Sada ste već prošli prvu fazu učenja engleskog jezika – naučili ste abecedu. Znate već kako se slova zovu, znate kako ih napisati. Ali to uopće ne znači da možete ispravno pročitati bilo koju riječ na engleskom. Osim toga, trebate staviti izgovor sa stručni učitelj ili učitelja, kako ne bi pogriješili u početku.
Za razliku od mnogih drugih stranih jezika (španjolski, portugalski, ukrajinski), gdje se riječi čitaju na isti način kao što su napisane, samo morate naučiti kako izgovarati slova. V Engleski jezik sve je puno kompliciranije i zbunjujuće. Ali naučivši napamet jednostavne zakone čitanja riječi na engleskom. Uskoro ćete otkriti da su stvari mnogo jednostavnije.
Stvar je u tome što u engleskom jeziku broj glasova prevladava nad slovima, a da bi ih prenijeli u pisanom obliku, potrebno je kombinirati nekoliko slova određenim redoslijedom. I ovo je učinjeno različiti putevi... A izgovor i snimanje nekih glasova ovisi o tome koja slova ih okružuju. I svega toga treba zapamtiti!
Kako bi lakše zapamtili kombinaciju slova, engleski lingvisti razvili su niz pravila za čitanje riječi na engleskom. Čak i ako dovoljno dobro poznajete jezik, ipak je poželjno još jednom provjeriti nepoznatu riječ u rječniku, provjeriti je li prevedena i zapamtiti transkripciju, odnosno kako se izgovara.
U školi većina učitelja samo kratko spominje kako se reproduciraju riječi na engleskom ili uopće ne govore o njima. Učenike upućuju na rječnike s transkripcijama, tvrdeći da "postoje mnoge iznimke od pravila čitanja". Zaštitite svoju djecu od takvih učitelja!
Da je. Doista, postoje mnoge iznimke od pravila za čitanje riječi na engleskom. Ali to uopće ne znači da o njima treba šutjeti. Dapače, naprotiv, prvo trebate razgovarati o njima. Ipak, većina riječi poštuje pravila.
Poznavajući osnovno pravilo kako pravilno čitati riječi, bit će vam puno zanimljivije i lakše naučiti sam jezik. I iznimke se mogu zapamtiti kako postanu dostupne tijekom treninga, ponavljajući pravila koja ove riječi ne tako tvrdoglavo ne žele poštovati.
Pravilo čitanja riječi
Zbogom! Uspjesi!Tehnika čitanja engleskog jezika prema Zajcevovoj metodi
Poznavatelji engleskog jezika i oni koji ga proučavaju od nule trebali bi se upoznati s osobitostima izgovora pojedinih glasova. To će u budućnosti pomoći da se izbjegnu problemi s izgovorom pojedinih riječi.
U kontaktu s
Značajke fonetike
Da biste naučili kako pravilno izgovarati riječi na engleskom, prvo morate naučiti izgovarati sve zvukove bez grešaka. Za stjecanje ove vještine koristi se transkripcija engleskog jezika, jer je to jedino jamstvo točnog izgovora riječi.
U svakom Rusko-engleski rječnik postoji transkripcija engleskih riječi, što vam omogućuje da ih izgovorite u potpunosti u skladu s ortoepske norme Britanska ili američka verzija.
Zašto vam treba prijevod na ruski
U engleskom je gotovo svaka riječ ekvivalentna nekoliko ruskih ekvivalenata. Da biste to provjerili, samo trebate pogledati u rječnik. strani vokabular i upoznati se sa sadržajem.
Standardni englesko-ruski rječnik sadrži brojne leksička značenja, koji nemaju jednu ili dvije utakmice na ruskom, već barem pet. To je zbog činjenice da suvremeni jezik Englezi su jako bogati.
Osim prijevoda riječi, postoji i iscrpna baza izgovornih normi u obliku transkripcije, koja vam omogućuje da naučite kako pravilno čitati i slušati strani govor.
Tehnike za poboljšanje izgovora
Postoje različiti načini za poboljšanje izgovora engleske riječi. Činjenica je da složeni je govorni čin. Samo iskustvo vam omogućuje da naučite kako pravilno izgovarati oblike riječi, bez potrebe za stalnim čitanjem teoretskih priručnika. Najbolja opcija za postizanje učinkovitog rezultata razmatra se stalna komunikacija s izvornim govornicima engleskog jezika.
