kórejský(한국어, 조선말, Hangugo, Chosonmal) je oficiálny jazyk Kórejskej republiky, KĽDR a kórejskej autonómnej prefektúry Yanban v Číne. Navyše týmto jazykom hovorí drvivá väčšina kórejskej diaspóry od Uzbekistanu po Japonsko a Kanadu. Je to úžasný, no zároveň náročný jazyk s bohatou históriou a kultúrou. Plánujete výlet do kórejsky hovoriacej krajiny, chcete obnoviť dedičstvo predkov alebo sa len chcete naučiť niečo nové cudzí jazyk, postupujte podľa týchto jednoduchých krokov a čoskoro budete plynule ovládať kórejčinu!

Kroky

Príprava

Naučte sa kórejskú abecedu. abeceda - dobrý začiatok ak sa chcete naučiť kórejsky, najmä ak v budúcnosti plánujete čítať a písať. Kórejská abeceda vyzerá trochu zvláštne pre ľudí, ktorí v reči a písaní používajú azbuku alebo latinku, keďže je úplne iná ako bežné znaky, no je skôr ľahká.

Naučte sa počítať. Schopnosť počítať je nevyhnutnou zručnosťou pri učení akéhokoľvek jazyka. Počítanie v kórejčine je dosť zložité, pretože Kórejci používajú dva rôzne systémy kvantitatívne čísla, v závislosti od situácie: kórejský a číselný systém Čínsky pôvod.

• Kórejský systém sa používa na počítanie od 1 do 99 a na označenie veku:
  • Jeden= 하나 vyslovuje sa „hana“
  • Dva= 둘 vyslovuje sa „tul“
  • Tri= 셋 vyslovuje sa „set“ („t“ sa nevyslovuje. Pokúste sa však úplne zakryť zvuk niekde medzi „se“ a „set“)
  • Štyri= 넷 vyslovované „netto“
  • Päť= 다섯 vyslovované „tasot“
  • Šesť= 여섯 vyslovované „yosot“
  • Sedem= 일곱 vyslovuje sa „ilgop“
  • Osem= 여덟 vyslovované ako „yodol“
  • Deväť= 아홉 vyslovované „ahop“
  • Desať= 열 vyslovované „yule“
• Systém čísel čínskeho pôvodu sa používa pre názov dátumu, peniaze, adresu, telefónne číslo a čísla po 100:
  • Jeden= 일 vyslovované "il"
  • Dva= 이 vyslovuje "a"
  • Tri= 삼 vyslovované „ja“
  • Štyri= 사 vyslovuje sa „sa“
  • Päť= 오 vyslovované "o"
  • Šesť= 육 vyslovuje "yuk"
  • Sedem= 칠 vyslovuje sa "chlad"
  • Osem= 팔 vyslovuje sa „kamarát“
  • Deväť= 구 vyslovuje sa „ku“
  • Desať= 십 vyslovované ako „štipka“

1. Naučte sa základné slová a frázy.Čím je vaša slovná zásoba širšia a bohatšia, tým ľahšie bude plynulo v jazyku. Naučte sa čo najviac jednoduchých, každodenných slov – budete prekvapení, ako rýchlo sa ich naučíte!

   • Keď počujete slovo v ruštine, zamyslite sa nad tým, ako znie v kórejčine. Ak neviete, zapíšte si to a uvidíte hodnotu neskôr. Preto je najlepšie mať vždy pri sebe malý zápisník.
   • Nalepte nálepky s kórejskými názvami na predmety vo vašej domácnosti (zrkadlo, konferenčný stolík, cukornička). Ak vidíte slovo často, podvedome sa ho naučíte!
   • Je dôležité naučiť sa prekladať slová a frázy nielen z kórejčiny do ruštiny, ale aj naopak. To vám pomôže zapamätať si, ako niečo povedať, namiesto toho, aby ste si zapamätali známe výrazy, keď ich počujete.

2. Naučte sa základné dialógové frázy. Pomôže vám to začať komunikovať s rodeným hovorcom pomocou jednoduchých, zdvorilých fráz:

   • Čau ahoj= 안녕 vyslovované „annyon“ (neoficiálne) a 안녕하세요 – „annyon-haseyo“ (oficiálne)
   • Áno= 네 vyslovované "nie"
   • Nie= 아니 vyslovované „ani“ alebo „aniyo“
   • Vďaka= 감사 합니다 vyslovuje sa „kam-sa-ham-ni-da“
   • Moje meno je...= 저는 ___ 입니다 vyslovuje sa „jeuneng ___ imnida“
   • Ako sa máš?= 어떠 십니까? vyslovené "otto-sim-nikka?"
   • Teší ma, že vás spoznávam= 만나서 반가워요 vyslovuje sa „mannaso pangavo-yo“ alebo „mannaso pangavo“
   • Zbohom= 안녕히 계세요 vyslovuje „annyonhi-keseyo“ (šťastne zostať). Vyslovuje ten, kto odchádza.
   • Zbohom= 안녕히 가세요 vyslovuje sa annyonhi-kaseyo (šťastná cesta). Vyslovuje ho ten, kto zostáva.

