El vocabulario es una parte muy importante de la ciencia del lenguaje. Ella estudia las palabras y sus significados. No es ningún secreto: cuanto más rico es el lenguaje de una persona, más bello y figurativo es su discurso. Puedes aprender la mayoría de las palabras nuevas leyendo. A menudo sucede que aparece una nueva palabra en un libro o revista, en este caso ayudará un diccionario de significados léxicos, también se le llama explicativo. Los más comunes son los emitidos por V.I. Dahl y S.I. Ozhegov. Son ellos en quienes confía la ciencia moderna del lenguaje.
La riqueza del vocabulario de la lengua rusa.
El idioma, incluido el ruso, es un fenómeno en desarrollo. Aparecen nuevas culturas, invenciones de ciencia y tecnología, una civilización reemplaza a otra. Por supuesto, todo esto se refleja en el idioma. Algunas palabras aparecen, otras desaparecen. Es el vocabulario el que reacciona vívidamente a estos cambios. Todo esto constituye la riqueza de la lengua. K. Paustovsky dio una explicación muy colorida de la totalidad de las palabras, diciendo que a cada fenómeno u objeto circundante le corresponde una palabra "buena", o incluso más de una.
Los científicos han demostrado que para que una persona entienda a otra, es suficiente tener entre 4 y 5 mil palabras en stock, pero esto no es suficiente para un discurso hermoso y figurativo. El ruso es uno de los idiomas más bellos, por lo que simplemente es necesario aprovechar su riqueza. Además, no basta con conocer las palabras individuales con sus interpretaciones (para ello basta con aprender un diccionario de significados léxicos). Es mucho más importante conocer palabras relacionadas en significado, su significado figurado, comprender y utilizar antónimos y utilizar unidades homónimas.
Significado léxico de la palabra.
La palabra es la unidad más importante de cualquier idioma. De ellos se forman combinaciones y posteriormente frases con las que las personas se comunican entre sí. ¿Cómo distinguir una palabra de otra? Usando diseño fonético. El significado léxico también ayudará con esto. Esto es lo que diferencia las palabras. Pueden designar, por ejemplo, objetos, personas o seres vivos ( mesa, profesor, lobo); fenomenos naturales ( viento, escarcha), acciones ( correr, mirar), señales ( hermosa, rosa).
A lo largo de los siglos, las palabras pueden cambiar su significado léxico. Tomemos por ejemplo la palabra jardín. Hasta el siglo XX, esta palabra también significaba jardín. En los tiempos modernos, el significado léxico ha cambiado: jardín ahora es una zona vallada donde se cultivan hortalizas.
Hay palabras cuyo significado léxico es una determinada imagen que es fácil de imaginar y representar: madera, gabinete, flor. Para otros es muy abstracto: amor, gramática, música. El significado léxico de la lengua rusa se resume en diccionarios explicativos. Hay varias formas de interpretación: palabras con el mismo significado. Por ejemplo, camino - camino. Algunos diccionarios ofrecen una explicación detallada: camino- un lugar específico en el espacio por el que se mueven.
¿Por qué es necesario conocer el significado léxico?
Es muy importante conocer el significado léxico; esto le evitará algunos errores ortográficos. Por ejemplo:
- Probarse vestidos de novia es un proceso tedioso pero divertido.
- Ella siempre fue buena reconciliando enemigos.
En el primer ejemplo, la palabra "probarse" se usa con el significado de "probarse", por lo que la raíz debe escribirse mi. En la segunda oración estamos hablando del mundo, por lo que la letra es obligatoria. Y fundamentalmente.
No sólo las palabras, sino también los morfemas tienen diferentes significados léxicos. si, prefijo en- utilizado cuando se habla de lo incompleto de una acción, proximidad inmediata, acercamiento o adhesión; pre- en los casos en que se entiende el grado más alto de algo ( muy divertido - muy divertido, Pero: moverse (apego), sentarse (incompleto), junto al mar (cerca del mar).
También hay raíces que tienen diferentes significados léxicos. Estos son como - amapola-/-imitar-; -es igual-/-exactamente-. Si la palabra significa inmersión en líquido, debes escribir: amapola- (mojar las galletas en leche), otra cosa es el significado de “pasar, absorber líquido”, en este caso se requiere la escritura - imitar- (pies mojados). Raíz - es igual- debe escribirse cuando se habla de igualdad ( la ecuacion); -exactamente- solía significar algo suave, incluso ( recortar flequillo).
Palabras únicas y polisémicas.
La riqueza de palabras en el idioma ruso se compone de aquellas unidades que tienen varios o solo un significado léxico. Estas son palabras inequívocas y ambiguas. Los primeros tienen una sola interpretación: abedul, bisturí, Moscú, pizza. Como puede verse en los ejemplos, el grupo de palabras inequívocas incluye nombres propios, palabras de reciente aparición o palabras extranjeras, también de alcance limitado. Son todo tipo de términos, nombres de profesiones, nombres de animales.
Hay en el idioma palabras mucho más polisémicas, es decir, aquellas que tienen varios significados. Como regla general, las interpretaciones giran en torno a una determinada característica o significado. Un diccionario explicativo te dirá que una palabra tiene múltiples significados. Los significados de dichos lexemas se enumeran debajo de los números. Tomemos como ejemplo la palabra "tierra". Tiene varias interpretaciones:
- Uno de los planetas del sistema solar.
- La tierra es la oposición a los conceptos de "agua" y "cielo".
- El suelo es una capa fértil que permite cultivar todo tipo de cultivos.
- Territorio que pertenece a alguien.
- Para algunos países es una unidad federal.
Significado directo y figurado de la palabra.
Todas las palabras polisemánticas pueden contener una interpretación directa o figurada. Si encuentra la tarea "Explicar el significado léxico de las palabras", debe buscar en un diccionario. Allí, junto al significado, se indicará si es directo o figurado. El primero es el principal; el segundo se formó sobre la base del principal basado en el principio de similitud.
