Samostalno učenje stranog jezika. Kako brzo naučiti strani jezik & nbsp

Danas mnogi žele otići u inozemstvo ne samo radi rekreacije, već i zbog zaposlenja u prestižnoj tvrtki ili čak zbog stalnog boravka. Međutim, za to morate znati strani jezik zemlju u koju zapravo idete.

Stručnjaci uvjeravaju da ako pravilno učite jezik, za nekoliko tjedana možete svladati početne komunikacijske vještine, a za nekoliko mjeseci naučiti osnove jezika. Naravno, nećete moći s lakoćom čitati složenu literaturu, ali će vam biti prilično lako izraziti svoje misli, bez obzira na vrstu aktivnosti. I svatko to može.

Gdje biste trebali početi?

Mnogi si postavljaju pitanje – kako pravilno početi učiti strani jezik? Uostalom, već od prvih koraka treba se pojaviti želja za dalje, samopouzdanje.

Najgora stvar na početno stanje- To je nedostatak samopouzdanja, u svoje sposobnosti. Mnogi se ljudi boje samo izgovoriti riječi naglas zbog netočnog izgovora ili strukture rečenice. Da biste samostalno naučili strani jezik, morate riskirati, ne bojati se pogrešaka.

Razgovornici i online tečajevi bit će korisni samo u početnoj fazi učenja jezika, kada trebate naučiti riječi i izraze koji će vam pomoći u navigaciji u novoj zemlji i komunikaciji s lokalnim stanovništvom.

Autor vjeruje da ako se procesu pristupi ispravno, nakon 3 mjeseca možete ga posjedovati u dovoljnom obliku. Najvažnija stvar na koju se fokusira je napuštanje perfekcionizma, odnosno ne zadržavanje na greškama i ispravan izgovor. Benny kaže da ne biste trebali težiti savršenim jezičnim vještinama. Mnogi su tako fiksirani dobar izgovor da na kraju nikad ne ostvare ovaj cilj.

Evo njegovih savjeta koji će vam pomoći da pravilno naučite strani jezik:

• ne juri za savršenstvom. Mnogi su toliko fiksirani na savršen izgovor da se na kraju razočaraju i napuste ovo zanimanje, jer ne mogu ostvariti svoje ciljeve, a to je najčešće slučaj s početnicima;
• prvo morate naučiti jednostavne fraze poput "gdje je metro?" ili "koliko je sada sati?";
• posvetite više pažnje učenju riječi i izraza, a ne gramatici;
• Svakako počnite govoriti naglas od prvog dana. Ovo je glavna prepreka za učenje jezika, prevladavajući koju, postići ćete svoj cilj;
• autor ne preporučuje odlazak na tečajeve, jer su tamošnji programi preopćeniti da bi bili korisni i za početnike i za one koji već govore jezik na određenoj razini;
• potrošiti što više vremena na trening. Benny vjeruje da upravo zahvaljujući višesatnom dnevnom treningu ljudi uče strane jezike u samo nekoliko mjeseci. Ako nemate priliku vježbati cijeli dan, čak i par sati pomoći će vam da postignete odlične rezultate u najkraćem mogućem roku.

Kako pravilno početi samostalno učiti engleski?

Danas je engleski najrašireniji jezik na svijetu. On je taj koji najčešće nastoji učiti.

Vrijedi se prisjetiti jednog važna stvar- nema ljudi na svijetu koji ne mogu naučiti jezik. Ima lijenčina. Ako imate cilj, težite mu, zaboravite na strah i sramežljivost i tada ćete sigurno uspjeti.

Učenje engleskog jezika samostalno je dovoljno jednostavno. Možete koristiti bilo koje raspoloživih sredstava- od zbornika izraza do online treninga. Međutim, ne treba vjerovati seminarima koji obećavaju ogromne rezultate u samo nekoliko tjedana. Najvjerojatnije je ovo uobičajeno ispumpavanje novca. Učenje jezika je mukotrpan i dug proces. Kao što je već spomenuto, u nekoliko tjedana možete postići osnovne rezultate koji će vam pomoći da izrazite jednostavne fraze koje vam pomažu u navigaciji gradom i komunikaciji s ljudima.

Pravilno učenje engleskog jezika, kao i svaki drugi, vrlo je važno. Ograničite se odmah na vrijeme. Na primjer, postavite cilj naučiti 1000 riječi u mjesecu. Ovo je prilično malo, samo 30 riječi dnevno. Isto pravilo vrijedi i za bilo koji drugi posao: ako ga ne završite na vrijeme, najvjerojatnije ga uopće nećete dovršiti.

