01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
Gıda Hakkında Her Şey
yemek hakkında her şey
06
01-06
01
bu akşam yemek yapmayı düşünüyordum
bu akşam yemek yapmayı düşündüm
herhangi bir fikir?
Hangi fikirler?
Kızarmış tavuk ne olacak?
Kızarmış tavuk nasıl olur?
Ya da sığır eti güveç?
Ya da sığır eti güveç?
kızarmış tavuk yiyebilirim
kızarmış tavuk tercih ederim
02
Bir şey almamız gerekiyor mu?
Bir şeye ihtiyacımız var mı?
Şu an bir alışveriş listesi yapıyorum
Şu an bir alışveriş listesi yapıyorum
Ne tür sebzeler istersiniz?
Hangi sebzeleri istersin?
Lahana ve patatese ne dersin?
Lahana ve patatese ne dersin?
Kulağa iyi geliyor
Kulağa iyi geliyor
03
Bu durumda, bütün bir tavuk alalım
Bu durumda, bütün bir tavuk yiyelim.
biraz lahana ve bir torba patates
biraz lahana ve bir torba patates
Peki ya tatlı?
Peki ya tatlı?
Neden sıcak şekerlemeli dondurmalarımız yok?
Neden kremalı dondurma alalım?
kulağa lezzetli geliyor
kulağa lezzetli geliyor
04
fazla nakitim kalmadı
fazla nakitim kalmadı
bankaya uğramam gerekecek
bankada durmak zorundayım
süpermarkete gitmeden önce
süpermarkete gitmeden önce
biraz zamanımı alabilir
biraz zaman alabilir
acele etmeyin
Acele etmeyin
05
Sonraki
Sonraki
Jambonlu sandviç istiyorum, lütfen
jambonlu sandviç istiyorum lütfen
Ne tür ekmek?
Ne tür ekmek?
Tam buğday
Buğday
Hardal mı mayonez mi?
Hardal mı mayonez mi?
Biraz mayonez lütfen
biraz mayonez lütfen
Marul ve domates?
Marul ve domates?
Evet lütfen
Evet lütfen
06
Ve şimdi biraz peynir hakkında?
Peki ya peynir?
Biraz İsviçre alayım, lütfen
biraz İsviçre alayım lütfen
Bu İsviçreli kepekli jambon
İsviçre ile buğday ekmeği üzerine jambon
marul ve domates ve biraz mayonez?
marul, domates ve biraz mayonez?
Doğru
Bu doğru
06
01-06
Yeni bir restorana gelen bir ziyaretçi, hayal kırıklığına uğramış bir şekilde garsona sorar: "Söyle canım, yiyecek başka bir şeyin var mı?" “Eh, tabii,” diye yanıtlıyor, “evdeki buzdolabımda tavuk, jambon, İsviçre peyniri var ...”
Umarım müşteri hala aç bırakmamıştır. Eh, bu onun hikayesi, ama bizimki daha fazla yemek ismi öğrenmek ve yemek konusundaki seslerini dinlemek - yeni başlayanlar için sesli İngilizce. Umarım akşam yemeğiniz yabancı dostlarımızın sipariş ettiğinden daha kötü olmaz. Afiyet olsun! Biraz daha:
Yurtdışında olan ve yeni dönen yeni Rus, bir restoranda bir akşam yemeği sırasında masadaki arkadaşlarını şaşırtmaya karar verdi. Önemli bir tavırla garsona Dor Blue peyniri olup olmadığını sordu. Müşteriye kibarca tekrar soran ve mavimsi küflü peynir olduğunu öğrenen garson, Dor Blue peyniri olmadığını, ancak Dor Blue ringa balığı ve Dor Blue yarı tütsülenmiş sosisleri olduğunu ciddiyetle yanıtladı...
