Ak sa dostanete k učeniu slovies, potom ste už veľa prešli. K dokonalosti je však ešte dlhá cesta. Časový systém sa spolieha na také rozlíšenie medzi touto časťou reči ako správne a nesprávne. Práve o tom druhom si povieme a vysvetlíme, ako sa rýchlo naučiť nepravidelné slovesá.
Takže už vieme, že časom, cudzími výbojmi či inými interakciami ľudí, nezostala bokom ani angličtina. To platí najmä pre slovesá. Ak študujeme časy, potom musíme rozlišovať podľa tejto kategórie. Nepravidelné slovesá sa nachádzajú takmer vo všetkých z nich.
Formy nepravidelných slovies v angličtine
kde začať? Zo známosti. Aké typy existujú, kedy a ako sa používajú. Naozaj, pri čítaní pravidla často narazíte na výraz 2. tvar, 3. A čo to je, teraz zvážime. Ešte raz treba pripomenúť, že existujú 3 tvary nepravidelných slovies (niektorí lingvisti rozlišujú štyri).
Prvá forma Je infinitív alebo prvý stĺpec tabuľky... V slovníku sa sloveso používa v tejto forme: behať, plávať, dávať. Používa sa v prítomnom jednoduchom, budúcom jednoduchom, v opytovacích a negatívnych minulých jednoduchých vetách.
Druhá forma je toto je jednoduchý minulý čas (minulý čas): rаn, plával, dal (druhý stĺpec)... V tejto podobe sa anglické nepravidelné slovesá používajú v minulom jednoduchom čase (s výnimkou opytovacích a záporných viet).
Tretia forma Je minulé príčastie (minulé príčastie alebo príčastie II): behať, švihnúť, dať. V tomto tvare sa sloveso používa najčastejšie. V časoch Dokonalosti, vo všetkých časoch Pasívneho Hlasu. Nájdete ho v tretí stĺpec tabuľky.
Štvrtá forma Je prítomné príčastie (prítomné príčastie alebo príčastie I): beh, plávanie, dávanie. Používajú ho časy skupiny Continuous a Perfect Continuous. Nie všetky tabuľky obsahujú štvrtý stĺpec, iba niekoľko.
Pri zvažovaní viet s nepravidelnými slovesami dávajte pozor na čas.
Ako sa tvoria hlavné anglické nepravidelné slovesá?
Nie je možné jasne definovať, že tieto slová sa menia týmto spôsobom a iné - v druhom alebo treťom, je to nemožné. Ale stále je možné vysledovať určitý trend a potom to nebude súbor slov a nezrozumiteľných foriem.
- Zmenou samohlásky v koreni slova: stretnúť - stretnúť - stretnúť; začať - začalo - začalo.
- Zmena koreňa a pridanie prípony: hovoriť - hovoril - hovoril; dať Dal dal.
- Koncovka sa mení: odoslať - odoslaná - odoslaná; stavať – stavať – stavať.
- A niektoré slovesá sú vo všetkých tvaroch rovnaké: rezať – rezať – rezať; položiť - položiť - položiť.
Ako sa naučiť nepravidelné slovesá?
Každý má svoju techniku, svoju metódu, ktorá má svoje pre a proti. Najprv by som však chcel povedať niekoľko všeobecne uznávaných faktov. Najprv sa naučte všetky tri formy naraz a s prekladom. Nepravidelné slovesá s prekladom možno nájsť takmer v každej učebnici gramatiky, slovníku, na internetových zdrojoch a na našej webovej stránke. Celú tabuľku je možné stiahnuť. Neučte sa 10 naraz, vezmite si 5, naťahujte sa 3-4 dni, robte cviky. Mnohí učia za sebou, podľa abecedy, niektorí v skupinách (v závislosti od spôsobu výchovy). Verím, že to druhé je efektívnejšie a jednoduchšie. Preto rozdelíme všetky anglické nepravidelné slovesá do skupín.
1. Úplne sa zhodujú
stávka | stávka | stávka | stávka |
náklady | náklady | náklady | náklady |
rezať | rezať | rezať | rezať |
zasiahnuť | zasiahnuť | zasiahnuť | štrajk |
ublížiť | ublížiť | ublížiť | poškodenie |
nech | nech | nech | nech |
dať | dať | dať | ľahnúť si |
nastaviť | nastaviť | nastaviť | nainštalovať, nainštalovať |
kôlňa | kôlňa | kôlňa | skládka |
zavrieť | zavrieť | zavrieť | Zavrieť |
pľuvať | pľuvať | pľuvať | pľuvať |
rozdeliť | rozdeliť | rozdeliť | rozdeliť, rozdeliť |
šírenie | šírenie | šírenie | distribuovať |
dôverovať | dôverovať | dôverovať | dôverovať |
2. Druhá a tretia forma sa zhodujú – p-t
3. Druhá a tretia forma sú rovnaké - d-t
4. Mení sa koreňová samohláska - ew - vlastný
5. Skupina slovies s rôznymi koreňovými samohláskami
6. Koncovky aught / byught
7. Striedanie samohlások
stať sa | sa stal | stať sa | stať sa |
prísť | prišiel | prísť | prísť |
bežať | bežal | bežať | bežať |
8. Striedanie samohlások + koncovka en
9 alternácia, zakončenie en, zdvojenie spoluhlásky
hrýsť | trocha | uhryznutý | hrýsť |
pád | spadol | padnutý | pád |
zakázať | zakázal | zakázané | zakázať |
skryť | schoval | skryté | skryť |
jazdiť | jazdil | jazdený | jazdiť |
písať | napísal | napísané | písať |
zabudnúť | Zabudol | zabudnutý | zabudnúť |
10. Druhá a tretia forma sú rovnaké
druhý a tretí | ||
postavený | postavený | stavať |
kopať | kopal | kvapkať |
Nájsť | nájdené | Nájsť |
dostať | dostal | prijímať |
mať | mal | mať |
počuť | počul | počuť |
držať | držané | držať |
viesť | viedol | viesť |
odísť | vľavo | odísť |
stratiť | stratený | stratiť |
urobiť | vyrobené | urobiť |
svietiť | svietil | svietiť |
strieľať | strela | oheň |
sedieť | sat | sedieť |
vyhrať | vyhral | vyhrať |
palica | zaseknutý | držať, uviaznuť, |
štrajk | štrajk | udrieť, udrieť |
stáť | stál | stáť |
rozumieť | pochopil | rozumieť |
obchod | rozdané | zaoberať sa s |
priemerný | znamenalo | znamenať |
predať | predané | predať |
povedať | povedal | hovoriť |
ležať | položený | ľahnúť si |
zaplatiť | zaplatené | zaplatiť |
povedať | povedal | povedať |
krvácať | krvácal | krvácať |
cítiť | cítil | cítiť |
stretnúť sa | stretol | stretnúť sa |
krmivo | kŕmené | krmivo |
11. Máte dve možnosti
horieť | spálený / spálený | spálený / spálený | horieť, horieť |
sen | sníval / sníval | sníval / sníval | sen |
prebývať | prebýval / prebýval | prebýval / prebýval | bývať, bývať |
visieť | obesený / obesený | obesený / obesený | visieť |
pokľaknúť | kľakol / kľakol | kľakol / kľakol | kľaknúť |
pliesť | pletené / pletené | pletené / pletené | pliesť |
chudý | naklonil sa / naklonil | naklonil sa / naklonil | chudý, chudý |
skok | skočil / vyskočil | skočil / vyskočil | vyskočiť, vyskočiť |
učiť sa | naučený / naučený | naučený / naučený | učiť sa |
svetlo | svieti / svieti | svieti / svieti | zaiskriť |
dokázať | dokázal | dokázaný / dokázaný | dokázať |
šiť | šila | šité / šité | šiť |
vôňa | zapáchal / zavoňal | zapáchal / zavoňal | vôňa, vôňa |
rýchlosť | zrýchlený / zrýchlený | zrýchlený / zrýchlený | urýchliť |
kúzlo | špalda / špalda | špalda / špalda | hláskovať |
pokaziť | pokazený / pokazený | pokazený / pokazený | pokaziť |
12. Absolútne odlišné tvary
Zapamätať si nepravidelné slovesá v angličtine sa spočiatku zdá ťažké, únavné. Verte však, že ak sa sami nereštartujete, vyučujete v skupinách, ktoré sme vám poskytli, ľahko ich zvládnete. A to je veľmi dôležité! V reči sa veľmi často používajú všetky nepravidelné slovesá. Naučte sa gramatiku a rozšírte si slovnú zásobu.
