DERS-1: İlk dersten sonra Yunanca merhaba demeyi (“Merhaba!”, “Merhaba!” demeyi) öğreneceksiniz. Günaydın!", "Tünaydın!", " İyi akşamlar!"); Yunanca “kahve” ve “çay” demeyi öğrenin; “Lütfen” diyebileceksiniz; Yunanca bir şey istemeyi öğren. İlk dersten sonra Yunan Dili yeni başlayanlar için 8 yeni kelime bileceksiniz.
DERS-2: Bu derste Yunanca “Menü”, “Hesap”, “ve”; garsondan size bir şey getirmesini nasıl isteyeceğinizi öğrenin; “Elveda” demeyi öğrenin; Yunanca “Teşekkür ederim” diyebileceksiniz.
İki dersten sonra sözlük 14 kelime olacak.
DERS-3: Bu derste birine “İster misin?” diye sormayı, Yunanca “İstiyoruz” demeyi öğrenecek, “Limon”, “Şeker”, “Süt” gibi yeni kelimeleri öğrenecek, nasıl yapılacağını öğreneceksiniz. “Limonlu çay”, “Sütsüz kahve” vb. demek için “veya” bağlacını öğrenin. Kelime dağarcığınız 21 kelimedir.
DERS-4: 4. dersten sonra Yunanca “Ben gidiyorum…”, “Ben uçuyorum…” demeyi öğreneceksiniz; Yunanca “Moskova”, “Atina”, “Girit” konuşmayı öğrenin; Yunanca “Uçuş” demeyi öğrenin; muhatabınıza “Nereye gidiyorsun?”, “Nereye uçuyorsun?” diye sorabilirsiniz. Dersin sonunda 29 yeni kelime öğreneceksiniz.
DERS-5: Bu derste Yunanca “Yer” demeyi (uçakta, trende vb.); “Pencere Koltuğu”, “Koridor Koltuğu” demeyi öğrenin; Yunanca özür dilemeyi öğrenin. Yeni başlayanlar için beş Yunanca dersinden sonra zaten 33 yeni kelime öğreneceksiniz.
DERS-6: Bu dersimizde “Bu (bu, bu)” ve “Bu (bu, bu) değil” ifadelerini işleyeceğiz; ayrıca Yunanca “İki” demeyi öğreneceksiniz; Yunanca "Bira" ve "Şişe" demeyi öğrenin. Sonrasında bu ders Zaten 42 yeni kelime bileceksiniz.
DERS-7: Bu dersimizde Yunanca “Bilet” demeyi öğreneceksiniz; “Satın almak istiyorum” ve “Satın almak istiyoruz” diyebileceksiniz; Yunanca "Ne kadar?" diye sormayı öğrenin. Yeni başlayanlar için yedi Yunanca dersinden sonra zaten 46 yeni kelime öğreneceksiniz.
DERS-8: Bu derste Yunanca “Su”, “Şarap”, “Bardak”, “Meyve Suyu” demeyi öğreneceksiniz; “Satın almak istiyorsun” diyebileceksiniz; Yunanca “Evet” ve “Hayır” demeyi öğrenin; “Hangisi” kelimesiyle soru sorabilirsiniz. Bu dersten sonraki kelime dağarcığınız 54 kelimedir.
DERS-9: 9. dersten sonra Yunanca “Benim”, “Senin” demeyi öğreneceksiniz. “Nerede” kelimesiyle soru sormayı öğrenin. “Bagaj”, “Burada”, “Alabilirim” sözcüklerini içeren ifadeleri öğrenin. Yeni başlayanlar için dokuz Yunanca dersinden sonra zaten 60 kelime bileceksiniz.
DERS-10: Bu dersimizde Yunanca “Taksi Durağı”, “Otobüs Durağı” demeyi öğreneceksiniz. Tek yön veya gidiş-dönüş bilet isteyebilirsiniz. Dersten sonra zaten 65 yeni kelime öğreneceksiniz.
DERS-11: Bu dersimizde Yunanca “Biliyorum”, “Biliyoruz”, “Bilmiyorum”, “Bilmiyoruz” demeyi öğreneceksiniz. Muhatabınıza “Bilmiyor musunuz?” diye sorabilirsiniz. Dersten sonra zaten 70 yeni kelime öğreneceksiniz.
