Materiály ruského jazyka pre vzdelávanie cudzinca. Babil gorka

Cesta do Ruska: Ruská učebnica (elementárna úroveň)

V. E. ANTONOVA, M.M. Nahabina, M. V. Safronova, A. A. Tolstoy
St. Petersburg, "Zlatoust" Vydavateľstvo, 2010
Moskva, CMS MSU
Učebnica ruského jazyka Napísané učiteľmi z centra pre medzinárodné vzdelávanie Moskvy štátnej univerzity. On je základný kurz ruského jazyka Pre dospelých študentov rôznych foriem učenia. Kurz uvádza komunikáciu (ústne a písanie) v súlade s požiadavkami štátnej normy Ruskej federácie v ruskom jazyku pre občanov zahraničné krajiny. S týmto kurzom študent zvládne ruský jazyk na úrovni prežitia a bude môcť odovzdať skúšku základnej úrovne ruského štátneho testovacieho systému.
Príručka je pripojená zvuk Nahrávanie, ktoré prispieva k tvorbe smiešnych zručností.

Formát: PDF + MP3 (zips)
Veľkosť: 96.34 MB (kniha) + 158.24 MB (AUDIO)

STIAHNUŤ ▼
Cesta do Ruska: Ruská učebnica
Turbobit.net.
Knihy a zvuku.

Priebeh ruštiny

Lingufonický ruský jazykový kurz pre Perrs-hovoriacich študentov
Kurz Autor: I. G. Miloslavsky
Text je testovaný vedeckým a metodickým centrom v vyhlásení Moskvy
Jazyk: Perzština, Ruská
Kurz sa skladá z 30 hodín, z ktorých každý je vyjadrený, a je určený pre študentov, ktorí hovoria v perských a tých, ktorí chcú zvládnuť ruský jazyk.

Formát: PDF + MP3 (zips)
Veľkosť: Kniha 209.36 MB + AUDIO 198.39 MB

STIAHNUŤ ▼
Lingufonický kurz ruského jazyka
Depositfiles.com
Knihy a zvuku.

Ruský gramatický adresár

M. A. Shelyakin
M.: Drop, 2006
Ruský gramatický adresár Navrhnuté pre tých, ktorí učia ruštinu ako zahraničnú, ako aj pre zahraničných filológov.
Adresár je systematický opis najdôležitejších z oblasti ruskej gramatiky: Fethtika, tvorba slov, morfológie a syntaxe. osobitná pozornosť Je vyplácané ťažkým prípadom ruskej gramatiky, ako aj konzistentné vykonávanie zásady funkčného opisu gramatického systému ruského jazyka.

Formát: Djvu.
Veľkosť: 5.04 MB

Ruské číslice v tabuľkách, pripomienkach a cvičeniach

Ruské číslice v tabuľkách, pripomienkach a cvičeniach (zbierka cvičení v ruskom jazyku pre cudzincov).
M.: Vydavateľstvo Moskva University, 2005
Kotitskaya E.S.

Formát: PDF.
Veľkosť: 12,3 MB

Gramatiky ruského jazyka v cvičeniach a pripomienkach. V 2 dieloch

Gramatiky ruského jazyka v cvičeniach a pripomienkach. V 2 dieloch
1 časť - Morfológia, 2 časť - Syntax
O. I. GLAZUNOV
St. Petersburg, "Zlatoust", 2007, 2011
Obsiahly návodv ktorom najkomplexnejší, z hľadiska cudzincov, otázok. V 1. časti: Dôležité časti morfológie, to znamená, že navrhovaný systémový systém ruského jazyka, vlastnosti používania verbálnej slovnej zásoby, prídavných mien, zámen, nečistôt, číslice. 2. časť je venovaná zvláštnosti budovania ústnej a písaného ruského prejavu.
Hojnosť pripomienok umožňuje využiť výhodu nielen pod vedením učiteľa, ale aj pre nezávislú prácu. Úlohy sú postavené na základe najvýznamnejších konštrukcií hovoreného prejavu. Pozornosť sa venuje kontextovému a štýlovému používaniu jazykových jednotiek. Najťažšie cvičenia sú vybavené kľúčmi. Pre stredné a pokročilé etapy vzdelávania.

