Lista interactiva. Comienza a escribir la palabra que estás buscando.

EJEMPLO

Sinónimos:

(visual); muestra, espécimen, muestra; explicación; modelo, prototipo, prototipo, prototipo, comparación, parábola, alegoría, alegoría, metáfora, metonimia, parábola, tropo, figura, ilustración, explicación, insinuación, tras los pasos de alguien, imitar a alguien, a imagen y semejanza, fábula, cuento de hadas , unidad, ciencia; norma, caso, paradigma, edificación, ideal, ejercicio

Qué ha pasado EJEMPLO, EJEMPLO este es el significado de la palabra EJEMPLO, origen (etimología) EJEMPLO, sinónimos de EJEMPLO, paradigma (formas de palabras) EJEMPLO en otros diccionarios

Paradigma, formas de palabras. EJEMPLO- Paradigma acentuado completo según A. A. Zaliznyak

+ EJEMPLO- T.F. Efrémova Nuevo diccionario Idioma ruso. Explicativo y formativo de palabras.

Por ~y quién (qué), en significado preposiciones con género n.similar a alguien, de acuerdo con las acciones de alguien. Sigue las instrucciones de tus mayores.

No en ~ a quién; a qué), en significado preposiciones de fechas. n. (coloquial) en contraste con alguien. No hice el resto.

+ EJEMPLO- Pequeño diccionario académico de la lengua rusa.

que es EJEMPLO

ejemplo

A, metro.

Acción o fenómeno que sirve de modelo a alguien, provocando imitación.

Contagiado por el ejemplo de uno de mis tíos, a quien le encantaba recitar poesía, comencé a imitarlo. S. Aksakov, La infancia del nieto Bagrov.

Suleiman se sentó derecho en la hierba. Seguimos su ejemplo. Tikhonov, Doble arcoíris.

|| qué.

Un ejemplo brillante y sobresaliente de algo.

Un ejemplo de valentía. Un ejemplo de generosidad.

Si lo maneja con habilidad (el idioma), podrá elegir entre él palabras y figuras retóricas que transmitan con precisión el espíritu del pasado y que sean comprensibles para el lector moderno ---. Un brillante ejemplo de esto es la novela Pedro el Grande de Alexei Tolstoi. Paustovsky, Sentido de la historia.

Un modelo digno de imitar.

Durante mucho tiempo no concedieron primacía a otras brigadas y el periódico las puso como ejemplo, calificándolas de “obreros concretos notables”. Gladkov, Energía.

Un caso particular dado para explicación, como prueba de algo.

- Te lo explicaré con un ejemplo... Kozelkov pensó: ¿qué ejemplo debería encontrar? Pero esta vez no se encontró ningún ejemplo. Saltykov-Shchedrin, copetes y copetes.

(Tolkachov:) Tomemos hoy como ejemplo. Chéjov, el trágico reacio.

Una expresión matemática que se te pide transformar para ejercicios de cálculo.

Todos, sin excepción, mientras estudiaban en la escuela estudiaron un tema llamado "Sinónimos". Sin embargo, ¿no todo el mundo puede responder ahora qué sinónimos hay en ruso?

¿Cuáles son los sinónimos en ruso?

Como se dice en las reglas del idioma ruso de nuestro currículum escolar, los sinónimos son palabras que se pronuncian de manera diferente, pero al mismo tiempo tienen valor cercano. La palabra "sinónimo" en sí tiene raíces griegas y se traduce como "homogéneo". En ciencia se le llama comúnmente varios conceptos Términos griegos o latinos.

A pesar de que los sinónimos son esencialmente el mismo concepto, normalmente cada una de estas palabras tiene sus propias connotaciones. Precisamente porque existen sinónimos en el idioma ruso, se lo considera legítimamente uno de los más ricos y expresivos del mundo.

Como ejemplo, puedes comparar las palabras. "Hermoso y maravilloso". No sólo son sinónimos, sino también palabras con la misma raíz. Sin embargo, uno de ellos es una seca declaración de hechos, mientras que el otro tiene signos de admiración.

La conexión que surge entre diferentes sinónimos una palabra se llama conexión sinónima.

Clasificación de sinónimos en ruso.

