Základná angličtina pre turistov. Anglické hovorové frázy pre cestovný ruch

V blízkej dobe sa chystáte vycestovať do Anglicka, Škótska alebo Spojených štátov amerických a úroveň znalosti jazyka je veľmi nízka. Nepríjemný obraz a problémy budú čakať všade, od neschopnosti nájsť správne miesto až po ťažkosti s vysvetľovaním miestnym robotníkom a okoloidúcim. Ak si chcete objednať obed v kaviarni, dostať sa na požadovanú atrakciu alebo si kúpiť lístok na letisku, potrebujete základné znalosti angličtiny a určité špecifické výrazy.

Angličania poskladali všetky písmená do komickej vety „Rýchla hnedá líška skáče cez lenivého psa“, čo doslova znamená „Šikovná hnedá líška preskočí lenivého psa“. Tento smiešny výraz sa používa na zobrazovanie typov písma.

Ak nie je čas na učenie sa jazyka a znalosti sú na úrovni „Londýn je hlavné mesto Veľkej Británie“, budete sa musieť zásobiť slovíčkom fráz. Naučte sa dôležité frázy a v prípade potreby budete špehovať zvyšok.

Bežné dôležité frázy v angličtine

Všetci Angličania, ale aj Američania často používajú prejavy vďaky a ospravedlnenia, sú zdvorilí a rozprávajú sa s neznámym človekom „vy“, používajú obrovský arzenál fráz, tak je to zvykom. Najdôležitejšie frázy by ste sa mali naučiť aj pri komunikácii v anglicky hovoriacich mestách.

Hovorím trochu po anglicky. - Hovorím trochu po anglicky. Ak nerozumiete fráze partnera, musíte o tom povedať a oni vám to vysvetlia jednoduchším spôsobom.
Prepáč! - Je mi to tak ľúto!
Prepáč, ale nemôžem. - Prepáč, nemôžem!
Je to od teba milé. - Je to od teba veľmi milé. Skvelá možnosť poďakovať, najmä cudzincom
Neďakuj. - Nespomínaj to
Potrebuješ pomoc? - Môžem ti pomôcť? V Spojenom kráľovstve je zvykom oslovovať ľudí na ulici. Preto sa nečudujte, že vo chvíli zmätku môže prísť okoloidúci a opýtať sa
Všetko je v poriadku, ďakujem! - Žiadny problém (to je v poriadku), ďakujem!
mám z teba radosť! - Teším sa z teba!
Mohol by ste mi pomoct?. - Mohol by ste mi pomoct? požiadať okoloidúceho o pomoc pri orientácii na ulici, alebo v inej veci.

Bez ohľadu na účel vašej návštevy musíte tieto frázy poznať, pomôžu vám komunikovať s okoloidúcimi a neznámymi ľuďmi. Dokonca aj v krajine, kde sa nehovorí po anglicky, vám bude rozumieť.

Zaujímavé! Angličtina je najrozšírenejším jazykom na svete, hovorí ňou viac ako miliarda ľudí, teda každý 7. obyvateľ planéty, no sú roztrúsení po celom svete. A viac ako 3 miliardy to vedia na základnej úrovni. Len v Spojených štátoch je registrovaných 24 dialektov, takže porozumieť Američanom nie je pre vás o nič ťažšie ako pre obyvateľa jedného štátu človeka z iného štátu.

Princíp tvorby viet v angličtine

Pre ľudí, ktorí poznajú ruštinu, je ľahké naučiť sa angličtinu kvôli podobnosti štruktúry viet. Angličania majú vo fráze aj podmet a predikát – podstatné meno a sloveso, ktoré väčšinou stoja za sebou a sú doplnené ďalšími členmi vety. Otázky sú postavené na rovnakom princípe ako v ruštine – najskôr prichádza samotná otázka (Čo? Ako? Prečo? Koľko?), A až potom všetko ostatné.

Zaujímavé! Na dennú komunikáciu používajú Angličania 1000-1500 slov. Každých 100 minút sa vo svete vytvorí nové slovo alebo pojem v angličtine, ktorý sa vyvíja a rastie rýchlejšie ako všetky jazyky sveta!

Napríklad fráza „Mám 25 rokov“ v angličtine je vytvorená - „Mám 25 rokov“ a na otázku, koľko má človek rokov, v ruštine dáme slová – „Koľko máš rokov?“ To isté bude v angličtine – „How old are you?“.

Pomocou týchto poznatkov je možné zostaviť vety zo známych slov približne vo význame, ak situácia neumožňuje zapamätanie alebo hľadanie správneho výrazu. Napríklad fráza „Potrebujem pomoc“ znie ako „Potrebujem pomoc“.

Z hľadiska konštrukcie viet je angličtina jednoduchšia ako ruština, nemá pády, rod - slovesá s mužským a ženským zámenom vo vete sa nelíšia. Existujú iba konjugácie a časy a zoznam slovies, ktoré menia svoj tvar bez toho, aby sa riadili pravidlami konjugácie. Len sa ich treba naučiť.

Na letisku sa vyžadujú anglické výrazy

Po príchode na colnicu alebo na letisko sa určite spýtate na účel návštevy, kde budete bývať a ako dlho plánujete v krajine zostať. Tu sú hlavné otázky colníkov a približné odpovede na ne. To im stačí vysvetliť, v opačnom prípade požiadajte o tlmočníka.

Zamestnanci na anglických letiskách, železničných staniciach a colnici nemajú radi humor. Cestovné kancelárie preto musia dlhodobo upozorňovať zákazníkov, že by si so zástupcami služieb nemali žartovať. Rozumejú vtipom, no k vtipkárom sa správajú negatívne.

Neúspešne nadhodená fráza vás môže stáť pár hodín slobody, dôkladná prehliadka tela a kontrola všetkých vecí. Ide o nepríjemný postup, môže spôsobiť zmeškanie letu alebo odmietnutie vstupu do krajiny, ak situácia nastala po prílete. Hovorte striktne s konkrétnymi frázami o batožine a účeloch príchodu.

Zaujímavé! Angličania sú k cudzincom zdvorilí a priateľskí, od návštevníkov si radi vypočujú najmä správnu rodnú reč, často za to chvália a oslavujú vaše úspechy. Okrem toho vám radi pomôžu naučiť sa niektoré ťažké frázy alebo slovné vzory.

Okrem colných úradníkov budete musieť komunikovať aj s úradníkmi letiska, aby ste sa dozvedeli informácie o tom, ako sa dostať do lietadla, alebo len porozumieť tomu, čo chcú počuť. Väčšinou si pred lietadlom vypýtajú letenku, obsah príručnej batožiny a želania ohľadom miesta na sedenie.

Ťažkosti s porozumením

Každý, kto sa začína učiť angličtinu, čelí úplnému nepochopeniu zo strany jej rodeného hovorcu, pretože klasická knižná výslovnosť je veľmi odlišná od hovorenej. Hovoria plynule, dôležité body zdôrazňujú skôr intonáciou ako slovami.

Zvláštnosťou Angličanov je rýchlosť výslovnosti fráz, prehĺtajú niektoré „nedôležité“ písmená, čím menia svoju reč na nepretržitý prúd pre cudzinca nezrozumiteľných fráz. Požiadajte ich, aby hovorili pomaly alebo opakovali frázy, ak vám nie sú jasné.

