Vsakodnevna komunikacija. Sprejem gostov. Težave v komunikaciji

Pogovorno Angleške fraze in dialogi za vsakdanjo komunikacijo niso le »otrcane« besede, ampak cel svet čezmorskega jezika, ki se ga naučiš, se boš lahko vključil v tuje okolje in kulturo kot v svojo. Govorno angleščino si hitro zapomnimo in se jo je veliko lažje naučiti kot zapleteno knjižno angleščino, polno številnih govornih vzorcev, pravil in slovnice.

Bolje je, da se pogovorne angleščine začnete učiti že od malih nog, otroci vpijajo znanje kot gobe. Toda učenje govorjene angleščine morda ni tako enostavno za odraslega. A vseeno ne pozabite, da nič ni nemogoče.

Spomnimo se najpogostejših in najpogostejših besednih zvez iz našega »maternega« jezika. Lahko bi bilo nekaj idiomi, standardne fraze pozdrava, slovesa, želje za sladke sanje, dober dan itd.

Nemogoče je prešteti besedne zveze, ki sestavljajo vsakodnevno komunikacijo. Nekatere najpogostejše teme v vsakodnevni komunikaciji Američanov lahko identificiramo kot: o vremenu, o dobrem počutju, fraze slovesa in pozdrava itd.

Zagotovo se je mogoče sam naučiti govorjene angleščine. Toda za boljšo asimilacijo zajetih materialov (če ste resno začeli učiti angleščino), potrebujete stalno prakso. Veščine, ki jih pridobite v komunikaciji, vam bodo pomagale, da se kot turist v tuji državi ne izgubite. Ker se angleški pogovorni govor uporablja v skoraj vseh državah sveta.

Pozdrav in slovo

Besedi "Zdravo" in "Adijo" nista edina izraza, ki ju je mogoče uporabiti tako v ruščini kot v angleški jezik.

Seveda mora biti vsaka komunikacija raznolika, ljudi morate vprašati o njihovem razpoloženju, kako so preživeli dan itd. Lahko izrazite svoje želje o novem srečanju ali ob razhodu izrečete poslovilne besede dobre volje.

Ne pozabite, da se v angleščini izrazi z besedo "dobro" ne uporabljajo vedno kot pozdravi. Na primer, če uporabimo "dobro", lahko rečemo dober dan/jutro/večer.

Če pa besedi »dobro« dodate besedo »noč«, to ni več pozdrav, ampak želja. In zvenelo bo kot – lahko noč. Ne moremo reči - lahko noč tebi. Zato bi se morali naučiti veliko odtenkov v vsakodnevni komunikaciji.

Izraz hvaležnosti

Po samostojnem študiju govorjene angleščine za začetnike se mnogi pogosto znajdejo v slepi ulici, ko slišijo frazo, ki jim je bila prej neznana. Še več, to bi lahko bil celo banalen odgovor - "hvala" ali "ni kaj." In novopečeni poliglot nikakor ne bo razumel, kaj so mu odgovorili.

  • Če v ruščini ni toliko izrazov, s katerimi bi lahko odgovorili na hvaležnost (prosim, za nič ali se spet obrnite na mene), potem je v angleščini stvari drugače. Samo z enim "vabimo" je veliko možnosti.
  • Izjave v angleščini v vsakodnevni komunikaciji so raznolike, vendar imajo določeno doslednost. Če v »našem« jeziku skoraj poljubno spreminjamo besede v stavku. Angleščina tega ne bo tolerirala. Šolarji bodo ta sistem lažje razumeli. Tako na primer ustaljenega besednega reda ni mogoče spremeniti, je zelo strog.
  • Na začetku stavka morate vedno omeniti, kdo ali kaj izvaja dejanje (na primer, danes bo šla Katja na sprehod po vrtu - Kate gre danes na sprehod po vrtu). Najprej označimo osebo, tj. Katya (Kate), nato pa povemo, kaj bo počela (gre na sprehod) in kdaj (danes). Poleg tega je na koncu in na začetku stavka mogoče postaviti samo "kdaj".

Kako napisati dialog v angleščini

Za vsakodnevno komunikacijo morajo biti dialogi v angleščini za otroke izjemno preprosti. Otrok mora razumeti, kaj govori in o čem govori. Pogosto, ko poučujejo otroci in včasih odrasli tuj jezik takrat jim stavki ne pridejo iz ust gravitacijsko, ampak šele po zapletenem prevodu v glavi.

To se zgodi zato, ker so naši možgani naravnani na razmišljanje v našem »maternem« jeziku in je pogosto nemogoče neovirano govoriti (miselno prevajati stavke) v angleščini. Zato naj bodo dialogi za otroke kratki in čim bolj preprosti. Da se samodejno naučijo govoriti čezmorski jezik in razmišljati v njem in ne v ruščini.

  • Preprosto je samostojno sestaviti dialog v angleščini s prevodom, ki vam bo pomagal pri komunikaciji na trgu ali v trgovini. Preprosti dialogi v angleščini morajo vsebovati največ uporabnih informacij. Ko komunicirate z Američani, ne bi smeli začeti dialoga o vremenu (to je banalno in nezanimivo, poleg tega pa, kaj drugega lahko slišite razen - ja, danes je vroče/mrzlo/vetrovno/oblačno/deževno.
  • Takšna vprašanja vodijo v slepo ulico). Bolje je, če vprašaš, kje so najboljša mesta za počitnice z otroki, ali v kateri trgovini lahko kupite blago znižano, kako pridete do določene ulice, s kakšnim prevozom ipd. Če poznate osebo, jo lahko vprašate o njenem počutju, razpoloženju, se naučite nekaj izrekov ali smešnih fraz v angleščini, da pokažete svoje sposobnosti.

Za otroke lahko sestavite vzorec dialoga o medsebojnem spoznavanju::

Pogosta vprašanja in odgovori

Kako se naučiti govorjene angleščine? Če se angleščine učite od začetka (Full beginner), potem boste seveda zelo težko postavljali vprašanja ali dajali odgovore. Ker če angleščina ni jezik, ki ste se ga učili v šoli (na primer za odrasle poliglote začetnike), se morate najprej naučiti slovnice in osnovnih besed, mama, oče, knjiga itd.

Če pa je vaša raven znanja srednja, potem vam ni treba skrbeti za slovnico. Vsakodnevna komunikacija je bolj omejena na sleng in ne na literarne izraze. Seveda pa bi moralo biti minimalno znanje o oblikah glagolov, o prihodnosti, preteklosti, sedanjosti.

Kako povedati o sebi v angleščini

Če želite povedati o sebi, se lahko obrnete na standardne "teme", v katerih je vse napisano kot kopija, vendar je pri pouku angleščine rešilo veliko učencev. Ali pa samo govorite o sebi, kot da bi na spletu spoznali novega prijatelja.

Pozdravite sogovornika, navedite svoje ime, povejte, koliko ste stari, kakšno glasbo radi poslušate, kje živite, kaj počnete v prostem času od šole ali službe, lahko omenite svojo družino in hišne ljubljenčke.

Bistvo govora o sebi v vsakdanjem govoru je, da niste omejeni s pravili. Če nekomu pripovedujete o svojem življenju v maternem jeziku, ne uporabljate zapletenih besed. Enako je v angleščini, vse mora biti preprosto, naravno in ne vsiljeno.

Seveda pa morate poznati osnovna pravila, da v vsakodnevni komunikaciji ne boste videti neumni in vsaj zato, da vas bodo razumeli. Zato naj bo tudi raven znanja jezika nadpovprečna.

Če tvoj leksikon Ker se bo vaš seznam "čezmorskih" besed nenehno dopolnjeval, vam bo veliko lažje sestaviti stavke in začeti pogovor s sogovornikom. In z nenehno prakso bo vaš govor postal naraven, pravilnejši in razumljiv mnogim Američanom.

Angleščina za otroke. Naučimo se vprašanje - kako ti je ime v angleščini?

Sfera vsakdanje komunikacije (vsakodnevna komunikacija)

1. Koncept "kulture govora".

2. Vrste govorne kulture: kriteriji izbire, značilnosti, vidni predstavniki.

3. Mesto ruskega jezika med drugimi jeziki sveta.

4. Oblike obstoja nacionalnega jezika.

5. Književni jezik kot glavna oblika narodnega jezika.

6. Splošne značilnosti funkcijskih slogov knjižnega jezika.

7. Neknjižne različice jezika: glavne značilnosti, razlike od knjižnega jezika.

8. Pojem »jezikovna norma«. Vrste normativov.

9. Informacije o jezikovna norma v različnih vrstah slovarjev.

10. Vrste govorne dejavnosti. Glavne usmeritve za izboljšanje bralnih in slušnih sposobnosti.

11. Besedilo: osnovne lastnosti, vrste zvez med posameznimi pomenskimi deli.

12. Dejavniki, ki določajo zgradbo besedila.

13. Ustne in pisne oblike govora.

14. Funkcionalne in pomenske vrste govora.

15. Pisni znanstveni govor: jezikovne značilnosti.

16. Zvrsti pisanja znanstveni govor: sestav, jezikovna zasnova značilnih strukturnih elementov.

17. Jezikovna sredstva in govorne norme besedil različnih žanrov uradnega poslovnega sloga.

18. Komunikativne lastnosti dobrega govora.

19. Splošna pravila za pripravo javnega govora in zahteve zanj.

20. Uvod (začetek in začetek) in zaključek govora, njihove vrste in funkcije.

21. Tehnike podajanja vsebine govora. Vrste sestave.

22. Prepričevalni govor: logični in psihološki vidiki.

23. Spor: vrste in pravila.

24. Triki v prepiru: vrste, metode nevtralizacije.

25. Glavne značilnosti in težave sodobne izgovorne norme: izgovorjava samoglasnikov in soglasnikov, nekatere kombinacije soglasnikov.

26. Značilnosti stresa v ruskem jeziku. Norme stresa.

27. Pomensko-slogovni izbor leksikalnih sredstev.

28. Paronimne besede in natančnost govora.

29. Tavtologija, pleonazem in kratkost govora.

30. Težki primeri raba samostalnikov (spol, ime in spol, množina, sklanjatev priimkov).

31. Težji primeri rabe pridevnika (kratka oblika, primerjalne stopnje) in števnika (sklanjatve, zbirni števniki).

32. Težki primeri uporabe zaimkov in glagolskih oblik.

33. Besedni red v stavku. Usklajevanje glavnih članov.

34. Koordinacija in upravljanje v sodobnem ruskem jeziku.

35. Raba deležniških in deležniških besednih zvez.

36. Rusko črkovanje: načela in pravila.

37. Ruska ločila: načela in pravila.

38. Pojma »govorni bonton« in »bontonska formula«.

Retorika

Test №1

Osnove govorne komunikacije

I. Odgovori na teoretična vprašanja

(Pri ocenjevanju odgovorov se bo upoštevalo poznavanje znanstvene terminologije in argumentacija s primeri iz medijev, fikcija)

1. Kakšna je razlika med formalno in vsakdanjo komunikacijo? Katere značilnosti so značilne za vsako od teh vrst komunikacije? Navedite primere besedil, ki so si po splošni vsebini podobna, vendar se razlikujejo po naravi odnosa med udeleženci komunikacije.

Komunikacija- to je interakcija ljudi med seboj posebne narave, izražena v stikih in komunikaciji. Govorno komunikacijo razumemo kot neprekinjen tok misli in pogovora. Noben pogovor ne poteka ločeno in posamezne besede ali skupine še ne predstavljajo komunikacije. Vsaka izgovorjena fraza je posredovana z vplivom preteklosti in ima vpliv na prihodnost.

sfera vsakdanje komunikacije (vsakodnevna komunikacija)

Sfera komunikacije, vključno z:

1) družinska komunikacija;

2) komunikacija zunaj družine: na ulici, v trgovini, na tržnici, v javnem prevozu itd. V sferi vsakdanje komunikacije raba jezika ni predmet uradne družbene regulacije, temveč jo določajo želje posameznika samega in nenapisane konvencije kolektiva. Številni manjšinski jeziki Ruske federacije se uporabljajo predvsem v sferi vsakdanje komunikacije: eskimski, aleutski, tofalarski, arhinski, hvaršinski jeziki.