Al tener un significado similar y apuntar al mismo concepto, los sinónimos difieren en color, frecuencia de uso en el habla y estilo. Hay sinónimos que se diferencian entre sí tanto en significado como en color. Los sinónimos se clasifican:

1. Por tema o designación. Ejemplo: actor - artista - intérprete. Estas palabras demuestran diferentes actitudes y lados diferentes la misma profesión.
2. Según la valoración social del objeto descrito.. Ejemplo: salario - remuneración - salario. Estas palabras muestran diferentes actitudes hacia la remuneración debida por un determinado trabajo.
3. Según aplicabilidad dependiendo del estilo de habla.. Ejemplo: caballo-caballo.
4. Según significado etimológico, lo que puede darle un sabor especial a una de las palabras. Ejemplo: valiente - intrépido. Estas palabras tienen un significado común: valiente, pero en el primer caso se asocia con determinación, y en el otro, con la ausencia de miedo.
5. Según disponibilidad significados figurados . Ejemplo: grande-grande.

Ejemplos de sinónimos

No en vano se dice que el idioma ruso es muy rico. Aquí podrás encontrar fácilmente al menos un sinónimo para cada palabra. Por supuesto, esto no se aplica a los términos científicos que se encuentran únicamente en un determinado entorno profesional. Los adjetivos tienen la mayor cantidad de conexiones sinónimas.

Por ejemplo, para la palabra alegre puedes elegir los siguientes sinónimos: alegre, alegre, divertido, festivo, etc.

Por cierto, frontera es una línea, límite, frontera, etc.

Tener miedo: ser tímido, asustado, temblar de miedo, etc.

Sinónimos estilísticamente neutrales: ¿qué son?

En ruso, los filólogos han identificado varios tipos de sinónimos:

1. Neutral– representan un determinado grupo de palabras que tienen un significado similar y conllevan una fuerte carga emocional. Ejemplo: rápido - veloz - rápido - alta velocidad.
2. Estilístico– un grupo de palabras que influye en el estilo de la frase en su conjunto. Ejemplo: amigo - camarada - amigo.
3. Semántico– un grupo de palabras que se utiliza para dar una forma completa a una expresión. Ejemplo: blanco – blanco como la nieve.
4. Semántico-estilístico– un grupo de palabras que se utiliza para mostrar al máximo matices de significado y expresar emociones. Estos sinónimos se utilizan para indicar un estilo de habla. Ejemplo: biografía - destino, rojo - ardiente.
5. Contextual- palabras que no tienen significado general y, de hecho, no son sinónimos, pero en un solo caso se utilizan para expresar un pensamiento. Ejemplo: "Fue una semana bochornosa y tediosamente aburrida".

Estos dos conceptos a veces se confunden. Llamamos sinónimos a un grupo de palabras que tienen un significado similar, y antónimos son, por el contrario, un grupo de palabras que tienen un significado opuesto.

Ejemplo:

Sinónimos: hospitalariamente - cordialmente.

Antónimos: hospitalario - poco acogedor.

Usamos ambos conceptos, sinónimos y antónimos, para expresar nuestros pensamientos de la manera más precisa y completa posible.

• ¡Valiente-valiente, rojo-burdeos, coche-coche, yate-barco!
• Primero determinemos qué palabras se pueden llamar. sinónimos. Se trata, por regla general, de palabras de la misma parte del discurso, que se escriben de forma diferente, pero nombran el mismo objeto, signo, acción, etc., es decir, tienen el mismo o similar significado con matices menores. - palabras partes diferentes discursos:

  sustantivos- casa, choza, choza, vivienda, monasterio;

  batalla, batalla, batalla, guerra, matanza;

  adjetivos- melancólico, triste, melancólico, abatido, triste, triste;

  educado, atento, servicial, servicial, delicado, cortés, discreto;

  verbos: romper, destruir, aplastar, destruir;

  adverbios: comprensible, inteligible, inteligible, sensible (explicar).

  Los ejemplos de los sinónimos dados forman series de sinónimos en las que el significado puede aumentar (romper, destruir, aplastar, destruir) o debilitar (triste, triste, triste, abatido, triste, sombrío).

• Primer grupo: Grande, enorme, gigantesco, mayor, grande, considerable, grandioso, impresionante, enorme, voluminoso. Segundo grupo: Pequeño, diminuto, diminuto, pequeño, diminuto, insignificante.

  PERO: Grande y pequeño son antónimos.

