Arapske vježbe za početnike. Kako početi učiti arapski

Tutorial arapski online, arapski tutorial online, arapski tutorial online arapski tutorial online arapski tutorial online arapski tutorial od nule preuzmite arapski tutorial onlineudžbenikArapski jezik onlineudžbenikArapski jezik onlineudžbenikArapski onlineudžbenikarapski na internetuudžbenikPreuzimanje arapskog od nule arapski od nule, naučite arapski online od nule, naučite arapski od nule arapski besplatno arapski preuzmite arapski rječnik arapska gramatika

Anticionistički tečaj književnog arapskog, od nule do savršenstva.

Ovaj tečaj je privatni projekt autora, koji mu ne donosi ni kune, rađen je na čistom entuzijazmu i iz ljubavi prema lingvistici općenito, a posebno prema arapskom jeziku. Stoga se ne prihvaćaju nikakve pritužbe na oblik predaje i sadržaj lekcija, članstvo u ovoj zajednici je ograničeno, svi mogu čitati, objavljivati ​​članke - samo skrbnici (postoji totalitarna diktatura i nema demokracije, tolerancije i drugih lažnih manifestacija cionizam), u komentarima možete postavljati pitanja i dati konstruktivne kritike na sadržaj pojedine lekcije s prijedlozima za poboljšanje. Svi koji se ne slažu s ovim jednostavna pravila bit će nemilosrdno izrezani, a uporni oligofreni cionisti poslani šejtanu uz vječnu zabranu komentara.

Tečaj će se temeljiti na mom znanju stečenom tijekom samostalno istraživanje Arapski, kao i hrpe drugih jezika, na tečaju arapskog jezika koji sam pohađao u Veleposlanstvu Saudijske Arabije, te na dostupnim mi audio i video materijalima, pronađenim na netu i u drugim izvorima. Ako mi je poznato autorstvo posuđenih materijala, to naznačujem. Gdje ne znam, ne ukazujem. Ako ste nositelj autorskih prava za bilo što ovdje objavljeno, molimo vas da obavijestite bilo kojeg od dva skrbnika zajednice i mi ćemo, u dogovoru s vama, ili ukloniti materijal ili umetnuti poveznicu na vas pored njega. Unaprijed se ispričavam.

Glavna su načela što jednostavnije i prikladnije izlaganje gradiva, s detaljnim objašnjenjima svake teme i svake nijanse teme, kao i samodostatnost tečaja, tj. nećete morati kopati po brojnim rječnicima da biste preveli ovu ili onu riječ, preturati u potrazi za najdetaljnijom gramatikom arapskog jezika kako biste razumjeli neizrečeno itd. Ovaj tečaj će biti dovoljan za savladavanje književnog arapskog jezika ("fuša"), koji je u osnovi svih modernih dijalekata arapskog jezika. Neki dijalekti bit će obrađeni kasnije u zasebnim tečajevima i/ili člancima, ali ponekad će se unutar ovog kolegija dati i objašnjenja najtipičnijih razlika između glavnih dijalekata. Nastojim izbjegavati znanstvenu terminologiju koliko god je to moguće, zamjenjujući je jednostavnim i pristupačnim rječnikom iz jezika običnog čovjeka. Naznake znanstvenih i drugih vrlo, vrlo pametnih i točnih naziva pojmova dat ću u obliku malih napomena i tamo gdje budem smatrao prikladnim. Kolegij će se stalno nadopunjavati i poboljšavati, idealno je da ga želim dovesti barem na razinu sveučilišne diplomirane filologije, insha Alla.

