Keď sa začnete učiť angličtinu, prvá vec, na ktorú narazíte, je anglická abeceda (abeceda | ˈalfəbɛt |)... Písanie anglické písmená nie je niečím úplne novým, ani pri samotnom počiatočné štádium učenie, pretože akékoľvek moderný človek denne sa stretáva s anglickými písmenami na klávesnici počítača a telefónu. Áno a anglické slová sa nachádzajú na každom kroku: v reklamách, na etiketách rôznych tovarov, vo výkladoch obchodov.
Aj keď sa písmená zdajú povedomé, ich správne vyslovovanie v angličtine je niekedy ťažké, dokonca aj pre tých, ktorí hovoria po anglicky pomerne dobre. Každý pozná situáciu, keď potrebujete vyhláskovať anglické slovo – napríklad nadiktovať adresu Email alebo názov stránky. Tu začínajú nádherné mená - i - "ako palica s bodkou", s - "ako dolár", q - "kde je ruský th".
Anglická abeceda s výslovnosťou v ruštine, prepisom a hlasovým prejavom
Anglická abeceda s výslovnosťou v ruštine je určená len pre úplných začiatočníkov. V budúcnosti, keď sa zoznámite s pravidlami čítania angličtiny a naučíte sa nové slová, budete sa musieť naučiť prepis. Používa sa vo všetkých slovníkoch a ak ho poznáte, raz a navždy za vás odstráni problém správneho vyslovovania nových slov. V tejto fáze odporúčame porovnať prepisové ikony v hranatých zátvorkách s ruským ekvivalentom. Možno si s týmito krátkymi príkladmi zapamätáte niektoré pomery anglických a ruských zvukov.
Nižšie je tabuľka zobrazujúca anglickú abecedu s prepisom a ruskou výslovnosťou.
← Ak chcete zobraziť celú tabuľku, posuňte tabuľku doľava
List |
Prepis |
počúvaj |
Pridať. informácie |
|
Karty s anglickou abecedou
Kartičky anglickej abecedy sú veľmi efektívne pri jej učení. Svetlé a veľké písmená budú ľahšie zapamätateľné. Presvedčte sa sami:
Vlastnosti niektorých písmen anglickej abecedy.
V anglickej abecede 26 písmen: 20 spoluhlások a 6 samohlások.
Samohlásky sú A, E, I, O, U, Y.
V anglický jazyk existuje niekoľko písmen, ktoré chceme nakresliť Osobitná pozornosť pretože majú určité vlastnosti, ktoré je potrebné zvážiť pri učení abecedy.
- Písmeno Y v angličtine sa dá čítať ako samohláska a ako spoluhláska. Napríklad v slove „áno“ ide o spoluhlásku [j] (th) a v slove „veľa“ ide o samohlásku [i] (a).
- Spoluhlásky v slovách zvyčajne vyjadrujú iba jeden zvuk. X je výnimkou. Vysiela sa v dvoch zvukoch naraz - [ks] (ks).
- Písmeno Z v abecede sa v britských a amerických variantoch číta inak (ako ste si mohli všimnúť v tabuľke). Britská verzia je (zed), americká verzia je (zi).
- Odlišná je aj výslovnosť písmena R. Britská verzia - (a), americká verzia - (ar).
Aby ste sa uistili, že správne vyslovujete anglické písmená, odporúčame, aby ste si ich nielen pozreli a prečítali (pomocou prepisu alebo ruskej verzie), ale aj počúvali. Ak to chcete urobiť, odporúčame vám nájsť a vypočuť si skladbu ABC. Táto pieseň sa zvyčajne používa pri výučbe abecedy pre deti, ale môže byť užitočná aj pre dospelých. ABC-song je veľmi populárna vo vyučovaní a prichádza v mnohých rôznych variantoch. Ak si ju s hlásateľom zaspievate niekoľkokrát, môžete si nielen skontrolovať správnu výslovnosť písmen, ale spolu s melódiou si ľahko zapamätáte aj abecedu.
Pár slov o pravopise
Takže sme sa naučili abecedu anglického jazyka. Anglické písmená vieme vyslovovať samostatne. Ak však prejdeme k pravidlám čítania, okamžite uvidíte, že veľa písmen v rôznych kombináciách sa číta úplne iným spôsobom. Vynára sa rozumná otázka – ako by povedala mačka Matroskin – načo je zapamätanie si abecedy? V skutočnosti to má praktický prínos.
