regla 3 Cada oración en inglés tiene actor, así que si no está en la oración rusa, póngalo usted mismo. Para hacer esto, use pronombres eso Y ellos.
Oraciones impersonales en ingles con construccion Está…
Regla 4. Si no hay oferta verbos de acción, luego reemplácelo con verbo de enlace ser(en una de sus formas de tiempo presente, i.e. soy, es, son).
Con base en estas 2 reglas simples, traduzcamos oraciones nominales(como se les llama en ruso): Octubre. Mañana. Seis en punto.
Recuerda, si no hay oferta DL., ni D, entonces tal oración siempre debe comenzar con la construcción " Está……»
- Octubre. — Está Oct.
- Mañana. — Está Mañana.
- Seis en punto. — Está 6:00.
Oraciones impersonales en inglés con la construcción It is... (ejercicios)
Ejercicio 1.Traducir al ruso.
1.Es primavera.2. Hoy hace frio. 3. Está oscuro. 4. A menudo llueve en marzo.(ver comentario abajo). 5. Es un hermoso día. 6. Son las nueve. 7. Hay un largo camino desde aquí hasta Londres. 8. Es peligroso conducir tan rápido. 9. Fue interesante hablar con él. 10. Siempre nieva en el norte.
Ejercicio 2.
1. Invierno. 2. Era invierno. 3. El año pasado hubo un invierno frío. 4. Frío. 5. Hacía mucho frío. 6. Las cinco. 7. Son las cinco en punto ahora. 8. A menudo nieva en febrero (to snow es un verbo). 9. Era un cálido día de primavera. 10. La sala de estar es cálida. 11. Maravilloso día. Mañana hará frío.
Ejercicio 3Traducir en Inglés.
1. Primavera. 2. Ahora es primavera. 3. Era finales de la primavera. 4. Caliente. 5. Ayer hizo mucho calor. 6. Ahora es medianoche. 7. Temprano en la mañana. 8. Oscuro. 9. Estaba oscuro. 10. La habitación estaba oscura. 11. Hace frío hoy. 12. A menudo llueve en marzo (llover es un verbo).
El idioma inglés es rico en modismos y frases interesantes, pero no solo ellos. A menudo necesitamos decir oraciones simples que parecen simples en el habla, pero que para algunos estudiantes son problemáticas en su construcción. Por ejemplo, ¿cómo se dice en inglés sobre el clima ''soleado'', ''tarde'' o ''invierno''? Como puede ver, no hay cara en tales oraciones, son impersonales. Las oraciones impersonales en inglés son oraciones en las que no solo la persona que realiza la acción suele estar ausente, sino también la acción misma. ¿Confundido? ¡Sólo! Considere las características de la formación de oraciones impersonales, familiarícese con ejemplos vívidos y arroje luz sobre las preguntas más frecuentes.
Para aprender oraciones impersonales, primero debe comprender las características de la construcción de oraciones simples, asumiendo gradualmente otras más complejas. Como ejemplos, usamos las oraciones anteriores "Sunny". ''Noche''. ''Invierno''. En inglés sería así => Hace sol. Se esta volviendo oscuro. Es invierno.
¡En una nota! La mayoría de las veces, las oraciones impersonales en inglés se usan para referirse al clima y las condiciones naturales.
¿En qué consiste la construcción de una oración impersonal, si no tiene actor? Pronombre eso+ verbo ser- los principales miembros activos de la propuesta.
¡Pero! Recuerda que el verbo to be se puede usar en diferentes tiempos: pasado, presente y futuro. La hora exacta se puede aprender del contexto. Por ejemplo, es, fue, será – variaciones verbales paraser en diferentes momentos (presente, pasado y futuro).
Aquí hay unos ejemplos:
Verbo ser juega el papel de un predicado, y el papel del sujeto pertenece al pronombre. Pronombre eso realiza la función del sujeto siempre y en todas partes (en cualquier tipo de oraciones impersonales).
Para comprender mejor el principio de formar oraciones impersonales, expliquemos la situación con ejemplos:
- Otoño => Es otoño.
- La primavera llegará pronto => Pronto será primavera.
- Cálido => Hace calor.
- Frío => Hace frío.
- Hace calor => Hace calor.