Náročnosť pre návštevníkov - dialekt, každá provincia a krajina Veľkej Británie má svoje vlastné osobitosti reči, obraty, frazeologické jednotky a idiómy.

Platí to aj pre Spojené štáty, existuje pojem „americká angličtina“ – frázy, ktoré používajú iba Američania.
Kanada má svoje vlastné charakteristiky a nastavené prejavy. Pred odletom do určitej krajiny sa oplatí naštudovať si jej zvláštnosti z hľadiska jazyka, gest a psychológie komunikácie na ulici a v inštitúciách. Pomôže to vyhnúť sa nepríjemným situáciám a vyhladiť zložitosť rozhovoru s miestnymi obyvateľmi.

Základné frázy pre kaviareň a reštauráciu

Ak sa potrebujete najesť v kaviarni alebo reštaurácii, stačí vedieť pár základných fráz, aby čašník pochopil objednávku.

Názov produktov si nie je potrebné pamätať, môžete na ne ukazovať prstom priamo v ponuke. Zoznam fráz, ktoré stačia na komunikáciu, objednanie jedla a vyžiadanie si faktúry:

Chcem šálku kávy (čaj, sušienky, raňajky, obed, večera) znie - chcel by som šálku kávy (čaj, sušienky, raňajky, obed, večera).
Môžem dostať jedálny lístok (účet). - Môžem dostať menu (účet), prosím?
Ďakujem, bolo to chutné. - Ďakujem, to bolo veľmi dobré!
Toto nie je moja objednávka, nežiadal som o to - neobjednal som si to.

Zaujímavé! Britská kuchyňa je považovaná za najhoršiu a najchudobnejšiu na svete, a preto reštaurácie a kaviarne ponúkajú jedlá takmer zo všetkých krajín sveta.

Čašníci v kaviarňach či reštauráciách sú slušní a snažia sa zákazníkom čo najviac vyhovieť. V Anglicku si môžete objednať jedlo, ktoré nie je na jedálnom lístku, takmer na 100% vám ho prinesú. Ukážte na obrázky jedál na jedálnom lístku a vysvetlite gestami. Takto sa stane veľa vtipných a nezabudnuteľných cestovateľských situácií. Nečudujte sa, že sa k vám pridajú ďalší návštevníci, keď nie sú voľné stoly, hostí odvážajú na prázdne miesta.

Frázy povinné pre hotel alebo hotel

Ak musíte zostať v hoteli alebo hoteli, budete musieť komunikovať a vysvetľovať to s personálom. Pri vchode do inštitúcie môže byť zamestnanec, ktorý ovláda jazyk, potom je lepšie uviesť, ktorý z nich môžete ľahko hovoriť. V opačnom prípade si musíte naštudovať nasledujúce frázy. Čo potrebujete vedieť pri rezervácii izby, vstupe a odchode?

Chcem si rezervovať hotelovú izbu. - Chcem si rezervovať izbu vo vašom hoteli
Zarezervoval som si izbu v tomto hoteli. - Zarezervoval som si izbu vo vašom hoteli
Ako dlho tu plánujete zostať? - Ako dlho tu plánujete zostať?
Budem tu bývať 3 dni (1 týždeň). - Plánujem tu zostať 3 dni (1 týždeň)
Dajte mi kľúče od izby 105. - Kľúč od izby 105, prosím
Čo zahŕňa cena izby? - Čo je zahrnuté v cene izby?
O koľkej raňajky? - O koľkej sú raňajky?
Prosím, vyčistite si izbu. - Urobte prosím upratovanie v mojej izbe.
V mojej izbe nie sú žiadne uteráky (mydlo, elektrina, toaletný papier, voda). - V mojej izbe nie sú žiadne uteráky (mydlo, elektrina, toaletný papier, voda)
Chcem zmeniť číslo. - Chcem zmeniť izbu
Chcem odísť. - Odhlasujem sa
Stratil som kľúč. - Stratil som kľúče

Tieto jednoduché frázy stačia na vyriešenie všetkých bežných situácií, na zvyšok možno budete potrebovať pomoc prekladateľa alebo slovníčka fráz. Žiadosť je možné napísať do prekladača na telefóne alebo notebooku a preložiť cez online prekladač.

Zaujímavé! Veľká Británia a Anglicko nie sú ani zďaleka totožné pojmy. Anglicko je súčasťou Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a susedí s tromi ďalšími krajinami – Walesom, Škótskom a Írskom. A kráľovná Alžbeta II. tam vládne už viac ako 60 rokov, hoci je len „obrázkom“ – tvárou vládnuceho parlamentu.

Niekoľko dôležitých fráz, ktoré vám pomôžu nájsť cestu

Niekedy nastanú situácie, že vaše možnosti nestačia nájsť požadovanú adresu alebo je pre vás ťažké dostať sa k bodu záujmu. Pýtajte sa okoloidúcich, miestnych obyvateľov – radi vám poradia, ako sa dostať správne miesto... Aké otázky by ste mohli potrebovať? A čo môžete počuť ako odpoveď od okoloidúceho?

Ako sa volá táto ulica? - Ako sa volá táto ulica?
Kde nájdem najbližšiu stanicu metra (autobus, WC)? - Kde je najbližšia stanica metra (autobusová zastávka, WC)?
Môžete to ukázať na mape? - Môžete to ukázať na mape?
Ako sa dostať do múzea (kino, kaviareň, pamiatka)? - Ako sa dostanem do múzea (kina, pamiatky)?
Dostane sa tento autobus do...? - Ide tento autobus do...?
Kde potrebujete vystúpiť? - Kde vystúpim?
Aké je cestovné? - Aké je cestovné?
Je to ďaleko odtiaľto? - Je to ďaleko odtiaľto?
Hľadám túto adresu (miesto). - Hľadám túto adresu (miesto)
Je to odtiaľto ďaleko, radšej si vezmi taxík. - Je to ďaleko. Radšej si vezmi taxík
Potrebujem si kúpiť lístok. - Chcel by som si kúpiť lístok

Pre uľahčenie vysvetlenia požiadavky okoloidúcim noste so sebou mapu ulíc, je jednoduchšie ukázať cestu a nakresliť po nej trasu. Alebo papierik, na ktorom je napísaná adresa alebo názov destinácie. Briti veľmi radi ukazujú turistom cestu, sú hrdí na pamiatky.

Frázy v prípade núdze

Nepríjemné, ale dôležité frázy, ktoré by turista mal poznať, v stresovej situácii sa nedá hľadať správne slová v slovníku alebo v telefóne. Pomôžu v nepríjemnej, nebezpečnej situácii požiadať o pomoc okoloidúcich.

Bude lepšie, ak frázy nebudú užitočné, ale oplatí sa ich najskôr naučiť. Najmä ak cestujete s deťmi. Mimochodom, deti sa rýchlo adaptujú na nové prostredie a ľahko sa učia hovorený jazyk, už len komunikáciou s cudzincami. Možno, že po niekoľkých dňoch života vám dieťa pomôže vyjadriť sa a navrhnúť potrebné frázy.