Nudimo osnovni popis metoda koje se koriste u sustavu samoobrazovanja i u učionicama:
- svakodnevni treninzi s učiteljem, komunikacija na jednostavne teme;
- slušanje i ponavljanje kratke fraze i riječi na engleskom iza govornika;
- razvoj laringealnog aparata korištenjem posebnih fonetskih tehnika;
- čitanje naglas na ruskom jeziku najsloženijih kombinacija oblika riječi koje svojim prijevodom tvore govornu kompetenciju.
Sve gore navedene metode odlikuju se visokom razinom učinkovitosti i omogućuju samostalno učenje. Važno je i iskustvo komunikacije s učiteljem ili s izvornim govornikom. To će značajno skratiti vrijeme treninga.
Lekcije s tutorom
Značajke izgovora pojedinih riječi
Uzmimo za primjer izgovor "the". Zvuk ove riječi je posebna poteškoća iz raznih razloga. Zadržimo se na glavnim. Da biste naučili kako pravilno izgovoriti ovu kombinaciju, morate se pridržavati sljedećih načela:
- Vrh jezika treba prisloniti na tvrdo nepce. Bez ovog trenutka sigurno nećete moći izgovoriti zvuk.
- Stražnji dio jezika trebao bi biti u bliskom kontaktu s larinksom. Samo u ovom slučaju zvuk će odgovarati izvorniku. Leđa se uvijek povlače unatrag kako bi se pri izdisaju stvorio razmak između laringealne šupljine.
- Važno je uzeti u obzir izgovor britanskih govornika jer se oni značajno razlikuju od američke verzije.
- Zvuk engleskih riječi smatra se jednim od najtežih, zbog nedostatka sličnosti u drugim europskim jezicima.
No, bez obzira na to koliko se teorijska komponenta činila kompliciranom, lako je stvarno naučiti kako izgovoriti zvuk "the" na ruskom uz stalnu praksu. U protivnom, može postojati ozbiljni problemi, čak i ako postoji želja za učenjem.
Kako pravilno izgovoriti th na engleskom
Kako naučiti ispravan izgovor
Svaki učitelj nastoji osigurati da njegov učenik može ispravno izgovarati zvukove, prvo na ruskom, a zatim na stranom jeziku. Oni su osnova za duboko razumijevanje konteksta i sposobnost prenošenja svojih misli na drugom jeziku. Kako pravilno izgovoriti engleske riječi, može podučavati fonetskim vježbama za razvoj laringealnog aparata. Oni uključuju sljedeće točke:
- Vještina formacije različitim stupnjevima podizanje čeljusti za izgovor samoglasnika, u skladu s normama komunikacije.
- Trajanje operacije obično ne prelazi 15 minuta, ali se pokazuje iznimno korisnim u dubljem proučavanju.
- Svi engleski zvukovi podijeljeni su u dvije vrste: gornji i donji porast. Za točno poštivanje norme izgovora obično pribjegavaju potrebi za fonetskom obukom.
Važno! Svaki student koji govori ruski trebao bi biti svjestan da nitko engleski zvuk ne izgleda kao ruski analog, budući da se za njegov izgovor, stupanj podizanja jezika i kontakt s grkljanom koristi drugačija artikulacija. Za vježbanje zvuka potrebno je puno vremena.
Da biste pravilno izgovorili engleske riječi, morate vježbati svaki dan.
Aktiviranje vještina
Da biste naučili govoriti engleski lako i brzo, morate raditi fonetske vježbe na ruskom. Ovo je tehnika koju preporučuju najbolji učitelji na svijetu. Moderni engleski ima 11 samoglasnika i njihove ruske parnjake, što možete vidjeti u donjoj tablici:
Učenik se ne treba bojati da će morati naučiti mnogo novih zvukova. Da, njihovi se analozi ne mogu pronaći u modernom ruskom, ali gornja klasifikacija omogućuje nam da razumijemo njihovu glavnu bit.
