Chcete, aby ste venuli život štúdiu moslimských zvykov, udržiavať kancelárske práce v Arabské emiráty Alebo chcete navštíviť Jeruzalem na turistické účely - v každom prípade môžu byť užitočné vedomosti. arabský.
Arabská abeceda. Video lekcie
Arabčina pre začiatočníkov a pokračovanie. Návštevníci nájdu na lekciách kanálov na gramatike, pravidlá dôrazu a lingingu. K dispozícii je online slovník a video tutoriály s arabčnou abecedou, tipy na vzdelávanie jazykov. Zakladatelia stránky sa neobťažovali so zábavnými vzdelávacími metódami, takže na kanáli môžete nájsť videá s titulkovými básňami a podobne. Mnoho kognitívnych informácií: Medzi videom, môžete dokonca nájsť preklad ruských mien do arabčiny.
Na stránkach kanálov YouTube, študent nájde materiály na dobytie egyptského dialektu arabských, online testov. Je to vhodné, že komentáre vedúce v ruštine - rusky hovoriaci užívateľ nemusia poznať inú cudzí jazykNaučte sa arabsky. Kanál pomôže naučiť arabčinu na podnikanie a učiť gramotný obchodná komunikácia.
Arabčina v škole Shams Irad Marsal
Obrovský rozmanitosť videa pre vývoj počiatočnej úrovne arabského jazyka - veľká pozornosť na kanáli je daná abecedom. Slovník, gramatika, a starostlivo zostavené videozáznamy, pomôžu doplniť slovná zásoba. Proces učenia uľahčuje rozdelenie videa na témy.
Z poslucháča bude potrebovať vedomosti anglického jazykaTak vysvetlenia olova - v angličtine.
Arabsky v škole arabsky
Kanál je zameraný na tých, ktorí začínajú oboznámiť s arabčinou. Materiály dokonca pochopia ten, kto sa sotva začal učiť, vrátane arabská abeceda Pre rozvoj arabských detí.
Je to jednoduché a zároveň vysoko kvalitné video APERTON. Veľký dôraz je na vývoji gramatiky, a ak je študent požadovaný, kanál pomôže učiť sa Korán.
Arabčina s "bratmi a sestrami"
Začiatočník bude užitočný. Návštevníci kanálov budú schopní oboznámiť sa s obrazovými materiálmi, aby študovali arabskú abecedu, pravidlá čítania. Okrem tréningových valcov, kanál obsahuje mnoho videí pre datovania jazyk a muslimský životný štýl. Existujú videá a komentáre o islame, interpretácii Korán. Učenie sa v ruštine.
Arabčina od Daniyar Chormoshev
Autor kanála pomôže zvládnuť počiatočnú úroveň arabčiny. Oblasť výučby zahŕňa gramatiku, výslovnosť, arabskú abecedu a jeho vlastnosti. Návštevníci stránky budú môcť nájsť cenné rady - Napríklad, zapamätať si arabské slová a frázy. Komentáre k lekciám idú v ruštine.
Okrem materiálov na výcvik, kanál obsahuje mnoho vzdelávacích videí o moslimskom živote, zvykoch a pravidlách. Komentáre v týchto videách sú najčastejšie v arabčine.
Arabsky s ummaws.
Sladký učiteľ pomenovaný po dvanástich lekciách kvalitatívne, podrobne a v ruštine pomôže všetkým pomôcť zvládnuť počiatočnú úroveň vlastníctva arabčiny. Vysvetlenia sú napísané na Bielej čiernej prírubovej doske a dobrá kvalita Obrázky nechajte žiadne pochybnosti v jednom alebo inom symbolu. Spolu so zatage budú študenti schopní zvládnuť gramatiku arabskej, výslovnosti, abecedy a vlastnosti niektorých písmen.
Arabčina s kanálom Arablegko
Na kanáli boli unikátne materiály z Elena Clevutovaya tréningového kurzu na arabskom jazyku. Komentáre K. vzdelávacie materiály - V ruštine, takže sa nevyžaduje znalosť akéhokoľvek stredného jazyka. Na stránke nájdete online slovník najčastejšie používaných arabských slov, gramatiky, tiež učiteľ zaplatí osobitnú pozornosť. Ťažká téma - Rozdiel podobných zvukov v arabských slovách.
"Arabsky bez problémov!"
Kanál obsahuje školenia videá určené na zavedenie nováčikového používateľa s arabskými a zvykmi krajín, v ktorých je vyhlásený za štát. Návštevníci kanálov sa zoznámia s často používanými výrazmi v arabčine, budú môcť sa naučiť, ako sa správať v typických situáciách a správne komunikovať s miestnym obyvateľstvom.
Školenia a pripomienky v ruštine. Lekcie sú určené pre začiatočníkov. Video sa skladá z zrozumiteľných a nezabudnuteľných prezentácií.
Arabsky s Shammas Sunny
Na kanále nájde návštevník školenia pre začiatočníkov, ktorí sa chcú zoznámiť s jazykom. Prostredníctvom videa vo forme zrozumiteľných prezentácií predstaví študent hlavné arabské slová a výrazy. Kanál pomôže učiť sa jazyk ako začiatočníkov s úrovňou poznatkov A a úrovne V. Lekcia sa bude učiť komunikovať o farbách, zelenine, ovociach, kancelárskych priestoroch, cestovaní, antonymách, zvieratách, umiestnení izieb a mnohých iných Veci, a tiež to všetko v kompetentných ponukách. Video sa skladá z zrozumiteľných prezentácií, ktoré sa učia vnímať sluch a zoznámiť sa s náročným arabskom liste.