Arkadaşlar, umarım aşağıdaki İngilizce diyalogları dinleme konusu ile yemekle ilgili konuşmalar yemekle ilgili kelime dağarcığınızı daha da yeniler. Yeni sesli konulara abone olmayı ve sosyal ağlarda arkadaşlarınızla bilgi paylaşmayı unutmayın. İyi şanlar!
ingilizce diyaloglar dinle
01
02 03
04
05
06
07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
İngilizce diyaloglara ayrılmış makaleler dizisine devam ediyoruz. Bugün bir restoran veya kafede Rusça'ya çevrilmiş diyalog örnekleri vereceğiz ve ayrıca “RESTORANDA” (restoranda diyalog) diyaloğunun nasıl yazılacağı hakkında konuşacağız. Makalede verilen faydalı ifadeler, bu görevle başa çıkmanıza yardımcı olacaktır.
“Restoranda”, “Bir kafede” diyalogu nasıl yazılır?
Bir restoranda hangi ifadeleri kullanacağınızı biliyor musunuz? Garsonlar hangi ifadeleri kullanır? Değilse, diyaloğu yazmadan önce bu ifadeleri inceleyin.
Garson ifadeleri ( Garson):
|
Siparişle ilgili not almak: · Sipariş vermek ister misiniz? Yardımcı olabilir miyim? Sipariş vermek için hazır mısınız? Şunlarımızdan herhangi birini deneyecek misiniz…? |
Sipariş Notları: Sipariş vermek ister misiniz? Sana yardım edebilirim? Sipariş vermeye hazır mısınız? Bizimkilerden herhangi birini deneyecek misin...? |
|
yemek sunmak · Bir / an / biraz… ister misiniz? · Peki ya a / an / bazı…? · Sana bir / an / biraz alabilir miyim…? a / an / bazı… için gitmeyecek misin? |
yemek sunmak İstiyor musun...? Ne dersin...? getirecek misin...? İster misiniz...? |
|
Tercihler hakkında soru sormak: Tercih eder misin…? Nasıl istersin? |
Tercihlerinizi sorar: Tercih ediyorsun...? Belki beğenirsin...? |
|
İçecekler hakkında soru sormak: Ne içmek istersiniz? İçmek için birşey? |
İçecekler sunar: Ne içmek istersiniz? İçmek için birşey? Bir içkiye ne dersin? |
Müşteri ifadeleri ( müşteri)
|
Yemek siparişi vermek: · Afedersiniz garson, sipariş vermek istiyoruz. Artık sipariş vermeye hazırız. Bir / an / biraz istiyorum… ve… Bir/an/biraz istiyorum… ve… Ben bir / an / biraz için gideceğim… · Lütfen bana bir / an / biraz getirin… |
Yemek siparişi: Affedersiniz garson, sipariş vermek istiyoruz. Artık sipariş vermeye hazırız. isterim... ve... istiyorum... ve... Alırdım... Bana getir lütfen... |
|
Teklifi kabul etmek/reddetmek için: Hayır, teşekkürler. Bir/an/biraz isterim/tercih ederim… |
Teklifi kabul edin/reddedin: · Evet lütfen. · Hayır, teşekkürler. isterim/tercih ederim... |
|
İçeceklere karar vermek: Ben isterim… Bana getirir misin..., lütfen? |
İçeceklere gelince: · Ben istiyorum... · Bana getirir misin... lütfen? |
|
Faturayı soruyor: Faturamı alabilir miyim lütfen? Bana faturayı getirir misin lütfen? |
Fatura talep edin: Bir fatura alabilir miyim lütfen? Bana faturayı getirir misin lütfen? |
Umarım bu ifadeler kendi “Restoranda” diyaloğunuzu yazmanıza yardımcı olur.
3 oyuncu için “Restoranda yemek siparişi” diyaloğu.
Garson:İyi akşamlar efendim.
Tim:İki kişilik bir masa istiyorum.
Garson: Tamam. Beni takip et lütfen.
Tim: Menüyü alabilir miyiz lütfen?
Garson:İşte buradasınız efendim.
Tim: Ne yemek istersin, Katya?
Katya: Bir sebze çorbası ve biraz ızgara balık istiyorum.
Garson: Sipariş vermek için hazır mısınız?