Arapski jezik svakako nije ništa božanstveniji od bilo kojeg drugog jezika, kako tvrde Arapi, ali je neporecivo jedinstven, kao i svaki drugi jezik. Arapska književnost može parirati bilo kojoj drugoj književnosti na svijetu, ako ne po znanju, onda barem po nacionalnoj boji, koja nije potonula u stoljećima zahvaljujući uspješnom preoblikovanju judeo-kršćanskih laži pod vodstvom Muhammeda , koji je svim Arapima osigurao ideologiju stabilnu u vremenu i prostoru, kao i nametnuo arapski svjetonazor milijunima predstavnika stotina drugih naroda, što ne može nego oduševiti promatrača sa strane. Arapski je jedan od mojih pet najdražih stranih jezika i znam ga puno bolje od ostala četiri zajedno, pa počnimo s njim.

Sadržaj.

Odjeljak 1. Zvukovi i slova.

Ovaj se odjeljak može činiti pomalo nasumično u smislu učenja gramatike i vokabulara. Ali nije tako. Sustavno proučavanje gramatike moguće je tek nakon svladavanja pisanja, au ovom odjeljku daju se zasebni uključci gramatike kako bi se kasnije, pri proučavanju sljedećih odjeljaka, sve lakše zapamtilo i asimiliralo. Nakon svega glavno načelo učenje jezika krije se u drevnoj izreci "ponavljanje je majka učenja". Slična je situacija i s vokabularom (tj. vokabularom): riječi iz glavnog sloja arapskog svakodnevnog rječnika, tj. riječi koje Arapi koriste u svakodnevnom životu često se sastoje od slova za koja je logično da prolaze na kraju, tj. ove riječi uključuju najteže zvukove za Rusa, a mi počinjemo s najlakšim, kako se ne bismo odmah uplašili. Dakle, neće biti punopravnih tekstova i tema do potpunog savladavanja svih glasova i slova arapskog jezika, što znači da će ozbiljnih tekstova biti tek iz drugog dijela.

Zvukovi slični zvukovima ruskog jezika i njihov doslovni izraz.
Lekcija 1. Kratki samoglasnici. Suglasnici "b, t"
Lekcija 2
Lekcija 3 "t" - žensko

Pruža vam priliku da upoznate i naučite jedan od drevnih i najraširenijih jezika svijeta - arapski.

Arapski se smatra službenim u sljedećim zemljama svijeta: Alžir, Bahrein, Džibuti, Egipat, Zapadna Sahara, Jordan, Irak, Jemen, Katar, Komori, Kuvajt, Libanon, Libija, Mauritanija, Maroko, Ujedinjeni Ujedinjeni Arapski Emirati, Oman, Palestinske vlasti, Saudijska Arabija, Sirija, Somalija, Sudan, Tunis, Čad, Eritreja. Arapski jezik govori oko 290 milijuna ljudi (240 kao materinji jezik i 50 kao drugi jezik).

Arapski je jezik odigrao veliku ulogu u povijesti svjetske kulture: u srednjem vijeku na njemu je nastala opsežna umjetnička i znanstvena literatura. Ogroman broj arapskih riječi ušao je u jezike mnogih azijskih i afričkih naroda. Čak iu europskim jezicima, uključujući ruski, postoje riječi posuđene iz arapskog (algebra, azimut, zenit, alkohol, duh, trgovina, riznica, kava, safari, tarifa itd.).

Danas arapski jezik postoji u dva bitno različita oblika, s jedne strane je arapski književni jezik – jezik obrazovanja, tiska, radija, nauke, književnosti, govorništva, zajednički svim arapskim zemljama, s druge strane. , postoje arapski razgovorni jezici ili dijalekti kojima govori stanovništvo u svakodnevna komunikacija. Govorni jezik svake arapske zemlje razlikuje se i od uobičajenog arapskog književnog jezika i od govorni jezici druge arapske zemlje.

Kao svi polaznici jezika od nule, govorit ćemo o književnom arapskom jeziku. Za osnovu online lekcije stranica je preuzela vodič V. S. Segala (). Njegova je posebnost u tome što vam omogućuje postupno upoznavanje jezika, a da vas odmah ne obaspe nizom nerazumljivih i složenih arapskih slova. Također su ispravljene greške, dodana je animacija slova, dodani su odgovori koje možete pogledati prelaskom miša preko tipke: . Također dodan audio! Ne samo da ćete naučiti čitati i pisati arapski, već ćete i početi razumjeti jezik na sluh. Lekcije besplatno.

