Kronika frontowa cara Iwana Groźnego - Źródło Prawdy. Sklepienie twarzy Iwana IV Sklepienie skrośne twarzy jest źródłem prawdy

KRONIKI TWARZY - Kroniki rosyjskie, ozdobione ilustracjami, przekazującymi treść ist. wydarzenia nie tylko za pomocą słów, ale także za pomocą plastyki. Korzystając z okazji do przekazania szczegółowej narracji za pomocą oszczędnych linii i kolorów, średniowieczni skrybowie i kronikarze często uważali obraz za równoważny tekstowi. Tradycje pisania kroniki XI-XVI w. ustalane są na podstawie trzech zachowanych do naszych czasów rękopisów: Twerskiej kopii Kroniki Georgy Amartol (rozpoczętej w latach 1304-1307, ukończonej w latach 1368-1377), Radziwiłowskaja, czyli Kronika Królewska (lata 90. XV w.) oraz Kronika frontowa. Każdy z wymienionych pomników annałów twarzy nosi ślady najstarszych annałów ilustrowanych, które nie zachowały się do naszych czasów. W zabytkach kroniki twarzy odnajdujemy głęboką korespondencję między stylistyką tekstu a ilustrującymi go miniaturami. Konwencjonalny język miniaturzysty podporządkowany jest głównemu celowi: jasnemu pokazanie, gdzie, kiedy i jak miało miejsce dane wydarzenie. Potrzeba opowiadania o różnych wydarzeniach, przekazywania idei społeczno-historycznych średniowiecznej Rosji powołała do życia harmonijny system ikonograficzny, który rozwijał się przez kilka stuleci. Ustanowiono schemat ikonograficzny dla przedstawienia daru lub przyjęcia inwestytury, początku panowania wielkiego lub konkretnego księcia, złożenia przysięgi (ucałowania krzyża), zawierania umów, wysyłania lub przyjmowania ambasad, wizerunków rati itp. W kronice awersu wykorzystano symbole historyczne (np. wzniesiony miecz lub szabla to znak zagrożenia militarnego, cyborium to znak świętości miejsca). Zachowane są atrybuty godności królewskiej i książęcej. Złożona „feudalna tabela rang” jest ściśle przestrzegana przede wszystkim przy przedstawianiu ubrań, nakryć głowy, kształtu tronów itp. Kronika przednia Za rodzaj kulminacji w kompozycji ikonografii ilustracji historycznej można uznać II połowę XVI wieku. Kolejne annały awersowe – Kronika Kungur i liczne egzemplarze „Historii Kazania” – nawiązują do ogólnej tradycji ilustracji historycznej.

O. I. Podobedova. Moskwa.

Radziecka encyklopedia historyczna. W 16 tomach. - M.: Encyklopedia radziecka. 1973-1982. Tom 8, KOSHALA - MALTA. 1965.

Literatura:

Presnyakov A.E., Księga królewska, jej skład i pochodzenie, Petersburg, 1893; jego własny, Mosk. ist. encyklopedia z XVI wieku, „Izv. ORYAS”, Petersburg, 1900, t. 5, księga. 3; Artsikhovsky A.V., staroruski. miniatury jak ist. źródło, M., 1944; Alshits D.N., Iwan Groźny i dodatki do frontowych sklepień swoich czasów, „FROM”, t. 23, 1947; jego, Geneza i cechy źródeł mówiących o buncie bojarskim z 1553 r., tamże, t. 25; Schmidt S. O., Miniatury Księgi Królewskiej jako źródło do historii Moskwy. powstania 1547, "PI", t. 5, M., 1956; Podobedova O.I., Miniatury rus. historyczny rękopisy. Do historii rosyjskiego pisania kroniki twarzy, M., 1965.

Rok 2010 upłynął pod znakiem bardzo ważnego wydarzenia dla specjalistów zajmujących się badaniem starożytnej Rosji i po prostu miłośników historii: „Kod Kroniki Iluminowanej” (popularnie nazywany Księgą Carską) został zamieszczony w Internecie w sposób ogólnodostępny. Został zeskanowany i umieszczony w światowej sieci przez przedstawicieli Towarzystwa Miłośników Literatury Antycznej.