Vsakodnevna komunikacija poteka med znanimi ljudmi, spušča se v vzdrževanje stikov in reševanje vsakdanjih težav. Njena posebnost je, da je ta komunikacija v svojem bistvu dialoška, ​​poteka pikčasto, udeleženci komunikacije se med seboj dobro poznajo in zato komunicirajo na zmanjšani razdalji, ne da bi podrobneje povedali, o čem se pogovarjajo. To je pogovor o očitnem in lahko razumljivem. Za to vrsto diskurza velja pripomba I. N. Gorelova, da verbalna komunikacija samo dopolnjuje neverbalno, glavne informacije pa se prenašajo z obrazno mimiko, gestami, dejanji, ki spremljajo govor itd.1 Posebnosti vsakdanje komunikacije se podrobno odražajo v študijah. pogovornega govora. Vsakodnevna komunikacija je naravni začetni tip diskurza, organsko pridobljen iz otroštva. Za to vrsto diskurza je značilna spontanost, močna situacijska odvisnost, izrazita subjektivnost, kršitev logike in strukturne zasnove izjav. Fonetično je tu običajna nejasna tekoča izgovorjava. Pri komunikaciji na vsakdanji ravni se ljudje zatekamo k okrnjenemu in slengovskemu besedišču, čeprav statistično izgovorjene besede ne predstavljajo več kot 10% leksikalnega sklada izjav v pogovornem govoru. Najpomembnejša značilnost enot pogovornega govora je njihova specifična denotativna usmerjenost, te besede so po svojem namenu demonstrativne (zato jih zlahka nadomestijo neverbalni znaki), poleg tega pa v ozkem krogu znanih ljudi Izvaja se omejevalna (omejevalna, geslo) funkcija komunikacije, komunikatorji uporabljajo tiste znake, ki poudarjajo njihovo pripadnost ustrezni skupini (družina, skupinske besede) in so nerazumljivi za tujce (Karasik V.I. O vrstah ..., 2000, 6). Nejasnost izgovorjave je povezana s semantično nejasnostjo enot: pomen besed je zelo prilagodljiv, besede se zlahka nadomestijo s približnimi nadomestki, to je govor, v katerem prevladujejo zaimki in medmeti: "No, kaj počneš?" - "Ja, tukaj sem ..." - "Oh, v redu."

Človekovo življenje poteka v njegovi nenehni interakciji in komunikaciji z drugimi ljudmi. Da stiki ne bi vodili v konflikte, da ne bi motili socialnega ravnovesja, da bi bila vsakodnevna komunikacija harmonična, prijetna in koristna, so že od antičnih časov razvili pravila bontona Afanasyev I. Poslovni bonton - Ukrajina, 1998. Str. 198 Bonton je predstavljal različne obredne oblike, ki zapovedujejo v vašem domu. na zabavi, na javnih mestih, s predstavnikom verskega kulta, na praznikih itd.

Bontonske situacije, ki se pojavljajo dobesedno na vsakem koraku, so povezane z vsakodnevno komunikacijo. Občasni bonton je najmanj stroga vrsta bontona. Lahko prizna različne možnosti pri izbiri sloga vedenja se pod vplivom zlahka spremeni zunanje razmere in biti bolj dojemljivi za različne vrste inovacij. Najbolj standardne situacije bontona vključujejo predvsem srečanja, pogovore, poslavljanja, ki so vsakdanje narave in se lahko odvijajo kjerkoli in kadarkoli (na ulici, v jurti, na zabavi, na praznikih, množičnih srečanjih). , spomladi, poleti, jeseni, pozimi) Mongush M. Osnove tuvanskega bontona // Bashki - 1993 - št. 3..

Poleg tega ima vsaka situacija določeno značilnost, odvisno od spola, starosti, družbenega statusa in stopnje seznanjenosti sogovornikov.

Meje vsake situacije bontona urejajo pravila vstopa in izstopa iz nje. Komunikacijski okvir vključuje skrbno zasnovan sistem pozdravov in slovesa, ki močno olajša najbolj ključne trenutke, namreč začetek in konec pogovora.

Za tradicionalne oblike komunikacije so značilni posebni, stabilni izrazi pozdravov in slovesa, lastna pravila za vodenje etičnega dialoga, ki so lastna samo eni ali drugi etnični skupini Mongush M. Osnove tradicionalnega bontona // Bashky - 1993 - št. 58. .

Ob upoštevanju pomembnih razlik v vsakdanji komunikaciji Tuvancev je po našem mnenju še vedno mogoče poskušati identificirati najbolj značilne in pogoste oblike pozdravov in slovesa, v katerih sta še posebej izražena etnična posebnost in nacionalni okus ljudi. jasno manifestirano.

Sodobna oblika pozdrava (rokovanje in beseda "Ekii") je prišel v uporabo od leta 1923 Kenin-Lopsan M.B. Tyva čančildar. Kyzyl, 1994.. Prej najpogostejša formula pozdrava na sestanku dva ljudje so zveneli takole: Amyr - Amyr/Mir vam/. Hkrati je bilo izrečeno določeno besedilo: prej je bilo strogo kanonizirano in je bilo sestavljeno iz več stavkov. Po tradicionalnem bontonu sta se sogovornika narahlo priklonila drug drugemu, nato pa počasi stopila v pogovor, ki je bil sestavljen iz nasprotnih vprašanj in premišljenih, jasnih odgovorov. Nekakšen obvezen ritual, ki je imel različne odtenke glede na okoliščine, v katerih so se ljudje srečali. Razširjene so bile naslednje verbalne formule vsakdanjega pozdravljanja in komunikacije s pridihom posebne vljudnosti: "Amyr!"- "Mir!" "Amyr-la-hole" -"Mir tebi!". "Amirgin!"- "Zdravo!". " mehndi" - "Zdravo!" (zadnjo besedo so pozdravili starejši, mlajši in enakovredni). "Sol-Durr be? - Je vse mirno (mirno). In dolg pozdravni dialog, sestavljen iz prepredenih vprašanj, med katerimi je bilo glavno vprašanje o zdravju živine, in enakih kratkih odgovorov. Na primer:

  • 1.1 -Amyr-la-dyr Siler be? Mendi biti? Sol turneja bo? -Ste zdravi?
  • 1.2 -Mendi. Sol-la tour Silerniinde sol tour be? - Zdrav, vse je v redu. Ali si v redu?
  • 1.3 -Sol - sol. Mal surug mendi - le - dir bener? Mal - surug mendi - le - dir be? Mal - magan mendi ashkan be? Surug khur boldu be? - Ja v redu. Je vaša jata zdrava? Je vaše govedo dobro prezimilo?
  • 1.4 -Surug mendi-le-dir iyin.Mendi le dir. Amyrgynna luknje biti? - moje govedo je varno. Vse je v redu. Je vaše življenje uspešno?
  • 1.5 -Alban-shannyg aya-duzuktyg boldu be? -Ali je veliko sreče, je bil lov uspešen?
  • 1.6 - Vso srečo, sreče je veliko. Imate veliko sreče in sreče?
  • 1.7 -Oat chiir, at chiir mendi chaagai boldu be? - Ali so srečni tisti, ki jedo travo (živali) in tisti, ki jedo meso (ljudje)?
  • 1.8 - Trava je dobra. Je vaša trava dobra?
  • 1.9 -Aaryg-arzhyk chok, hoochun-horaa chok boldu va? Amyr-la be anar? Mendi -le be anar? Duma-Khanaa ali sheeldig-dir be? - Ali so vsi dobrega zdravja, so bile kakšne bolezni?
  • 1.10 -Dumaa-khanaa orsheeldig-dir. - Vsi so zdravi, ni nobenih bolezni. Ste vsi dobrega zdravja, so kakšne bolezni?
  • 1.11 - Ali bo turneja Yt-kush sol? - Živali, ptice ujede vas ne motijo?
  • 1.12 - Yt-kush sol-la turneja. - Živali in ptice ujede ne motijo. Vas živali ali ptice ujede ne motijo? Kurbatsky G.N. Tuvanci v svoji folklori - Kyzyl. 2001.P.278.

Za vsak letni čas je bil poseben pozdrav.

To je bilo posledica načina življenja pastirjev – nomadov.

Dialog je torej pozdrav v zimski čas zvenelo je nekako takole:

  • 1.5 Mal -- magan oncha mendi be? -Ali je vaša živina varna? Yt - kush taibyn - na be? - Živali, ptice ujede vas ne motijo? Sol-mendi kyshtap turneja Siler be? - Je zima varna? Shagaany eki ertirdiner be? - Ste se imeli dobro v Shagai?
  • 1.6 Shagaany eki ertirddivis. - Opravili smo dobro delo. Karazha chok kyshtap chydyr bis. Siler shagaany kandyg ertirdiner? - Kako si preživel Shagaa?
  • 1.7 Shagaany eki ertirddivis. - Opravili smo dobro delo. Dumaa - khanaa orsheeldig - dir be? So kakšne bolezni, je vse mirno?
  • 1.8 Dumaa - khanaa orsheeldig chyl boop tur. - Bog se je letos usmilil. Silernin ol chook kavyda kandyg turup tur irgi? - Kako gredo stvari tam?
  • 1.9 Base - la taibyn chaagay, eki chyl boop mvp iyin bo. Zdi se, da gre tudi dobro, bilo je dobro leto.

Spomladi in poleti so pozdravi zveneli z nekoliko drugačnim tonom:

  • 1.10 Amyr! Mal maganynyr oncha mendi kyshtada be? - Ste preživeli zimo brez izgube živine? Tarak, hoytpak elbek - strelišče? - Ali je veliko ščurkov in hojtpakov?
  • 1.11 Mal - magan oncha mendi kyshtaan. - Prezimili smo brez izgub. Ak - kot unup keldi biti? - Ali so vaši mlečni izdelki dobri?
  • 1.12 Ak than bo chylyn eki - r. - Mlečni izdelki so letos dobri. Silernin bolaa mynchaar onza - solun chuu bolup tur? - Kaj zanimivega se dogaja v vašem kraju?
  • 1.13 Silerge baraalgadypky deg chuve chok iyin, taibyn - na - holes. - Ničesar ni, kar bi vas zanimalo, vse je tiho, vse je mirno.

In končno, jeseni so rekli približno naslednje pozdrave:

  • 1.1 Mehndi! Silernin je majhen - maganynar semis - shydaldyg - luknje biti? - Je vaša živina dobra?
  • 1.2 Eki semis - shydaldyg -latyr. - Hranjenje je dobro. Silernin majhen - maganynar oncha-mendi, semis - shydaldyg - tyr be? - Ali je vaša živina varna? Mongush M. Osnove tradicionalnega bontona // Bashky - 1993 - št. 58.

Tudi za vsako vrsto dela, s katerim so bili gostitelji zaposleni ob prihodu gosta, so obstajale posebne oblike pozdrava in dobre želje:

  • -Uule Butsun - Naj gre (vaše) delo dobro! Naj (vaše) delo spremlja uspeh.
  • - Yndig-la bozun. Choruk Choguzun! - Naj bo tako in srečno pot!
  • -Algy chugdungup-la bolzup - Pustite, da se koža (ki jo umijete) dobro opere!
  • - Duk saldyngyr-la bolzun. suu suglangyr-la bolzun! - Pusti, da se volna dobro popeče, pusti, da se dobro zmoči itd. Glej: prav tam C -58.

Obstajala je tudi navada, da so se pozdravljali z izmenjavo svilenih šal - kadakmi. Nosil je svileni kadak na rokah, iztegnjenih pred seboj z ostrim, ne ukrivljenim robom naprej, se je mladenič približal starešini in mu hitro, spretno izročil darilo Kurbatsky G.N. Tuvanci v svoji folklori - Kyzyl, 2001. Str. 282.. Priklonili so se drug drugemu s celotnim taborom. Pri izmenjavi pozdravov je pomembno upoštevati eno pravilo: v nobenem primeru se srečanje ljudi ne sme začeti z žalostno noto; če je žalostna novica, jo je treba sporočiti pozneje in to storiti bolj mehko in nevsiljivo.