Nejde o schopnosť rozoznať abecedu od začiatku do konca, ale o schopnosť jednoducho napísať akékoľvek anglické slovo. Táto zručnosť je potrebná, keď potrebujete napísať diktát anglické mená... Ak potrebujete angličtinu na prácu, táto zručnosť môže byť veľmi užitočná, pretože anglické názvy, dokonca aj tie isté znejúce, sa dajú hláskovať niekoľkými spôsobmi. Napríklad Ashley alebo Ashlee, Mila a Milla, o priezviskách ani nehovoriac. Preto je pre samotných Britov a Američanov úplne prirodzené požiadať o hláskovanie mena, ak si ho potrebujete zapísať (vyhláskovať) – odtiaľ to slovo pravopis (pravopis) ktoré môžete vidieť v rôznych návodoch.
Online cvičenia na učenie sa abecedy
Vyberte písmeno, ktoré ide
Doplňte písmeno, na ktoré sa slovo začína.
Dokončite písmeno, ktoré končí slovo.
Dešifrujte kód a zapíšte tajnú správu písmenami. Číslo zodpovedá poradiu písmen v abecede.
No, záverečné, interaktívne cvičenie "Diktát", môžete sledovať na tomto odkaze.
Získané poznatky môžete uplatniť v praxi pomocou. Pomocou unikátnych cvičení aj na tej najzákladnejšej úrovni zvládnete nielen čítanie, ale aj písanie anglických slovíčok, ako aj osvojenie si základných gramatických pravidiel a pokračovať vo vzdelávaní ďalej.
Váš prehliadač nie je podporovaný!
Ponuka pre jednotlivcov:
Získajte doživotný prístup k tomuto prekladaču a ďalším nástrojom!
Jazykové balíčky
Ponuka pre podnikateľov:
Tento transkripčný prekladač je dostupný ako REST API.
Cena od 1500 rubľov / mesiac.
Fonetický prepis ruských slov
Mastering fonetika ruského jazyka možno náročná úloha aj pre ľudí, pre ktorých je ruština rodným jazykom, nehovoriac o cudzincoch. Začnime tým, čo je v slovníkoch fonetický prepis ruských slov nešpecifikované. Navyše v ruskom jazyku je to celkom dosť zložité pravidláčítanie až na veľa výnimiek.
Výslovnosť ruských písmen sa líši v závislosti od stres je dané písmeno alebo nie (v prípade samohlásky), ako aj na čom spoluhlásky obklopiť dané písmeno. Napríklad písmeno "a" môže mať 5 možností výslovnosti!
S týmto online prekladačom môžete získať fonetický prepis Ruský text písaný buď Cyrilické písmená alebo symboly Medzinárodná fonetická abeceda (IPA).
Fonetická analýza slova online
Na prekladač sa dá použiť fonetická analýza slova online... Na výrobu fonetická analýza slová, potrebuješ:
- napíšte slovo.
- klásť dôraz na slovo (prekladateľ vie, ako to urobiť).
- rozdeliť slovo na slabiky.
- zapíšte si fonetický prepis slova (tu sa bude hodiť aj prekladač).
- zapíšte si všetky písmená slova do stĺpca.
- napíšte napravo od každého písmena zvuk, ktorý toto písmeno znamená.
- opíšte zvuk: pre samohlásky - zdôraznené alebo neprízvučné, pre spoluhlásky - tvrdé alebo mäkké (párové / nepárové), neznelé alebo znelé (párové / nepárové).
- počítať písmená a zvuky v slove.
Urobme si napr. fonetická analýza slova "slnko":
slnko [syn e]
6 písmen, 5 zvukov.
Pozor na poslednú hlásku slova – v školskej praxi by sa písalo ako „e“. Profesionálni lingvisti ho označujú ako "s e", tk. táto neprízvučná samohláska sa vyslovuje ako kríž medzi hláskami "y" a "e".
Fonetický prepis pomôže cudzincom naučiť sa výslovnosť ruských slov
Rýchlo si všetko zapamätajte pravidlá čítania ruského jazyka pre cudzincov je to dosť ťažké. Prekladateľ pomôže ľuďom, ktorí začínajú so štúdiom „veľkých a mocných“, zatiaľ čo ešte neovládajú pravidlá výslovnosti ruských slov.