Arabčina s Hovorcom (prologMedia)
Pre tých, ktorí sú schopní porozumieť jazyku bez ruských komentárov. Titulky prispievajú k uľahčeniu porozumenia. Temperamentné prezentáci pomôžu zvládnuť najbežnejšie štandardné frázy v arabčine.
Kanál obsahuje aj mnoho valcov, aby vyškolili konverzáciu v čínštine, nemeckej, angličtine, španielčine, taliančine, francúzštine, portugalčine a mnohých ďalších jazykoch.
Arabčina s AHMED
Na svojej stránke sa priateľský arab s názvom Ahmed zavedie bližšie arabsky. Video pomôže začiatočnejším. Autor kanála pomôže všetkým učiť sa osobné a indexové závery v arabčine, naučíte mužov a ženský pohlavie, jediné a viacnásobné číslo.
Návštevníci čakajú na osoby zdvorilosti v arabských krajinách, výslovných výslovných výslovných priestoroch a pokyny pre budovanie návrhov. Na jeho kanáli, Ahmed povie, ako sa naučiť najrýchlejšie cudzieho jazyka a zdieľa niektoré ďalšie užitočné tipy.
Arabčina s Irada Mersal
Pozornosť návštevníka - užitočné zbierky určené na pomoc arabsky. Autorom kanála bude hovoriť o arabských slovesách minulých a súčasných, osobných zámen, zavedie zvuky a písmená najpoužívanejšie slová. Hostia kanálov budú môcť nájsť tipy nezávislá štúdia Arabsky. Komentáre v ruštine.
Arabská gramatika
Stlačené, ale jasné hodiny arabského jazyka pre tých, ktorí začínajú študovať a chcú konsolidovať nadácie alebo ich položiť. Autor bude podrobne rozprávať o gramatike: Predložky, okolnosti, učil, IDAF, časť reči a poslancov, naučia vety.
Učenie sa v ruštine, vizuálne informácie prichádzajú zrozumiteľným prezentáciou.
Gratulujeme k tomu dÔLEŽITÉ ROZHODNUTIE! Pevne sa rozhodol naučiť sa arabsky, ale ako si vybrať techniku? Akú knihu vybrať si preskúmať a ako začať najrýchlejšie "rozprávanie"? Pripravili sme vám sprievodcu v moderných kurzoch a metódach štúdia arabčiny.
Najprv sa rozhodnete dosiahnuť, ktorý potrebujete naučiť sa arabsky. Chcete študovať diela na Sharia Sciences, bez čakania na preklad? Pochopiť Koran v origináli? Alebo možno plánujete navštíviť arabskú krajinu? Plánovanie prilákať nových partnerov v podnikaní?
Je to jedna vec, ak potrebujete naučiť sa jazyk pre jednoduché situácie pre domácnosť komunikovať na letisku, v obchode alebo hoteli, a druhý, ak plánujete čítať knihy včasných vedcov v origináli.
Definícia konečného cieľa je veľmi dôležitou etapou, aby sa vaše školenie najefektívnejšie. Vzdelávací jazyk je dlhá a ťažká cesta, a jasné pochopenie motívov na učenie sa jazyka vám pomôže niesť uprostred cesty.
Arabská abeceda
Akýkoľvek účel neviete, začnite so štúdiou abecedy. Mnohí sa snažia preskočiť tento krok, spoliehať sa na transliteráciu arabských slov. Ale skôr, alebo neskôr, stále sa musia vrátiť k tomuto kroku, okrem toho budú musieť presunúť slová, ktoré ste si už zapamätali. Je lepšie začať okamžite s Azovom. Najprv sa pri štúdiu abecedy, môžu nastať ťažkosti, ale potom sa uistite, že nevyžaduje veľa času. Tiež nezabudnite na vývoj písomných zručností, kúpiť alebo vytlačiť prognosti a pokúsiť sa s nimi pravidelne vysporiadať a napíšte čo najviac arabských slov. Čítanie slabík a list pomôže učiť sa listy v rôznych pozíciách. Samozrejme, najprv sa dostanete zle, okrem toho budete potrebovať čas, aby si zvykol na metódu listu, ale uvedenie svojho úsilia. Naučíte sa písať arabský text.
Trénujte viac vlaku v výslovnosti listov, aj keď sme šepká. Naše artikulačné zariadenie musí byť použité na nové ustanovenia a čím viac budete opakovať, tým rýchlejšie sa učí.
Voľba pre štúdium islamských vied
Ak sa chcete pripraviť na porozumenie a čítanie arabskej literatúry a kníh sharie, najmä okrem zásob slov, musíte naučiť gramatiku jazyka. Dobrá voľba bude liek Dr. Abdurrachim. Napriek tomu, že má malú slovnú zásobu, kurz je veľmi globálny a systémový, pokiaľ ide o gramatiku a poskytuje postupné školenie študentov. Hlavnou výhodou kurzu Medina je jasným systémom podávacieho materiálu bez suchej formálneho prezentácie pravidiel. Bola takmer rozpustená "adjurum" a so stabilným učením, do konca druhého objemu, budete mať polovicu základnej gramatiky vo vašej hlave.