Formát: PDF (Zips)
Veľkosť: 37.69 MB

Ruská trieda

Ruská trieda: Návod v ruštine ako cudzí jazyk
I. Kostina a kol.
"Phoenix", 2006

Mnohí často premýšľajú o tom, ako sa naučiť ruský jazyk cudzincov. Nie je to náhoda, pretože každoročne Ruská federácia navštevuje viac a viac zahraničných turistov. Niektoré z nich zostávajú v Rusku žiť. Preto by sa filológi mali vedieť, ako pomôcť cudzinec, ktorý sa chce naučiť rusky. Niektoré dcérske informácie o školení nájdete v našom článku.

Prečo cudzinci učia rusky?

Obyvatelia mnohých krajín v poslednej dobe Aktívne začal študovať rusky. Čo je pripojené, niekoľko viedlo. Prekvapivo, americké štátne štruktúry preferujú špecialistov, ktorí poznajú ruštinu. Predpokladá sa tiež, že je možné získať slušné technické vzdelávanie v Rusku. Preto mnohí zahraničných študentov učí rusky.

Úloha Ruská federácia V globálnej ekonomike sa každoročne zvyšuje. Niektorí obyvatelia zahraničných krajín učia ruštinu s cieľom otvoriť nové príležitosti v rôznych oblastiach činnosti. V mnohých veľké spoločnosti Jeho vedomosti sú nevyhnutne. Je to potrebné na spoluprácu a rokovania s ruskými organizáciami.

Ruský jazyk zohráva dôležitú úlohu osobný život cudzinci. Je známe, že niektoré z nich snívajú o tom, že sa oženili presne na ruskej dievčine. Jazykové znalosti vám umožní udržiavať konverzáciu bez veľkých ťažkostí.

Ruský jazyk pre cudzincov je nezvyčajne dôležitý. Mnohé z nich dostávajú vzdelávanie v Rusku. Často si vyberajú lekárske univerzity. Nie je náhoda, pretože v mnohých krajinách je lekár prestížnou a vysoko platenou profesiou. Na území Ruskej federácie môžu cudzinci len dôstojné lekárske vzdelávanie, ale aj zachrániť ho, pretože v niektorých krajinách je to najdrahšie.

Ruský jazyk v Nemecku

Ruský jazyk v Nemecku nie je jazykom národnostných menšín Európskej únie. V školách si deti môžu vybrať štúdium španielčiny alebo francúzštiny. Na univerzitách sa študenti môžu tiež učiť poľsky alebo česky.

V Nemecku existuje niekoľko miliónov ruských obyvateľov. Sú vo vlastníctve občanov bývalé republiky ZSSR. Ruské lekcie pre cudzincov a domorodých ľudí v Nemecku otvorili našimi krajanmi. Môžete ich navštíviť cez víkend. Lekcie sú navrhnuté nielen pre deti z rusky hovoriacich rodín, ale aj na Nemcov, ktorí sa z jedného dôvodu alebo iní chcú učiť rusky.

Ruské slová a frázy, ktoré cudzinci učia prvé

S cieľom pochopiť, ako sa naučiť ruský jazyk cudzincov, je potrebné zistiť, aké slová a frázy musia venovať pozornosť na prvom mieste. Cudzinci z celého sveta povedali, že podľa ich názoru je najdôležitejšie pre tých, ktorí chcú navštíviť Rusko. Vďaka štúdiu týchto informácií cudzinec nespadá do smiešnej situácie.

Ruský jazyk pre cudzincov je dosť ťažko preskúmať. Pre efektívnejšie vzdelávanie sa odporúča použiť špeciálnu literatúru. Najlepšie knihy Popisuje v našom článku:

Kniha "Úplný priebeh ruského jazyka", ktorého autor - Peterson N. L. je prvým priebehom ruského jazyka. Vďaka tejto publikácii sa môžete ľahko naučiť čítať a písať. Po starostlivom štúdiu knihy bude cudzinec schopný hovoriť po rusky. Pomôže to získať základný základ, vďaka ktorým môžete zlepšiť svoje vedomosti.
Nie každý vie, ako sa naučiť ruský jazyk cudzincov od nuly. Pri výučbe pomocného materiálu môže byť znázornený slovník radosti Oliver a Alfredo Brazi "Ruština". Obsahuje viac ako tisíc hlavných slov a asi 30 obrázkov. Vďaka ilustráciám sa materiál rýchlo zapamäta.
Ďalšia populárna ruská učebnica pre cudzincov - manuál obsahuje veľa cenných informácií. Tam nájdete schémy, ilustrácie, tabuľky, praktické cvičenia a oveľa viac.
Kniha "Ruský jazyk v obrázkoch" je považovaný za jeden z najobľúbenejších a dopytu. Jeho autor je Gerkan I. K. Takáto učebnica ruského jazyka pre cudzincov obsahuje samo osebe základnú slovnú zásobu, ako aj pravidlá pre jeho deklináciu.