Každý, kto si niekedy sadol k učebnici angličtiny, vie o takom fenoméne, akým je zoznam nesprávnych anglické slovesá... Aký je tento zoznam? Obsahuje slovesá, ktoré sa odchyľujú od štandardných pravidiel na tvorenie tvarov a príčastí minulého času. Predpokladá sa, že v každodennej reči sa asi sedemdesiat percent používa presne nepravidelné slovesá (anglický názov termínu).
Z toho môžeme vyvodiť záver, že poznať zoznam nepravidelných slovies v angličtine je jednoducho potrebné, ak chcete hovoriť plynule a rozumieť účastníkovi rozhovoru.
Celkový počet nepravidelných slovies je asi 470 slov. Dá sa naučiť taký objem? Samozrejme, je to celkom reálne. Na to, aby ste sa však pri rozprávaní po anglicky cítili sebaisto, vám stačí poznať 180 slovies.
Skôr než prejdete priamo na samotný zoznam, tu je niekoľko tipov, ako čo najrýchlejšie a najefektívnejšie získať požadované znalosti.
Zapamätanie naspamäť
Technika memorovania informácií naspamäť je jednou z najbežnejších techník. Ale ako efektívne je to?
Pri zapamätávaní si často všimneme, že veľké množstvo slov rýchlo zabudneme a niektoré sa dokonca paušálne odmietajú usadiť v našej dlhodobej pamäti. Aby sa táto technika ukázala len s lepšia strana, je potrebné naučené slovesá využívať v praxi čo najčastejšie. Mimochodom, veľmi pomáha ich následný konkurz v nejakom filme, programe alebo len pesničke.
Nezabudnite mať so sebou zoznam nepravidelných anglických slovies s prekladom
Najprv sa budete musieť oboznámiť s významom každého nového slova. Zvyčajne všetky tabuľky nepravidelných slovies obsahujú stĺpec prekladu, takže by ste sa nemali obávať hodín samostatnej práce so slovníkom. Keď sa vám do hlavy zmestia správne asociácie s rodným jazykom, môžete pokojne prejsť k vytvoreným formám.
Nepravidelné slovesá v básňach
Nebojte sa – nie ste jediný študent, ktorý sa snaží zvládnuť celý zoznam anglických nepravidelných slovies, a je tu niekto, o koho sa s vami môže podeliť. A niektorí remeselníci sa dokonca snažia nejako pomôcť.
Na internete môžete ľahko nájsť všetky druhy básní vytvorených špeciálne na takéto účely. Hodia sa k množstvu najbežnejších slovies, šikovne zabudovaných do celkového rýmu a tónu skladby. A existuje aj veľa vtipných asociácií, takže zapamätanie si potrebných informácií bude ešte jednoduchšie.
pomocou nepravidelných slovies
Hry môžu hrať nielen deti, ale aj dospelí. A čo sa týka učenia cudzí jazyk, potom sú hry jedny z naj efektívnymi spôsobmi zapamätanie. Na internete nájdete aj hotové možnosti. Zvyčajne sú to flash karty, rôzne animácie alebo minihry, sprevádzané zvukovými ukážkami. Ak sa vám veľmi nechce hrať na počítači, môžete ľahko urobiť niečo vlastnými rukami, napríklad rovnaké karty. Ak máte partnera na výučbu angličtiny, môžu byť vhodné analógové slovné hry alebo vytváranie dialógov s nepravidelnými slovesami.
Zoznámte sa s nepravidelnými slovesami
Keď sme trochu povedali o metódach zapamätania, prejdeme k najdôležitejšej veci. Predstavujeme vám teda zoznam nepravidelných slovies anglického jazyka s prekladom.
Abecedné slovesá (a, b, c, d)
Slovesá končiace na:
prebývať - prebývať - zotrvával - zostať, držať;
vznikať - povstal - povstal - povstať, povstať;
awake - prebudený - prebudený; prebudiť sa — zobudiť sa, zobudiť sa.
Na písmeno b:
ohovárať - ohovárať - ohovárať;
backslide - backslide - spiatočka - vypadnúť;
byť - bol (boli) - bol - byť, byť;
niesť - bore - born - niesť, narodiť sa;
biť - biť - biť - biť;
stať sa - stal sa - stať sa - stať sa, stať sa;
prihodiť sa - prihodiť sa - prihodiť sa - stať sa;
splodiť - splodiť (splodiť) - splodiť - splodiť;
začať - začal - začal - začať;
begird - begirt - begirt - opásať;
hľaď - hľadel - hľadel - dozrieť;
ohnúť - ohnúť - ohnúť - ohnúť (Xia);
beeave - bereft (bereaved) - befted (bereaved) - zbavovať;
prosiť - prosiť (prosiť) - b-prosiť (prosiť) - prosiť, prosiť;
beset - beset - beset - obliehať;
bespeak - bespoke - bespoken - na objednávku;
bespit - bespat - bespat - pľuvať;
bestride - bestrode - bestridden - sadnúť si, sedieť obkročmo;
stávka - stávka (stávka) - stávka (stávka) - stávka;
betake - betook - betaken - prijatý, odoslaný;
bid - bad (bade) - bid (bidden) - objednať, požiadať;
viazať - viazaný - viazaný - viazať;
uhryznúť - uhryznúť - uhryznúť (uhryznúť) - uhryznúť;
krvácať - krvácať - krvácať - krvácať;
požehnať - požehnať - požehnať (požehnať) - požehnať;
fúkať - fúkať - fúkať (fúkať) - fúkať;
zlomiť - zlomiť - zlomený - (c) zlomiť;
chovať - chovať - chovať - rásť;
priniesť - priniesol - priniesol - priniesť;
vysielať - vysielať - vysielať - distribuovať, rozhadzovať;
browbeat - browbeat - browbeaten - strašiť;
stavať - stavať - stavať - stavať;
horieť - spálený (spálený) - spálený (spálený) - horieť, horieť;
prasknúť - prasknúť - prasknúť - prasknúť, vybuchnúť;
bust - busta (bust) - busta (bust) - rozdeliť (niekoho);
kúpiť - kúpil - kúpil - kúpiť.
Slovesá začínajúce na:
môže - mohol - mohol - môcť, môcť;
chytiť - chytiť - chytiť - chytiť, chytiť;
vybrať si - vybrať si - vybrať - vybrať si;
štiepiť - klinček (rozštepiť, štiepať) - štiepať (rozštepovať, štiepať) - rezať;
priliehať - priľnúť - priľnúť - priľnúť, túliť sa;
príď - prišiel - príď - príď;
náklady - náklady - náklady - náklady;
plaziť sa - plížiť sa - plížiť sa - plížiť sa;
strihať - strihať - strihať - strihať.
D slovesá:
dare - durst (odvážil sa) - odvážil sa - odvážiť sa;
deal - dealt - dealt - riešiť;
kopať – kopať – kopať – kopať;
potápať sa - potápať sa (holubica) - potápať sa - potápať sa, potápať sa;
robiť - robiť - robiť - robiť;
kresliť - kresliť - kresliť - kresliť, ťahať;
sen - sníval (snil) - sníval (snil) - spánok, sen;
piť - pil - opitý - piť,
hnať - hnať - hnaný - ísť, riadiť;
prebývať - prebývať - prebývať - prebývať, zdržiavať sa.
