Aprender algo nuevo es un proceso difícil, pero muy apasionante. Especialmente cuando se trata de aprender chino desde cero: para muchos, esto parece una tarea casi imposible. ¡Pero los especialistas del centro Taishan saben con certeza que esto no es así!
Sin duda el chino es uno de los idiomas más difíciles del mundo. Se utilizan más de 3.000 jeroglíficos para escribir y leer, muchos sonidos son difíciles de pronunciar... Aun así, te aconsejamos que intentes estudiar. Chino: El curso de iniciación en nuestro centro está dirigido a personas sin formación previa. ¡Todo lo que se requiere de usted es deseo de aprender y voluntad de trabajar duro!
¿Es posible pasar por tu cuenta? ¿Curso de chino para principiantes?
Oferta de tecnologías modernas. la educación a distancia, varias lecciones en audio que son fáciles de encontrar en Internet, mucha literatura sobre este tema. Pero cuando aprendes chino por tu cuenta desde cero, debes estar preparado para posibles dificultades.
Un tutor te ayudará a aprender un idioma de forma mucho más eficaz que los cursos en vídeo
- La mayor dificultad radica en memorizar los jeroglíficos. En total hay más de 70 000, los más utilizados son "sólo" 3 000. Para que las lecciones de chino para principiantes desde cero no pasen sin dejar rastro, es necesario reponerlas constantemente. léxico y un acervo de significados de jeroglíficos. Tarjetas con imágenes de estas “letras” y traducción directa pueden ayudar con esto. Al colocar estas imágenes frente a sus ojos, podrá recordar muchas cosas más rápido.
- También puede surgir el problema de seleccionar los libros de texto: no todos están adaptados para principiantes. Al realizar cursos de chino desde cero, es importante comprender que pertenece a un grupo lingüístico completamente diferente, por lo que incluso aquellos que hayan estudiado previamente inglés o alemán no tendrán ventaja.
Ventajas de un curso de chino para principiantes en el centro Taishan
Cada persona al menos una vez en su vida ha pensado en cómo aprender chino. Los motivos de cada uno son diferentes: el interés por la cultura y la historia, la necesidad de cooperar con China para trabajar, viajar a China. Pero todos enfrentan las mismas preguntas.
Aprender chino desde cero
Alguien encuentra rápidamente la respuesta y decide emprender este difícil camino de aprender chino, mientras que otros posponen este sueño durante mucho tiempo. caja larga, simplemente porque no podía decidir cómo y dónde empezar a aprender chino. El equipo de nuestro sitio web levanta el velo del secreto y da instrucciones específicas para la acción.
Y así, hay muchas formas y opciones para aprender chino, pero en general hay 4 opciones:
Autoestudio de chino
La opción más común, pero no la más efectiva si empiezas a aprender chino desde cero. Tiene sentido en una etapa más avanzada del aprendizaje del idioma chino, cuando tienes conocimientos básicos y sólidos. Al comienzo del estudio, es necesario aprender a leer y escribir chino correctamente; es mejor hacerlo bajo la supervisión de un maestro. Como último recurso, puede encontrar a alguien que pueda responder a sus preguntas.
| pros |
|
| Desventajas |
|
| Instrucciones de acción | Selecciona por ti mismo lo más aspecto importante aprender chino (hablado, librero) Desarrollar una metodología: seleccionar libros de texto adecuados (se pueden encontrar en varios grupos temáticos de VK), describir las etapas y el momento del estudio. Encuentre un club de idiomas y asista regularmente Suscríbase a varios sitios y canales educativos Intenta encontrar un compañero de idioma chino que quiera aprender ruso. |
Inscríbete en cursos de idioma chino en una escuela especializada
Es muy eficaz en la etapa inicial del aprendizaje del chino, cuando es importante conseguir la pronunciación y el tono correctos. Además, aprender en grupo es bastante divertido y rápido, sin desanimarte a la hora de aprender el idioma. Al estudiar en grupo, podrás ver tu progreso en comparación con otros estudiantes e identificar tus debilidades.
| pros |
|
| Desventajas |
|
| Instrucciones de acción | Intente encontrar una escuela de idioma chino que sea adecuada por precio y ubicación. Haga un recorrido por la escuela: inspeccione las instalaciones, las aulas, averigüe cuántas personas hay en el grupo, qué libros de texto hay (¿sus costos están incluidos en la matrícula), conozca al maestro, averigüe su experiencia docente (cuánto tiempo (ha estado enseñando, si estudió en China, qué nivel de dominio del idioma). Averigüe si la escuela emite certificados de finalización de cursos, si tienen fuerza legal. Además, muchas escuelas de idiomas cooperan con universidades del país del idioma que se estudia, por lo que algunas escuelas pueden ofrecer viajes gratuitos o con descuento a China para cursos de idioma chino. Discuta la cuestión del reembolso (parcial) del costo de una lección perdida; algunas escuelas tienen esa oportunidad. Tampoco nos olvidamos de la posibilidad de devolver el impuesto sobre la renta de la educación. Para hacer esto, debe aclarar si tiene una licencia para realizar actividades educativas y firmar un acuerdo sobre la prestación de servicios educativos. |
Contrata un profesor de chino
Una opción muy eficaz y productiva, siempre que exista un profesor talentoso, competente y que conozca su trabajo. Recuerda que un profesor experimentado y que respeta su trabajo cobra un precio elevado por una lección, pero merece la pena. Tiene sentido considerar buscar un hablante nativo.