Por ejemplo, considere la palabra "sombrero". En primer lugar, su significado principal es un tocado con ala pequeña. A partir de la similitud, se formó una interpretación figurativa: la parte superior de un objeto, expandida y plana - sombrero de hongo o uña.
Son los significados figurativos los que dan al habla una imaginería especial; sobre su base, se crean tropos como la metáfora (comparación oculta: fajo de pelo), metonimia (contigüidad de características: vajilla de plata) y sinécdoque (se utiliza una parte en lugar del todo: el campesino era en realidad un esclavo).
A veces hay casos en los que en un idioma solo aparece un significado figurado, y para completar una tarea como "Determinar el significado léxico de las palabras", necesitará no solo un diccionario explicativo, sino también etimológico. Por ejemplo, esto sucedió con el adjetivo “rojo”. Su significado directo "hermosa" se conservó sólo en los topónimos antiguos ("Plaza Roja") o en el folclore (proverbios).
homónimos
Los significados de las palabras se pueden comparar o contrastar. El programa para los grados 5 y 6 estudia dichas relaciones. El significado léxico de homónimos, sinónimos y antónimos es muy interesante. Veamos todos estos tipos de palabras.
Las homónimas son aquellas palabras que son idénticas en pronunciación u ortografía, pero su significado es completamente diferente. si, palabras claveles(flores) y claveles(varillas puntiagudas para sujetar materiales) se escriben igual y se pronuncian de manera diferente. Otro ejemplo: trenza– tipo de peinado, y trenza- implemento agrícola. Los homónimos también pueden ser gramaticales. Entonces, en las frases "encender el horno" y "hornear pasteles". Palabra hornear es un sustantivo en el primer caso y un verbo en el segundo. No deben confundirse los conceptos de homonimia y polisemia. El primero no implica ninguna similitud entre conceptos, mientras que el segundo se basa en el principio de similitud de cualquier característica.
Sinónimos
Los sinónimos son palabras con significado léxico idéntico. Por ejemplo, las palabras "amigo, compañero, camarada, compañero" tienen el significado de una persona cercana y de confianza. Sin embargo, los sinónimos todavía difieren en matices de significado. Amigo, por ejemplo, denota una persona particularmente cercana.
Los sinónimos también tienen diferentes colores estilísticos. Entonces, chico de camisa utilizado en el habla coloquial. Como regla general, los sinónimos son palabras de una parte del discurso, pero pueden ser combinaciones estables. El conocimiento del fenómeno de la sinonimia ayuda a evitar errores ortográficos. Entonces, para descubrir la ortografía correcta de la partícula. No con sustantivos o adjetivos, debes seguir el algoritmo: “definir el significado léxico e intentar encontrar un sinónimo sin No: enemigo - enemigo".
Antónimos
Los antónimos son palabras que tienen un significado léxico diametralmente diferente: amigo enemigo; corre; Poco profundo; arriba abajo. Como podemos ver, el fenómeno de la antonimia es característico de cualquier parte del discurso: sustantivos, verbos, adjetivos, adverbios. El uso de tales palabras le da una expresividad especial al habla, ayuda a transmitir pensamientos particularmente importantes al oyente o al lector, por lo que muy a menudo se encuentran palabras con significados opuestos en los dichos populares: los proverbios. Por ejemplo: “Se acuesta suavemente, pero duerme profundamente”. En este caso, “suavemente y apenas” son antónimos.
Como puede ver, el idioma ruso es muy diverso, por lo que el tema de la interpretación de las palabras se estudia desde hace varios años. Además, se incluye en los principales exámenes escolares, donde aparece, por ejemplo, la tarea “Explicar el significado léxico de las palabras” o “Elegir un sinónimo/antónimo/homónimo para la palabra”, etc.
Tipos de significados léxicos de las palabras en ruso.
En este artículo veremos los tipos de significados léxicos de las palabras y presentaremos su clasificación más famosa, creada por V. V. Vinogradov.
¿Qué es el significado léxico?
Como sabes, una palabra tiene dos significados: gramatical y léxico. Y si el significado gramatical es abstracto e inherente a una gran cantidad de palabras, entonces el significado léxico es siempre individual.
El significado léxico suele denominarse correlación de objetos o fenómenos de la realidad con un complejo sonoro específico de una unidad lingüística, fijado en la mente de un hablante nativo. Es decir, el significado léxico denota el contenido inherente a una determinada palabra.
Ahora veamos la base sobre la cual se distinguen los tipos de significados léxicos de las palabras. Y luego veremos una de las clasificaciones más populares.
Tipos de significados léxicos
La correlación semántica de varias palabras de la lengua rusa nos permite identificar diferentes tipos de lexemas. Hoy en día existen muchas sistematizaciones de tales significados. Pero se considera que la clasificación más completa es la propuesta por V.V. Vinogradov en su artículo titulado "Tipos básicos de significados léxicos de las palabras". Analizaremos más a fondo esta tipología.
Por correlación
Según la nominación (o correlación), se acostumbra distinguir dos significados de un lexema: directo y figurado.
El significado directo, también llamado principal o básico, es un significado que refleja el fenómeno de la realidad, el mundo real. Por ejemplo: la palabra “mesa” significa un mueble; "negro" es el color del carbón y del hollín; "hervir" significa burbujear, hervir, evaporarse por el calor. Esta semántica es de naturaleza permanente y está sujeta únicamente a cambios históricos. Por ejemplo: "mesa" en la antigüedad significaba "reinado", "trono" y "capital".
Los principales tipos de significados léxicos de una palabra siempre se dividen en otros más pequeños, como lo demostramos en este párrafo, hablando de significados literales y figurativos.
Volviendo al tema principal, podemos agregar que las palabras en su significado literal dependen menos que otras del contexto y de otras palabras. Por tanto, se cree que tales significados tienen la menor coherencia sintagmática y la mayor condicionalidad paradigmática.