Jakie jest znaczenie tego wydarzenia?

Zgadzam się, że najważniejsze w pracy każdego historyka są źródła pierwotne: pisane, dzieła sztuki, architektura, przedmioty gospodarstwa domowego i inne artefakty. Niestety w naszych czasach niewielu badaczy przeszłości zwraca się do nich. Często studiują i cytują prace innych historyków, tych trzecich i tak dalej. W rezultacie, jeśli zaczniesz rozumieć, to większość z tych naukowców nigdy nie korzystała ze źródeł pierwotnych i tworzyła wszystkie swoje prace na podstawie słów i opinii innych ludzi. Okazuje się, że prace te można porównać ze złą kopią kopii jakiegoś „przeboju”. Jeśli otworzysz i przeczytasz to, co jest napisane w starożytnym dokumencie i porównasz informacje z tym, co piszą współcześni historycy, często można znaleźć nie tylko drobne nieścisłości, ale czasami zupełnie przeciwne fakty. Tak jest i tak się dzieje cały czas.

Starożytne artefakty Rosji

Niestety do dnia dzisiejszego nie zachowało się tak wiele autentycznych źródeł pierwotnych, jak byśmy sobie tego życzyli. Jeśli weźmiemy pod uwagę zabytki architektury, to pozostało ich bardzo niewiele, a poza tym większość z nich należy do XVIII-XIX wieku, ponieważ w Rosji głównym materiałem budowlanym jest drewno, a regularne wojny i pożary nie oszczędzają takich konstrukcji. Jeśli weźmiemy artykuły gospodarstwa domowego i biżuterię, wszystko nie jest takie proste: to, co udało nam się uratować, to wszystkie artefakty z XV-XIX wieku. Jest to również całkiem zrozumiałe, ponieważ metale szlachetne i kamienie zawsze były celem różnego rodzaju miłośników zysku i czarnoskórych archeologów. Niemal wszystkie starożytne miejsca pochówku (kopce itp.) na terenie naszego kraju zostały splądrowane za czasów Katarzyny II.

Tradycje ustne

W pamięci ludzi zachowały się najpełniejsze informacje historyczne o dziejach naszej ziemi - są to legendy, tradycje, baśnie, eposy itp. Naukowcy kategorycznie jednak zaprzeczają możliwości uznania twórczości ustnej za źródło informacji , przynajmniej w odniesieniu do tego, co wiąże się z dawną Rosją, choć gotowi są w pełni zaakceptować legendy, powiedzmy, narodów skandynawskich czy brytyjskich. Ale w naszych bajkach i legendach zachowało się wiele interesujących faktów, których pewna interpretacja potwierdza jedną z popularnych współczesnych teorii (A. Sklyarov „Zamieszkana wyspa Ziemia”). Na przykład wszyscy wiemy o tak bajecznej ciekawostce jak magiczny spodek z nalewającym się jabłkiem, w którym widoczny jest cały świat – dlaczego nie jest to iPhone z jego logo – nadgryziony owoc? A dywany, samoloty i buty do chodzenia? Czy jest coś jeszcze...

Dużo jednak odeszliśmy, czas wrócić do głównego tematu naszego artykułu, a to, jak pamiętamy, to Sklepienie Twarzy Cara Iwana (iv) Groźnego.

Źródła pisane

Głównymi źródłami pisanymi starożytnej Rosji są kroniki. Od XIX wieku zaczęto publikować Kompletny Zbiór Kronik Rosyjskich. Każdy, kto chciał zapoznać się z tym wydaniem drukowanym, kontaktując się z biblioteką. Jednak obecnie trwają prace w ramach projektu „Zabytki rękopisów starożytnej Rosji”, aby przenieść go do formatu cyfrowego, a w niedalekiej przyszłości, podobnie jak Kod twarzy Iwana Groźnego, zostanie opublikowany w Internecie dla opinii publicznej. posługiwać się. Początkujący badacze powinni mieć świadomość, że starożytne rękopisy zawierają nie tylko tekst, ale także rysunki. Są to dokumenty ilustrowane. Głównym z nich jest sklepienie twarzy. Składa się z dziesięciu tysięcy arkuszy i siedemnastu tysięcy ilustracji.