| pros |
|
| Desventajas |
|
| Instrucciones de acción | Hay muchos sitios para seleccionar tutores, puedes contactarlos para encontrar una opción adecuada, y allí también puedes leer información sobre el maestro y reseñas sobre él. La opción tradicional es buscar uno por consejo de amigos, pero hay que estar atento, ya que pueden recomendarte un profesor en función de sus gustos personales. En la primera reunión es necesario volver a discutir las condiciones de las clases, pedirle al profesor que le cuente su experiencia, mostrar diplomas, certificados, cartas de recomendación. Pero no menos importante es la primera impresión de la lección, cuán accesible y comprensible se presentó el material. A pesar de la profesionalidad del profesor, es posible que simplemente no se lleve bien con su carácter y esto también puede ser un motivo para suspender las clases. |
Ir a aprender un idioma en China
Súper efectivo y genial, pero todo depende de cuánto estudiarás chino y asistirás a la universidad. Aprender nuevo idioma, especialmente el chino, no siempre es fácil e interesante, es necesario dedicarle mucho esfuerzo y tiempo para sentir un progreso real. Por supuesto, esta opción es adecuada para una categoría de personas más móviles, por ejemplo, estudiantes, que pueden fácilmente dejar todos sus asuntos en casa e irse a otro país durante un año.
| pros |
|
| Desventajas |
|
| Instrucciones de acción | Elija si desea inscribirse en un programa pago o competir por una beca gratuita. Si te inscribes en un programa pago, puedes contactar con intermediarios que llevan mucho tiempo brindando este servicio, puedes intentar contactar personalmente con la universidad, pero pueden surgir dificultades con el idioma, por lo que es posible que la universidad no responda en absoluto (este punto no no se aplica a las grandes universidades metropolitanas). Para tener la oportunidad de capacitación gratuita, necesitarás visitar muchas autoridades y recoger una montaña de certificados, pero nuevamente puedes evitar estos trámites e ir desde la escuela de idiomas donde estés estudiando. |
Después de estudiar las cuatro opciones propuestas, podrás elegir una de ellas de acuerdo con tus capacidades financieras, tiempo y ganas de aprender chino.
Elijas lo que elijas, lo principal es la perseverancia y la perseverancia en el camino hacia la meta.
Respuestas a preguntas frecuentes
¿Es difícil aprender chino? Sí, es difícil, como cualquier otro idioma del mundo. Pero si tienes oído para la música, buena memoria y perseverancia, es muy fácil entender el idioma chino.
Las lenguas de los pueblos de Oriente se encuentran entre las más difíciles de entender. Quienes decidan aprender chino desde cero por su cuenta tendrán que afrontar dificultades, ya que no tienen nada en común con el idioma ruso: pertenecen a familias lingüísticas diferentes. Pero para alguien que arde en una idea y está lleno de ganas, nada es imposible, sobre todo porque es de dominio público. un gran número de libros, sitios web y tutoriales.
¿Qué necesitan saber quienes quieren aprender chino desde cero?
Es recomendable que toda persona que decida dedicar su tiempo a esta lengua se familiarice con su estructura y características. Para ello son adecuados materiales teóricos o vídeos en forma de película educativa. El método de aprendizaje difiere poco de cualquier otro idioma.
Según las reglas, dominar un nuevo idioma es la implementación de los 4 tipos de actividad del habla. A esto se suma el conocimiento de la gramática, que permite construir correctamente oraciones en el habla oral. Quienes decidan aprender chino tendrán que lidiar con los siguientes aspectos de este idioma:
- sistema de escritura;
- fonética;
- gramática;
- dialectología;
- esquema de transcripción.
Es importante centrarse en desarrollar las habilidades del habla; esta es la clave para dominar cualquier idioma.
Jeroglíficos
Primero rasgo distintivo Chino: la ausencia de un alfabeto y, por tanto, de letras. Utiliza jeroglíficos como escritura. La diferencia entre ellos es que cada letra del alfabeto denota un sonido y no es una unidad formadora de significado a menos que sea parte de una sílaba. Inicialmente, los jeroglíficos no representaban sonidos, solo mostraban significado.