Portátil
Los tipos de significados léxicos de las palabras se identificaron sobre la base del habla rusa viva, en la que se utilizan con mucha frecuencia juegos de lenguaje, uno de los cuales es el uso de palabras con significados figurados.
Tales significados surgen como resultado de la transferencia del nombre de un objeto de la realidad a otro sobre la base de características comunes, similitud de funciones, etc.
Así, la palabra pudo tener varios significados. Por ejemplo: “mesa” - 1) en el significado de “equipo” – “mesa de la máquina”; 2) en el significado de "comida" - "conseguir una habitación con una mesa"; 3) en el sentido de "departamento de una institución" - "mesa redonda".
La palabra "hervir" también tiene varios significados figurados: 1) en el sentido de "manifestación en alto grado" - "el trabajo está en pleno apogeo"; 2) manifestación excesiva de emociones: "hirviendo de indignación".
Los significados figurativos se basan en el acercamiento de dos conceptos mediante varios tipos de asociaciones que los hablantes nativos entienden fácilmente. Muy a menudo, los significados indirectos tienen grandes imágenes: pensamientos negros, hirviendo de indignación. Estas frases figurativas se fijan rápidamente en el idioma y luego terminan en diccionarios explicativos.
Los significados figurativos con imágenes pronunciadas se diferencian por su estabilidad y reproducibilidad de las metáforas inventadas por escritores, publicistas y poetas, ya que estas últimas son de naturaleza estrictamente individual.
Sin embargo, muy a menudo los significados figurativos pierden su simbolismo para los hablantes nativos. Por ejemplo, "los mangos de un azucarero", "la curva de una pipa", "el repique de un reloj" ya no los percibimos como frases figurativas. Este fenómeno se llama imágenes extintas.
Tipos de significados léxicos de palabras por origen.
Según el grado de motivación (u origen) semántica, se distinguen los siguientes:
- Palabras motivadas (secundarias o derivadas): se derivan de afijos formadores de palabras y significados de la raíz derivada de la palabra.
- Palabras no motivadas (primarias o no derivadas): no dependen del significado de los morfemas que componen la palabra.
Por ejemplo: las palabras sin motivación incluyen "construir", "mesa", "blanco". Las motivadas incluyen "construcción", "escritorio", "blanqueo", ya que estas palabras se formaron a partir de palabras desmotivadas; además, las palabras de origen principal ayudan a comprender el significado de los lexemas recién formados. Es decir, "blanquear", derivado de "blanco", significa "hacer blanco".
Pero no todo es tan sencillo, la motivación de algunas palabras no siempre se manifiesta tan claramente, ya que el idioma cambia y no siempre es posible encontrar la raíz histórica de la palabra. Sin embargo, si realiza un análisis etimológico, a menudo puede encontrar una conexión antigua entre palabras aparentemente completamente diferentes y explicar sus significados. Por ejemplo, después del análisis etimológico aprendemos que las palabras “festín”, “gordo”, “paño”, “ventana”, “nube” provienen de “beber”, “vivir”, “nudo”, “ojo”, “arrastrar”. ”respectivamente. Por lo tanto, un no especialista no siempre puede distinguir una palabra desmotivada de una motivada la primera vez.
Tipos de significados léxicos de palabras por compatibilidad.
Dependiendo de la compatibilidad léxica de los significados, las palabras se pueden dividir en:
- Gratis: se basan únicamente en conexiones lógicas de sujeto. Por ejemplo: "beber" sólo puede combinarse con palabras que denotan líquido (té, agua, limonada, etc.), pero nunca puede usarse con palabras como "correr", "belleza", "noche". Así, la combinación de tales palabras estará regulada por la compatibilidad o incompatibilidad temática de los conceptos que denotan. Es decir, la "libertad" en la combinación de tales palabras es muy condicional.
- No libre: estas palabras tienen una capacidad limitada para combinarse léxicamente. Su uso en el habla depende tanto del factor lógico del sujeto como del factor lingüístico. Por ejemplo: la palabra "abatido" se puede combinar con las palabras "ojos", "mirar", "ojos", mientras que estas palabras no se pueden correlacionar con otros lexemas; no dicen "baja el pie".
Tipos no libres de significados léxicos de palabras en ruso:
- Relacionados fraseológicamente: implementados exclusivamente en combinaciones estables (o fraseológicas). Por ejemplo: enemigo jurado - amigo jurado no se utiliza, a menos que sea un juego de lenguaje del autor.
- Condicionado sintácticamente: implementado solo en los casos en que una palabra se ve obligada a realizar una función inusual para ella. Por ejemplo, las palabras "sombrero", "roble", "tronco" se convierten en predicados que caracterizan a una persona como de mente estrecha, estúpida, torpe, insensible y sin iniciativa. Al desempeñar ese papel, la palabra siempre adquiere carácter figurativo y se clasifica como un tipo de significado figurativo.
Los significados determinados sintácticamente también incluyen aquellas construcciones de vocabulario que sólo pueden realizarse bajo ciertas condiciones sintácticas. Por ejemplo: "torbellino" adquiere un significado figurado sólo en la forma género. n.- “torbellino de acontecimientos”.
Por función
Los tipos de transferencias del significado léxico de las palabras se pueden distinguir según la naturaleza de las funciones realizadas:
- Nominativo: el nombre proviene de la palabra "nominación" y significa nombrar objetos, fenómenos y sus cualidades.
- Expresivo-semántico: en tales palabras, el sema predominante se vuelve connotativo (emocional-evaluativo).
Un ejemplo de palabra nominativa: "hombre alto": esta frase informa al oyente que la persona que se describe es alta.
Un ejemplo de una palabra expresiva y semántica: en el mismo caso descrito anteriormente, la palabra "alto" se reemplaza por la palabra "larguirucho"; así es como se agrega una evaluación negativa y de desaprobación de este crecimiento a la información sobre un alto crecimiento. Por tanto, la palabra "larguirucho" es un sinónimo expresivo de la palabra "alto".