Pokračovanie abecedy (e, g, f, h)
E slovesá:
jesť - jedol - jedol - jesť, jesť.
F slovesá:
padať - padať - padať - padať;
kŕmiť - kŕmiť - kŕmiť - kŕmiť;
cítiť - cítil - cítil - cítiť;
bojovať - bojoval - bojoval - bojovať;
nájsť - nájsť - nájsť - nájsť;
utiecť - utiekol - utiekol - utiecť, utiecť;
reflektor - svetlomet (floodlit) - svetlomet (floodlit) - svietiť reflektorom;
lietať - lietať - lietať - lietať;
zhovievavý - zhovievavý - zhovievavý - zdržať sa;
zakázať - zakázať (zakázať) - zakázať - zakázať;
prognóza - predpoveď (predpoveď) - predpoveď (predpovedaná) - predpovedať;
predvídať - predvídať - predvídať - predvídať;
zabudnúť - zabudnúť - zabudnúť - zabudnúť;
odpustiť - odpustiť - odpustiť - odpustiť;
opustiť - opustiť - opustiť - odísť;
zaprisahať - zaprisahať - zaprisahať - zriecť sa;
zmraziť - zmraziť - zmraziť - zmraziť, zmraziť.
G slovesá:
gainsay - gainsaid - gainsaid - popierať, protirečiť;
dostať - dostal - dostal - dostať;
gird - opásaný (opásaný) - opásaný (opásaný) - pás;
dať - dať - dať - dať;
ísť - odišiel - odišiel - ísť, odísť;
hrob - rytý - rytý (graven) - ryť;
brúsiť — brúsiť — brúsiť — brúsiť, brúsiť;
rásť – rásť – pestovať – rásť.
H slovesá:
visieť - visel (visel) - visel (visel) - visel;
mať - mal - mal - mať;
počuť - počuť - počuť - počuť;
rúbať — rúbať — rúbať; tesať - rúbať, rúbať;
skryť - skryť - skryť - skryť (Xia);
hit - hit - hit - hit, hit;
držať - držať - držať - držať;
ublížiť - ublížiť - ublížiť - doručiť bolesť, uraziť.
Druhá časť abecedy
Slovesá končiace na i:
intarzia - intarzia - intarzia - vložiť, linka;
input - input (inputted) - input (inputted) - enter;
vložiť - vložiť - vložiť - vložiť, hniezdo;
preplietať - preplietať - preplietať - zastrčiť, prekryť vzorom.
Slovesá končiace na k:
držať - držal - držal - držať;
ken - kenned (kent) - kenned - poznať, rozpoznať zrakom;
kľačať - kľačať (kľaknúť) - kľačať (kľaknúť) - kľačať;
pliesť - pletené (pletené) - pletené (pletené) - pletené;
vedieť - vedel - vedel - vedieť.
L slovesá:
lade - laded - laded (naložený) - nalodiť;
položiť - položiť - položiť - položiť, položiť;
viesť - viedol - viedol - viesť;
oprieť sa - oprieť sa (opretý) - oprieť (oprieť) - oprieť, oprieť sa;
skákať - skákať (skočiť) - skákať (skákať) - skákať;
učiť sa - naučený (naučený) - naučený (naučený) - učiť sa;
odísť - vľavo - vľavo - odísť;
požičať - požičať - požičať - požičať;
nechať - nechať - nechať - pustiť, dať;
ležať - ležať - ležať - ležať;
svetlo - svietil (svietil) - svietil (svietil) - svietil;
stratiť - stratiť - stratiť - stratiť.
M slovesá:
make - made - made - vytvárať;
smie - by - mohol - môcť, mať príležitosť;
znamenať - znamenal - znamenal - mať význam;
stretnúť sa - stretnúť sa - stretnúť sa;
miscast - miscast - miscast - je nesprávne rozdeľovať role;
zle počuť - zle počuť - zle prepočuť;
mishit - mishit - mishit - slečna;
mislay - mislaid - mislaid - dať na iné miesto;
zavádzať - zavádzať - zavádzať - zmiasť;
zle čítať - zle čítať - zle čítať - nesprávne vykladať;
preklep - preklep (preklep) - preklep (preklep) - písať s chybami;
misspend - misspend - misspend - zachrániť;
nepochopiť - nepochopiť - nepochopiť - nepochopiť;
pokosiť - pokosiť - pokosiť (pokosiť) - pokosiť (trávnik).
R slovesá:
zbaviť sa - zbaviť sa (zbaveného) - zbaviť sa (zbaveného) - zbaviť sa;
jazdiť - jazdiť - jazdiť - jazdiť na koni;
zvoniť - zvoniť - zvoniť - volať;
stúpať - rose - vztýčený - stúpať;
bežať - bežať - bežať - bežať, prúdiť.
Slovesá končiace na s:
píla - sawed - sawn (sawed) - pílenie;
povedať - povedal - povedal - hovoriť, povedať;
vidieť - videl - videl - vidieť;
hľadať - hľadal - hľadal - hľadať;
predať - predať - predať - obchodovať;
poslať - poslal - poslal - poslať;
set - set - set - set;
triasť - triasť - triasť - triasť;
oholiť - oholiť - oholiť (oholiť) - oholiť (Xia);
kôlňa - kôlňa - kôlňa - preliať sa;
svietiť - svietil (svietil) - svietil (svietil) - svietiť, svietiť;
strieľať - strieľať - strieľať - strieľať, strieľať;
ukázať - ukázal - ukázal (ukázal) - ukázať;
zavrieť - zavrieť - zavrieť - vypnúť;
spievať - spievať - spievať - spievať;
drez - klesol - klesol - drez, drez, drez;
sit - sat - sat - sedieť;
spať - spal - spal - spať;
šmýkať sa - šmýkať sa - šmýkať sa - šmýkať sa;
štrbina - štrbina - štrbina - roztrhnutie, rez;
čuchať - čuchať (voňala) - čuchať (voňala) - vôňa, vôňa;
hovoriť - hovoril - hovoril - viesť rozhovor;
speed - sped (speeded) - sped (speeded) - zrýchliť, ponáhľať sa;
kúzlo - hláskované (hláskované) - kúzlo (hláskované) - písať alebo čítať, vyslovovať každé písmeno;
míňať - míňať - míňať - míňať;
rozliať - rozliať (rozliať) - rozliať (rozliať) - rozliať sa;
točiť - točiť (span) - točiť - točiť;
pľuvať - pľuvať (pľuť) - pľuvať (pľuť) - nestarať sa;
split - split - split - split (s);
pokaziť - pokazený (pokazený) - pokazený (pokazený) - pokaziť;
spotlight - spotlit (spotlighted) - spotlight (spotlighted) - na svetlo;
šíriť - šíriť - šíriť - šíriť;
stáť - stál - stál - stáť;
ukradnúť - ukradnúť - ukradnúť - ukradnúť;
prilepiť - prilepiť - prilepiť - bodnúť, prilepiť;
bodnutie - bodnutie - bodnutie - bodnutie;
smrad — smrad; stunk — stunk — nepríjemný zápach;
štrajk - udrel - udrel - búšiť, biť, štrajkovať;
prisahať - prisahať - prisahať - prisahať, zložiť prísahu;
napuchnúť - napuchnutý - napuchnutý (napuchnutý) - napuchnúť;
plávať - plávať - plávať - plávať;
hojdať sa - švihom - švihom - švihom.
Slovesá končiace na t:
vziať - vzal - vzal - vziať, vziať;
učiť - učil - učil - učiť sa;
trhať - trhať - trhať - trhať;
povedať - povedal - povedal - povedať, povedať;
myslieť - myslel - myslel - myslieť;
hádzať - hádzať - hádzať - hádzať.
