PRZYKŁAD

Synonimy:

(wizualny); próbka, próbka, próbka; wyjaśnienie; model, prototyp, prototyp, prototyp, porównanie, przypowieść, alegoria, alegoria, metafora, metonimia, parabola, trop, figura, ilustracja, wyjaśnienie, podpowiedź, podążać czyimiś śladami, naśladować kogoś, na obraz i podobieństwo, bajka, bajka , jednostka, nauka; standard, przypadek, paradygmat, zbudowanie, ideał, ćwiczenie

Co się stało PRZYKŁAD, PRZYKŁAD takie jest znaczenie tego słowa PRZYKŁAD, pochodzenie (etymologia) PRZYKŁAD, synonimy PRZYKŁAD, paradygmat (formy słów) PRZYKŁAD w innych słownikach

Paradygmat, formy wyrazowe PRZYKŁAD- Kompletny paradygmat akcentowany według A. A. Zaliznyaka

+ PRZYKŁAD- T.F. Efremowa Nowy słownik Język rosyjski. Wyjaśniające i słowotwórcze

Przez ~y kto (co), w znaczeniu przyimki z rodzajem n. podobny do kogoś, zgodnie z czyimś postępowaniem.

Postępuj zgodnie z instrukcjami starszych. Nie w ~ do kogo; do czego) , w znaczeniu

+ PRZYKŁAD przyimki od dat. n. (potoczny) w przeciwieństwie do kogoś.

Reszty nie zrobiłem.

- Mały słownik akademicki języka rosyjskiego

co to jest PRZYKŁAD przykład

M. Działanie lub zjawisko, które służy komuś za wzór, powodując naśladownictwo.

Zarażony przykładem jednego z wujków, który uwielbiał recytować poezję, zacząłem go naśladować. S. Aksakow, Lata dziecięce wnuka Bagrowa.

|| Sulejman usiadł prosto na trawie. Poszliśmy za jego przykładem.

Tichonow, Podwójna tęcza.

Co.

Jasny, wybitny przykład czegoś. Przykład odwagi. Przykład hojności.

Jeśli umiejętnie się nim (językiem) opanujesz, możesz wybrać z niego słowa i figury retoryczne, które trafnie oddają ducha przeszłości i są zrozumiałe dla współczesnego czytelnika ---. Świetnym tego przykładem jest powieść Aleksieja Tołstoja Piotr Wielki.

Paustovsky, Poczucie historii. Model godny naśladowania.

Przez długi czas nie ustępowały one prymatu innym brygadom, a gazeta podawała je za przykład, nazywając „wybitnymi betoniarzami”.

Gładkow, Energia. Konkretny przypadek podany do wyjaśnienia, jako dowód na coś.

- Wyjaśnię ci to na przykładzie... Kozelkov pomyślał: jaki przykład znaleźć? Ale tym razem nie znaleziono żadnego przykładu. Saltykov-Shchedrin, Pompadours i pompadours.

(Tolkachov:) Weźmy za przykład dzisiejszy dzień.

Wszyscy bez wyjątku podczas nauki w szkole studiowali temat zwany „Synonimami”. Jednak nie każdy może teraz odpowiedzieć, jakie synonimy są w języku rosyjskim?

Jakie są synonimy w języku rosyjskim?

Jak to zostało powiedziane w zasadach naszego języka rosyjskiego program nauczania, synonimy to słowa, które są wymawiane inaczej, ale jednocześnie mają wartość bliska. Samo słowo „synonim” ma greckie korzenie i jest tłumaczone jako „jednorodny”. W nauce powszechnie nazywa się to różne koncepcje Terminy greckie lub łacińskie.

Pomimo tego, że synonimy to w zasadzie to samo pojęcie, zazwyczaj każde z tych słów ma swoje własne konotacje. Właśnie dlatego, że język rosyjski zawiera synonimy, słusznie uważany jest za jeden z najbogatszych i najbardziej wyrazistych na świecie.

Jako przykład możesz porównać słowa "piękny i wspaniały". Są to nie tylko synonimy, ale także słowa o tym samym rdzeniu. Jednak jeden z nich to suche stwierdzenie faktu, drugi zaś nosi znamiona zachwytu.