• Hay muchísimos ejemplos de este tipo en ruso, si no completamente completos. Si se trata el vocabulario con un grado suficiente de democracia y con cierta creatividad moderada, entonces no habrá muchas palabras para las que sea difícil encontrar sinónimos. En el idioma ruso moderno, de hecho, quedarán cada vez menos "monosemanticismos". , Llevo mucho tiempo interesado en este tema y noto esta interesante tendencia.

  En cuanto a ejemplos simples específicos, aquí están:

  1. Estúpido - tonto - penk - taza.
  2. Inteligente - razonable - sabio - prudente.
  3. Ser raro, bromear, bromear, actuar como un tonto.
  4. Ejemplo - modelo - muestra - estándar - paradigma.
• De hecho, existen muchos sinónimos de este tipo y aquí se muestran solo algunos ejemplos: Hermoso: encantador, encantador, encantador, atractivo.

  Desagradable: repugnante, vil, repugnante, vil.

  Un contrato es un acuerdo.

  Grande... enorme, enorme.

  Valiente - valiente, galante.

  Llorando - sollozando, derramando una lágrima.

  Funciona - trabajo.

  Ríe ríe.

  Necesitamos sinónimos para que nuestro discurso no sea tan escaso y repetitivo.

• Necesitamos palabras que se escriban de manera diferente, pero que tengan el mismo significado o uno similar. En el idioma ruso hay una gran cantidad de palabras de este tipo: sinónimos.

  Aquí hay unos ejemplos:

  La valentía es coraje;

  Existir es vivir;

  Hermoso hermoso;

  Guerra - batalla - batalla;

  Hacer - realizar;

  Pequeño pequeño.

• En primer lugar, es importante saber qué se entiende por el concepto de "sinónimos". Así que este concepto incluye aquellas palabras que tienen el mismo significado, pero tienen una ortografía y un sonido completamente diferentes. Y aquí tienes ejemplos de sinónimos:

  tacañería - sinónimo será codicia;

  ojos - sinónimo de ojos;

  prisa - sinónimo de prisa;

  enemigo - sinónimo de enemigo;

  camarada - sinónimo de amigo.

• Ejemplos de sinónimos sonreír - mueca

  sonrisa - sonrisa

  sonrisa - sonrisa

  sonreír - reír

  sonrisa - reverencia

  sonreír - mostrar los dientes

  sonríe - brilla con una sonrisa

  sonreír - romper en una sonrisa

  sonríe sonríe

  claro - blanqueado con pelo gris

  ligero - nevado

  claro - plateado

  gris claro

  ligero - azúcar

  claro - mármol

  claro - lechoso

  claro - pálido mortal

  claro - calcáreo

  claro - luz mate

  luz - sin rostro

  luz - lirio

  luz - avalancha

  luz - la sangre se ha drenado de la cara

  claro - ceroso

  claro - pálido

  ligero - sin sangre

  luz - no hay sangre en la cara

  luz - Antártida

  ligero - alabastro

• Un sinónimo es una palabra que pertenece a la primera parte del discurso. La principal diferencia está en la ortografía y el sonido, con todo esto, tienen un significado y significado similar de la palabra. Por ejemplo, viento tiene los siguientes sinónimos: "ventisca, tormenta, ciclón, torbellino La palabra activo, los siguientes sinónimos, "energético", activo.
• Sinónimos- Este Diferentes palabras, que tienen aproximadamente el mismo significado. Es decir, si una palabra sinónima se reemplaza por otra, el significado de la declaración no cambiará. Ejemplos:

  1) inteligente: inteligente, omnisciente.

  2) delgado - flaco, distrófico, distrófico, "comió un poco de papilla", "las costillas sobresalen".

  3) valiente - valiente, valiente.

  4) malo - estúpido, inútil.

  5) terrible: repugnante, de pesadilla.

  6) alegre - divertido, divertido.

  7) manso - buen chico obediente, humilde y sumiso.

  8) enojado - enojado, feroz.

  9) a gran escala: global, integral.

  10) calidad - buena, adecuada, adecuada.

  11) asombroso: brillante, excelente, alucinante.

  12) desconocido - desconocido, inexplorado.

  13) sucio - impuro, impuro.

  14) pesado - pesado, pesado.

  15) heroico - intrépido, intrépido, heroico.

  16) extraño - sospechoso, incomprensible.

  17) delgado - refinado, elegante.

  18) fantástico - extraordinario, extraordinario.

  19) curioso - curioso, meticuloso.

  20) apetitoso - sabroso, sabroso.