Tim: Evet, iki sebze çorbası ve bir ızgara balık, salata ve bir biftek. Ve çöl için iki çilekli dondurma.
Garson: Biraz ekmek ister misin?
Tim: Evet lütfen.
“RESTORANDA YEMEK SİPARİŞ ETMEK” DİYALOG TERCÜMESİ
Garson:İyi akşamlar efendim.
Tim:İki kişilik bir masa istiyorum.
Garson: Peki. Beni takip et lütfen.
Tim: Bir menü alabilir miyim lütfen?
Garson: Lütfen efendim.
Tim: Ne istersin, Katya?
Kate: Sebze çorbası ve ızgara balık.
Garson: Sipariş vermeye hazır mısınız?
Tim: Evet, iki sebze çorbası, bir ızgara balık, salata ve bir de rosto. Ve tatlı olarak iki çilekli dondurma.
Garson: Ekmek?
Tim: Evet lütfen.
Diyalog #2. Akşam yemeği siparişi.
Siparişinizi alabilir miyim?
- Evet lütfen. Meze olarak karides kokteyli istiyorum.
- Peki ne tür salata istersiniz?
- Ben ıspanak salatası alayım.
- Ve ana yemek için?
- Fırında tavuk istiyorum lütfen.
Yanında hangi garnitür istersiniz?
- Hmm. Sanırım pirinç alacağım.
- Biraz tatlı ister misin?
Evet. Ben biraz elmalı turta alayım.
RESTAURANTTA DİYALOG ÖĞLE YEMEĞİ SÖZLEŞMESİ TERCÜMESİ
— Siparişinizi kabul edebilir miyim?
- Evet lütfen. Başlangıç olarak, bir karides kokteyli istiyorum.
Hangi salatayı istersin?
- Ispanak salatası alayım.
- Ana dil?
- Fırında tavuk lütfen.
- Hangi garnitür tercih edersiniz?
- HM. Bence pirinç olsun.
- Tatlı ister misin?
- Evet. elmalı turta yapacağım.
"Restoranda" diyalogu.
A - Andrew, W - Garson.
A: Garson! Menüyü istiyorum, lütfen.
W:İşte buradasınız efendim.
W: Sipariş vermek için hazır mısınız?
A: Evet benim. Domates çorbasıyla başlayabilir miyim? Sonra somon ve biftek lütfen.
W: Hangi bifteği istersiniz: az pişmiş, orta veya iyi pişmiş?
A: Orta lütfen.
W: Ve sebze mi yoksa salata mı istersiniz?
A: Sebzeler lütfen.
W: Herhangi bir şarap ister misin?
A: Evet, beyaz lütfen.
A: Garson! Faturayı alabilir miyim lütfen?
W:İşte buradasın.
A: Hizmet dahil mi?
W: Evet öyle.
A: Kredi kartıyla ödeyebilir miyim?
W: Evet elbette.
RESTAURANTTA DİYALOG TERCÜMESİ.
A - AndrewO - Garson.
Garson! Lütfen bir menü istiyorum.
Ö: Lütfen efendim.
O: Sipariş vermeye hazır mısın?
C: Evet. Domates çorbası istiyorum, sonra somon ve biftek lütfen.
O: Neyi tercih edersiniz: nadir, orta veya tam?
C: Orta lütfen.
O: Sebze mi yoksa salata mı istersin?
C: Sebzeler, lütfen.
O: Suçluluk olabilir mi?
C: Evet, beyaz şarap lütfen.
A: Faturayı alabilir miyim lütfen?
Ö: Lütfen.
A: Hizmet dahil mi?
A: Kredi kartı ile ödeme yapabilir miyim?
Ö: Evet, tabii.
Umarım bu diyaloglar işinize yaramıştır.
İngilizce diyaloglar, farklı alanlardan yeni kelimeler öğrenmenize yardımcı olacak ve ayrıca, çeşitli durumlarda bir konuşmanın gidişatını tekrarlayarak, günlük yaşamda bir konuşma oluşturma konusunda kendinize daha fazla güveneceksiniz.