3. Pochopte použitie zdvorilého formulára. Koncovky kórejských slovies sa líšia podľa veku a hodnosti, ako aj sociálneho postavenia. Je veľmi dôležité pochopiť tieto rozdiely, aby ste si zachovali zdvorilú úroveň konverzácie. Existujú tri hlavné typy stupňa formality:

   Naučte sa základy gramatiky. Aby ste správne hovorili akýmkoľvek jazykom, je veľmi dôležité poznať gramatiku daného jazyka a jeho vlastnosti. Napríklad:

   Pracujte na svojej výslovnosti. Naučiť sa správne vyslovovať kórejské slová si vyžaduje veľa praxe.

   Nezúfajte! Ak to s učením kórejčiny myslíte vážne, pokračujte! Uspokojenie, že ste si konečne osvojili jazyk, viac ako kompenzuje všetky ťažkosti na ceste učenia. Učenie akéhokoľvek jazyka si vyžaduje čas a prax; nemôžete sa nič naučiť cez noc.

   Ponorenie sa do jazykového prostredia

   1. Nájdite si rodeného hovorcu. Toto je jeden z najlepšia cesta zlepšiť jazyk. Kórejčina vám môže pomôcť opraviť gramatické chyby alebo opraviť výslovnosť a tiež vám povie viac užitočná informácia a naučí rôzne slovné výrazy, ktoré v učebniciach nenájdete.

      • Ak máte kórejského priateľa, ktorý je ochotný vám pomôcť, je to skvelé! V opačnom prípade vyhľadajte partnera na internete alebo možno vo vašom meste prebiehajú kurzy kórejčiny.
      • Ak nemáte kórejských priateľov a nemôžete ich nájsť v okolí, skúste vyhľadať kórejského kamaráta cez Skype. Nájdite Kórejčana, ktorý sa učí po rusky, a pozvite ich, aby sa spolu pravidelne 15 minút rozprávali, aby si upevnili svoje jazykové znalosti.

   2. Sledujte kórejské filmy a karikatúry. Pomôže vám online zdroje alebo kórejské titulky. Je to jednoduchý a zábavný spôsob, ako sa naučiť zvuky a štruktúru kórejského jazyka.

      • Môžete sa dokonca po jednoduchých frázach pozastaviť a pokúsiť sa ich vysloviť nahlas.
      • Ak máte problém nájsť kórejské filmy, hľadajte ich v požičovniach diskov – niektoré z nich majú police so zahraničnými filmami. Môžete ísť do miestnej knižnice a opýtať sa ich, či majú filmy v kórejčine. Ak nie, opýtajte sa, či vám ich môžu objednať.

   3. Nájdite aplikácie, ktoré sú špeciálne navrhnuté pre kórejské deti. Preložte „učiť sa abecedu“ alebo „hry pre deti“ do kórejčiny a prilepte výsledky do vyhľadávacieho panela v obchode s aplikáciami. Tieto aplikácie sú celkom jednoduché, dokonca aj pre deti, takže ich môžete používať, aj keď neviete čítať a hovoriť po kórejsky. A áno, je oveľa lacnejšie používať tieto aplikácie ako kupovať DVD s kórejskými filmami. V takýchto aplikáciách sa naučíte správne hláskovať písmená; niektorí na to využívajú piesne, tance a hry.

   4. Počúvajte kórejskú hudbu alebo rádio. Aj keď ničomu nerozumiete, skúste sa chytiť kľúčových slov alebo pochopiť podstatu toho, čo bolo povedané.

      • Kórejská populárna hudba sa hrá prevažne v kórejčine. Niekedy v pesničkách skĺznu anglické slová... Ak sa pieseň stala populárnou, pravdepodobne nájdete jej preklad. To vám pomôže pochopiť význam piesne.
      • Stiahnite si podcasty v kórejčine a počúvajte ich pri cvičení s učiteľom alebo pri domácich úlohách.
      • Stiahnite si do telefónu aplikáciu kórejského rádia a počúvajte ju na cestách.
   5. Najlepší spôsob, ako sa naučiť jazyk, je učiť sa ho dostatočne často a emocionálne investovať do jeho učenia. Častým štúdiom sa môžete naučiť asi 500 slov, čo bude stačiť na všeobecné pochopenie jednoduchých vecí. Na lepšie pochopenie konkrétnej témy v kórejčine je však potrebné podrobnejšie štúdium jazyka.
   6. Ak máte kórejského priateľa, chatujte s ním!
   7. Ak máte možnosť spriateliť sa s Kórejcom, neváhajte. Áno, niektorí Kórejci môžu byť hanbliví, väčšina z nich je však otvorená a priateľská. Takto si môžete vymieňať jazykové skúsenosti a spoznávať kultúru kórejského ľudu. Môžete však stretnúť niekoho, koho viac zaujíma učenie sa ruštiny ako kórejčiny. Diskutujte o tomto bode vopred.
   8. Prax. Každý deň si trochu zacvičte.
   9. Sledujte kórejské televízne programy a filmy s ruskými titulkami. Sledujte tiež hudobné videá s titulkami.
   10. Nainštalujte si do telefónu aplikáciu Slovníček fráz. Tieto slovníčky fráz obsahujú základné slová a frázy, ako aj kórejský slovník.
   11. Zopakujte si z času na čas látku, ktorú ste prebrali, aby ste na ňu nezabudli.
   12. Uistite sa, že slová vyslovujete správne. Ak si nie ste istí svojou výslovnosťou, stiahnite si cvičenia na precvičenie.