Kronika przednia

Ten dokument jest największym kodem kronikalno-chronograficznym starożytnej Rosji. Powstał na rozkaz króla w latach 1568-1576. Sklepienie frontowe zawiera prezentację historii świata od stworzenia świata do XV wieku i historii Rosji do 67 roku XVI wieku. Amosov AA obliczył, że ten starożytny artefakt składa się z dziesięciu tomów o łącznej liczbie 9745 arkuszy, ozdobionych 17 744 kolorowymi miniaturami. Historycy słusznie uważają, że Księga Królewska zawierała również tom jedenasty. Teraz jest zagubiony i jest to zrozumiałe, ponieważ zajmował się najbardziej kontrowersyjnym okresem historii Rosji - do 1114 roku.

Sklepienie twarzy: zawartość

Pierwsze trzy tomy zawierają teksty ksiąg biblijnych, takich jak Pięcioksiąg, księgi Sędziów, Jozuego, Królów, a także księgi Rut, Estery, proroka Daniela. Ponadto prezentują pełne teksty Aleksandrii, dwie narracje o wojnie trojańskiej („Opowieść o stworzeniu i zdobyciu Troi”, zaczerpnięte z rosyjskiego Chronografu oraz „Historia zniszczenia Troi” – przekład powieść Guido de Columna) oraz dzieło Józefa Flawiusza „Historia wojny żydowskiej. Dla kolejnych wydarzeń światowych źródłami informacji były prace „Chronograf Illinskiego i Romana” oraz „Chronograf rosyjski”.

Historia Rosji jest opisana przez sklepienie twarzy w 4-10 tomach, źródło było głównie Jak mówią badacze (np. Kloss BM), począwszy od wydarzeń z 1152 r., w dokumencie znajdują się dodatkowe źródła, takie jak Nowgorod sklepienie (1539), Kronika Zmartwychwstania, „Kronika początków Królestwa” i inne.

starożytna edycja

Księga carska posiada szereg opracowań, uważa się (nie ma na to jednak dowodów), że powstały one około 1575 r. na polecenie samego cara Iwana Groźnego. Korekta gotowego już tekstu dotyczyła głównie okresu od 1533 do 1568. Nieznany redaktor dokonał adnotacji na marginesach dokumentu, z których część zawiera oskarżenia wobec osób represjonowanych i straconych podczas opriczniny.

Niestety prace nad Sklepieniem Twarzy nie zostały ukończone: niektóre miniatury zostały wykonane jedynie w szkicach tuszem, nie zdążyli ich pokolorować.

wnioski

Sklepienie twarzy Iwana Groźnego jest nie tylko pomnikiem rosyjskiej sztuki książkowej, ale także bardzo ważnym źródłem wydarzeń historycznych: miniatury, mimo swej konwencjonalności i dość symbolicznego charakteru, dostarczają bogatego materiału do badania ówczesnych realiów. Ponadto studium zmian redakcyjnych, jakie zaszły w ostatnim tomie (Księdze Króla) daje możliwość pogłębienia wiedzy o walce politycznej okresu postopriczni. Umożliwiają także osądzenie zmienionych przez króla ocen działalności jednego lub drugiego z jego współpracowników. A także o nowych poglądach na same wydarzenia za jego panowania.