Nudimo i popis engleskih suglasnika koje bi svaki učenik jezika trebao znati. Ukupno ih ima 24:
| str | f | t | th | CH | s | sh | k | b | v | d | dz |
| z | g | gue | h | m | n | gn | r | l | w | j | th |
Važno! Zloglasni "th" zvuk može zvučati različito, ovisno o poziciji u riječi.
Vježbanje zvukova i riječi
Vježbanje zvukova ne može biti popraćeno samo teorijskim pregledom. Budući da nijedan engleski zvuk nije sličan ruskom, naučiti ga pravilno izgovarati može se samo pod vodstvom iskusnog mentora. Pokušaj samostalno može propasti.
Standardni razvoj odvija se korak po korak, od jednostavnih opcija do složenijih. Više od polovice svih zvukova pripada posljednjoj kategoriji, budući da njihov izgovor predstavlja poteškoća za ruski govorni aparat.
Pažnja! Uloga učitelja u procesu svladavanja engleske fonetike teško je precijeniti. Pruža mogućnost izbjegavanja pogrešaka na početno stanje... Bez prethodne pripreme, student riskira da postane predmet nesporazuma u okruženju engleskog govornog područja ili u autentičnom okruženju.
Razmislite kako se riječ vitez čita na engleskom. Neće svaki početnik moći pročitati zadanu riječ na engleskom u hodu bez grešaka, oslanjajući se samo na pravopisnu komponentu. U riječi "vitez" ima šest slova, ali se riječ izgovara drugačije, nepodudarno s kombinacijom slova. V u ovom slučaju postoji samo jedan slog. Na ruskom zvuči kao "noć". Koji je razlog za ovu disonantnost? Sve je o povijesni razvoj britanski dijalekt. To je važno razumjeti i jednostavnom laiku i iskusnom lingvistu.
Britanski se danas smatra jednim od najstarijih dijalekata u Europi. Tijekom 1000 godina postojanja došlo je do velikih promjena u normama izgovora. Danas imamo priliku vidjeti što je postao sredinom devetnaestog stoljeća. Duboko razumijevanje promjena na području fonetike i vokabulara postalo je moguće zahvaljujući djelima reformatora književne forme.
Postoje stotine riječi sa značajnim razlikama u principima i izgovoru. Samo dobro poznavanje transkripcije omogućuje učenje izgovora bilo koje britanske riječi.
Koristan video: jedna od njihovih lekcija čitanja engleskog od nule
Izlaz
Čitatelj sada razumije koliko je važan ispravan izgovor. Bez takvih važan aspekt daljnje proučavanje može postati besmisleno. Potrebna je kvalitetna studija građe, prijevod i transkripcija riječi. Sada znate kako naučiti jezik u kratkom vremenu i čitati bilo koji slog bez grešaka.
Kada učite strani jezik, ne naučite samo skup vokabulara i gramatike, u svakom slučaju nailazite na kulturu i posebnosti mentaliteta ljudi koji govore tim jezikom. Najbolji lijek poznavanje jezika i kulture je čitanje u originalu... I da čitam dalje strani jezik, trebao bi prvo naučite čitati na ovom jeziku .
Ne morate spaljivati knjige da biste uništili kulturu. Samo navedite ljude da ih prestanu čitati.
Ne morate spaljivati knjige da biste uništili kulturu. Možete jednostavno natjerati ljude da ih prestanu čitati.
Ali, ako ste u školi ili na fakultetu učili njemački ili francuski jezici, ili se vaša školska baza pokazala manjom nego što biste željeli, a sada ste odlučili naučiti engleski, onda krenimo s najosnovnijim i osnovnim i naučimo nekoliko tehnika odakle početi kako biste savladali pravila čitanja .
engleska abeceda
Mislim da znate da se engleski razlikuje od ruskog i njemačkog, na kojima mi u osnovi čitamo i pišemo. Na engleskom je sustav malo kompliciraniji. Prva stvar koju trebamo učiniti je naučiti abecedu.
Engleska abeceda ima 26 slova, među kojima je 21 suglasnik i 5 samoglasnika. Poznavanje slova i sposobnost njihovog pravilnog izgovaranja ključ su uspješnog i kompetentnog čitanja na engleskom jeziku.
Engleska abeceda s transkripcijom naziva slova.
Visoko lak način pamtiti slova vizualno i na sluh - to je uz pomoć pjesme. Pogledajte video i pjevajte pjesmu dok ne naučite napamet slova abecede.