   Varovania

   • Pre rusky hovoriacich môže byť ťažké naučiť sa kórejčinu, pretože je úplne odlišná od indoeurópskych jazykov, ako je španielčina, angličtina, nemčina alebo gréčtina. Nevzdávajte sa, predstavte si, že kórejský jazyk je obrovský hlavolam, užite si jeho riešenie!

Ak máte záujem naučiť sa kórejsky, pravdepodobne viete, že sa používa v Južnej a Severnej Kórei, ako aj v autonómnej oblasti Yanban v Číne. Naučiť sa kórejčinu nie je ľahká úloha, pretože nemá takmer žiadne kontakty so západnými jazykmi. A ak ste sa pustili do štúdia tohto krásneho jazyka, nasledujúce tipy vám s tým veľmi pomôžu.

Začnite s abecedou

Najlepším miestom, kde sa začať učiť kórejčinu, je abeceda. Kórejská abeceda na prvý pohľad vyzerá veľmi bizarne a nepochopiteľne pre ľudí, ktorí sa s ňou predtým nestretli. Vôbec to nevyzerá ako azbuka alebo latinka. Ale s dostatočnou pozornosťou k kórejskej abecede budete mať neskôr skvelý základ pre čítanie a písanie.

Tu je niekoľko faktov o kórejskej abecede:

· Používa 24 písmen: 10 samohlások a 14 spoluhlások.

· Existuje 16 dvojhlások a dvojhlások.

· Kórejčina si požičiava približne 3000 čínskych znakov (hancha) na vyjadrenie slov čínskeho pôvodu. Khancha sa používa predovšetkým v náboženských textoch, slovníkoch, klasickej literatúre a akademickom písaní.

Naučte sa počítať

Keď sa už začnete orientovať v abecede, ďalšou dôležitou úlohou je naučiť sa počítať v kórejčine. Naučiť sa kórejské počítanie nie je jednoduché, pretože jazyk používa dva rôzne číselné systémy: kórejský a čínsky, z ktorých každý sa používa v špecifickej situácii.

Napríklad kórejský systém sa používa, keď potrebujete počítať od 1 do 99 alebo vyjadriť vek osoby. Čínsky systém kvantitatívnych čísel sa používa na vyjadrenie dátumu, adresy, telefónneho čísla, peňazí alebo čísel po 100.

Rozšírte si slovnú zásobu

Ak sa chcete naučiť plynule kórejsky a hovoriť po kórejsky, musíte poznať čo najviac kórejských slov. Začnite s jednoduchými každodennými slovami a postupne sa prepracujte k zložitejším akademickým a literárnym výrazom. Tu je niekoľko tipov na učenie sa kórejských slov:

· Vypestujte si zvyk premýšľať ako „Ako by to znelo v kórejčine?“ týmto spôsobom budete neustále nachádzať nové slová, ktoré sa musíte naučiť, a veľmi rýchlo si rozširovať slovnú zásobu.

Obklopte sa v kórejčine: Preložte svoj smartfón alebo tablet do kórejčiny. Môžete si tiež nainštalovať program, ktorý vám niekoľkokrát denne poskytne nové kórejské slová bez toho, aby ste zabudli na učenie sa jazyka.

· Používajte obojsmerný preklad: prekladajte nielen z ruštiny do kórejčiny, ale aj z kórejčiny do ruštiny. Pomôže vám to zapamätať si známe frázy a výrazy, čím si upevníte to, čo ste sa naučili.

· Pravidelné cvičenie: kórejčinu sa môžete naučiť rýchlo a efektívne iba pravidelným precvičovaním. Na štúdium jazyka si vyhraďte aspoň hodinu denne.

Naučte sa základné frázy

Ak si predstavíte reč vo forme veľkého konštruktéra, potom je fráza ako hotový prvok, ktorý je už zložitý: stačí si ho nasadiť Správne miesto... Ďalším dobrým spôsobom, ako sa rýchlo naučiť a hovoriť po kórejsky, je zapamätať si základné frázy a to, kde sa používajú. Naučili ste sa najjednoduchšie frázy v kórejčine ako: "Ahoj, volám sa Zhenya" a "Ako sa máš?" už budete môcť nadviazať konverzáciu s osobou a zažiť živú komunikáciu v kórejčine.

Hlavná vec predtým je pochopiť použitie zdvorilého formulára. Faktom je, že koncovky kórejských slovies majú tendenciu sa meniť v závislosti od sociálneho postavenia a hodnosti osoby, s ktorou komunikujete. Musíte sa naučiť, ako správne používať tieto koncovky, aby ste mohli viesť konverzáciu na zdvorilej úrovni.

Kórejský jazyk používa iba tri typy formalít:

· Neformálne – oslovte rovesníkov, blízkych priateľov a mladších.

· Formálne zdvorilý – adresa k starším, používaná aj vo formálnych a obchodných podmienkach.