Por la naturaleza de la conexión.
Los principales tipos de significados léxicos de las palabras rusas, según la naturaleza de la conexión en el sistema léxico de un significado con otro:
- Los significados correlativos son palabras que se oponen entre sí por algún motivo: bueno - malo, lejos - cercano.
- Los significados autónomos son palabras relativamente independientes que denotan objetos específicos: silla, flor, teatro.
- Los significados deterministas son palabras determinadas por el significado de otras palabras, ya que son variantes expresivas o estilísticas de las mismas: la palabra "molesta" está determinada por la palabra "caballo", "hermoso", "magnífico" - "bueno".
conclusiones
Por tanto, hemos enumerado los tipos de significados léxicos de las palabras. Brevemente podemos nombrar los siguientes aspectos que formaron la base de la clasificación que presentamos:
- Conexiones sujeto-conceptuales de palabras o relaciones paradigmáticas.
- Relaciones sintagmáticas o relación de las palabras entre sí.
- Conexiones derivativas o de formación de palabras de lexemas.
Al estudiar la clasificación de los significados léxicos, es posible comprender mejor la estructura semántica de las palabras y comprender con más detalle las conexiones sistémicas que se han desarrollado en el vocabulario de la lengua moderna.
¿Qué es el significado léxico? ¡Necesitamos dar ejemplos!
Sasha Markhakshinov
El significado léxico es la correlación de la capa sonora de una palabra con los objetos o fenómenos correspondientes de la realidad objetiva. El significado léxico no incluye todo el conjunto de características inherentes a cualquier objeto, fenómeno, acción, etc., sino sólo las más significativas que ayudan a distinguir un objeto de otro. El significado léxico revela los signos mediante los cuales se determinan las propiedades comunes de una serie de objetos, acciones, fenómenos, y también establece las diferencias que distinguen un determinado objeto, acción o fenómeno. Por ejemplo, el significado léxico de la palabra jirafa se define de la siguiente manera: "un rumiante artiodáctilo africano con un cuello muy largo y patas largas", es decir, se enumeran las características que distinguen a la jirafa de otros animales.
Pavel Kiámov
Evgeny Dzerzhinsky
El significado léxico de una palabra es su contenido, es decir, la correlación entre el complejo sonoro y un objeto o fenómeno de la realidad, históricamente fijado en la mente de los hablantes. significado léxico de una palabra El significado directo es aquel que está directamente relacionado con un objeto o fenómeno, cualidad, acción, etc. Un significado figurado es aquel que surge como resultado no de una correlación directa con el objeto, sino de la transferencia de información directa. significado a otro objeto debido a diversas asociaciones. Ejemplos: nariz: el órgano del olfato ubicado en el rostro humano, el hocico de un animal (recto); – la parte delantera de un barco, avión (portátil); – pico de pájaro (portátil); – puntera (dedos de los zapatos).
El significado léxico de una palabra es su contenido, es decir, la correlación entre el complejo sonoro y un objeto o fenómeno de la realidad, históricamente fijado en la mente de los hablantes. significado léxico de una palabra El significado directo es aquel que está directamente relacionado con un objeto o fenómeno, cualidad, acción, etc. Un significado figurado es aquel que surge como resultado no de una correlación directa con el objeto, sino de la transferencia de información directa. significado a otro objeto debido a diversas asociaciones. Ejemplos: nariz: el órgano del olfato ubicado en el rostro humano, el hocico de un animal (recto); – la parte delantera de un barco, avión (portátil); – pico de pájaro (portátil); – puntera (dedos de los zapatos).
Kiseleva Tatiana
El significado léxico de una palabra es su contenido, es decir, la correlación entre el complejo sonoro y un objeto o fenómeno de la realidad, históricamente fijado en la mente de los hablantes. significado léxico de una palabra El significado directo es aquel que está directamente relacionado con un objeto o fenómeno, cualidad, acción, etc. Un significado figurado es aquel que surge como resultado no de una correlación directa con el objeto, sino de la transferencia de información directa. significado a otro objeto debido a diversas asociaciones. Ejemplos: nariz: el órgano del olfato ubicado en el rostro humano, el hocico de un animal (recto); – la parte delantera de un barco, avión (portátil); – pico de pájaro (portátil); – puntera (dedos de los zapatos).
¿Cuál es el significado léxico de la palabra??? regla =(
Irina Robertovna Makhrakova
El significado léxico de una palabra es su interpretación, esto es lo que significa la palabra.
.
.
● selección de sinónimos;
.
.
Las palabras pueden tener un significado (se llaman inequívocas) o pueden tener varios significados (dos o más): se llaman polisémicas.
Los significados pueden ser directos (son significados primarios y originales) o pueden ser portátiles: son significados secundarios que surgen de la transferencia de significados primarios a otros objetos, signos y acciones. 
Ejemplos de interpretación del significado léxico de una palabra:
.
Alexandra es salvaje
Los significados léxicos y gramaticales de una palabra difieren.
El significado léxico de una palabra es la correlación de la palabra con ciertos fenómenos de la realidad.
Todas las palabras de un idioma tienen un significado léxico, pero los significados de las partes independientes y auxiliares del discurso difieren. Las partes independientes del discurso nombran objetos, acciones, signos, cantidades (hombre, correr, rápido, doce) y las partes de servicios expresan la relación entre las palabras de una frase y una oración o introducen matices semánticos adicionales en la oración (en, en, a través de , desde, porque , si, -ka) .
El significado gramatical de una palabra son sus tics característicos en términos de pertenencia a una determinada parte del discurso, así como el significado de su forma gramatical.
El significado léxico de una palabra está contenido en la base de la palabra, el significado gramatical está en los afijos.
Por ejemplo, el significado léxico de la palabra "casa" es "un edificio residencial, así como las personas (colectivas) que viven en él", y el significado gramatical es que es un sustantivo, sustantivo común, inanimado, masculino, II declinación. , que puede definirse mediante un adjetivo, cambiar según casos y números y actuar como miembro de una oración.