Su número en el idioma chino es inmenso. últimas ediciones Los diccionarios contienen alrededor de 90.000 jeroglíficos. Pero esto no significa que necesites conocerlos todos: no todos los hablantes nativos tienen conocimientos tan amplios. Los residentes de pueblos y suburbios conocen en promedio entre 1500 y 2000 caracteres, los empleados de la ciudad, hasta 3 mil caracteres. Un principiante es suficiente con tener 1500-2000 para una comunicación normal sobre temas cotidianos.
sonidos
El aspecto principal de la estructura fonética del idioma chino son sus tonos. Hay 4 principales, el quinto adicional es neutral. Una transcripción especial, donde las palabras están escritas en latín, ayuda a dominar la pronunciación. Pero hay una diferencia de pronunciación entre el original.
Un simple profano y principiante en el idioma chino generalmente se sorprende por la presencia de un sistema tonal y le hace dudar de sus habilidades. Debido a la similitud en la pronunciación, surgieron muchos homófonos, palabras que suenan idénticas. Para un principiante y un principiante, las 4 entonaciones no son diferentes de oído.
Tonos chinos:
- 1er tono
Se pronuncia lenta y prolongadamente, la melodía es aguda. Da la impresión de que la frase está inacabada.
- 2do tono
La entonación durante la articulación aumenta de media a nivel alto, como en preguntar o volver a preguntar.
- 3er tono
Al principio, el tono de la frase disminuye y luego se eleva bruscamente a un nivel medio y se asemeja a una emoción de desconcierto.
- 4to tono
La dirección de la entonación es descendente, con notas del modo imperativo.
- 5to, tono neutro
Se pronuncia con facilidad y aparece al final de palabras y vocales átonas.
Si planeas empezar a aprender chino, es recomendable prestar atención al aspecto fonético. Atención especial: escuche discursos en vivo en grabaciones, busque hablantes nativos para comunicarse, grábese en una grabadora de voz y corrija errores.
Gramática
Aquí hay poco que se parezca a la gramática del idioma ruso; no hay conjugaciones, casos ni modos. Pero el orden de las palabras en las oraciones está estrictamente determinado y sus lugares no se pueden cambiar.
A veces es difícil captar la diferencia entre los tiempos, aunque solo hay 2. La invariabilidad de las palabras se compensa con una gran cantidad de afijos y palabras funcionales, algunas de las cuales cambian su afiliación con partes del discurso.
dialectos
La existencia de versiones modificadas de un idioma dentro de un país es normal. Pero en China ha dado un giro tal que los residentes de zonas remotas apenas pueden entender el habla de los demás. En las regiones del norte el idioma es similar, pero en el sur del país cada pueblo tiene su propio dialecto.
Esta situación se simplifica un poco con los jeroglíficos, gracias a su función semántica distintiva. Debido al problema del idioma, el estado aprobó la versión oficial del idioma: Putonghua, creado sobre la base del dialecto de Beijing.
pinyin
Es imposible estudiar un idioma en casa sin saber la transcripción: Pinyin. Este sistema es aceptado por todos los países del mundo y es oficial. Todos los jeroglíficos que lo contienen están indicados en letras latinas, en algunas versiones el tono también está escrito y hay actuación de voz de hablantes nativos. En fases iniciales es imposible prescindir de él.
¿Cómo aprender chino desde cero por tu cuenta?
Si no es posible asistir a cursos de idiomas, es muy posible dominar el idioma en casa. Para que las lecciones sean efectivas, se deben entender los siguientes principios:
Regularidad de clases. Es recomendable contactar con la lengua todos los días o al menos cada dos días. Pero esto no significa que deba permanecer sentado durante 2 o 3 horas. Para aprender un nuevo idioma de forma eficaz, una lección de 60 minutos es suficiente. La diligencia y la perseverancia en el camino hacia su objetivo juegan un papel importante. Las dificultades no deberían disuadirte de aprender.
Es necesario elaborar un plan de lección. No debes intentar aprender todo rápidamente, no sabes cuánto tiempo llevará el proceso en cada caso. Podrás hablar el idioma normalmente no antes de 1 o 2 años.
Para un aprendizaje exitoso en casa, los libros de texto y el material didáctico técnico son indispensables.
Autodidacta de idiomas
Anteriormente, este concepto se refería únicamente a publicaciones en papel. Pero para inmersión total No hay suficientes en el campo del lenguaje, por lo que es recomendable utilizar tutoriales adicionales de los siguientes grupos:
- Cursos en vídeo en Youtube y otros portales.
- Sitios web dedicados al idioma chino que proporcionan información de texto, ejercicios y materiales de audio de libre acceso.
- Libros de texto teóricos en ruso "Aprender chino desde cero", "Manual de autoinstrucción para principiantes".
También puedes instalar aplicaciones en tu teléfono e iniciar clases en cualquier momento.
Dificultades en el aprendizaje.
Para un hablante de ruso, aprender un nuevo idioma que sea diferente de su lengua materna puede resultar difícil. El primer inconveniente surge a la hora de comprender los jeroglíficos.