Istu metodu možete upotrijebiti za učenje abecede svoju djecu i pjevanje zajedno sa svojim mališanima.
Pravila čitanja na engleskom
Nakon proučavanja abecede, počnimo učiti kombinaciju slova za čitanje kratke riječi... Postoji niz pravila na engleskom koje morate naučiti, vježbati i zapamtiti ako želite pravilno čitati engleske riječi.
Pravila za čitanje engleskih suglasnika
Mnogi suglasnici se čitaju slično ruskim suglasnicima, kao što su slova m, n, l, b, f, z... To možete vidjeti u riječima kao što su mama, limun, prst, dječak, zebra .
Pisma kao npr t i d zvuk sličan, ali se izgovara sa aspiriran... Na primjer riječi stol, učitelj, tata, prljav.
Pismo c ima dvije opcije čitanja. Prije slova ja, e, y glasi kao [s]- grad, lice, cyber... A ispred ostalih samoglasnika glasi kao [k]- mačka, kolač, tvornica.
Samoglasno pravilo ja, e, y radi sa slovom g... Ispred njih stoji kao - teretana, George, div... Prije ostalih suglasnika slovo se čita kao [g].
Pismo q uvijek se javlja u kombinaciji slova qu i glasi kao - brzo, kraljica, kvadrat.
Pismo j uvijek glasi kao - jakna, pekmez, veselje.
Tablica omjera suglasnika i glasova u engleskom jeziku.
Kako se čitaju samoglasnici na engleskom
U engleskom jeziku riječ može završavati otvorenim ili zatvorenim slogom, što utječe na izgovor. Na primjer riječi mačka, lonac, sjedi završavaju na zatvoreni slog i imaju samoglasnike a, o, i davati zvukove .
Riječi kao što su ime, dom, pet završavaju otvorenim slogom, jer se na kraju riječi nalazi slovo e koji nije čitljiv. No, zahvaljujući njoj, samoglasnici u sredini riječi čitaju se na isti način kako se izgovaraju u abecedi, odnosno riječ Imečitljiv.
Vrste čitanja engleskih samoglasnika u naglašenim slogovima.
Čitanje samoglasničkih kombinacija u engleskom jeziku
Postoje određene kombinacije slova koje imaju dobro utvrđena pravila za čitanje, iako engleske jezik – jezik iznimke, a pri čitanju više složene riječi treba konzultirati rječnik. Tablica u nastavku prikazuje Kombinacije engleskih samoglasnika s primjerima kako se čitaju i kako zvuče.
Tablica kombinacija samoglasnika u engleskom jeziku.
I naravno, postoje iznimke od svih pravila. Međutim, ne brinite i mislite da to nikada nećete moći naučiti. Sve se može razumjeti, samo se treba malo potruditi i vježbati.
Engleski diftonzi s transkripcijom
Kada proučite osnovna pravila čitanja, vidjet ćete da postoje glasovi diftonga koje je prilično teško reproducirati na engleskom, pogotovo ako jezik počnete učiti ne od djetinjstva, već u odrasloj dobi.
Tablica engleskih diftonga s transkripcijom.
Transkripcija zvukova na engleskom
Praksa pokazuje da djeca, kada uče jezik, nužno moraju naučiti transkripciju, dok odrasli to ne žele naučiti i može im biti teško.
Ako još uvijek želite naučiti pisati i čitati transkripciju, onda super! A ako ne, onda možete koristiti online rječnike gdje će se riječ izgovoriti umjesto vas. Jedan od najbolji rječnici za danas su Multitran i online rječnik Lingvo.
Važno!
Ne zaboravite koristiti rječnike, a ne prevoditelje!
Evo primjera čitanja kratkih riječi s transkripcijom:
Tablica i transkripcija engleskih samoglasnika.
Postoje neke prednosti biti u dobu interneta. Sjedeći kod kuće, možete naučiti različita znanja na internetu. Za Vašu pažnju video tutorial , koji objašnjava osnovne principe čitanja. Međutim, čak i nakon što ste dobili znanje putem online lekcija, potrebno ih je popraviti kako bi se formirala vještina.