Liekový zákon však verí ďalšie úsilie o súbor akcií slovníka. Je pre neho veľa Ďalšie materiály - ako Taabir alebo Kyraa (malé čítanie) a akékoľvek výhody pre posilnenie slovnej zásoby alebo schopnosti divákov. Na najefektívnejšie učenie sa lekárskym kurzom má využívať komplexne, alebo navyše trvať kurz, ktorý je zameraný na rozvoj čítania, reči, ako je Al-Arabia Bayne Yadeik.
Výber pre hovorenú reč
Pre rozvoj komunikatívnych zručností dobrá voľba Kurz bude kurz al-Arabia Bayna Yadeyk alebo Ulmul-Kura (Al-Kitab ul -says). Štúdia Al-Arabiya Bayne Yadeyk je častejšia, dôraz na kurz sa vykonáva na hovornej praxe. Veľká plus je, že z prvých hodín môžete naučiť frázu potrebnú pre jednoduchú komunikáciu, vypracovať výslovnosť listov. Osobitná pozornosť Zaplatí sa divákom. Tento kurz bol napísaný pre cudzincov, ktorí prišli pracovať v Saudskej Arábii, a takým spôsobom, že študent môže "bezbolestne" prijímať slovnú zásobu a hovoriť v arabčine. Po dokončení prvého objemu, môžete správne hovoriť o obyčajných témach pre domácnosť, rozlišovať medzi arabským rozprávaním porovnávaním, písať.
V budúcnosti je potrebné pri štúdiu týchto kurzov, je potrebné dodatočne vziať gramatiku. Napríklad vyplnením druhého objemu môžete navyše prijať adjumum kurz.
Ako doplniť lexické zásoby
Jedným z problémov, s ktorými sa stretávate učením akéhokoľvek cudzieho jazyka, je nedostatočná slovná zásoba. Existuje mnoho spôsobov, ako vyučovať nové slová, a sú tiež účinné pre arabčinu. Samozrejme najlepšia cesta Naučte sa slová - zapamätajte si ich v kontexte. Prečítajte si viac kníh v arabčine a ďalej počiatočné štádium Malé príbehy a dialógy, zdôraznenie a zdôraznenie nových slov. Môžu byť napísané a otvorené prostredníctvom domu, môžu byť zadané do špeciálnych aplikácií, ktoré vám umožnia naučiť sa slová kdekoľvek (napríklad membris), jednoducho zaznamenajte v slovníku. V každom prípade vyčleňujte aspoň 30 minút, aby ste opakovali slová.
Vyjadrite slovo, predstavte si to najviac farebne, alebo používajte karty-ilustrácie - takže budete používať niekoľko častí mozgu naraz. Popíšte slovo pre seba, stráviť paralely a urobiť logické reťazce - tým viac pripojení vytvorí váš mozog, tým rýchlejšie slovo si bude pamätať.
Použite naučené slová v konverzácii. Je to veľmi účinná metódaa najprirodzenejšie. Podrobnosti s novými slovami, ich vyslovujú tak často, ako je to možné, samozrejme, nezabudnite opakovať nedávno naučené slová.
Rozvíjame sluchové zručnosti
Osobitná pozornosť by sa mala venovať rozvoj schopnosti porozumieť arabským prejavom. Nezanedbávajte publikum, prax ukazuje, že mnohí môžu čítať a porozumieť, ale pochopiť, čo hovor povedal, že nie všetkým. Pre toto, bez ohľadu na to, ako to nie je zvuk, musíte počúvať audio materiály viac. V sieti nájdete dostatok malých príbehov, príbehov a dialógov v arabčine, mnohé z nich sú podporované textom alebo titulkov. V mnohých zdrojoch na konci ponúkajú prejsť malý test na kontrolu toho, koľko ste pochopili čítať.
Zoznam toľkokrát, koľkokrát, ako to trvá, opäť a znova si všimnete, že budete chápete viac a viac zakaždým. Skúste z kontextu, aby ste pochopili hodnotu neznámych slov a potom skontrolujte hodnotu slov v slovníku. Nezabudnite napísať nové slová, aby ste sa naučili ďalej. Čím viac slovnej zásoby slovnej zásoby - ľahšie pochopíte reč.
Čo ak je prakticky nič jasné? Možno ste to urobili príliš komplikovaný materiál. Začnite od najjednoduchšie, nemusíte si vziať nejaký komplexný zvuk, ktorý je navrhnutý skôr pre tých, ktorí voľne hovoria jazykom. Vyberte reproduktory, ktoré hovoria jasne a jasne, jednoduchý literárny jazyk.
Pri vývoji zručnosti počúvania je dôležité. Je potrebné urobiť viac, a nie zúfalstvo, aj keď sa zdá, že nerozumiete takmer čokoľvek. S doplnením slovnej zásoby a stálych praxe, začnete viac a viac rozlíšiť slová a potom pochopte arabský prejav v origináli.
Začať hovoriť
Musíte začať hovoriť čo najskôr. Nemali by ste na teba čakať, keď máte dosť veľkú slovnú zásobu, najjednoduchšie dialógy možno začať stavať po prvom lekciách. Nech sú banálne, ale nezanedbávajú vývoj konverzačných zručností a dikcie. Chat s vašimi príbuznými, spolužiaci rôzne témy. Nenašiel som Interolocutor? Môžete hovoriť so sebou pred zrkadlom, hlavnou vecou predstaviť nové získané slová vo vašom prejave, previesť ich z "pasívneho" slovníka v "Active". Preskúmajte stabilné výrazy a pokúste sa ich používať čo najčastejšie.