• Guapo-lindo-lindo-lindo-atractivo-encantador Alto-larguirucho-largo-kalancha

  Ropa-bata-vestido-outfit

  Red de Internet - World Wide Web - Web

  Cara-cara-bozal-cara-bebe

  Amigo-camarada-amigo-amigo-camarada

  Rojo-escarlata-púrpura-carmesí-ardiente-carmín

significado que lo distingue de otros sinónimos, por ejemplo: rojo - escarlata - carmesí - carmesí.

Clasificación de sinónimos

Los sinónimos, que indican el mismo concepto y tienen el mismo significado léxico, difieren en su colorido expresivo, asignación a un determinado estilo y frecuencia de uso.

Muchos sinónimos difieren entre sí al mismo tiempo. significado léxico y colorido expresivo.

Así, se pueden diferenciar sinónimos:

1. sobre los objetos que designan [S. “bufón - actor - comediante - actor - artista” reflejan diferentes momentos en el desarrollo del teatro y diferentes actitudes hacia la profesión de actor (cf. el siguiente punto)];
2. según la valoración social del sujeto designado (S. “salario - salario” refleja diferentes actitudes hacia la remuneración recibida por el trabajo);
3. según la aplicabilidad en un estilo particular de habla (S. "caballo - caballo" no siempre son estilísticamente reversibles; en el verso "¿Dónde galopas, caballo orgulloso?", la sustitución de S. "caballo" producirá un efecto cómico - “¿Adónde galopas, caballo orgulloso? ");
4. por significado etimológico, que puede darle a uno de los S. un color especial (S. “valiente - intrépido” se asocia concepto general coraje en el primer caso con “atrevimiento”, “determinación”, en el segundo - con “falta de miedo”; por lo tanto, estas S. en un contexto determinado se pueden usar como palabras de significado opuesto, como Antónimos);
5. por la presencia o ausencia de significados figurativos: por ejemplo, en el famoso epigrama Batyushkov K.N. Consejos al poeta épico:

“Dame el nombre que quieras
Tu poema medio salvaje
“Pedro el Largo”, “Pedro el Grande”, pero sólo “Pedro el Grande”
No la llames."

Se utiliza la ausencia de un significado figurado en el primero de la S. “grande - grande”.

"Sinónimos de gramática"

Además, no debemos olvidar que cualquier cambio en las formas de producción, relaciones públicas, la vida cotidiana no sólo enriquece el vocabulario de la lengua (ver. "Vocabulario"), pero gracias a la clase y diferenciación profesional de los hablantes, suele recibir varias designaciones, a veces fijadas en el lenguaje literario como sinónimos. Comparar: "avión - avión"(el segundo sinónimo proviene de la terminología militar de principios del siglo XX). Lo que contribuye especialmente a la multiplicación de las designaciones es el deseo de los hablantes no sólo de nombrar un objeto, sino también de expresar su actitud hacia él: cf. riqueza S. alrededor de palabras que denotan elemental, pero cotidiano. hechos importantes; cf., por otro lado, la riqueza de designaciones para políticos y vida publica sirviendo como sujeto de la lucha de clases - "devorador del mundo", "puño"(en boca del campesinado medio pobre), "hombre fuerte", "hombre de casa"(en boca de la propia burguesía rural). Así, la acumulación de sinónimos en una lengua va inevitablemente acompañada de su diferenciación: las palabras incluidas en un grupo de sinónimos (el llamado nido de sinónimos) conservan diferencias en sus matices, generadas por su pertenencia. diferentes clases sociedad, diferentes estratos sociales, diferentes tipos comunicación verbal, las diferencias descritas anteriormente y que a menudo conducen a una pérdida total de la sinonimia. Compare el destino de los eslavicismos como "ciudadano"(en "habitante de la ciudad"), etcétera.

Para aclarar los matices diferenciales de los sinónimos es útil:

1. compare cada uno de ellos con la designación del objeto más abstracta y sin color emocional (método de identificación propuesto por Bally);
2. elija antónimos para ellos (por ejemplo, el antónimo "tristeza" voluntad "alegría", antónimo "pena" - "jubilación");
3. sustituir un sinónimo por otro en un contexto determinado;
4. establecer la presencia de otros significados (figurativos) para cada uno de los nidos de sinónimos (ver ejemplos arriba);
5. tener en cuenta la estructura gramatical de cada uno de los sinónimos ( "descuidadamente - descuidadamente").