Połączenie, które powstaje pomiędzy różne synonimy jedno słowo nazywa się połączeniem synonimicznym.

Klasyfikacja synonimów w języku rosyjskim

Synonimy, mające podobne znaczenie i wskazujące na to samo pojęcie, różnią się ubarwieniem, częstotliwością użycia w mowie i stylem. Istnieją synonimy, które różnią się między sobą zarówno znaczeniem, jak i kolorem. Synonimy są klasyfikowane:

Według tematu lub oznaczenia. Przykład: aktor – artysta – wykonawca. Te słowa pokazują różne postawy i różne strony ten sam zawód.
Zgodnie ze społeczną oceną opisywanego obiektu. Przykład: wynagrodzenie - wynagrodzenie - wynagrodzenie. Słowa te ukazują odmienne podejście do wynagrodzenia należnego za daną pracę.
W zależności od zastosowania, w zależności od stylu mówienia. Przykład: koń-koń.
Według znaczenia etymologicznego, co może nadać jednemu ze słów szczególny smak. Przykład: odważny - nieustraszony. Te słowa mają wspólne znaczenie – odważny, ale w pierwszym przypadku wiąże się to z determinacją, a w drugim – z brakiem poczucia strachu.
W zależności od dostępności znaczenia figuratywne . Przykład: duży-wielki.

Przykłady synonimów

Nie bez powodu język rosyjski nazywany jest bardzo bogatym. Tutaj możesz łatwo znaleźć przynajmniej jeden synonim dla każdego słowa. Nie dotyczy to oczywiście terminów naukowych, które spotykane są jedynie w określonym środowisku zawodowym. Przymiotniki mają najwięcej połączeń synonimicznych.

Na przykład dla słowa wesoły możesz wybrać następujące synonimy: dziarski, radosny, zabawny, świąteczny itp.

Nawiasem mówiąc, granica to linia, granica, granica itp.

Bać się - bać się, bać się, drżeć ze strachu itp.

Synonimy neutralne stylistycznie – czym są?

W języku rosyjskim filolodzy zidentyfikowali kilka rodzajów synonimów:

Neutralny– reprezentują pewną grupę słów o podobnym znaczeniu i niosącym ze sobą silny ładunek emocjonalny. Przykład: szybko - szybko - szybko - szybko.
Stylistyczny– grupa słów, która wpływa na styl frazy jako całości. Przykład: przyjaciel - towarzysz - kumpel.
Semantyczny– grupa słów używana do nadania pełnej formy wyrażeniu. Przykład: biały – śnieżnobiały.
Semantyczno-stylistyczna– grupa słów służąca maksymalnemu ukazaniu odcieni znaczeń i wyrażeniu emocji. Takie synonimy służą do wskazania stylu mowy. Przykład: biografia - los, czerwony - ognisty.
Kontekstowy- słowa, których nie ma Ogólne znaczenie i w rzeczywistości nie są synonimami, ale w jednym przypadku służą do wyrażenia jednej myśli. Przykład: „To był duszny i nużąco nudny tydzień”.

Te dwa pojęcia są czasami mylone. Synonimami nazywamy grupę słów o podobnym znaczeniu, natomiast antonimy to grupa słów o przeciwnym znaczeniu.

Przykład:

Synonimy: gościnnie – serdecznie.

Antonimy: gościnny - nieprzyjazny.

Obu tych pojęć – synonimów i antonimów – używamy po to, aby jak najdokładniej i wyczerpująco wyrazić nasze myśli.

Odważny, czerwono-bordowy, samochód-samochód, jacht-łódź!
Najpierw ustalmy, jakie słowa można nazwać synonimy. Są to z reguły słowa tej samej części mowy, które są napisane inaczej, ale nazywają ten sam przedmiot, znak, działanie itp., to znaczy mają to samo lub podobne znaczenie z drobnymi niuansami - słowa różne części przemówienia:
rzeczowniki- dom, chata, chata, mieszkanie, klasztor;

bitwa, walka, bitwa, wojna, rzeź;

przymiotniki- melancholijny, smutny, melancholijny, przygnębiony, pozbawiony radości, smutny;

uprzejmy, uważny, pomocny, pomocny, delikatny, uprzejmy, taktowny;

czasowniki - łamać, niszczyć, rozbijać, niszczyć;

przysłówki - zrozumiałe, zrozumiałe, zrozumiałe, rozsądne (wyjaśnij).