Okrem toho si vezmite plášť, ich pokrok je vynikajúcou jednoduchá metóda na zlepšenie dikcie. Načo to je? Naše telá rečové prístroje Na vyslovili sme natívne zvuky a v arabčine existuje mnoho špecifikácií. teda dobré rozhodnutie To bude spolu s meranou čítaním, hovorenou praxou, čas od času na školenie arabských reproduktorov. Ako pekný bonus - to vám pomôže zbaviť prízvuk.
Písmeno
Ďalej ste prišli k štúdiu arabčiny, tým viac budete musieť písať. Napríklad na druhom objeme kurzu úloh Medina v lekcii na 20, o 10-15 strán. Včasným spôsobom vám naozaj uľahčujete svoj proces učenia v budúcnosti. Record každý deň, čo študoval všetky nové slová a návrhy. Nastavte dokonca aj cvičenia, ktoré sú špecifikované na čítanie alebo ústne vykonávanie. Ak sa slovná zásoba a základná znalosť gramatiky umožňujú, opisujú, čo sa stalo s vami za deň, vymyslieť a nahrávať nové dialógy.
Vypracovanie týchto zručností, priblížite sa k štúdiu arabského jazyka komplexne, zo všetkých strán - a to je najúčinnejšia metóda. Nezabudnite na trvalosť učenie a usilovnosť na vašej strane. Dokonca aj veľmi progresívne metódy Nepracujte sami. Aby ste sa naučili jazyk, stačí sa učiť. Samozrejme, existuje viac a menej efektívne metódy - Napríklad, učenie sa jazyka s dopravcom, najmä v arabskej krajine, začnete hovoriť rýchlejšie, pretože takéto triedy sa konajú na úplné ponorenie v jazykovom prostredí. Ale aj štúdium doma, výberom najúčinnejších techník, ktoré pracovali roky, môžete dosiahnuť dobrý výsledok.
Po absolvovaní 10. ročníka na letnej dovolenke som išiel do Dagestanu. Zvyčajne tam sú neustále obklopené príbuznými. Ale za jeden deň som zostal v Makhachkaline, udelený sám. A šiel chodiť po meste. Pravdepodobne to bola moja prvá nezávislá prechádzka na meste niekoho iného. Prešiel som cez Hamidov Avenue smerom k horám. A zrazu som videl znamenie "islamský obchod". Ako by sa nezdalo zvláštne, ale moja prvá akvizícia v Dagestane bola arabská.
Príďte domov k strýku, otvoril som ho. Tam boli všetky typy písacích listov a ich výslovnosť vysvetlila v záväznosti na dagestan abecedy "Letter ع približne zodpovedá arabskému GI", "Letter ح je podobný Avarian Xi." Spolu s ظ to bolo pre mňa najťažšie listy, pretože Bolo ťažké si predstaviť, ako ich vysloviť, a iné boli väčšinou v mojom jazyku. Tak som sa začal naučiť z čítania arabsky. Obyčajný ruský teenager ďaleko od náboženstva. Potom som išiel do horskej dediny Santa. Bolo to čas naplnený prechodnými udalosťami, keď sa prvýkrát pokúsite. Spolu so všetkým, som sa snažil a učil arabsky. Čo sa mi pohybuje, keď som potom kúpil tento priechod - pre mňa stále mysticizmus.
Nedávno zistili, že prvé pokusy písať v arabčine, ktoré som začal súčasne v dedine dedko. (Ak kliknete na snímky obrazovky, mali by sa zvýšiť. Podieľa nie je pre slabé srdce, upozornenie).
Potom som už v 4. ročníku univerzity začal robiť namaz, začal ísť do mešity, stretol som sa s moslimami. Nejako v piatok v mešite, som pozdravil jeden z známych:
Assalam Aleikum! Ako sa máš? Čo robíš?
- VA ALEICUM K Symbolu! Alhamduulllah. Tu arabský jazyk študuje.
- Ako študujete? Sú nejaké kurzy?
- Nie, na vlastnú päsť, na učebnicu "Naučte sa čítať Korán v arabčine."
Potom tento brat odišiel na Kazaň, aby sa naučil a tam mal nové učebnice a Lebedevské knihy "Naučili sa čítať Korán v arabčine," predal ma za 500 rubľov, keď sa vrátil z Kazana na jeho prvú dovolenku.
Pracoval som ako nočný stráž v obchode a vzal túto knihu so mnou v službe. Začal som si to prečítať vo voľnej minúte medzi Mordoba miestnym alkashni a kým som nerezal sen. Stojí za to začať oboznámenie s knihou, ako som si myslel - "Subhanallah, a tento arabský jazyk je tak ľahko preskúmať."
Moja radosť nebola limit. Mesiac som prešiel prvou knihou. Slová sa ani nezapamätali - len starostlivo študovali nové pravidlá a čítali im cvičenia.
Potom sa ďalší tutoriál dostal do rúk (už som o ňom napísal v post "ceruzku písanie do mozgu). Stal som sa na lekciu (sú veľmi malé). Len zapamätalo nové slová v dopoludňajších hodinách A potom ich zopakujte celý deň (v autobuse, keď chôdza pešo, atď.). Po niekoľkých mesiacoch som už vedel takmer 60 hodín srdcom - všetky slová a obrat reči, ktorý sa v nich stretol.