DERS-12: Dersi tamamladıktan sonra muhatabınıza şehir merkezine nasıl gideceğinizi sorabilecek, eczanenin, meyhanenin, otelin nerede olduğunu öğrenebileceksiniz. Bu nesnelerin nerede bulunduğunu size göstermeyi isteyebilirsiniz. Zaten 78 kelimeyi bileceksiniz.
DERS-13: Bu dersin konusu “Meyhanede”. Bu derste popüler yemeklerin Yunanca isimlerini öğrenecek ve belirli bir yemeğin bulunup bulunmadığını sorabileceksiniz. Yeni başlayanlar için 13 Yunanca dersinden sonra zaten 87 yeni kelime bileceksiniz.
DERS-14: Bu dersimizde otele giriş ile ilgili cümleleri öğreneceğiz. Bir veya iki günlüğüne Yunanca tek/çift kişilik oda rezervasyonu yapabileceksiniz. Bu dersten sonra zaten 94 yeni kelime öğreneceksiniz.
DERS-15: Bu dersimizde otel ile ilgili deyimleri öğrenmeye devam edeceğiz. Yunanca "Oda ve Kahvaltı" demeyi öğreneceksiniz. Odada TV, telefon ve Wi-Fi'nin çalışmadığını söyleyebilirsiniz. Wi-Fi şifresini nasıl soracağınızı bileceksiniz. Otelden hangi saatte çıkış yapacağınızı öğrenebileceksiniz. Yeni başlayanlar için 15. Yunanca dersinden sonra zaten 102 yeni kelime biliyor olacaksınız.
BU SAYFADA YAYINLANAN VİDEO DERSLERİ İNDİRİN VE DÜZENLİ OLARAK YENİ DERSLERİ E-POSTA ADRESİNİZE ALIN
Bunu yapmak için “Ücretsiz ders alın” düğmesine tıklayın:
——————————————
Yunanistan gezisine hazırlanırken derslerin konusu mükemmeldir (Tüm derslerin konusu: “Turistler ve gezginler için Yunanca”).
Birçok kişi mantıksız nedenlerle Yunanca öğrenmeye başlıyor. İnsanlar Yunan sesini, mitolojiyi, togaları ve defne çelenklerini severler. Ancak Yunan kültürünün kalbine giden yol gramer ormanından geçer. Yunanca konuşma hayranının birçok makale ve makaleyi ezberlemesi gerekecek. Ayrıca cinsiyetler, çekimler, ruh halleri, sesler ve zamanlardan oluşan cömert bir set. Serbest kelime sırasına göre - ve bu şekilde Rusça'ya benzer. Bu nedenle meraklının 12 iş yapan Herkül'ü geçmeye hazır olması gerekiyor. Ancak bir rahatlama var. Rus dili o kadar çok Yunanca kelime içeriyor ki, onları orijinal kelimelerimiz olarak algılıyoruz.
Çalışmaya iyice hazırlanın. Bunun başlangıç noktası mentor, mentor arayışıdır. Her öğrencinin Skype'ta iki dilli bir öğretmen arayıp aramayacağına karar verme, kaydolma hakkı vardır. Diller Rusça konuşan bir öğretmenin kanatları altında kurslar için okul veya eğitim alanında Yunan arkadaşlar arayın sosyal ağlardaöğrenme odaklı Diller(örneğin, livemocha.com). Tercihen MGIMO veya Moskova Devlet Üniversitesi gibi ciddi Rus üniversitelerine yönelik bir ders kitabı satın almanız gerekir. Üçüncü nokta ise " Diller Ah malzeme": şarkılar, kitaplar, filmler, podcast'ler, etkileşimli Diller ilk oyunlar, yeni kelimeler öğrenmeye yönelik programlar (cep telefonuna bile kurulabilirler).
Bir ders yapısı geliştirin. Ücretli öğretmen ne derse desin, Yunanca öğrenen bir öğrencinin dili haftada iki veya üç kez iki saat değil, her gün öğrenmesi gerekir. Dil öğrenmek tıka basa dolu değil, içine dalmaktır DillerÇarşamba. Dilerseniz günlük rutininizi, öğrencinin kelimenin tam anlamıyla Yunanca nefes almasını sağlayacak şekilde düzenleyebilirsiniz: Uyandığında Yunanca radyo, işe giderken bir mesaj, öğle yemeği molasında bir cep notu ve eve giderken notlar. Bu eğitim tarzı teoriyi unutmamanızı sağlayacaktır. Hatta gün içinde aldığınız stresi atmanıza bile olanak tanıyacaktır.