El segundo factor es la pronunciación. Si en otro idioma la pronunciación incorrecta no causa problemas de comprensión para un hablante nativo, entonces en chino todo es diferente: el interlocutor puede simplemente entender incorrectamente a la persona. Un cambio aleatorio de entonación es una distorsión del significado de la declaración.
Pruebas para principiantes como forma de entrenamiento.
Este método de evaluar conocimientos realmente ayuda a los estudiantes a recordar el material más rápido. La mayoría de los tutoriales contienen pruebas después de cada tema cubierto. Le permite probar y desarrollar las siguientes habilidades:
- reconocimiento de jeroglíficos y su significado;
- recordar la aparición de signos;
- distinguirlos de oído al complementar la prueba con una grabación de audio.
Quienes hayan aprendido los conceptos básicos del idioma y lo hayan estudiado durante al menos 1 año recomiendan tomar Examen de Estado en forma de prueba - HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi). Está diseñado para diferentes niveles de conocimiento y tiene 6 opciones de dificultad.
chino para niños
Enseñar a un niño idiomas extranjeros. temprana edad – solución correcta, porque su cerebro se está desarrollando y está abierto a nueva información. Les resulta más fácil comprender y recordar la pronunciación correcta de los jeroglíficos, su ortografía y los principios de composición de construcciones. Las clases deben durar todo el tiempo que el niño quiera, no más de 30 minutos.
El factor clave es el interés, que se alimenta de las siguientes formas de formación:
- Sala de juegos - actividades con cartas, vídeos infantiles. Involucrado en el trabajo pensamiento creativo y la memorización se produce más rápido.
- Libros de autoinstrucción que proporcionan un mínimo de información de una forma que resulte interesante para el niño.
No es necesario que envíes a tus hijos al colegio, puedes estudiar con total tranquilidad en casa. A esta edad, no es necesario obligar a los niños a comprender rápidamente una gran cantidad de información.
Programas para estudiar
Con el desarrollo de la tecnología, se ha vuelto fácil aprender chino sin ir a la escuela ni hacer ejercicios largos y difíciles de los libros de texto. El software portátil viene al rescate.
Originalmente se lanzó solo como un sitio web en 2005. Poco a poco comenzó a expandirse y llenarse de material, creando aplicaciones móviles. Hay una gran cantidad de grabaciones de audio y video del habla china, lecciones de gramática, diálogos con comentarios y explicaciones.
ABC del chino
Este servicio está diseñado para estudiar los jeroglíficos mediante el método de la tarjeta, en la que por un lado está representado el contorno del signo y por el otro una explicación. La peculiaridad de este sitio es que las tareas tienen como objetivo llamar la atención sobre imágenes ocultas y con su ayuda desentrañar su significado.
Pleco
El mejor diccionario electrónico gratuito para todos. sistemas operativos. Puedes dibujar el jeroglífico tú mismo o encontrarlo en la lista y el diccionario mostrará todos los significados y oraciones de ejemplo. Para cada letrero, se muestra un diagrama de dibujo que le permitirá aprender a dibujarlos correctamente. La función de traducción instantánea de la cámara funciona.
Nciku
Diccionario en línea con ejemplos de palabras. Una alternativa al servicio Pleco, sólo en ordenador. Cada jeroglífico se muestra en contexto, lo que ayuda a diferenciar su uso.
anki
Esto es análogo al ABC del chino. El material de memorización se proporciona en tarjetas. La ventaja es que el sistema analiza las respuestas del usuario y determina aquellas con más errores. Se muestran con más frecuencia durante la próxima lección. EN cuenta personal Se crean sus propios conjuntos y también puede agregar una imagen a cada jeroglífico, lo que facilita el reconocimiento. El sistema de aprendizaje de chino ideal para principiantes.
Intercambio de idiomas
Se trata de una especie de charla entre hablantes nativos y aquellos que recién están aprendiendo. Es fácil participar en él: simplemente en la barra de búsqueda de Facebook u otro red social debe ingresar "intercambio de idiomas" y encontrar interlocutores. Puede encontrar servicios especiales dedicados a la comunicación en vivo.
Programas de televisión y películas.
Este paso sólo es adecuado para aquellos que ya han aprendido los conceptos básicos y pueden reconocer fácilmente el habla de oído. Cualquier programa de entrevistas, películas y dibujos animados para niños son adecuados para su visualización. No es necesario entender siempre todas las frases dichas, es importante captar el significado general y acostumbrar el oído al habla.
Perapera
Esta es una extensión del navegador web que le permite traducir palabras y frases sin copiarlas en un traductor. Esto ahorra tiempo y le permite leer artículos, blogs, periódicos y utilizar sitios web chinos.
Conclusión
Después de un conocimiento detallado del sistema y las características del idioma, surge la pregunta "¿Cómo aprender chino?" Ya no parece tan complicado y confuso. Es importante motivarse, planificar correctamente las clases y seleccionar el material, que abunda en Internet. Aprender a hablar chino sin asistir a cursos es cuestión de tiempo.