Još jedan savjet: besmisleno je učiti pojedinačne riječi. Naučite fraze. Mnogo je lakše i učinkovitije. Uostalom, riječ, zapravo, ne nosi cijelo značenje koje će biti ugrađeno u frazu ili rečenicu. Primjerice, polazak vlaka i odlazak pošte su potpuno različite stvari.

Razmislite i govorite Engleski jezik... Pokušajte odmah prevesti svoje misli, opisati ono što vas okružuje. Ubrzo ćete primijetiti da ste već zapamtili nazive stvari s kojima se svakodnevno susrećete.

Učiti dijete stranom jeziku puno je lakše nego podučavati odraslu osobu. Uostalom, svi znaju koliko je razvijena sposobnost djece da sve shvate u hodu. Tijekom igre, razgovarajući s vama, dijete odmah pamti informacije. Stoga, ako želite da vaša beba u budućnosti dobro zna strani jezik, pomozite mu da ga nauči od malih nogu.

Učiti strani jezik? Lako!

Nadam se da smo odgovorili na pitanje kako naučiti strani jezik. Najvažnije je ne zaboraviti da će vam ova aktivnost pomoći ne samo da se razvijete, već i postignete više u životu.

Kako najbolje učiti ovisi o vama. Ima ih mnogo dostupnim načinima pomaže u učenju bilo kojeg stranog jezika brzo i u kratkom vremenu.

Tajne poliglota su želja, težnja, ustrajnost. Svaka osoba posjeduje ove kvalitete, glavna stvar je pobijediti lijenost u sebi.

Poliglot danas nije rijetkost, jer moderni ljudi mnogo lakše prilagoditi se i prilagoditi novim uvjetima, uključujući život ili rad u drugoj zemlji.

Ako imate cilj, idite prema njemu. Zaboravite na strah i neugodnost i tada ćete postići veliki uspjeh u životu!

Upute

Morate biti visoko motivirani za uspješno savladavanje bilo kojeg jezika. Bez toga, u pravilu, ne možete naučiti jezik. Također igra veliku ulogu ako postoji izbor koji u danom trenutku. Stoga uvijek birajte onu koja vam je potrebna upravo sada.

Da biste to brzo naučili, morate se jednom zauvijek riješiti uvjerenja da osoba to ne može. Vrlo često upravo taj pogrešan stav negira sve napore da se njime ovlada. Ako stalno mislite da je to preteško i nemoguće, onda će tako i biti.

Također je važno odabrati smjer studija koji je ugodan i ne preopterećujući. Usredotočite se na vrstu memorije koju ste najbolje razvili: pisano, vizualno, slušno ili govorno. Najbolja opcija postat će angažman svih vrsta. Strani jezik možete naučiti putem interneta, vodiča za samostalno učenje, tečajeva ili televizijskih programa.

Kada započnete učenje, nemojte težiti učenju nekoliko sati dnevno. Željeni rezultat u savladavanju jezika može se postići samo zbog redovitosti, a ne zbog količine utrošenog vremena. Čak i ponavljajući proučeno gradivo 10 minuta dnevno, postići ćete više nego s dvosatnim predavanjima 3 puta tjedno.

Da biste naučili strani jezik, vrlo je važno uroniti u kulturu zemlje u kojoj se govori. Razmislite o slikama i asocijacijama koje se pojavljuju kada spomenete strani jezik koji želite znati. To će vam pomoći da se odmah prisjetite svih struktura na kojima je jezik izgrađen i koje ste do tog vremena uspjeli naučiti. U budućnosti, to će vam omogućiti da odmah obnovite komunikaciju na njemu.

Nakon što ste proučili glavne strukture na kojima se gradi strani jezik, naučite dodavati govoru ne samo nove riječi, već i cijele fraze. Mala djeca na taj način uče svoj materinji jezik, pokušavajući ponoviti ne samo riječi koje čuju, već i cijele fraze.

Za brzo pamćenje strane riječi, upoznati se s poviješću njihova nastanka. Na primjer, dani u tjednu nisu povezani s imenima bogova. Subota je dan Saturna - subota, - dan sunca - nedjelja, ponedjeljak - dan mjeseca - ponedjeljak, - dan božice Freye - petak, određeni član"The" je skraćeni oblik zamjenice "ovo", zbog čega se koristi kada je predmet o kojem se govori poznat, i neodređeni član"A" je skraćeni oblik riječi "jedan" i znači samo jednu stvar. Svaki jezik ima svoje priče povezane s pojavom riječi. Što više znaš lajkova zanimljive priče o stranom jeziku, brže se naviknete na pravila građenja fraza i nepoznatih riječi u njemu.