Samo na novega leta dan Lunin koledar- Shagaa ali ko so bili meseci, je bila uporabljena posebna oblika pozdrava - Cholukshuur Adrianov A.V. Shagaa (Sojot Novo leto). Etnografska skica iz življenja Uriankhai - Tomsk, 1917 . Pomemben element so bile kretnje: najmlajši po starosti, ne glede na to, ali je bil gost ali gostitelj, je najprej iztegnil roke v znak pozdrava z dlanmi navzgor, najstarejši pa je spustil roke z dlanmi navzdol, tako da se dlani dotikajo. višina komolcev. Poleg tega, če so ljudje iste starosti pozdravili, je potekalo nekakšno tekmovanje - kdo bo hitro iztegnil roke z dlanmi navzgor in poskušal drugemu pokazati spoštovanje. Isti je skušal roke spustiti pod prvo, a prav tako z dlanmi navzgor, kar se je lahko nadaljevalo, dokler se je eden od njiju prvi dotaknil tal ali »odnehal«. Adrianov A.V. Shagaa (Sojotsko novo leto). Etnografska skica iz življenja Uriankhai - Tomsk, 1917.

Te kretnje - cholukshuuru - so pomenile želje za dobro počutje družine, srečo in zdravje v novem letu. In tako G. N. Kurbatsky opisuje ritual pozdravljanja med Shagaa: »Mladenič je nosil svileni kadak na iztegnjenih rokah pred seboj, z ostrim robom, ki ni upognjen naprej, pristopil k starejšemu in mu hitro, spretno izročil šal. . Priklonili so se drug drugemu z vsem svojim taborom in iztegnili naprej obe roki, pokrčeni v komolcih. Mladenič od spodaj je z dvignjenimi dlanmi prijel starejšega za roke in pozdravil: "Amir-la"- Mir z vami! priklonil. Starejši je odgovoril "Mendy!"- Zdravo! ter poljubljal in ovohaval (izmenjava vonjav je najstarejši način stika) na njegovo čelo. Tako je prišlo do simbolične prisege zvestega prijateljstva: mladi so obljubili, da bodo podpirali starejše, skrbeli zanje, jim pomagali (dlani navzgor), ko bodo prisiljeni iskati oporo pri njih, se nasloniti nanje (dlani). navzdol).

Arat je pozdravil baja in stekel do njega z Kadak, in pogosto se je z gnusom obrnil stran: iz njegovih ust je dišalo, so rekli, in takoj odšel. Od tod rek "hoy bile hooreer, chon - žolč cholukshuur"- zabavajte se z - mnogimi, cholukshuur samo z ljudmi, tj. s preprostimi, enakopravnimi ljudmi." Kurbatsky G.N. Tuvanci v svoji folklori. - Kyzyl - 2001.S. 280

V poročnih pesmih - voščilih je bilo, tako kot v običajnem voščilu, glavno in nepogrešljivo vprašanje zdravje živine, kot opisuje ta voščila G. N. Kurbatsky:

-Kudalym, amir-amir! Kulun-suruu mehndi be? Baarlarym, amir-amir! Maldyn suru mendi-dir be?- Moji svarilci, zdravo, zdravo! Je vaša čreda zdrava? Moji svati, je z vami vse v redu? Ali je vaša živina zdrava?

Zaradi življenjskega in uporabnega pomena so se pastirske dobre želje – joreel – preoblikovale tudi v pesemski pozdrav svatov:

- Kudagayim (baarlarym), amyr-amyr,//kulun (maldar) suruu mendi-mendi!”- Moj boter (matchmaker), zdravo, zdravo! Črede žrebet (konjev) so žive in zdrave! Kurbatsky G.N. Tuvanci v svoji folklori. - Kyzyl, - 2001. С195 Govorni bonton. Govorni bonton je bil zelo izjemen. Tako so v sistemu nagovarjanja v družini zakoncema naročili, naj se izogibata klicanju po imenu. Če bi pri pogovoru s tujci pogovor nanesel na njenega moža, bi ženska gotovo posegla po vokativu: “meen eem eezi”//x gospodar moje hiše. Enak vokativ je uporabil tudi mož, ki pomeni svojo ženo, gospodarico moje hiše. Starši so svoje otroke lahko klicali po imenu, pogosteje pa so raje uporabljali vokative: kyzym, uruum- moja hči; oglum- moj sin.

Na splošno je bilo klicanje osebe, zlasti tiste v častitljivi starosti, po imenu izjemno nespodobno. Zato so ljudje pogosto uporabljali vokative, kot so, kaj - stric, ugbay - teta. Uporabljali so jih tudi v zvezi s sestro in bratom. Mlajši brat ali sestra se je imenoval dunmam (brat, sestra) Mongush M. Osnove tradicionalnega bontona // Bashky, - 1993.-№3.C.58. Oglejte si dodatek za tradicionalne oblike naslova.

Ko je v jurto vstopil starejši moški, so vsi vstali, stisnili sklenjene roke na prsi, se priklonili in prvi pozdravili. Če so se stari ljudje zbrali v skupini, da bi se pogovarjali, so vsi stali, dokler ni kdo rekel najstarejšemu: »Koliko imaš? Poročil si vse svoje hčere. Imate veliko vnukov. Vaši otroci so že stari. Sedi! In šele potem so se usedli. V prisotnosti starejših je moral mladenič zavzeti spoštljivo pozo: upogniti se leva noga, položite desno (ali obratno) in položite dlani na kolena. Pozo so določili z retoričnimi vprašanji – izreki. Kurbatsky G.N. Tuvanci v svoji folklori. - Kyzyl - 2001. Str.280.

Dandanes se je govorni bonton nekoliko poenostavil, tradicionalni dialog o poslu in delu (na primer) je postal krajši, nekatere geste ne delujejo. Tradicionalni medsebojni pozdravi v krajših oblikah pa se izvajajo v vsakdanjem življenju.

Tradicionalno slovo med Tuvanci, tako kot pri mnogih drugih narodih, je bilo prvotno dobre želje z visoko magično konotacijo. Po vsebini in pomenu so bile zelo različne. Popotniku, ki ga je srečal na poti, so si zaželeli eno. Sorodniku, ki je obiskal svoje bližnje, sta si zaželela nekaj povsem drugega. Vse je bilo odvisno od posameznega primera. Na primer, med moškimi tekmovanji v lokostrelstvu je bila konjska oprema (stremena, okovi, laso) postavljena na dolgi razdalji. Pred njimi so nasuli kup zemlje. Zadetek se šteje, če se puščica ne dotakne tuberkula. Zmagali so ostri strelci, poraženci so konje privezali s pasovi ali vrvicami. Tekmeca se nikoli nista prepirala. To je precejšnja zasluga starejših - navijačev. S brizganjem mleka in lepimi željami so spodbujali svoje nasprotnike:

Oyun - naadim Khayim - na turar bolzun!

Ondak chuve Ynay - la turar bozun!

Igra - dopust naj se konča z remijem!

Naj nas prepir mine!

Dobre želje pri sekanju lesa odsevajo ekološki pogled na svet, tu pa vidimo tudi drugo obliko komunikacije, komunikacijo z naravo:

Kezer deesh kespedim, Heregleesh kestim. Anaa - la kespedim, Azhyglaar deesh kestim.

Ne rubljem namenoma, rubljem iz nuje.

Ne samo rubljem - rubljem, ko je potrebno. Monguš G.N. Dobre želje kot vir ljudske pedagogike // Bashky - 1996., št. 4. Str. 83.

Obstajale pa so najbolj univerzalne oblike poslavljanja, ki so imele bolj značaj želja. Na primer, ko so človeka pospremili na pot, so največkrat rekli: choruunar azhyk bolzun(naj bodo vaše poti in ceste odprte); Choruunar Choguzun, Uulener Butsun(naj se ti vse uresniči). Odhajajoči pa je ostalim zaželel: Siler bugudege sol mendi chaagai, aaryg - azhyk, duma - khanaa chok, eki turunar(bodite zdravi, ne zbolite, vso srečo vam v vsem).

Prijateljem, sorodnikom in sosedom je bilo običajno zaželeti slovo: bayirlyg, mendi chaagai turunar; bistin aal - oranyvystyoyup ertpener(nasvidenje, vse dobro, pridite k nam, ne hodite mimo naše hiše).

Običaj gostoljubja je eden najbolj razširjenih in eden najboljših običajev tuvanskega ljudstva, ki je imel izjemno pomembno vlogo v njegovem družbenem in družinsko življenje. Vsebuje moralne univerzalne vrednote ljudi, temelje univerzalnih človeških odnosov ne le s sorodniki in ljubljenimi, temveč tudi z ljudmi okoli njih. Običaj gostoljubja, ki se je oblikoval skozi stoletja, se odraža v delih tuvanske folklore.

V mnogih stoletjih so Tuvanci razvili tradicionalna pravila in norme za sprejemanje gostov. Po besedah ​​informatorke Seden Dadar Nogachievna: "Pred vstopom v jurto je oseba zakašljala ali izgovorila kratko frazo, s čimer je lastnike obvestila o svojem prihodu." Informator Seden D. N. - rojen leta 1945. Rojen v Kyzyl-Chiraa, Tes-Khemsky kozhuun ... Ko je tako dal znak, je vstopil v stanovanje; strelno orožje obiskovalca naj bi bilo izpraznjeno in postavljeno na filc jurte zunaj. Bič, nepogrešljiv atribut moške opreme, so vedno pustili na ulici, blizu vrat. Nož, ki so ga moški običajno nosili za hrbtom na pasu, so vzeli ven in ga na verigi spustili Kuzhugetu A.K. Tradicionalne norme vedenja in komunikacije Tuvancev v vsakdanjem življenju // Kultura Tuvancev:

tradicija in sodobnost. Kyzyl. 1995..

Po vabljivi gesti gostitelja je gost sedel spredaj (torus) stanovanja na levi strani. Glava hiše je nasproti vhoda, vzdolž desna stran. Nato so si izmenjali cevi in ​​od tega trenutka se je začel dolg pogovor Mongush M. Osnove tuvanskega bontona // Bashki.-1993- No.Z.S62.. Običaj izmenjave cevi je zelo starodaven, njegova izvedba, skupaj s spoštovanjem pravil o prepovedi vnašanja bičev in strelnega orožja v jurto, je v družbi veljalo za dobre namene ljudi drug do drugega.

Tuvanci so imeli jasen vrstni red namestitve ljudi v svoje domove: za goste, glede na njihov socialni status, na levi strani, za gostitelje na desni.

Revež, ki nima živine, je imel vedno prostor pri vratih (Ezhik Asky), mlade živali so bile tam na hladnem. Nekoliko višje chuk baary(v smeri sonca), kjer so bili shranjeni krzneni predmeti in odeje, so z odejo posedali goste s povprečnimi dohodki. Najbolj častni in spoštovani ljudje - bogataši, lame, uradniki - so se nahajali tam, kjer so stali aptara-- lesene skrinje različne velikosti, skoraj nasproti vhoda. Za njih so bile postavljene majhne okrogle preproge - olbuk, da bi bilo bolj udobno sedeti, včasih po dva naenkrat. Če se je gost izmed najbolj častnih ob vstopu v jurto usedel na mesto, kjer bi morali sedeti ljudje s povprečnimi dohodki in statusom, se je to štelo za nespoštovanje lastnika L. P. Potapova. Eseji o ljudskem življenju Tuvincev. - M., 1969.P.147.

Tako je bilo območje jurte razdeljeno na določene dele: častno mesto je bilo nasproti vhoda, najmanj častno mesto je bilo blizu vhoda. V sistemu tuvanskega bontona so deli prostora doma neenaki, kar se je odražalo tudi v vedenju ljudi.

Voditeljica je sedela blizu postelje, med njo in lastnikom pa so sedeli majhni otroci. Že od zgodnjega otroštva so jih vzgajali strogo, tako da so ob prihodu gostov sedeli (če je bilo zunaj hladno) tako tiho, da jih nihče ni opazil, niso smeli hoditi po jurti ali se glasno pogovarjati Glej: ibid. Str. 149..

Mnogi Tuvanci danes vzgajajo svoje otroke na enak način, zlasti na vaseh. Levo od matere, proti vratom, so sedele najstarejše hčere, sinovi so sedeli blizu očeta.

Običajno je oseba, ki je sedela na mestu za goste, upognila levo nogo in se usedla nanjo, stopalo desne noge pa naslonila na tla, če pa je ženska bivala v hiši in je hodila na desno polovico, potem ko je sedela navzdol, upognila je desno nogo Mongush M. Osnove tuvanskega bontona // Glave.-1993- št.Z.S62..