1. ¿Cuáles son los significados léxicos y gramaticales de una palabra? 2. Hablar de palabras monovaluadas y polisemánticas; recto y p
1. ¿Cuáles son los significados léxicos y gramaticales de una palabra? 2. Hablar de palabras monovaluadas y polisemánticas; significados literales y figurados de la palabra. 3. ¿Qué medios expresivos del lenguaje conoces basándose en el significado figurado de la palabra?
Irina Robertovna Makhrakova
EL SIGNIFICADO LÉXICO DE UNA PALABRA es su interpretación, esto es lo que significa la palabra.
.
.
El significado léxico de las palabras se explica en diccionarios explicativos. Hay varias formas de interpretar palabras:
● describiendo un objeto, característica, acción, etc.;
● selección de sinónimos;
● usar un antónimo/antónimos;
● selección de palabras con la misma raíz.
Las palabras pueden tener un significado (se llaman SIGNIFICADO ÚNICO) o pueden tener varios significados (dos o más): se llaman SIGNIFICADO MÚLTIPLE.
.
.
LOS SIGNIFICADOS pueden ser DIRECTOS: estos son los significados primarios y originales de las palabras, o pueden ser PORTÁTILES: estos son significados secundarios que surgen de la transferencia de significados primarios a otros objetos, signos y acciones. 
LOS SIGNIFICADOS FIGURADOS DE LAS PALABRAS son la base de medios figurativos del lenguaje como METÁFORA, METONYMIA, PERSONIFICACIÓN, por lo que el uso de palabras en un significado figurado da brillo, imaginería y expresividad al habla y al lenguaje de las obras de arte.
Un ejemplo de interpretación del significado léxico de una palabra:
.
ADEMÁS DEL SIGNIFICADO LÉXICO, las palabras de partes importantes del discurso tienen un significado GRAMATICAL. Este es el significado de número, género, caso, persona, por ejemplo:
● la terminación -IT en el verbo VE expresa el significado gramatical de la tercera persona del singular;
● la terminación -A en el verbo MIRÓ expresa el significado gramatical del singular, femenino y, junto con el sufijo formativo -L-, también el significado del tiempo pasado;
● la terminación -U en el sustantivo PAÍS expresa el significado gramatical del género femenino, singular, caso nominativo;
● la terminación -YMI en el adjetivo MISTERIOSO expresa el significado gramatical del caso acusativo plural.
Antón Uliánchenko
El significado léxico de una palabra es esencialmente su definición,
Gramatical es la función que lleva esta palabra en una oración (por ejemplo, es sujeto, predicado, objeto)
Las palabras de un solo significado son palabras con un solo significado, las palabras polisémicas son palabras con muchos significados. Por ejemplo, tos es una palabra inequívoca, por ejemplo, y zapato es ambiguo (tanto zapatos como un amortiguador para detener trenes)
Significado directo: palabras y expresiones tomadas literalmente. Por ejemplo: crujir la mesa.
El significado figurado de una palabra es lo que se percibe como una metáfora, no literalmente. Por ejemplo, de mala gana.
10. Concepto de vocabulario, palabra.
LÉXICO es el vocabulario de una lengua.
La LEXICOLOGÍA es una rama de la lingüística que se ocupa del estudio del vocabulario.
La PALABRA es la unidad estructural-semántica básica del lenguaje, que sirve para nombrar objetos, fenómenos, sus propiedades y que tiene un conjunto de características semánticas, fonéticas y gramaticales. Los rasgos característicos de una palabra son la integridad, el carácter distintivo y la reproducibilidad integral en el habla.
Las principales formas de reponer el vocabulario de la lengua rusa.
El vocabulario de la lengua rusa se repone de dos formas principales:
Las palabras se forman a partir del material formativo de palabras (raíces, sufijos y terminaciones),
Nuevas palabras llegan al idioma ruso desde otros idiomas debido a los vínculos políticos, económicos y culturales del pueblo ruso con otros pueblos y países.
11. SIGNIFICADO LÉXICO DE LA PALABRA- la correlación del diseño sonoro de una unidad lingüística con un fenómeno particular de la realidad, fijado en la conciencia del hablante.
Palabras únicas y polisémicas.
Las palabras pueden ser inequívocas o ambiguas. Las palabras inequívocas son palabras que tienen un solo significado léxico, independientemente del contexto en el que se utilicen. Hay pocas palabras de este tipo en el idioma ruso, estas son
- términos científicos (vendaje, gastritis),
- nombres propios (Nikolai Petrov),
- palabras que han surgido recientemente y que todavía se utilizan poco (pizzería, gomaespuma),
- palabras con un significado de tema limitado (binoculares, lata, mochila).
La mayoría de las palabras en ruso son polisemánticas, es decir pueden tener múltiples significados. En cada contexto individual, se actualiza un significado. Una palabra polisemántica tiene un significado básico y significados derivados de él. El significado principal siempre aparece en primer lugar en el diccionario explicativo, seguido de los derivados.
Muchas palabras que ahora se perciben como polisemánticas originalmente tenían un solo significado, pero como se usaban con frecuencia en el habla, comenzaron a tener significados adicionales además del principal. Muchas palabras que no son ambiguas en el ruso moderno pueden volverse ambiguas con el tiempo.
Significado directo y figurado de la palabra.
El significado directo es el significado de una palabra que se correlaciona directamente con los fenómenos de la realidad objetiva. Este valor es estable, aunque puede cambiar con el tiempo. Por ejemplo, la palabra "mesa" en la antigua Rusia tenía el significado de "reinado, capital", pero ahora tiene el significado de "mueble".
Un significado figurado es el significado de una palabra que surgió como resultado de la transferencia de un nombre de un objeto de la realidad a otro sobre la base de alguna similitud.