Gledajte filmove na jeziku koji učite. Danas nije teško pronaći strani film na izvornom jeziku putem interneta i kupnje licenciranih diskova. Birajte filmove koji vam se sviđaju i koje vam neće dosaditi pogledati nekoliko puta. Prvo pogledajte film na ruskom, a tek onda na originalnom jeziku, kako bi lakše razumjeli i zapamtili o čemu govore. Filmove s titlovima bolje je ne gledati jer odvlače pozornost s govora, čime se onemogućuje postizanje željenog učinka učenja.

Željeli biste znati kako brzo učiti novi jezik bez trošenja novca na skupe tečajeve jezika ili softver za učenje jezika? U tome nema tajni ili trikova - samo trebate sebi postaviti cilj, pripremiti se za naporan rad i, što je najvažnije, ne bojati se pogriješiti. Čitajte dalje za više tajni koje će vam pomoći da brzo naučite novi jezik.

Koraci

Uronite u jezično okruženje

Upoznajte izvornog govornika. Najlakši način da naučite novi jezik je da ga govorite. Vrlo često ljudi provode sve svoje vrijeme učeći gramatiku jezika i pamteći mnogo riječi, umjesto da svo svoje naučeno minimalno znanje provode u praksi. Razgovor s izvornim govornikom dat će vam više motivacije za učenje jezika – puno više od knjige ili ekrana računala.

• Možda ćete moći pronaći prijatelja ili kolegu koji zna jezik koji želite naučiti i koji može raditi s vama i pomoći vam da uvježbate jezik. Ako nemate takvih prijatelja, onda se na lokalnim forumima ili u novinama možete oglasiti da tražite učitelja za vježbanje stranog jezika.
• Ako ne možete pronaći nikoga tko govori taj jezik, možete pokušati upoznati nekoga na Skypeu. Vrlo često ljudi iz različite zemlježelio bi upoznati ljude iz drugih zemalja i komunicirati. Druga mogućnost je stvoriti račun s Hellotalkom.

1. Učite jezik svaki dan. Vrlo često se mnogi ljudi žale da jezik uče "pet godina" i ne mogu ga početi tečno govoriti. Ali kada govore o pet godina, vjerojatno provode samo nekoliko sati tjedno učeći jezik. Složimo se oko jedne stvari – ako želite naučiti novi jezik brzo, odnosno za nekoliko tjedana ili mjeseci, tada ćete morati dva sata posvetiti učenju novog jezika u danu.

   • Učenje stranog jezika svodi se na ponavljanje – samo ponavljajte nešto iznova i iznova dok vam ne ostane u sjećanju. Ako pravite preduge pauze između nastave, tada ćete najvjerojatnije zaboraviti sve što ste naučili i morat ćete se vratiti kako biste zapamtili ono što ste naučili.
   • Da biste stvarno naučili jezik u kratkom vremenu, morate vježbati svaki dan... U učenju jezika nema čuda – da biste ovladali jezikom, morate ga naučiti.

2. Uvijek imajte pri ruci rječnik. Ponesite rječnik posvuda sa sobom - pomoći će vam da izbjegnete zabunu (ako ne znate određenu riječ) i uštedjet će vam puno vremena, stoga preporučamo da uštedite novac i nabavite dobar i praktičan rječnik!

   • Možda će vam biti prikladnije postaviti rječnik na mobitel- tako da možete brzo pogledati željenu riječ.
   • Ako sa sobom imate rječnik, uvijek možete špijunirati pravu riječ. To je posebno potrebno u komunikaciji s izvornim govornikom, kada ne želite prekidati sugovornika jer ne znate neku riječ koju je upotrijebio. Osim toga, ako pogledate novu riječ i odmah je upotrijebite, puno ćete je bolje zapamtiti.
   • Također možete pregledavati rječnik i odabrati nasumične riječi koje ćete zapamtiti kada imate slobodnu minutu - na primjer, kada čekate svoj red, u vrijeme ručka ili dok ste u prometnoj gužvi. Na taj način možete zapamtiti do 20-30 dodatnih novih riječi dnevno!