Idi na -› popis lekcija ‹- (Klikni)

Ako vam prilika za komunikaciju s 290 milijuna ljudi nije velika motivacija za učenje arapskog, onda to može biti, primjerice, želja da se izdvojite iz mase. Rijetki znaju arapski. A ako sada samo izgledate vrlo pametni, onda u budućnosti možete izgraditi uspješnu karijeru. Bliski istok ima vrlo velik gospodarski potencijal, stoga je poznavanje jezika i kulture korisno i obećavajuće.

U modernim uvjetima Rastuće neprijateljstvo između arapskog svijeta i Zapada, razumijevanje islamske religije ključna je informacija za prevladavanje krize. Ljudi koji znaju arapski mogu prevladati kulturne i jezične barijere između zemalja, pomoći u rješavanju ili izbjegavanju međunarodnih sukoba i pomoći tvrtkama u uspješnoj međunarodnoj trgovini. Osim toga, znanje arapskog otvara vrata drugim jezicima. Na primjer, 50% farsi riječi sastoji se od arapskih riječi. Slična je situacija s urdu i turskim jezikom. Hebrejski je također lingvistički povezan s arapskim, što olakšava razumijevanje gramatičkih i semantičkih koncepata u jezicima.

Arapi su gostoljubivi. Čim kažete nekoliko riječi na arapskom u prisustvu izvornog govornika, on će biti oduševljen i željet će vam pomoći na bilo koji način. mogući način. I pokušajte učiniti isto, na primjer, na njemačkom pred Nijemcima - malo je vjerojatno da će ih to mnogo iznenaditi. Arapi su ponosni na svoj jezik i bit će im drago vidjeti da ih netko pokuša naučiti.

Arapski je 5. jezik po učestalosti u svijetu, a migracijski procesi zadnjih godina samo povećati njegovo širenje. Nedavno je arapski postao drugi najčešći jezik u Švedskoj, a finski je uvijek bio jedan. U međuvremenu arapski nije zavladao cijelim svijetom, još ga imate vremena učiti!

Sigurno ste pronašli nešto zanimljivo na ovoj stranici. Preporučite je prijatelju! Još bolje, postavite poveznicu na ovu stranicu na Internet, VKontakte, blog, forum itd. Na primjer:
Učenje arapskog

Arapski pripada afroazijskoj obitelji jezika. Njime govore stanovnici Izraela, Čada, Eritreje, Somalije i drugih država. Islamska kultura u U zadnje vrijeme postao široko rasprostranjen, pa se arapski često koristi kao drugi jezik nakon materinjeg. Postoje i različiti dijalekti. Je li lako naučiti arapski? Da, ako osoba dobije sistematizirano znanje o sebi.

Naučite arapski sami: je li moguće kod kuće?

Poteškoće u učenju arapskog

Uči se lakše od drugih europskih jezika, ali ima svoje nijanse koje ruskoj osobi nisu uvijek jasne. Oni koji ga počnu proučavati postupno se suočavaju sa sljedećim poteškoćama:

1. Arapsko pismo (pismo). Za početnike se takva abeceda čini isprepletanjem zamršenih uzoraka koji se međusobno povezuju. U početku je smjer pisanja s desna na lijevo.

2. Izgovor glasova. Postoji nekoliko bendova koji mnogima zvuče isto. Na primjer, na arapskom postoje tri slova koja su po zvuku slična ruskom "C".

3. Značenja riječi. Pitanje kako naučiti arapski od nule nestat će ako više čitate, gledate filmove i slušate pjesme u njemu. Imajte na umu da svaka riječ može imati više značenja.

Kako naučiti arapski od nule: savjeti.

Kako sami naučiti arapski?

