Vvedenskaya L.A. Slovník antonymá ruského jazyka. - M.: LLC "Vydavateľ Astrel": LLC "Publishing AST", 2004. - 445, s.
Slovník obsahuje viac ako 500 antonymických hniezd. Článok Článok obsahuje antonymický pár, výklad každého z jeho člena a ilustratívneho materiálu. Synonymné páry antonymov tvoria hniezdo.
Slovník obsahuje nasledujúce aplikácie: 1. Antonmia medzi slovom a voľnou frázou; 2. Na interakcii antonyy a synonymy; 3. Synonymné páry antonymá; 4. Synonymický vzťah medzi parmi antonymá; 5. Koncepcia synonymickej a antonymovej paradigmy; 6. Kombinácia antonymá v ruštine; 7. Occionálne antonym; 8. Stylistické údaje založené na antonymách; 9. Antonyms ako umelecký a vizuálny agent v Publicistiku L.N. Tolstoy; 10. Slovník Antonyms A.p. Chekhov.
Vzorky slovnej zásoby
Prírodné 1 - Umelé 2
A kde život nemohol byť skrytý prirodzený Objednať, tam mala trochu rád vzniknúť umelý Násilne, cena veľkých peňažných nákladov a ľudskej sily.A.p. Chekhov.
Prírodné 2 - neprirodzené
Keď žena ničí ako muža, potom sa nachádza prirodzený A každý chápe, že keď chce alebo sa snaží vytvoriť ako muž, potom sa nachádza bezstarostný A to nie je s ním.A.p. Chekhov.
Strach - odvaha
Všetka vášeň, varujú, strach a ako keby odvaha Ich slová sa skrývajú strach. M. Gorky.
Ľvov M.R. Slovník antonymá ruského jazyka: viac ako 3000 antonymá / ed. L.A. Noviková. - 8. ed., Stereotyp. - M: Tlačová kniha, 2006. - 592 p.
Slovník zahŕňa viac ako 3000 antonymá ruského jazyka. Synonymá sú podávané antonymám (synonymické páry antonymov). Antonymné páry sú ilustrované citáciami z opieracej, vedeckej literatúry a žurnalistiky.
Veľký - nevýznamný
Veličenstvo je nevýznamné (cm.)
veličenstvo - Poznámka (cm.)
Veľký cieľ je nevýznamný cieľ. Oh podivným zariadením vecí, vždy sú vždy nevýznamné dôvody, prečo porodiť veľké udalosti a naopak, podnik bol testovaný s nevýznamnými dôsledkami. Gogol. Staré-sekulárne vlastníky.- Dlhodnotí, že vysoké miesta robia bezvýznamnými ľuďmi, ktorí sú stále zanedbateľné, a veľké - ešte väčšie. Stadnyuk. Vojna.Ø V zmysle Sud CF. R.V nepokrejkovacej tajomstvách je zlo zakorenené, bolesť chytenej kôry. Všetko je s nimi zlé: Veľký nestačí. Všetko, všetko je zlé: nevýznamné - skvelé. Vy. Fedorov. O zlých tajomstvách ...
Veľký - žalostný
Napoleon Bonaparte bol opovrhnutý všetkými tak dlho, ako bol veľký, a keďže sa stal patetickým komikom - cisárom Franzom dokončil, aby mu ponúkol svoju dcéru nelegálnym manželom. L. Tolstoy. Vojna a mier.
Skvelé - zábavné
Je lepšie byť smiešne, než predstierať skvelé. G. Hory. Geometrický les.Ø V zmysle Sud CF. R.Z veľkého až vtipného - jeden krok. Príslovie.Áno, bol mladý, v jeho hlave sa dostal po veľkom a zábavnom. M. Kolesnikov. Priemyselná balada.
Radow - rozrušený
sovy.skôr - na rozrušenie
Robím tiež malý spokojný so svojimi výhrumi, pretože sadží strata. L. Tolstoy. Detstvo.Hanbil sa za tieto pätnásť minút, ktoré nespustil, bez toho, aby na ňu čakal, ale nechcel povedať, že nechcel, pravdepodobne by bol naštvaný viac, než to bolo potešené. K. Simonov. Dní a nocí.Časťový vlak tam urobil trochu zastavenie. Snaží sa prasknúť a zarobil Klimov. Nagibin. Podpísať.Galya, Golubushka! Ďakujem za list, naozaj ma potešil. Trochu a rozrušená skutočnosť, že ste spoluzavreli o Borovskom. Yenesin. List spoločnosti Benislavskaya 20. decembra 1924.
(z gréckeho. Proti-proti, ónyma - názov) - to sú slová s opačnou hodnotou, keď sú spárované. Antonymické vzťahy majú tieto slová oprávnené Ktoré sú odhalené z opačných strán, korelované koncepty spojené s jedným kruhom objektov, javov. Slová tvoria antonymické páry na základe ich lexikálny význam. Rovnaké slovo, ak je viacnásobne, môže mať niekoľko antonymov.
stretávajú sa vo všetkých častiach reči, ale slová antonymného páru by mali patriť do tej istej časti reči.