Not
Yunanca dilinde sertifikalı uzmanlar Moskova Devlet Üniversitesi'nde eğitim görmektedir. M.V. Lomonosov, Moskova Devlet Pedagoji Üniversitesi (MPGU) ve tabii ki MGIMO.
Kaynaklar:
- Ücretsiz program Yunanca kelimeleri öğrenmek için.
- Yunancayı kendi başınıza nasıl öğrenebilirsiniz?
Yunan dilinin grameri eski çağlardan bu yana neredeyse hiç değişmeden kalmıştır. Bu nedenle, Yunanca öğrendikten sonra Platon, Ksenophon, Hipokrat, Homer ve Lucian gibi büyük filozof ve bilim adamlarının eserlerini orijinal dilinde kolayca okumaya başlayabilirsiniz. Ayrıca Yeni Ahit Yunanca yazılmıştır.
Gelecekte Yunanca öğrenmek, çoğu Avrupa dilini kısmen anlamanıza olanak tanıyacaktır, çünkü bu dillerdeki birçok kelime bundan ödünç alınmıştır. eski dil.
Alfabe
Herhangi bir dili öğrenirken yapmanız gereken ilk şey, o dilin alfabesini, telaffuzunu ve 24 tane olan her harfin yazılışını öğrenmektir. Yunan alfabesi MÖ 9. yüzyılın sonlarından itibaren kullanılmış ve günümüze neredeyse hiç değişmeden gelmiştir. Latin alfabesinin yaratılmasının temelini oluşturdu, bu nedenle Avrupalı sakinlerin onu yerel alfabeye benzeterek hatırlaması zor olmayacak.
Aspirasyon işaretleri
Yunanca'da, kelimelerin başladığı sesli harflerin üzerinde özlem işaretleri vardır. Katı veya yumuşak telaffuz kelimelerin ilk hecesi.
Çekimler
Rusça'ya benzer şekilde, Yunanca'da birinci, ikinci ve üçüncü olmak üzere üç çekim vardır. Tıpkı Rusça'da olduğu gibi, isimler de durum ve sayıya göre çekilir ve sıfatlar da isimler gibi, durum, cinsiyet ve sayı bakımından onlarla uyumlu olarak reddedilir.
Edatlar
Yunancadaki edatlar, isimlerin belirli bir durumda kullanılmasını gerektirir. Çoğu durumda, bu dava suçlayıcıdır. Tüm edatlardan sonra cümlede ismin cinsiyetine göre belirlenen bir artikel yerleştirilmelidir.
Birleşme
Yunan dilinde de Batı Avrupa dilleri gibi düzenli ve Düzensiz fiiller. Düzenli fiiller bunlara bir son eklenerek konjuge edilir. Düzensiz çekimler Yunanca ders kitaplarında bulunan özel tablolarda bulunabilir.
Tekrarlamak
Öğrenilen yeni kelimeler tekrarlanmalıdır. İçin daha iyi etki Daha sonra öğrenilen kelimeleri ezberlemeye başlamadan önce tekrarlamak gerekir. Kelimeleri küçük porsiyonlarda, ancak günlük olarak incelemek daha iyidir.
Ana dilini konuşanlarla sohbet
Biri en iyi yöntemler Dil öğrenirken doğrudan dil ortamında yaşamaktır. Ana dilini konuşanlarla sürekli iletişim halinde olmak, Yunanca öğrenmeyi basit ve eğlenceli hale getirecektir. Bu mümkün değilse, bir alternatif, anadil konuşmalarının ses kayıtlarını dinlemek ve konuşmak, ayrıca film ve dizi izlemek olabilir.
Yunanca öğrenmek oldukça zorlu bir iştir çünkü Yunanca dilinin kendisi inanılmaz derecede zordur. Bu eşsiz dili öğrenmeyi teklif eden kursların sayısı inanılmaz derecede azdır ve bu konuda kendi başınıza uzmanlaşmak çok zordur. Yunancanın öğrenilebilir olması için kendinizi organize etmeli, kararlılık göstermeli ve gerekli eğitim literatürünü edinmelisiniz.