Pri pravidelnom používaní spolu so vzdelávacími audio a video materiálmi im fonetický prepis umožní zlepšiť ich výslovnosť a počúvanie v ruštine.
Ďalšie informácie o prekladateľovi
V ruštine sú slová, ktoré sa píšu rovnako, ale inak sa čítajú v závislosti od toho, kde je v slove prízvuk (porovnaj: hrad - hrad). Tieto slová sa nazývajú "homografy". Prepis takýchto slov vyniká v zelenej farbe, Napríklad:
Ak nad takýmto slovom prejdete myšou alebo sa ho dotknete na svojom mobilné zariadenie, uvidíte všetky možné výslovnosti.
Prekladač pracuje na základe slovníka obsahujúceho informácie o stres v ruských slovách... Ak sa pozícia prízvuku pre dané slovo v slovníku nenašla, potom sa namiesto prepisu zobrazí samotné slovo obklopené lomkami: / extravagantné /. Svojho prekladateľa môžete vylepšiť špecifikovaním stresových pozícií podobnými slovami. Ak to chcete urobiť, prejdite na režim opravy chýb .
Pri tvorbe prekladača som použil online zdroje z nižšie uvedeného zoznamu a tiež Bulaninovu knihu "Fonetika moderného ruského jazyka".
Prepis do azbuky – aktualizácie zo septembra 2016
Výsledkom diskusie boli tieto zmeny v prepise do cyriliky:
Ak si myslíte, že sú potrebné ďalšie zmeny, zapojte sa do diskusie !
Zvýraznenie často sa vyskytujúcich ruských slov farbou
Špeciálna možnosť vám to umožňuje Zlatý klinec rôzne farby najbežnejšie slová ruského jazyka... Podľa hodnotenia frekvencie budú slová zvýraznené nasledujúcimi farbami:
1-1000 | 1001-2000 | 2001-3000 | 3001-4000 | 4001-5000 |
Ak chcete cvičiť podrobná analýza váš text a zobraziť podrobné štatistiky, môžete použiť online nástroj na frekvenčnú analýzu ruského textu .
Maximálna dĺžka textu (počet znakov):
- neregistrovaní užívatelia - 50,
- jazykový balík "častý používateľ" - 10 000,
- jazykový balík "polyglot" - 10 000.
Chcete tento nástroj vylepšiť? Ísť do režim opravy chýb !
Mohlo by vás zaujímať konvertor fonetických ruských titulkov... S ním môžete získať nasledujúci výstup:
Prepis ruských slov - online zdroje
Aktualizácie tohto slova na transkripčný prekladač
Pridané audio a video nahrávky slov do francúzskych a ruských prekladateľov
Aktualizované vo francúzskych a ruských prekladateľoch. Po odoslaní textu na stránku sa vedľa niektorých slov zobrazia ikony zvuku a videa. Kliknutím na ikonu zvuku si vypočujete...
Na ovládanie angličtiny nestačí vedieť hláskovať slová, dôležité je naučiť sa aj ich výslovnosť. Na to, ako viete, stačí naučiť sa zvuky, ktoré v budúcnosti musíte vedieť čítať v prepise. A ak sa na prvý pohľad zdá výslovnosť anglických slov ako niečo ohromujúce, v skutočnosti je všetko celkom jednoduché a dnes to uvidíte sami.
Najprv sa pozrime na to, aké zvuky a prepisy sú v angličtine. zvuk, jednoduchými slovami, Je to, čo zverejňujeme, keď vyslovujeme to alebo ono písmeno. Každý takýto zvuk má svoj symbol, ktorý sa používa pri prepise. Transkripcia je jeden alebo viacero zvukových symbolov oddelených hranatými zátvorkami, ktoré môžu vyjadrovať písmeno alebo celé slovo. Ak vám teoretické vysvetlenia nedali absolútne nič, poďme analyzovať oba pojmy s príkladom:
List | Prepis | Zvuk |
a |
Povedzme, že sme si vzali písmeno „a“. Na rozdiel od ruštiny sa toto písmeno v angličtine vyslovuje „hej“. Aby vyjadrili zvuk v liste, zdvihli zodpovedajúce symboly, ktorý tento zvuk bude môcť prenášať, teda „ei“. A keďže písané hlásky sa používajú len pri prepise, pridali sme okolo tejto hlásky hranaté zátvorky. To je všetko, dúfajme, že rozdiel medzi nimi je jasný.