To je razloženo z dejstvom, da je bila jurta običajno nameščena tako, da je bil prag jurte nekoliko nižji od mesta nasproti vrat, tako da je oseba, ki je sedela obrnjena proti sredini ognjišča, s svojo stranjo proti vratom, sedela na nogo na bolj dvignjenem mestu, druga noga je služila kot opora.

Gostja je imela pravico iti na mesto na levi strani, moški pa nikoli ni smel vstopiti v žensko polovico.

Z vidika standardov bontona je bila izjemnega pomena drža oziroma načini sedenja v jurti, ki so se jih ljudje morali držati glede na svojo starost in socialni status. Poskusimo opisati najpogostejše poze:

1.1 Segedep olurara poza - ena noga je dvignjena kot sedež, druga počiva na tleh - najpogostejša. V tem položaju sedijo tako moški kot ženske, razlika je v tem, da moški, ki sedi, dvigne rob svoje ogrinjala in zavije pas za udobje, ženska pa naj, sedeč na levi nogi, pokrije streho z tone, roke, in to tako, da ga položite na kolena. Ko je lama vstopil v jurto, so moški, ki so prej nosili svoje klobuke, te sneli v znak globokega spoštovanja.

Poza kuduk bazar Pred molitvijo so prisotni v jurti pokleknili. Dlani so bile stisnjene druga ob drugo in se premikale navznoter palci, in dlan desna roka bi moral biti na vrhu. Dandanes ljudje sedijo na kolenih le, ko opravljajo delo, na primer podirajo volno. Starejši ljudje prepovedujejo sedenje v tem položaju, saj so včasih mučili prestopnike s polaganjem kolen na kamenčke.

Poza Baskaktanyp olurary. Lame, uradniki ali častni gostje so sedeli s prekrižanimi nogami pod seboj v tako imenovanem lotosovem položaju. Razen njih si nihče drug ni mogel privoščiti takšnega sedenja, zdaj pa tako sedijo ugledni moški v starejši starosti, ko v jurti ni gostov. Poza buttaryn kostup algash olurary. Običajno so otroci sedeli v tem položaju – z iztegnjenimi nogami pred seboj, v sklenjenem položaju. Odrasli ljudje niso tako sedeli.

Pravila prepovedujejo sedenje v naslednjih položajih:

  • 1.13 Dazalap - oseba sedi na tleh, noge so iztegnjene naravnost in rahlo razmaknjene na straneh.
  • 1.13 Toda kuspaktap olurary - sedenje na tleh, noge upognjene v kolenih. Tako so sedeli brez otrok in sirote.
  • 1.13 Toda bashtap olurary - sedenje na levi nogi, postavljeno na prst, pri čemer je stopalo desne noge naslonjeno na tla.
  • 1.13 Dashkaar olurary - sedi na kolonijah, s povezanimi prsti in petami ob straneh.
  • 1.13 Kush oludu olurary - počep Kuzhuget A.K. Tradicionalne norme vedenja in komunikacije Tuvancev v vsakdanjem življenju // Tuvanska kultura: tradicije in sodobnost. Kyzyl, 1988. str.67. .

Le malo opisanih poz je ohranjenih v sodobnem življenju. Drugi, ki so nosili značaj ponižanja ali, nasprotno, superiornosti, so zapustili življenje Tuvancev.

Tuvanci so imeli tak običaj: vsakogar, ki je šel mimo dvorane ali jurte, je bil nujno povabljen v stanovanje, da se odpočije od ceste, najprej pa je ponudil ajak(skleda) vročega čaja z mlekom. Ljudje so rekli: " Deluje amzadyr, ayak ernin yzyrtyr"- "Poskusite belo hrano, rahlo popijte skledo." To še ni bila poslastica, temveč oblika izražanja dobrega odnosa gostitelja do gosta, ki mu je bila predstavljena »bela hrana«, ki so jo častili številni azijski narodi - "ak kaj" mlečna barva.

Ni naključje, da so prej jurto poskušali prekriti z belim klobučevinom, ki je po ljudskem mnenju simboliziral blaginjo in srečo ljudi, ki živijo v njej. Poleg tega je bilo belo jurto dobro videti od daleč.

nedvomno, Bela barva ima za Tuvance globok simbolni pomen - barva blaginje, čistosti človeških misli, sreče. V kulturi Tuvancev, tako kot Mongolov, obstaja koncept bele hrane - " kaj pa o" Mong.-- "ts spet ideja.” Asortiman vključuje: čaj z mlekom, vse vrste sirov, vrste skute, kislo smetano, smetano - skupaj približno dvajset izdelkov.

O človeku s čisto dušo so rekli: ak-setkildig, s čimer je poudaril svojo poštenost, iskrenost in nesebičnost. V nasprotju z belo je bila črna povezana z zlom, vsem slabim. O osebi s slabimi mislimi so rekli: kara sagyshtyg, zapor se je imenoval: kara-og, kara-bazhyn. V parodiji so pogosto rekli: " Kara paš khoolug, kara aas khaylyg"-- "Črna skleda s sajami, črn jezik s težavami" Mongush M. Osnove tuvanskega bontona // Bashky.-1993- št. 3. Str.58..

V jurti, kjer so bili majhni otroci, je gost vedno prinesel darila zanje, za starejšo osebo pa tobak ali drugo darilo v znak ljubezni do otrok in spoštovanja do starejših. Po meri khaptyg keer, khap dupteeri(torba ni prazna) - »zamisel je bila, da se vrečka, v kateri so sorodniki ali sostanovalci prinesli ali prinesli drug drugemu kakšne izdelke (dobrote ipd.), ne vrne prazna. Vsaj vložiti ga morajo majhen košček kateri koli izdelek (sir, kruh, meso itd.).« Na primer, po zgodbah Soyana A.Kh: "Ko se gost pripravlja, da se vrne na pot, ji vedno poskušam napolniti torbo z: sladkarijami, piškoti, mesom itd." Informator Soyan A.X - rojen 1950. Rojena s. Chyrgaland iz Tes-Khem kozhuun.

Po čaju so gostu ponudili mesne in mlečne jedi; Skleda in čajnik sta bila vedno pred gostom. Ob tem se je dosledno upoštevalo in se še vedno drži pravila, da se čaj v skodelico nalije ne do roba. Nepopolna skodelica je pomenila, da se ni nikamor mudilo, popiti je bilo treba več kot eno skledo in samo zadnjo gostovo skodelico, tik pred odhodom, je bilo dovoljeno napolniti do roba. In zdaj se to pravilo upošteva pri obisku in pri prebivalcih mesta; naravno se je iz jurte preneslo v sodobno stanovanje, praviloma tuvanski bonton.

Če je bila na obisku zelo spoštovana oseba, je niso pogostili s čajem, ki so ga skuhali pred njegovim prihodom, ampak so v njegovi prisotnosti pripravili svež čaj - kot znak posebne naklonjenosti gostitelja do gosta. Skledo so postregli z obema rokama, s čimer so mu izkazali spoštovanje in kot da bi mu želeli vse najboljše. Za tako osebo je bil posebej zaklan kenijski oven - Lopsan M.B. Tradicionalna etika Tuvincev (v tuvinskem jeziku). - Kyzyl., 1984. P.77..

Tuvanci so gostom ponudili okus šele po obilnem obroku. araku- mlečno opojna pijača, skodelico araka so iztegovali bodisi z dvema rokama, bodisi držali v desnici, z levo roko pa podpirali desno nad roko. V starih časih so verjetno držali skledo na ta način in podpirali dolge rokave, tako da se rokav ni dotaknil hrane, ki je bila postavljena pred gosta Potapov L.P. Skice ljudskega življenja Tuvancev. - M., 1969. P. 208. Danes ta gesta ostaja, vendar se je spremenila funkcionalna vrednost- uporablja se ob posebnih, najbolj slovesnih priložnostih za izražanje spoštovanja do gosta. Sodobna oblačila nimajo dolgih rokavov, ki bi pokrivali roke.

Prihod gostov v dom je bil za lastnike vedno praznik, saj so Tuvanci živeli v majhnih dvoranah, daleč od drugih naselij. Nenehno so komunicirali in se učili novic drug od drugega. Vendar pa se gostitelji ob sprejemu gosta niso nikoli razburjali. Mirno in odmerjeno so opravili potrebne priprave. Vse kretnje, gibe, besede nagovora v tem procesu je že stoletja "izdelala", "vadila" Žukovska NL. Trtupttchg ideje o stanovanjskem in gospodarskem prostoru med Moyagals Fawn in Oslekhovgnzm Inštitut za narodopisje. M., 1987. Str.73..

V jurti, bivališču z omejeno površino, brez predelnih sten, so se stoletja razvijala in delovala tradicionalna pravila komunikacije in obnašanja. Govorili so tiho in ni bilo običajno, da bi preveč mahali z rokami, ker je bilo v jurti pogosto veliko ljudi in je bila gneča.

Ko je govoril o sebi, o svojem domu, ženi, otrocih, je Tuvanec uporabil naslednje izraze: “Maen bagay bazhynym«-- »Moja bedna jurta,« tudi če je bila jurta bogata, bela in je bilo veliko priboljškov. O moji ženi: "Maen bagai kadayim"- "Moja uboga žena." Beseda bagay(slabo, slabo) se je izgovarjalo, ko se govori o sebi in bližnjih sorodnikih.

To pravilo je tradicionalno za nekatera azijska ljudstva, zlasti za Kitajce: "V pogovoru med enakimi ljudmi naj bi se o vsem, kar je povezano s prvo osebo, govorilo slabšalno." Na primer, o zakoncu so rekli: "Moja neumna žena", o poslastici - "Moja skromna poslastica", o domu - "Moja bedna koča", tudi če je bila ta "koča" sestavljena iz desetin bogatih komor. Bonton je predpisal govorjenje o istih stvareh, ki so zadevale sogovornika, z največjim spoštovanjem: "Vaša cenjena žena", "vaša poslastica je vredna nebesnikov" itd. Bonton med narodi zahodne Azije, - M., 1988.-P .45.

Bonton poleg zgoraj opisanih verbalnih izjav, pozdravnih formul, gest z velikim pomenom in uporabljenih položajev vključuje tudi obrazno mimiko.

Sogovornika ne bi smeli nenehno gledati v oči, saj je veljalo za zelo nespodobno in provokativno. To pravilo je značilno za Kitajce, Japonce, Indijce in Angleže Glej: ibid. Str.58..

Poleg tega je bilo s tuvanskega vidika grdo kazati svoja čustva navzven: pravila so predpisovala izjemno zadržanost v komunikaciji.

Najbolj sveto in čaščeno mesto v jurti je ognjišče, da ga ne bi "razjezili", so Tuvanci pred jedjo zakurili ogenj, ga "hranili" s čajem, mlekom, maščobo in najboljšimi kosi hrane. »Ogenj je duh, je močan in lahko povzroči škodo, če je jezen, zato ga ne morete grajati, ne pljuvati vanj. Ženske in ljudje drugih klanov lahko hodijo okoli ognja samo tako, kot hodi sonce. Ne moreš skočiti čez ogenj. Ne morete prižgati žganja v ognju kužnega ognjišča in ga vzeti iz kuge.« Kuzhuget A.K. Tradicionalne norme vedenja in komunikacije Tuvancev v vsakdanjem življenju // Tuvanska kultura: tradicije in sodobnost. Kyzyl, 1988. str.67.

Dandanes se vse te prepovedi na ognjišču ne izvajajo ravno tako, kot predpisuje običaj, a še danes je ogenj zelo čaščen. Pogosto lahko vidite, kako predvsem starejši ljudje, preden začnejo jesti, mečejo koščke hrane v ogenj - to je seveda poklon stari tradiciji.