Ovaj jezik se dijeli na 3 vrste: klasični, kolokvijalni i moderni.

Ako osoba ima interes za islam, bolje je da nauči prvu, jer je Kuran napisan na njoj. Drugi je pogodan za one koji žele živjeti s tim ljudima. Treći je standardni jezik kojim govore svi muslimani. Kako biste ga savršeno svladali, bit će potrebni određeni koraci.

1. Pronađite učitelja za ovaj jezik i uzmite 2-3 sata od njega. Iskusni učitelj pokazat će kako govor treba zvučati ispravno.

- tamo možete pronaći mnogo korisnih materijala različiti jezici i za 12 tjedana samostalno pumpati svoj arapski.

Dobri udžbenici fonetike:

5) Kovalev A.A., Sharbatov G.Sh. „Udžbenik arapskog jezika“ U početnom fonetskom tečaju detaljno je opisan položaj organa govora pri izgovoru svih glasova i date su vježbe za uvježbavanje.
6) Lebedev V.G., Tyureva L.S. “Praktični tečaj arapskog književnog jezika. Uvodni tečaj ”Također je detaljno opisan položaj organa govora pri izgovoru svih glasova i postoje vježbe za vježbanje.

Recept

7) Arapski jezik. Recept. Abeceda, čitanje, pisanje (Izdavačka kuća "Dilya"). Sva slova arapskog jezika na svim pozicijama u riječi.
8) “Kharisova G.Kh. Arapsko pismo” Također izvrsno pismo.

9) Imran Alawiye arapski bez suza. Priručnik je lijepo dizajniran, dat je najčešći font.

Izvori osnovnih vještina (čitanje, pisanje, govor, slušanje):

Čestitam na ovome važna odluka! Čvrsto ste odlučili učiti arapski, ali kako odabrati metodu? Koju knjigu odabrati za proučavanje i kako što prije početi “govoriti”? Pripremili smo za vas vodič o modernim tečajevima i metodama učenja arapskog jezika.

Prvo, odlučite o cilju za koji trebate učiti arapski. Želite li proučavati djela o šerijatskim znanostima bez čekanja na prijevod? Razumijete Kur'an u originalu? Ili možda planirate posjetiti zemlju u kojoj se govori arapski? Planirate li privući nove poslovne partnere?
Jedna je stvar ako trebate naučiti jezik za jednostavne svakodnevne situacije kako biste komunicirali na aerodromu, u trgovini ili hotelu, a druga je ako planirate čitati knjige ranih znanstvenika u originalu.
Određivanje krajnjeg cilja vrlo je važan korak kako bi vaše učenje bilo što učinkovitije. Učenje jezika je dugo i teško putovanje, a jasno razumijevanje motiva za učenje jezika pomoći će vam da ne odustanete usred puta.

arapski alfabet
Koji god cilj postavili sebi, započnite s učenjem abecede. Mnogi pokušavaju preskočiti ovaj korak, oslanjajući se na transliteraciju arapskih riječi. Ali prije ili kasnije, ipak se morate vratiti na ovaj korak, a osim toga, morat ćete ponovno učiti riječi koje ste već zapamtili. Bolje je odmah krenuti od osnova. U početku, kada učite abecedu, može biti teško, ali ćete vidjeti da to ne oduzima puno vremena. Također, ne zaboravite na razvoj vještina pisanja, kupite ili isprintajte bilježnice i pokušajte ih redovito učiti i pisati što više arapskih riječi. Čitanje po slogovima i pisanje pomoći će vam da naučite slova u različitim položajima. Naravno, u početku neće dobro funkcionirati, a osim toga, trebat će vam vremena da se naviknete na način pisanja, ali uz malo truda naučit ćete pisati arapski tekst.
Vježbajte više u izgovoru slova, čak i šapatom. Naš se artikulacijski aparat treba naviknuti na nove položaje, a što više ponavljate, brže ćete učiti.