Nezabudnite naučiť svoje dieťa pravidlám správania, ak sa stratí, ak sa cíti zle a potrebujete pomoc. V anglicky hovoriacich krajinách sa musíte obrátiť na políciu alebo akýkoľvek uniformovaný personál. Dieťa by malo poznať vaše telefónne číslo, hotel, v ktorom ste ubytovaní, prípadne priateľov, ak ste u nich ubytovaní. A je lepšie zásobiť sa papierom s adresou hotela alebo súradnicami osoby, ktorú potrebujete kontaktovať - v stresovej situácii môže byť dieťa zmätené a nevysvetlí problém.

Toto je počiatočná úroveň a minimum, ktoré vám pomôže nestratiť sa v cudzej krajine a tráviť čas s radosťou.

Angličtina je univerzálnym jazykom svetového spoločenstva, ktorým sa hovorí v mnohých krajinách.

Anglicky sa hovorí v Spojených štátoch a Kanade, Veľkej Británii a Írsku, Indii, Pakistane a na Malte, na Novom Zélande, v Austrálii a niektorých afrických krajinách, angličtina je uznávaná ako oficiálny komunikačný jazyk.

Existuje mnoho odrôd anglického dialektu: kanadský, novozélandský, africký, Cockney (dialekt niektorých častí Londýna).

A to je len malá časť krajín, kde sa hovorí po anglicky. Vzhľadom na to, ako rýchlo sa rozvíjajú medzinárodné vzťahy medzi krajinami a cesty obyvateľov planéty po celom svete sú čoraz aktívnejšie, treba priznať, že bez znalosti všeobecne uznávaného medzinárodného jazyka moderný človek veľa stráca vo vedomostiach o živote. , dejiny kultúry iných krajín.

Cestovanie do anglicky hovoriacich krajín, najmä tých, ktoré sú bohaté na historické a kultúrne pamiatky, môže byť celkom vzrušujúce.

Pred cestou do zahraničia by bolo dobré postarať sa o spôsoby komunikácie s predstaviteľmi iného štátu a mentality.

V tomto prípade môže byť pre turistov, dovolenkárov a obchodníkov skvelým pomocníkom slovníček cudzích jazykov.

Pomôže vybudovať komunikáciu s cudzincami aspoň na minimálnej úrovni: opýtajte sa niečo, povedzte o sebe, vyberte si správny produkt, objednajte si jedlo v reštaurácii.

Slovníček fráz je nenahraditeľná kniha, obsahuje štandardné frázy, klišé otázok a odpovedí, najčastejšie v komunikácii medzi ľuďmi.

Materiál v slovníčku fráz je spravidla rozdelený do niekoľkých častí podľa bežných tém: pozdravy, doprava, vlakové stanice, reštaurácie, hotely, nákupy, dátumy a časy a mnohé iné situácie.

Veľkou vymoženosťou pre moderného turistu je, že slovníček fráz si možno stiahnuť mobilný telefón alebo iPhone si môžete zakúpiť aj farebne riešený slovníček fráz - cestovateľského sprievodcu, ktorý obsahuje zoznam adries atrakcií, telefónne čísla, cenníky a ďalšie dôležité drobnosti.

Slovníček fráz obsahuje výrazy a slová používané v každodennom živote v Anglicku, Spojených štátoch a iných anglicky hovoriacich krajinách. Prepisy výslovnosti spolu s ruskými a anglickými slovami výrazne uľahčujú správne čítanie slov, vďaka čomu je komunikácia prístupnejšia a jednoduchšia.

Angličtina nie je náročná na učenie, keďže slová sa nemenia podľa pohlavia a veľkosti písmen. Preto, ak vezmete slová zo slovníka, je celkom možné zostaviť celú vetu.

Ak chcete previesť slovo na množné číslo, stačí k nemu pridať príponu „s“. Existujú samozrejme výnimky.

Napríklad nesprávna výslovnosť dlhých a krátkych samohlások môže spôsobiť zmätok, pretože výslovnosť mení význam slova. Preto sa výslovnosť dlhej samohlásky označuje v prepise dvojbodkou.

Anglické slová a ich výslovnosť

Štúdiom slov a fráz z frázového slovníka sa môžete naučiť správne hovoriť a zároveň si doplniť znalosti anglickej slovnej zásoby.

pozdravujem

Ahoj! - Ahoj ahoj!
Ahoj/! - Ahoj ahoj!
Dobré ráno! - goodmo: ning - Dobré ráno!
Dobrý deň! - good a: ftenun - Dobré popoludnie.
Dobrý večer! - Kukla: Vning - Dobrý večer!
Ako sa citis? - ako sa máš: fili: n - Ako sa cítiš?
Zbohom! - čau - čau!
Ďakujem - senk'yu - Ďakujem.
Prosím - alebo: s - Prosím.
Ospravedlňte ma - Ospravedlňte ma.

Zoznámenie, dovidenia

Moje meno je ... Maria - May name from Maria - Moje meno je ... Maria.
Dovoľte mi predstaviť sa? - Dovoľte mi predstaviť sa?
Rád som ťa spoznal! - rád tumi: t yu: - Som rád, že ťa spoznávam!
Dovoľte mi predstaviť vám Laru - Du yu like tu mit Laura? / Its Laura. - Rád sa stretávaš s Larou? / To je Laura!
Koľko máš rokov? - Koľko máš rokov? / Koľko máš rokov?
Z ktorej krajiny pochádzaš? - ve a yu from - Odkiaľ si?
Som z Moskvy - som z Moskvy - ja, som z Moskvy.
Kde bývaš? - yea yu: ste: in - Kde bývate?
Nerozumiem - ah dont andestend - nerozumiem
Hovorím málo anglicky - ay sleep: kynglish bit - hovorím trochu anglicky.
Si ženatý? - a: u: maryd - si vydatá?
Koľko máš detí? - koľko detí máte? ve?
Aká je tvoja nálada? - ako a: yu - Ako sa máš?
Všetko je v poriadku! - som v poriadku - ja, som v poriadku!
Ďakujem dobre! - senk'yu: ok - Ďakujem, dobre!
Tak tak - tak - tak - tak - tak!
Zle — zle — zle.
Zbohom! - Zbohom!
Vidíme sa! - si: yu - Uvidíme sa!
Veľa štastia! - o: l ze naj - Všetko najlepšie!
zajtra - tu'morow - zajtra.
Stretneme sa o deviatej? - Stretneme sa o deviatej!
v piatok - on je piatok - v piatok.

Železničná stanica / hotel

Kde si môžem kúpiť letenku (vlak, loď)? - kde si môžem kúpiť lístok na lietadlo (vlak, loď)? - haumach daz etiquette cost - Koľko stojí lístok?
Jeden lístok do Moskvy, prosím - jeden lístok do Moskvy, prosím.
Kde si môžem zmeniť lístok? - uae ah ken chenj may ticket - Kde si môžem zmeniť svoj lístok?
No, kúpim si tento lístok.
Potrebujem hotelovú izbu - aini: d e ru: m - Potrebujem izbu.
Chcem si zarezervovať izbu pre jednu/dve osoby - nezvyknem buchnúť: to er: m - chcem rezervovať izbu pre jednu \ dve osoby.
Môžem sa opýtať, aká je cena tejto izby? - Môžem sa opýtať, aký je poplatok?