· Úctivý – oslovovanie správ a armády. Takmer nikdy sa nevyskytuje v každodennom živote.

Naučte sa základy gramatiky

Ak chcete správne písať a hovoriť kórejsky, musíte sa naučiť jeho gramatiku. Toto vám dá Všeobecná myšlienka ako je návrh zostavený a v akých situáciách ho aplikovať. Tu sú niektoré zo základov kórejskej gramatiky:

Prídavné mená, podobne ako slovesá, berú rôzne formy, v závislosti od času

Sloveso je vždy umiestnené na konci vety

Najčastejšie sa predmet vynecháva a identifikuje sa podľa kontextu alebo predchádzajúcej vety

Precvičte si kórejčinu

Aby ste si vytvorili kompetentnú výslovnosť, budete potrebovať viac ako jednu hodinu tréningu. Všetko sa nepodarí hneď, ale ak niečo robíte tak dobre, ako to dokážete, tak skôr či neskôr dosiahnete želaný výsledok. Chyby sú pre úspech nevyhnutnou skúsenosťou a nemá zmysel sa za ne hanbiť.

Začnite svoju kórejskú prax počúvaním podcastov. Počúvajte a pokúste sa zopakovať to, čo rečník povedal. Keď si osvojíte výslovnosť a váš jazyk už nie je zapletený s kórejskými slovami, môžete začať hľadať kamaráta a precvičovať si kórejský jazyk. Ideálne by to mal byť niekto známy, s kým sa môžete vídať pomerne často.

Ak sa ale vo vašom okolí nenachádzajú kórejskí známi, tak pokojne prejdite na Facebook alebo Skype a začnite takého človeka hľadať. Veľa Kórejčanov má záujem učiť sa ruštinu a vy budete môcť nadviazať spoluprácu, ktorá je výhodná pre vás oboch. Cvičením a učením sa kórejčiny s rodeným hovorcom sa veľmi rýchlo nasiaknete kultúrou tejto krajiny a možno dokonca dostanete príležitosť túto krajinu navštíviť.

Prihláste sa na kurz kórejčiny

Kurzy kórejčiny sú jedným z najefektívnejších spôsobov, ako sa rýchlo naučiť kórejčinu. Majú vlastné programy, ktoré testuje viac ako tisíc študentov a pomáhajú pristupovať k štúdiu jazyka organizovanejším spôsobom. Skupinové lekcie pod dohľadom skúseného lektora vám navyše pomôžu rýchlo zvládnuť správnu výslovnosť a pravopis kórejských slov.

Najlepšie je vybrať si kurzy, ktoré sú uznávané a považované za najlepšie v oblasti učenia sa kórejčiny. Takéto kurzy sa často nachádzajú na veľvyslanectve alebo na lingvistických univerzitách. Vyhľadajte na internete informácie o najlepších jazykových kurzoch vo vašom meste a prečítajte si o nich aj recenzie. Ideálnou možnosťou by tiež bolo stretnúť sa s učiteľmi, ktorí vás budú učiť skôr, a opýtať sa ich na vyučovacie metódy a osnovy.

Pridajte do svojho učenia interaktivitu

Odpočinok je dôležitý pre rýchle a kvalitné učenie sa kórejčiny. A je lepšie to robiť v spoločnosti kórejských médií. Sledovanie vášho obľúbeného filmu alebo videa na You Tube v kórejčine s titulkami sa nielen skvele zabaví, ale objavíte aj mnoho nových kórejských slov. Urobte si pauzy a napíšte si nové slová, aby ste ich nestratili, a potom aj relax v spoločnosti filmu vám pomôže naučiť sa kórejsky.

Začnite tiež počúvať kórejskú hudbu a prekladať texty piesní, ktoré sa vám páčia. Časom začnete chápať, o čom sa spieva. Takto si rozviniete zručnosť deliť reč do sémantických prúdov a v každodennom živote nebudete mať problémy s kórejským jazykom.

Výlet do Kórey

Ak máte možnosť cestovať a žiť nejaký čas v Kórei, potom si pokojne vezmite lístok! To vám pomôže nielen naučiť sa kórejsky v čo najkratšom čase, ale aj spoznať kultúru, vytvoriť si vlastný pohľad na krajinu. Predsa príbehy a skutočný život krajina je veľmi odlišná. Okrem toho už môžete jasne pochopiť, či chcete žiť v Kórei alebo nie.

Zrátané a podčiarknuté: ako sa naučiť kórejsky

Začnite sa učiť kórejčinu od najjednoduchších po najťažšie. Netreba sa snažiť pokryť všetko naraz, urobte trochu, ale každý deň a postupom času dosiahnete zadanú úlohu. A nebojte sa chýb a neúspechov – bez nich je učenie kórejčiny nemožné.

Učte sa a bavte sa s ním. Všetko najlepšie!

Málokto sa vie naučiť kórejsky. zdieľam užitočné tipy, tipy a jednoduché cvičenia... Lietať v!

Južná Kórea je ekonomicky vyspelá, krásna a pohodlná krajina pre život, kde sa k Európanom veľmi dobre správajú – turisti aj expati.

Ak si sem prídete na týždeň či dva oddýchnuť, tak si vystačíte.