Z jurto je povezanih še veliko drugih prepovedi. Na primer, ne morete stopiti ali sedeti na pragu. To je kraj, kjer so verjeli, da sedijo zli duhovi "aza" ki lahko ob dotiku lastnikom povzročijo veliko škodo. Za ženske veljajo prepovedi, prepovedano jim je bilo prestopiti z gospodinjske (ženske) strani jurte na stran za goste, ko so tam sedeli moški gostje ali starejši ali starejši sorodniki moža (moškega). Če je bilo to potrebno, so vstopali le s strani kamina. Hkrati ne smete iti med ljudmi, ki sedijo na sedežih za goste in kaminom, ampak za njimi. Ženski je bilo tudi prepovedano stopiti čez moške stvari, še posebej orožje, saj bi to lahko povzročilo neuspeh pri lovu. Ženske v jurtah, zlasti starejše ženske, so do sedaj strogo upoštevale te kenijske prepovedi - Lopsan M.B. Obredna praksa in folklora tuvanskega šamanizma, konec 19. - začetek 20. stoletja. - Novosibirsk. 1987. Str. 154.

V jurti nisi smel žvižgati. In danes Tuvanci ne odobravajo tistih, ki žvižgajo in bodo zagotovo dali pripombo. Veljalo je, da žvižganje lahko prinese težave komu od bližnjih sorodnikov: sinu ali bratu. To pravilo je postalo del tuvanskega ljudskega bontona Ayizhy E.V. Tuvanci Mongolije: tradicije in sodobnost. M., 2002. Str.52..

Nekatera podrobna dejanja, ki se odvijajo med sprejemom gosta, so zanimiva. O tem bi bilo treba govoriti podrobneje, da bi ga lahko primerjali z ustreznimi značilnostmi gostoljubja v sodobni kulturi ter ugotovili njihove podobnosti in razlike.

Lastnik / ali gospodarica / jurte bi, ko bi slišala, da se je nekdo pripeljal k njim, gotovo stopila gostu naproti, mu pomagala privezati konja za privez in ga povabila v jurto.

Gost, zlasti če je tujec ali neznanec, je dal gostiteljem jasno vedeti, da je prišel z miroljubnimi nameni. Da bi to pokazal, je snel morebitno orožje (pištolo, nož) in ga pustil zunaj. Ob tej priložnosti je L.P. Potapov je zapisal: »Če je gost prišel z lovsko puško, ki jo je pogosto vzel na cesto, je bila pištola opuščena na ulici / postavljena na bipod in z gobcem usmerjena v smer, iz katere se je gost pripeljal. v jurto /. Če je gost odložil pištolo, jo naslonil na jurto, ali jo celo prinesel s seboj v jurto, se je to štelo za žalitev in razlagalo kot zlonamerna namera do lastnika." Prav tako ni bilo mogoče obiskujočemu neznancu vstopiti v jurto z bičem. Morali so ga pustiti ob konjevem sedlu in ga ne prinesti s seboj v jurto, sicer bi se lastniki lahko užalili zaradi gosta. Boržigini naj bi se ob vstopu v jurto z desno roko dotaknili vratne preklade - to je tudi gesta miru. Podobno gesto najdemo tudi v nekaterih regijah Tuve, zlasti tistih, ki mejijo na Mongolijo Ayizhy E.V. Tuvanci Mongolije: tradicije in sodobnost. M., 2002. S., 47..

Lastnik vedno pusti gosta, da gre pred njim v jurto in se ponudi, da prevzame častno mesto. Najprestižnejši kraj med mnogimi narodi, vključno s Tuvanci, velja za kraj nasproti vhoda. Bonton zahteva, da gost sedi v položaju, ki ga predpisuje običaj. Moški zvije noge. Ženska pokrči levo nogo pod sebe in pokrči desno nogo v kolenu.

Ko se je v jurti pojavil gost, je gostiteljica začela skrbeti za pripravo hrane in dostojanstveno ravnanje z njim. Njemu je bilo namenjeno najboljše, kar je bilo v jurti. Varčna gospodinja je vedno kaj prihranila za nepričakovanega gosta. Lahko bi bila posušena skuta - aarzhy, zdrobljen ječmen Dalgan, posebna poslastica Čokpek, zvita ptičja češnja, mlečna vodka araga. Premožni lastniki vedno redijo več ovc, tako da je ob prihodu uglednega gosta zakol ene od njih najvišja manifestacija gostoljubja Kuzhuget A.K. Tradicionalne norme vedenja in komunikacije Tuvancev v vsakdanjem življenju // Tuvanska kultura: tradicije in sodobnost. Kyzyl, 1988. str.67.

Kodeks gostoljubja določa tudi pravila obnašanja gostov. Po besedah ​​informatorke Oorzhak Dudaa Khunaevna: »Gost ne bi smel zlorabljati gostoljubnosti gostiteljev. To pomeni, da se ne zadržujemo predolgo, se vmešavamo v družinske zadeve, izkazujemo pretirano radovednost, ponujamo denar za hrano in prenočišče, tudi posredno žalimo dostojanstvo katerega koli družinskega člana, ga spravljamo v neprijeten položaj, izsiljujemo, tudi jemo in pijemo. veliko. Za gosta je zelo pomembno, da v vsem ohrani občutek sorazmernosti in ne izgubi obraza. Ni običajno, da bi gostu, ki vstopa, takoj postavljali vprašanja: kdo je, od kod je in kam gre, kako dolgo bo ostal itd. Prva stvar, ki jo naredi hostesa, je, da mu začne pripravljati čaj. To je simbol gostoljubja in popolnoma nesprejemljivo je, da gost zavrne prvo skledo čaja, kar se šteje za kršitev etike in velika žalitev za gostitelje. Med pitjem čaja se gost in gostitelj sproščeno pogovarjata. Dolgi premori med dialogom, če se zgodijo, ne spravljajo v zadrego ne gostiteljev ne gosta. Včasih pitje čaja spremlja sočasno kajenje. V tem primeru bi si morala gostitelj in gost v znak prijateljstva izmenjati svoje pipe, kot da bi drug drugega zdravili s tobakom. Počasi se kadi pipa, sogovornika se prijateljsko pogovarjata. Vreme, selitev - selitev, stanje živine in potomcev - to so najbolj nevtralne teme« Informator Oorzhak D.Kh. - Rojen leta 1938, rojen v. Bora - Tajga, Sut - Kholsky kozhuun..

Prva faza sprejemanja gosta je kot uvod, med katerim se novinec predstavi hiši. Kot da naredijo gosta »svojega«. Predstavljen je z lahkotnim priboljškom. Hrano in pijačo postrežemo z obema rokama. Kretnja z obema rokama izraža posebno spoštovanje tako do gosta kot do postrežene hrane. Podobna gesta obstaja med številnimi narodi. Na primer, med Mongoli, "ne glede na to, kaj gostiteljica prinese gostu - čaj z mlekom, vodko, kumis v porcelanasti, leseni ali srebrni skledi, mora to storiti z dvema rokama ali samo z desno." V slednjem primeru drži desni komolec s konicami prstov leve roke. Zadnja podrobnost je značilna tudi za Tuvce, ki živijo v regijah Ayizhy EB, ki mejijo na Mongolijo. Tuvanci Mongolije: tradicije in sodobnost. M., 2002. S., 47..

Uporaba obeh rok v posebnih situacijah bontona (sprejem gosta, praznična pojedina, poročno slavje, obdarovanje itd.) Spremeni navadno dejanje v gesto in vsakdo razume: to mora storiti tako, ker sicer to je nespodobno.

Dokler gost ne dobi čaja, se glavni obrok ne začne. Gostitelji so dolžni nahraniti goste. In gost ne more zavrniti obroka, da ga ne bi užalil. V tuvanski tradiciji je ta trenutek obvezen in poleg tega ima obvezno naravo. To je ena od razlik med tradicionalnimi običaji in sodobnimi, na katere je v veliki meri vplival evropski vpliv. Po slednjem lahko gost prosto jé, kar in kolikor hoče, torej po lastni presoji in brez prisile. Vendar pa je tradicionalni skupni obrok z gostom posebna situacija bontona. Potapov L.P. Eseji o ljudskem življenju Tuvincev. - M., 1969. Str. 208.

Skupni obrok je jedro in središče ne le obreda sprejema gosta, ampak tudi mnogih drugih obredov in praznikov. To je že stoletja preizkušeno orodje, ki ima poleg uporabne funkcije še vrsto drugih funkcij. Utrjuje družbene vezi in predstavlja »čarobno dejanje utrjevanja«. Zelo relevantna, »božja« oblika družbenega povezovanja. To je nekakšen vizualni model ekipe, njena podoba, prevedena v jezik namiznega prostora. V različnih kulturah se postavitev praznika zelo razlikuje. Za Tuvance je na primer med jedjo običajno sedeti na tleh, medtem ko je hrana postavljena na nizko mizo - Shiree ali neposredno na tla Kuzhuget A.K. Tradicionalne norme vedenja in komunikacije Tuvancev v vsakdanjem življenju // Tuvanska kultura: tradicije in sodobnost. Kyzyl, 1988. str.67.

V tuvanski tradiciji sta praznik in družinsko ognjišče neločljivo povezana. Po tradicionalnih verovanjih se zdi, da duhovi prednikov živijo v domačem ognju, opazujejo dogajanje, podpirajo družinske člane in jim pomagajo Kenin - Lopsan M.B. Obredna praksa in folklora tuvanskega šamanizma, konec 19. - začetek 20. stoletja. - Novosibirsk. 1987. Str. 154.

Za Tuvance je ognjišče sveto središče doma, absorbiralo je verovanja in obredna dejanja, ki imajo poganske korenine. Preden začnete z jedjo, koščke hrane vržete v ogenj in nekaj pijače odlijete. Tovrstno hranjenje lastnika ognjišča ali duhov, ki živijo v samem ognju, je bilo sprva vsakodnevno, kasneje pa so se začelo izvajati ob »posebnih priložnostih«. V glavah ljudi ostaja močna ideja, da roke ne prejmejo v dar pisave same, temveč njeno nematerialno bistvo, nekaj podobnega vonju ali pari.

Ta posebna esenca je žrtev, ki hrani nadnaravne sile. Tako se pomiri duh lastnika ognjišča in izrazi občutek spoštovanja do njega.

V mnogih tradicijah, zlasti tuvanskih, je dobro počutje družinskih članov povezano z upoštevanjem določenih prepovedi v zvezi z ognjem. Tako je prepovedano pljuvati v ogenj, vanj metati smeti, stopati čezenj, vanj kopati z ostrimi, rezalnimi predmeti, sedeti s hrbtom ali proti njemu iztegnjenimi nogami.

Omembe vreden je tudi vrstni red sedenja pri skupnem obroku, ki jasno kaže jasen model spola, starosti in socialna razslojenost ekipa. Najvišje in najprestižnejše mesto so zasedli častni gost in starejši družinski člani. Tisti, ki so bili mlajši, so sedeli na obeh straneh ognjišča in tvorili polkrog. Takšen sedežni red ni le razkrival podrejenosti sogovornikov, ampak je določal tudi scenarij obeda.

Po bontonu se je obed začel s pogostitvijo prisotnih Aragoy mlečna vodka. Tradicija pitja močnih pijač med pogostitvijo ostaja v mnogih kulturah izjemno trdovratna. Vztraja tudi v primerih, ko ljudje zaradi spremenjenih družbeno-ekonomskih razmer preidejo na drugačen način življenja, druge običaje in vrednote.

Tuvanci so že dolgo imeli poseben ritual zdravljenja Aragoy. Lastnik napolni skledo Aragoy in ga z obema rokama iztegne gostu. Gost naredi požirek in ga vrne lastniku. Lastnik dopolni aragi, poda skledo naslednjemu udeležencu pojedine. Naredi požirek in tudi vrne skledo lastniku ... Lastnik sam pije zadnji in spet v novem krogu začne zdraviti prisotne Kuzhuget A.K. Tradicionalne norme vedenja in komunikacije Tuvancev v vsakdanjem življenju // Tuvanska kultura: tradicije in sodobnost. Kyzyl, 1988. str.67.

Pri Tuvancih ima pitje v krogu obredni značaj. Potrebo po enakopravni udeležbi pri alkoholnih pijačah, tako kot potrebo po delitvi hrane, pojasnjuje ideja, da hrana in pijača prihajata od bogov prednikov. Zato pri njihovem sprejemanju ne smemo le upoštevati meja spodobnosti, temveč tudi pozornost in spoštovanje do bogov prednikov.