Odabir studija islamskih nauka
Da bi se pripremili za razumijevanje i čitanje literature na arapskom jeziku, a posebno šerijatskih knjiga, osim vokabulara, potrebno je naučiti i gramatiku jezika. Dobar izbor bio bi medinski kurs dr. Abdura Rahima. Unatoč činjenici da ima malo vokabulara, tečaj je vrlo globalan i sustavan u smislu gramatike i omogućuje postupno učenje za studenta. Glavna prednost tečaja Medina je jasan sustav prezentiranja materijala bez suhoparnih formalnih izjava o pravilima. Ajurrumia je praktički otopljena u njemu i, uz stabilno učenje, do kraja drugog sveska imat ćete pola osnovne gramatike u glavi.
Ali tečaj Medinan ulaže dodatni napor u izgradnju vokabulara. Za to postoje mnogi dodatni materijali- kao što su taabir ili kyraa (mala pomagala za čitanje), i sva pomagala za jačanje vokabulara ili vještina slušanja. Za najučinkovitije učenje, Medina tečaj treba pohađati sveobuhvatno, ili dodatno pohađati tečaj koji je usmjeren na razvoj čitanja, govora, kao što je Al-Arabiya bayna yadeik.

Izbor za kolokvijalni govor

Za razvoj komunikacijskih vještina dobar izbor postat će tok Al-Arabiya Bayna Yadeik ili Ummul-Kura (al-Kitab ul-Asasiy). Proučavanje Al-Arabiya bayna yadeik je raširenije, naglasak u tečaju je na konverzacijskoj praksi. Veliki plus je što već od prvih lekcija možete naučiti fraze potrebne za jednostavnu komunikaciju, razraditi izgovor slova. Posebna pažnja dati na audiciju. Ovaj tečaj je napisan za strance koji su došli raditi u Saudijsku Arabiju, a osmišljen je na način da polaznik može "bezbolno" steći leksikon i govore arapski. Nakon što završite prvi dio, moći ćete ispravno govoriti o jednostavnim svakodnevnim temama, razlikovati arapski govor na sluh i pisati.
Ubuduće, prilikom studiranja ovih kolegija, potrebno je dodatno polagati gramatiku. Na primjer, nakon završetka drugog toma, možete dodatno pohađati tečaj Ajurumiya.

Kako napuniti vokabular
Jedan od problema s kojim se susreću studenti bilo kojeg strani jezik- Nedovoljan rječnik. Postoji mnogo načina za učenje novih riječi, a učinkoviti su i za arapski. Naravno najviše Najbolji način učiti riječi - zapamtiti ih u kontekstu. Pročitajte više knjiga na arapskom početno stanje kratke priče i dijaloge, podcrtavanje i naglašavanje novih riječi. Mogu se ispisivati ​​i lijepiti po kući, mogu se unijeti u posebne aplikacije koje vam omogućuju učenje riječi bilo gdje (kao što je Memrise) ili jednostavno zapisati u rječnik. U svakom slučaju odvojite barem 30 minuta za ponavljanje riječi.
Kad izgovarate riječ, zamislite je na što šareniji način ili koristite kartice s ilustracijama - na taj način koristite više dijelova mozga odjednom. Opišite sami riječ, povucite paralele i napravite logičke lance – što više veza vaš mozak stvori, riječ će se brže zapamtiti.
Koristite naučene riječi u razgovoru. Ovo je najviše učinkovita metoda, i to najprirodnije. Sastavljajte rečenice s novim riječima, izgovarajte ih što češće, i naravno, ne zaboravite ponavljati nedavno naučene riječi.