Ale ak máte v pláne žiť a pracovať tu, potom budete musieť ovládať štátny jazyk tejto krajiny.

Ako sa naučiť kórejsky rýchlo a bez veľkého namáhania?

To neznamená, že ste si stanovili jednoduchú úlohu, pretože kórejčina nie je jedným z tých jazykov, ktoré sa dajú naučiť v jednom kuse.

A napriek tomu túto úlohu ľahko zvládne rozumný človek, ktorý sa nebojí ťažkostí, ktoré mu prídu do cesty.

7 dôvodov, prečo sa naučiť kórejsky

Niektorí z mojich čitateľov budú pravdepodobne pobúrení:

„Čo je toto za tému? Je jasné, že sa musíte naučiť angličtinu alebo - koniec koncov, hlavné jazyky medzinárodnej komunikácie. No naučili by sa aj čínsky – vzhľadom na otváracie vyhliadky alebo jeden z krásnych európskych jazykov – pre dušu. Ale čo s tým má spoločné kórejčina? Nech ho to naučia Kórejci!"

A títo moji čitatelia sa budú mýliť!

Aj keď to nie je jazyk vašich predkov, vôbec to neznamená, že je to pre vás zbytočné.

Je ich najmenej 7 dobrý dôvod naučiť sa kórejsky:

1. Kórejčina je na 12. mieste v rebríčku obľúbenosti jazykov, zatiaľ čo nemčina, francúzština a ďalšie populárnejšie jazyky sú za ňou.
2. Celkovo takmer 80 miliónov ľudí hovorí po kórejsky.
   A to nie sú len obyvatelia Južnej Kórey a pochmúrnej KĽDR, ale aj početní predstavitelia diaspóry roztrúsených po celom svete.
3. História, kultúra a tradície Kórey majú staroveké korene a sú veľmi zaujímavé, ale môžete sa ich naučiť, iba ak ovládate kórejský jazyk.
4. Južná Kórea je krajina so silnou ekonomikou, ktorá celkom ochotne poskytuje podmienky na život a prácu cudzincom.
   A potom bez vedomostí štátny jazyk nedostatočné.
5. Pyeongchang bude hostiť zimné olympijské hry v roku 2018 a ak sa na nich chcete stať dobrovoľníkom, ešte nie je neskoro skúsiť sa naučiť kórejsky.
6. V Rusku pôsobí niekoľko kórejských spoločností.
   Znalosť ich jazyka bude veľkou výhodou zamestnania.
7. Univerzity v Južnej Kórei majú dobrú povesť a ochotne prijímajú zahraničných študentov, no vyučujú sa v štátnom jazyku.

Nemôžete sa naučiť kórejsky bez znalosti abecedy a základných slov.

Prirodzene, štúdium by malo začať zvládnutím jeho abecedy.

Kórejský jazyk má systém hieroglyfov, ktoré sa ľuďom zvyknutým na cyriliku alebo latinku zdajú veľmi exotické, ale to je len na začiatku.

Abeceda, ktorá sa používa dodnes, bola vynájdená v polovici 15. storočia počas vlády cisárskej dynastie Joseon.

Teraz je v ňom iba 24 písmen (spoluhlásky - 14, samohlásky - 10), ale neponáhľajte sa radovať z tohto objavu, pretože stále existujú dvojité spoluhlásky a samohlásky, s ktorými sa získa až 40 písmen.

A to nie sú všetky „dobré“ správy: Kórejci sa rozhodli, že im vlastné postavy nestačia, a tak si od Číňanov požičali ďalších 3000 úžasných postáv.

Používajú sa na presné označenie čínske slová a koncepcie.

Ak práve začínate študovať, nedotýkajte sa ich čínske znaky, zamerajte sa na základnú abecedu.

Keď ovládate abecedu, prejdite na zapamätanie základných slov:

• názvy čísel, mesiacov, dní v týždni;
• pozdravy a rozlúčky;
• bežiace slovesá;
• takzvané „turistické frázy“ atď.

Sami chápete, že čím väčšiu slovnú zásobu máte, tým rýchlejšie budete plynule rozprávať.

Ako sa naučiť kórejsky sami?

Ľudia na rôzne dôvody chcú sa naučiť nové jazyky.

A, samozrejme, každý z tých, ktorí si chcú vybrať najvhodnejší spôsob štúdia pre seba, aby čo najskôr preukázali dobré výsledky.

Niektorí obzvlášť odvážni sa rozhodnú učiť kórejčinu sami.

Ak ste medzi nimi a vybrali ste si sebavzdelávanie(teda bez lektora či kurzov), potom ste typ ľudí, ktorí nehľadajú jednoduché cesty.

Kórejčina nie je príliš jednoduchá a hieroglyfy sú pre mnohých mätúce.

Aby ste si to uľahčili, mali by ste použiť rôzne nástroje:

Audio a video tutoriály.

Keďže kórejčina sa stáva čoraz populárnejšou (najmä medzi mladými ľuďmi), na internete je dostatok stránok so špeciálnymi cvičeniami, lekciami a kurzami, ktoré pomáhajú preukázať dobré výsledky za niekoľko mesiacov (samozrejme s náležitou starostlivosťou).