Sinónimos en taxonomía

Sólo uno de todos los sinónimos puede ser el nombre por el que se debe conocer un determinado taxón. Generalmente este es el sinónimo que se publicó primero.

Literatura

• Alexandrova Z. E. Diccionario de sinónimos de la lengua rusa: Ok. 9000 serie sinónima / Ed. L. A. Cheshko. - 5ª ed., estereotipo. - M.: Rusia. lang., 1986. - 600 p.
• Diccionario de sinónimos de la lengua rusa: en 2 volúmenes / Academia de Ciencias de la URSS, Instituto de la Lengua Rusa; Ed. A. P. Evgenieva. - L.: Ciencia, 1970.

Presentación formal

ver también

Enlaces

• A. A. Gornfeld// Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron: En 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.

El artículo utiliza texto de la Enciclopedia Literaria 1929-1939, que ha pasado a ser de dominio público desde que el autor, R. Sh., murió en 1939.

Fundación Wikimedia. 2010.

• Hechos de los Santos Apóstoles
• Antónimos

Vea qué son los “Sinónimos” en otros diccionarios:

Sinónimos- palabras (griegas) que difieren en sonido, pero que tienen el mismo significado (“caballo caballo”; “valiente valiente valiente valiente valiente”, etc.). La estructura del significado de la palabra (ver Semasiología) lleva al hecho de que el significado en S. suele coincidir... ... enciclopedia literaria

Sinónimos- SINÓNIMOS. las palabras son diferentes en forma externa, pero similares en significado, es decir, definen diferentes matices del mismo concepto. Tales son, por ejemplo, las palabras "valiente", "valiente", "valiente" o "batalla", "batalla", "lucha", etc. Como recurso poético ... Diccionario de términos literarios.

SINÓNIMOS- (del griego sinónimos epónimos), palabras que difieren en sonido, pero que tienen un significado idéntico o similar, así como construcciones sintácticas y gramaticales que coinciden en significado. Los sinónimos son completos (lingüística, lingüística) y... ... enciclopedia moderna

SINÓNIMOS- (de los sinónimos griegos del mismo nombre) palabras que difieren en sonido, pero que tienen un significado idéntico o similar, así como construcciones sintácticas y gramaticales que coinciden en significado. Los sinónimos están completos (lingüística y lingüística rusa) y... ... Grande diccionario enciclopédico

SINÓNIMOS- palabras equivalentes o palabras de significado muy similar, por ejemplo, frío y frío, valiente y valiente, encantador y hermoso. diccionario completo palabras extranjeras que se han utilizado en el idioma ruso. Popov M., 1907. SINÓNIMOS varias palabras con... ... Diccionario de palabras extranjeras de la lengua rusa.

Sinónimos- palabras de significado cercano, adyacente, casi igual. El proceso de creación de nuevas formas, de categorías nuevas y diferenciadas en el pensamiento corresponde en el lenguaje a la creación de nuevos matices de expresión de sinónimos. No siempre un nuevo matiz de pensamiento recibe un nuevo nombre;... ... Enciclopedia de Brockhaus y Efron

Sinónimos- (del griego sinónimos - mismo nombre), palabras que son diferentes en sonido, pero idénticas o similares en significado, así como construcciones sintácticas y gramaticales que coinciden en significado. Los sinónimos son completos (lingüística - lingüística) y... ... Diccionario enciclopédico ilustrado

SINÓNIMOS- (del griego synōnymos - el mismo nombre). 1. Palabras que tienen un significado cercano o idéntico, que expresan el mismo concepto, pero que difieren en matices de significado, color estilístico o ambos. S., por regla general, pertenece a... ... Nuevo diccionario de términos y conceptos metodológicos (teoría y práctica de la enseñanza de lenguas)

sinónimos- Diferentes términos que denotan una misma entidad. [GOST 34.320 96] Temas de bases de datos ES sinónimos ... Guía del traductor técnico

Hola, queridos lectores del blog. Hoy hablaremos de sinónimos. Esta es una de las herramientas lingüísticas del idioma ruso, que nos permite hacer más expresivo nuestro habla (tanto oral como escrita).

Los sinónimos son un ejemplo vívido de la diversidad del idioma ruso.

Pruébalo en Diccionario inglés-ruso ver el significado de esto o aquello palabra inglesa. En la gran mayoría de los casos, en ruso encontrará no solo un análogo, sino varios (a veces incluso docenas).