W slovesá:
prebudiť sa - prebudený (prebudený) - prebudený (prebudený) - prebudiť sa, prebudiť sa;
nosiť - nosil - obnosený - nosiť (oblečenie);
tkať - tkať (tkaný) - tkaný (tkaný) - tkať;
oženiť sa - oženiť sa (vydatá) - oženiť sa (vydatá) - oženiť sa;
plakať - plakať - plakať - plakať;
mokré - mokré (mokré) - mokré (mokré) - namočiť, navlhčiť;
vyhrať - vyhral - vyhral - vyhrať;
vietor - navinutý - navinutý - navinúť (mechanizmus);
písať - písať - písať - písať.
Dúfame, že po prečítaní tohto článku je pre vás anglický jazyk trochu prehľadnejší.
Angličtina je jazykom výnimiek, kde študenti pri učení nového gramatického pravidla čelia tuctu, v ktorom však toto pravidlo neplatí. Jedným z týchto pravidiel je používanie nepravidelných slovies v minulom čase. Pre mnohých študentov angličtiny je táto téma nočnou morou. Bez nich sa však nezaobídete, pretože toto sú reality angličtiny! Dobrou správou však je, že moderná angličtina sa postupne zbavuje nepravidelných slovies a nahrádza ich pravidelnými. Prečo a ako - zvážime v článku.
Prečo sú anglické slovesá nepravidelné?
Ťažkosti s používaním nepravidelných slovies majú nielen cudzinci, ale aj samotní hovoriaci. Napriek tomu pre anglických filológov nie je neštandardný charakter tohto slovného druhu nevýhodou, ale dôvodom na hrdosť. Veria, že nepravidelné slovesá sú kultúrnou pamiatkou, ktorá zvečňuje históriu anglického jazyka. Vysvetlením tejto skutočnosti sú germánske korene pôvodu nepravidelných slovies, vďaka ktorým je britská angličtina tradičným variantom jazyka. Pre porovnanie, Američania sa ho usilovne snažia zbaviť nepravidelný tvar, previesť ho na správny. Preto sa zoznam neštandardných slovies zvyšuje pre tých, ktorí sa učia obe verzie jazyka. Nesprávna verzia je teda starodávna, čo sa odráža v próze a poézii.
Koľko tvarov má sloveso v angličtine?
Keď už hovoríme o slovesách v angličtine, treba poznamenať, že majú 3 formy:
- infinitív, to je;
- I alebo I. príčastie - tento tvar sa používa v jednoduchom minulom čase (minulý čas) av 2. a 3. páde podmienkového spôsobu (podmieňovací spôsob 2-d a 3-d);
- Minulé príčastie II alebo príčastie II pre minulý čas, pasívny hlas a podmienku 3-d prípadu.
Tabuľka „Tri v angličtine“ je uvedená ďalej v článku.
Čo sú pravidelné a nepravidelné slovesá? Pravidlá vzdelávania
Pravidelné slovesá sú tie, v ktorých minulý tvar (minulý jednoduchý) a tvar príčastia II (II. príčastie) sa tvoria pridaním koncovky -ed k počiatočnému tvaru. Tabuľka "Tri tvary slovesa v angličtine. Pravidelné slovesá" vám pomôže lepšie pochopiť toto pravidlo.
Pri vytváraní foriem účastníka I a účastníka II existujú určité zvláštnosti:
- ak sa sloveso končí na písmeno -e, pridanie -ed ho nezdvojuje;
- spoluhláska v jednoslabičných slovesách sa pri pridávaní zdvojuje. Príklad: stop - zastavený;
- ak sa sloveso končí na -y s predchádzajúcou spoluhláskou, potom sa y pred pridaním -ed zmení na i.
Nepravidelné slovesá sa nazývajú slovesá, ktoré nedodržiavajú všeobecné pravidlo na vytváranie dočasných tvarov. V angličtine medzi ne patrí Past Simple a Participle II.
Nepravidelné slovesá sa tvoria pomocou:
ablaut, pri ktorom sa mení koreň. Príklad: plávať - plávať - plávať (plávať - plávať - plávať);
používanie iných prípon, ako sú prípony akceptované v gramatike jazyka. Príklad: do - urobil - urobil;
rovnakú alebo nezmeniteľnú formu. Príklad: rez – rez – rez.
Vzhľadom na to, že každé nepravidelné sloveso má svoj vlastný tvar zmeny, mali by sa naučiť naspamäť.
Celkovo je v angličtine 218 nepravidelných slovies, z ktorých približne 195 sa aktívne používa.
Najnovšie štúdie v oblasti jazyka ukazujú, že zriedkavé slovesá sa z jazyka postupne vytrácajú v dôsledku nahrádzania 2. a 3. tvaru tvarmi pravidelného slovesa, teda pridávaním koncovky – vých. Túto skutočnosť potvrdzuje aj tabuľka „Tri tvary slovesa v angličtine“ – tabuľka uvádza množstvo slovies, ktoré majú pravidelné aj nepravidelné tvary.
tabuľka nepravidelných slovies
Tabuľka „Tri tvary nepravidelných slovies v angličtine“ obsahuje najčastejšie používané slovesá. V tabuľke sú uvedené 3 formuláre a preklad.
Nepravidelné slovesá prišli do modernej angličtiny zo starej angličtiny, ktorou hovorili Angli a Sasovia - britské kmene.
Nepravidelné slovesá sú odvodené od takzvaných silných slovies, z ktorých každé malo svoj vlastný typ konjugácie.
Vedci z Harvardu zistili, že väčšina použitých slovies je nepravidelná a tak to aj zostane, keďže sa používajú častejšie ako iné.
V histórii anglického jazyka existuje aj taký jav, keď sa pravidelné sloveso stalo nepravidelným. Napríklad plížiť sa má 2 podoby – zakrádanú a zakrádanú.
Problémy so slovesami majú nielen študenti angličtiny, ale aj rodení hovoriaci, ktorí sa aj oni dostávajú do nepríjemných situácií, keď príde na túto náročnú časť reči.
Jednou z nich je Jennifer Garner, ktorá je celý život presvedčená, že plížiť sa je to správne sloveso.
Opravil ju hostiteľ jedného z programov, na ktorých sa herečka zúčastnila. Slovník v ruke upozornil Jennifer na jej chybu.
Preto sa nehnevajte, ak robíte chyby pri používaní nepravidelných slovies. Hlavná vec je, že sa nestanú systematickými.
Pravidelné slovesá
Tabuľka „Tri tvary pravidelných slovies v angličtine s prepisom a prekladom“ vychádza z najčastejšie používaných slovies.
Minulé príčastie I a II |
|||
opýtať sa | |||
odpovedať | |||
povolenie | |||
súhlasiť | |||
požičať, požičať | |||
kopírovať, prepisovať | |||
Cook | |||
Zavrieť | |||
niesť, ťahať | |||
volaj, volaj | |||
diskutovať | |||
rozhodnúť, rozhodnúť | |||
vysvetliť | vysvetliť | ||
šmykľavka | |||
plakať, kričať | |||
dokončiť, dokončiť, dokončiť | |||
svietiť | |||
trieť | |||
uchmatnúť | |||
pomôcť | |||
stať sa, stať sa | |||
vládnuť | |||
sledovať | |||
Páči sa mi to | |||
hýbať sa, hýbať sa | |||
vládnuť | |||
byť potrebný, potrebovať | |||
otvorené | |||
odvolať | |||
navrhnúť | sajjest | ||
študovať, študovať | |||
zastaviť, zastaviť | |||
začať | |||
cestovanie | |||
hovoriť | |||
prevod | tranzit | ||
skúšať, skúšať | |||
použitie | |||
starosti | |||
chodiť, chodiť | |||
sledovať | |||
práca |
Príklady použitia 3 tvarov slovies s prekladom
Vyššie sme sa pozreli na 3 formy slovies v angličtine. Tabuľka s príkladmi použitia a prekladu pomôže upevniť tému.
Tu sú pre každú gramatickú konštrukciu uvedené dva príklady – jeden s pravidelnými slovesami, druhý s nepravidelnými slovesami.