Doprava / V meste

Kde môžem získať taxík? - wea ah ken take e teksi - Kde si môžem vziať tahi?
Koľko stojí lístok na metro? - koľko stojí lístok na metro?
Vezmi ma domov - vezmi ma domov - Vezmi ma domov.
Potrebujem sa dostať na stanicu - ach nie: d that gett the station - Potrebujem sa dostať na stanicu.
Zastavte sa tu, prosím - Stophie, alebo: s - Zastavte tu, prosím.
Mohol by si počkať? - Kde čakáš, pliz - Mohol by si počkať, prosím?
Aký autobus potrebujem? - Wat bass must Iteyk - Aký autobus mám ísť?
Chcem si kúpiť jeden lístok - ay wont tubai van ticket - chcem si kúpiť jeden lístok.
Aký je najlepší spôsob, ako sa tam dostať? - wichiz zabest way tugat zere - Aký je najlepší spôsob, ako sa tam dostať?
Hľadám ... môj hotel je cieľ sikin ... môj hotel - hľadám ... môj hotel.
Supermarket - Supema: ket - Supermarket.
Stanica metra - stanica metra.
Ulica - Ulica - Ulica.
Pošta - pošta - Pošta.
Lekáreň - fa: rmasi - Lekáreň.
Nemocnica - nemocnica - Nemocnica.
Ambulancia - Rýchla pomoc ambulancie.
Doktor - Doktor: - Doktor.
Mám modrinu - ach bolieť.
Zlomenina – zlom – zlom.
Zavolajte lekára - col ze docte: - Zavolajte lekára.
Zavolaj políciu! - col ze palis - Zavolajte políciu!
Som stratený! - som stratený - som stratený!

Nakupovanie / Reštaurácia

Konverzačná angličtina v obchode

Chcem si kúpiť potraviny – ay wont tubai fu: dstaffs – chcem si kúpiť potraviny.
Voda - hlasujte: р - Voda.
Mlieko - Mlieko - Mlieko.
Ryba - ryba - Ryba.
Mäso - mi: t - Mäso.
Kurča - Kurča - Kurča.
Zemiak – zemiak – Zemiak.
Ovocie - Ovocie - Ovocie.
Sladkosti - sladkosti: tc - Sladkosti.
Máte voľný stôl? - máte voľný stôl?
Potrebujem si rezervovať stôl. - ay vont that rezervovat stôl - Chcem si rezervovať stôl.
Čaj / Káva - čaj: / káva: - Čaj / káva.
Polievka - polievka - polievka.
Vyprážané - Vyprážané - Vyprážané.
Varené - Varené - Varené.
Cestoviny - makaróny: c - makaróny.
Sendvič - sendvič - Sendvich.
Víno - víno - Víno.

Dátumy a časy

Čas – čas – čas.
Dnes - tu’day - dnes.
Včera - včera - včera.
Zajtra je tu'morow - zajtra.
Dnes večer.
Teraz je presne päť hodín - je to od piatich ostrých Je: n - Je päť ostrých Je.
Ráno - po: ning - ráno.
Deň – deň – deň.
Večer - a: vnin - večer.
Noc - noc - noc.
Koľko je teraz hodín? - Koľko je hodín?
Týždeň - ui: až - týždeň.
Pondelok je mandi - pondelok.
utorok - utorok.
Streda – streda – streda.
štvrtok - nedeľa - štvrtok.
Piatok - Piatok - Piatok.
Sobota - setadi - sobota.
Nedeľa – piesočná – nedeľa.
Mesiac - muži - mesiac.
január - janyuari - január.
február - fabruari - február.
Marec - ma: h - marec.
apríl - apríl - apríl.
máj – máj – máj.
jún - ju: n - jún.
júl - ju: kôra - júl.
August - o: hosť - august.
September - sept'temba - september.
Október - ok'tobe - október.
November - no'vemba - November.
December – de’semba – december.
Rok – áno – Rok.
Sezóna - si: zóny - Sezóna.
Winter - u'inte - Zima.
Jar - Sprin - Jar.
Leto - To isté - Leto.
Jeseň - o: tm - Jeseň.

Tento slovníček fráz bol opravený o najzákladnejšie každodenné slová a výrazy potrebné pri cestovaní do zahraničia.

Aby ste mohli samostatne napredovať v učení angličtiny, odporúčame vám vytlačiť si tento slovníček fráz a každý deň si precvičiť správnu výslovnosť zapamätania si anglickej slovnej zásoby.

Zistite tiež ďalšie frázy, ktoré môžu pomôcť v prípade núdze.

Na zvládnutie jazyka si vyžaduje každodenné dopĺňanie slovná zásoba a živá komunikácia. Prajeme vám príjemnú a nezabudnuteľnú cestu!

Cestovanie, turistika je vždy skvelá! Noví ľudia, nové skúsenosti nás obohacujú. Čo však robiť, ak nepoznáte jazyk krajiny, do ktorej sa chystáte? Nevadí, angličtina ti vždy pomôže, pretože je to medzinárodný jazyk, je všade známa. A tu vám poslúži hovorená angličtina. Preto je pre cestovateľov a turistov veľmi dôležité poznať frázy v angličtine. Základné frázy pre turistov v angličtine s prekladom

Konverzačná angličtina je niekedy dôležitejšia ako literárna angličtina, pretože vždy môže pomôcť rôzne situácie s cudzincami. Existujú základné anglické frázy, ktoré môžu byť za určitých podmienok pre turistov užitočné. Tieto anglické frázy a výrazy pomôžu aj pri každodennej konverzácii.

Bežné hovorové frázy

Akýkoľvek rozhovor sa začína pozdravom. Materiál anglického jazyka je pomerne bohatý na pozdravy. Takéto frázy sú pre turistu veľmi dôležité, pretože, ako viete, pomáhajú začať akúkoľvek konverzáciu, pozdraviť, vyhrať partnera.

Dobré ráno! - Dobré ráno!
Dobrý deň! - Dobrý deň!
Dobrý večer! - Dobrý večer!
Ahoj! Ahoj! - Ahoj! Ahoj!
Ako sa máš? / Ako sa máš? - Ako sa máš?
Rád som ťa spoznal! - Rád, že ťa vidím!
Zbohom! - Zbohom!
Pekný deň! - Pekný deň!
Vidíme sa! Vidíme sa neskôr! - Vidíme sa! Vidíme sa neskôr!
Dobrú noc! - Dobrú noc!
Zbohom! - Zbohom!

Prosím / ďakujem - Prosím / ďakujem
Nerozumiem ti - nerozumiem ti
Prosím, hovorte pomalšie - Prosím, hovorte pomalšie
Mohol by si to zopakovať, prosím? - Môžeš to zopakovať?
Ako sa voláš? - Ako sa voláš? - Moje meno je ... - Moje meno je ...
Môžeš mi pomôcť? - Môžeš mi pomôcť?
Kde je ... Kde je ...

o kúpeľňa - WC
o múzeum - múzeum
o hotel - hotel
o pláž - pláž
o veľvyslanectvo - veľvyslanectvo

Koľko to stojí? - Koľko to stojí?
Môžem sa ťa spýtať otázku? - Môžem sa spýtať otázku?
Som z... Som z... (krajina / mesto)
Som hladný - som hladný
Som smädný - som smädný
Koľko je hodín? - Koľko je teraz hodín?
Dnes / včera / zajtra - Dnes, včera, zajtra
Ako sa dostanem do.? - Ako sa dostanem???
Mám pohotovosť. Zavolajte prosím o pomoc! - Toto je stav núdze. Zavolajte pomoc!
Ospravedlňujem sa - Prepáčte (aby som upútal pozornosť)
Prepáč - Prepáč (ľutujem)

Užitočné anglické frázy pre cestovateľov

Frázy pre konkrétne prípady

Teraz prejdime k frázam, ktoré sa vám môžu v určitých situáciách a na určitých miestach hodiť. Tieto frázy vám pomôžu komunikovať na letisku, v hoteli, v reštaurácii, na ulici atď.