Yunanca öğrenmenin aşamaları
Yunanca dilini sıfırdan öğreniyorsak, eğitimimiz alfabeye aşina olmak, cümle kurmanın temelleri ve en çok ezberlemekle başlamalıdır. basit kelimeler, okuma ve yazma. Basit bir şekilde ders çalışmak Yunanca dilini öğrenmenize yardımcı olmayacaktır. Yunanistan'dayken tek bir işaretin anlamını okuyup anlamak imkansız hale geldiğinde bu durum kolaylıkla kendini gösterecektir.
Turizm amaçlı olarak ustalaşmak için Yunanca dilini sıfırdan öğrenmek gerekiyorsa, yeni başlayanlar için kurs, en yaygın olanları içerdiğinden, görevleri çözmek için idealdir. konuşma cümleleri, seyahat sırasında kullanılır. Hedefler ana hatlarıyla belirlendiğinde ve görevler oldukça net olduğunda, Yunanca öğrenmenize yardımcı olacak bir öğretmen bulmalısınız. Bir öğretmen veya kurs seçerken, sağlanan hizmetlerin maliyetine ve tüm kursun süresine dikkat etmek iyi bir fikirdir. Üç ana özelliğin aynı anda birleştirilmesi tercih edilir: düşük maliyet, verimlilik ve öğrenme hızı.
Ucuz ama ne yazık ki en hızlısı olmayan bir yol, bilgi kaynaklarını kullanarak Yunanca öğrenmektir. Size yalnızca Yunanca öğrenmeye nereden başlayacağınızı söylemekle kalmayacak, aynı zamanda çevrimiçi dersler de verecek mükemmel bir öğretmeni çevrimiçi olarak bulabilirsiniz.
Bir dil nasıl öğrenilir
Yunanca oldukça zor bir dildir, dolayısıyla böyle kalmaması için çaba gösterilmesi gerekmektedir. Yetkili bir öğretmen kendini geliştirebilecek bireysel program Her öğrenciye yönelik olarak, dil öğrenmeyi eğlenceli ve erişilebilir kılacak literatürü seçin. Öğretmen etkili video derslerini ve faydalı ses materyallerini seçebilecektir. Deneyimli bir öğretmen, öğrenme sürecini, dil öğrenmenin kolay ve eğlenceli olacağı şekilde yapılandırabilecektir.
Yunanca öğrenmek ne kadar sürer?
Yunanca öğrenmek için gereken süre büyük ölçüde değişebilir. Yunanca'yı yalnızca gelecekteki bir turist olarak öğrenirsek, bunun için birkaç düzine ders yeterli olacaktır. Amaç dile mükemmel bir şekilde hakim olmaksa sınıf sayısı artar. Ayrıca her insanın yabancı dil öğrenme yeteneği tamamen farklı olduğundan dil öğrenme süresi de bu parametreye bağlıdır.
Yunanca öğrenmenin oldukça ilginç bir yöntemi, bir öğretmenle dersleri aşağıdakileri kullanarak yürütmektir: Bilişim Teknolojileri. Skype üzerinden verilen dersler de son derece etkilidir; öğretmene gidip gelmek için fazladan zaman harcamayı gerektirmedikleri için çekicidirler. Eğitim evde bilgisayarda yapılır.
Birçok dil okulu, Yunanca öğrenirken Skype üzerinden ders yürütme uygulamasını da kullanıyor. Bu, yüksek duygusallığa sahip olan Yunanistan'ın yerli sakinleriyle Yunanca sohbet etmenize olanak tanır, böylece sohbet asla sıkıcı olmaz. Bu tür konuşmalar dil becerilerinizi geliştirmenize ve kendinizi biraz daha "Yunanca" hissetmenize yardımcı olur.
Bireysel ve grup dersleri
Tablo, 8 dersin yapıldığı aylık eğitim fiyatını göstermektedir.
Öğretmenlerle toplantılar - haftada iki kez. Uzmanların ziyareti hizmetlerin maliyetine dahildir.
Kurumsal Yunanca eğitimi
Ders yürütme koşullarını sizinle önceden tartışıyoruz.
Çocukken başka bir ülkeye taşındığınızda, öğrenme yabancı Dil kolaylıkla gelir ve yakın zamanda yabancı dil olarak kullanılan dil hızla yerel dil haline gelir. Ancak, zaten 18 yaşın üzerindeyseniz ve dil konusunda özel yetenekleriniz yoksa (ve benim durumumda tam olarak olan da buydu), o zaman yabancı dil öğrenmek zor olabilir. kolay bir iş değilözellikle de Yunanca öğrenmeniz gerekiyorsa...