Gramaticky dizajn | Príklad v angličtine | Preklad |
Jednoduchý minulý čas |
|
|
Predprítomný čas |
|
|
Minulý dokonalý čas |
|
|
Pasívny hlas |
|
|
Podmienené |
|
|
Cvičenia
Pre lepšie zapamätanie nepravidelných slovies sa ich treba nielen učiť a opakovať naspamäť, ale aj vykonávať rôzne cvičenia.
Cvičenie 1. Tu je tabuľka "Tri tvary slovesa v angličtine. Nepravidelné slovesá". Napíšte jeden z troch chýbajúcich formulárov.
Cvičenie 2. Tu je tabuľka "Tri tvary slovesa v angličtine. Pravidelné slovesá". Vložte formuláre Príčastie I a II.
Cvičenie 3. Pomocou tabuliek preložte nasledujúce vety do angličtiny.
- Čítal som knihu.
- Videli sme ich včera.
- Smithovci žili v Londýne do roku 2000. Potom sa presťahovali do Manchestru.
- Alice bola v roku 2014 študentkou univerzity.
- Pred dvoma rokmi pracovali v rovnakej spoločnosti.
- Práve skončil tréning.
- Keď sme boli deti, mama nás často brávala do tohto parku.
- Ako dieťa som jazdil na autíčku.
Odpovede na cvičenia
Cvičenie 1.
Cvičenie 2.
pýtal, požičal, uzavrel, rozhodol, vysvetlil, pomohol, začal, cestoval, používal, pracoval.
Cvičenie 3.
- Čítal som knihu.
- Videli sme ich včera.
- Smithovci žili v Londýne do roku 2000. Potom sa presťahovali do Manchestru.
- Alice bola študentkou Univerzity v roku 2014.
- Pred dvoma rokmi pracovali v rovnakej firme.
- Práve skončil tréning.
- Keď sme boli deti, vzali nás na prechádzku do tohto parku.
- V detstve som jazdil na autíčku.
Zvyknite si pravidelne opakovať základné formy anglického slovesa. Používanie nepravidelnej slovesnej tabuľky, vykonávanie cvičení a pravidelné opakovanie vám pomôže rýchlejšie sa vyrovnať s ťažkosťami anglického jazyka.
Angličtina si vyžaduje podrobný a systematický prístup. Samozrejme, ak je prioritou získanie vedomostí, ktoré pomôžu v praxi. V rámci tohto cieľa zaujíma osobitné miesto, na ktoré je dosť racionálne vysvetlenia.
Sloveso / sloveso |
|||
byť | bol boli | Bol | Byť |
poraziť | poraziť | bitý ["bi: tn] | Poraziť |
stať sa | sa stal | stať sa | Stať sa |
začať | začala | začala | Začať |
krvácať | krvácal | krvácal | krvácať |
fúkať | fúkal | fúkané | Fúkať |
prestávka | zlomil | zlomený ["brouk (e) n] | Prestávka |
priniesť | priniesla | priniesla | Prineste |
stavať | postavený | postavený | Stavať |
horieť | spálený | spálený | Horieť |
výbuch | výbuch | výbuch | Vylomiť sa |
kúpiť | kúpil | kúpil | Kúpiť |
chytiť | chytený | chytený | Chytiť, chytiť, chytiť |
vybrať si | vybral [ʃəuz] | zvolený | Vyberte si |
prísť | prišiel | prísť | Prísť |
náklady | náklady | náklady | náklady |
plaziť sa | plížil sa | plížil sa | Prehľadávať |
rezať | rezať | rezať | Vystrihnúť |
robiť | urobil | hotový | Urobiť |
kresliť | kreslil | nakreslený | Kresliť, ťahať |
sen | sníval | sníval | Snívaj, driemu |
piť | vypil | opitý | Pite |
riadiť | šoféroval | riadený ["riadený] | Šoférovať |
jesť | jedol | zjedený ["i: tn] | existuje |
pád | spadol | padlý ["fɔ: lən] | jeseň |
krmivo | kŕmené | kŕmené | Krmivo |
cítiť | cítil | cítil | Cítiť |
boj | bojoval | bojoval | Boj |
Nájsť | nájdené | nájdené | Nájsť |
fit | fit | fit | Prispôsobí sa veľkosti |
lietať | letel | letel | Lietať |
zabudnúť | Zabudol | zabudnutý | zabudni |
odpustiť | odpustil | odpustené | Odpustiť |
zmraziť | zamrzol | mrazené ["frouzn] | Zmraziť |
dostať [dostať] | dostal | dostal | Prijať |
dať | dal | daný | Dať |
ísť | išiel | preč | Choď |
rásť, pestovať | rástol | dospelý | Rásť, pestovať |
visieť | visel | visel | Zavesiť |
mať | mal | mal | Mať |
počuť | počul | počul | Počuť |
skryť | schoval | skryté ["skryté] | Skryť |
zasiahnuť | zasiahnuť | zasiahnuť | Zasiahnite cieľ |
držať | držané | držané | Počkať |
ublížiť | ublížiť | ublížiť | Zraniť |
zachovať | zachované | zachované | Obsahovať |
pokľaknúť | pokľakol | pokľakol | Kľakni si |
vedieť | vedel | známy | Vedieť |
ležať | položený | položený | Dajte |
viesť | viedol | viedol | Viesť |
chudý | nakloniť sa | nakloniť sa | Nakloniť |
učiť sa | Učil sa | Učil sa | Učte sa |
odísť | vľavo | vľavo | Odísť |
požičať | požičal | požičal | Požičať si |
nech | nech | nech | Nechaj |
klamať | ležať | ležať | Klamať |
svetlo | lit | lit | Osvetliť |
stratiť | stratený | stratený | prehrať |
urobiť | vyrobené | vyrobené | Produkovať |
priemerný | znamenalo | znamenalo | Znamenať |
stretnúť sa | stretol | stretol | Zoznámte sa |
omyl | pomýlil | pomýlený | Nemať pravdu |
zaplatiť | zaplatené | zaplatené | Zaplatiť |
dokázať | dokázal | osvedčené | dokázať |
dať | dať | dať | Dajte |
skončiť | skončiť | skončiť | Choď von |
čítať | čítať | čítať | Čítať |
jazdiť | jazdil | jazdený ["ridn] | Jazdiť na koni |
prsteň | zazvonil | priečka | Zazvoniť |
stúpať | ruža | vzkriesený ["rizn] | Vstať |
bežať | bežal | bežať | Utiecť |
povedať | povedal | povedal | Hovorte |
pozri | videl | videný | Pozri |
hľadať | hľadal | hľadal | Vyhľadávanie |
predať | predané | predané | predať |
poslať | odoslaná | odoslaná | Odoslať |
nastaviť | nastaviť | nastaviť | Položiť |
šiť | šila | šité | šiť |
triasť [ʃeik] | zatriasol [ʃuk] | otrasený ["ʃeik (ə) n] | Triasť |
zobraziť [ʃəu] | ukázal [ʃəud] | zobrazené [ʃəun] | Šou |
zmenšiť [ʃriŋk] | zmenšiť [ʃræŋk] | zmenšený [ʃrʌŋk] | Znížiť |
zavrieť [ʃʌt] | zavrieť [ʃʌt] | zavrieť [ʃʌt] | Zavrieť |
spievať | spievali | spievané | Spievajte |
drez | potopil, potopil | potopený | Utopiť sa |
sedieť | sat | sat | Sadnite si |
spať | spal | spal | Spánok |
šmykľavka | skĺzol | skĺzol | Šmykľavka |
zasiať | zasiate | zasiate | Zasiať |
hovoriť | hovoril | hovorené ["spouk (e) n] | Hovorte |
kúzlo | špalda | špalda | Hláskovať |
míňať | vynaložené | vynaložené | míňať |
vyliať | rozlial | rozlial | Kôlňa |
pokaziť | rozmaznaný | rozmaznaný | Pokaziť |
šírenie | šírenie | šírenie | Šírenie |
jar | vyskočila | odpružené | Skok |
stáť | stál | stál | Stáť |
ukradnúť | ukradol | ukradnutý ["stəulən] | kradnúť |
palica | zaseknutý | zaseknutý | Prick |
žihadlo | uštipnutý | uštipnutý | Sting |
pozametať | pozametaný | pozametaný | pozametať |
napučiavať | opuchnuté | opuchnutý ["nafúknuť (e) n] | Napučiavať |
plávať | plával | plávať | Plávať |
hojdačka | švihal | švihal | Sway |
vziať | vzal | prijaté ["teik (ə) n] | Vezmi, vezmi |
učiť | učil | učil | Učte sa |
roztrhnúť | roztrhol | roztrhané | Roztrhnúť |
povedať | povedal | povedal | Povedz |
myslieť [θiŋk] | myšlienka [θɔ: t] | myšlienka [θɔ: t] | Myslieť si |
hodiť [θrəu] | hodil [θru:] | hodený [θrəun] | Hodiť |
rozumieť [ʌndə "stænd] | pochopil [ʌndə "stud] | pochopil [ʌndə "stud] | rozumieť |
prebudiť sa | zobudil | prebudený ["wouk (e) n] | Zobudiť sa |
nosiť | nosil | opotrebované | Opotrebenie |
plakať | plakal | plakal | Plač |
mokré | mokré | mokré | Namočte |
vyhrať | vyhral | vyhral | Vyhrať |
vietor | rana | rana | Zvíjať sa |
písať | napísal | napísané ["ritn] | Napíšte |
Prečo je dôležité poznať anglické nepravidelné slovesá?