Naučite engleski twisters
Ovdje vam mogu pomoći vrtalice jezika koje su često usmjerene na vježbanje jednog zvuka. Evo nekoliko primjera koje možete koristiti.
| zbrkavica engleskog jezika | ruski prijevod |
|---|---|
| Bilo da je lijepo vrijeme, ili da nije vrijeme. Bilo da je hladno vrijeme, ili je li vrijeme vruće. Izdržat ćemo vrijeme htjeli mi to ili ne. |
Vrijeme će biti dobro ili vrijeme neće biti dobro. Vrijeme će biti hladno ili će vrijeme biti vruće. Izdržat ćemo svako vrijeme htjeli mi to ili ne. |
| Tri švicarske vještice, koja je htjela biti zamijenjena švicarskim vješticama, sat tri švicarska Swatch prekidača za sat. Koja švicarska vještica-kučka", koja želi biti zamijenjena švicarskom vješticom, želi gledati koji švicarski prekidač Swatch? |
Tri švicarske kučke koji žele promijeniti spol pogledajte tri gumba na Swatchu. Koje švicarske kučke vještice koji žele promijeniti spol ispituje koji gumb na Swatch satu? |
Ne brinite da su ovo vrtačice jezika! U ovoj fazi, kada tek učite čitati i uvježbavati zvukove, važno je da ih pravilno izgovarate, iako polako. Uvijek možete ubrzati.
Naučite čuti engleski
Nakon što naučite osnovna, osnovna pravila čitanja, možete koristiti metodu ponavljanja iza govornika. Proradit će i vaše slušno pamćenje te ćete čuti kako se riječi pravilno izgovaraju i kakva je intonacija u rečenicama.
Za to možete koristiti male dijaloge i audioknjige za početnike. Na ovoj razini bit će idealno ako vam je tekst pred očima, slušate, čitate i ponavljate u isto vrijeme!
Možete koristiti sjajan resurs kao što je Oxfordska knjižnica knjižnih moljaca gdje su predstavljene audioknjige za sve razine. Knjižnicu možete besplatno preuzeti
Za one koji nastave učiti engleski jezik preporučamo učenje jezika kroz filmove, o čemu možete pročitati u članku
Radite na svom izgovoru
Čitanje je samo prvi korak ka učenju jezika. Jednako s učenjem gramatike i vokabulara, vrlo je važno naučiti pravilno izgovarati i čuti ako želite razumjeti što govore i govore kako biste mogli biti shvaćeni. Pogotovo ako ćete razgovarati s izvornim govornikom.
Kao što smo rekli malo gore, jedan od najboljih načina je da pažljivo slušajte izvorne govornike i pokušajte kopirati njihov izgovor i intonaciju .
Obratite posebnu pozornost na zvukove koji nisu na vašem materinjem jeziku. Često ljudi koji uče engleski imaju problem sa zvukom 'r', jer je na ruskom teško, a na engleskom je grlenije i režanje.
Poteškoće se javljaju i kod izgovora dvaju glasova koji kombinacija slova 'th'... Učenici to ustrajno izgovaraju 'c' i 'z'. Iako je vrijedno napomenuti da se u riječima kao što je ovo, ono, kaže da je ovaj zvuk između 'z' i 'd'. A u riječima poput tri, misli, lopov, izgovara se kao glas između 'f' i 's'.
Možda vam se ovo čini čudnim, budući da u ruskom nema takvih zvukova, ali ako slušate zvučnike, shvatit ćete da je to ono što oni govore.
Ne brinite ako ne uspijete napraviti kako treba prvi put, potrebno je malo vježbe. Ali, pokušajte učiti od samog početka, jer će biti teže kada budete morali učiti iznova.
Naučite pravilno izgovarati fraze na engleskom
U engleskom se riječi u rečenicama ne izgovaraju zasebno, često se spajaju, kao u jednu cjelinu, pogotovo ako je riječ o kombinaciji samoglasnika i suglasnika. Pogledajte i vježbajte s ovim primjerima transkripcije.
Isto vrijedi i za fraze u kojima jedna riječ završava slovom 'r', a sljedeća počinje samoglasnikom. U takvim slučajevima izgovara se glas 'r'. Evo nekoliko primjera.
Elena Britova
Akademski voditelj tvrtke "TransLink-Education", certificirani trener za brzo čitanje i razvoj pamćenja.