Vyučovanie zvukov zvyčajne začína anglickou abecedou. Možno ste si raz prešli túto tému, pohmkávali ste si s učiteľkou melódiu s výslovnosťou všetkých písmen, ak ste, samozrejme, neutiekli z hodiny. V každom prípade určite nezaškodí zopakovať si tento materiál znova. Takže, každé písmeno a ich in anglická abeceda 26, má svoj vlastný štandardný zvuk:
Objednávka listov |
List |
Prepis |
Výslovnosť |
Zvuk |
1. | A a | Ahoj | ||
2. | B b | bi | ||
3. | C c | si | ||
4. | D d | di | ||
5. | E e | a | ||
6. | F f | eff | ||
7. | G g | ji | ||
8. | H h | hej | ||
9. | ja i | ach | ||
10. | J J | sojka | ||
11. | K k | dobre | ||
12. | L l | |||
13. | M m | Em | ||
14. | N n | [ɛn] | en | |
15. | O o | [əʊ] | OU | |
16. | P p | pi | ||
17. | Q q | q | ||
18. | R r | [ɑː] | a | |
19. | S s | es | ||
20. | T t | ti | ||
21. | U u | Yu | ||
22. | V v | v a | ||
23. | W w | [‘Dʌbljuː] | dvojité u | |
24. | X x | bývalý | ||
25. | Y y | wye | ||
26. | Z z | zed |
Tento zoznam však nie je ani zďaleka úplný. Faktom je, že v určitých kombináciách môžu písmená alebo ich kombinácie znieť inak. Preto sa abecedná výslovnosť písmena často nezhoduje s jeho výslovnosťou v slove. Celkovo existuje 48 základných zvukov, zvážme ich podrobnejšie.
Výslovnosť anglických slov: spoluhlásky
Zoznam
Spoluhlások je len 24. Väčšinu z nich už poznáte, no s niektorými sa možno stretnete prvýkrát. Preštudujme si celý zoznam spoluhlások s príkladmi slov, v ktorých sa používajú:
Zvuk |
Písomne, zvyčajne vyjadrené listom (písmenami) |
Príklady | Znejúce slová a zvuky |
[b] | b | loptu | |
[d] | d | deň | |
[dʒ] | j/g | jazz (jazz) / telocvičňa (telocvičňa) |
|
[f] | f | film | |
[g] | g | zlato (zlato) | |
[h] | h | dom | |
[j] | r | žĺtok (žĺtok) | |
[k] | k / c / ch | karma (karma) / auto (auto) / |
|
[l] | l / ll | lev (lev) / predať |
|
[m] | m | muž (človek) | |
[n] | n | nos | |
[p] | p | piknik (piknik) | |
[r] | r | romantika | |
[s] | s | vôňa (vôňa) | |
[t] | t | hriankovač | |
[v] | v | vinič (víno) | |
[w] | w / wh | vosk / | |
[z] | z / zz / se | zoo / buzz / |
|
[ ŋ ] | ng | nesprávne | |
[tʃ] | ch | žuť (žuť) | |
[ ʃ ] | sh | obchod | |
[ ʒ ] | iste / sia | voľný čas (voľný čas) / Ázia (Ázia) | |
[ ð ] | th | ich (oni) | |
[ θ ] | th | myslel si |
Klasifikácia
Všetky tieto spoluhlásky možno rozdeliť do skupín. Takže napríklad spoluhlásky zdieľajú:
- Hlasom / hluchotou:
- Medzi znejúce spoluhlásky patria:
- Podľa výslovnosti:
- Výbušné (okluzívne) spoluhlásky alebo spoluhlásky, ktorých vyslovením vzniká akýsi „výbuch“. Pri výslovnosti takýchto písmen sa spravidla orgány reči najskôr zatvoria, neumožňujú priechod vzduchu, a potom sa náhle otvoria, čím sa vytvorí taký neobvyklý zvuk. Keďže takéto písmená sú prítomné aj v ruštine, nakreslíme analógiu, aby to bolo jasnejšie:
- Nosové zvuky sú zvuky, ktoré vznikajú, pretože vzduch prechádza cez nos. Ak sa budete držať za nos a pokúsite sa ich vysloviť, bude to veľmi ťažké:
A tiež znie:
Podľa toho, ktoré orgány reči sú uzavreté, možno zvuky rozdeliť na:
- Lipo-labiálne zvuky - zvuky, pri ktorých výslovnosti sa obe pery dotýkajú:
- Medzizubné spoluhlásky sú zvuky, pri ktorých musí byť jazyk umiestnený medzi hornými a dolnými zubami. Keďže na rozdiel od iných zvukov, ktoré majú aspoň nejaké podobné ruské analógy, medzizubné zvuky sa v ruštine nenachádzajú, študentom často spôsobujú ťažkosti. Ak však prijmete správnu pozíciu spomínanú vyššie, uspejete. Tieto zvuky zahŕňajú:
- Alveolárne spoluhlásky sú spoluhlásky, ktoré sa vyslovujú zdvihnutím špičky jazyka k alveolám:
[d] |
[l] |
[s] |
[t] |
[z] |
Výslovnosť anglických slov: zvuky samohlásky
hovoriť (hovoriť) /
perla (perla)
liečiť (liečiť)
Klasifikácia
Podľa ich výslovnosti možno samohlásky rozdeliť na:
- Predné a zadné samohlásky:
Zvuky predného radu sa vyslovujú zdvihnutím zadnej časti jazyka na tvrdé podnebie a umiestnením jeho špičky blízko základne spodného radu zubov:
- Na základe umiestnenia pier rozlišujú aj zaoblené a neporušené, kde:
Drsné sú zvuky, pri ktorých výslovnosti sa pery posúvajú dopredu:
- Okrem toho možno hlásky rozdeliť podľa napätia, teda podľa toho, ako veľmi sú namáhané rečové orgány pri vyslovení hlásky. Tu sa všetko učí porovnaním. Napríklad, ak chcete vysloviť niektoré zvuky:
Preto sa ukazuje, že prvé sú nečasované a druhé sú časované.
- Vyššie uvedené príklady tiež ukazujú, že samohlásky môžu byť krátke alebo dlhé. Aby bol zvuk dlhý, zvyčajne sa vedľa neho pridáva dvojbodka.
- V závislosti od artikulácie sa samohlásky delia aj na:
- Monofthongy, ktorých výslovnosť nemení artikuláciu:
- Dvojhlásky sú dva zvuky, ktoré sa používajú spolu:
Pravidlá čítania: otvorené a zatvorené slabiky
Napriek tomu, že v angličtine je len 6 samohlások, rozmanitosť zvukov je jednoducho obrovská. Často je možné pomocou slabík pochopiť, keď sa písmeno vyslovuje takto a nie inak. Napríklad:
Ak je slabika otvorená, potom sa písmeno "a" vysloví tak, že ak je slabika uzavretá, zvuk sa zmení na [æ]. Porovnaj:
Zvážte výslovnosť anglických samohlások pomocou tabuľky:
Výslovnosť anglických slov: stres
Osobitná pozornosť by sa mala venovať stresu. V anglickom prepise sa zvyčajne vyjadruje apostrofom, ktorý pomáha:
- Určite zložené slovo z kombinácie slov:
- Rozlišujte jednu časť reči od druhej:
Všimnite si, že apostrof označujúci prízvuk sa objavuje pred prízvučnou slabikou a nie nad prízvučným písmenom, ako je zvykom v ruštine. Akákoľvek samohláska môže byť zdôraznená kdekoľvek:
art [ˈɑːt] - umenie | |
zemiak - zemiaky | |
rekonštruovať — rekonštruovať |
Snáď sa nekladie len na samohlásku in otvorená slabika na konci slova.
Hlavnou črtou prízvuku anglických slov je, že môžu byť dve naraz. Táto možnosť sa nachádza v slovách, ktoré pozostávajú zo štyroch alebo viacerých slabík. Dva akcenty vyzerajú v tomto prípade odlišne. Základné a nám už známe sú zvýraznené ako predtým apostrofom. Ale sekundárne - s apostrofom zospodu. Pozrime sa na príklady:
Niekedy môžu existovať tri stresy. V týchto prípadoch sa dva sekundárne akcenty rozlišujú rovnakým spôsobom:
microcinematography [ˌmaɪkrəʊˌsɪnəməˈtɒɡrəfi] - mikrokinematografia |
Pri písaní sa stres zvyčajne nezvýrazňuje, takže všetky tieto nuansy sú pre vás užitočné iba pre správne čítanie slov.