Antonymický vzťah nezadá:
- podstatné mená so špecifickou hodnotou (dom, kniha, škola), vlastné mená;
- číslice, väčšina zámen;
- slová označujúce sexuálne znamenia (muž a žena, syn a dcéra);
- slová s rôznymi štýlovými farbami;
- slová s zväčšovaním alebo klesajúcimi akcentmi (ručne - téglik, dom - dom).
Podľa ich štruktúry nie sú antonymy homogénne.Medzi nimi sú:
- Jednorazové antonymy: Šťastie je nešťastie, otvorené - blízko;
- Split Antonyms: Čiernobiely, dobrý - zlý.
Antonymný fenomén úzko súvisí s zmysluplnými slovami.Každý zo slov Slova môže mať vlastné antonymá. Tak, slovo čerstvý V rôznych hodnotách budú existovať rôzne antonymické páry: čerstvývietor - sultryvietor, čerstvýchlieb - statnýchlieb, Čerstvý košeľa - špinavý tričko.
Môžu sa vyskytnúť antonymické vzťahy rôzne hodnoty Rovnaké slovo.Vidíte napríklad "Zoznámte sa s niečím, skontrolujte, rýchlo kontrolujú, Loyering, Reading" a "Preskočiť, Not Uvedenie, Preneste." Kombinácia protichodných hodnôt v jednom slove sa nazýva enantiosémia.
V závislosti od charakteristických znakov, ktoré majú slová s opačným významom, môžu byť rozlíšené dva typy antonymov. všeobecný jazyk (alebo jednoducho jazyk) I. kontextový prejav (autor alebo jednotlivec).
Antonymá druhý jazykpravidelne reprodukovaný v reči a fixovaný v slovnej zásobe (deň - noc, chudobné).
Kontextový reč Antonyms- To sú slová, ktoré vstupujú antonymické vzťahy len v určitom kontexte: spievajte to lepšie ako Solovy.
Použitie antonymov je jasnejšie a expresívne. Antonymy sa používajú v hovorenom a umelecký prejav, V mnohých prísloviach a výrokoch, v menách mnohých literárnych diel.
O ostrom opozícii slov-antonymov postavený jeden zo štylistických obrázkov - antithesis(Kontrastovanie) - Charakteristika porovnaním dvoch opačných javov alebo príznakov: Dlho žijte slnko a tma sa skryje! (A.S. Pushkin). Spisovatelia často budujú s pomocou tohto obdržania diel diel: "Vojna a mier" (L.N. Tolstoy), "otcovia a deti" (I.S. Turgenev), "tuk a tenký" (A.p. Chekhov) a ďalšie.
Ďalší štýlový príjem, ktorý je založený na porovnaní antonymných hodnôt oxymoron, alebo oxymoron (Gr. oxymoron - písmená. Witty hlúpy) - postava reči, pri ktorej logicky prepojená nekompatibilné koncepty: Živá mŕtvola, mŕtve duše, ticho zvonenia.
Ak chcete vybrať antonym, ktorý pomáha slovníkom antonyms. Slovníky antonym - Lingvistické slovníky, v ktorých je uvedený opis antonymov. Napríklad, v slovníku L.A. Zaviesťviac ako 1000 antonymných párov je interpretácia (ich synonymické dodržiavanie sú tiež berie do úvahy), sú uvedené kontext používania. ALE v N.p. Kolesnikovaantonymá a paronymy sa zaznamenávajú. Kniha poskytuje približne 3 000 paronym a viac ako 1 300 párov antonymov. Neexistujú žiadne ilustrácie používania antonymov v slovníku.
Okrem VIJAKIA ANTONYMOV celkový typK dispozícii sú aj súkromné \u200b\u200bslovníky, ktoré určujú polárne vzťahy v niektorých úzkych oblastiach slovnej zásoby. To zahŕňa napríklad slovníky antonym-frazeologizmu, slovníky antonymových dialektizmov atď.
Ešte raz venujeme pozornosť najbežnejším príklady antonymov: dobré zlo; dobrý zlý; priateľ - nepriateľ; deň noc; Teplo - chladné; Svetová vojna, hádka; pravda lož; Úspech - zlyhanie; prospech - poškodenie; bohatý chudobný; tvrdé svetlo; štedrý; Tučný chudý; Tvrdá mäkká; Odvážny - zbabelý; Biely čierny; Rýchlo pomaly; vysoký nízky; Gorky - sladké; horúci studený; mokrý Suchý; plný - hladný; Nový Starý; veľký malý; smiech - plače; hovoriť - mlčať; Milovať nenávisť.
Máte otázky? Nemôžem vybrať antonym pre slovo?
Ak chcete získať pomoc učiteľa -.
Prvá lekcia je zadarmo!
blog.SET, s plným alebo čiastočným kopírovaním materiálu odkazu na pôvodný zdroj.