Esto no habla tanto de la complejidad de la lengua rusa, sino de su riqueza. Para cada palabra extranjera tendremos al menos algunas palabras rusas y en la mayoría de los casos serán palabras sinónimas.

Los sinónimos son palabras que se escriben y suenan diferente, pero al mismo tiempo tienen significado léxico similar o cercano.

Cada uno de ellos transmite sus propios matices y gracias a su presencia se pueden utilizar palabras más adecuadas en diferentes casos a evitar. Un diccionario de sinónimos es libro de escritorio cualquier escritor, publicista, periodista e incluso un estudiante de escuela común.

Este término nos llegó naturalmente desde Antigua Grecia, como muchos otros en idioma ruso. Literalmente se traduce como “ epónimo».

Todos los sinónimos, por regla general, referirse a una parte del discurso. Es decir, los sustantivos se reemplazan por sustantivos, los verbos por verbos, las definiciones por definiciones, etc.

Veamos ejemplos:

1. Viajero (sustantivo) – vagabundo, viajero, peregrino, peregrino;
2. Correr (verbo) – apurarse, apurarse, apurarse, apurarse;
3. Triste (adjetivo) – triste, abatido, sombrío, abatido;
4. Dibujo () – pintar, representar, delinear, describir;
5. Lentamente () - lentamente, durante mucho tiempo, lentamente, no pronto, apenas.

El motivo de la aparición. En un idioma, muchos sinónimos se refieren a la modificación (obsolescencia) de algunas palabras, así como a la presencia en el idioma ruso de muchos dialectos (), que también añaden su propia variedad.

Palabras sinónimos con el mismo significado léxico forman el llamado rangos(o también se llaman nidos). Algunas palabras pueden estar incluidas en filas diferentes. Todos ellos se pueden encontrar en diccionarios modernos de sinónimos (el primero de ellos, por cierto, se publicó hace exactamente 200 años).

Ahora probablemente sea más cómodo de usar. diccionarios en línea, pero me resulta difícil recomendar alguno de ellos, porque no hubo oportunidad de probarlos por completo. Simplemente puede ingresar esta consulta en Yandex o Google para obtener una lista de las más autorizadas.

Tipos de sinónimos (con ejemplos)

El famoso lingüista Dietmar Rosenthal, de cuyos libros de texto en ruso estudiaron todos los niños soviéticos, dividió los sinónimos en tres grandes grupos:

1. completo o absoluto;
2. semántico;
3. expresivo-estilístico o estilístico.

Sinónimos completos

Llamó a las palabras sinónimos absolutos, cuyos significados coinciden completamente. Esto significa que cuando se reordenan, el significado de todo el texto no cambia.

Por ejemplo:

batalla - batalla, enorme - enorme, tirar - tirar

También puedes reemplazarlo fácilmente con sinónimos similares. términos científicos, y se vuelven más comprensibles:

lingüística - lingüística, ortografía - ortografía

Sinónimos semánticos

EN en este caso Estamos hablando de palabras que no sólo se reemplazan entre sí, sino que también dar mayor profundidad al discurso, enriquecerlo, saturarlo de matices.

Por ejemplo:

rojo – escarlata – carmesí

En este caso, el "rojo" es solo un color, el escarlata ya es un tono más claro y el carmesí, por el contrario, es más oscuro.

Otro ejemplo:

romper - aplastar - destruir - destruir

Toda esta serie de sinónimos significa, en principio, la misma acción. Es solo que su intensidad difiere (o, si hacemos una analogía con el color, podemos decir que las tonalidades cambian). Entonces, "rompen" juguetes, "destruyen" edificios y "destruyen" enemigos.

Ejemplos de sinónimos de estilo.

Usamos con mayor frecuencia estos sinónimos en discurso coloquial cuando las palabras literarias se reemplazan por palabras de jerga.

Por ejemplo:

reprimenda - regañar, azotar, azotar
caminar – deambular, colgar, holgazanear, holgazanear
codicioso - avaro, tacaño, avaro, codicioso
padres - antepasados, hermanos, ancianos

Pero, por supuesto, no se trata sólo de jerga. Los sinónimos de estilo incluyen todos. palabras similares, pero que pertenecen a diferentes estilos de habla. Por ejemplo, si comparas los términos de uso común y los oficiales, podrás recordar:

esposa/marido – cónyuge/cónyuge

enfermedad - infección

Sinónimos contextuales y fraseológicos.