Przykłady podanych synonimów tworzą serie synonimiczne, w których znaczenie może się zwiększać (łamać, niszczyć, rozbijać, niszczyć) lub osłabiać (smutny, smutny, smutny, przygnębiony, pozbawiony radości, ponury).
Pierwsza grupa: Duży, ogromny, gigantyczny, największy, duży, znaczny, wielki, imponujący, ogromny, obszerny. Druga grupa: Mały, malutki, malutki, mały, malutki, nieistotny.
ALE: Duży i mały to antonimy.
Takich przykładów w języku rosyjskim jest bardzo, bardzo wiele, jeśli nie całkowicie. Jeśli potraktujesz słownictwo z wystarczającym stopniem demokracji i pewną umiarkowaną kreatywnością, nie będzie wielu słów, dla których trudno znaleźć synonimy we współczesnym języku rosyjskim pozostanie coraz mniej „monosemantyzmów”. , Interesuję się tą problematyką od dłuższego czasu i zauważam tę ciekawą tendencję.
Jeśli chodzi o konkretne proste przykłady, oto one:
1. Głupi - tępak - długopis - kubek.
2. Inteligentny - rozsądny - mądry - rozważny.
3. Być dziwnym – żartować – wygłupiać się – zachowywać się jak głupiec.
4. Przykład – model – próbka – standard – paradygmat.
Tak naprawdę istnieje wiele takich synonimów, a oto tylko kilka przykładów z nich. Piękny - uroczy, zachwycający, uroczy, atrakcyjny.
Paskudny - obrzydliwy, podły, obrzydliwy, podły.

Umowa to umowa.

Duży - ogromny, ogromny.

Odważny - odważny, dzielny.

Płacz - szlochanie, ronienie łez.

Działa - działa.

Śmiech śmiech.

Potrzebujemy synonimów, aby nasza mowa nie była tak rzadka i powtarzalna.
Potrzebujemy słów, które są pisane inaczej, ale mają to samo lub podobne znaczenie. W języku rosyjskim istnieje ogromna liczba takich słów - synonimów.
Oto kilka przykładów:

Odwaga jest odwagą;

Istnieć znaczy żyć;

Pięknie, pięknie;

Wojna - bitwa - bitwa;

Zrób - wykonaj;

Mały - mały.
Przede wszystkim ważne jest, aby wiedzieć, co należy rozumieć pod pojęciem „synonimy”. Zatem to pojęcie obejmuje te słowa, które mają to samo znaczenie, ale mają zupełnie inną pisownię i dźwięki. Oto przykłady synonimów:
skąpstwo - synonimem będzie chciwość;

oczy - synonim oczu;

pośpiech - synonim pośpiechu;

wróg - synonim wroga;

towarzysz - synonim przyjaciela.
Przykłady synonimów uśmiech - uśmiech
uśmiechnij się - uśmiechnij się

uśmiechnij się - uśmiechnij się

uśmiech śmiech

uśmiech - ukłon

uśmiechnij się - pokaż zęby

uśmiechnij się - zabłyśnij uśmiechem

uśmiechnij się - uśmiechnij się

uśmiech Uśmiech

jasny - zabielony siwymi włosami

lekko - śnieżnie

jasny - srebrny

jasny szary

lekki - cukier

jasny - marmur

jasno - mleczny

jasny - śmiertelnie blady

jasno - kredowy

jasny - matowy jasny

światło - brak twarzy

światło - Lilia

światło - lawina

światło - krew odpłynęła z twarzy

jasno - woskowy

jasny - blady

lekki - bezkrwawy

światło - brak krwi na twarzy

światło - Antarktyda

jasny - alabaster
Synonim to słowo należące do pierwszej części mowy. Główna różnica polega na pisowni i brzmieniu, przy tym wszystkim mają one podobne znaczenie i znaczenie tego słowa. Na przykład wiatr ma następujące synonimy: „zamieć, zamieć. burza, cyklon, trąba powietrzna Słowo aktywny, następujące synonimy „energetyczny”, aktywny.
Synonimy- Ten różne słowa, które mają w przybliżeniu to samo znaczenie. Oznacza to, że jeśli jedno słowo synonimowe zostanie zastąpione innym, znaczenie wypowiedzi nie ulegnie zmianie. Przykłady:
1) mądry - bystry, wszechwiedzący.