Por ejemplo, la palabra "sedimento" tiene un significado directo: "partículas sólidas presentes en un líquido y depositadas en el fondo o las paredes de un recipiente después de sedimentarse", y un significado figurado es "una sensación de pesadez que queda después de algo".
12. HOMONÍMOS- Son palabras que tienen diferentes significados, pero que son idénticas en pronunciación y ortografía. Por ejemplo, un club es una “masa esférica voladora de humo” (un club de humo) y un club es una “institución cultural y educativa” (un club de trabajadores ferroviarios). El uso de homónimos en el texto es un recurso estilístico especial.
13. SINÓNIMOS- Estas son palabras con un significado cercano entre sí. Los sinónimos forman una serie de sinónimos, por ejemplo, suposición - hipótesis - suposición - suposición.
Los sinónimos pueden diferir ligeramente en signo o estilo, a veces en ambos. Los sinónimos que coinciden completamente en significado se denominan sinónimos absolutos. Hay pocos de ellos en el idioma, estos son términos científicos (por ejemplo, ortografía - ortografía) o palabras formadas usando morfemas sinónimos (por ejemplo, guardia - guardia).
Los sinónimos se utilizan para hacer más variado el discurso y evitar repeticiones, así como para dar una descripción más precisa de lo que se dice.
14. ANTÓNIMOS- estas son palabras con significados opuestos.
Los antónimos son palabras que tienen significados correlativos; No se pueden poner en un par antonímico palabras que caractericen un objeto o fenómeno desde diferentes lados (temprano - tarde, quedarse dormido - despertar, blanco - negro).
Si la palabra es polisemántica, entonces cada significado tiene su propio antónimo (por ejemplo, para la palabra "viejo" en la frase "viejo", el antónimo es la palabra "joven", y en la frase "alfombra vieja" - "nueva ”).
Al igual que los sinónimos, los antónimos se utilizan para una mayor expresividad del habla.
15. Categorías de palabras por origen.
Todas las palabras en ruso se dividen en:
- primordialmente ruso, que incluye palabras indoeuropeas (roble, lobo, madre, hijo), pe-sika eslava común (abedul, vaca, amigo), vocabulario eslavo oriental (bota, perro, pueblo), vocabulario ruso propiamente dicho (albañil, folleto );
- palabras prestadas, que incluyen préstamos de lenguas eslavas (dedo, boca - eslavos antiguos, borscht - préstamo ucraniano, monograma - préstamo polaco) y lenguas no eslavas (escandinavo - ancla, gancho, Oleg; turco - cabaña, cofre ; latín - audiencia, administración ; griego - cereza, linterna, historia; alemán - sándwich, corbata; francés - batallón, buffet, etc.)
16. Palabras obsoletas y neologismos.
El vocabulario del idioma ruso cambia constantemente: algunas palabras que antes se usaban con mucha frecuencia ahora son casi desconocidas, mientras que otras, por el contrario, se usan cada vez con más frecuencia. Tales procesos en el lenguaje están asociados con cambios en la vida de la sociedad a la que sirve: con la aparición de un nuevo concepto, aparece una nueva palabra; Si la sociedad ya no se refiere a un determinado concepto, entonces no se refiere a la palabra que denota ese concepto.
Las palabras que ya no se utilizan o que se utilizan muy raramente se denominan obsoletas (por ejemplo, niño, mano derecha, boca, soldado del Ejército Rojo, comisario del pueblo).
Los neologismos son palabras nuevas que aún no se han convertido en nombres familiares y cotidianos. La composición de los neologismos cambia constantemente, algunos de ellos se arraigan en el idioma, otros no. Por ejemplo, a mediados del siglo XX, la palabra “satélite” era un neologismo.
Desde un punto de vista estilístico, todas las palabras del idioma ruso se dividen en dos grandes grupos:
- estilísticamente neutral o de uso común (se puede usar en todos los estilos de habla sin limitación);
- coloreados estilísticamente (pertenecen a uno de los estilos de habla: libresco: científico, oficial, periodístico o coloquial; su uso "fuera de estilo" viola la corrección y pureza del habla; debe tener mucho cuidado en su uso) ; por ejemplo, la palabra “interferencia” pertenece al estilo coloquial y la palabra “expulsar” pertenece al estilo de libro.
8. En el idioma ruso, según la naturaleza del funcionamiento, existen:
Vocabulario común (usado sin restricciones),
- vocabulario de un ámbito de uso limitado.
17. Vocabulario de ámbito de uso limitado:
- Los dialectismos son palabras que pertenecen a un dialecto específico. Los dialectos son dialectos populares rusos que contienen una cantidad significativa de palabras originales conocidas sólo en un área determinada. Los dialectismos pueden ser
- léxico (conocido sólo en el territorio de distribución de este dialecto): faja, tsibulya,
- morfológico (caracterizado por una inflexión especial): en mí,
- fonético (caracterizado por una pronunciación especial): [tsai] - té, [khverma] - granja, etc.
- Los profesionalismos son palabras que se utilizan en diversos campos de la producción, la tecnología, etc. y que no se han vuelto de uso generalizado; términos: palabras que nombran conceptos especiales de cualquier esfera de producción o ciencia; profesionalismos y términos son utilizados por personas de la misma profesión, en el mismo campo de la ciencia (por ejemplo, abscisas (matemáticas), africadas (lingüística)),
Significado léxico de la palabra.