Najkomplexnejšie pravidlá ruského jazyka

Zdá sa ťažké pre ruský jazyk pre cudzincov. Existuje mnoho pravidiel, ktoré nemôžu pochopiť. Niektoré z nich sú opísané v našom článku. Musia byť študované zahraničnými občanmi, ktorí sa chcú učiť rusky, predovšetkým.

Najťažšie pre cudzinca je základom poklesu v rusko-jazykových slovách. Napríklad: ústa - v ústach. Mnohí zahraničných obyvateľov nemôže okamžite pochopiť, kde zmizne lodný list samohlásky zo stredu slova. To je dôvod, prečo, nepoznajú základné pravidlá, najčastejšie hovoria: "V spoločnosti".

Podivné sa zdá byť cudzincami a mnoho písmen abecedy, ktorí nám sú známe. Nechápem, prečo obsahuje niekoľko odrôd rovnakých písmen, ktoré sa mierne odlišujú. Tie obsahujú e. a josh a sh, b a kommerický. Mnohé ťažkosti spôsobujú a písmeno "s". Je takmer nemožné vysvetliť jeho výslovnosť. To platí aj pre pevné a mäkké znamenie.

Ruský jazyk a štúdium. Niekoľko nuansy

Ako sa naučiť ruský jazyk cudzincov, nevie, že nie každý skúsený učiteľ. Štandardný vzdelávací program nie je vhodný pre takýchto študentov. Je dôležité, aby učiteľ slobodne vlastnil nielen ruský jazyk, ale aj ten, kto nájde natívne. Prvé hodiny sa odporúčajú vykonávať individuálny poriadok. Študent môže navštíviť skupinové triedy až po niekoľkých mesiacoch. Takáto vzdelávacia schéma bude najproduktívnejšia.

Je dôležité, aby cudzinec navštevoval triedy aspoň 3-krát týždenne. Trvanie kurzu je zvyčajne až 160 akademických hodín.

Štartovacia fáza

Každý program ruského jazyka pre cudzinca začína štúdiom abecedy. Je dôležité poskytnúť dostatočné množstvo času na problémové listy, ktoré sme opísali skôr. Ďalšou fázou sú reklamy čítania. Skúsení učitelia odporúčajú farebné nálepky so základnými slovami v dome. Takže budete ľahšie zapamätať si.

Keď študent zvládol ruskú abecedu a čítanie, učitelia začínajú študovať gramatiku s ním, fonetics a rozvoj reči. V tomto štádiu môže cudzinec uprednostniť skupinové triedy a cítiť sa pohodlne.

Je dôležité, aby učiteľ vysvetlil študentovi, že takéto viacvalové slová. Musí pochopiť ich použitie v jednom alebo inom kontexte. Je dôležité, aby sa učiteľ sprisahala čo najviac s cudzincom v ruštine. Všetky popísané poradenstvo umožní študentovi čo najskôr dosiahnuť maximálne výsledky v odbornej príprave.

Návod

Nie každý cudzinec chce študovať nový jazyk s učiteľom. Niektoré sú vyškolení na seba-rozvoj. Ruský tutorial pre cudzincov je skvelá voľba pre tých, ktorí chcú zvládnuť nový jazyk bez pomoci.

K dnešnému dňu existuje veľa video a audio prehrávačov. Vďaka nim je možné zvládnuť ruský jazyk bez mnohých mesiacov a peňažných nákladov. Tento vlastný vývoj môžete urobiť kedykoľvek počas dňa. Táto metóda má však nevýhody. Niektoré pravidlá cudzinci to spravidla nerozslovujú až do konca. V tomto prípade bude potrebná pomoc kvalifikovaného učiteľa.