2) chudy - chudy, dystroficzny, dystroficzny, „zjadł małą owsiankę”, „wystają żebra”.

3) odważny - odważny, odważny.

4) zły - głupi, bezużyteczny.

5) okropny - obrzydliwy, koszmarny.

6) wesoły - zabawny, zabawny.

7) cichy - posłuszny, pokorny, uległy dobry chłopiec.

8) zły - zły, gwałtowny.

9) wielkoskalowe – globalne, kompleksowe.

10) jakość - dobra, odpowiednia, odpowiednia.

11) niesamowite - genialne, doskonałe, oszałamiające.

12) nieznany - nieznany, niezbadany.

13) brudny - nieoczyszczony, nieczysty.

14) ciężki - ciężki, ciężki.

15) bohaterski - nieustraszony, nieustraszony, bohaterski.

16) dziwne - podejrzane, niezrozumiałe.

17) cienki - wyrafinowany, elegancki.

18) fantastyczny - niezwykły, niezwykły.

19) ciekawy - dociekliwy, skrupulatny.

20) apetyczny - smaczny, smaczny.
Przystojny-słodki-słodki-słodki-atrakcyjny-cudowny Wysoki-chudy-długi-kalancha
Ubrania-szata-sukienka-strój

Sieć internetowa - sieć WWW - sieć

Twarz-twarz-kaganiec-twarz dziecka

Przyjaciel-towarzysz-kumpel-kumpel-towarzysz

Czerwono-szkarłatno-fioletowo-karmazynowo-ognisto-karminowy

znaczenie odróżniające go od innych synonimów, na przykład: czerwono - szkarłat - szkarłat - szkarłat.

Klasyfikacja synonimów

Synonimy, wskazujące na to samo pojęcie i mające to samo znaczenie leksykalne, różnią się wyrazistą kolorystyką, przynależnością do określonego stylu i częstotliwością użycia.

Wiele synonimów różni się od siebie jednocześnie znaczenie leksykalne i wyrazista kolorystyka.

W ten sposób można rozróżnić synonimy:

na wyznaczonych przez nie przedmiotach [S. „błazen – aktor – komik – aktor – artysta” odzwierciedlają różne momenty rozwoju teatru i różne postawy wobec zawodu aktora (por. kolejny punkt)];
zgodnie ze społeczną oceną wyznaczonego podmiotu (S. „wynagrodzenie – płaca” odzwierciedla różne postawy wobec wynagrodzenia otrzymywanego za pracę);
zgodnie z możliwością zastosowania w danym stylu wypowiedzi (S. „koń - koń” nie zawsze są stylistycznie odwracalne; w wersecie „Gdzie galopujesz, dumny koniu?” podstawienie S. „koń” wywoła efekt komiczny - „Gdzie galopujesz, dumny koniu”);
w znaczeniu etymologicznym, które może nadać jednemu z S. szczególny koloryt (S. „odważny - nieustraszony” jest kojarzony ogólna koncepcja odwaga w pierwszym przypadku z „odwagą”, „determinacją”, w drugim z „brakem strachu”; dlatego te S. w pewnym kontekście mogą być używane jako słowa o przeciwnym znaczeniu, np antonimy);
przez obecność lub brak znaczeń przenośnych: na przykład w słynnym fraszce Batiushkov K.N. Rada dla epickiego poety:

„Nadaj mi imię, jakie chcesz
Twój na wpół dziki wiersz
„Piotr Długi”, „Piotr Wielki”, ale tylko „Piotr Wielki”
Nie dzwoń do niej.

brak znaczenia przenośnego w pierwszym z S. zastosowano „duży - wielki”.