Bugün size Yunanca'yı nasıl öğrendiğimi anlatmak istiyorum, belki de deneyimim birisine faydalı olabilir ve zor zamanlarda yardımcı olabilir (evet, hatta Yunanca'nın pratik olarak Çince olduğuna tamamen güvenerek not defterleri bile attım ve bunda asla usta olamayacağım).
Hepsi nasıl başladı.
Yunanistan'a taşınmak kendiliğinden bir karar değildi: Öyle ya da böyle bu harika ülkeye taşınacağımı önceden biliyordum. Bu nedenle taşınmaya hazırlanmaya Yunanca öğrenerek başlamaya karar verdim. Ve sonra bir sorun ortaya çıktı: Şimdi nasıl olduğunu bilmiyorum ama 7 yıl önce Belarus'ta hiçbir öğretmen veya Yunanca kursu yoktu. Dili kendi başıma öğrenmeye başlamak zorunda kaldım. Ulaşabildiğim kaynaklar arasında internetteki birkaç dil dersi ve birkaç Yunanca ders kitabı vardı. HAKKINDA en iyi kitaplar Yunanca öğrenmek için yazdım. Taşındığımda sadece alfabeye ve birkaç temel gramer yapısına hakim olmam şaşırtıcı değil mi?
"Yasu malaka."
Dil ortamına entegrasyonum, Yunanca'daki ilk iki kelimemi duyup öğrendiğim Atina havaalanı binasında başladı. “Anadili konuşanlar” bu sözleri o kadar sık söylüyorlardı ki hatırlamamak günahtı. Hangi popüler Yunanca kelimelerden bahsettiğimizi tahmin edebilir misiniz? Tabii ki, “yasu” Yunanca bir selamlama/veda, “malaka” ise (ah, onu ifade etmeyecek şekilde nasıl tercüme edebilirim) bir küfür kelimesidir. Yunanistan'daki "malaka" kelimesinin belli bir büyülü, neredeyse kutsal anlam.) Yunanlılar, başlangıçta lanet anlamına gelen bu kelimeye tamamen sıradan bir anlam vermeyi ve bunu arkadaşlar arasında veya işte oybirliğiyle, duyguları tanımlamak veya şeyleri ve olayları karakterize etmek için kullanmayı başardılar. Ve kimse kimseden rahatsız değil. Ancak göçmenlere en azından ilk birkaç yılda bunu kullanmalarını tavsiye etmem.
Gemiden baloya.
Doğal olarak, alfabe bilgim ve en fazla 2 Yunanca kelime bilgim ile yolum yalnızca Atina Üniversitesi Felsefe Okulu'nun (yeni başlayanlar için) A grubunda yer alabilirdi.
Dili tam olarak nasıl inceleyeceğim: bağımsız olarak veya kurslarda, herkes tercihlerine ve yeteneklerine göre seçim yapar, ancak benim sadece Yunanca bilgisi alanında bir diplomaya hayati derecede ihtiyacım vardı (), bu yüzden seçimim önceden belirlendi.
Kurslar sırasında, anlamını ve doğruluğunu ancak bir süre sonra anladığım bir cümleyi sık sık tekrarladık: "Yunanca dilinin gramerini biliyorsanız, her şey kendiliğinden gelecektir." O zamanlar bu ifadeye kesinlikle katılmıyordum. Yıllarca İngilizce öğrenmenin bedeli ağır oldu: Okulda gramer okudular ve öğrendiler, ama ne anlamı var? Ancak kendimi bir dil ortamında bulduğumda ve yakınlarda Rusça'yı anlayan kimse kalmadığında İngilizce olarak özgürce konuşmaya ve iletişim kurmaya başladım. İşte istiyorsun, istemiyorsun, konuşabilirsin. Okulda, sınıftaki diğer çocuklar gibi ben de, dilbilgisi kurallarını "ezberlemek" için harcadığım uzun saatlere rağmen, İngilizce'deki birkaç cümleyi bile net bir şekilde birbirine bağlayamadım. Bu nedenle Yunanistan'daki öğretmenlere güvenmedim ve sadece yaklaşan sınavda yer alan dil bilgisi testi nedeniyle dil bilgisi çalıştım.