Significado nominativo (directo) con l 6-v a. Significado léxico directamente relacionado con el reflejo en la conciencia de objetos, fenómenos, relaciones de la realidad objetiva. Cuchillo (nombre del artículo), hermoso (nombre de la cualidad), leer (nombre de la acción), diez (nombre del número), rápido (nombre del atributo de la acción). Las palabras que tienen un significado nominativo forman frases libres. Significado fraseológico relacionado de las palabras a. Significado léxico que existe o se adquiere sólo como parte de una unidad fraseológica. El adjetivo cargado del significado "capaz de causar, dar lugar a algo" realiza este significado en una unidad fraseológica cargada de consecuencias. En la frase fraseológica nosotros fuego y fuego, ambos sustantivos adquieren el significado de "problema" Significado determinado sintácticamente de una palabra. Significado léxico adquirido por una palabra sólo en una determinada función sintáctica. El sustantivo ukaz, en función de predicado con negación, no adquiere significado, no puede servir de autoridad, de base, de indicación para nadie." El tirano todavía está tratando de demostrar que nadie puede decírselo y que él lo hará. haz lo que quiera (Dobrolyubov). El significado léxico consta de un significado real, cuyo portador es la raíz de la palabra (raíz no derivada), y un significado derivativo expresado mediante afijos formadores de palabras. El significado de “casa pequeña” en la palabra casita consiste en el significado real (objetivo) contenido en la raíz dom- y el significado derivativo expresado por el sufijo de reducción real -ik. En palabras con base no derivada, los significados léxico y real coinciden. cm. significado real, significado derivativo.
Diccionario-libro de referencia de términos lingüísticos. Ed. 2do. - M.: Iluminación. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .
Vea cuál es el “significado léxico de una palabra” en otros diccionarios:
El significado léxico es la correlación de la capa sonora de una palabra con los objetos o fenómenos correspondientes de la realidad objetiva. El significado léxico no incluye todo el conjunto de características inherentes a cualquier objeto, fenómeno,... ... Wikipedia
SIGNIFICADO LÉXICO DE LA PALABRA- SIGNIFICADO LÉXICO DE LA PALABRA. El significado inherente a una palabra como lexema; el contenido de una palabra, reflejándose en la mente y consolidando en ella la idea de un objeto, proceso, fenómeno. L. z. Con. es de naturaleza generalizada y generalizadora, en comparación con... ... Nuevo diccionario de términos y conceptos metodológicos (teoría y práctica de la enseñanza de lenguas)
Significado léxico de la palabra.- El significado léxico de una palabra es el contenido de la palabra, reflejándose en la mente y consolidando en ella la idea de un objeto, propiedad, proceso, fenómeno, etc. L. z. Con. producto de la actividad mental humana, se asocia con la reducción de información... ... Diccionario enciclopédico lingüístico
significado léxico de la palabra
significado léxico de la palabra- Reflejo en una palabra de tal o cual fenómeno de la realidad (objeto, evento, cualidad, acción, relación) ...
Términos y conceptos de lingüística: Vocabulario. Lexicología. Fraseología. Lexicografía
significado léxico de la palabra motivado- Significado secundario, derivado en términos semánticos y de formación de palabras. Las palabras motivadas tienen una forma interna... Diccionario de términos lingüísticos T.V. Potro
Términos y conceptos de lingüística: Vocabulario. Lexicología. Fraseología. Lexicografía
significado léxico de la palabra desmotivado- Significado primario, que no es genéticamente derivado para el lenguaje moderno... Diccionario de términos lingüísticos T.V. Potro
significado léxico de la palabra indirectamente nominativa- Un tipo de significado que refleja la no autonomía de la denominación por la naturaleza de su correlación con la realidad. Se correlaciona con lo designado indirectamente, cuando se realiza conjuntamente con su significado sustentante: El agua es la posibilidad de preservar la vida en la Tierra... Términos y conceptos de lingüística: Vocabulario. Lexicología. Fraseología. Lexicografía
Libros
- Catovasia en adverbios. Significado léxico de las palabras. Lotería con verificación, Tatyana Barchan. El clásico tiene razón, como siempre. Para sentir algo es mejor dejarlo pasar a través de uno mismo, ya sea una libra de sal o un camino de siete millas... Decidimos que nos conoceríamos, lo sentiríamos y lo recordaríamos...
El significado léxico no incluye todo el conjunto de características inherentes a cualquier objeto, fenómeno, acción, etc., sino sólo las más significativas que ayudan a distinguir un objeto de otro. El significado léxico revela los signos mediante los cuales se determinan las propiedades comunes de una serie de objetos, acciones, fenómenos, y también establece las diferencias que distinguen un determinado objeto, acción o fenómeno. Por ejemplo, el significado léxico de la palabra. jirafa se define de la siguiente manera: “un rumiante artiodáctilo africano de cuello muy largo y patas largas”, es decir, enumera las características que distinguen a la jirafa de otros animales.
No todas las palabras del idioma ruso tienen significado. Una palabra puede tener un significado léxico ( palabras inequívocas): sintaxis, tangente, qué hombre, secreto etc. Las palabras que tienen dos, tres o más significados léxicos se llaman polisemántico: manga, cálido. Las palabras polisemánticas ocurren entre todas las partes independientes del discurso, excepto los números. El significado específico de una palabra polisemántica sólo puede determinarse en contexto: estrella - estrellas iluminadas en el cielo; estrella de la pantalla; Estrella de mar.
El significado léxico se puede explicar:
- descriptivamente, caracterizando los rasgos distintivos de un objeto, acción, fenómeno;
- a través de una palabra de raíz única;
- selección de sinónimos.
El significado léxico de la palabra se da en diccionarios explicativos.
El término "léxico" o, como se ha empezado a decir recientemente, "el significado de una palabra" no puede considerarse completamente definitivo. El significado léxico de una palabra suele entenderse como su contenido objetivo y material, formalizado según las leyes de la gramática de una determinada lengua y siendo un elemento del sistema semántico general del diccionario de esta lengua. El contenido socialmente fijado de una palabra puede ser homogéneo, unificado, pero también puede representar un sistema internamente conectado de reflejos multidireccionales de diferentes "fragmentos de la realidad", entre los cuales se establece una conexión semántica en el sistema de una lengua determinada.
YouTube enciclopédico
1 / 3
✪ idioma ruso. La palabra y su significado.