Nepravidelné slovesá, ako je uvedené vyššie, teda zohrávajú kľúčovú úlohu úspešné štúdium anglického jazyka. Veľa ľudí sa o tom mohlo presvedčiť. Zoberme si hlavné nuansy.
Prax ukazuje: polovica chýb v reči a písaní spočíva v nesprávnom používaní slovesných tvarov a časov. Často je sloveso vo vete nadbytočné alebo sa používa nesprávne. To môže úplne zmeniť význam. Princípom učenia sa angličtiny je začať tými, kde sa často robia chyby. Preto tabuľka nepravidelných slovies musia byť úplne preskúmané. V opačnom prípade je možné získať negatívne dôsledky, napríklad zmätok fráz. Keď je veľa chýb, túžba učiť sa jazyk zmizne. Toto sa nesmie. Je dôležité zamerať sa na úspech úlohy. Pri správnom prístupe sa dosiahnu všetky ciele.
Nepravidelné slovesá možno použiť ako zostavovateľov fráz a viet, ktoré sú jedinečné z hľadiska vplyvu a originality. Anglickí filológovia sú hrdí na takéto slovesá a odkazujú ich na pôvod starovekého germánskeho jazyka. Mnoho anglicky hovoriacich básnikov a spisovateľov z nich čerpalo svoje tvorivé schopnosti. Čitatelia si možno povedia, že sa nechystajú písať poéziu v angličtine (hoci časom je možné všetko, ťažko predvídať zvraty osudu). Tvoria však jeho základ. Bez nich nie je možné ovládať anglický jazyk. Presvedčiť sa o tom mohli mnohí ľudia, ktorí svoj voľný čas venovali štúdiu medzinárodného jazyka. Systematický prístup vám umožní zvládnuť všetky témy, vrátane tých, ktoré sú z hľadiska štúdia považované za ťažké.
Štúdium nepravidelných slovies je potrebné aj z toho dôvodu, že niektoré pravidelné slovesá sú im veľmi podobné. Napríklad nájdené je ako nepravidelné sloveso. Ak to vezmete takto, potom v praxi dostanete zmätok. Každá nuansa je dôležitá a mala by sa brať do úvahy.
Musíte sa začať učiť nepravidelné slovesá čo najskôr. Väčšina z nich je založená skôr na výnimkách ako na pravidlách. Tento ťažký moment by mal podnietiť a stimulovať. Pravidelné slovesá sa budú neskôr oveľa ľahšie učiť. vo všeobecnosti základné nepravidelné slovesá v angličtine stále majú určitý systém. Pomôže vám ich zvládnuť.
Nepravidelné slovesá sú ťažké, to je fakt. Týmto „zákerným častiam reči“ by ste však mali venovať každý deň aspoň 10 minút, aby boli raz a navždy asimilované. Vďaka špecifickému systému bude úloha trochu jednoduchšia. Je dôležité pochopiť: nebude existovať anglický jazyk bez nepravidelných slovies. Preto sa im oplatí venovať čas.
Tu nájdete tabuľku nepravidelných anglických slovies s prekladom do ruštiny a prepisom, video o učení a zapamätaní nepravidelných slovies, odkazy.
V angličtine existuje špeciálna kategória slovies, ktoré sa neriadia všeobecne uznávanými pravidlami na tvorenie minulého príčastia. Je zvykom nazývať ich „nesprávne“. Na rozdiel od „bežných“ slovies, ktoré sa pripájajú koncovkou -ed, aby tvorili minulé príčastie, tieto slovesá buď zostávajú nezmenené, alebo nadobúdajú nezvyčajné tvary, ktoré nie je vždy ľahké si zapamätať. Napríklad:
dať - dať - dať;
jazdiť, jazdil, Jazdený.
Zatiaľ čo prvé sloveso sa dá ľahko naučiť a používať vo vetách, druhé sa musíte naučiť priamo memorovaním.
Odkiaľ sa vzali také ťažkosti s niektorými slovesami? Vedci prišli na to, že ide o akési „fosílie“, ktoré v jazyku zostali z dávnych čias. Anglický jazyk počas svojho vývoja prevzal veľké množstvo slov z iných európskych jazykov, no niektoré slová zostali nezmenené. Práve do tejto kategórie patria nepravidelné slovesá.