Ak potrebujete získať víza:

Môžem požiadať o vízum? - Môžem požiadať o vízum?
Chcel by som navštíviť Írsko ... ako turista. / ako študent - chcel by som navštíviť Írsko ... ako turista / ako študent
Chcem si predĺžiť víza. čo mám pre to urobiť? - Chcem si obnoviť víza. Čo mám pre to urobiť?

Ak potrebujete zvyky:

Môžete mi povedať, kde je colnica, prosím? - Môžete mi povedať, kde je colnica?
Toto je môj pas a colné vyhlásenie – Toto je môj pas a colné vyhlásenie
Toto je moja batožina, prosím. - Tu je moja batožina, prosím
Prišiel som na jeden týždeň (jeden deň, jeden rok). - Prišiel som na týždeň (na jeden deň, na rok).

Frázy pre turistu v letisko:

Chcel by som si kúpiť lístok. - Chcel by som si kúpiť jeden lístok
Toto sú moje dokumenty. - Tu sú moje dokumenty
Koľko stojí lístok? - Koľko stojí lístok?
Toto je moja batožina. - Toto je moja batožina
Cítím sa chorý. - Cítim sa zle.

Ak potrebujete hotel:

Môžem dostať izbu, prosím? - Môžem dostať číslo?
Potrebujem izbu. - Chcel by som izbu
Kde je najbližší hotel? - Kde je najbližší hotel?
Koľko to stojí? - Koľko to stojí?
Kde si môžem nechať batožinu? - Kde si môžem nechať batožinu?

Ak sa ocitnete v neznáme miesto:

Ako sa dostanem k ??? - Ako sa dostanem do ???
Ako sa dostanem do centra? - Ako sa dostanem do centra?
Kde je prosím metro? - Kde je metro?
Kde nájdem lekáreň? - Kde nájdem lekáreň?
Ako môžem zavolať taxík? - Ako môžeš zavolať taxík?
Je to odtiaľto ďaleko/blízko? - Je to odtiaľto ďaleko?
Kde je múzeum, prosím? - Kde je múzeum?
Kde je autobusová zastávka, prosím? - Kde je autobusová zástavka?
Prepáčte, kde to som? - Prepáčte, kde to som?
Na akej ulici som? - Na akej ulici som?

anglické slová pre komunikáciu na platforme

Ak potrebujete obchod:

Kde je, prosím, najbližší obchod? - Kde je, prosím, najbližší obchod?
Ako sa dostanem do obchodu? - Ako môžem ísť do obchodu?
Chcem si kúpiť... - Chcem si kúpiť...
Koľko to stojí? / Koľko to stojí? - Koľko to stojí?
Je to drahé / lacné - Je to drahé / lacné
Ukáž mi, prosím, toto. - Prosím, ukáž mi to
Je to všetko? - To je všetko?
Here it is (Here you are) - Tu si
Ďakujem. - Vďaka.

Niekoľko anglických fráz o peniaze:

Kde si môžem zmeniť peniaze? - Kde si môžem vymeniť peniaze?
Kedy sa banka otvára / zatvára? - Kedy sa banka otvára / zatvára?
Kde nájdem banku? - Kde nájdem banku?
Mám málo peňazí. - Nemám dosť peňazí.

Ak potrebujete kaviareň Reštaurácia:

Chcel by som jablkový džús. - Chcel by som jablkový džús
Som hladný. - Som hladný
Chcem si dať sendvič. - Chcel by som si dať sendvič
Chcel by som si dať polievku a nejaké zemiaky. - Chcel by som si dať polievku a zemiaky
Daj mi, prosím... - Daj mi, prosím...
Môžem dostať účet, prosím? - Môžem dostať účet, prosím?
Môžem vidieť manažéra, prosím? - Môžem hovoriť s manažérom?

Ak chcete navštíviť múzeum alebo atrakcie:

Prepáčte, kde je múzeum, prosím? - Prepáčte, kde je múzeum?
Ako sa dostanem do múzea? - Ako sa dostanem do múzea?
Ide tento autobus do múzea? - Ide tento autobus do múzea?
Chcel by som vidieť ... - Chcel by som vidieť ...
Kde môžem nájsť ??? - Kde môžem nájsť???
Hľadám nejaké zaujímavé miesta. - Hľadám atrakcie
Prosím, pomôžte mi nájsť... - Prosím, pomôžte mi nájsť...

Pre turistov je stále veľa fráz. Existuje toľko situácií, koľko je stabilných výrazov. Dúfam, že vám tieto základné frázy pomôžu. Veľa šťastia v komunikácii na turistických výletoch a cestovaní po svete!

2016-05-11

Ahoj drahý priateľ!

Tak čo, zaujíma vás hovorová angličtina pre turistov – frázy a výrazy, alebo možno celé vety? Potom som si takmer istý, že teraz je s tebou a tvojou náladou všetko v poriadku." kufor". prečo? Pretože iba turisti hľadajú užitočné výrazy pre turistov)).

Pred niekoľkými rokmi išla moja kamarátka odpočívať do Európy, myslela si, že tam uvidí všetky krásy, navštívi, navštívi najznámejšie múzeá ... elementárne frázy v angličtine, nehovoriac o tom, že si vezmete do ruky učebnicu alebo slovíček fráz. Myslel som si, že jej budú rozumieť na prstoch a spoliehal sa na našu ruštinu možno.

V dôsledku toho strávila 2 týždne v hoteli, pričom sa niekoľkokrát dostala len na ďalšiu ulicu na nákupy, hoci podľa nej v skutočnosti nefungoval. Priznala, že nikdy sa necítila taká hlúpa a neistá. Ale nie veľmi príjemný pocit, Poviem ti!

Aby ste sa tomu vyhli, neublíži vám to (vôbec to nebolí!) Prečítajte si tento článok. Bude rozdelená na 2 časti. V prvej časti , teda na tejto stránke vy spoznať hlavný anglické výrazy a otázky ktorý sa vám určite bude hodiť pri akejkoľvek zahraničnej ceste. Všetky budú s prekladom a výslovnosťou (audio pre každú frázu) - môžete si ich precvičiť online a bez toho, aby ste opustili pokladňu.

- Dám vám príklady, ako môžete a ako by ste mali reagovať na frázy, ktoré vám hovoria, poradim, ako sa nenechať zmiasť a nespadnúť tvárou dolu do blata)) keď ste počuli plynulú, nezrozumiteľnú reč cudzinca, ktorý sa na vás tiež nahnevane pozerá! Vo všeobecnosti si precvičme celý program!