Jazykové triedy

Cudzinci často uprednostňujú špeciálne kurzy. Majú pozitívne aj negatívne strany.

Výhody jazykových kurzov zahŕňajú:

vysoký profesionálna úroveň učiteľov;
skupinová forma tried;
motivácia.

Jazykové kurzy majú tiež nevýhody:

vysoká cena;
viazanie na čas.

Každý rok si viac a viac cudzincov vyberie jazykové kurzy na preskúmanie ruského jazyka. Táto metóda učenia nie je vhodná pre každého, ale je považovaný za jeden z najúčinnejších.

Stanovisko vedcov o dôležitosti učenia sa rusky

Vedci sa často analyzujú sociálne siete A populárne stránky. Je to potrebné, aby ste pochopili, aký jazyk bude v budúcnosti. Odborníci tvrdia, že angličtina stále vedie. Druhé miesto zaberá rusky. Je na týchto jazykoch najčastejšie preložené knihy a rôzne materiály. Odborníci sa domnievajú, že je dôležité vlastniť plynule nielen angličtinu, ale aj rusky, španielsky, ako aj francúzsky. Každý moderný muž Musia byť študované vedúcimi jazykmi.

Poďme zhrnúť

V našom článku ste zistili, ako sa naučiť ruský jazyk cudzincov. Prekvapivo, zvyčajné veci pre nás, ako napríklad abeceda a niektoré frázy, spôsobujú zmätok medzi zahraničnými občanmi. Preto by mali byť len vysoko kvalifikovaní učitelia zapojení do svojho vzdelávania. Cudzinec môže zvládnuť ruský jazyk nezávisle, ale za to bude potrebovať veľký počet čas a silu.

jeden. " Naučte sa rusky.»Network Multimediálna učebnica pre začiatočníkov študovať ruština. Tam sú cvičenia, audio, vynikajúce tabuľky, témy abecedy vedecký štýl reč.
E.V. Runala atď.Autonomózna nezisková organizácia "TV-NOVOSTI", 2005-2012
http://learnrussian.rt.com.

2. Ruský on-line http://www.rus-on-line.ru/index.html
Interaktívne cvičenia, vizuálne tabuľky. Pozrite sa napríklad, ako sú slovesá pohybu pozoruhodne prezentované: http://www.rus-on-line.ru/exercises/grammar/28-grammar.html

3. Sieťový multimediálny príspevok je séria úloh pre rôzne gramatické témy (A2-B1)L.L. Babalova m.: CMS MSU. M.V. Lomonosov.
http://rustest-online.ru/glavnaya.

štyri. " Čas hovoriť rusky!»Sieť vzdelávací a metodický interaktívny komplex v ruskom jazyku pre začiatočníkov (A1). A.yu.petanova, Yu.e. Kovlenko. M.: CMS MSU, 2005-2013.http.:// hojnosť. hovoriť.- ruština.. cie. ruka/ Čas._ nový

5. zadarmo pracovné listy Pre učiteľov RKKhttps://ru.islcollective.com/ Obrovský, neustále dopĺňajúci zber materiálov na rôzne témy.

6. " Sieťový textový súbor»Server sieťového likvidácie, ktorý má svoj cieľ na vytvorenie čítania zručností v štyroch úrovniach. (A1-A2-B1-B2) O.E. Chubarova et al.: CMS MSU. M.V. Lomonosov, 2010-2013.http://lrwi.ru/?p\u003d1

7. Prezentácie na rôzne témy pre úroveň A1. http://www.gcserussian.co.uk/?page_id\u003d488.

8. Medzi nami (Učebnica siete)http://www.mezhdunami.org/

9. Interaktívne tréningové cvičenia a gramatické testy od základných až po pokročilé úrovni
http://www.russian.Ucla.edu/flagship/russianflagship/grmMar.html.

10. Ruština. pre každý. http.:// hojnosť. russafforeveryone. com./ Začiatočný kurz Ruský jazyk (abeceda, slovník, gramatika, hry)

Viac stránok.