- Será fresco en verano => Será fresco en verano.
- Estaba oscureciendo => Estaba oscureciendo.
Se elige un tiempo específico (la forma del verbo to be) según la situación específica o según el contexto. La partícula permanece invariable para todas las formas temporales.
Construcciones es, fue, será se utilizan para traducir diferentes oraciones que contienen un adverbio. Por ejemplo, cómo traducir oraciones que contienen adverbios cerrar, larga distancia, imposible, quizás, duro, fácilmente etc? Expliquemos todo con ejemplos:
Forma interrogativa de oraciones impersonales.
Para formar una forma interrogativa, el verbo ser debe colocarse al principio de la oración:
- ¿Ya está oscuro? => ¿Ya está oscuro?
- ¿Está cerca de la ventana? => ¿Está al lado de la ventana?
- ¿Está lloviznando? => ¿Está lloviznando?
Nótese que el verbo ser tomará diferentes formas es, son, soy ).
Para formar una forma negativa, solo necesitas agregar una partícula no .
- No estaba lloviendo. => No hubo lluvia.
- No está nevando. => No está nevando.
Oraciones impersonales: dónde se usan y cuándo es apropiado usarlas
- Si necesita responder a la pregunta: "¿Qué hora es?", Es apropiado usar oraciones impersonales:
- Son las 9 en punto ahora => Son las nueve en punto ahora.
- Eran las 5 y media => Eran las seis y media.
- Cuando regrese serán las 11 => Cuando regrese serán las 11.
- Si necesita decir sobre el clima, descríbalo, luego use oraciones impersonales con verbos nevar, llover, lloviznar, granizar etc.:
- Está nevando días y noches => Está nevando días y noches.
- A menudo llueve estos días => A menudo llueve estos días.
- Estará lloviznando => Estará lloviznando.
- Si necesita decir cuánto tiempo llevará realizar una acción en particular:
- Tardo medio día en llegar a la estación => Necesito medio día en llegar a la estación.
- Tomará algún tiempo aprender tantas reglas => Tomará algún tiempo aprender tantas reglas.
¡Nota! Usamos el diseño I toma… para… . Si existe tal construcción, automáticamente significa que necesita usar una oración impersonal.
- Si necesitas describir una acción donde se usa el infinitivo. En tales oraciones, las siguientes palabras se usan a menudo => parecer, aparecer, suceder, resultar, nunca:
- Me cuesta decir "hola", pero nunca es tarde =>
- Pasó a ser claro y soleado => Pasó a ser claro y soleado.
- Resultó divertido, pero este joven director es mi amigo cercano => Resultó divertido, pero este joven director es mi amigo cercano.
- Si necesitas expresar modalidad con verbos debe, puede, puede. En esta situación, el sujeto es la palabra. una:
- No se puede hacer frente a todo a la vez => No se puede hacer frente a todo a la vez.
- Uno tiene que lavarse las manos antes de cenar => Tiene que lavarse las manos antes de cenar.
- Uno debe iniciar sesión aquí => Aquí debe registrarse (iniciar sesión).
¡En una nota! Cuando se traduce al ruso, la palabra una omitido (no se traduce de ninguna manera).
Resumiendo
Al hacer los ejercicios todos los días, aprenderá rápidamente las complejidades de formar una oración impersonal. Es importante cambiar las palabras en las oraciones cada vez, inventar diferentes situaciones y usar todas las palabras posibles en tu vocabulario. El ejercicio regular, la paciencia y la diligencia te llevarán al éxito y a nuevos conocimientos. ¡Aprende y mejora!
Vistas: 328
En inglés, como en ruso, hay muchos tipos de oraciones diferentes. Desde simples y complejos, que se dividen en complejos y complejos, hasta impersonales. En el habla, a menudo usamos oraciones como: “Primavera. era de noche Hacía frío”, etc.
Tales oraciones se llaman impersonales (" impersonal frases”), ya que la oración no especifica la persona que realiza la acción y, a menudo, también falta la acción en sí.
Te ofrecemos un poco de gramática y entérate de todos los detalles en esta sección de inglés. ¡Ir!