3. Gledajte filmove, slušajte glazbu, čitajte i pišite na jeziku koji učite. Uživljavanje u jezično okruženje pretpostavlja da ćete sve uobičajene radnje koje ste inače radili na svom materinjem jeziku činiti na ciljnom jeziku, bez obzira čitate li, pišete ili slušate glazbu, radio itd.

   • Možda je najlakše gledati TV emisije ili filmove na jeziku koji pokušavate naučiti. Pokušajte ne koristiti titlove, inače ćete se previše oslanjati na njih. Kako biste lakše razumjeli govor, pokušajte gledati TV emisije ili filmove koje već znate ili nešto jednostavno, poput crtića ili dječjih emisija. Poznavanje sadržaja pomoći će vam razumjeti značenje raznih riječi i izraza.
   • Također se preporučuje čitanje i pisanje na ciljnom jeziku. Uzmite novine ili časopis i pokušajte pročitati barem jedan članak dnevno. Pokušajte provjeriti značenje riječi koje ne znate pomoću rječnika. Pokušajte napisati jednostavne rečenice na ciljnom jeziku - bez obzira na to što je, možete napisati čestitku ili napraviti popis za kupovinu.
   • Preuzmite podcaste ili uključite radijske postaje na jeziku koji učite. Ovo je sjajan način da se uronite u jezično okruženje, posebno kada ste na putu. To ne samo da će vam omogućiti slušanje govora, već će vam također pomoći da zapamtite ispravan izgovor uobičajenih riječi i fraza.
   • Promijenite postavke jezika na Mobilni uredaji- to će vam omogućiti da naučite nekoliko novih riječi na novom jeziku.
   • Slušajte glazbu na ciljnom jeziku. Pokušajte naučiti tekst, a zatim provjerite o čemu pjesma govori. Poznavanje stihova vrlo brzo pomaže da se proširi vokabular.

4. Posjetite zemlju koja govori jezik koji učite. Naravno, najbolji način da poboljšate svoje jezične vještine je putovati u zemlju u kojoj se govori jezik koji učite. Samo idite tamo i provedite neko vrijeme.

   • Pokušajte više komunicirati s lokalnim stanovništvom – nije važno trebate li saznati put ili obaviti kupnju u trgovini – samo se pozdravite i komunicirajte s ljudima. Izvorni govornici će cijeniti vašu želju za učenjem jezika.
   • Nije važno koliko dobro govorite, samo pokušajte govoriti i vrlo brzo ćete primijetiti poboljšanje ne samo u govoru, već i u vokabularu, gramatici i izgovoru.

   Usredotočite se na ono najvažnije

   1. Naučite nekoliko pozdrava prije učenja abecede. Zahvaljujući tome, kada počnete učiti abecedu, već ćete znati nekoliko osnovnih riječi. Na primjer, "Zdravo", "Zbogom", "Kako si", "Sa mnom je sve u redu", "Kako se zoveš", "Zovem se ..." i tako dalje.

      Naučite abecedu ako je potrebno. Bit će vam puno lakše ako naučite abecedu i naučite čitati i izgovarati riječi – to će vam također pomoći da lakše zapamtite riječi. Osim toga, puno je bolje izgovoriti riječi naglas dok ih čitate na ciljnom jeziku, a ne gledati njihove transkripcije.

      Naučite riječi. Vjerojatno jedan od većine važni aspekti u učenju jezika je vokabular. Čak i ako ne možete razumjeti cijelu rečenicu u potpunosti, sposobnost "izabranja" pojedinačnih riječi pomaže razumjeti opće značenje govora ili teksta.

      • Usredotočite se na 100 najčešćih riječi. Isticanje 100 najčešćih riječi u jeziku i njihovo učenje odličan je početak. Tada ćete moći odabrati 1000 novih često korištenih riječi. Vjeruje se da poznavanje 1000 najčešće korištenih riječi na jeziku omogućuje razumijevanje 70% bilo kojeg teksta.
      • Obratite pažnju na riječi koje su vam najrelevantnije. Na primjer, ako učite jezik u poslovne svrhe, naučite poslovni vokabular, nemojte gubiti vrijeme na učenje različiti tipovi morske životinje - što može biti korisno ako idete na ronjenje.
      • Također morate naučiti riječi koje se odnose na vas osobno kako biste mogli razgovarati o sebi, svom životu i ljudima koje poznajete.