Začnime teda s

Základné pravidlá

Používajte slová vďačnosti... Je lepšie povedať ich dvakrát, ako ich nevysloviť vôbec. (Toto sú slová Ďakujem a trochu uvoľnenejšie Vďaka )
Slušnosť a opäť zdvorilosť, aby som vyjadril, ktoré frázy používajú:
— Prosím (keď o niečo požiadaš) - Povedz mi, prosím, kde nájdem kaderníctvo
— Rado sa stalo (pri odpovedi na poďakovanie)
— Ospravedlnte ma (keď sa chcete niečo opýtať alebo požiadať o niečo) - Prepáčte, mohli by ste mi pomôcť s autobusom?
— (Prepáč (pri vyjadrení ľútosti)
Ak si budete priať žiadať o dovolenie alebo sa opýtať na možnosť (pravdepodobnosť) niečoho, použiť konštrukciu Môžem... / Môžem... ?
Môžem otvoriť okno? (žiada o povolenie)
Môžem si zmeniť lístok? (opýtajte sa na možnosť)
Ak ty požiadať niekoho o niečo, použite konštrukciu Mohol by si ... ?
Mohli by ste mi dať nový uterák?

Chcem vám tiež pripomenúť, akú slovnú zásobu pre turistiku musíte ovládať po prvé pred cestou do anglicky hovoriacej krajiny. Tu je zoznam slov:

Všetky tieto slová so správnou výslovnosťou nájdete podľa príslušných odkazov.

Využijúc túto príležitosť, ponáhľam sa vám odporučiť vynikajúci online kurz vyvinutý známou službou výučby anglického jazyka Lingualeo. « Angličtina pre turistov» je to, čo potrebujete, ak sa chystáte na výlet a chcete si zapamätať a oživiť svoje Angličtina). Prejdite na stránku, vyskúšajte ju najskôr zadarmo a ak sa vám páči, kúpte si ju a užívajte si každý deň nové objavy a svoje úspechy!

Pozor! Vhodné pre tých, ktorí už ovládajú základy angličtiny, ale chcú si oprášiť svoje rečnícke schopnosti!

Ak chcete stopercentne napumpovať svoje vedomosti, odporúčam prejsť Intenzívne online ... Oproti bežnému kurzu má množstvo výhod – motivuje a motivuje vás každý deň po dobu jedného mesiaca a navyše ponúka 3 skvelé bonusy – prečítajte si o tom na stránke ponuky.

Poďme konečne k samotným frázam! A začnime tým dôležitým - núdzové alebo nepredvídané situácie... Samozrejme, s najväčšou pravdepodobnosťou sa vám nestanú, ale znalosť potrebných výrazov v takýchto prípadoch vás aspoň trochu posilní.

Ak núdza zaskočí

Stratil som všetky doklady Stratil som všetky doklady
Pomôž mi prosím Pomôž mi prosím
Dajte mi trochu vody, prosím Prosím, dajte mi trochu vody
nie je mi dobre necítim sa dobre
som chorý som chorý
meškám na vlak (lietadlo) Zmeškal som vlak (lietadlo)
Stratil som kľúč od izby Stratil som kľúče od izby
stratil som smer som stratený (eh)
som hladný som hladný (po)
Som smädný Chcem veľmi piť
Zavolajte lekára, prosím Zavolajte lekára, prosím
mám závrat točí sa mi hlava
Vezmi ma do nemocnice Vezmi ma do nemocnice
mam teplotu mam teplotu
Bolí ma zub bolia ma zuby
Je to nebezpečné? Je to nebezpečné?
Nerobte to! Nerob to!
Zavolám políciu! Zavolám políciu

Teraz poďme v poradí vašej cesty ...

Letisko. Pasová kontrola

Kde je kontrola batožiny? Kde je kontrola batožiny?
Kde je pasová kontrola? Kde je pasová kontrola?
Kde je informačná kancelária? Kde je help desk?
Kde si môžem skontrolovať (vyzdvihnúť) svoju batožinu? Kde môžem odovzdať (prijať) svoju batožinu?
Kde je čakáreň? Kde je čakáreň?
Kde je bezcolný obchod? Kde je bezcolný obchod?
Kde je šatňa? Kde je úschovňa batožiny?
Kde je východ do mesta? Kde je východ do mesta?
Koľko zaplatím za nadváhu? Koľko by som mal platiť za nadváhu?
Kde (kedy) prebieha registrácia? Kde (kedy) prebieha registrácia?
Môžem si vziať túto tašku do kabíny? Môžem si vziať túto tašku so sebou? (Na palubu)
Kedy bude ďalší let, prosím? Kedy je ďalší let do...?
Kde získam batožinový vozík? Kde môžem získať vozík na batožinu?

Železničná (auto) stanica

Existuje priamy vlak do…? Existuje priamy vlak do ...?
Dajte mi spiatočnú letenku do Londýna, prosím. Prosím, dajte mi lístok do Londýna, tam a späť.
Dajte mi jednu letenku do Londýna, prosím. Prosím, dajte mi lístok do Londýna.
Kedy odchádza vlak do Varšavy? Kedy odchádza vlak do Worsowa?
Z ktorej platformy? Aká platforma?
Ako sa dostanem na číslo nástupišťa...? Ako sa dostanem na číslo nástupišťa...?
Je toto číslo vlaku...? Je toto číslo vlaku...?
Je toto číslo vozňa...? Je toto číslo auta...?
Ukáž mi moje miesto, prosím. Prosím, ukáž mi moje miesto.
Kde je toaleta? Kde je toaleta?

Z akého stanovišťa ide môj autobus? Odkiaľ odchádza môj autobus?
Kedy odchádza posledný autobus? Kedy odchádza posledný autobus?
Aké sú cestovné do Glasgowa? Koľko stojí cesta do Glasgowa?
Chcel by som spiatočný lístok, prosím. Spiatočný lístok, prosím.
Prepáčte, ide tento autobus do ..? Ide tento autobus do...?
Chcem zrušiť tento lístok Chcem zrušiť tento lístok

Známosť

Dobré ráno! Dobré ráno
Dobrý večer! dobrý večer
Dobrú noc! Dobrú noc
Ahoj! Ahoj
Ahoj! Ahoj
Hovoríte po rusky? Hovoríte po rusky?
Nehovorím nemecky, francúzsky, … Nehovorím nemecky, francúzsky...
nerozumiem ti nerozumiem
prepáčte? Čo si povedal?
celkom som nepočul, čo si povedal Úplne som nepočul, čo si povedal
celkom som nerozumel (pochopil) Celkom som nerozumel
Môžeš zopakovať prosím? Môžeš zopakovať prosím?
Mohli by ste hovoriť pomalšie? Hovorili by ste pomalšie, prosím?
Ako sa voláš? Ako sa voláš?
Môžem vás predstaviť… Dovoľte mi predstaviť vám...
Teší ma, že vás spoznávam Rád sa stretávam
som tu prvy krat Som tu prvýkrát
Som z Moskvy Som z Moskvy
Je čas, aby som išiel musím ísť
Ďakujem ti za všetko Ďakujem za všetko
Zbohom! Zbohom
Všetko najlepšie! Veľa štastia
Veľa štastia! Veľa štastia

Taxi

Si voľný? Si voľný?
Potrebujem ísť do… Potrebujem (zapnuté)...
Prosím, zaveďte ma na túto adresu Prosím, zaveďte ma na túto adresu
Prosím, vezmite ma na (hotel, autobusová stanica, železničná stanica, letisko)… Vezmite ma prosím do ... (hotel, autobusová stanica, železničná stanica, letisko) ...
Mohli by ste ma tu počkať dve minúty? Mohli by ste ma tu pár minút počkať?
Ja som v zhone ponáhľam sa
Koľko? Aká je cena?
Drobné si nechajte Drobné si nechajte
Potrebujem kontrolu Potrebujem kontrolu
Nevadilo by vám, keby som zatvoril (otvoril) okno? Nevadilo by vám, keby som zatvoril (otvoril) okno?