İpucu: Yeni başlayanlar için İngilizce diyaloglar özellikle gereklidir, ancak burada şu soru ortaya çıkıyor: hangi konuların ele alınacağı ve ilk olarak hangi alanlara odaklanılacağı. Her gün tartışılabilecek basit konuları ele alın.
Telefondaki diyalog
İngilizce bir telefon görüşmesi oluştururken hangi kalıp ifadeleri kullanabileceğinizi görelim.
Sekreter: İyi günler, yardımcı olabilir miyim?
Bay Johnson: Bay Manson ile görüşebilir miyim lütfen?
D: Üzgünüm ama şu anda toplantıda. Ona bir mesaj bırakmak ister misin?
J: Hayır, teşekkürler, yarım saat sonra tekrar arayacağım.
S: İyi günler, Manson'ın şirketi.
J: Merhaba, ben yine Bay Johnson. Söyler misin lütfen, toplantı bitti mi?
S: Ah, evet, toplantı bitti, birkaç dakika içinde size haber veririm, hat şu anda meşgul. Tutacak mısın?
J: Evet, tutacağım. teşekkür ederim.
Sekreter: İyi günler, yardımcı olabilir miyim?
Bay Johnson: Bay Manson ile görüşebilir miyim lütfen?
S: Üzgünüm ama şu anda bir toplantıda. Ona bir mesaj bırakmak ister misin?
D: Hayır teşekkürler. Yarım saat sonra tekrar arayacağım.
S: İyi günler, Manson Şirketi.
D: Merhaba, ben yine Bay Johnson. Toplantının bitip bitmediğini söyleyebilir misin?
S: Oh, evet, birkaç dakika içinde sizi bağlayacağım, hat şu anda meşgul. Bekleyecek misin?
D: Evet, bekleyeceğim, teşekkürler.
diyalogdan sözler
- Toplantı - toplantı, toplantı.
- Mesaj bırakmak için - mesaj bırakın.
- Çizgi - çizgi.
- Meşgul meşgul.
- Tutmak için - telefonu tutun.
- Geri aramak için - geri arayın.
Hava durumu ve spor çok yaygın konuşma konularıdır, o zaman bu konularda çeviri ile İngilizce diyaloglar göreceksiniz.
Hangisi daha hızlı? - Hangisi daha hızlı?
Spor Diyaloğu
Ortak bir konuşma konusu kişisel hobiler hakkında bir konuşmadır - hadi spor hakkında İngilizce bir diyalog yapalım.
Mike: Merhaba Jack! Nereye gidiyorsun?
Jack: Selam Mike. Şu an spor salonuna gidiyorum.
M: Gerçekten mi? Hangisi?
J: Yenisi. Geçen hafta Yasemin kuaför salonunun yanında açıldı.
M: Tamam, eve döndüğünde beni arar mısın? Eğer bu spor salonunu seviyorsan yarın sana katılacağım.
J: Yarın basketbol maçına gideceğim. Ekibim kötü hazırlanmış ve onu desteklemem gerekiyor.
M: Oh, bunun için kesinlikle sana katılacağım. Sakıncası yoksa?
J: Hayır, elbette hayır. Ama senin bir futbol takımında olduğunu sanıyordum.
M: Evet, ama basketbol izlemeyi severim.
Mike: Merhaba Jack. Nereye gidiyorsun?
Jack: Merhaba Mike. Şu an spor salonuna gidiyorum.
M: Gerçekten mi? Hangi?
D: Yeni. Geçen hafta Jasmine'in kuaför salonunun yanında açıldı.
M: Oh, tamam, eve gidince beni arar mısın? Spor salonunu seviyorsan, yarın sana katılırım.
D: Yarın basketbol maçına gidiyorum. Takımım kötü hazırlanmış ve onları desteklemek istiyorum.
M: Oh, bu sefer kesinlikle sana katılacağım. Sen önemseme?