Po 2 mesiacoch tried som navštevoval Arab a bol som prekvapený, že som nemohol povedať slovo v ruštine komunikovať v arabčine !!! Začalo to ako vtip. Povedal som Ahoj v arabčine a priateľ odpovedal. Potom som sa spýtal niečo iné a znova odpovedal v arabčine. A keď začal dialóg, nebol to cesta späť. Ako keby sme nevedeli rusky. Mám šťastie z šťastia sa triasli.
Predtým som potreboval naučiť sa Korán "fotografický" - hlúpy zapamätať si poradie všetkých písmen slovami. Napríklad, zapamätať si Sura "EN-US", ktorý som odišiel niekoľko dní. A potom, čo som sa naučil gymnáziu AZA, môžete si prečítať preklad Krachkovského a arabského textu Ayaty raz (robiť každé arabské slovo), opakovať niekoľkokrát - a Ayat sa pamätá. Ak áno, prejdite malom Surah (ako Novinky EN-NABA "). Po pol hodine štúdia sa môžem pozrieť na preklad Krachkovsky a prečítať si Sura v arabčine (v podstate v pamäti). Najťažšie sa zvyčajne pamätá objednaním objednávky.
Moja tragédia leží v tom, že sa naučil čítať (nezávisle a nesystematicky odišiel asi dva mesiace), jednoducho som si neviem predstaviť, že by som mohol stráviť v rovnakom čase, aby som študoval gymnázium Asses toľkokrát a aj keď urobíte úsilie a Ak chcete vypracovať aktívnu slovnú zásobu - môžete skoro hovoriť v arabčine.
Šialený veľký problém Pre mnohých ľudí spočíva v tom, že reprezentujú jazyk ako impregnovateľnú pevnosť, na útoku a obliehanie, ktoré odíde mnoho rokov. A až po tom, čo budete mi zvládnuť. V skutočnosti, jazykové vzdelávanie je lepšie si predstaviť ako malá chata, ktorú staviate v častiach. Po štúdiu základnej gramatiky (zmena slovies na osoby a časy, zmena v prípade, atď. - Z hľadiska objemu je to brožúra na 40 stranách) - zvážiť, že ste naliali základ. Ďalej sa stalo možné - postavil miestnosť, kde už tam môžete žiť a presťahovať sa. Potom - kuchyňa. Potom - postavená obývacia izba, škôlka a všetky ostatné izby. Videl som, ako teda stavajú domy v Dagestane. Namiesto toho, aby ste si prenajali byt, kúpte lacný graf, nalejte základ a vybudujte aspoň jednu miestnosť, kde sa pohybujú. A potom, pokiaľ je to možné, pokračuje v budovaní domu na už zaplatenej nadácii.
Ak niekto zrazu chce zopakovať svoju cestu, ktorú považujem za optimálne pre tých, ktorí to robia väčšinou nezávisle, napríklad v bezplatnom zo základnej štúdie alebo pracovného času, pripravila výber materiálov (teraz sa stali prístupnejšími a lepšie).
→ (Návod na čítanie a písanie s hlasom konaním každého slova a mnoho výziev)
2. Základy gramatiky.Ak chcete preskúmať gramatiku, je lepšie, aby ste sa zmenili s mnohými knihami a vyberte si z nich najvhodnejší. Treba uviesť rovnaké pravidlo rôzne slová v rôznych knihách - takže môžete zvážiť nezrozumiteľné chvíle rôznej strany. Začnite z jednej knihy a podľa potreby stiahnuť zvyšok.
→ Lebedev. Naučte sa čítať Korán v arabčine - nenápadným vysvetlením základov gramatiky na príklad Ayatov z Korán (prvý objem osobne prešiel. Nenávidel som celý svoj život na štúdium Yingyaz, ale čítal som túto knihu ako umelecký, A uvedomil som si, že arabský jazyk bol môj).
→ - Stlačený objem 40 strán poskytuje všetky základy (stručné zhrnutie akejkoľvek učebnice).
→ Nová pevná učebnica obsahuje základ gramatiky s mnohými príkladmi, ako aj základy morfológie. Veľmi jazyk a jemný objem.
→ (On sám nebol, ale počul priateľov).
→ (klasický žáner. Zvyčajne sa používa ako adresár, kde nájdete akúkoľvek otázku o gramatike).
Myslím, že tieto knihy by mali stačiť s maržou. Ak nie je spokojný, spoločnosť Google je stále Kuzmina, Ibrahimova, FROLOV atď.
3. Vypracujte aktívnu slovnú zásobu.
→ - Pozorne prečítajte pre predslovú k tejto knihe a rozumiete všetko. S touto knihou som naozaj žil niekoľko mesiacov, kým som sa nenaučil 100 hodín (v článku "ceruzkou písanie do mozgu" len o tom napísal). Ak opakujete "môj výkon", cítite svoju blízkosť arabského sveta - okrem vtipu.
4. Jazyková prax.
→ Zoznámte sa s Arabmi, pokúste sa s nimi komunikovať. Napríklad môžete hľadať mešitu študentov, ktorá prišla len v Rusku a hovoria dobre rusky. Ak ste pohostinní a nie rušivé, potom môžete mať veľmi príjemný vzťah. Jazyk sa môžete naučiť priamo od dopravcu.