Pomoc môžete hľadať v nasledujúcich zdrojoch:

• http://lingust.ru/korean/korean-lessons,
• http://www.goethe-verlag.com/book2/RU/russki-koreyskiy-online.html,
• https://hosgeldi.com/kor/

a ďalšie.

Samoinštruktážne manuály a slovníky.

Ak sa radšej učíte nové poznatky staromódnym spôsobom, zamierte do kníhkupectva.

Samozrejme, že sortiment slovníkov, príručiek pre samoukov a frázovníkov nemusí byť taký bohatý ako napríklad v angličtine, ale niečo sa určite nájde.

1. Aplikácia https://play.google.com/store/apps/details?id=com.bravolang.korean&hl=ru, ktorú si môžete vymyslieť na svojom smartfóne, aby ste mohli cvičiť nielen doma, ale využívať voľná minúta na učenie.

Filmy a televízne seriály v kórejčine a s titulkami v ich rodnom jazyku.

Tu na tomto zdroji sa môžete dozvedieť o túto metódu viac: http://maximof.com/kor.html.

Ako sa naučiť kórejsky s kvalifikovanou pomocou?

Ak nenájdete silu naučiť sa kórejskú slabiku sami, potom vám nikto nebude vyčítať zbabelosť a zbabelosť, pretože je to naozaj ťažké.

Dnes o veľké mestá Rusko a Ukrajina majú kurzy a lektorov, kde zvládnete takmer akýkoľvek jazyk.

Môžeš:

1. Ak sa nehanbíte, navštívte skupinové kurzy Vysoké číslo svedkov a dostatočne rýchlo pochopiť nové informácie.
2. Učiť sa s lektorom doma - všetka pozornosť učiteľa bude venovaná iba vám a individuálny tréning vám umožní naplánovať si hodiny tak, ako potrebujete.
3. Cvičenie s lektorom na Skype je relatívne nový, ale naberá na sile.

Tipy na učenie sa kórejčiny krok za krokom

prezentované vo videu:

Ponorenie sa do jazykového prostredia je zábavný a efektívny spôsob, ako sa naučiť kórejsky

Prirodzene, žiadne lingvistické školy, kurzy, lektori, príručky pre samoštúdium, online lekcie a iné nástroje sa s touto metódou nedajú porovnávať.

Po úplnom ponorení sa do jazykového prostredia môžete za mesiac dosiahnuť slušné výsledky.

Ale povedzme si úprimne: táto metóda je vhodná pre ľudí rizikových, nie chudobných, ktorí majú dosť na uskutočnenie svojich plánov.

Na začiatok môžete ísť do Južnej Kórey ako turista a pokúsiť sa čo najviac komunikovať s miestnymi, aj keď vám to zo začiatku možno veľmi nejde.

Existuje aj iná cesta – nájsť si tu prácu napríklad v sektore cestovného ruchu.

Na prvom stupni môže stačiť znalosť angličtiny a pri komunikácii s miestnymi obyvateľmi zvládnete aj štátny jazyk.

Mimochodom, hotely, ktoré sú zamerané na turistov, ktorí pochádzajú z krajín bývalého ZSSR, radi najmú tých, ktorí hovoria plynule anglicky a rusky.

Pre tých, ktorí si myslia ako sa naučiť kórejsky v krátkom čase by som vám poradil spojiť vyššie uvedené metódy.

Pomôže to skrátiť krivku učenia.

Užitočný článok? Nenechajte si ujsť nové!
Zadajte svoj e-mail a dostávajte nové články poštou

Ako sa teda naučíte kórejčinu sami? A je to možné?

Ak pôjdete hlbšie, táto otázka sa týka nielen kórejčiny, ale aj akýchkoľvek iných cudzích jazykov. Nehovorím všetkými jazykmi sveta, keďže som sa so všetkými v živote nestretol. Ale s istotou môžem povedať o kórejčine. Možno. Ak sa budete veľmi snažiť, vaša práca sa vyplatí. Učenie kórejčiny je vzrušujúca cesta, pretože jazyk odráža aj kultúru celého národa.

Aby ste si jazyk ľahko osvojili, musíte vidieť jeho „kostru“, teda pochopiť, ako je postavený, z akých častí sa skladá.

Jednoducho povedané, jazyk je vo všeobecnosti kombináciou slovnej zásoby a gramatiky.

Pri každej lekcii sa snažím čo najviac systematizovať vedomosti, aby som študentom pomohol vidieť celý obraz. Dokonca som pri tejto príležitosti napísal knihu – „7 dverí“.

Odporúčam prejsť od ľahkého k ťažkému: abeceda - výslovnosť - čítanie - písanie - základná slovná zásoba a gramatika. Oficiálny štýl – koncovky prípadov- neformálny zdvorilý štýl - časy - zložité vety... Základná slovná zásoba – rozšírená slovná zásoba.

Samostatné učenie sa jazyka vám bude trvať oveľa dlhšie ako učenie sa v skupine alebo individuálne s učiteľom. Preto, ak máte možnosť absolvovať takéto lekcie, neváhajte! Ak máte možnosť navštevovať jazykové kurzy v - neváhajte!