D: Hayır, elbette hayır. Ama senin futbol takımında olduğunu sanıyordum.
M: Evet, ama basketbol izlemeyi severim.
Kelime bilgisi
- Başlamak - gitmek.
- Kuaför salonu - kuaför salonu.
- Spor salonu - spor salonu.
- Kötü hazırlanmak - kötü hazırlanmak.
- Desteklemek - desteklemek.
- Katılmak için - katılın.
Hava hakkında konuş
Bir İngilizce hava durumu diyaloğu, küçük bir konuşma kullanarak bir yabancıyla sohbet başlatmanıza yardımcı olacaktır - tanışabileceğiniz veya sadece sessizliği doldurabileceğiniz ve muhataplara karşı dostane bir tutum sergileyebileceğiniz önemsiz ifadeler ve görüş alışverişi.
Rhona: Merhaba! Naber?
L: Yarın sahile gidiyorum. Bana katılmak ister misin?
R: Tabii, ama yüzmeyeceksin, değil mi? Yüzmek için hala oldukça soğuk.
L: Biliyorum, sadece denizin ve martıların fotoğraflarını çekmek istiyorum. Hava güneşli ve sıcak olacak.
R: Ah, bu harika. Fırtına, yağmur ve gök gürültüsünden şimdiden yoruldum. Yarın rüzgarlı olmazsa badminton oynayabiliriz.
L: Kulağa harika geliyor! Hava durumuna göre kuvvetli rüzgar olmayacak.
R: Güzel, o zaman yarına kadar!
L: Evet, yarın görüşürüz.
Leslie: Merhaba!
Rhonda: Merhaba, nasılsın?
L: Yarın sahile gidiyorum. Bana katılmak ister misin?
R: Tabii, ama yüzmeyeceksin, değil mi? Yüzmek için hala oldukça soğuk.
L: Biliyorum, sadece denizin ve martıların fotoğraflarını çekmek istiyorum. Hava güneşli ve sıcak olacak.
R: Ah harika! Fırtınadan, yağmurdan ve gök gürültüsünden zaten bıktım. Yarın rüzgar olmazsa, badminton oynayabiliriz.
L: Harika! Hava tahminlerine göre kuvvetli rüzgar olmayacak.
R:Tamam o zaman yarın görüşürüz
L: Evet, yarın görüşürüz!
İpucu: İngilizce'deki basit diyaloglar bile çok eğlenceli hale getirilebilir, düşüncelerinizi kağıda dökmek için acele etmeyin - önce icat ettiğiniz durumun ilginç olup olmayacağını kafanızda hayal edin.
Bir dükkanda diyalog - mağazada diyalog
Tema "Gıda"
Yemekle ilgili İngilizce bir diyalog oluştururken oldukça yaygın bir konuya değineceksiniz. Yemek tartışmaları bir restoranda (restoranda), kafede (café), dükkanda (dükkanda) veya sokakta (sokakta) yapılabilir. Bir sonraki durum bir restoranda gerçekleşir.
Garson: İyi günler efendim. Siparişinizi alabilir miyim?
Müşteri: Evet, soya pirzola istiyorum.
W: Soya pirzolalarınızın yanında pirinç mi patates mi istersiniz?
C: Patates kızartmanız var mı?
W: Kesinlikle efendim. Başka bir şey ister misiniz?
C: Ne önerirsiniz?
W: Çok lezzetli bir Yunan salatamız var. İçerisinde domates, salatalık, yeşil biber, kırmızı soğan, siyah zeytin ve beyaz peynir bulunur.
C: Kulağa çok lezzetli geliyor, alacağım.
W: İçecek bir şey var mı efendim?
C: Ah, evet, lütfen bana bir diyet kola getir.
W: Tatlı için bir şey ister misin?
C: Herhangi bir öneriniz var mı?
W: Bir turta seçebilirsin, elmalı turta benim favorim.
C:Tamam o zaman alayım
Garson: İyi günler efendim. Siparişinizi alabilir miyim?
Müşteri: Evet, soya köftesi istiyorum.