   2. Naučite brojati na svom ciljnom jeziku. Naučite brojati do deset jer se brojevi obično vrlo lako pamte. Dodajte još deset brojeva ovom skupu svaki dan. Nastavite učiti brojeve svaki dan dok ne osjetite da možete tečno brojati na stranom jeziku. Ako želite pravi izazov, pokušajte naučiti sve brojeve do sto u jednom danu!

      Ne brinite previše o gramatici. Glavni razlog zašto većina ljudi još uvijek ne može govoriti jezik koji su proveli godinama u školi je zato što školski program previše se koncentrira na gramatiku jezika i posvećuje vrlo malo vremena usmenom i pisani govor... Gramatika je ta koja sve usporava - ako želite brzo naučiti novi jezik, prije svega morate savladati kolokvijalni... Specifičnosti gramatike doći će kasnije.

      • Nema sumnje da je gramatika važna – trebate znati kako se mijenjaju glagolski oblici i zamisliti kakav bi trebao biti točan red riječi u rečenici.
      • Poanta je da ne biste trebali provoditi mnogo sati na pamćenje glagolskih oblika ili razmišljajući o određenim slučajevima kada biste trebali koristiti određeni član ili prijedlog. Sve ove nijanse ćete svladati kasnije - u procesu komunikacije!

   3. Poradite na svom izgovoru. Izgovor je još jedan aspekt na koji biste se trebali usredotočiti. Nema smisla pamtiti stotine riječi i izraza ako ih ne možete pravilno izgovoriti da biste bili razumjeti. Stoga je vrlo važno da kada naučite novu riječ, odmah naučite njen pravilan izgovor.

      • Izgovor je teško naučiti iz knjige – tu će biti od koristi komunikacija s izvornim govornicima ili korištenje interaktivnih programa. Morat ćete izgovoriti riječ naglas da naučite kako je pravilno izgovoriti.
      • Ako vježbate s učiteljem ili izvornim govornikom, zamolite ga ili nju da vas slobodno ispravi kad god pogrešno izgovorite riječ. Inače, nažalost, vaša će obuka biti od male koristi. Zapamtite da je izgovor ono što može razlikovati dobro poznavanje jezika od besplatno.

   4. Nemojte se bojati pogriješiti. Mnogi učenici stranih jezika boje se pogriješiti. Ovaj strah vam neće dopustiti da odete dovoljno daleko.

      • Možda pogreške koje činite kada govorite na stranom jeziku mogu dovesti do neugodne situacije, ali je li to veliki problem? Izvorni govornici uvijek će vam oprostiti pogreške, jer će najvjerojatnije cijeniti vašu želju da naučite njihov jezik – štoviše, uvijek će vam rado pomoći.
      • Vaš cilj u početku ne bi trebao biti superiornost, već napredak. Činiti pogreške (i učiti iz njih) ono je što vam omogućuje da se stalno usavršavate.

   Koristite aplikacije za učenje stranih jezika

   1. Probaj Anki. Anki je jako popularna aplikacija za računala i pametne telefone, što pomaže u pamćenju novih riječi i izraza pomoću kartica. Možete prenijeti vlastite flash kartice s određenim riječima ako trebate naučiti određenu terminologiju, na primjer, ili preuzeti bilo koji od ponuđenih setova kartica.

      Isprobajte Duolingo. Duolingo je besplatan alat za učenje jezika. Postoji online verzija aplikacije, kao i verzije za Android i iOS. Umjesto da se usredotočite na pamćenje, pomaže vam naučiti čitati i govoriti novi jezik omogućujući vam da vidite, slušate i prevodite riječi i izraze. Korisnici zarađuju bodove ispunjavanjem lekcija, što učenje jezika s Duolingom čini jako zabavnim.

   2. Isprobajte Livemocha. Livemocha je web-based proizvod koji nudi online lekcije i tutorijale, kao i mogućnost razgovora s izvornim govornikom. I premda većina sadržaj na Livemocha je potpuno besplatan, uvijek ga možete platiti Dodatne usluge uključujući individualni programi obuku i naprednije tečajeve jezika.