Hotel

Výber, check-in

Chcel by som si rezervovať izbu Chcel by som si zarezervovať izbu vo vašom hoteli
Mám rezerváciu vo vašom hoteli Zarezervoval som si izbu vo vašom hoteli
Koľko stojí jednolôžková izba? Koľko stojí jednolôžková izba?
Koľko stojí dvojlôžková izba? Koľko stojí dvojlôžková izba?
Na akom poschodí je? Na akom poschodí je miestnosť?
Koľko je to za noc? Koľko stojí izba na noc?
Zahŕňa cena...? Zahŕňa cena izby ....?
Čo zahŕňa cena? Čo je zahrnuté v cene izby?
Potrebujeme jednu dvojlôžkovú izbu s prístelkou Potrebujeme jednu dvojlôžkovú izbu s prístelkou
Môžem sa pozrieť na izbu? Môžem sa pozrieť na izbu?
Je na izbe sociálne zariadenie (klimatizácia, chladnička, TV, telefón, balkón, WI-FI internet)?
Je na izbe sociálne zariadenie (klimatizácia, chladnička, TV, telefón, balkón, internet)?
Prepáčte, nevyhovuje mi Prepáčte, toto číslo mi nevyhovuje
mne to vyhovuje Toto číslo mi vyhovuje
Máte lacnejšie izby? Máte lacnejšie izby?
Kedy je čas pokladne? Kedy je čas pokladne?
Kedy sa podávajú raňajky? Kedy sú raňajky?
Platím vopred? Platba vopred?

Komunikácia s personálom

Mohli by ste mi poslať batožinu do izby? Prosím, pošlite mi batožinu do mojej izby
Prosím, urob mi izbu Prosím, vyčistite moju izbu
Mohli by ste poslať tieto šaty do práčovne? Prosíme o zaslanie tohto oblečenia na vypranie
Môžem mať raňajky vo svojej izbe? Môžem mať raňajky vo svojej izbe?
Číslo 56, prosím Kľúče od izby 56, prosím
Prosím, dajte tieto veci vyžehliť (vyčistiť) Prosím, vyžehlite (kefujte) tieto veci
Musím odísť o deň skôr Musím odísť o deň skôr
Chcel by som si predĺžiť pobyt o pár dní Chcel by som si predĺžiť pobyt o pár dní

Problémy

Chcel by som si zmeniť izbu Chcel by som zmeniť číslo
V mojej izbe nie je žiadne mydlo (toaletný papier, uterák, voda). Nemám v izbe mydlo ( toaletný papier, uteráky, voda)
TV (klimatizácia, ventilátor, sušička) je nefunkčný TV nefunguje (klimatizácia, ventilátor, sušič vlasov)

Odchod

Odhlasujem sa odchádzam
Môžem si vrátiť batožinu? Môžem si vyzdvihnúť batožinu?
Môžem platiť kreditnou kartou? Môžem platiť kreditnou kartou?
Platím v hotovosti Mám hotovosť
Zabudol som kľúč v izbe Zabudol som kľúč v izbe

V meste

orientácia

Kde je železničná stanica? Kde je vlaková stanica?
Kde je obchodný dom? Kde je obchodný dom?
Kde môžem kúpiť ...? Kde môžem kúpiť…?
Ako sa volá táto ulica? Aká je to ulica?
Aká cesta je do..? Akou cestou ísť...?
Ako sa dostanem do...? Ako sa dostanem do...?

Mestská doprava

Ide tento autobus do...? Ide tento autobus do...?
Kde si môžem kúpiť lístok na metro? Kde si môžem kúpiť lístok na metro?
Aké je cestovné? Koľko stojí prechod?
Kde vystúpim? Kde mám vystúpiť?
Aká je ďalšia zastávka? Aká je ďalšia zastávka?

Nákupy

Najprv by som sa chcel pozrieť Chcem najprv vidieť
Chcem pár topánok, veľkosť .. Potrebujem pár topánok, veľkosť...
Môžem si to vyskúšať? Môžete vyskúšať
Kde si to môžem vyskúšať? Kde si to môžem vyskúšať?
Aká je to veľkosť? Aká je to veľkosť?
Máte väčšiu (menšiu) veľkosť? Máte väčšiu (menšiu) veľkosť?
ukážeš mi...? ukážeš mi...?
Dajte mi… Nechaj ma…
Presne to som chcel Presne toto som hľadal
nepasuje mi to Nepasuje
Máte nejaké zľavy? Máte nejaké zľavy?
Máte taký sveter (sukne ...) inej farby? Máte rovnaký sveter (sukňu ...) v inej farbe?
Koľko to stojí? Aká je cena?

Kaviareň

Chcel by som kávu, čaj.. Chcem kávu, čaj...
Radi by sme sedeli pri okne Radi by sme sedeli pri okne
Menu, prosím Menu, prosím
ešte sme si nevybrali Ešte sme si nevybrali
Chcel by som sa napiť Chcel by som niečo vypiť
Čo môžete odporučiť? Čo môžete odporučiť?
To bolo veľmi dobré Bolo to chutné
Páči sa mi vaša kuchyňa Páči sa mi tvoja kuchyňa
to som si neobjednal Toto som si neobjednal
Účet, prosím Účet prosím

Pre tých, ktorí chcú byť informovaní...

Čo sa deje? Ako sa máš?
v čom je problém? Čo sa stalo?
Čo sa deje? Čo sa deje?
H čo hovoríš... po anglicky? Ako to povedať... po anglicky
Mohli by ste to hláskovať? ako sa to píše?
Je to ďaleko? Je to ďaleko?
Je to drahé? Je to drahé?

To je vlastne všetko, nad čím som sa chcel pozastaviť. Samozrejme, môj navrhovaný zoznam užitočných vecí z oblasti turistickej angličtiny - základňu, neobsahuje veľa detailov, no dá sa s ním orientovať v štandardných situáciách. Ak chcete vedieť ďalšie frázy, navrhnite ich v komentároch - radi doplníme tento článok s vašou pomocou!

Ak chcete vedieť po anglicky dôkladnejšie, pochopiť podstatu jazyka, oceniť jeho krásu, naučiť sa v ňom vyjadrovať svoje myšlienky, porozumieť myšlienkam iných ľudí, ako aj ponoriť sa do kultúry krajín, v ktorých je oficiálny , potom ťa rád uvidím medzi čitateľmi , hosťami alebo predplatiteľmi.

Tu vždy nájdete množstvo bezplatných materiálov, lekcií, praktických a teoretických príspevkov, ktoré pre vás rád vytvorím!

A teraz vás chcem pozvať na voi a zaželať vám úspech!

Mimochodom, nedávno som pre svojich čitateľov a pre všetkých ľudí, ktorí sa snažia o nové výšky, napísal 2 najužitočnejšie články.