A: Pirinç veya soya köftesi ile patates ister misiniz?
K: Patates kızartmanız var mı?
C: Tabii efendim. Başka bir şey almak ister misin?
C: Çok lezzetli bir Yunan salatamız var. Domates, salatalık, yeşil biber, kırmızı soğan, zeytin ve beyaz peynir içerir.
K: Kulağa çok lezzetli geliyor, alacağım.
O: İçki var mı efendim?
K: Ah evet, bana bir Diyet Kola getirin lütfen.
A: Tatlı için bir şeyler alır mısın?
K: Önerileriniz nelerdir?
A: Turta seçebilirsiniz, benim favorim elmalı turta.
K:Tamam o zaman ben alıyorum
İpucu: İngilizce diyaloglar oluştururken onları daha anlamlı hale getirin, konuşma günlük yaşamda gerçekleşiyorsa daha basit ifadeler girin.
Kelimeler ve ifadeler
- Sipariş almak için - sipariş alın.
- soya - soya.
- Pirinç - şek.
- Patates - patates.
- Patates kızartması - kızarmış patates.
- Tavsiye etmek - tavsiye etmek.
- Salata - salata.
- Biber - biber.
- domates - domates.
- salatalık - salatalık.
- soğan - yay.
- öneri - bir öneri.
- Pasta bir pastadır.
- Elma bir elmadır.
iş konuşması
İngilizce yazılmış, işle ilgili aşağıdaki diyalog iki çalışan (iş arkadaşları, meslektaşlar) arasında gerçekleşir.
Lisa: İyi günler Jason, günün nasıl geçiyor?
Jason: Raporu bitiriyorum. Peki ya sen?
L: Ve projeyi bitirmem gerekiyor, bugün son tarih. Ama yakında kısa bir mola vereceğim ve kantine uğrayacağım.
J: Harika, bugün öğle yemeği yemedim. Size katılabilir miyim?
J: Dinle, bu projen üzerinde Ellen ile birlikte mi çalışıyorsun?
L: Ah, nereden biliyorsun?
J: Pekala, bugün onu hiçbir şey yapmazken gördüm ve takımdan sorumlu biriyle birlikte olduğunu düşündüm. Neden ona herhangi bir görev vermiyorsun?
L: Tanrım, sorma. İnan bana, projeyi onunla son kez yapıyorum. O yokken iki kat daha hızlı çalışırım.
J: Seni anlıyorum, o bir şey! Sanırım yakında başka bir bölüme transfer olacak. Yönetici her şeyi bilir.
L: Onun için iyi, buradaki iş Ellen için çok zor.
J: Tamam, o zaman 10 dakika sonra görüşürüz?
L: Tabii, seni kantinde bekleyeceğim.
Lisa: İyi günler, günün nasıl?
Jason: Raporumu bitiriyorum. Ve nasılsın?
L: Ve projeyi bitirmem gerekiyor, bugün son tarih. Ama yakında kısa bir ara vereceğim ve yemek odasına bakacağım.
D: Harika, bugün öğle yemeği yemedim. Size katılabilir miyim?
L: Elbette.
D: Dinle, Ellen'la birlikte bu projen üzerinde mi çalışıyorsun?
L: Evet, nereden biliyorsun?
D: Pekala, bugün onu ortalıkta dolaşırken gördüm ve sorumlu birinin olduğu bir takımda olduğunu düşündüm. Neden ona bir görev vermiyorsun?
L: Tanrım, sorma. İnan bana, bu onunla son projem. O yokken iki kat daha hızlı çalışıyorum.
D: Seni anlıyorum, o bir şey! Sanırım yakında başka bir bölüme transfer olacak. Yönetici her şeyi bilir.
L: Onun için daha iyi, buradaki iş Ellen için çok zor.
D:Tamam o zaman 10 dakika sonra görüşürüz
L: Tabii ki, seni yemek odasında bekliyor olacağım.
Sözler
- Sorumlu - sorumlu.
- Rapor - rapor.
- Öğle yemeği - öğle yemeği.