→ Naučte sa tlačiť v arabčine (). Takže môžete pre vás spoločnosti Google zaujímavé materiály, naše obľúbené Nashdas na YouTube, atď. Môžete sa ponoriť do arabského internetu, zúčastňovať sa na ich fórach, diskusiách, aby sa priatelia na Facebooku, atď.
Môžete uložiť do záložiek druhej časti článku, tu je odkaz
Ktorá získava popularitu každý rok. Štúdia arabského jazyka má svoje vlastné charakteristiky, ktoré sú spojené so štruktúrou samotného jazyka, ako aj výslovnosťou a listom. Toto musí byť zvážené pri výbere programu pre učenie.
Prevaha
Arabsky odkazuje na semitskú skupinu. Počet rodených hovorcov, pre ktoré je natívny, arabský rad, po druhom na svete po čínštine.
Približne 350 miliónov ľudí hovorí arabčiskom v 23, kde je jazyk považovaný za úradníka. Medzi tieto krajiny patria Egypt, Alžírsko, Irak, Sudán, Saudská Arábia, SAE, Bahrajn, Palestíny a mnoho ďalších. Jazyk je aj medzi úradníkom v Izraeli. Vzhľadom na tento faktor sa štúdium arabského jazyka týka predbežného výberu dialektu, ktorý sa použije v určitej krajine, pretože napriek mnohým podobným prvkom, rozdielne krajiny Jazyk má svoje vlastné charakteristické vlastnosti.
Dialekt
Moderný arabský jazyk môže byť distribuovaný na 5 veľké skupiny dialekty, že z jazykového hľadiska môže byť prakticky nazývaný rôzne jazyky. Faktom je, že lexikálne a gramatické rozdiely v jazykoch sú tak veľké, že ľudia hovoria o rôznych dialektoch a ktorí nehovoria literárnym jazykom, takmer nemôžu chápať. Zlatý klinec nasledujúce skupiny Dialekty:
- Magrib.
- Egyptsko-sudánsky.
- Siro Mesopotamskaya.
- Arabian.
- Stredná Ázijská.
Samostatný výklenok zaberá moderný štandard arabský jazyk, ktorý sa však prakticky nepoužíva v konverzačnej reči.
Vlastnosti štúdia
Štúdium arabčiny od nuly je ťažká úloha, pretože po čínštine sa považuje za jeden z najťažších na svete. S cieľom zvládnuť arabčinu, potrebujete oveľa viac času, než preskúmať akýkoľvek európsky jazyk. Týka sa to oboch tried učiteľov.
Nezávislá štúdia arabského jazyka je ťažká cesta, z ktorej je lepšie odmietnuť spočiatku. Toto je spojené s niekoľkými faktormi. Po prvé, veľká zložitosť sa vyznačuje listom, ktorý sa nezdá, že ani v latinčine, ani cyriliku, ktorý je napísaný na pravej strane, a tiež nestanovuje použitie samohlásk. Po druhé, štruktúra samotného jazyka je zložitá, najmä morfológia a gramatika.
Čo je potrebné upozorniť pred štúdiom?
Program na štúdium arabského jazyka by mal byť postavený s nasledujúcimi faktormi:
- Dostupnosť dostatočného času. Ak chcete preskúmať jazyk, ktorý potrebujete niekoľkokrát viac času, než študovať iné jazyky.
- Možnosti ako pre nezávislá prácaA pre triedy v skupine alebo so súkromným učiteľom. Štúdium arabčiny v Moskve umožňuje kombinovať rôzne možnosti.
- Zaradenie do procesu štúdia rôznych aspektov: písmená, čítanie, počúvanie a, samozrejme, hovorená reč.
Nesmieme zabúdať, že musíte rozhodnúť o voľbe konkrétneho dialektu. Štúdium arabčiny má rozdiely v závislosti od tohto faktora. Najmä dialekty v Egypte a Iraku sú také odlišné, že ich nosiče si nemôžu vždy chápať. Výstupom zo situácie môže byť štúdium arabského literárneho jazyka, ktorý má zložitejšiu štruktúru, ale je zrozumiteľná vo všetkých krajinách arabského sveta, pretože dialekty tradične majú zjednodušenejší formulár. Napriek tomu má táto možnosť vlastné negatívne strany. Hoci literárny jazyk chápe všetky krajiny, prakticky nekomunikuje. Situácia sa môže stať, že osoba, ktorá vlastní literárny jazyk, nemôže pochopiť ľudí, ktorí hovoria určitý dialekt. V tomto prípade voľba závisí od cieľov štúdie. Ak existuje túžba používať jazyk v rôznych krajinách, potom sa výber musí urobiť smerom k literárnej možnosti. Ak je jazyk študovaný na prácu v určitej arabskej krajine, ale preferovanie musí byť uvedené príslušnému dialektu.
Jazyk Lexica
Štúdium arabčiny je nemožná bez použitia slov a fráz tento prípad majú charakteristické rozdiely v porovnaní s európskymi jazykmi. Je to spôsobené skutočnosťou, že v Európe sú jazyky prepletené a silne ovplyvnené navzájom, vďaka ktorým existuje mnoho všeobecných lexikálnych jednotiek. Takmer všetok slovník arabského jazyka má originálny pôvod, ktorý je prakticky nemožné zviazať s ostatnými. Výška požičiavania z iných jazykov je prítomná, ale nie viac ako jedno percento slovníka.