Zamanın gösterdiği gibi öğretmenler haklıydı. Bir dil ortamında olduğunuzda (okul İngilizcesinde olduğu gibi bu ortamın dışında değil), gramerin inceliklerini bilmek size çok yardımcı olur. Bir yıl içinde Yunancayı onlarca yıldır Yunanistan'da yaşayan bazı yabancılardan daha iyi konuşmaya başladım. Ve bunların hepsi, küçük bir kelime dağarcığına sahip olmama rağmen iyi bir dilbilgisi temeline sahip olduğum için, "formülü" açıkça anladım: nasıl, ne ve neden söylenmeli.
Dikenli bir yol.
Yunanca öğrenme sürecinin kendisi hakkında konuşursak, çok zordu. Sınav zamanı hızla yaklaşıyordu ve bilgi ve beceriler çok yavaş birikiyordu.
Haftanın beş günü kurslara katılıyor, akşamları büyük ödevler yaparak ve kelime öğrenerek saatler geçiriyordum. Saat ilerliyordu, son teslim tarihleri yaklaşıyordu ve bir noktada aklıma kötü düşünceler geldi: "BUNU" asla öğrenmeyeceğim, hiçbir şey anlamıyorum ve genel olarak muhtemelen bir aptalım, pek de aptal değilim yetenekli öğrenci. Zamanınız kısıtlıysa ve spesifik bir durum yoksa sabit vadeli, “X” günü, her şeyi bilmeniz gereken, ardından Yunanca öğreneceğiniz dil geçecekçok daha kolay ve daha keyifli. Zaman yoksa, tüm gücünüzü bir yumrukta toplamanız ve daha da "sıkıştırmanız" gerekecektir.
Bir noktada, kelime dağarcığım önemli ölçüde genişlediğinde ve dilbilgisini bir ördeğin suya alışması gibi zaten biliyordum, yapbozun tüm parçaları tek bir bütün halinde bir araya geldi. Her şey bir şekilde beklenmedik bir şekilde hızlı bir şekilde kolaylaştı, çok kolay. Konuşulan dili anlamaya, kendim Yunanca konuşmaya, okumaya başladım - bunların hepsi çok fazla çaba harcamadan, hafife alınan bir şey olarak gelmeye başladı. Buradan önemli bir sonuca vardım: Yunanca öğrenmeye yeni başladığınızda asıl önemli olan, kendinizin üstesinden gelmek ve birçok şeyin hala yolunda gitmemesine rağmen bir şeyi anlamamanızdır. , sadece devam et. Ve bir noktada, kafanızda "dil iskeleti" oluştuğunda, sonraki tüm bilgiler sizin fazla çaba harcamanıza gerek kalmadan kendiliğinden gelecektir.
Bana ne yardımcı oldu?
Kuşkusuz dil ortamında bulunmak dil öğrenmeyi çok daha kolay hale getirir. Ancak Yunanistan'da bile birçok yabancı bu süreci onlarca yıl uzatmayı başarıyor. Benim ve arkadaşlarımın Yunancayı daha hızlı öğrenmesine yardımcı olacak birkaç tavsiyede bulunmak istiyorum.
Rus kanalı yok! Özellikle Yunanca dilini öğrenmenin başlangıcında Rus televizyonu kontrol altında olmalıdır. en katı yasak. 15 yıldır Yunanistan'da yaşayan ve Yunanca 2-3 kelimeyi zorlukla bir araya getirebilen bir arkadaşım var. Ve eğer Rusça programlara ve filmlere olan sevgisi olmasaydı, her şey farklı sonuçlanabilirdi.
Yunan dizilerini ve yabancı filmleri Yunanca altyazılı izleyin. Benim için bu nokta en zor noktalardan biriydi çünkü genel olarak dizileri ve hatta Yunan dizilerini sevmiyorum. Ancak Yunan dizileri anlamanın anahtarıdır günlük konuşma, bu yüzden bakmam gerekiyordu. Eğer diziler dinlediğini anlama becerisinin gelişmesine katkıda bulunuyorsa, Yunanca altyazılı filmler kelime dağarcığınızı zenginleştirecek ve yazarken daha az yazım hatası yapmanıza yardımcı olacaktır.