Razvijanje sposobnosti slušanja
Posebnu pažnju treba posvetiti razvoju sposobnosti razumijevanja arapskog govora na sluh. Nemojte zanemariti slušanje, praksa pokazuje da mnogi ljudi mogu čitati i razumjeti, ali ne mogu svi razumjeti ono što je sugovornik rekao. Da biste to učinili, koliko god banalno zvučalo, morate slušati više audio materijala. Na netu ima dovoljno kratkih priča, priča i dijaloga na arapskom, mnogi od njih su potkrijepljeni tekstom ili titlovima. Mnogi izvori nude mali test na kraju da provjerite koliko ste razumjeli ono što ste pročitali.
Slušajte onoliko puta koliko vam je potrebno, iznova i iznova, i primijetit ćete da ćete svaki put razumjeti sve više i više. Pokušajte shvatiti značenje nepoznatih riječi iz konteksta, a zatim provjerite značenje riječi u rječniku. Ne zaboravite zapisati nove riječi kako biste ih naučili u budućnosti. Što više rječnika imate, to ćete lakše razumjeti govor.
Što učiniti ako gotovo ništa nije jasno? Možda ste uzeli previše složen materijal. Počnite s najjednostavnijim, nemojte odmah uzimati složene audio zapise koji su više namijenjeni onima koji tečno govore jezik. Birajte govornike koji govore jasno i jasno, jednostavnim književnim jezikom.
Dosljednost je važna u razvoju vještina slušanja. Morate više učiti, a ne očajavati, čak i ako vam se čini da gotovo ništa ne razumijete. Uz nadopunjavanje vokabulara i stalnu vježbu, počet ćete sve više razlikovati riječi, a zatim razumjeti arapski u izvorniku.

Počnimo razgovarati
Morate početi razgovarati što je prije moguće. Ne biste trebali čekati da steknete dovoljno velik vokabular, već nakon prve lekcije možete početi graditi najjednostavnije dijaloge. Neka budu banalni, ali nemojte zanemariti razvoj konverzacijskih vještina i dikcije. Komunicirajte sa svojim rođacima, kolegama iz razreda različite teme. Niste našli partnera? Možete razgovarati sami sa sobom ispred ogledala, glavna stvar je uvesti nove naučene riječi u svoj govor, prebaciti ih iz "pasivnog" vokabulara u "aktivni". Zapamtite postavljene izraze i pokušajte ih koristiti što je češće moguće.
Uz to, uzmite jezičke, njihov izgovor je izvrsna jednostavna metoda za poboljšanje dikcije. Čemu služi? Naši organi govorni aparat koristi za izgovor domaćih glasova, au arapskom ima mnogo specifičnosti. Zato dobra odlukaće uz odmjereno čitanje, konverzacijsku praksu, s vremena na vrijeme trenirati izgovaranje arapskih brzalica. Kao lijep bonus, pomoći će vam da se brže riješite naglaska.

Pismo
Što dalje idete u učenju arapskog, to ćete više morati pisati. Na primjer, već u drugom svesku tečaja Medina ima do 20 zadataka u lekciji, na 10-15 stranica. Nakon što ste se pravovremeno obučili, uvelike ćete olakšati proces učenja u budućnosti. Svaki dan zapisujte što ste naučili, sve nove riječi i rečenice. Propisivati ​​čak i one vježbe koje su dane za čitanje ili usmenu izvedbu. Ako vam vokabular i osnovno poznavanje gramatike dopuštaju, opišite što vam se dogodilo tijekom dana, izmislite i zapišite nove dijaloge.

Razvijanjem ovih vještina pristupate proučavanju arapskog jezika kompleksno, sa svih strana - i to je najučinkovitija metoda. Ne zaboravite na postojanost u učenju i marljivost s vaše strane. Čak i najviše progresivne metode ne rade sami. Da biste naučili jezik, samo trebate učiti. Naravno ima ih više i manje učinkovite metode- na primjer, kada učite jezik s izvornim govornikom, osobito u arapskoj zemlji, brže ćete početi govoriti, jer se takva nastava održava s potpuno uranjanje u jezičnu sredinu. Ali čak i učenjem kod kuće, odabirom najučinkovitijih metoda razrađenih tijekom godina, možete postići dobar rezultat.