Engleska abeceda ima 26 slova i 44 glasa. Ako je u nekim jezicima svako slovo odgovorno samo za jedan zvuk, onda u engleskom jedno slovo može prenijeti do četiri zvuka, a u nekim slučajevima čak i do sedam. Otuda i omiljena izreka Britanaca: "Pišemo" Liverpool "i čitamo" Manchester ".
Osim toga, artikulacija (pokret jezika, usana, usta) značajno se razlikuje od ruskog. Postoje zvukovi slični ruskim, ali kada se izgovaraju, artikulacijski organi rade drugačije.
Želite li se riješiti naglaska ili se barem približiti govoru engleskog govornog područja, sve se razlike moraju uzeti u obzir. Evo nekoliko savjeta o tome kako postići ispravan engleski izgovor.
1. Naučite abecedu
Mnogi odrasli ovo smatraju djetinjastom vježbom. Ali jednog dana sigurno će vas pitati: "Molim vas, napišite svoje ime" ("Spell your name"). Tu dobro dođe poznavanje slova. engleska abeceda... Osim toga, kratice, nazivi ulica, brojevi kuća i letova mogu sadržavati slova, a, primjerice, u zračnoj luci, oni će se sigurno izgovarati kao u abecedi.
2. Uvježbajte artikulaciju prilikom izgovaranja suglasnika
Nakon što ste savladali slova abecede, slobodno prijeđite na proučavanje zvukova koje prenose. Uvježbajte se da odmah ispravite artikulaciju. Najprije naučite izgovarati glasove odvojeno, dovesti ih do automatizma, a zatim prijeđite na riječi, fraze i rečenice.
U engleskom jeziku postoje suglasnici koji se na prvi pogled (ili bolje rečeno, sluh) izgovaraju kao u ruskom.
1. Provjerite gdje je vrh jezika kada izgovarate glasove [d] - [t], [n], [r], [s], [z]. Grize li vas za zube? Čestitamo, izgovarate rusku abecedu. Kod maternjeg engleskog, vrh jezika je u ovom trenutku na alveolama (najveći tuberkul na gornjem nepcu). Probaj. Sada dobivate čisto engleski zvuk. Vježba: krevet - deset, ne, štakor, sunce, zoološki vrt.
2. Predstavite zeca dok izgovarate glasove [f] - [v]. Gornji zubi moraju biti postavljeni na donju usnu. Praksa: mast - vet.
3. Zapamtite da je [l] zvuk uvijek čvrst: London [ˈlʌndən].
4. Kada trenirate zvuk [w], uzmite svijeću: ovo je Najbolji način naučiti ga pravilno izgovarati. Presavijte usne u cijev i povucite ih naprijed (kao što se mala djeca protežu u poljupcu), a zatim se oštro nasmiješite. Tada će se ovaj zvuk ispostaviti. Tijekom vježbanja držite svijeću na udaljenosti od 20-25 cm od usana. Ako se plamen ugasi kada se zvuk izgovori, onda sve radite kako treba. Vježbajte: dobro izgovorite riječ.
5. Zagrijte ruke dok vježbate zvuk [h]. To nema nikakve veze s ruskim [x]. Zamislite da vam je jako hladno i pokušavate zagrijati ruke dahom. Prinesete ih usnama i izdahnete. Tijekom izdisaja nastaje lagan, jedva čujan engleski zvuk [h]. Kao u riječi dom.
6. Vježbajte zvuk [ŋ] kada teška koza ili zamislite da ga imate. U ruskom nema takvog zvuka, prenosi se kombinacijom ng na engleskom. Pritisnite jezik, poput lopatice, na gornje nepce i pošaljite zvuk kroz nos. Pomalo kao [n], ako se izgovara uz jaku prehladu. Zapamtite da vaš jezik još uvijek dodiruje alveole, a ne zube. Vježbajte: zanimljivo [ˈɪnt (ə) rɪstɪŋ].
7. Budi zmija i pčela za trening [ð] - [θ]. Ovi zvukovi su odsutni u ruskom jeziku i formirani su kombinacijom slova th u engleskom jeziku.