„Symonimy gramatyczne”

Ponadto nie powinniśmy zapominać, że jakakolwiek zmiana form produkcji, public relationsżycie codzienne nie tylko wzbogaca słownictwo języka (por. "Słownictwo"), ale dzięki klasowemu i zawodowemu zróżnicowaniu użytkowników często otrzymuje kilka oznaczeń, czasami utrwalonych w języku literackim jako synonimy. Porównywać: "samolot - samolot"(drugi synonim pochodzi z terminologii wojskowej z początku XX wieku). Do multiplikacji oznaczeń szczególnie przyczynia się chęć mówiących nie tylko nazwania przedmiotu, ale także wyrażenia swojego stosunku do niego: por. bogactwo S. wokół słów oznaczających elementarne, ale codzienne ważne fakty; por. natomiast bogactwo oznaczeń politycznych i życie publiczne służąc jako przedmiot walki klasowej – "Pochłaniacz Świata", "pięść"(w ustach biednego średniego chłopstwa), "silny mężczyzna", „człowiek domowy”(w ustach samej burżuazji wiejskiej). Kumulacja synonimów w języku nieuchronnie wiąże się zatem z ich różnicowaniem: słowa wchodzące w skład grupy synonimów (tzw. gniazda synonimów) zachowują różnice w odcieniach, wynikające z przynależności różne klasy społeczeństwo, różne warstwy społeczne, różne rodzaje Komunikacja werbalna, różnice opisane powyżej i często prowadzące do całkowitej utraty synonimii. Porównaj losy słowiańskości np "obywatel"(Na "mieszkaniec miasta"), i tak dalej.

Aby wyjaśnić różne odcienie synonimów, przydatne jest:

porównaj każde z nich z najbardziej abstrakcyjnym, pozbawionym emocji oznaczeniem przedmiotu (metoda identyfikacji zaproponowana przez Bally'ego);
wybierz dla nich antonimy (na przykład antonim "smutek" będzie "radość", antonim "smutek" - "tryumfowanie");
zastąpić jeden synonim innym w określonym kontekście;
ustalić obecność innych (figuratywnych) znaczeń dla każdego z gniazd synonimów (przykłady por. powyżej);
wziąć pod uwagę strukturę gramatyczną każdego z synonimów ( „nieostrożnie - nieostrożnie”).

Synonimy w taksonomii

Tylko jeden ze wszystkich synonimów może być nazwą, pod którą dany takson powinien być znany. Zwykle jest to synonim, który został opublikowany jako pierwszy.

Literatura

Alexandrova Z. E. Słownik synonimów języka rosyjskiego: Ok. 9000 serii synonimicznych / wyd. L. A. Cheshko. - wyd. 5, stereotyp. - M.: Rus. lang., 1986. - 600 s.
Słownik synonimów języka rosyjskiego: W 2 tomach / Akademia Nauk ZSRR, Instytut Języka Rosyjskiego; wyd. A. P. Evgenieva. - L.: Nauka, 1970.

Formalna prezentacja

Zobacz też

Spinki do mankietów

AA Gornfeld// Słownik encyklopedyczny Brockhausa i Efrona: w 86 tomach (82 tomy i 4 dodatkowe). - Petersburgu. , 1890-1907.

W artykule wykorzystano tekst z Encyklopedii Literackiej 1929-1939, który przeszedł do domeny publicznej po śmierci autora R. Sz. w 1939 r.

Fundacja Wikimedia. 2010.

Dzieje Świętych Apostołów
Antonimy

Zobacz, jakie „synonimy” znajdują się w innych słownikach:

Synonimy- (greckie) słowa, które różnią się dźwiękiem, ale mają to samo znaczenie („koń koń”; „odważny odważny odważny odważny nieustraszony” itp.). Struktura znaczenia słowa (patrz Semasiologia) prowadzi do tego, że znaczenie w S. zwykle pokrywa się... ... Encyklopedia literacka

Synonimy- SYNONIMY. słowa różnią się formą zewnętrzną, ale podobnym znaczeniem, tj. definiują różne odcienie tego samego pojęcia. Są to na przykład słowa „odważny”, „odważny”, „odważny” lub „bitwa”, „bitwa”, „walka” itp. Jako środek poetycki… Słownik terminów literackich