Hay dos tipos más que no se discutieron anteriormente. Son bastante específicos, pero también muy interesantes.

Este término se refiere a palabras que inicialmente no son sinónimos, pero que pueden convertirse en ellos en el contexto de una oración específica. Para que sea más fácil de explicar, aquí tienes un ejemplo:

“Vanya estaba jugando con Sharik en el patio. Él lanzaba la pelota y el perro se la devolvía al niño”.

En este caso, existen varios conjuntos de sinónimos. Entonces, individualmente, las palabras "Vanya", "Él" y "niño" no tienen nada en común entre sí. Pero en este texto se usan indistintamente y, por tanto, pueden considerarse sinónimos.

Lo mismo ocurre con los pares de palabras “La pelota es el perro” y “la pelota es suya”. Y así podemos sacar una conclusión simple: ¿para qué sirven los sinónimos contextuales? Ayudan a deshacerse de la tautología., haciendo que cualquier texto sea más alfabetizado.

Sinónimos fraseológicos

Este especies separadas sinónimos, en los que una palabra se reemplaza inmediatamente por una frase completa(de ahí el nombre). Además, una frase completa será sinónimo de otra frase. Además, se trata de expresiones bastante estables que utilizamos constantemente.

Por ejemplo, considere la palabra "MUCHO" y sus sinónimos fraseológicos:

Por supuesto, cada una de estas frases se utiliza para un subtexto específico. Por lo tanto, "tienes la boca llena" suele hablar de preocupaciones y "las gallinas no picotean", de dinero.

Aquí hay algunos ejemplos más:

También se pueden utilizar sinónimos para reemplazar frases.. Por ejemplo, la frase "CORRER RÁPIDO":

Además, frases similares pueden reemplazar no solo palabras individuales, sino también entre sí:

Cualquier sinónimo fraseológico sirve para decorar discurso o texto, hazlos más vívidos y emocionales.

Ejemplos de uso de sinónimos en el habla y la escritura.

Recordemos una vez más al famoso Dietmar Rosenthal. Él lo describió de esta manera:

“Los sinónimos se realizan en ruso. la función más importante- expresividad del habla. Gracias a ellos, existen posibilidades ilimitadas para un uso más preciso de las palabras. Al trabajar en textos, debe prestar atención a la selección de sinónimos. Atención especial para evitar la tautología. Y úsalo la única palabra, que se adapta mejor a un momento concreto”.

De hecho, los lingüistas modernos identifican varias funciones de los sinónimos.

Función de refinamiento. Los sinónimos sirven para describir conceptos con mayor precisión.

Era un hombre sencillo, corriente y corriente.

Función de coincidencia. Los sinónimos se utilizan juntos, pero uno de ellos refuerza al otro.

Creo en la bondad. Y hasta creo en él.

Función de oposición. Los sinónimos también se utilizan juntos, pero al mismo tiempo se refuta el anterior y se aclara.

No se rió, pero se rió a carcajadas.

Función de sustitución. Estos son sinónimos muy contextuales que le permiten evitar la tautología.

Mamá le dio una caja a su hija. Este ataúd era del mismo color que los ojos de la niña.

Función de ganancia. Los sinónimos parecen estar “encadenados” uno encima del otro, reforzando la palabra original.

En la batalla, los soldados eran valientes, valientes e inusualmente persistentes.

Al final, me gustaría señalar que incluso con sinónimos hay excepciones. Es decir, palabras similares no siempre se pueden reemplazar entre sí.

Por ejemplo, tomemos el par “codicioso – tacaño”:

1. Ayudaba a los pobres y, por lo tanto, no se le consideraba codicioso (aquí se puede sustituir por “tacaño”).
2. Es codicioso, siempre quiere agarrar más (aquí no se aplica “tacaño”).

Entonces, a pesar de toda su diversidad, aún es necesario poder utilizar sinónimos.

¡Buena suerte para ti! Nos vemos pronto en las páginas del blog.

Puedes ver más vídeos entrando a

");">

Tú podrías estar interesado

Impresionar: ¿qué es (significado de la palabra)? ¿Cuáles son los antónimos y ejemplos de cómo enriquecer el idioma ruso con ellos? Los arcaísmos son el lenguaje de nuestros antepasados. Los dialectismos son palabras con sabor local. Entourage es una forma de crear la impresión deseada.