Na pomoc zvedavcom – knihy, príručky, internet, filmy, hudba... Našťastie v našej technologickej dobe má prístup do týchto nevyčerpateľných útrob každý. Sú tam skupiny sociálne siete kde si môžete doplniť svoje kórejské zásoby online a úplne zadarmo. A zároveň požiadať o radu pokročilejších kórejských milovníkov.

Takže, ak ste sa napriek tomu rozhodli učiť sa jazyk sami, sami, buďte trpezliví a najlepšie s učebnicami. Všetky učebnice sú iné, väčšina používa odborné lingvistický jazyk s veľmi nezrozumiteľnou špeciálnou terminológiou, pre bežného človeka nezrozumiteľnou.

Budete musieť začať s banálnymi - a pravidlami čítania a písania. Potom môžete čítať texty a hľadať (a dúfajme, že nájsť) slová v slovníku. Viac o slovníkoch

Prečo sa učiť kórejčinu, keď to nie je také bežné ako čínština alebo japončina? V skutočnosti je to veľmi dôležité pre tých, ktorí chcú ísť študovať alebo pracovať do Južnej Kórey.

Tento článok je určený pre osoby staršie ako 18 rokov.

Máš už 18 rokov?

Ako sa naučiť kórejsky od nuly?

Naučiť sa kórejčinu sami je prinajmenšom ťažké. A tu nejde ani o fonetický komponent (hoci je tiež veľmi dôležitý) - je ťažké pochopiť a zoradiť veľmi veľké množstvo hieroglyfov. Oficiálne je v kórejčine len 24 písmen, no existujú aj kombinácie písmen (asi 40) a viac ako 3000 znakov z čínštiny. Výsledkom je množstvo kombinácií, ktoré sú pre Európana prinajmenšom cudzie.

Na učenie doma budete potrebovať:

• učebnica (frazebook) kórejského jazyka. Teraz je v predaji veľa edícií, ktoré majú zvukový dabing všetkých navrhovaných slov;
• tabuľka s abecedou, číslami, kvetmi. Je nepravdepodobné, že si budete môcť kúpiť hotový, takže to musíte urobiť sami;
• zvukové nahrávky so základnými slovami.

Pre začiatočníkov je veľmi dôležité začať sa učiť jazyk od úplného začiatku – od abecedy. Jednoducho zapamätané frázy alebo slová bez tejto znalosti sú mŕtve, čo znamená, že sú prakticky nepoužiteľné. Ak ste sa niekedy učili cudzí jazyk, potom viete, že musíte začať tým najjednoduchším. Pri štúdiu doma, po naučení všetkých (alebo aspoň základných) hieroglyfov, môžete začať s farbami a počítaním. Je tiež vhodné zapamätať si základné frázy:

• moje meno je;
• Pochádzal som z;
• Mám ... rokov.

Pre minimálneho turistu to stačí slovná zásoba aby som sa v ňom nestratil Južná Kórea... Ak však chcete viac – pracovať legálne, alebo študovať v tejto krajine, tak sa musíte poriadne zapotiť. To isté možno povedať o turné v Severná Kórea- jazykové pravidlá týchto ideologicky diametrálnych krajín sú absolútne rovnaké.

Ako sa môžete rýchlo naučiť kórejsky?

Začnime tým, že za 15 minút alebo 15 dní sa vám to nepodarí – in najlepší prípad budete schopní zvládnuť niekoľko najpopulárnejších fráz. To však platí pre akýkoľvek jazyk na svete – naučiť sa ho chce čas.

Za koľko je to možné urobiť, je veľmi ťažké povedať. Všetko závisí od vašich individuálnych schopností, ako aj od toho, koľko času tomu denne strávite. Ale v každom prípade, naučiť sa čo i len abecedu a pár „najpotrebnejších“ slovíčok zaberie minimálne mesiac. Plus - fonetika a gramatika, pretože naučiť sa čítať a písať je tiež dôležité. Preto ak chcete výrazne urýchliť štúdium, stačia vám špeciálne kurzy.

Výhody tohto druhu práce:

• naučí ťa niekto, kto aspoň vie, ako učiť a kde začať. Je veľmi dobré, ak kurz vyučuje rodený hovorca (ten, pre ktorého je kórejčina rodná);
• skupinové lekcie vám pomôžu lepšie sa sústrediť;
• rozvoj hovorovej reči;
• schopnosť poučiť sa z chýb iných, ako aj nájsť svoje vlastné.

DIV_ADBLOCK339 ">

Je ťažké naučiť sa kórejsky?

Hlavné ťažkosti pri učení kórejského jazyka sú spôsobené množstvom hieroglyfov. Ich kombinácia je ďaleko od akéhokoľvek európskeho jazyka, čo znamená, že je a priori náročná. Mali by sme sa na to zamerať? Samozrejme, že nie (za predpokladu, že tieto znalosti skutočne potrebujete).