Výslovnosť anglických slov: rozdiel vo výslovnosti
Ako viete, po anglicky hovorí obrovské množstvo ľudí z celého sveta. Avšak pri rozdelení anglického jazyka v závislosti od miesta hovoriacich sa najčastejšie rozlišuje britská a americká angličtina. Takže napríklad vyššie sme analyzovali britskú angličtinu. Nie, to neznamená, že si budete musieť zapamätať celý rad nových zvukov, ak sa rozhodnete venovať čas americkej angličtine. Ide len o to, že výslovnosť niektorých anglických slov medzi Američanmi je nápadne odlišná, a preto ich verzia angličtiny znie drsnejšie. Poďme rozobrať hlavné rozdiely vo výslovnosti týchto dvoch akcentov:
- Prvá vec, ktorú si okamžite všimnete, je zvuk [r]. Ak je na začiatku alebo v strede slova, vyslovuje sa rovnako:
To znamená, že tento zvuk je jasne a zreteľne počuteľný. Ak je však na konci, potom sa anglická výslovnosť slov mierne zmení. V britskej angličtine je [r] na konci vo všeobecnosti nečitateľné. Tento zvuk je počuteľný iba vtedy, ak za ním nasleduje slovo, ktoré sa začína samohláskou, aby sa uľahčila výslovnosť. V americkej angličtine sa písmeno [r] vždy vyslovuje:
Slovo |
Britská angličtina |
Americká angličtina |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
námorník — námorník | [ˈSeɪlə (r)] | [ˈSeɪlər] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
výťah - výťah | [ˈElɪveɪtə (r)] | [ˈElɪveɪtər] |
Toto sú len niektoré z mála funkcií. V skutočnosti existuje veľa takýchto nuancií. To neznamená, že ak si vyberiete napríklad britskú angličtinu, v Amerike vám nebudú rozumieť. Nie, jazyk je jeden, len na rôznych miestach znie trochu inak. Ktorý prízvuk je lepší, je vysoko osobná voľba. Správna výslovnosť je prítomná v oboch prízvukoch, len sa líšia. Všetko závisí od vašich ďalších cieľov. Preto, ak sa chystáte do Veľkej Británie alebo plánujete absolvovať IELTS, britská angličtina je pre vás. Ak sa zameriavate na Ameriku, Američan. Hádať sa, ktorý prízvuk je najlepší, je strata času. Všetko závisí výlučne od vašich vlastných preferencií, takže si vyberte možnosť, ktorá sa vám páči. Samozrejme, môžete sa naučiť dva varianty výslovnosti naraz, ale na získanie prízvuku potrebujete neustálu prax a pri takýchto prechodoch z jedného prízvuku na druhý to bude dosť ťažké. Niekedy môže byť nastavenie prízvuku ťažšie, ako ste si pôvodne mysleli. Preto sa nájdu aj špecialisti, ktorí vás na kurzoch nenaučia samotnú angličtinu, ale dávajú jej presne správnu výslovnosť anglických slovíčok. Samozrejme, učenie sa na vlastnú päsť bude trochu náročnejšie, ale takáto alternatíva je celkom možná. Okrem učiteľov skutočne existuje veľké množstvo učebníc, v ktorých sa uvažuje o výslovnosti anglického slova. A, samozrejme, filmy. Je to skvelá voľba pre začiatočníkov aj mierne pokročilých. Sledujte, napodobňujte, opakujte a budete úspešní. Hlavne sa nebojte rozprávať. Môžete urobiť aspoň 50 chýb vo výslovnosti, no budú vám rozumieť a opravia vás, čo znamená, že nabudúce už tieto chyby neurobíte. Výslovnosť anglických slov: ako sa naučiť anglický prepisAnglické prepisy sa môžu zdať mätúce a mätúce. Obsahujú však pravidlá čítania. A pravidlá čítania vám pomôžu zapamätať si, ako sa vyslovujú anglické slová, takže ich musíte vedieť prečítať. To však vôbec neznamená, že musíte sedieť s kúskom anglického textu a snažiť sa prepísať každé slovo. Je oveľa jednoduchšie a efektívnejšie počúvať, ako sa slová vyslovujú a porovnávať ich s prepisom. Teraz na internete