- Takım - bir takım.
- Hızlı hızlı.
- Kantin - yemek odası.
- Aktarmak - aktarmak.
Onlar ne yaptı? - Ne yapıyorlardı?
aile sohbeti
İngilizce bir aile hakkındaki bu diyalog, iki çocuk bir fotoğraf albümüne baktığında gerçekleşir.
David: Bu benim 7 yaşındayken aile resmim.
Henry: Yanındaki aileni tanıyabilirim. Peki bu yaşlı kadın kim?
D: Bu benim büyükannem, görmüyor musun?
H: şimdi anladım Bu da uzun boylu adamın yanındaki büyükbaban. Bu arada, benziyorlar. İlgililer mi?
D: Doğru tahmin ettin. Bu uzun boylu adam Tom amcam ve bu da Sophia teyzem.
H: Peki kız kardeşin nerede?
D: Alexis babamın yanında.
H: O çok küçük, burada kaç yaşında?
David: Bu benim 7 yaşımdan kalma bir aile fotoğrafı.
Henry: Aileni yanında görebiliyorum. Peki bu yaşlı kadın kim?
D: Bu benim büyükannem, görmüyor musun?
G: Şimdi anlıyorum ve bu büyükbaban yanında uzun boylu bir adam. Bu arada, benzerler. onlar akraba
D: Doğru tahmin ettin. Bu uzun boylu adam benim Tom Amcam ve bu da Sophia Teyzem.
G: Kız kardeşin nerede?
D: Alexis babamın yanında.
G: O çok küçük, burada kaç yaşında?
diyalogdan sözler
- Tanımak - tanımak.
- Uzun - yüksek.
- Benzer - benzer.
- İlişki kurmak - ilgili olmak.
- Tahmin etmek - tahmin etmek.
Videodaki ifadeler ayrıca İngilizce bir diyalog oluşturmaya da yardımcı olacaktır:
Benim en sevdiğim yemek
Ah Peter, bu harika bir İtalyan restoranı. Otantik İtalyan yemekleri sunuyorlar.
Çok gurmesin Diana. İtalyan mutfağını seviyorsun, değil mi?
Evet, benim için en iyisi.
O zaman menüde en sevdiğin yemekler neler?
Burada her çeşit yemeği severim: sebze salataları, makarna, lazanya, risotto, biftek, mantı, bir fincan taze çekilmiş kahve eşliğinde tiramisu tatlısı. Ama benim asıl sevdiğim mantar soslu spagetti. Çok lezzetli! Bütün gün yiyebilirim. Mantarlar gerçekten taze. Hiç denedin mi?
kuyu. Kulağa lezzetli geliyor. Sanırım bir dahaki sefere burada deneyeceğim.
Neden bugün değil? Gerçekten zevk alacaksın.
HAYIR. Bugün pizzayı tercih ederim. Kendimi biberli pizzayla dolduracağım. O benim favorim. Pizzaları kesinlikle seviyorum. Biraz ister misin?
Pizzayı pek sevmiyorum.
Pizzayı sevmiyor musun? İnanamıyorum! Sanırım herkes jambonlu, domatesli veya sadece çift peynirli pizzayı sever. Peki ya deniz ürünleri?
Ah, yuh! Deniz ürünlerinden nefret ederim. Aklıma korkunç bir koku geliyor.
Ve aslında karidesler ve istiridyeler için deli oluyorum. Ayrıca balıklı turtaları ve istiridye soslu taze brokoliyi de severim.
Deniz ürünlerini seven tanıdığım ilk adamsın.
kuyu. Zevk farklıdır derler.
Benim favori yemeğim
Ah Peter. Bu klas bir İtalyan restoranı. Otantik İtalyan yemekleri sunuyorlar.
Çok gurmesin Diana. İtalyan yemeklerini seviyorsun, değil mi?
Evet, o benim için en iyisi.
Peki menüdeki favori yemekleriniz neler?