Yunan şarkıları. Dürüst olmak gerekirse şarkı dinlemenin konuşulan dili daha hızlı anlamanıza yardımcı olacağına katılmıyorum. Nedenini açıklayacağım: notalara basmak için (ve genel olarak melodi bunu gerektirir), şarkıcı kelimeleri bir yere çizmeye ve bir kısmını bir yerde "yemeye" zorlanır. Bu bir şarkı için kabul edilebilir ama yaşam için kabul edilemez. Yani dizilerin ya da radyonun çok daha etkili olduğu ortaya çıkıyor. Bu sadece benim bakış açım, birçok kişi Yunancayı şarkılar sayesinde öğrendiğini iddia ediyor.
Okumak. Mümkün olduğu kadar çok okuyun, sevdiğiniz edebiyat türünü bulmaya çalışın: Yunan mitleri, çocuk masalları, kurgu, moda dergileri ve hatta yollardaki tabelalar. Ne kadar çok okursanız kelime dağarcığınız o kadar hızlı genişler.
Sormak. Bilmediğiniz bir kelimenin ne anlama geldiğini sormaktan çekinmeyin. Arkadaşlarınızdan konuşmadaki hatalarınızı belirtmelerini isteyin. Gerçek şu ki, bir yabancı en azından Yunanca öğrendiğinde ve hatalarla konuşmaya başladığında düzeltilir, ancak yalnızca ilk yarım saat için. O zaman Yunanlılar konuşmanızı hatalarla da olsa anlamaya başlarlar, sizi bu şekilde anlamaya alışırlar ve hataları belirtmeyi bırakırlar. Sonra ne olur: Aynı hatayı 3-4 kez yapan yabancı, düzeltilmediği için bunun doğru konuştuğu anlamına geldiğini ve hatalı kelimenin doğru seçenek olarak hafızasına "yerleştiğini" düşünmeye başlar. Daha sonra yeniden öğrenmek çok zordur.
İletişim kurmaktan kaçınmaya çalışın ingilizce dili. biliyorum örnek olarak bazen bunu yapmak çok zordur. Özellikle fikrinizi muhatabınıza hızlı bir şekilde iletmek istediğinizde, ancak Yunanca'da hala yeterli kelime bilginiz olmadığında. İngilizce bir cümle söylemenin, beyninizi "zorlamaktan" ve hafızanızın çöplüğünden Yunanca bir kelime bulup çıkarmaktan çok daha kolay ve hızlı olduğu ortaya çıktı. Sonuç olarak Yunanca öğrenmek belirsiz bir süre devam edecek.
Yunanca dil eğitimi
D. Feller, M. Vorobyova
Yayıncı: Mandeson - 2001
Kendi kendine kullanım kılavuzu tanıma fırsatı sağlar modern Yunan.
Eğitim, yayıncının izlediği yönteme dayanmaktadır Mandeson.
Bu yöntem, Yunanca dilinin geniş bir kelime dağarcığını, transkripsiyonunu ve gramerini içeren 25 dersten oluşur. Daha derin bir gelişme için bu yöntemde alıştırmalar ve diyaloglar kullanılır. Yeni yöntemimizle okuyucu Yunanca dilinin güzelliğini ve zenginliğini deneyimleyebilecek. Bu yöntem, Yunanca dilini iyi derecede bilmek isteyen tüm Rusça konuşan okuyucular için çok faydalı olacaktır.
Biçim: PDF
Boyut: 69,8 MB
İNDİRMEK | İNDİRMEK
MEVDUAT DOSYALARI
Yunanca dil eğitimi
Modern Yunan dili
Modern Yunan dili. Uygulamalı kurs
Rytova M.L. St.Petersburg, "Glossa" yayınevi, 1994
Yunanca ders kitabı giriş niteliğindeki fonetik ve temel derslerden oluşur.
Biçim: DjVu
Boyut: 3,53 MB
İNDİRMEK | İNDİRMEK
MEVDUAT DOSYALARI
modern Yunan dili
Yunancanın Kısa Bir Dilbilgisi
BİR. Popov
Orta ve yüksek öğretim kurumlarının öğrencileri için ders kitabı.
Yu.A.'nın Greko-Latin kabinesi - Moskova - 2001
Önerilen kitap ayrıntılı ve aynı zamanda kompakt bir sunumdur Yunan mitolojisi ve sözdizimi.