SYNONIMY- (od greckich synonimów tytułowych), słowa różniące się dźwiękiem, ale identyczne lub podobne w znaczeniu, a także konstrukcje syntaktyczne i gramatyczne, które pokrywają się w znaczeniu. Synonimy są pełne (lingwistyka, językoznawstwo) i... ... Nowoczesna encyklopedia

SYNONIMY- (od greckich synonimów eponimicznych) słowa różniące się dźwiękiem, ale identyczne lub podobne w znaczeniu, a także konstrukcje syntaktyczne i gramatyczne o zbieżnym znaczeniu. Synonimy są kompletne (lingwistyka rosyjska i językoznawstwo) i... ... Duży słownik encyklopedyczny

SYNONIMY- równoważne słowa lub słowa o bardzo podobnym znaczeniu, na przykład zimny i zimny, odważny i odważny, uroczy i piękny. Kompletny słownik obce słowa, które weszły w użycie w języku rosyjskim. Popov M., 1907. SYNONIMY różnych słów z... ... Słownik obcych słów języka rosyjskiego

Synonimy- słowa o bliskim, sąsiadującym, prawie tym samym znaczeniu. Proces tworzenia nowych form, nowych, zróżnicowanych kategorii myślowych odpowiada w języku tworzeniu nowych odcieni wyrazu synonimów. Nie zawsze jest tak, że nowy odcień myśli otrzymuje nową nazwę;... ... Encyklopedia Brockhausa i Efrona

Synonimy- (od greckich synonimów - to samo imię), słowa o różnym brzmieniu, ale identyczne lub podobne w znaczeniu, a także konstrukcje syntaktyczne i gramatyczne o zbieżnym znaczeniu. Synonimy są pełne (lingwistyka - językoznawstwo) i... ... Ilustrowany słownik encyklopedyczny

SYNONIMY- (od greckiego synonimos - to samo imię). 1. Słowa o zbliżonym lub identycznym znaczeniu, wyrażające tę samą koncepcję, ale różniące się odcieniami znaczeniowymi lub kolorystyką stylistyczną, lub obydwoma. S. z reguły należą do... ... Nowy słownik terminów i pojęć metodologicznych (teoria i praktyka nauczania języków)

synonimy- Różne terminy oznaczające ten sam podmiot. [GOST 34.320 96] Tematy baz danych EN synonimy ... Przewodnik tłumacza technicznego

Witam, drodzy czytelnicy bloga. Dzisiaj porozmawiamy o synonimach. Jest to jedno z narzędzi językowych w języku rosyjskim, które pozwala nam uczynić naszą mowę (zarówno ustną, jak i pisemną) bardziej wyrazistą.

Synonimy są żywym przykładem różnorodności języka rosyjskiego

Wypróbuj Słownik angielsko-rosyjski zobacz znaczenie tego czy tamtego angielskie słowo. W zdecydowanej większości przypadków w języku rosyjskim znajdziesz nie jeden odpowiednik, ale kilka (czasami nawet dziesiątki).

Mówi to nie tyle o złożoności języka rosyjskiego, ile o jego bogactwie. Dla każdego obce słowo będziemy mieli co najmniej kilka rosyjskich i w większości przypadków będą to słowa synonimiczne.

Synonimy to słowa, które są pisane i brzmią inaczej, ale jednocześnie mają podobne lub bliskie znaczenie leksykalne.

Każdy z nich ma swoje własne odcienie i dzięki ich obecności w różnych przypadkach można użyć bardziej odpowiednich słów, aby ich uniknąć. Słownik synonimów jest książka na biurko każdy pisarz, publicysta, dziennikarz, a nawet zwykły uczeń.

Termin ten naturalnie przyszedł do nas od Starożytna Grecja, podobnie jak wiele innych w języku rosyjskim. Dosłownie tłumaczy się to jako „ tytułowy».

Z reguły wszystkie synonimy odnosi się do jednej części mowy. Oznacza to, że rzeczowniki zastępuje się rzeczownikami, czasowniki czasownikami, definicje definicjami i tak dalej.