Ko govorimo o tradiciji pitja alkoholnih pijač, je z našega vidika zelo pomembno upoštevati eno zelo pomembno točko. Dejstvo je, da v tradicionalni družbi moralni in etični standardi niso priporočali pitja močnih pijač osebam, mlajšim od 40 let. Ljudje so razumeli, da škodijo zdravju, zato je bila njihova skrajna zloraba vedno obsojana, še več, nikoli spodbujana. Verjetno ni kulture, v kateri pitje alkohola ne bi bilo regulirano. Obenem je običaj uporabe ob posebnih priložnostih kulturna tradicija, ki predstavlja nekakšen premor v vsakdanjem življenju. In ne bi bilo povsem pravilno enačiti ga s pojavoma, kot sta pijančevanje in alkoholizem, ki sta postala aktualna v zadnjih desetletjih. V tem primeru bi bilo primerneje govoriti o pozabi tradicionalne morale etični standardi, ki so se jih striktno držale starejše generacije Tuvancev.

Pravilo za pogostitev udeležencev pojedine z mesom je nekoliko zapleteno. A.K. Bayburin in A.L. Toporkov ugotavlja, da med mnogimi ljudstvi, ki se ukvarjajo z živinorejo, obstaja strogo uveljavljena povezava med statusom udeležencev praznika in nekaterimi deli mesne hrane, postrežene na mizi. V takšnih primerih se je običajno pripravljala jagnjetina, ki je veljala najboljši pogled meso nomadov. Priboljšek je dobil ritualiziran značaj, mitološki pomen posameznega kosa pa je bil tesno povezan z njegovim družbenim prestižem in gastronomskimi lastnostmi Bayburin A.K., Toporkov A.L. Pri izvoru bontona. - L., 1990. -P.113..

Prsi so veljali za najbolj prestižne (togas), debel rep (kača), lopatico (charyn edi), kolenska kost ( choda). Položeni so bili na krožnik in predstavljeni častnemu gostu (gostom), s čimer so izrazili spoštovanje do njegove osebe Potapova L.P. Eseji o ljudskem življenju Tuvincev. - M., 1969. Str.168..

Pravila dobrega vedenja so velevala, da mora vsak rezati koščke mesa z nožem tik ob ustnicah, ne da bi pri tem izpustil en sam kos in ne da bi pustil eno vlakno na kosti. Po jedi, v skladu z zahtevami bontona, je bilo treba krožnik lizati z jezikom, da na njem ne ostane nič. Veljalo je za povsem normalno glasno piti čaj, rahlo cmokniti z ustnicami in srkati vročo kenijsko juho - Lopsan M.B. Obredna praksa in folklora tuvanskega šamanizma, konec 19. - začetek 20. stoletja. - Novosibirsk. 1987. P.154.. Za mnoge narode je bonton predvideval takšne trenutke med obroki. Pojasnjujejo jih z dejstvom, da prej hrana za ljudi ni bila toliko gastronomska kot verska in etična kategorija. Sprejeti bi jo morali s spoštovanjem in v nobenem primeru ne grajati. Tako kot pri mnogih drugih ljudstvih je bonton med pojedinami zahteval presežke v hrani in pijači. Za gostitelja je veljalo za največjo čast, da je gosta nahranil do sitosti, menda je to pripomoglo k temu, da je tujec postal »svoj«. V sodobnem bontonu so presežki v hrani in pijači seveda obsojeni, a želja nekaterih gostoljubnih gostiteljev, da svoje goste nahranijo in napojijo do konca, priča o vitalnosti prastarih tradicionalnih norm gostoljubja.

Stoletja so se Tuvanci rodili in živeli v jurti, kjer so se oblikovale tradicionalne norme vedenja, od katerih so mnoge danes postale elementi tuvanskih pravil dobrega vedenja. V spremenjeni obliki so preživeli do danes. Nastali so v starih časih, večina jih je bila povezana z idejami o moči naravnih pojavov, dobrih in zlih duhov, lastnikov določenih krajev. Nekateri tradicionalni obredi in običaji so do nas prišli v kanonizirani obliki, utrjeni skozi stoletja, v kateri se zlivajo magične, utilitarne in estetske lastnosti. »Obredna oblika, ki je postala splošno sprejeta, podreja izkušnje in razmišljanja mladih generacij splošni smeri izkušenj in predstav, značilnih za duhovno življenje preminulih generacij, ki so mladim zapustile v dediščino že pripravljene kanale za izražanje čustva in misli” Zhukovskaya N.L. Nomadi Mongolije. M., 2002, str. 65. Številni rituali in norme bontona so nastali na podlagi obstoječe neenakosti med revnimi in bogatimi ljudmi, med arati in predstavniki verskega kulta. V našem času so številne geste slabšalnega pomena ali, nasprotno, večvrednosti, upravičeno pozabljene. Samo najbolj dragoceni, pomembni za ljudski bonton, ljudsko psihologijo Tuvancev, pravila in običaje, ki ugodno vplivajo na oblikovanje sodobni človek. Vzgoji mu skrben odnos do narave, živali, spoštljivo privlačnost do starejše generacije, ki se v družini oblikuje prijaznost do ljudi okoli sebe, do svojega doma. To je trajna vrednost in pomen narodnih izročil ter zagotovilo njihovega dolgotrajnega obstoja in razvoja.

Pravila lepega vedenja med vsakodnevnimi srečanji in poslavljanji so obvezovala osebo, da pravočasno pove, kar je potrebno, in pravilno odgovori na vprašanja. Nasploh tradicionalne oblike pozdravi in ​​poslavljanja so bili izjemno raznoliki, vsebinsko obsežni in narodnostno bogati. Vsem članom družbe so omogočili nemoteno gibanje v okviru človeške komunikacije.

Sfera komunikacije, vključno z:

1) družinska komunikacija;

2) komunikacija zunaj družine: na ulici, v trgovini, na tržnici, v javnem prevozu itd. V sferi vsakdanje komunikacije raba jezika ni predmet uradne družbene regulacije, temveč jo določajo želje posameznika samega in nenapisane konvencije kolektiva. Številni manjšinski jeziki Ruske federacije se uporabljajo predvsem v sferi vsakdanje komunikacije: eskimski, aleutski, tofalarski, arhinski, hvaršinski jeziki.

  • - Glej Sfera gospodinjstva ...
  • - Glej Sfera gospodinjstva ...

    Slovar sociolingvističnih izrazov

  • - Glej Sfera gospodinjstva ...

    Slovar sociolingvističnih izrazov

  • - Identificira na podlagi kontrasta sferami družbenega komuniciranja...

    Slovar sociolingvističnih izrazov

  • - Podvrsta vsakdanje vsakdanje komunikacije. Je ena od amorfnih komunikacijskih sfer, ki niso predmet regulacije. =>...

    Slovar sociolingvističnih izrazov

  • - Področje vsakodnevnega sporazumevanja v družini, katerega pomen je posledica dejstva, da se praviloma v družini, v komunikaciji s starši, usvaja materni jezik...

    Slovar sociolingvističnih izrazov

  • - Glej: Sektor gospodinjstva...
  • - Sfera komunikacije, ki vključuje: 1) družinsko komunikacijo ...

    Splošno jezikoslovje. Sociolingvistika: Slovar-priročnik

  • Splošno jezikoslovje. Sociolingvistika: Slovar-priročnik

  • Splošno jezikoslovje. Sociolingvistika: Slovar-priročnik

  • - pogodba, s katero se izvajalec, ki opravlja ustrezno gospodarsko dejavnost, zaveže po naročilu občana opraviti določeno delo, namenjeno zadovoljevanju gospodinjskih ali drugih ...

    Veliki ekonomski slovar

  • - v Ruski federaciji civilnopravna pogodba, v skladu s katero se izvajalec, ki opravlja ustrezno poslovno dejavnost, zaveže, da bo po navodilih državljana opravil določena dela,...

    Velik pravni slovar

  • - glejte Potrošniške storitve...

    Velik pravni slovar

  • - Glej: področje gospodinjstva...
  • - Podvrsta vsakdanje komunikacije v družbi prijateljev, ki je ena od amorfnih komunikacijskih sfer, ki niso predmet regulacije ...

    Slovar jezikoslovnih izrazov T.V. žrebe

  • - Področje vsakdanje komunikacije v družini, ki omogoča usvajanje maternega jezika, ki sodi med amorfna sporazumevalna področja, ki niso predmet regulacije ...

    Slovar jezikoslovnih izrazov T.V. žrebe

»sfera vsakdanje komunikacije (vsakdanje komunikacije)« v knjig

III. "Vsakodnevni fenomen"

Iz knjige Sodobniki: portreti in študije (z ilustracijami) avtor Čukovski Kornej Ivanovič

III. "Vsakodnevni fenomen" Ves ta čas me ni nehalo presenetiti, da se je izkazal za tako uravnoteženega, mirnega in blaženega. Od zgodnjega otroštva sem bil tako navajen videti v njem borca, partizana, ki s svojimi prsmi brani zatirane in slabotne, da me je sprva presunil.

Človeška komunikacija v živo proti virtualni komunikaciji

Iz knjige Zakaj princese grizejo. Kako razumeti in vzgajati dekleta avtorja Steve Biddulph

Človeška komunikacija v živo vs. virtualno komuniciranje Kaj pa naša dekleta, ki dobesedno živijo na internetu in se ne morejo odklopiti od njega, saj se bojijo, da bodo zamudila nekaj zelo pomembnega in zanimivega? Ki nenehno tipkajo sporočila, osvežujejo svoj status,

§ 46. Lastna sfera kot sfera aktualnosti in potencialnosti toka izkušenj

Iz knjige Kartezijanska razmišljanja avtor Husserl Edmund

§ 46. Lastna sfera kot sfera aktualnosti in potencialnosti toka izkušenj Temeljni koncept »svojega« smo do sedaj le posredno označevali kot »ne-drugega« v odnosu do mene, kar pa je temeljil na

Sfera vpliva in sfera skrbi

Iz knjige Blogi. Nova sfera vpliva avtor Popov Anton Valerievič

Sfera vpliva in sfera skrbi V sedmih navadah zelo učinkovitih ljudi Stephen Covey uvaja koncepta »kroga vpliva« in »kroga skrbi«. Ko gledamo v tridimenzionalnem svetu, postanejo krogi krogle. Če želite preprečiti, da bi blogosfera postala področje, ki vas skrbi, morate

poglavje XIX. SFERA DUHA - SFERA ZDRAVJA

Iz knjige Človeško zdravje. Filozofija, fiziologija, preventiva avtor Šatalova Galina Sergejevna

poglavje XIX. SFERA DUHA - SFERA ZDRAVJA V znamenju človeka Znano je, da ima vsak organizem v procesu življenja večji ali manjši vpliv na biosfero. Rastline na primer absorbirajo ogljikov dioksid in sproščajo kisik, obogatijo

66. ZAZNAVNA STRAN KOMUNICIRANJA. PRIJAZNO KOMUNICIRANJE

Iz knjige Cheat Sheet splošna psihologija avtor Voitina Julija Mihajlovna

66. ZAZNAVNA STRAN KOMUNICIRANJA. PRIJAZNA KOMUNIKACIJA V procesu komunikacije je medsebojno razumevanje med udeleženci potrebno. Takšno medsebojno razumevanje ima dvojni pomen: 1) kot razumevanje ciljev, motivov in odnosov interakcijskega partnerja; 2) kot obrat

Družinska komunikacija. Vloga komunikacije

avtor Šejnov Viktor Pavlovič

Sfera komunikacije

avtor

Sfera komunikacije INTROVERT Za oceno stabilnih osebnih lastnosti, zlasti tistih, ki določajo sfero komunikacije, višja vrednost v risbi človeka nimajo formalnih pokazateljev, temveč vsebinske, to je način upodabljanja posameznih delov človeka.