      • Isprobajte MindSnacks. Odaberite bilo koju lekciju koju želite naučiti jezik kroz razne igre.
   • Odredite sami određenu količinu materijala (TV, radio, internetske novine ili komunikacija sa strancima) ili količinu vremena koju ćete svaki dan posvetiti jeziku i ostanite na planu.
   • Napišite nove riječi i njihova značenja na komad papira i uvijek nosite ovaj komad papira sa sobom, ponekad zavirujući u njega - tako ćete lako zapamtiti sve.
   • Uranjanje u jezično okruženje - Najbolji način učenje stranog jezika, ali u većini slučajeva čovjek ne može jednostavno odustati od svega i otići u drugu zemlju. Međutim, svakako pokušajte komunicirati s izvornim govornicima - na primjer, pomoću posebnih stranica na Internetu.
   • Google prevoditelj je prilično dobar alat koji će vam pomoći s ispravnim izgovorom. Ali prijevod riječi i rečenica dobiven s njim nije uvijek 100% točan.
   • Započnite učenjem deset riječi (imenica, pridjeva ili glagola). Radite to svaki dan tijekom tri mjeseca. Možda zvuči teško, ali zapravo je vrlo lako. Učenjem deset novih riječi svaki dan možete dobro proširiti svoj vokabular. Što više riječi znate, lakše ćete sastavljati rečenice i izražavati se na stranom jeziku.
   • Nakon što savladate osnove jezika, možete početi gledati filmove na jeziku koji ciljate. Počnite s jednostavnim – onima koje ste vidjeli i koji vam se sviđaju. Gledajte filmove sa prevodom. Ako vam se čini teško, ostavite titlove ili zvuk na svom materinjem jeziku.
   • Koristite ljepljivi papir za bilješke da proširite svoj vokabular. Objavite ih posvuda - to će vam omogućiti da stvorite izravne asocijacije između riječi na stranom jeziku i njezine vizualizacije.
   • Ne brinite o pogreškama u početku. Prvi dan treninga nećete moći tečno govoriti strani jezik, budite strpljivi.
   • Glavna stvar je ne odustati!
   • Počnite čitati smiješne knjige na ciljnom jeziku – bolje je ako su to smiješne priče ili anegdote sa slikama. Na primjer, možete čitati anime, stripove, časopise i sve što vas zanima. To će vas motivirati da naučite jezik – pogotovo ako ne razumijete napisano. Također može biti korisno započeti s dječjim knjigama jer sadrže riječi koje se lako pamte.
   • Neki ljudi radije slušaju glazbu. Pronađite pjesme na jeziku koji učite. Poslušajte ih nekoliko puta, pokušajte razumjeti o čemu je pjesma. Također možete potražiti tekst na internetu i pokušati pjevati karaoke.

Danas vam nećemo pokušavati elokventnim uvodom skrenuti pozornost na glavni sadržaj ovog članka, jer će svatko od nas imati svoj popis razloga. Važnost je očita. Zato nemojmo gubiti vrijeme.

Je li moguće samostalno naučiti jezik? Ruski psiholog D. Spivak u knjizi "Kako postati poliglot" donosi nekoliko savjeta osmišljenih za poboljšanje jezičnih vještina prilikom učenja stranog jezika. A jedna od preporuka je bolje naučiti jezik iz vodiča za samostalno učenje. Tako će svi moći kontrolirati intenzitet nastave, dati si potrebnu količinu informacija i redovito se vraćati na različite teme osigurati. Uz amandman, naravno, da se sam proces, po definiciji, ne može potpuno izolirati.

Polazna točka - ispravna postavka... Prije svega, razmislite zašto trebate učiti strani jezik - učiti, preseliti se u drugu zemlju, oživjeti pamćenje i poboljšati školsko znanje, kao hobi. Iskren odgovor na ovo pitanje omogućit će vam da kreirate program obuke koji je prilagođen vašim potrebama, usredotočite se na potrebne aspekte i doprinesete.

Još jedna tajna uspješnog svladavanja jezika je svakodnevni trening koji vam omogućuje da razvijete vještinu kako. Osim toga, dosljednost i postojanost povoljno utječu, bez kojih u studiju stranog nemate nigdje. To je kao vježbanje – rezultat dolazi s redovitošću. Stoga je važno strogo pridržavanje plana nastave po danu i satu.

Što će pridonijeti rezultatu?

Uranjanje

Vjerojatno ste mnogo puta čuli izjavu da je bilo koji jezik mnogo lakše naučiti ako ste potpuno uronjeni u njegovo prirodno okruženje. Ali što ako ne možete putovati studirati engleski u UK ili španjolski u Španjolsku? Odgovor je očigledan - pokušajte stvoriti prikladan kućni ambijent. Naravno, nemoguće je postići maksimalnu sličnost. Ali čitanje knjiga (prvo adaptiranih), gledanje filmova, slušanje audio zapisa, jezična vježba – sve je to dostupno svakome tko ima internet. Pokušajte se okružiti jezikom koji učite što je više moguće, umjesto da koristite samo nastavne materijale.