Spójrzmy na przykłady:

Podróżnik (rzeczownik) – wędrowiec, podróżnik, pielgrzym, pielgrzym;
Biegnij (czasownik) – spiesz się, spiesz się, spiesz się, spiesz się;
Sad (przymiotnik) – smutny, przygnębiony, ponury, przygnębiony;
Rysunek () – malowanie, przedstawianie, szkicowanie, opisywanie;
Powoli () - powoli, przez długi czas, powoli, nie wkrótce, ledwo.

Powód pojawienia się w języku wiele synonimów odnosi się do modyfikacji (starzenia) niektórych słów, a także obecności w języku rosyjskim wielu dialektów (), które również dodają własną różnorodność.

Wyrazy synonimiczne o tym samym znaczeniu leksykalnym tworzą tzw szeregi(lub są również tzw gniazda). Niektóre słowa mogą znajdować się w różnych wierszach. Wszystkie można znaleźć we współczesnych słownikach synonimów (nawiasem mówiąc, pierwszy z nich został opublikowany dokładnie 200 lat temu).

Teraz jest prawdopodobnie wygodniejszy w użyciu słowniki internetowe, ale trudno mi którykolwiek z nich polecić, bo nie było okazji ich w pełni przetestować. Możesz po prostu wpisać to zapytanie w Yandex lub Google, aby uzyskać listę najbardziej wiarygodnych

Rodzaje synonimów (z przykładami)

Słynny językoznawca Dietmar Rosenthal, z którego podręczników do języka rosyjskiego uczyły się wszystkie radzieckie dzieci, podzielił synonimy na trzy duże grupy:

kompletne lub absolutne;
semantyczny;
ekspresyjno-stylistyczny lub stylistyczny.

Pełne synonimy

Nazwał te słowa absolutnymi synonimami, których znaczenia całkowicie się pokrywają. Oznacza to, że gdy je przestawimy, znaczenie całego tekstu nie ulega zmianie.

Na przykład:

bitwa - bitwa, ogromna - ogromna, rzut - rzut

Można je również łatwo zastąpić podobnymi synonimami terminy naukowe i stają się bardziej zrozumiałe:

językoznawstwo - lingwistyka, ortografia - ortografia

Synonimy semantyczne

W w tym przypadku Mówimy o słowach, które nie tylko zastępują się nawzajem, ale także nadać mowie większą głębię, wzbogacaj go, nasycaj niuansami.

Na przykład:

czerwony – szkarłat – szkarłat

W tym przypadku „czerwony” to tylko kolor, szkarłat jest już jego jaśniejszym odcieniem, a karmazyn jest wręcz przeciwnie, ciemniejszy.

Inny przykład:

złamać - rozbić - zniszczyć - zniszczyć

Cała ta seria synonimów oznacza w zasadzie to samo działanie. Tyle, że jego intensywność jest różna (lub, jeśli narysujemy analogię z kolorem, możemy powiedzieć, że zmieniają się odcienie). Zatem „niszczą” zabawki, „niszczą” budynki i „niszczą” wrogów.

Przykłady synonimów stylu

Najczęściej używamy takich synonimów w mowa potoczna kiedy słowa literackie zostają zastąpione słowami slangowymi.

Na przykład:

nagana - karcenie, bicie, bicie
chodzić - wędrować, zwisać, kręcić się, włóczyć się
chciwy - skąpiec, skąpy, skąpy, chciwy
rodzice - przodkowie, rodzeństwo, starcy

Ale oczywiście nie chodzi tylko o żargon. Synonimy stylu obejmują wszystko Podobne słowa, ale które należą do różnych stylów mowy. Na przykład, jeśli porównasz powszechnie używane terminy z oficjalnymi, możesz pamiętać:

żona/mąż – małżonek/małżonek
choroba - infekcja

Synonimy kontekstowe i frazeologiczne

Istnieją jeszcze dwa typy, które nie zostały omówione powyżej. Są dość specyficzne, ale i bardzo ciekawe.

Termin ten odnosi się do słów, które początkowo nie są synonimami, ale mogą zmienić się w nie w kontekście konkretnego zdania. Aby ułatwić wyjaśnienie, oto przykład:

„Wania bawiła się z Sharikiem na podwórku. Rzucał piłkę, a pies przynosił ją chłopcu.”