Wreszcie

Dzięki działaniom Towarzystwa Miłośników Historii Starożytnej już teraz każdy może zapoznać się z tym bezcennym artefaktem. Rzeczywiście, w przeszłości, aby uzyskać dostęp do tego dokumentu, trzeba było włożyć wiele wysiłku i tylko historycy mogli go zdobyć. Ale dziś jest dostępny dla wszystkich. Wystarczy dostęp do sieci WWW i można zanurzyć się w fascynujący świat studiowania naszej przeszłości. Zobaczyć wszystko na własne oczy, zsumować swoją opinię o pewnych wydarzeniach, a nie czytać gotowych znaczków historyków, którzy być może nigdy nawet nie otworzyli oryginalnego źródła.

Po raz pierwszy w otwartym i bezpłatnym dostępie na stronie internetowej OLDP (Towarzystwa Miłośników Literatury Antycznej) pojawiła się legendarna Kronika Frontu Cara Iwana Groźnego. Rękopis z setkami kolorowych miniatur można pobrać z poniższych linków.

Przedni kodeks kronikarski powstał w XVI wieku na rozkaz rosyjskiego cara Iwana Groźnego dla edukacji dzieci królewskich. Pracami nad opracowaniem tego Kodeksu kierowała najbardziej wykształcona osoba swoich czasów - św. Makary, metropolita moskiewski i całej Rosji. Najlepsi skrybowie i malarze ikon ze stolicy pracowali nad opracowaniem Kodeksu. Co zrobili: zbiór wszystkich rzetelnie znanych źródeł od Pisma Świętego (tekst Septuaginty) do historii Aleksandra Wielkiego i pism Józefa Flawiusza – cała spisana historia ludzkości od stworzenia świata do XVI wieku włącznie. Wszystkie czasy i wszystkie ludy, które miały język pisany, znajdują odzwierciedlenie w dziesiątkach ksiąg tego zbioru. Takiego zbioru kronik, ozdobionego ogromną ilością wysoce artystycznych ilustracji, nie stworzyła żadna cywilizacja ludzkości: ani Europa, ani Azja, ani Ameryka, ani Afryka. Tragiczny był los samego rosyjskiego cara i jego dzieci. Przedni kodeks kronikarski nie był przydatny dla książąt. Po przeczytaniu Kodeksu twarzy, którego część poświęcona jest okresowi Iwana Groźnego, staje się jasne, dlaczego. W ciągu następnych setek lat pojawiła się oficjalna historiografia, często oportunistyczna i politycznie stronnicza, dlatego wiarygodne źródła kronikarskie skazane były na zniszczenie lub korektę, czyli fałszerstwo. Przedni kod kronikarski przetrwał te stulecia dzięki temu, że po śmierci Iwana Groźnego, w okresie niepokojów i ponadczasowości, księga ta stała się pożądanym obiektem dla „oświeconych” bibliofilów. Jego fragmenty zabrali do swoich bibliotek najbardziej wpływowi szlachcice swoich czasów: Osterman, Szeremietiew, Golicyn i inni. W końcu nawet wtedy wysocy rangą kolekcjonerzy rozumieli, że nie ma ceny za takie folio z szesnastoma tysiącami miniatur. I tak Kodeks przetrwał do rewolucji i został wyrzucony na stosy w kilku muzeach i magazynach.

Już dziś, dzięki wysiłkom entuzjastów, z różnych repozytoriów zostały zebrane odmienne księgi i arkusze. Odrodzone Towarzystwo Miłośników Literatury Starożytnej sprawiło, że to arcydzieło stało się dostępne dla wszystkich. Niezrównane źródło historyczne, teraz wiele znaczących instytucji edukacyjnych świata, biblioteki narodowe różnych krajów i oczywiście nasi rodacy będą mogli otrzymać bezpłatnie wychowanie dzieci na tym skarbcu doświadczeń i mądrości tysiącleci. W tak niesamowity sposób praca, którą pięćset lat temu wykonano dla królewskich dzieci, trafiła do naszych dzieci, drodzy współcześni, której serdecznie gratulujemy!

Pierwszy tom

Część 1 -

Część 2 - http://oldpspb.ru/wp-content/u...

Drugi tom

Część 1- http://oldpspb.ru/wp-content/u...

Część 2 - http://oldpspb.ru/wp-content/u...

Trzeci tom