Bienvenido a lecciones en vídeo de aprendizaje de chino para principiantes. Este curso de fonética para principiantes te ayudará a aprender chino. La profesora de la escuela de chino en línea Zhong Wen Tatyana Glavkova te ayudará a aprender el idioma.
Cuando la gente habla de aprender chino, normalmente se refiere a aprender mandarín, que se traduce literalmente como el idioma universal que se habla en toda China. Mucha gente ha oído hablar de los diferentes dialectos del idioma chino, pero sólo Putonghua lleva el idioma chino a un denominador común. Se estudia en escuelas, universidades, todos persona educada en China puedo hablar mandarín. También es el idioma oficial de la República Popular China.
La formación de la lengua putonghua comenzó en el año 1200 d.C., cuando la capital de China se trasladó a Beijing. En aquella época, era una forma de comunicación oral no oficial basada en el dialecto de Beijing, así como en otros dialectos del norte. República de China. Ahora el idioma Putonghua une a un gran número de la población china y también nos ayuda a familiarizarnos con el Imperio Celestial.
Aprender chino debe aprenderse desde la fonética. En primer lugar, el sistema de transcripción pinyin del idioma chino. La transcripción de cada jeroglífico está escrita en letras latinas, pero no se leen como estamos acostumbrados. Pinyin consta de letras llamadas iniciales y finales.
- Una inicial es la primera letra de una sílaba.
- El final es su fin, final.
Las iniciales y finales en chino forman unas 400 sílabas. Cada palabra en chino es una palabra de 400 sílabas, hablada en uno de 4 tonos o una combinación de estas sílabas.
El idioma chino tiene 4 tonos:
1 tono - uniforme. Pronunciamos la sílaba con voz uniforme.
2do tono - ascendente. Entonces es cuando volvemos a preguntar algo.
Cuarto tono: caminar bajo. Afirmativo.
Los tonos en chino tienen una función divisoria. Esto significa que la misma palabra pronunciada en diferentes tonos Tiene significado diferente. Es muy importante recordar en qué tono pronunciar una palabra; esto no sólo te ayudará a expresar tus pensamientos con mayor precisión en chino. También es mejor percibir el habla china de oído.
La escritura en chino es jeroglífica; todas las palabras están escritas en jeroglíficos. Un jeroglífico consta de 24 líneas; cuando aprendas a escribir las 24 líneas, podrás escribir un jeroglífico de absolutamente cualquier complejidad. Para que sea más fácil recordar los jeroglíficos, hay claves para ellos, también se les llama grafenos. Hay un total de 214 grafenos en el idioma chino.
La gramática china es la más sencilla en comparación con otros idiomas del mundo. Por ejemplo, con idiomas como el inglés o el ruso. No tiene una gran cantidad de formas verbales, no hay terminaciones ni casos. En cierta etapa, aprender la gramática de un idioma se reduce a aprender vocabulario.
Gracias a la estructura relativamente simple del idioma, el chino permite construir oraciones simples ya en las primeras etapas de aprendizaje. El vocabulario del idioma chino es muy rico y sencillo, la cantidad de palabras es muy grande, pero conviene estudiar las básicas para la comunicación que se encuentran en uso.
Las lecciones en video del idioma chino para principiantes lo ayudarán a aprender con más detalle los conceptos básicos del idioma y su pronunciación en el habla.
Lección 1
Lección 2
Lección 3
Lección 4
Lección 5
Respuestas a la cuarta lección de fonética.
Podrás averiguarlo correctamente o habrás pronunciado los sonidos de la cuarta lección en vídeo sobre cómo aprender chino. Este ejercicio es muy útil y te ayuda a corregir errores en la pronunciación de las palabras. También deberías hacer el mismo ejercicio con los tonos de pronunciación en chino.
Respuesta a la quinta lección de fonética.
Esta videolección es la respuesta a la fonética en la pronunciación de palabras. Intenta grabar tu pronunciación y escúchate a ti mismo desde fuera. De esta manera podrás corregir imprecisiones en tu pronunciación o entender que tu pronunciación es absolutamente correcta.
¡Gracias a todos! A mucha gente le gustaría aprender chino por su cuenta. Las razones son obvias: no todo el mundo tiene la oportunidad de viajar a China y quizás no haya tiempo ni dinero extra para inscribirse en cursos de idioma chino. Cada uno tiene su propia situación. La salida más sencilla es buscar recursos adecuados en Internet.
El único problema es que muchos cobran o tienen escaso material, que todavía hay que juntar en un mosaico común, lo cual, hay que reconocerlo, no es muy fácil para un principiante. Entonces, ¿qué? Deja todo este asunto relacionado con autoestudio¿Idioma chino? ¡Por supuesto que no, porque retirarnos no es lo nuestro! Y ya que estás leyendo este artículo, te contaré un secreto: ya has dado el primer paso hacia tu meta, y para algunos, incluso los sueños.