Tabuľka nepravidelných anglických slovies:
SLOVESO | JEDNODUCHÝ MINULÝ ČAS | MINULÉ PRÍČASTIE | PREKLAD |
dodržiavať [əbʌid] | príbytok [əbəud] | príbytok [əbəud] | Vydržať, vydržať |
vznikať [ə "raiz] | povstal [ə "rəuz] | vzniklo [ə "riz (ə) n] | Vzniknúť, nastať |
hore [ə "weik] | prebudený [ə "wəuk] | prebudený [ə "wəukən] | Zobuď sa, zobuď sa |
byť | bol boli | Bol | Byť |
medveď | vŕtať | znášaný | Preniesť, vyniesť |
poraziť | poraziť | bitý ["bi: tn] | Poraziť |
stať sa | sa stal | stať sa | Stať sa |
začať | začala | začala | Začať |
hľa | videl | videl | Hľa, pozri |
ohnúť | ohnutý | ohnutý | Ohnúť sa |
pozostalý | pozostalý / pozostalý | Odňať, odobrať | |
prosiť | prosil / prosil | Prosiť, prosiť | |
posadnutý | posadnutý | posadnutý | Surround |
stávka | stávka | stávka | Hádať sa |
ponuku | ponuka / bade | ponúknutý | Navrhnite, objednajte |
viazať | viazaný | viazaný | Zviazať |
hrýsť | trocha | uhryznutý | Hrýzť, klovať |
krvácať | krvácal | krvácal | krvácať |
fúkať | fúkal | fúkané | Fúkať |
prestávka | zlomil | zlomený ["brouk (e) n] | Prestávka |
plemeno | vyšľachtený | vyšľachtený | Rozmnožujte sa, množte sa |
priniesť | priniesla | priniesla | Prineste |
obočie ["braubi: t] | obočie ["braubi: t] | browbeaten ["braubi: tn] / browbeat [" braubi: t] | Zastrašiť, zastrašiť |
stavať | postavený | postavený | Stavať |
horieť | spálený | spálený | Horieť |
výbuch | výbuch | výbuch | Vylomiť sa |
poprsia | zatkli | zatkli | Skrachovať, skrachovať |
kúpiť | kúpil | kúpil | Kúpiť |
obsadenie | obsadenie | obsadenie | Vyhodiť, vyhodiť |
chytiť | chytený | chytený | Chytiť, chytiť, chytiť |
vybrať si | vybral [ʃəuz] | zvolený | Vyberte si |
štiepiť | rázštep | rázštep | Štiepať, strihať |
držať sa | držal sa | držal sa | Drž sa, vydrž |
oblečenie | oblečený / odetý | Šaty | |
prísť | prišiel | prísť | Prísť |
náklady | náklady | náklady | náklady |
plaziť sa | plížil sa | plížil sa | Prehľadávať |
rezať | rezať | rezať | Vystrihnúť |
obchod | rozdané | rozdané | Zaoberať sa s |
kopať | kopal | kopal | Kopať |
vyvrátiť | vyvrátil | vyvrátený / vyvrátený | vyvrátiť |
ponor | holubica | ponorený | Potápať sa, potápať sa |
robiť | urobil | hotový | Urobiť |
kresliť | kreslil | nakreslený | Kresliť, ťahať |
sen | sníval | sníval | Snívaj, driemu |
piť | vypil | opitý | Pite |
riadiť | šoféroval | riadený ["riadený] | Šoférovať |
prebývať | prebýval / prebýval | Žiť, bývať | |
jesť | jedol | zjedený ["i: tn] | existuje |
pád | spadol | padlý ["fɔ: lən] | jeseň |
krmivo | kŕmené | kŕmené | Krmivo |
cítiť | cítil | cítil | Cítiť |
boj | bojoval | bojoval | Boj |
Nájsť | nájdené | nájdené | Nájsť |
fit | fit | fit | Prispôsobí sa veľkosti |
utiecť | utiekol | utiekol | Utekaj, zmizni |
hodiť | hodil | hodil | Hádzať, hádzať |
lietať | letel | letel | Lietať |
zakázať | zakázal | zakázané | Zakázať |
vzdať sa (vzdať sa) | napredoval | ušlý | Odmietnuť, zdržať sa hlasovania |
predpoveď ["fɔ: ka: st] | predpoveď ["fɔ: ka: st] | predpoveď ["fɔ: ka: st] | Predpovedať |
predvídať | predvídať | predpokladané | Predvídať, predvídať |
predpovedať | predpovedal | predpovedal | Predvídať, predpovedať |
zabudnúť | Zabudol | zabudnutý | zabudni |
odpustiť | odpustil | odpustené | Odpustiť |
opustiť | opustil | opustený | Odísť, odísť |
zmraziť | zamrzol | mrazené ["frouzn] | Zmraziť |
dostať | dostal | dostal | Prijať |
pozlátiť | pozlátený | pozlátený | Gild |
dať | dal | daný | Dať |
ísť | išiel | preč | Choď |
brúsiť | zem | zem | Brúsiť, brúsiť |
rásť, pestovať | rástol | dospelý | Rásť, pestovať |
visieť | visel | visel | Zavesiť |
mať | mal | mal | Mať |
počuť | počul | počul | Počuť |
skryť | schoval | skryté ["skryté] | Skryť |
zdvihnúť | zdvihol / hove | zdvihol / hove | Ťahať tlačiť |
hew | vytesaný | vytesaný / vytesaný / | Sekať, sekať |
zasiahnuť | zasiahnuť | zasiahnuť | Zasiahnite cieľ |
skryť | schoval | skryté | Skryť, skryť |
držať | držané | držané | Počkať |
ublížiť | ublížiť | ublížiť | Zraniť |
inlay [ɪnˈleɪ] | intarzované [ɪnˈleɪd] | intarzované [ɪnˈleɪd] | Investovať (peniaze), inlay |
vstup [ˈɪnpʊt] | vstup [ˈɪnpʊt] | vstup [ˈɪnpʊt] | Predstaviť, vstúpiť |
interweave [ɪntəˈwiːv] | interwove [ɪntəˈwəʊv] | interwoven [ɪntəˈwəʊv (ə) n] | tkať |
zachovať | zachované | zachované | Obsahovať |
pokľaknúť | pokľakol | pokľakol | Kľakni si |
pliesť | pliesť | pliesť | Pletené, sakra |
vedieť | vedel | známy | Vedieť |
ležať | položený | položený | Dajte |
viesť | viedol | viedol | Viesť |
chudý | nakloniť sa | nakloniť sa | Nakloniť |
skok | vyskočil | vyskočil | Skákať, skákať |
učiť sa | Učil sa | Učil sa | Učte sa |
odísť | vľavo | vľavo | Odísť |
požičať | požičal | požičal | Požičať si |
nech | nech | nech | Nechaj |
klamať | ležať | ležať | Klamať |
svetlo | lit | lit | Osvetliť |
stratiť | stratený | stratený | prehrať |
urobiť | vyrobené | vyrobené | Produkovať |
priemerný | znamenalo | znamenalo | Znamenať |
stretnúť sa | stretol | stretol | Zoznámte sa |
omyl | pomýlil | pomýlený | Nemať pravdu |
kosiť | pokosený | pokosené | Kosiť, strihať |
prekonať [əʊvəˈkʌm] | prekonal [əʊvəˈkeɪm] | prekonať [əʊvəˈkʌm] | Prekonať, prekonať |
zaplatiť | zaplatené | zaplatené | Zaplatiť |
prosiť | prosil / prosil | Prosiť, prosiť | |
dokázať | dokázal | osvedčené | dokázať |
dať | dať | dať | Dajte |
skončiť | skončiť | skončiť | Choď von |
čítať | čítať | čítať | Čítať |
relé | prenášané | prenášané | Vysielať, vysielať |
zbaviť | zbaviť | zbaviť | Dodať, oslobodiť |
jazdiť | jazdil | jazdený ["ridn] | Jazdiť na koni |
prsteň | zazvonil | priečka | Zazvoniť |
stúpať | ruža | vzkriesený ["rizn] | Vstať |
bežať | bežal | bežať | Utiecť |
videl | pílené | pílil / pílil | Píliť, píliť |
povedať | povedal | povedal | Hovorte |
pozri | videl | videný | Pozri |
hľadať | hľadal | hľadal | Vyhľadávanie |
predať | predané | predané | predať |
poslať | odoslaná | odoslaná | Odoslať |
nastaviť | nastaviť | nastaviť | Položiť |
šiť | šila | šité | šiť |
triasť [ʃeik] | zatriasol [ʃuk] | otrasený ["ʃeik (ə) n] | Triasť |
holiť [ʃeɪv] | oholený [ʃeɪvd] | oholený [ʃeɪvd] / oholený [ʃeɪvən] | Holiť, holiť |
strihať [ʃɪə] | strihaný [ʃɪəd] | strihaný [ʃɪəd] / ostrihaný [ʃɔ: n] | Strihať, rezať |
prístrešok [ʃed] | prístrešok [ʃed] | prístrešok [ʃed] | Rozliať, stratiť |