W tym przypadku istnieje kilka zestawów synonimów. Tak więc indywidualnie słowa „Wania”, „On” i „chłopiec” nie mają ze sobą nic wspólnego. Ale w tym tekście są one używane zamiennie i dlatego można je uznać za synonimy.

To samo dotyczy par słów „Piłka jest jego psem” i „Piłka jest jego”. I w ten sposób możemy wyciągnąć prosty wniosek – po co są synonimy kontekstowe? Pomagają pozbyć się tautologii, dzięki czemu każdy tekst będzie bardziej czytelny.

Synonimy frazeologiczne

Ten odrębne gatunki synonimy, w których jedno słowo zostaje natychmiast zastąpione całym wyrażeniem(stąd nazwa). Ponadto cała fraza będzie synonimem innej frazy. Co więcej, są to dość stabilne wyrażenia, których stale używamy.

Rozważmy na przykład słowo „DUŻO” i jego synonimy frazeologiczne:

Oczywiście każde z tych wyrażeń ma konkretny podtekst. Zatem „masz pełne usta” zwykle mówi o zmartwieniach, a „kurczaki nie dziobią” - o pieniądzach.

Oto kilka innych przykładów:

Synonimy można również używać do zastępowania wyrażeń. Na przykład wyrażenie „BIEGAJ SZYBKO”:

Co więcej, podobne frazy mogą zastępować nie tylko pojedyncze słowa, ale także siebie nawzajem:

Służą do tego wszelkie synonimy frazeologiczne udekoruj mowę lub tekst, uczynić je bardziej żywymi i emocjonalnymi.

Przykłady użycia synonimów w mowie i piśmie

Przypomnijmy jeszcze raz słynnego Dietmara Rosenthala. Opisał to w ten sposób:

„Synonimy są wykonywane w języku rosyjskim najważniejszą funkcją- ekspresja mowy. Dzięki nim istnieją nieograniczone możliwości bardziej precyzyjnego użycia słów. Pracując nad tekstami, należy zwrócić uwagę na dobór synonimów Specjalna uwaga aby uniknąć tautologii. I użyj go jedyne słowo, które lepiej pasuje do konkretnego momentu.

W rzeczywistości współcześni lingwiści identyfikują kilka funkcji synonimów.

Funkcja udoskonalania. Synonimy służą do dokładniejszego opisu pojęć.

Był to prosty człowiek – zwyczajny i niczym się nie wyróżniający.

Funkcja dopasowania. Synonimy są używane razem, ale jeden z nich wzmacnia drugi.

Wierzę w dobroć. I nawet w niego wierzę.

Funkcja opozycji. Synonimy są również używane razem, ale jednocześnie obalają poprzednie i wyjaśniają je.

Nie śmiał się, ale śmiał się głośno.

Funkcja podstawienia. Są to bardzo kontekstowe synonimy, które pozwalają uniknąć tautologii.

Mama dała córce pudełko. Ta trumna miała ten sam kolor co oczy dziewczynki.

Funkcja wzmocnienia. Synonimy wydają się być „nawleczone” jeden na drugi, wzmacniając oryginalne słowo.

W bitwie żołnierze wykazali się odwagą, odwagą i niezwykle wytrwałością.

Na koniec chciałbym to zauważyć nawet w przypadku synonimów są wyjątki. Oznacza to, że podobnych słów nie zawsze można zastąpić innymi.

Weźmy na przykład parę „chciwy – skąpy”:

Pomagał biednym, dlatego nie był uważany za chciwego (tutaj można zastąpić słowem „skąpy”).
Jest chciwy, zawsze chce złapać więcej (tutaj „skąpy” nie ma zastosowania).

Tak więc, przy całej ich różnorodności, nadal musisz umieć używać synonimów.

Powodzenia! Do zobaczenia wkrótce na stronach bloga

Możesz obejrzeć więcej filmów, przechodząc do

");">

Możesz być zainteresowany

Imponować - co to jest (znaczenie słowa) Jakie są antonimy i przykłady wzbogacania nimi języka rosyjskiego Archaizmy są językiem naszych przodków Dialektyzmy to słowa o lokalnym zabarwieniu Entourage to sposób na wywołanie pożądanego wrażenia