Al aprender chino por tu cuenta, debes demostrar dos cualidades. A veces me parece que muchos países asiáticos económicamente desarrollados los tienen grabados en el corazón.
Es simple: es curiosidad y perseverancia. Lo primero que tienes por naturaleza es que cada persona está interesada en algo. ¡El segundo necesita ser cultivado a través de las actividades diarias! Para un principiante, necesita dedicar de 3 a 5 horas si desea lograr un progreso real. Nuevamente, estas son cifras aproximadas. Cada persona es única por naturaleza, puede que necesites menos o más tiempo.
Una cosa sí sé con certeza, no importa qué idioma aprendas, lo único importante es por qué lo haces y cómo lo haces. Si no hay interés y te obligas a hacerlo, sólo porque es necesario o porque todo el mundo lo hace, porque está de moda, entonces mi consejo para ti consejo sincero- abandona esta actividad, no pierdas el tiempo, porque el idioma chino fácilmente te quitará la mayor parte de tu tiempo.
Mejor haz lo que realmente disfrutas. Bueno, si eres serio y, mejor aún, te gusta disfrutar del proceso en sí, ¡bienvenido!
Entonces, como ya sabemos, existen cuatro habilidades básicas en el lenguaje en las que se basa todo aprendizaje de idiomas. Los chinos no son una excepción en este sentido.
- Habilidades para hablar.
- Habilidad de escucha.
- Habilidad de lectura.
- Habilidad para la escritura.
También está la gramática, pero en realidad esto no es una habilidad, sino solo un conjunto de reglas que debes comprender para poder estructurar correctamente tu discurso en forma oral o escribiendo. Antes de estudiar, analiza a qué temperamento de personalidad perteneces. Por mi propia experiencia, puedo decir que si eres extrovertido y te gusta charlar, serás mejor que los introvertidos.
Los introvertidos, a su vez, pueden tener que cambiar un poco sus hábitos. Para mejorar tus habilidades para hablar, leer libros en voz alta todos los días te ayudará. Los libros son buenos, los libros nos ayudan a ampliar nuestro vocabulario. Pero cualquiera que estudie idioma extranjero, le dirá que comunicarse con un hablante nativo es una parte integral del proceso de aprendizaje de una lengua extranjera.
¿Qué necesitas saber antes de aprender chino?
Antes de empezar a aprender chino, necesitas conocer algunos puntos clave, sabiendo cuáles podrás decidir por ti mismo si es difícil aprender chino en casa o no:
Sobre los jeroglíficos
El idioma chino no tiene alfabeto, lo que significa que no tiene letras. En lugar de letras hay jeroglíficos. Los jeroglíficos y las letras son cosas completamente diferentes. Intentaré aclararlo: en el alfabeto, cada letra tiene su propio sonido: la letra “a” lleva el sonido [a], la letra “b” lleva el sonido [b]. Por separado, las letras no tienen significado, pero lo adquieren cuando se combinan con otras y se crea una palabra.
Desde la antigüedad, los jeroglíficos se han utilizado para registrar significados, no sonidos. Muy a menudo, un solo pequeño jeroglífico, incluso solo, tiene un significado determinado y, a menudo, se pronuncia como una sílaba completa: 马 - - caballo.
Entonces, debido a la falta de un alfabeto, para leer, hablar y comprender los jeroglíficos con mayor o menos fluidez, tendrás que aprender alrededor de 2000 de ellos (sobre los temas cotidianos más simples) y alrededor de 5000 para poder leerlos con mayor o menor fluidez. Comprender series de televisión y películas.
Puede encontrar fácilmente una gran cantidad de materiales sobre jeroglíficos en Internet, así como en libros de texto chinos.
Sobre la fonética
¡No hay alfabeto, pero debe haber algo en su lugar! ¡Naturalmente! De lo contrario, ¿cómo hablarlo y cómo escucharlo? Entonces, el sistema de transcripción Pinyin es responsable de la pronunciación, que incluye el familiar letras o una combinación de letras, pero su pronunciación a veces difiere de la original. No hay muchos, los aprendes y recuerdas con bastante rapidez.
Además de las letras, hay tonos que todos conocen. Hay cuatro y el quinto es neutral. Esto significa que puedes pronunciar una sílaba de cinco maneras diferentes, y cada vez tendrá un significado diferente.
No deberías tenerles miedo. Lo principal es que desde el principio, a la hora de practicar la pronunciación, se preste especial atención a este punto para que no haya problemas en el futuro.
Esta parte es quizás la más problemática para quienes planean aprender chino por su cuenta. Por supuesto, un profesor, o mejor aún, un profesor nativo, sería muy útil para mejorar la pronunciación desde el principio. Pero si no tiene esta oportunidad, utilizamos el método de "trabajar en los errores" utilizando una grabadora de voz (grábese y luego escuche y corrija la pronunciación), o buscamos oradores a través de servicios especiales, tanto de pago como gratuitos. .