Komplexnosť štúdia je tiež skutočnosť, že arabský jazyk je charakterizovaný synonymami, homonymmi a viacvalovými slovami, ktoré môžu vážne zmiasť ľudí, ktorí začínajú študovať jazyk. V arabčine prepletených ako novšie slová a veľmi staré, ktoré si navzájom nemajú určité spojeniaExistujú však takmer identické objekty a javy.
Fonetics a výslovnosť
Literárny arabský jazyk a početné dialekty sú charakterizované prítomnosťou veľmi rozvinutej fonetického systému, najmä to sa týka spoluhlásky: jemný, intersubský a emptický. Obtiažnosť pri učení tiež predstavujú všetky druhy kombinatorických možností výslovnosti.
Mnohé arabské krajiny sa snažia priniesť hovorenú výslovnosť slov do literárneho jazyka. To je primárne kvôli náboženskému kontextu, najmä s správnym čítaním Koránu. Napriek tomu v súčasnosti neexistuje jeden pohľad na to, ako správne prečítať určité dokončenie, pretože starobylé texty nemajú hlasovanie - znamenia na označenie zvukových zvukov, čo neumožňuje správne presadzovať, ako je potrebné vysloviť to alebo iné slovo.
Arabsky je jedným z najbežnejších, rovnako ako jeden z najťažších jazykov na svete. Komplexnosť spočíva v špeciálnom liste bez prítomnosti samohlásk, viacúrovňovej morfológie a gramatiky, ako aj špeciálnej výslovnosti. Dôležitým faktorom pri učení sa jazyka je tiež výberom dialektu, pretože v rôznych krajinách arabský jazyk znie úplne inak.
Po skončení 10. ročníka na letnej dovolenke som išiel do Dagestanu. Zvyčajne tam sú neustále obklopené príbuznými. Ale za jeden deň som zostal v Makhachkaline, udelený sám. A šiel chodiť po meste. Pravdepodobne to bola moja prvá nezávislá prechádzka na meste niekoho iného. Prešiel som cez Hamidov Avenue smerom k horám. A zrazu som videl znamenie "islamský obchod". Ako by sa nezdalo zvláštne, ale moja prvá akvizícia v Dagestane bola arabská.
Príďte domov k strýku, otvoril som ho. Tam boli všetky typy písacích listov a ich výslovnosť bola vysvetlená v záväznosti na dagestan abecedy "Letter ع približne zodpovedá arabským GI", "Letter ح je podobný Avaro Xi." Spolu s ظ to bolo pre mňa najťažšie listy, pretože Bolo ťažké si predstaviť, ako ich vysloviť, a iné boli väčšinou v mojom jazyku. Tak som sa začal naučiť z čítania arabsky. Obyčajný ruský teenager ďaleko od náboženstva. Potom som išiel do horskej dediny Santa. Bolo to čas naplnený prechodnými udalosťami, keď sa prvýkrát pokúsite. Spolu so všetkým, som sa snažil a učil arabsky. Čo sa mi pohybuje, keď som potom kúpil tento priechod - pre mňa stále mysticizmus.
Nedávno zistili, že prvé pokusy písať v arabčine, ktoré som začal súčasne v dedine dedko.
V lete som sa naučil čítať. Ale potom túto firmu tento obchod hodil a zastavil na týchto vedomostiach. Zdalo sa, že arabský jazyk je nezvyčajne vzdialený a nezrozumiteľný. Áno, a môj životný štýl bol ďaleko od učenia sa tohto jazyka.
Potom som už v 4. ročníku univerzity začal robiť namaz, začal ísť do mešity, stretol som sa s moslimami. Nejako v piatok v mešite, som pozdravil jeden z známych:
- Assalam Aleikum! Ako sa máš? Čo robíš?
- VA ALEICUM K Symbolu! Alhamduulllah. Tu arabský jazyk študuje.
- Ako študujete? Sú nejaké kurzy?
- Nie, na vlastnú päsť, podľa učebnice "Naučte sa čítať Korán v arabčine."
Potom tento brat odišiel na Kazan, aby sa naučil a tam mal nové učebnice a Lebedevské knihy "Naučili sa čítať Korán v arabčine," predal ma za 500 rubľov, keď sa vrátil z Kazana na jeho prvú dovolenku.
Pracoval som ako nočný stráž v obchode a vzal túto knihu so mnou v službe. Začal som si to prečítať vo voľnej minúte medzi Mordoba miestnym alkashni a kým som nerezal sen. Stojí za to začať oboznámenie s knihou, ako som si myslel - "Subhanallah, a tento arabský jazyk je tak ľahko preskúmať."
Toľko rokov som hlúpy vedel, ako čítať a s ťažkosťami Japed Ayatu Koran - A teraz som začal chápať logiku celého jazyka!
Moja radosť nebola limit. Mesiac som prešiel prvou knihou. Slová sa ani nezapamätali - len starostlivo študovali nové pravidlá a čítali im cvičenia.
Potom sa učebnica dostala do rúk "Prvé hodiny arabčiny . Mesiace som už poznal takmer 60 hodín srdcom - všetky slová a obrat reči, ktorý sa v nich stretol.
Po 2 mesiacoch tried som navštevoval Arab a bol som prekvapený, že som nemohol povedať slovo v ruštine komunikovať v arabčine !!! Začalo to ako vtip. Povedal som Ahoj v arabčine a priateľ odpovedal. Potom som sa spýtal niečo iné a znova odpovedal v arabčine. A keď začal dialóg, nebol to cesta späť. Ako keby sme nevedeli rusky. Mám šťastie z šťastia sa triasli.