Ekte Homeros lehçesinin özellikleri incelenmektedir.
İlk baskı öğretim yardımı 1942'de Moskova'da yayınlandı. Bu yayın yazarın el yazması esas alınarak hazırlanmıştır.
Biçim: DjVu (zip)
Boyut: 1,36 MB
Antik Yunan dili
Yükseköğretim kurumları için ders kitabı.
Yazar: Sobolevsky S.I.
St.Petersburg, 2000.
İlk kez 1948'de yayınlanan ünlü ders kitabının yeniden basımı
Biçim: PDF
Boyut: 33.24 MB
İNDİRMEK | İNDİRMEK
MEVDUAT DOSYALARI
Antik Yunan dili - Sobolevsky
Antik Yunanca Ders Kitabı
Slavyatinskaya M.N.
“Filoloji” dizisi, Moskova, “Filomatis”, 2003
Giriş bölümü şunları içerir: kısa makale Yunan dilinin tarihi, yazının tanımı ve fonetik. Ayrıca mevcut Temel gramer kursu Ve Ek(Antik Yunan edebiyatı dilinin analizine, referans-yoruma, sözlük ve bibliyografyaya yönelik eklemeler)
Biçim: DjVu
Boyut: 5.68 MB
İNDİRMEK | İNDİRMEK
MEVDUAT DOSYALARI
Slavyatinskaya - eski Yunanca
Yunan Dili. Gezgin için kopya kağıdı
Hartlieb Ellen
AST, 2009
"Gezginler için Hile Kağıdı"nda, seyahat ederken herhangi bir durumda gerçekten işinize yarayacak ifadeler ve ifadeler bulacaksınız.
Biçim: PDF
Boyut: 44.61 MB
İNDİRMEK | İNDİRMEK
MEVDUAT DOSYALARI
Yunan Dili. Bir Gezginin Hile Kağıdı [Hartlieb Ellen]
Damotsidou M.O.
Ders kitabı, ilk kez Yunanca öğrenmeye başlayan Rusça konuşan öğrencilere yöneliktir. Ders kitabı 40 dersten, ders sözlüğünden, ders grameri yorumlarından ve ders sözlüğünden oluşmaktadır. gramer tabloları. Ders kitabı metinlerinin konusu günlük yaşamdır. Her derste metinden sonra metne ilişkin bilinmeyen kelime ve ifadeler verilmekte, gramer açıklamalarının ardından alıştırmalar yapılmaktadır. Ders kitabının sonunda alıştırmaların tüm anahtarları ve tüm metinlerin Rusçaya çevirileri bulunmaktadır. Dolayısıyla bu ders kitabı aynı zamanda Yunanca dili için bir kendi kendine öğretmen olarak da değerlendirilebilir.
Biçim: PDF
Boyut: 100.74 MB
İNDİRMEK | İNDİRMEK
Ruslar için Yunanca dilinin kendi kendine kullanım kılavuzu [Damotsidou]
turbobit.net | hitfile.net
Helenler: Düzyazı okuyucusu, eski Yunan yazarlarının yorumlu metinlerini okur
Üniversite öğrencileri, spor salonu ve lise öğrencileri için el kitabı
L.V. Pavlenko
M.: Aspect Press, 1995
Antoloji, Yunan dili bilgisini pekiştirme fırsatı sağlayan düzyazı metinleri içeriyor. Bu kılavuzun derlenmesinde, ilk bölümün (Şiir Metinleri Antolojisi) hazırlanmasında kullanılan ilkelerin aynıları kullanıldı. Materyalin sunumu spor salonu geleneğini takip ediyor: kısa tanıtım, metin, yorumlar. Materyal seçimi, kılavuzu çok işlevli hale getirir: eğitimin hem erken hem de ileri aşamalarında kullanılabilir.
Tefsirlerin hazırlanmasında eski Yunan edebiyatı klasiklerinin yerli ve yabancı okul ve ilmi basımlarından yaygın olarak yararlanılmıştır.
Biçim: PDF
Boyut: 20,4 MB
İNDİRMEK | İNDİRMEK
Helenler: Düzyazı okuyucusu, eski Yunan yazarlarının yorumlu metinlerini okur
mevduatfiles.com
Feed_id: 4817 model_id: 1876
Yunan Dili
öğretici,
ders kitabı,
konuşma kılavuzu