[ ð ] - zvuk zvona... Lagano ugrizite zubima vrh jezika i ispustite zvuk [z]. Ako tijekom treninga donja usna a jezik golica, onda sve radiš kako treba. Ako niste, onda ste možda previše jako ugrizli vrh jezika, malo olabavite zube. Reci riječ ovo [ðɪs], u redu?
[θ] je tup zvuk. Artikulacija je ista, samo mi izgovaramo glas [s]. Za vježbanje udaranja [θ] izgovorite riječ hvala [θæŋk].
3. Naučite četiri vrste slogova za ispravan izgovor samoglasnika
Čitanje samoglasnika ovisi o vrsti sloga u kojem se nalaze:
- otvoren (slog završava na samoglasnik);
- zatvoren (slog završava suglasnikom);
- samoglasnik + r;
- samoglasnik + re.
U prvoj vrsti sloga – otvorenom – samoglasnici se čitaju kao u abecedi (pa je dobro došlo poznavanje abecede!). Na primjer: avion, nos, cijev, Pete.
U drugoj vrsti morate zapamtiti izgovor svakog samoglasnika:
- [æ] - otvoren zvuk, ne dugo. Prenosi se pismom A v zatvoreni slog... Testirajte se: sjednite za stol, uspravite se, stavite jedan lakat na površinu, savijte ruku ispod brade. Bit će mjesta između brade i ruke, ako, naravno, ispravite leđa. Sada izostavljamo Donja čeljust dolje tako da dođe do kista i recite [e]. Vježbajte s riječju torba.
- [e] se često miješa s prethodnim glasom. Kada izgovarate [e], trebate samo lagano podići kutove usana prema gore, kao da se lagano smiješite. To su dva različita zvuka, i nisu slični jedan drugome, a još više ruskom [e]. Vježba: ljubimac.
- Kratki zvukovi[i], [ɔ], [ʌ], [u] se izgovaraju intenzivno, a ne pjevaju: veliki, kutija, autobus, knjiga [bʊk].
U trećoj i četvrtoj vrsti slogova, slovo R nije čitljivo, samo tvori slog i produljuje samoglasnički zvuk: auto, sortiraj, okreni.
, [ɔ:] - posebni zvukovi. Zamislite da ste u liječničkoj ordinaciji i pregledavate grlo. Korijen vašeg jezika se pritisne štapom i zamoli se da kaže "ah-ah". U tom bi položaju trebao biti jezik prilikom izgovaranja glasova [a] i [o]. Ako vam se pritom želi zijevati, onda ste na pravom putu! Probaj sada: auto, sortiraj.
4. Zapamtite točan stres
Najčešće je u engleskom naglašeni slog prvi. Ako trebate izgovoriti riječ, a nemate koga pitati ili nemate rječnik pri ruci, stavite naglasak na prvi slog. Naravno, bolje je odmah zapamtiti riječi s ispravnim naglaskom ili se provjeriti rječnikom.
5. Ne zaboravite četiri važna pravila
- U engleskom jeziku meki suglasnici su potpuno odsutni.
- Zvučni suglasnici se ne omamljuju na kraju riječi.
- Samoglasnici su dugi (u transkripciji se označavaju sa [:]) i kratki.
- Bez nepotrebnih - osobito oštrih - pokreta usana.
Naučite nekoliko fraza kako biste vježbali ispravan izgovor:
- Vrlo dobro ['veri' dobro].
- World Wide Web ili WWW [‘w əuld‘ waid ‘web www].
- Jedanaest dobroćudnih slonova [ɪˈlevn bəˈnevələnt ˈelɪfənt].
- Glupo praznovjerje [ˈstjuːpɪd ˌsuːpəˈstɪʃ (ə) n].
- Privatno vlasništvo pirata [ˈpaɪrəts praɪvət ˈprɒpəti].
I zapamtite: različiti zvukovi imaju značajnu funkciju. Na primjer, čovjek ("čovjek", "čovjek") i muškarci ("muškarci"); brod [ʃip] i ovca [ʃi: p] i tako dalje. Mnogi ljudi čitaju riječ tri ("tri") kao (što znači "drvo") ili ("sloboda"), ne uzimajući u obzir da se th [θ] čita drugačije, jednostavno nije na ruskom (sjetite se vježbe " pčela"). Znajući točan izgovor riječi, sigurno nećete upasti u nevolje!