lesk [ʃaɪn] | žiaril [ʃoʊn] | žiaril [ʃoʊn] | Lesk, žiar |
sakra [ʃit] | sakra [ʃit] | sakra [ʃit] | Sakra |
topánka [ʃu:] | obutý [ʃɒd] | obutý [ʃɒd] | Topánka, topánka |
strieľať [ʃu: t] | výstrel [ʃɒt] | výstrel [ʃɒt] | Fotografujte, fotografujte |
zobraziť [ʃəu] | ukázal [ʃəud] | zobrazené [ʃəun] | Šou |
zmenšiť [ʃriŋk] | zmenšiť [ʃræŋk] | zmenšený [ʃrʌŋk] | Znížiť |
zavrieť [ʃʌt] | zavrieť [ʃʌt] | zavrieť [ʃʌt] | Zavrieť |
spievať | spievali | spievané | Spievajte |
drez | potopil, potopil | potopený | Utopiť sa |
sedieť | sat | sat | Sadnite si |
zabiť | zabil | zabitý | Zabiť, zabiť |
spať | spal | spal | Spánok |
šmykľavka | skĺzol | skĺzol | Šmykľavka |
prak | prehodený | prehodený | Zložiť |
slinku | slinkovaný / slizký | Vyšmyknúť sa | |
štrbina | štrbina | štrbina | Strihať, rezať |
vôňa | čuchať | čuchať | Cítiť, cítiť |
udrieť | udrel | smitten [ˈsmɪtn] | Udrieť, udrieť |
zasiať | zasiate | zasiate | Zasiať |
hovoriť | hovoril | hovorené ["spouk (e) n] | Hovorte |
rýchlosť | sped | sped | Ponáhľaj sa, ponáhľaj sa |
kúzlo | špalda | špalda | Hláskovať |
míňať | vynaložené | vynaložené | míňať |
vyliať | rozlial | rozlial | Kôlňa |
točiť | priadol | priadol | Točiť sa, krútiť sa |
pľuvať | pľuvať / pľuvať | pľuvať / pľuvať | Pľuvať |
rozdeliť | rozdeliť | rozdeliť | Rozdeľte sa, rozlúčte sa |
pokaziť | rozmaznaný | rozmaznaný | Pokaziť |
šírenie | šírenie | šírenie | Šírenie |
jar | vyskočila | odpružené | Skok |
stáť | stál | stál | Stáť |
ukradnúť | ukradol | ukradnutý ["stəulən] | kradnúť |
palica | zaseknutý | zaseknutý | Prick |
žihadlo | uštipnutý | uštipnutý | Sting |
smrad | zapáchať | zapáchal | Smrť, vôňa |
posypať | posypané | obsypaný | Na posypanie |
kráčať | vykročil | rozkročený | Krok |
štrajk | udrel | zasiahnutý / zasiahnutý | Poraziť, udrieť |
reťazec | navlečené | navlečené | Navliecť, zavesiť |
usilovať sa | usiloval sa / usiloval | Skúšajte, skúšajte | |
nadávať | prisahal | prísažný | Prisahám, prisahám |
potiť sa | potiť sa / vypotiť | Vypotiť sa | |
pozametať | pozametaný | pozametaný | pozametať |
napučiavať | opuchnuté | opuchnutý ["nafúknuť (e) n] | Napučiavať |
plávať | plával | plávať | Plávať |
hojdačka | švihal | švihal | Sway |
vziať | vzal | prijaté ["teik (ə) n] | Vezmi, vezmi |
učiť | učil | učil | Učte sa |
roztrhnúť | roztrhol | roztrhané | Roztrhnúť |
povedať | povedal | povedal | Povedz |
myslieť [θiŋk] | myšlienka [θɔ: t] | myšlienka [θɔ: t] | Myslieť si |
hodiť [θrəu] | hodil [θru:] | hodený [θrəun] | Hodiť |
ťah [θrʌst] | ťah [θrʌst] | ťah [θrʌst] | Zastrčiť, zapichnúť |
šliapať | šliapal | vyšliapaný | Pošliapať, rozdrviť |
podstúpiť [ʌndəˈɡəʊ] | podstúpil [ʌndə "wɛnt] | podstúpil [ʌndə "ɡɒn] | Test, prenos |
rozumieť [ʌndə "stænd] | pochopil [ʌndə "stud] | pochopil [ʌndə "stud] | rozumieť |
podniknúť [ʌndəˈteɪk] | podnikol [ʌndəˈtʊk] | podniknutý [ʌndəˈteɪk (ə) n] | Zaviazať sa, zaviazať sa |
vrátiť späť ["ʌn" du:] | zrušiť ["ʌn" dɪd] | vrátiť späť ["ʌn" dʌn] | Zničiť, vrátiť späť |
naštvaný [ʌp "nastaviť] | naštvaný [ʌp "nastaviť] | naštvaný [ʌp "nastaviť] | Nahnevaný, naštvaný |
prebudiť sa | zobudil | prebudený ["wouk (e) n] | Zobudiť sa |
nosiť | nosil | opotrebované | Opotrebenie |
tkať | tkala / tkala | tkala / tkala | Tkať, tkať |
st | svadba / svadba ["wɛdɪd] | svadba / svadba ["wɛdɪd] | Oženiť sa |
plakať | plakal | plakal | Plač |
mokré | mokré | mokré | Namočte |
vyhrať | vyhral | vyhral | Vyhrať |
vietor | rana | rana | Zvíjať sa |
odstúpiť | stiahol | stiahnutý | Strieľať, mazať |
zadržať | zadržané | zadržané | Drž sa späť, schovaj sa |
vydržať | odolal | odolal | Vydržať, odolávať |
žmýkať | vyžmýkaný | vyžmýkaný | Stláčať, krútiť |
písať | napísal | napísané ["ritn] | Napíšte |
Videá na učenie a zapamätanie nepravidelných anglických slovies:
100 najlepších anglických nepravidelných slovies.
V tomto videu autor analyzuje najobľúbenejšie nepravidelné slovesá v angličtine (100 najlepších, ktoré zostavil sám). Príklady sú uvedené pre všetky nepravidelné slovesá, hlasové prejavy atď. Na prvom mieste sú najpoužívanejšie nepravidelné slovesá, potom tie menej používané.
Výslovnosť nepravidelných anglických slovies.
Britské anglické nepravidelné slovesá. Autor umožňuje po ňom opakovať a vybrúsiť tak správnu výslovnosť nepravidelných slovies.
Naučte sa anglické nepravidelné slovesá s rapom.
Zaujímavé video na zapamätanie si nepravidelných slovies anglického jazyka, prekrývajúcich sa s rapom.
Príklady použitia nepravidelných slovies:
1. Vedel som plávať, keď som bol päť. | 1. Plávať som vedel, keď som mal päť rokov. |
2. Peter sa stal náhodou podnikateľ. | 2. Peter sa stal podnikateľom náhodou. |
3. On vzalďalší deň voľna. | 3. Dal si ďalší deň voľna. |
4. Oni mal dva mačky a pes. | 4. Mali dve mačky a jedného psa. |
5. My urobil včera veľa práce. | 5. Včera sme odviedli skvelú prácu. |
6. Jane jedol posledný kúsok koláča. | 6. Jane zjedla posledný kúsok koláča. |
7. On dostalďalšia šanca získať si jej srdce. | 7. Dostal ďalšiu šancu získať jej srdce. |
8.I dal môj starý bicykel susedovmu synovi. | 8. Svoj starý bicykel som daroval susedovmu synovi. |
9. My išiel nakupovanie v obchodaku pred dvoma dnami.. | 9. Pred dvoma dňami sme išli do obchodu v najbližšom obchodnom centre. |
10. Ona vyrobené pomerne chutné cestoviny. | 10. Urobila celkom chutné cestoviny. |
11. Máte kúpil nové auto? | 11. Kúpili ste si nové auto? |
12. My "ve poháňaný celú cestu dole do jej domu. | 12. Odviezli sme sa až k nej domov. |
13. Ona "s dospelý toľko odkedy sme ju videli naposledy. | 13. Odkedy sme ju naposledy videli, tak vyrástla. |
14. Už ste niekedy jazdený trycyklus? | 14. Sedel si niekedy na trojkolke? |
15. Nemusíte opakovať dvakrát, ako to je pochopil. | 15. Netreba to opakovať dvakrát, pretože všetko je pochopené. |
16. Ich pes má uhryznutý moja sestra dnes. | 16. Ich pes dnes pohrýzol moju sestru. |
17. Máš zvolený tvoje budúce povolanie? | 17. Vybrali ste si budúce povolanie? |
18. Úplne sme zabudnutý zavolať Smithovcom. | 18. Úplne sme zabudli zavolať Smithovcom. |
19. Ja "ve skryté priečinok a teraz ho nemôžem nájsť. | 19. Skryl som priečinok a teraz ho nemôžem nájsť. |
20. Bolo myslel si byť pre neho potrebný. | 20. Každý si myslel, že to bude pre neho dobré. |