Dobre, áno, viem, ay dont speek English, je najzákladnejšia skupina slov z anglického jazyka, ktorú má takmer každý. Na samostatné cestovanie to však nestačí. "Prečo potom niekam ísť sám, keď nevieš jazyk?" - pýtaš sa. Tu je dôvod.

Na čo slúži náš slovník?
Napríklad žijete v Thajsku a veľmi vám chýba rodina a priatelia. A teraz sa konečne rozhodnete pozvať svojich rodičov, priateľov, bratov, sestry alebo, úprimne povedané, svoju milovanú svokru! A čo? Svojím spôsobom si prinesie klobásky, sleďa vlastné nasolené, huby, domáce nakladané uhorky, nakladané paradajky, džem, kyslú kapustu, kaviár či dokonca slaninu, zohreje sa pod teplým thajským slnkom, povie priateľom na skype, ako jej je teplo. je tu, v čase, keď majú všetci mínus 20 stupňov a fujavicu. A toto všetko je dobré.
To vyvoláva otázku, ako môže ísť? „Túra je, samozrejme, najlepšia. Pohodlné. A hotel je oddelený a exkurzia za krokodílmi je zahrnutá v cene, “myslí si. "Ach, mama príde na návštevu, uvidíme sa!!!" - povie.
V dôsledku toho si kúpite letenky od Etihad alebo Emirates s prestupom v SAE, dáte pokyny na základné záležitosti. Tu sa ukazuje, že svokra naposledy použila angličtinu v škole, keď spolužiačke zaspievala s kamarátmi pesničku „Happy bezdey tu yu“, alebo sa dokonca naučila po nemecky. A ona v Abú Zabí sa musí pozrieť na číslo svojho východu. Alebo ešte horšie, presúvať sa z jedného terminálu na druhý na obrovskom dubajskom letisku. Tu sa hodí náš stručný anglicko-ruský slovník nezávislého cestovateľa.

Ale vážne povedané, teraz veľa ľudí chodí prezimovať do Pattayi – mesta, v ktorom sa naučil takmer každý druhý Thajec. Mesto, kde sú pre našich milovaných turistov už dávno preložené všetky nápisy, nápisy, menu a cenovky. To všetko umožňuje krajanom žiť v Thajsku bez znalosti angličtiny, a tak sú medzinárodné letisko a lietadlá jediným miestom, kde sa bez toho nezaobídete.
Ako sa to používa
Všetky slová a výrazy v slovníku sú rozdelené do tematických častí. Na konci každej časti je niekoľko vzorových fráz, v ktorých možno použiť slová. V zátvorkách za Anglická fráza alebo sú slová prepísané do ruštiny, čo vám pomôže pri ich relatívnej správnej výslovnosti.
Stručný anglicko-ruský slovník
Samozrejme, je nepravdepodobné, že pomocou tohto slovníka bude možné vyriešiť všetky otázky. Do cieľa to však stačí bez problémov dostať.
Letisko
Boarding pass - palubný lístok
Čas nástupu - čas nástupu
Lístok - lístok
Odchod – odchod
Príchod - príchod (prídavné meno), napr. čas príchodu - čas príchodu
Prísť (errive) - prísť (sloveso)
Čas (čas) - čas
Dátum - dátum
Let – let
Zóna – zóna
Sedieť (sedieť) - miesto
Batožina, batožina - batožina
Brána (brána) - brána (nástup)
Jedlo a nápoje - jedlo a občerstvenie
WC, WC (WC) - WC
Letuška — letuška
Miesto stretnutia - miesto stretnutia
Sprcha (sprcha) - sprcha
Informácie – informácie
Passport Control – pasová kontrola
Vlak (vlak) - vlak, metro
Poukážka na stravovanie - poukážka na obed
Check-in – odbavenie na let
Zdravotné stredisko - pošta prvej pomoci
Cestujúci – pasažier, pasažier
Down (dole) - dole; Hore (hore) - hore
Vľavo (vľavo) - vľavo, vľavo (iná hodnota - stratená v poslednom čase)
Vpravo (vpravo) - vpravo, vpravo (iný význam - vpravo, znamená "áno")
Rovný - rovný
Podlaha - podlaha
Neskoro — neskoro, neskoro
Oneskorený - oneskorený
Pás (pás) - pás
I am lost (ah em lost) - Bol som stratený
Frázy
Ospravedlňte ma, pane / slečna ... (ospravedlňte ma, pane / slečna) - zdvorilá výzva na akúkoľvek osobu, začiatok vety.
Môžete mi povedať / ukázať / pomôcť? (ken yu tell / show / help mi?) - Môžete mi povedať / ukázať / pomôcť mi?
Kde je (moja) brána (číslo ...)? (ver z (môžu) brány (číslo ...)?) - kde je (moja) nástupná brána (číslo ...)? Použite jedno zo slov v zátvorkách.
Ako nájdem...? (ako ken ai find ...) - Ako môžem nájsť ...? (vlak - vlak, WC - WC, (názov leteckej spoločnosti) + kancelária - prepážka leteckej spoločnosti)
nepoznám svoju bránu. Môžeš mi pomôcť? (Ay dont know may gate. Ken yu help my?) - I don't know my gate number. Môžeš mi pomôcť?
Ospravedlňujem sa, nerozumiem (prepáč, nerozumiem) - prepáč, nerozumiem
Jedlo
Šťava - šťava
Voda (voda) - voda
Studený (studený) - studený
Hot (horúce) - horúce
Žiadny plyn (poznať plyn) - bez plynu
Čierny čaj – čierny čaj
Cukor (šťuka) - cukor
Káva (káva) - káva
Pizza (pizza) - pizza
Šalát - šalát
Sendvič - sendvič
Ryža - ryža
Cestoviny - cestoviny
Zemiaky (zemiaky) - zemiaky
Kuracie mäso - kura
Bravčové mäso - bravčové mäso
Syr (syr) - syr
Hovädzie mäso (hovädzie mäso) - hovädzie mäso
Morské plody (morské plody) - morské plody
Ryba (ryba) - ryba
Žiadne pikantné - nie pikantné
Soup (polievka) - polievka
Oranžová (oranžová) - oranžová
Tomato (paradajka) - paradajka
Apple (jablko) - jablko
Melón - melón
Vodný melón - vodný melón
Citrón (citrón) - citrón
Vidlička — vidlička
Lyžica - lyžica
Nôž - nôž
Frázy
Daj mi, prosím... (daj mi, prosím...) - daj mi, prosím...
Potrebujem viac / extra ... (ay nid mor / extra) - Potrebujem viac (v zmysle "dať / dať mi viac ...")
zdravie
Vysoká teplota - vysoká teplota
Faryngalgia (farigeldzhia) - bolesť hrdla
Hnačka - hnačka
Bolesť žalúdka - bolesť žalúdka / brucha
Mal bolesť - bolesť hlavy
Cold (studený) - studený, studený
Nevoľnosť (nôž) - nevoľnosť
Medicine (medisin) - liek
Lekáreň - lekáreň
Drogéria (dragstore) - lekáreň
Frázy
Som prechladnutý – mám nádchu
Mám + choroba (ay have) - mám ...
máš liek? (máš lieky?) - máš liek?
Koľko to stojí? (koľko mach daz to stojí?) - koľko to stojí?
Ak si ho chcete vytlačiť, môžete si stiahnuť slovník vo formáte DOCX.
Užite si výlet!