Acerca de la gramática
La gramática en chino es mucho más sencilla que en ruso: no hay terminaciones, prefijos, solo unos pocos sufijos, las palabras no cambian en absoluto (¡respira libremente!) Pero hay un cierto orden de palabras en una oración y varias partículas y preposiciones, que compensan tiempos, géneros, terminaciones, etc.
Actualmente hay muchos material didáctico, así como mucha información en Internet sobre la gramática china.
Sobre el vocabulario
En mi opinión, es el vocabulario el que se convierte en un gran obstáculo cuando el vocabulario ha estado lleno durante mucho tiempo de palabras cotidianas que tienen significados específicos. En este momento comienza la era de los infinitos sinónimos, que los chinos han inventado en gran número. Y cada uno tiene sus propios matices en significado y uso. No en vano a nivel estatal. El examen HSK tiene una sección completa dedicada a esta sección.
Puedes ampliar tu vocabulario tú mismo utilizando ciertos servicios o simplemente leyendo textos.
Sobre la lógica
En mi opinión, vale la pena decir algunas palabras más sobre la lógica china. Mientras aprendes un idioma, a menudo sucede que pareces conocer todas las palabras de una oración, pero simplemente no puedes entender su significado. Y todo porque nuestro pensamiento es muy diferente al de los chinos. Por lo tanto, cuando aprenda chino, prepárese para una reestructuración parcial de su pensamiento.
No necesitas un profesor para entender la lógica china. Simplemente muestre más interés en su cultura y hábitos.
Y ahora, hablando de cosas agradables, aprender jeroglíficos aumentará el número. conexiones neuronales en tu cerebro, lo que a su vez fortalecerá tu memoria y tu velocidad de pensamiento.
Configurar el equipo
Antes de comenzar a aprender el idioma, configuremos nuestros pequeños "ayudantes" (un teléfono y una computadora) para que aprender chino sea más cómodo y efectivo:
Instalación de un teclado chino
Empecemos por la computadora. Esto es muy fácil de hacer. Vaya a Inicio (en la esquina inferior izquierda), luego al panel de control, seleccione reloj, idioma y región. – cambie la distribución del teclado u otros métodos de entrada – cambie el teclado – agregue – busque “Chino (¡¡¡República Popular Simplificada de China!!!)” – en la lista desplegable seleccione: Microsoft Pinyin ne estilo de entrada. – presiona ok y verás que ha aparecido en nuestra lista de teclados instalados – presiona ok nuevamente y sal del panel de control.
Ahora intenta cambiar el idioma. Hacemos esto usando las teclas de acceso rápido alt+shift, y simplemente puede hacer clic en el ícono de idioma y cambiará a siguiente idioma instalado en su computadora. Seleccione chino e intente escribir algo en un bloc de notas, por ejemplo.
Ahora pasemos a nuestro asistente móvil: instale el teclado en el teléfono. Vaya al servicio de aplicaciones y descargue el teclado chino. Los propios chinos suelen utilizar un teclado llamado 搜购输入法 (sōugòu), pero puedes descargar otro, lo principal es descargar entrada simplificada o entrada de jeroglíficos simplificados.
Resolvimos el teclado. ¿Qué otros programas podríamos necesitar?
Diccionarios
Primero, debemos guardar varios sitios de diccionarios en nuestros marcadores, con la ayuda de los cuales podrá ver la traducción en el futuro. las palabras correctas, su pronunciación, así como ejemplos de uso. De diccionarios en línea Utilizamos el conocido BCRS, un gran diccionario del idioma chino (https://bkrs.info). Al ir a la página principal, verá un campo de entrada donde podrá ingresar el jeroglífico deseado y así traducir del chino al ruso en línea.
Los caracteres chinos con traducción al ruso también se pueden encontrar utilizando el diccionario de Jong. (http://www.zhonga.ru) También puedes guardarlo en tus favoritos, ya que a veces surgen temas controvertidos y tienes que buscar el significado de algunas palabras en diferentes fuentes para que se entienda mejor el significado. ¡Pero espera! Hay otra cosa buena en Jong: es una tabla de claves, de la que un sinólogo novato no puede prescindir. El enlace al plato es http://www.zhonga.ru/radicals, guárdelo usted mismo.
Es posible que no siempre tengas acceso a Internet, por lo que te recomendamos que también descargues diccionarios sin conexión a tu teléfono. Puede descargar nuevamente el diccionario desde BCRS. Cómo hacerlo se describe en detalle en el propio sitio web.
También utilizamos el diccionario Trainchineese. Su conveniencia radica en el hecho de que puede ver cómo está escrito el jeroglífico, a qué parte del discurso pertenece y también las palabras de conteo correspondientes. Puedes descargarlo desde Play Store.
Para aquellos que son buenos en idioma en Inglés La opción con el diccionario Pleco también es adecuada.