nájdete veľa slovníkov, ktoré ukazujú nielen to, ako hláskovať frázu, ale aj čítať anglické slová s prepisom a výslovnosťou. Okrem toho je prepis anglických slov uvedený v dvoch verziách: v britskej a americkej. Počúvaním hlasových nahrávok slov hovorených rodenými hovorcami ľahšie pochopíte, ako slovo správne vysloviť. Výslovnosť sa dá naučiť aj v prekladači, no nezabúdajte, že sa môže pomýliť, keďže na rozdiel od slovníkov slovo v tomto prípade nečíta rodený hovorca, ale robot. V súlade s tým nikto nekontroluje správnosť výslovnosti. V každom prípade sa snažte túto zručnosť neustále precvičovať a v budúcnosti pre vás nebude ťažké prečítať žiadne, aj tie najťažšie slová. Výslovnosť anglických slov: príklady slovSamozrejme, nebudeme študovať množstvo viet, ale môžete rozoznať niektoré anglické slová, ktoré sa pomerne často vyskytujú v reči a ktorých pravidlá čítania musíte poznať. Už sme zvážili niekoľko slov, napríklad ich alebo pozri výslovnosť vyššie, ale opakovanie nikdy neuškodí:
Dúfame, že teraz môžete prepis ľahko "preložiť" a prečítať si ho. Aj keď to pre vás spočiatku nie je ľahké, hlavnou vecou je cvičiť. Všetko sa učíme dôsledne a efektívne a hlavne neustále. Tento starostlivý prístup k učeniu jazykov vás určite privedie k úspechu. |
Teraz ste už prešli prvou fázou učenia angličtiny - naučili ste sa abecedu. Už viete, ako sa písmená volajú, viete ich písať. To však vôbec neznamená, že viete správne prečítať akékoľvek slovo v angličtine. Okrem toho musíte výslovnosť dodať s pomocou profesionálneho učiteľa alebo tútora, aby ste na začiatku neurobili chyby.
Na rozdiel od mnohých iných cudzie jazyky(španielčina, portugalčina, ukrajinčina), kde sa slová čítajú rovnako, ako sa píšu, len sa musíte naučiť vyslovovať písmená. V angličtine je všetko oveľa komplikovanejšie a neprehľadnejšie. Ale keď som si zapamätal jednoduché zákony čítania slov v angličtine. Čoskoro zistíte, že veci sú oveľa jednoduchšie.
Prečo je ťažké čítať v angličtine?
Ide o to, že v anglickom jazyku prevažuje počet zvukov nad písmenami a na ich písomné vyjadrenie je potrebné skombinovať niekoľko písmen v určitom poradí. A toto je hotové rôzne cesty... A výslovnosť a nahrávanie niektorých zvukov závisí od toho, ktoré písmená ich obklopujú. A toto všetko treba mať na pamäti!
Na uľahčenie zapamätania si kombinácie písmen anglickí lingvisti vyvinuli množstvo pravidiel na čítanie slov v angličtine. Aj keď daný jazyk ovládate dostatočne dobre, stále je vhodné si neznáme slovo ešte raz skontrolovať v slovníku, uistiť sa, že je preložené a zapamätať si prepis, teda ako sa vyslovuje.
Väčšina učiteľov v škole len stručne spomína, ako reprodukovať slová v angličtine, alebo o nich vôbec nehovorí. Žiakov odkazujú na slovníky s prepismi s argumentom, že „existuje veľa výnimiek z pravidiel čítania“. Chráňte svoje deti pred takýmito učiteľmi!
Áno, je. V skutočnosti existuje veľa výnimiek z pravidiel čítania slov v angličtine. To však vôbec neznamená, že by sa o nich malo mlčať. Skôr naopak, musíte sa o nich najskôr porozprávať. Väčšina slov sa však riadi pravidlami.
Keď poznáte základné pravidlo, ako správne čítať slová, bude pre vás oveľa zaujímavejšie a jednoduchšie naučiť sa samotný jazyk. A výnimky sa dajú zapamätať, keď sa sprístupnia počas tréningu, opakujúc pravidlá, ktoré tieto slová tak tvrdohlavo nechcú poslúchať.
Pravidlo čítania slov
Zbohom! Úspechy!Technika anglického čítania podľa Zaitsevovej metódy