¿Qué son las oraciones impersonales en inglés?
propuestas impersonales(oraciones impersonales) - un tipo especial de oraciones en las que el protagonista no se puede definir claramente: (¿él?) se está enfriando, (¿ella?) se está enfriando, (¿eso?) se está enfriando.
En ruso, en comparación con el inglés, todo es mucho más simple, ya que podemos usar libremente una sola palabra, que ya será una oración completa.
La estructura gramatical de una oración en inglés es bastante estricta. Para construir correctamente una oración impersonal, debe recordarse que una palabra en inglés no es suficiente aquí. Por lo tanto, una oración en inglés impersonal es esencialmente una oración con un sujeto formal " eso”, ya que la especificidad del inglés requiere el uso de una base gramatical holística.
Por lo tanto, si en ruso decimos: "Rainy", entonces en inglés será: " Llueve". Analizaremos con más detalle los matices del uso de oraciones impersonales en inglés a continuación.
Al usar oraciones impersonales
Hay bastantes usos diferentes del pronombre "it" en oraciones impersonales en inglés, pero uno de los ejemplos más comunes es el clima, porque es el clima el tema favorito de conversación para cualquier inglés que se precie.
Algunos ejemplos para ilustrar:
Llueve. - Está lluvioso.
Es neblinoso. - Neblinoso.
Es soleado. - Soleado.
Como puede ver en los ejemplos anteriores, "eso" siempre es tema, aunque formales. Con el clima, podemos usar el verbo " ser» en tiempo presente (Presente Simple) seguido de adjetivo; o en lugar de uno simple, use la forma temporal “ Presente continuo”, a saber:
Está mejorando.- Mejorando.
Se está poniendo brumoso. - Se está poniendo brumoso.
se está poniendo más caliente. - Se está poniendo más caliente.
Importante recordar! La regla de tiempo "simple y continuo" se usa en presente, pasado y futuro. Respectivamente:
- es - era- voluntad ser(por tiempo simple);
- está consiguiendo - estaba obteniendo - estará recibiendo(por mucho tiempo).
Una oración impersonal en inglés también ocurre cuando nos referimos a años, días o fechas. Dado que el tiempo es un sustantivo inanimado, nunca usamos pronombres como: “ I», « usted», « él" o " nosotros". El único compañero es sólo " eso". Ejemplos:
Oye,samantha!Qué hora es?-Son las 2 en punto, Sam.
¡Hola Samanta! ¿Qué hora es en este momento? - Dos horas, Sam.
Es lunes.Es hora de levantarse y hacer el desayuno..
Lunes. Es hora de levantarse y hacer el desayuno.
Es el 24 de marzo Mi hombre y yo tenemos un aniversario de bodas hoy.
Veinticuatro de marzo. Mi esposo y yo tenemos nuestro aniversario de bodas hoy.
Cuando hablamos de tiempo, o más bien de su intervalo específico, que se requiere para lograr un objetivo específico, no es raro utilizar el enlace “ se necesita / dura", que puede ir seguido de un infinitivo.
Conclusión
En general, las oraciones impersonales en inglés no deberían causar mucha dificultad. Lo principal es comprender si el sujeto de la situación realmente requiere el uso de tal oración; usa el pronombre "it" y la forma correcta del verbo según el tiempo y el tipo de oración: afirmación, negación, pregunta.
¡Cree que puede hablar inglés y ya está a mitad de camino!
Familia grande y amigable EnglishDom
El idioma inglés se diferencia del idioma ruso en que la oración debe tener un sujeto y un predicado, los miembros principales de la oración.
Construcción de oraciones impersonales.
Sin embargo, las oraciones a menudo carecen de un agente y un verbo que denote acción. Así, la oración se vuelve impersonal, pero formalmente se necesita un sujeto y un predicado para preservar la estructura de la oración. En este caso, un pronombre impersonal ocupa el lugar del sujeto, si así puede llamarse, eso. Y la función del predicado la realizará el verbo conector ser.
Por ejemplo, Hoy hace calor. Hoy hace calor.
Las oraciones impersonales más comunes en inglés son oraciones sobre el clima, las estaciones, el tiempo, la distancia, etc. Hoy veremos sugerencias sobre el clima y las estaciones. En ruso, las oraciones impersonales suenan así.
Está frío afuera. Invierno. Se está haciendo de noche.