Gamifikacija procesa

Strpljenje i rad u bilo kojoj dobi

Među ljudima oko vas uvijek ima skeptika koji začuđeno podižu obrve kada saznaju da u 30-ima namjeravate učiti francuski, kineski, nizozemski, finski ispočetka (zamijenite ili dodajte što vam treba). "Kako?", "Zašto?", "Ovo je trebalo učiniti ranije, sad je prekasno." Nemojte dopustiti da takve formulacije posijeju zrnce nesigurnosti u vaš um i, štoviše, razočarate se u vlastite sposobnosti. Strpljenja i malo truda. Učenje radi rezultata, po definiciji, nikada nije lako, stoga ustrajte u postizanju svog cilja. Da, u mlađoj dobi, zbog jezične fleksibilnosti i usmjerenosti na intuitivno usvajanje jezičnih normi, relativno je lakše naučiti strani jezik. Ali istraživanja potvrđuju da možete početi učiti jezik i postići uspjeh u ovom pitanju u bilo kojoj dobi.

Elena Devos

Novinar, književnik, profesor ruskog, engleskog i francuski jezici... Autor romana "Ruske lekcije", koji govori o podučavanju ruskog strancima u modernom Parizu.

1. Motivirajte se svaki dan.

Ne postoji dobni prag za učenje jezika. Jedina stvar koja je potrebna osobi bilo koje dobi je motivacija. Sjajno je ako vas zanima sam jezik ili, ako želite, određena stvarnost koja je na ovom jeziku (kada volite filmove ili knjige, pjesme ili video igrice, umjetnika ili pisca, ili samo mladića ili djevojka).

Podsjetimo, Ludwig Wittgenstein je naučio ruski kako bi čitao Dostojevskog u originalu (i tijekom studija stavljao sve naglaske u roman Zločin i kazna). A Lav Tolstoj proučavao je hebrejski i zbog knjige: zainteresirao se za to kako je Biblija zapravo napisana.

Ponekad nema interesa za jezik, ali je potrebno podučavati: na poslu, na službenim putovanjima, da bi živjeli u drugoj zemlji. Odvojite vrijeme da zapišete popis stvari u kojima uživate u životu i povežite te strasti s jezikom. Radite ono što ste oduvijek voljeli, ali sada uz uključenje svog novog - stranog - jezika.

2. Nemojte se bojati eksperimentirati

Također ne postoji savršena metoda učenja jezika koja odgovara svima. Prosperitet i konkurencija, razne metode, različite škole jezika postaju moderne i zaboravljene, različite teorije... Do sada nitko nije pobijedio ostale.

Isprobajte nekoliko tutorijala prije nego što se odlučite na jedan. Za nastavu s mentorom sami sudjelujte u izboru udžbenika. Shvatili ste da ste pogriješili (čak i ako su drugi sretni, ali vama je neugodno), promijenite se. Ako nema izbora (u školi, na grupnoj nastavi), a ne sviđa vam se udžbenik, nađite drugi i pročitajte ga sami - kao desert za nastavu.

Općenito, pokušajte personalizirati svoj pristup jeziku što je više moguće. Istražite stranice, YouTube kanale, filmove koji vas zanimaju. Tražite istomišljenike, dijelite iskustva, komunicirajte: jezik je, kako god netko rekao, društveni fenomen.

3. Odaberite učitelja

Osoba s kojom učite jezik imat će veliki utjecaj na učinkovitost i rezultat vaših lekcija. Ako vam je s tom osobom neugodno, nepravedan je prema vama, ne razumijete je – bez imalo ustručavanja tražite drugu. Pogotovo kada je riječ o odgojitelju za djecu: djetetovo mišljenje će ovdje biti odlučujuće, čak i ako vam se učitelj sviđa strogošću, odgovornošću i svim vrstama drugih kvaliteta odraslih.

Opet, ako nema mogućnosti izbora, a učitelju se to ne sviđa, svakako pronađite način da paralelno učite jezik u takvim uvjetima u kojima vam je ugodno i ugodno. To mogu biti Skype lekcije, privatne lekcije i tako dalje. Neka vas ne zavara predrasuda da je najbolji učitelj izvorni govornik. Naprotiv, gramatičke suptilnosti i pravila ponekad će vam bolje objasniti osoba kojoj, kao ni vama, ovaj jezik nije bio materinji.