Bol som potrebný na to, aby som učil Korán "Magnely" - hlúpo si zapamätajte si poradie všetkých písmen slovami. Napríklad, aby som si zapamätal Sura "A-USA" išiel som niekoľko dní. A potom, čo som sa naučil gymnáziu AZA, môžete si prečítať preklad Krachkovského a arabského textu Ayaty raz (robiť každé arabské slovo), opakovať niekoľkokrát - a Ayat sa pamätá. Ak áno, prejdite si malú sure (ako Novinky AN-NABA "). Po pol hodine štúdia sa môžem pozrieť na preklad Krachkovsky a prečítať si Sura v arabčine (v podstate v pamäti). Najťažšie sa zvyčajne pamätá objednaním objednávky.
Moja tragédia leží v tom, že sa naučil čítať (nezávisle a nesystematicky odišiel asi dva mesiace), jednoducho som si neviem predstaviť, že by som mohol stráviť v rovnakom čase, aby som študoval gymnázium Asses toľkokrát a aj keď urobíte úsilie a Ak chcete vypracovať aktívnu slovnú zásobu - môžete skoro hovoriť v arabčine.
Najväčším problémom pre mnohých ľudí je, že reprezentujú jazyk ako impregnovateľnú pevnosť, na útoku a obliehanie, ktoré trvá mnoho rokov. A až po tom, čo budete mi zvládnuť. V skutočnosti, jazykové vzdelávanie je lepšie si predstaviť ako malá chata, ktorú staviate v častiach. Po štúdiu základnej gramatiky (zmena slovies na osoby a časy, zmena v prípade, atď. - Z hľadiska objemu je to brožúra na 40 stranách) - zvážiť, že ste naliali základ. Ďalej sa stalo možné - postavil miestnosť, kde už tam môžete žiť a presťahovať sa. Potom - kuchyňa. Potom - postavená obývacia izba, škôlka a všetky ostatné izby. Videl som, ako teda stavajú domy v Dagestane. Namiesto toho, aby ste si prenajali byt, kúpte lacný graf, nalejte základ a vybudujte aspoň jednu miestnosť, kde sa pohybujú. A potom, pokiaľ je to možné, pokračuje v budovaní domu na už zaplatenej nadácii.
Ak niekto zrazu chce zopakovať svoju cestu, ktorú považujem za optimálne pre tých, ktorí to robia väčšinou nezávisle, napríklad v bezplatnom zo základnej štúdie alebo pracovného času, pripravila výber materiálov (teraz sa stali prístupnejšími a lepšie).
1. Naučte sa čítať a písať
→ Talking Učebnica (Návod na čítanie a písanie s hlasom pôsobiacim z každého slova a mnoho výziev)
2. Základy gramatiky. Ak chcete preskúmať gramatiku, je lepšie, aby ste sa zmenili s mnohými knihami a vyberte si z nich najvhodnejší. Rovnaké pravidlo môže byť uvedené rôznymi slovami v rôznych knihách - takže môžete zvážiť nezrozumiteľné chvíle z rôznych strán. Začnite z jednej knihy a podľa potreby stiahnuť zvyšok.
→ Lebedev. Naučte sa čítať Korán v arabčine - nenápadné vysvetlenie základov gramatiky na príklade Ayatov z Korán (prvý zväzok osobne prešiel. Nenávidel som celý svoj život, aby som študoval inmose, ale čítal som túto knihu ako umeleckého, a ja som si uvedomil, že arabský jazyk bol môj ).
→ Jazhukov. Technika arabskej gramatiky - Komprimovaný objem 40 strán poskytuje všetky základy (stručné zhrnutie akejkoľvek učebnice).
→ Haybullin. Arabská gramatika . Nová pevná učebnica obsahuje základ gramatiky s mnohými príkladmi, ako aj základy morfológie. Veľmi dostupný jazyk a jemný objem.
→ pravidlá arabského jazyka v ľahkej a zjednodušenej forme . (On sám neprešiel, ale počul spätnú väzbu od priateľov).
→ Kovalev, Sharbatov. Učebník Arabsky . (Klasický žáner. Zvyčajne sa používa ako adresár, kde nájdete akúkoľvek otázku o gramatike).
Myslím, že tieto knihy by mali stačiť s maržou. Ak nie je spokojný, spoločnosť Google je stále Kuzmina, Ibrahimova, FROLOV atď.
3. Vypracovať aktívnu slovnú zásobu
→ prvé hodiny arabčiny . - Pozorne prečítajte pre predslovú k tejto knihe a rozumiete všetko. S touto knihou som naozaj žil niekoľko mesiacov, kým som sa nenaučil 100 hodín. Ak opakujete "môj výkon", cítite svoju blízkosť arabského sveta - okrem vtipu.
4. Jazyková prax
→ Zoznámte sa s Arabmi, pokúste sa s nimi komunikovať. Napríklad môžete hľadať mešitu študentov, ktorá prišla len v Rusku a hovoria dobre rusky. Ak ste pohostinní a nie rušivé, potom môžete mať veľmi príjemný vzťah. Jazyk sa môžete naučiť priamo od dopravcu. ). Takže môžete pre vás spoločnosti Google zaujímavé materiály, naše obľúbené Nashdas na YouTube, atď. Môžete sa ponoriť do arabského internetu, zúčastňovať sa na ich fórach, diskusiách, aby sa priatelia na Facebooku, atď.