En inglés, tales oraciones se pueden construir de acuerdo con el esquema general: it + to be + adjetivo, sustantivo.
Diccionario "Tiempo, estaciones" (escuchar)
Para aprender a hablar sobre el clima (tiempo) y las estaciones (estaciones) necesitamos un diccionario activo.
Adjetivos (clima)
Frío
Caliente caliente
caliente caliente
Guay guay
Ventoso [ʹwındı] ventoso
Nublado [ʹklaʋdı] nublado
soleado [ʹsʌnı] soleado
lluvioso [ʹreını] lluvioso
Nevado [ʹsnəʋı] nevado
escarchado [ʹfrɔstı] escarchado
Sustantivos (estaciones)
verano [ʹsʌmə] verano
Otoño [ʹɔ:təm] otoño
Invierno [ʹwıntə] invierno
primavera
Lee atentamente todas las palabras y asegúrate de que se pronuncien correctamente.
Aprendiendo a hablar del tiempo
Para describir el clima en la calle, solo necesitamos poner el pronombre al principio de la oración eso, verbo que une ser y el adjetivo requerido. Sabemos que en tiempo presente el verbo ser tiene tres formas (soy, es, son). Recuerda que con el pronombre eso usamos el formulario es.
Hoy hace frio. Está nublado hoy. Hoy hace frio. Hoy está nublado.
Si queremos describir cómo estuvo el clima ayer, entonces necesitamos la forma pasada del verbo ser. Sabemos que este verbo tiene dos formas en pasado (era, eran). con pronombre eso usamos el formulario era.
Ayer estuvo soleado y cálido. Ayer hizo sol y calor.
Hablando de la época del año, construimos una oración de la misma manera.
Es primavera ahora. La primavera es ahora.
Un dato interesante es que en el Reino Unido el tema de conversación favorito es el clima. Cualquier conversación, ya sea una reunión de amigos, colegas o familiares, comienza con preguntas:
Es un buen día hoy, ¿no? Bonito día, ¿verdad?
Se supone que estas preguntas son las respuestas que discutimos anteriormente.
Ahora ya sabes que en el caso de un viaje al Reino Unido, según las reglas de etiqueta, la conversación debe comenzar con una pregunta sobre el clima. En respuesta, definitivamente se le preguntará sobre el clima de la ciudad, el país donde vive.
Tareas para la lección
Ejercicio 1. Responde la pregunta.
¿Qué esquema se usa para construir una oración impersonal en inglés?
Ejercicio 2. Responde las siguientes preguntas.
1. ¿Cómo está el tiempo hoy?
2. ¿Qué estación es ahora?
3. ¿Cómo es el clima habitual en Rusia en invierno, verano, primavera y otoño?
4. ¿Cómo es el clima habitual en invierno, verano, primavera y otoño en Gran Bretaña?
5. ¿Cuál es tu estación favorita?
6. ¿Qué clima te gusta?
Ejercicio 1.
It + to be + adjetivo/sustantivo Ejercicio 2.
1. Es…
2. Es... (primavera, verano, otoño, invierno)
3. En invierno suele hacer frío y nieve en Rusia. En primavera suele ser cálido y soleado en Rusia. En verano suele hacer calor y sol en Rusia. En otoño suele estar nublado y lluvioso en Rusia.
4. En invierno suele hacer frío en Gran Bretaña. En primavera suele ser cálido y soleado en Gran Bretaña. En verano suele hacer calor y sol en Gran Bretaña. En otoño suele estar nublado y lluvioso en Gran Bretaña.
5. Mi estación favorita es…
6. Me gusta... (frío, cálido...) el clima.
Construcciones impersonales ( construcciones impersonales) en inglés son una forma bastante común de construir oraciones. En estas oraciones, no especificamos la persona que realiza la acción. Se mantiene tras bambalinas, porque no hay información al respecto, o simplemente no nos importa quién realiza la acción. En ruso, tales oraciones están organizadas de manera muy simple: “Otoño. Polvo. Hace frío." Estas palabras son oraciones impersonales que consisten en un solo sujeto o un predicado.