Pazite na satu s bliskim ljudima (kada roditelj, muž, žena, sestra i tako dalje) postane učitelj: ništa dobro od njih ne dolazi ako “profesor” otvoreno kritizira i ismijava “učenika”.

Svi dobri učitelji imaju zajedničko obilježje: ne grde zbog pitanja izvan teme (i uopće ne grde) i, ako nešto ne znaju, tako kažu. I dolaze na sljedeću lekciju s odgovorom na vaše pitanje. Ovo je sveto.

4. Pravilo pet minuta

Za učenje i održavanje jezika potrebna su vam dva uvjeta:

• koristite ga;
• radiš to redovito.

Osoba koja posveti 30 minuta dnevno učenju napredovat će brže od nekoga tko svake subote tri sata sjedi iznad udžbenika, a ostatak vremena ne otvara udžbenik.

Štoviše, samo 5 minuta ujutro i navečer može učiniti čuda. Stavite udžbenik pored paste za zube. Operite zube - pogledajte pravilo, tablicu konjugacije. Uslikajte stranicu zadaće ili rječnika na svom pametnom telefonu. Stanite u red - pogledajte u telefon, provjerite se. Prije spavanja napišite dvije-tri fraze (ako radite dvije-tri vježbe, općenito je divno). itd. Malo po malo, ali često – bolje nego puno i nikad.

5. Nemojte se trpati – učite

Ne trebate trpati pravila i nazive slučajeva - samo trebate znati kako funkcioniraju. Ali ispravne fraze, riječi, rečenice, jezične konstrukcije, njihove konjugacije i deklinacije moraju se naučiti napamet.

Pokušajte ne trpati, već podučavati: razumite i upotrijebite ovo u praksi. Naučite pjesme, izreke, stihove. I to ne one koje je učiteljica pitala, već one koje i sami volite. Ovo će biti izvrsna leksička pomoć, a općenito će imati blagotvoran učinak na sposobnost govora i razmišljanja, uključujući i na materinjem jeziku.

6. Odmah ispravite pogrešku

Što prije ispravite grešku, to će vam uopće biti manje vremena u glavi. Stoga, kada to radite sami, nemojte početi s dugim testovima, gdje se točni odgovori daju tek na samom kraju. Pa pate samo na ispitima.

U idealnom slučaju, nakon pogreške, trebali biste odmah apsorbirati ispravnu verziju, odnosno ispraviti je uz pomoć učitelja, udžbenika, jezičnog programa. Posebno se to tiče samostalan rad: vježbe i testovi.

Sve bi trebalo slijediti obrazac "vaša opcija je prava opcija". Ova je metoda vrlo učinkovita iz nekoliko razloga: pojačavate pravilo ako nemate pogreške. A ako postoji greška, možete vidjeti o čemu je riječ, i vaš sljedeći korak će biti ispravan.

Ne vjerujte udžbenicima bez tragova (točnih odgovora na vježbe). Istodobno, preporučljivo je s vremena na vrijeme pokazati svoj rad učitelju ili izvornim govornicima. Doista, čak iu visokokvalitetnim udžbenicima ima pravopisnih pogrešaka, neprirodnih jezičnih izraza.

7. Pišite više

Pišite i kucajte na jeziku koji učite. Nemojte ispravljati ono što ste napisali, bolje je precrtati i prepisati riječ. Kada vam provjera pravopisa pokaže pravopisnu pogrešku, odvojite tri sekunde da ponovno upišete tu riječ - ispravno.

Sjećanje na točan pravopis uvijek nam ostaje na dohvat ruke.

8. Pohvalite i nagradite sebe

I posljednja stvar. Koji god vam učitelj, koju god knjigu proučavali, koji god jezik naučili - pohvalite se. Za svaki ispravno obavljen zadatak, što ste danas odvojili vrijeme i otvorili knjigu, za svaki uspjeh, pa i onaj najmanji. Ako nemate sreće s učiteljem, pohvalite ga dvostruko. Za ustrajnost i strpljenje.

“Osoba mora dobiti kompliment svakih 15 minuta”, rekao je Carlson i bio je potpuno u pravu. Ovo je druga vrsta motivacije, samo podsvjesna. Stoga, ako želite lako i s radošću naučiti jezik, slavite svako svoje postignuće. Nemojte se uspoređivati ​​s drugima. Usporedite samo sa sobom: koliko ste znali jučer i koliko znate danas. I uživajte u razlici.