✪ Significado léxico de la palabra | Idioma ruso 4to grado #12 | lección de información
✪ La palabra y su significado léxico. Sinónimos, antónimos, homónimos | Idioma ruso 3er grado #4 | lección de información
Subtítulos
significado figurado de la palabra
Un derivado del significado léxico básico (principal) de una palabra, relacionado con ella metonímica, metafórica o asociativamente, a través de dependencias espaciales, temporales, lógicas y de otro tipo. El significado figurado puede convertirse en el principal y viceversa.
O simplemente lo que significa la palabra. El significado léxico no incluye todo el conjunto de características inherentes a cualquier objeto, fenómeno, acción, etc., sino sólo las más significativas que ayudan a distinguir un objeto de otro. El significado léxico define propiedades comunes para una serie de objetos, acciones, fenómenos y también establece diferencias que distinguen un determinado objeto, acción o fenómeno. Por ejemplo, el significado léxico de la palabra. jirafa se define de la siguiente manera: “un rumiante artiodáctilo africano de cuello muy largo y patas largas”, es decir, enumera las características que distinguen a la jirafa de otros animales.
No todas las palabras del idioma ruso tienen significado. Una palabra puede tener un significado léxico ( palabras inequívocas): sintaxis, tangente, qué hombre, secreto etc. Las palabras que tienen dos, tres o más significados léxicos se llaman polisemántico: manga, cálido. Las palabras polisemánticas ocurren entre todas las partes independientes del discurso, excepto los números. El significado específico de una palabra polisemántica sólo puede determinarse en contexto: estrella - estrellas iluminadas en el cielo; estrella de la pantalla; Estrella de mar.
El significado léxico se puede explicar:
- descriptivamente, caracterizando los rasgos distintivos de un objeto, acción, fenómeno;
- a través de una palabra de raíz única;
- selección de sinónimos.
El significado léxico de la palabra se da en diccionarios explicativos.
El término "léxico" o, como se ha empezado a decir recientemente, "el significado de una palabra" no puede considerarse completamente definitivo. El significado léxico de una palabra suele entenderse como su contenido objetivo y material, formalizado según las leyes de la gramática de una determinada lengua y siendo un elemento del sistema semántico general del diccionario de esta lengua. El contenido socialmente fijado de una palabra puede ser homogéneo, unificado, pero también puede representar un sistema internamente conectado de reflejos multidireccionales de diferentes "fragmentos de la realidad", entre los cuales se establece una conexión semántica en el sistema de una lengua determinada.
significado figurado de la palabra
Un derivado del significado léxico básico (principal) de una palabra, relacionado con ella metonímica, metafórica o asociativamente, a través de dependencias espaciales, temporales, lógicas y de otro tipo. El significado figurado puede convertirse en el principal y viceversa. Tales cambios en la estructura semántica de una palabra pueden ser causados por factores de influencia emocional-evaluativos, asociativos y otros.
Notas
Literatura
- Vinogradov V.V., “Tipos básicos de significados léxicos de una palabra”, Obras seleccionadas. Lexicología y lexicografía. - M., 1977. - P. 162-189
- Ozhegov S.I., Shvedova N.Yu. Diccionario explicativo de la lengua rusa
- Ogekyan I. N., Volchek N. M., Vysotskaya E. V. y otros “Gran libro de referencia: toda la lengua rusa. Toda la literatura rusa" - Mn.: Editorial Modern Literator, 2003. - 992 p.
Fundación Wikimedia. 2010.
Vea qué es "Significado léxico" en otros diccionarios:
significado léxico- Contenido sujeto-conceptual de la palabra. No está motivado ni determinado por la composición sonora de la palabra. La conexión entre la apariencia sonora de una palabra y su significado puede denominarse asociación por contigüidad, fijada por la tradición lingüística. Significado léxico... ...
El significado léxico es la correlación de la capa sonora de una palabra con los objetos o fenómenos correspondientes de la realidad objetiva. El significado léxico no incluye todo el conjunto de características inherentes a cualquier objeto, fenómeno,... ... Wikipedia
SIGNIFICADO LÉXICO DE LA PALABRA- SIGNIFICADO LÉXICO DE LA PALABRA. El significado inherente a una palabra como lexema; el contenido de una palabra, reflejándose en la mente y consolidando en ella la idea de un objeto, proceso, fenómeno. L. z. Con. es de naturaleza generalizada y generalizadora, en comparación con... ... Nuevo diccionario de términos y conceptos metodológicos (teoría y práctica de la enseñanza de lenguas)
Significado léxico de la palabra.- El significado léxico de una palabra es el contenido de la palabra, reflejándose en la mente y consolidando en ella la idea de un objeto, propiedad, proceso, fenómeno, etc. L. z. Con. producto de la actividad mental humana, se asocia con la reducción de información... ... Diccionario enciclopédico lingüístico
El contenido de la palabra, es decir, la correlación que establece nuestro pensamiento entre el complejo sonoro y el objeto o fenómeno de la realidad, que son designados por este complejo de sonidos. El portador del significado léxico es la base de la palabra.... ... Diccionario de términos lingüísticos.
Términos y conceptos de lingüística: Vocabulario. Lexicología. Fraseología. Lexicografía
significado léxico de la palabra motivado- Significado secundario, derivado en términos semánticos y de formación de palabras. Las palabras motivadas tienen una forma interna... Diccionario de términos lingüísticos T.V. Potro
significado léxico de la palabra desmotivado- Significado primario, que no es genéticamente derivado para el lenguaje moderno... Diccionario de términos lingüísticos T.V. Potro
significado léxico de la palabra- Reflejo en una palabra de tal o cual fenómeno de la realidad (objeto, evento, cualidad, acción, relación) ... Términos y conceptos de lingüística: Vocabulario. Lexicología. Fraseología. Lexicografía
Libros
- Significado léxico. El principio de descripción semiológica del vocabulario, A. A. Ufimtseva. Este libro representa el primer intento de una descripción semiológica del vocabulario característico (nominal). El autor presenta sistemáticamente los problemas del enfoque semiológico del estudio...