(z gréckeho. Proti-proti, ónyma - názov) - to sú slová s opačnou hodnotou, keď sú spárované. Antonymické vzťahy majú tieto slová oprávnené Ktoré sú odhalené z opačných strán, korelované koncepty spojené s jedným kruhom objektov, javov. Slová tvoria antonymické páry na základe svojho lexikálneho významu. Rovnaké slovo, ak je viacnásobne, môže mať niekoľko antonymov.
stretávajú sa vo všetkých častiach reči, ale slová antonymného páru by mali patriť do tej istej časti reči.
Antonymický vzťah nezadá:
- podstatné mená so špecifickou hodnotou (dom, kniha, škola), vlastné mená;
- číslice, väčšina zámen;
- slová označujúce sexuálne znamenia (muž a žena, syn a dcéra);
- slová s rôznymi štýlovými farbami;
- slová s zväčšovaním alebo klesajúcimi akcentmi (ručne - téglik, dom - dom).
Podľa ich štruktúry nie sú antonymy homogénne.Medzi nimi sú:
- Jednorazové antonymy: Šťastie je nešťastie, otvorené - blízko;
- Split Antonyms: Čiernobiely, dobrý - zlý.
Antonymný fenomén úzko súvisí s zmysluplnými slovami.Každý zo slov Slova môže mať vlastné antonymá. Tak, slovo čerstvý V rôznych hodnotách budú existovať rôzne antonymické páry: čerstvývietor - sultryvietor, čerstvýchlieb - statnýchlieb, Čerstvý košeľa - špinavý tričko.
Antonymické vzťahy môžu vzniknúť medzi rôznymi hodnotami toho istého slova.Vidíte napríklad "Zoznámte sa s niečím, skontrolujte, rýchlo kontrolujú, Loyering, Reading" a "Preskočiť, Not Uvedenie, Preneste." Kombinácia protichodných hodnôt v jednom slove sa nazýva enantiosémia.
V závislosti od charakteristických znakov, ktoré majú slová s opačným významom, môžu byť rozlíšené dva typy antonymov. všeobecný jazyk (alebo jednoducho jazyk) I. kontextový prejav (autor alebo jednotlivec).
Antonymá druhý jazykpravidelne reprodukovaný v reči a fixovaný v slovnej zásobe (deň - noc, chudobné).
Kontextový reč Antonyms- To sú slová, ktoré vstupujú antonymické vzťahy len v určitom kontexte: spievajte to lepšie ako Solovy.
Použitie antonymov je jasnejšie a expresívne. Antonymy sa používajú v hovorenom a umeleckom prejave, v mnohých prísloviach a výrokoch, v menách mnohých literárnych diel.
O ostrom opozícii slov-antonymov postavený jeden zo štylistických obrázkov - antithesis(Kontrastovanie) - Charakteristika porovnaním dvoch opačných javov alebo príznakov: Dlho žijte slnko a tma sa skryje! (A.S. Pushkin). Spisovatelia často budujú s pomocou tohto obdržania diel diel: "Vojna a mier" (L.N. Tolstoy), "otcovia a deti" (I.S. Turgenev), "tuk a tenký" (A.p. Chekhov) a ďalšie.
Ďalší štýlový príjem, ktorý je založený na porovnaní antonymných hodnôt oxymoron, alebo oxymoron .
Ak chcete vybrať antonym, ktorý pomáha slovníkom antonyms. Slovníky antonym - Lingvistické slovníky, v ktorých je uvedený opis antonymov. Napríklad, v slovníku L.A. Zaviesťviac ako 1000 antonymných párov je interpretácia (ich synonymické dodržiavanie sú tiež berie do úvahy), sú uvedené kontext používania. ALE v N.p. Kolesnikovaantonymá a paronymy sa zaznamenávajú. Kniha poskytuje približne 3 000 paronym a viac ako 1 300 párov antonymov. Neexistujú žiadne ilustrácie používania antonymov v slovníku.
Okrem slovníkových antonymov všeobecného typu sú tiež súkromné \u200b\u200bslovníky, ktoré opravujú polárne vzťahy v niektorých úzkych oblastiach slovnej zásoby. To zahŕňa napríklad slovníky antonym-frazeologizmu, slovníky antonymových dialektizmov atď.
Ešte raz venujeme pozornosť najbežnejším príklady antonymov: dobré zlo; dobrý zlý; priateľ - nepriateľ; deň noc; Teplo - chladné; Svetová vojna, hádka; pravda lož; Úspech - zlyhanie; prospech - poškodenie; bohatý chudobný; tvrdé svetlo; štedrý; Tučný chudý; Tvrdá mäkká; Odvážny - zbabelý; Biely čierny; Rýchlo pomaly; vysoký nízky; Gorky - sladké; horúci studený; mokrý Suchý; plný - hladný; Nový Starý; veľký malý; smiech - plače; hovoriť - mlčať; Milovať nenávisť.
Máte otázky? Nemôžem vybrať antonym pre slovo?
Ak chcete získať pomocníka - zaregistrujte sa.
Prvá lekcia je zadarmo!
miesto, s plným alebo čiastočným kopírovaním materiálu odkazu na pôvodný zdroj.