Príspevky z tohto denníka tagom "Sieťové zdroje"

Online kurz "Vizualizácia pre učiteľov: Vytvorte kreatívny vzdelávacie materiály A používame ich v triede. " Organizuje kurz: ...
A v ktorých ste virtuálne komunity? Aké konferencie idú? Aké semináre sa zúčastňujú?
Memy vo výučbe RKK

Teraz internetové memy aktívne používajú jazyky. Takto to urobte v lekciách ruského jazyka v Českej republike: ...
Hosť post z Tatiana Klimova - autor ruského subkasura

Veľmi často ma študenti učiteľských techník RKK požiadajú, aby ma poradili podcasty v ruštine, ktoré by mohli počúvať svojich študentov. I ...
Ruský jazyk oprávnene zaberá scénu najkomplexnejšieho jazyka na svete. Ruskí hovoriaci študenti jazykových škôl, ktoré sú tvrdohlavo naučiť nemecké, francúzske, anglické a iné jazyky, pravdepodobne úplne nezastupujú, aký ťažký a rozsiahly jazyk, ktorý už poznajú. Prístup k rusky stojí za to univerzálne a so všetkou pozornosťou.

Naučte sa ruský jazyk.
Kanál obsahuje podrobné materiály na preskúmanie ruštiny ako cudzie, ktoré sú vhodné pre začiatočníkov v ruštine a už majú primárne vedomosti. Kanál sa môže pochváliť bohatým archívnym archívom s titulkami, ktoré sa dopĺňajú týždenne. Video je zabezpečené vo forme návodu na monolor alebo vo forme zrozumiteľných prezentácií. Tieto lekcie budú vyhovovať sotva začatiť a chcú sa naučiť rusky, nie v zhone. Užitočné materiály možno nájsť aj na zvládnutie základov jazyka. Kanál pohonu aktívne postupy konverzačný prejav a dialógov.
Lingua-baikal.

Kanál Autori učebnice ruštiny ako cudzieho. Tu nájdete niekoľko kognitívnych prednášok zaznamenaných v publiku so študentmi a skúseným učiteľom. Študenti konajú ako študenti, počas prednášok, ktoré reagujú na otázky učiteľa a vykonávanie výslovnosti úloh. Pre študentov pokročilej úrovne vedomostí. Počas prednášok bude študent schopný dať správnu výslovnosť a doplniť slovnú zásobu potrebnú pre cudzinca, plánujete navštíviť Rusko alebo Bielorusko.

RCK pre všetkých

Hlavný dôraz na dodávanom materiáli je vyrobený na najťažšej - gramatiku ruského jazyka, ktorý je uvedený v grafike a zrozumiteľných príkladoch. Autori kanála sa snažia prezentovať materiál, aby boli študentom pochopiteľné, ktorí vlastnia inú úroveň vedomostí. Informácie sa prenášajú prostredníctvom zrozumiteľných prezentácií so zvukovým sprievodom. Žiaci budú študovať čísla, prípady, zájazdy, prídavné mená.

Voľné aplikácie pre objavovanie ruštiny ako cudzie

Aby ste sa jazykové vzdelávanie čo najkonfektívnejšie, mali by ste dať každú voľnú minútu do procesu učenia alebo opakovania. Mobilné aplikácie môžu pomôcť dobre.

Mondly: Naučte sa rusky zadarmo- univerzálne použitie, ktoré vlaky zručnosti písania, rozprávania, čítania a počúvania. Aplikácia nájde zaujímavé ako vlastníci základných a pokročilých úrovní štúdia, budú užitočné v cestovaní av podnikaní. Stiahnite si aplikáciu pre, pre
Učiť sa rusky s babbelom- Navrhuje sa učiť rusky prostredníctvom krátkych lekcií, ktorých cieľom je zdôrazniť úroveň jazykovej spôsobilosti v potenciálnom študentovi. Bude to užitočné pre začiatočníkov a ďalšieho vzdelávania. Autori lekcií sú skúsení učitelia a rodení hovorcovia. Výslovnosť cvičenie sú možné prostredníctvom funkcie rozpoznávania reči. Stiahnite si aplikáciu pre, pre
6000 slov - naučiť sa ruský jazyk zadarmo- Aplikácia vytvorená na doplnenie slovná zásoba Študent má bohatý slovník knižnice. Pre jednoduchosť použitia v aplikácii Word, rozdelená úrovňou zložitosti a témy, nové slovo možno počuť. Zjednodušenie zaparkovania vytvorili mini-hry. Stiahnite si aplikáciu pre, pre