Otros servicios
También marquemos de antemano el YouTube chino: youku.com, donde se ha recopilado una gran cantidad de materiales de video que definitivamente necesitaremos en el futuro, y también hay muchas películas en chino.
Sería una buena idea descargar el programa Anki. Allí puede introducir palabras aprendidas y repetirlas periódicamente, o utilizar conjuntos ya preparados y aprender palabras de ellas. Cómo hacer esto en detalle en nuestro artículo sobre este programa.
Además de Anki, existe otro servicio muy conveniente para reponer vocabulario: https://quizlet.com/ru Guárdelo en sus marcadores o descargue la aplicación a su teléfono. Aquí, nuevamente, puedes crear tus propios mazos, o puedes usar aquellos que han subido otros usuarios usando el campo de búsqueda. La ventaja del servicio es que no sólo puedes aprender palabras, sino también probarte, entrenarte, comprobarte a ti mismo de todas las formas posibles y, a veces, incluso de forma lúdica.
Otro programa que tarde o temprano tendrás que descargar es un mensajero chino llamado 微信 o WeChat. La mayoría de los chinos utilizan este programa para comunicarse, por lo que podrás encontrar fácilmente a alguien con quien practicar chino allí. En general, el programa es muy versátil y tiene muchas funciones, y es especialmente indispensable para quienes planean aprender chino por su cuenta. Puedes descargarlo en el mismo Play Market o en otro servicio de terceros.
¡El trabajo preparatorio ya está hecho, lo que significa que es hora del idioma chino!
Instrucciones paso a paso para aprender chino
- Pasamos por la fonética, o para ser más precisos, aprendemos el sistema de transcripción, dominamos las reglas de pronunciación y tono. Practicamos más, escuchamos nuestra propia pronunciación o enviamos nuestra grabación a un amigo chino o sinólogo.
- ¿Has estudiado pronunciación? Así que es hora de seguir adelante: familiaricémonos con los jeroglíficos. En primer lugar, familiarízate con (¿pensaste que todo era tan sencillo?) Y con su escritura.
- Lea sobre o no radicales que le ayudarán a ahorrar tiempo y esfuerzo al estudiar los jeroglíficos. Conozca los más comunes.
- No olvides leer el artículo muy útil “,” que puede facilitar mucho la memorización de jeroglíficos.
- Empezamos a ampliar nuestro vocabulario. Comencemos con las palabras y frases más comunes que le serán útiles en La vida cotidiana. Di cada frase varias veces hasta que automáticamente salga de tu boca sin dudarlo. Otra opción para ampliar su vocabulario es abrir una lista de palabras y aprender las palabras que contiene. Cuando aprendas palabras, no olvides mirar ejemplos de su uso, así como inventar los tuyos propios. Ingresa nuevas palabras en el programa Anki todos los días, o puedes repetirlas según el método.
- Cuando tengas al menos algunas palabras en tu vocabulario, podrás comenzar poco a poco a estudiar el nivel apropiado.
- Dominar la gramática llevará tiempo, por lo que al mismo tiempo ampliamos nuestro vocabulario con la ayuda de diálogos y es recomendable buscar textos con actuación de voz para principiantes. Escuche al locutor varias veces. Luego observe qué palabras no le resultan familiares. Puedes traducirlos usando un diccionario. Preste atención a cómo se usa tal o cual palabra en el texto. Una vez traducidas y aprendidas todas las palabras desconocidas, lea el texto varias veces. Grábate de nuevo en una grabadora de voz y compara el sonido.
- Cuando su vocabulario de palabras sea aproximadamente igual al nivel 4 (esto se puede determinar abriendo 4 niveles, repasándolos y averiguando cuántos conoce), comience a ver dibujos animados para niños o series de televisión sencillas sobre temas cotidianos. Lea más textos en chino, comenzando nuevamente por los más simples, escuche la radio china.
Métodos para aprender chino por tu cuenta
Haz un plan para aprender chino. Reserva un tiempo en tu agenda diaria para estudiar chino y no lo olvides mucho. elemento importante estudiando. Como dicen, ¡la repetición es la madre del aprendizaje!
Te aconsejo que estudies un idioma por la mañana, ya que es a esta hora cuando mejor se absorbe la información. Aún así, todos somos diferentes y no todos quieren cambiar sus hábitos de la noche a la mañana, así que observe a qué horas su actividad cerebral alcanza su punto máximo y estudie con diligencia en ese momento.
Si te resulta realmente difícil recordar un gran flujo de información, divídelo en varias subtareas y completa cada una de ellas en un período de tiempo determinado.
Ejemplo: por la mañana puedes aprender palabras, a la hora del almuerzo puedes encontrar tiempo para escribir, por la noche puedes escuchar grabaciones de audio y leer. Repite todo antes de acostarte. Experimente, vea qué funciona para usted.
Me gustaría desearles diligencia en una tarea tan difícil como es aprender el idioma chino.