Buradaki tüm yemekleri severim: sebze salataları, makarna, lazanya, risotto, biftek, mantı, tiramisu tatlısı ve bir fincan taze çekilmiş kahve. Ama gerçekten sevdiğim şey mantar soslu spagetti. Bu bir yemek! Bunu bütün gün yiyebilirim. Mantarlar çok taze. Hiç denedin mi?
Kulağa lezzetli geliyor. Sanırım bir dahaki sefere burada deneyeceğim.
Neden bugün değil? Bunu seveceksiniz.
Hayır, bugün pizzayı tercih ederim. Biberli pizza yiyeceğim. Bu benim favorim. Ben sadece pizzayı seviyorum. biraz olur musun
Pizzayı pek sevmiyorum.
Pizzayı sevmiyor musun? Buna inanamıyorum. Herkes jambonlu, domatesli veya sadece çift peynirli pizzayı seviyor gibi görünüyor. Peki ya deniz ürünleri?
Ah be! Deniz ürünlerinden nefret ederim. Bence korkunç kokuyorlar.
Bu arada, karides ve istiridye için deli oluyorum. Balıklı börekleri ve istiridye soslu taze brokoliyi de severim.
Deniz ürünlerini seven tanıdığım ilk adamsın.
Eh, dedikleri gibi zevkler farklıdır.
diyalog. Yiyecek.
Boris: İngiltere'de sadece bir hafta kalacağım ve geleneksel İngiliz yemekleri hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
James: İngilizler kahvaltıda genellikle yumurta, domuz pastırması ve sosis yerler. Bu sırada her zaman bir bardak çay içerler.
Boris: Sonra öğle yemeği yiyorlar. Öğle yemeğinde genellikle ne yerler?
James: İngiliz öğle yemeği çoğunlukla iki dersten oluşur: bir ana yemek ve bir tatlı. Ana yemek, çeşitli sebzelerle birlikte balık veya et içerir. Öğleden sonra saat beşte İngilizler kekli çay içerler.
Boris: Peki ya İngiliz yemeği?
James: Akşam yemeği ile ilgili durum burada ilginç. Bazı İngilizler son yemeklerini akşam saat sekiz civarında yer. Genellikle bu oldukça büyük yemeğe akşam yemeği derler. Ve bazı İngilizler küçük bir son yemek yer. Bu durumda buna akşam yemeği diyorlar.
Boris: Benim için çok sıra dışı.
James: Hadi menümüzü inceleyelim. Sipariş verme zamanı.
Boris: Menüdeki bazı yemeklerin isimleri benim için yeni. Ne alacağımı anlamıyorum. Bana bu gece ne sipariş etmemi tavsiye eder misin?
James: Mantar çorbası burada her zaman çok iyidir.
Boris: Kusura bakmayın ama son zamanlarda çorba yemiyorum. Geleneksel bir İngiliz yemeği istiyorum.
James: Karnabaharlı rosto, yeşil salata ve patates kızartması lezzetli olmalı.
Boris: Güzel, kulağa çok hoş geliyor. Ve ne sipariş edeceksin?
James: Gerçekten acıktım. Köfteli sebze çorbası, patates püreli iyi pişmiş biftek, yeşil salata ve siyah İspanyol zeytini sipariş ediyorum. Ve bu kırmızı şarabı alıyoruz. Senin için biraz peynir?
Boris: Hayır, teşekkür ederim. Tatlı olmadan sade kahve ile bitirmek istiyorum.
James: Ben de biraz dondurma alacağım.
Konuyla ilgili: metodolojik gelişmeler, sunumlar ve notlar
Hafta sonu boş zaman geçirmekle ilgili bir diyalog şeması
USE testlerine hazırlanmanın bir parçası olarak, sınav tipi diyalogların gerekliliklerini dikkate alarak çeşitli konularda diyaloglar oluşturma becerisini geliştirmek gerekir: 4 farklı seçeneği sıralamak, bir ...
özet: İngilizce dersi, Biboletova M.Z., Denisenko O.A., Trubaneva N.N. "Zevkle İngilizce"