Sfera komunikacije

Iz knjige Psihološki risarski testi avtor Wenger Aleksander Leonidovič

Sfera komunikacije EKSTRAVERTNOST Ekstrovertnost, to je osredotočenost osebnosti navzven, na stike z drugimi ljudmi, se kaže v prisotnosti neobstoječe živali različnih in včasih zelo številnih organov, obrnjenih v različne smeri. Lahko so noge

Odziv. Odzivni učinek. Komunikacija s kolektivnim partnerjem. Komunikacijska orodja

avtor Sarabyan Elvira

Odziv. Odzivni učinek. Komunikacija s kolektivnim partnerjem. Orodja

Vaje in študije za poglavje »Odziv. Odzivni učinek. Komunikacija s kolektivnim partnerjem. Komunikacijska orodja"

Iz knjige Usposabljanje igralca po sistemu Stanislavskega. Razpoloženje. države. Partner. Situacije avtor Sarabyan Elvira

Vaje in študije za poglavje »Odziv. Odzivni učinek. Komunikacija s kolektivnim partnerjem. Komunikacijska orodja" Vaja 163 Žena je kupila kužka modne pasme, kljub temu, da njen mož ne mara psov. Mož se vrne domov in zagleda kužka. Pojavi se razlaga. Vaja

Družinska komunikacija. Vloga komunikacije

Iz knjige Ženska plus moški [Spoznati in premagati] avtor Šejnov Viktor Pavlovič

Družinska komunikacija. Vloga komunikacije Če želite, da ljudje o vas govorijo dobro, ne govorite dobro o sebi. B. Pascal Številne študije so pokazale, da je ena najpomembnejših okoliščin v zakonu čustvena podpora zakonca. V razpadajočih družinah je navedlo 77 % zakoncev

Sfera gledališča in komunikacije

Iz knjige Literarni časopis 6424 (št. 30 2013) avtor Literarni časopis

Sfera gledališča in komunikacije Umrla je Ekaterina Elanskaja, ljudska umetnica Rusije, ustvarjalka in umetniška vodja prestolnega gledališča Sfera. Hči igralke Moskovskega umetniškega gledališča Claudie Elanskaya in režiserja Ilya Sudakova si ni mogla pomagati, da se ne bi ukvarjala z gledališčem. Diplomirati

3. Komunikacija z Bogom prek komunikacije s sveto Cerkvijo

Iz knjige Oris krščanskega moralnega nauka avtor Feofan Samotar

3. Komunikacija z Bogom prek komunikacije s sveto Cerkvijo Zdaj se moramo vrniti malo nazaj in se spomniti, kako smo začeli razjasnjevati občutke in nagnjenja, ki sestavljajo pobožno razpoloženje krščanskega duha. Duh krščanske pobožnosti je v druženju z

II Praktična sfera in špekulativna sfera

Iz knjige Priljubljene: veličina in revščina metafizike avtorja Maritain Jacques

II Praktična sfera in špekulativna sfera Obstajajo funkcije uma, usmerjene izključno v znanje. Spadajo v spekulativno sfero. To je začetno razumevanje osnov, ki jih, takoj ko smo se iz čutnih izkušenj naučili idej bitja, vzroka, namena itd.

V življenju večine ljudi prevladuje vsakdanja komunikacija. Najpogostejši je. Ne le doma, z družino, tudi v službi, na ulici, v javnem prevozu, na vlaku, zlasti ko je pot dolga, pogosto pridemo v stik z drugimi, da bi o nečem povprašali, kaj izvedeli, poiskali. nasvet, povedati, kot pravijo, za olajšanje duše in končno, za krajšanje časa. Toda ali je tak pogovor vedno mogoč? Ali smo z njim vedno zadovoljni?

§7. Pogoji za učinkovit pogovor

Obojestranska želja po pogovoru

Poglejmo si več situacij, ki jih je opisal I. S. Turgenjev. Spomnimo se romana "Očetje in sinovi".

Jevgenij Bazarov pride v hišo svojih staršev po triletni ločitvi od neskončno ljubečih staršev. Ponovno preberimo tista mesta, v katerih avtor pokaže Bazarov odnos do želje očeta in matere, da se pogovarjata in komunicirata z njim.

Vasilij Ivanovič,<. .="">ko je zaspal na kavču ob nogah svojega sina, se je nameraval pogovoriti z njim, vendar ga je Bazarov takoj poslal stran, rekoč, da želi spati, sam pa ni zaspal do jutra.

ne! - je naslednji dan rekel Arkadiju, - jutri bom odšel od tod. Dolgočasno je, rad bi delal, a tukaj ne morem. Vrnil se bom v vašo vas, tam sem pustil vsa svoja zdravila. Lahko se vsaj zaklenete. In tukaj mi oče ves čas govori: "Moja pisarna vam je na voljo - in nihče vas ne bo motil," sam pa ni niti korak stran od mene. Da, in škoda se je nekako zapreti pred njim. No, tudi mama. Slišim jo, kako vzdihuje za zidom, a greš ven k njej, ona pa nima ničesar povedati.

Naslednji dan je Bazarov res odšel. Pri drugem obisku se situacija nekoliko spremeni, vendar je rezultat enak.

"K tebi sem prišel celih šest tednov, stari," mu je rekel Bazarov, "želim delati, zato me prosim ne nadleguj." - 8 -

Kultura in etika komuniciranja --_____

Pozabil boš moj obraz, tako te bom motil! - je odgovoril Vasilij Ivanovič.

Obljubo je držal. Ko je svojega sina kot prej postavil v delovno sobo, se le ni skrival pred njim in je svojo ženo zadrževal pred kakršnimi koli nepotrebnimi izrazi nežnosti. "Ti, moja mama," je rekel, "ob prvem obisku Enyushke se ga je malo naveličal: zdaj mora biti pametnejši." Arina Vasiljevna se je strinjala z možem, vendar je s tem malo pridobila, saj je svojega sina videla samo za mizo in se je popolnoma bala govoriti z njim. "Enjušenka!" - je rekla, - in še preden se je sploh imel čas ozrti, se je poigravala z vezalkami svojega križnega križa in brbljala: »Nič, nič, taka sem,« potem pa gre k Vasiliju Ivanoviču in reče: on in si podprl lice: »Kakorkoli že, draga moja, ugotovi: kaj želi Enjuša danes za večerjo, zeljno juho ali boršč?« - "Zakaj ga nisi sam vprašal?" - "Naveličali se bomo!"

V vseh prizorih, kot vidimo, pogovor spodleti. Manjka eden od nujnih pogojev: obojestranska želja po dialogu. Ob prvem obisku je Bazarov obremenjen s pogovorom s starši, ob drugem obisku pa se oče in mati iz strahu, da bi ga motila ali povzročila sinovo nezadovoljstvo, izogibata pogovoru z njim.

Podobne situacije se pogosto pojavljajo v našem življenju. So raznoliki. Na primer, oseba sedi na klopi v parku ali se vozi na avtobusu, trolejbusu ali vlaku. Zraven se usede meščan in začne pogovor (sploh če je vinjen). Ti mu iz vljudnosti odgovarjajo enozložno in jasno dajo vedeti, da nočejo nadaljevati pogovora, on pa se vsiljivo vrine z vprašanji in mu nekaj pove. V takšnih primerih ostane le vstati in zamenjati kraj ali oditi.

Da, včasih tudi doma ni želje, da bi se pogovarjali tudi z ljubljenimi, odgovarjali na vprašanja, poslušali njihove zgodbe. Razlogi za to so različni: slabo počutje, utrujenost, modrica, potreba po koncentraciji na nekaj, razmišljanju o tem.

V takšnih primerih se morate pogovarjati o kulturi komuniciranja, v pogovor se ni treba siliti, če se vam zdi, da sogovornik ne kaže zanimanja, prekinite pogovor, počakajte, da bo vaš partner imel potrebo po komunikaciji.

Dobro izberite temo

Zdaj pa poglejmo še eno situacijo, ki jo je I. S. Turgenjev opisal v istem romanu.

Bazarov je na obisku pri Odintsovi. Med njima se vname živahen pogovor.

Odintsova je sedela naslonjena na naslonjalo stola in, položivši roko na roko, poslušala Bazarova. Govoril je, v nasprotju z navado, precej in je očitno poskušal zaposliti sogovornika, kar je Arkadija znova presenetilo.<..>Pričakoval je, da se bo Bazarov pogovarjal z Odintsovo kot z inteligentno žensko o svojih prepričanjih in pogledih: sama je izrazila željo, da bi poslušala osebo, »ki ima pogum, da ne verjame ničesar«, namesto tega pa je Bazarov govoril o medicini, o homeopatija, o botaniki. Izkazalo se je, da Odintsova ni izgubljala časa v samoti: prebrala je več dobrih knjig in se izražala v pravilni ruščini. Svoj govor je osredotočila na glasbo, a ko je opazila, da Bazarov ne priznava umetnosti, se je počasi vrnila k botaniki, čeprav je Arkadij začel govoriti o pomenu ljudskih melodij.<..>Pogovor je trajal več kot tri ure, ležeren, pester in živahen.

Kateri komunikacijski pogoj je Odintsova skoraj prekršila? Kako se je rešila iz situacije, ki jo je ustvarila?

Bazarov je govoril o medicini, o homeopatiji, o botaniki, torej o tem, da je dobro vedel, kaj dela, kaj mu je blizu. Odintsovo je zanimala tudi tema pogovora. Potem pa je začela govoriti o glasbi. Bazarov je zanikal umetnost, zato je lahko bodisi odšel iz pogovora, molčal ali pa izrazil svojo ostro sodbo in s tem zaostril pogovor. Odintsova ni želela ne enega ne drugega, zato se je »počasi vrnila k botaniki«.

Iz tega sklepamo: uspeh komunikacije je odvisen od tega, kako dobro je izbrana tema pogovora, ali se sogovornikom zdi pomembna in zanimiva in v kolikšni meri je predmet razprave poznan vsakemu od govorcev.

Poiščite skupni jezik

Tukaj je še ena situacija.

Včasih je Bazarov odšel v vas in se, kot običajno, dražil, zapletel v pogovor s kakšnim kmetom. »No,« mu je rekel, »razloži mi svoje poglede na življenje, brat: navsezadnje je v tebi, pravijo, vsa moč in prihodnost Rusije, od tebe se bo začela nova doba v zgodovini, dal nam boš tako pravi jezik kot zakoni.« Moški bodisi ni odgovoril ničesar, bodisi je izrekel besede, kot so: "In lahko ... Tudi to torej pomeni ... kakšen prehod imamo, približno." - »Mi lahko razložiš, kaj je tvoj svet? - ga je prekinil Bazarov, "in ali je to isti svet, ki stoji na treh ribah?" »Tale, oče, zemlja stoji na treh ribah,« je pomirjujoče, s patriarhalno dobrodušno melodičnostjo razložil mož, »in gospodarjeva volja je proti naši, to je, svet ve: torej ste naši očetje. In čim strožje gospodar zahteva, tem lepše je kmetu.«

Po poslušanju takega govora je Bazarov nekoč prezirljivo skomignil z rameni in se obrnil stran, moški pa je odšel.

O čem ste govorili? - ga je od daleč, s praga svoje koče, vprašal drug moški srednjih let in mračnega videza, ki je bil prisoten med njegovim pogovorom z Bazarovom. - O zamudah ali kaj?

Kaj pa zamude, brat moj! - je odgovoril prvi mož in v njegovem glasu ni bilo več sledu patriarhalne melodičnosti, ampak, nasprotno, slišala se je nekakšna neprevidna resnost, - torej je nekaj klepetal: hotel se je popraskati po jeziku. Ve se, gospodar, ali res razume?

Kje razumeti? - je odgovoril drugi moški in sta oba začela govoriti o svojih zadevah in potrebah.

Kako lahko označimo pogovor Bazarova s ​​kmetom? Pravzaprav pogovor ni uspel, saj sta govorila v različnih jezikih. Zakaj se to dogaja? Evo zakaj. Nacionalni ruski jezik je kompleksen pojav. Njegova najvišja oblika je knjižni jezik, ki ga govorijo ljudje, ki so prejeli izobrazbo. Nato se kot sredstvo sporazumevanja med premalo pismenimi ljudmi, predvsem mestnimi prebivalci, uporablja ljudski jezik, na podeželju, predvsem na vaseh, pa različna narečja. Obstajajo tudi žargoni. Obstajajo strokovni žargoni, mladinski žargon (šolski, študentski), lopovski žargon in zaporniški žargon.