En inglés, construimos oraciones impersonales de acuerdo con un principio diferente, porque las reglas de la gramática no permiten el uso libre de los miembros principales de la oración, como en ruso. Y una oración en la que no hay sujeto ni predicado generalmente se considera gramaticalmente incorrecta y se traduce al ruso al estilo de "No entiendes el mío".
Lo que pasa es que el orden de las palabras en inglés es fijo, y es él quien le da sentido a la oración. Para las oraciones afirmativas, el orden directo de las palabras es característico, es decir, el sujeto viene primero, luego el predicado. Las oraciones interrogativas tienen el orden inverso de las palabras, es decir, primero ponemos el predicado y luego el sujeto. Por lo tanto, cuando construimos una oración en inglés, primero buscamos aquellas palabras que toman el lugar del sujeto y el predicado, y luego ponemos las que queramos.
- No olvides leer nuestro artículo "".
En los casos en que el sujeto no se encuentra por ninguna parte, usamos el pronombre impersonal eso. Eso no indica la persona y no está traducido al ruso, pero conserva toda la estructura de la oración en inglés, trabajando, por supuesto, junto con el predicado. En la mayoría de los casos, el verbo funciona como predicado en este tipo de oraciones. ser en tiempo presente, pasado o futuro. Al llenar las posiciones del sujeto y predicado con eso Y ser, cumplimos la regla del orden directo de las palabras según el principio: ponemos el sujeto formal eso y predicado - verbo ser u otro verbo. De hecho, hicimos una oración gramaticalmente correcta.
Tales oraciones impersonales en inglés se usan en los siguientes casos:
- Para describir fenómenos naturales.
Es oscuro. - Esta oscuro.
- Describir el estado del tiempo.
Hace viento. - Hace viento.
Al mismo tiempo, las construcciones impersonales suelen construirse con verbos llover, nevar, Aclamar, a lloviznar.
Estuvo lloviendo durante todo el día ayer. - Ayer llovió todo el día.
A veces nieva en invierno. - Está nevando con frecuencia en el invierno.
- Para responder a la pregunta: "¿Qué hora es?"
Son las 20.20 h. - Son las 8:20 am.
- Para indicar el tiempo y la distancia.
son las 8 a.m. - Son las 8 en punto ahora.
Está lejos de aquí. - Muy lejos de aquí.
Cuando lleguemos a la ciudad serán las 2 am. - Cuando lleguemos a la ciudad, serán las 2 am.
- Para traducir adverbios: quizás, difícil, tarde, fácil, temprano, lejos.
Es tarde para que el niño vaya a dar un paseo. - Para niño tarde para ir a dar un paseo.
Es fácil para que yo estudie ingles. - A mi fácilmente aprender el idioma inglés.
Está muy lejos para que caminemos allí. - Ahí muy lejos ir.
- Para indicar la cantidad de tiempo que lleva completar una acción. Aquí usamos la construcción Se necesita... para... (corresponde al ruso: "Necesito ... tiempo para hacer algo"; "me lleva ... tiempo para ...").
Me toma alrededor de una hora hacer mi ejercicio matutino. - Me toma alrededor de una hora hacer ejercicio por la mañana.
Le llevará 20 min. para maquillarla. Necesitará 20 minutos para maquillarse.
- Con verbos pasivos: creer, comprender, decir, saber, informe, suponer, pensar, considerar.
Se cree que el inglés es fácil de aprender. Se cree que el inglés es fácil de aprender.
Se espera que llegue pronto. Se espera que llegue pronto.
Se informa que la elección fue un éxito. - Se informa que las elecciones fueron exitosas.
La forma interrogativa de una oración impersonal en inglés se forma cambiando los lugares de los miembros principales de la oración. Verbo ser poner en primer lugar, y el pronombre eso- para el segundo.
Lo es fácil para ti hablar inglés? – ¿Es fácil para ti hablar inglés?
La forma negativa de las oraciones impersonales se forma con la ayuda de una partícula negativa. no, que se añade a la forma del verbo ser.
Eso no es Difícil jugar al tenis. “El tenis es fácil de jugar.
¡Asegúrate de ver estos increíbles diseños! Te ayudarán a sumergirte en la estructura profunda del idioma inglés y comprender la mentalidad de los ingleses.
Prueba
oraciones impersonales en ingles