Opakujem však, že treba začať od nuly. Urobte si čas na osvojenie si novej slovnej zásoby, kým sa úplne nenaučíte a nepochopíte predchádzajúci materiál. Pamätajte – bez znalosti základných pravidiel čítania a gramatiky z vás ani sto naučených fráz neurobí jazykového experta a nepomôže vám to zvládnuť hovorová reč... Poznáte len 100 kórejských fráz. Preto je veľmi dôležité, aby bol váš tréning čo najkompletnejší a najkomplexnejší. To je hlavná vec v otázke, či je možné ovládať kórejský jazyk.

Ktorý jazyk je lepší a ľahšie sa učí - kórejčina, čínština alebo japončina?

Mnoho ľudí jednoducho zaujíma pálčivá otázka – čo je lepšie, čínske alebo kórejské? Na začiatok sú všetky tri hlavné orientálne jazyky dobré svojím vlastným spôsobom. Čo je však jednoduchšie na štúdium, je úplne rečnícka otázka. Všetko závisí od toho, s čím chcete skončiť. Ak plánujete pracovať alebo študovať v týchto krajinách, potom je najlogickejšie zvoliť si jazyk krajiny, kam idete. Ak sa chcete len dotknúť orientálnych štúdií, otázka je úplne iná. Tieto jazyky, rovnako ako všetky ostatné v ich skupinách, majú veľa spoločného, ​​ale majú aj viac než dosť rozdielov. Tradične sa verí, že najjednoduchším orientálnym jazykom je japončina. Ale to je čisto subjektívny názor – pre niekoho vyzerá jednoducho aj čínština. Kórejčina je unikátnejší jazyk, pretože okrem hieroglyfického písma obsahuje zvuky a písmená, ktoré musíte vedieť aj spájať.

e "> Naučte sa kórejsky

Proces učenia sa kórejského jazyka je dosť zdĺhavý a problematický. Preto, ak sa len chcete naučiť ďalší jazyk pre sebarozvoj, vezmite si lepší európsky. Samozrejme, vedieť kórejsky je dosť exotická vec, ale je to neúmerné úsiliu.

Takže, keď sa začnete učiť kórejčinu od nuly, nezabudnite:

• triedy by mali byť konzistentné a začať od nuly;
• každá lekcia by mala pozostávať z troch blokov - štúdium hieroglyfov, počúvanie audio a video materiálov a písanie;
• opakovanie a opakovanie - inak po týždni starostlivo naučené hieroglyfy jednoducho zmiznú z vašej pamäte;
• triedy by mali byť konštantné, bez dlhých prestávok a prestávok.

Opäť bude veľmi ťažké naučiť sa kórejčinu samostatne, preto je lepšie prihlásiť sa na špecializované kurzy pre začiatočníkov. Zároveň vás nikto nebude nútiť neustále tam chodiť – brať správny základ za domácu úlohu. To isté platí aj o jazykových kurzoch pre deti – tam sa dávajú aj základy v očakávaní, že všetky ostatné znalosti už dá učiteľ alebo tútor.

Čo vám teda môže pomôcť naučiť sa kórejsky?

Mnoho ľudí si myslí, že na naučenie akéhokoľvek jazyka stačí jednoduchá učebnica. Áno, skutočne, s ním sa môžete naučiť všetky pravidlá čítania, gramatiky a ďalšie jemnosti učenia, ale je oveľa lepšie, ak k tomu pridáte rôzne ďalšie materiály.

Môžu to byť dvojjazyčné knihy – vtedy sa jeden príbeh rozpráva v niekoľkých jazykoch naraz. Pozornosť by ste mali venovať aj aplikáciám na učenie sa jazyka herná forma... Väčšinou dopĺňajú učebnice a učivo v nich uvedené. Môžu to byť rôzne hry zamerané na rozvoj vizuálnej pamäte a v dôsledku toho na zapamätanie si viacerých hieroglyfov a slov, farieb, predmetov, čísel.

Veľmi nápomocné sú aj rôzne audio programy zamerané na rozvoj sluchovej pamäte a zachytávanie zvuku sluchom.

Nebude zbytočné sledovať rôzne filmy s titulkami. Tým sa automaticky označia najobľúbenejšie slová, ako aj to, ako správne znejú. Ale pamätajte - stále nebudete môcť získať plné množstvo vedomostí.

Ak potrebujete dostatočne hlboké štúdium predmetu, potom dištančné vzdelávanie- to je to, čo potrebujete. Tento formát štúdia poskytujú mnohé univerzity, ktoré sa špecializujú na orientálne štúdiá. Zvyčajne ústavy dávajú dostatočne hlboké znalosti, ktoré stačia na prijatie do zahraničia vzdelávacia inštitúcia... Je však potrebné poznamenať, že takéto lekcie sú dosť drahé, čo znamená, že ich môžu využiť iba tí, ktorí sú pevne odhodlaní cestovať do zahraničia.

Ak už máte hovorový a čitateľský základ kórejského jazyka, potom otázka, kde začať, nie je taká akútna - stačí skôr rozvíjať a zvyšovať vedomosti získané. Je tento spôsob náročný? Samozrejme, že áno, pretože predmet je ťažký v ktorejkoľvek fáze štúdia.

Je to každého osobná voľba, či sa kórejčinu naučí alebo nie, no ak máte za cieľ dosiahnuť výsledok, potom nestačí kúpiť si príručku pre samoukov. Musíte pracovať denne a neustále!