Kultura in umetnost govora -

Govor Bazarova je strukturiran v skladu z normami knjižnega jezika, vsebuje abstraktne, knjižne besede, ki niso vse razumljive sogovorniku: pogled, prihodnost, razlaga, doba, zgodovina, pravo. Bazarov uporablja besedo svet v pomenu "globus, zemlja", moški pa jo razlaga na svoj način. Pozna le en pomen - "skupnost, družba kmetov." Ker Bazarov ni razumel, ne ve, kaj naj odgovori. Njegova prva pripomba je zmedena, skoraj v celoti sestavljena iz uvodnih besed, zaimkov in veznikov. Odgovor na drugo vprašanje je bolj pomenljiv, vendar je zgrajen kot po pregovoru »Jaz mu povem o Tomažu, on meni o Yeremi«.

Ko sta moža spregovorila, sta takoj našla skupni jezik, in ne samo zato, ker sta govorila v vaški govorici ali domačem narečju, ki sta ga poznala, ampak tudi zato, ker sta razmišljala podobno, skrbela sta ju ista vprašanja.

Podobne situacije v komunikaciji opisuje znameniti nemški pisatelj poznega evropskega razsvetljenstva Adolf von Knigge v znamenitem duhovitem delu O ravnanju z ljudmi (1788). Ta knjiga je edinstven sklop pravil obnašanja in navodil posvetne modrosti, ki pokrivajo različna področja človekovega vsakdanjega življenja. Med bralci še danes vzbuja veliko zanimanje.

V uvodu prvega dela knjige avtor spregovori o vedenju preprostega provinciala, ki ima »po več letih dolžnost svojega stanu priti na dvor«. Poskuša se z nekom pogovarjati, komunicirati, a mu ne uspe:

Približa se drugi skupini ljudi, za katere se zdi, da govorijo odkrito in živahno. Želi sodelovati v teh pogovorih, a vse, kar sliši: predmeti, jezik, izrazi, fraze - vse mu ostaja nerazumljivo. Tukaj v pol francoščini presojajo stvari, na katere nisem nikoli bil pozoren in si nisem niti predstavljal, da bi se z njimi lahko ukvarjala plemenita oseba. Njegov dolgčas in nepotrpežljivost naraščata vsako minuto, dokler končno ne zapusti tega zanj neznosnega kraja.

Kultura in etika komuniciranja -

Toda nehajmo s tem primerom in si predstavljajmo nekega, vendar plemenitega dvorjana na vasi - v družbi preprosto mislečih uradnikov, deželnih plemičev. Dominacija tukaj*4! lahkotna veselost, iskrenost in svoboda;

VEDNO SE GOVORIJO SAMO O TEM, KAR JE BLIZU SI--

Lyanin. Ni subtilnih zavojev. Shutp" je vedno oster, vendar brez jedkosti in pretvarjanja. Dvorjanec jih namerava posnemati; vmešava se v njihove pogovore; vendar se zdi, da v njegovih izrazih ni odkritosti in preprostosti. Kar se je zdelo nedolžno v njihovih dejanjih, je v njih žaljivo. njega. To čuti in jih hoče prisiliti, da se posnemajo. V mestu ga imajo za prijetnega sogovornika in se na vso moč trudi, da bi to pokazal tudi tukaj; toda prazne anekdote, poteze nežnosti, ki jih včasih pokaže, tukaj povsem neznan, ostajajo neuspešni Tu se zdi, da je posmehljiv, medtem ko mu v mestu nihče ne bo očital te razvade Najbolj ostri komplimenti se po njegovem mnenju zdijo prirejeni Božanja, s katerimi razkošno razsipava ženske, in kdo so le vljudni in spretni, se zdijo posmeh. Tako velika je razlika v tonu med samo dvema razredoma ljudi [10, 6].

Če želite torej govoriti isti jezik, morate dobro poznati moralo, navade in značilnosti ljudi, s katerimi se morate sporazumevati.

§2. Mnenja ljudi o intervjuju

Komunikacija človeka spremlja vse življenje. JAZ! epike, pravljice, pesmi, pregovori in reki; ljudje so izrazili svoje razumevanje pomena komunikacije; proces dela, ugotavljali njegove pozitivne in negativne lastnosti, pokazali, kaj vpliva na uspešnost komuniciranja, kakšne zahteve je treba postavljati udeležencem v komuniciranju. V zvezi s tem so pregovori in reki še posebej indikativni.

Razumevanje ljudska modrost omogoča boljše krmarjenje v težkih življenjskih situacijah in iskanje najpravilnejših rešitev.

Intervjuji, komunikacija in govor naj bi po mnenju ljudi človeka bogatili, razvijali njegov intelekt, vsebovali nekaj novega, neznanega in poučnega. Takrat komunikacija prinaša sogovorniku zadovoljstvo.

_____-»Kultura in besedna umetnost –

nikam, poraja medsebojno spoštovanje, bogati življenjske izkušnje. "Vsakdo lahko pridobi modrost iz pogovora nekoga drugega." Od tod tudi opozorilo, ki opredeljuje odnos do besede, govora, jezika: »Beseda ni izrečena v prazno«, »Ko govoriš, misli«, »Ne meči besed v veter«, »Ne zapravljaj besed«, "Ne hiti z jezikom, hiti s svojimi dejanji" , "Konja lahko držiš na vajetih, a besed ne moreš vzeti iz ust."

Na žalost se ljudje pogosto zapletajo v prazne besede, razvajajo svoje prijatelje in ogovarjajo. Pregovori izražajo negativen odnos do takšnih pogovorov: "Govori dan do večera, a ni ničesar poslušati", "Veliko govori, ne brez praznega govorjenja", "Veliko je bilo rečeno, a malo je bilo rečeno. ”

Toliko humorja in ironije je v pregovoru Prelivanje iz praznega v prazno. Prazna zadeva je kot prazen pogovor. Ne eno ne drugo ne prinaša koristi in oboje ne prinaša veselja ali zadovoljstva. "Rekli so, da so zaslužili, a glej, ni nič."

Komunikacija je dvosmeren proces. Vključujeta vsaj dve osebi, vsaka pa določi, kakšen bo intervju.

Zelo neprijetno je, ko vas ljudje ne poslušajo, še huje pa je, ko se eden od udeležencev dialoga, ne da bi poslušal do konca, pridruži pogovoru in hkrati zaslišita dva glasova. Takšna komunikacija je bolj podobna bazarju kot pogovoru med ljudmi, ki se spoštujejo. Še posebej hudo je, ko se to zgodi na sestankih, sestankih,

_____

razprave.

Pregovor opozarja: »Lepo je peti skupaj, a govoriti posebej.«

Kaj ljudje cenijo pri sogovorniku, kaj obsojajo?

Odgovor najdemo v pregovorih: »V veter ne reče besede« ali »V veter ne meče besed«, »Za besedo ne gre v žep.«

Odgovoren odnos do povedanega, odsotnost praznega klepetanja, hvalisanja, iznajdljivost v pogovoru - pozitivne lastnosti zvočnik.

Toda vsevednost (»Na vsako zahtevo ima odgovor«), nezmožnost in nepripravljenost razumeti sogovornika (»Naš pogovor je pogovor gluhih«, »Govorimo različne jezike«), trma pri zagovarjanju svojih mnenj. (»Ne moreš se z njim dogovoriti na prazen želodec«, »Moram govoriti s teboj, ko sem poln graha«), pomanjkanje logike v pogovoru (»Povedam mu za Thomasa, in mi pove o Yeremi«), nedoslednost predstavitve, protislovne izjave (»Ti si njegova beseda, on pa tebi deset«) - vse to so nezaželene lastnosti, ki ne ustvarjajo udobja med komunikacijo.

In spet pregovor opozarja: " Bolje z nogo raje jecljati kot z jezikom.« Zato bodite previdni pri izbiri besed, ne pozabite: "Beseda ni puščica, vendar zadene močneje kot puščica", "Rana od noža se zaceli, pred rano, ki jo povzroči beseda, je zdravnik nemočen «, »V prepirih in neumnostih ni poti«, »Veliko jih je grajal, a nisem dosegel nič dobrega.«

Če pa se prepiru ni bilo mogoče izogniti, k spravi kličejo pregovori: »Vsak prepir je od miru rdeč«, »S komer se bom sprl, s tem se bom pomiril«, »Mimogrede kregaj se, a neprimerno se pomiri«, » Pomiri se z ljudmi, bori pa se z grehi."

Beseda grajati ima veliko pomenov. Poleg tega, da pomeni "prepirati se", pomeni "izgovarjati kletvice, preklinjati". Ljudje imajo do zlorab ambivalenten odnos. Po eni strani pregovori poudarjajo, da je kletvica običajna stvar (»Kletvica ni rezerva in brez nje niti za eno uro«), nikomur ne prinese veliko škode (»Kletvica ni dim - bo t eat your eyes«, »Kletvica ti ne bo pojedla oči« , »Klinjavka ne visi za ovratnik«).

Zdi se, da kletvice celo pomagajo pri delu, brez njih ne gre (»Brez kletvic ne moreš opraviti dela«; »Brez kletvic ne moreš odkleniti ključavnice v kletki«).

Po drugi strani pa pregovori učijo: »Prepiraj se

Kultura in umetnost govora -_____

prepirati se, grajati pa je greh«, »Ne grajaj: kar pride iz človeka, ga gni«, »Abrazija ni katran, ampak podobna saj: če ne laska, se umaže« , »Prepiri ljudi izsušijo, hvalisanje pa jih zredi«, »Z grlom ne moreš vzeti, z zmerjanjem ne prosiš.«

So tudi primeri, ko se pogovor sprevrže v prepir, prepir v zmerjanje in izsiljevanje v prepir. Pregovori ne odobravajo takšnega vedenja: »Jezik uporabljaj, kakor hočeš, a rokam ne daj proste roke«, »Klinjaj, a rokam ne daj proste roke«, »Clikaj in sikaj z jezikom, pa drži roko v naročju."

Kot vidimo, pregovori zahtevajo zadržanost v pogovoru, spoštljiv odnos ter uravnoteženo in z dokazi podprto debato.

"Ne glede na to, koliko razlagaš, ne boš mogel na novo razlagati vsega", "Ne glede na to, koliko govoriš, ne boš zadovoljen s pogovorom."

Res je, vse ima svoj konec. In ne glede na to, kako zanimiva je lahko komunikacija, ne glede na to, kako zelo pozabimo na čas, zaneseni v pogovor, je pomembno, da pogovora ne podaljšujemo, ampak ga pravočasno ustavimo.

Komunikacija in družba - sorodne besede. Prav združevanje ljudi, njihovo skupno delo, pridobivanje hrane, zaščita pred napadi, naravnimi nesrečami je povzročilo potrebo po komunikaciji. Beseda komunikacija (tako kot družba) izvira iz besede skupno. To ni naključje. Pri komunikaciji mora biti:

Splošna potreba in zanimanje za prenos in sprejemanje informacij;

Splošna tema pogovora;

Skupni jezik s svojim sistemom zvokov in znakov s posebnim "glasom", ki omogoča prenos najtanjših odtenkov človekovih misli in občutkov.

Testna vprašanja in naloge

1. Poimenujte glavne pogoje za učinkovit pogovor.

2. Kateri vidiki komunikacije se odražajo v pregovorih in rekih?

3. Kako ljudje označujejo udeležence v pogovoru?

4. Kateri pregovori izražajo odnos ljudstva do besed?

Kulturni in komunikacijski napad -_____ Poglavje 3. Poslovno komuniciranje

Poslovna komunikacija zavzema pomembno mesto v življenju mnogih ljudi. Navsezadnje se moramo nenehno pogovarjati o vprašanjih, povezanih z organizacijo proizvodnje, življenjem delovne sile, opravljanjem uradnih dolžnosti, podjetniško dejavnost, sklepanje različnih vrst poslov, pogodb, odločanje, sestavljanje listin itd.

Spretno poslovno komuniciranje v veliki meri določa uspešnost neke dejavnosti. Kaj je značilno za poslovno komunikacijo?

§1. Posebnosti poslovno komuniciranje

Partnerstva

V N.V. Gogolu " Mrtve duše»Obstaja odličen opis različnih oblik nagovarjanja, sprejetih med birokrati carske Rusije. Citirajmo ta odlomek:

Treba je reči, da v Rusiji, če v nekaterih drugih pogledih še nismo dohajali tujcev, smo jih v sporazumevalni sposobnosti daleč prehiteli. Nemogoče je prešteti vse odtenke in subtilnosti naše privlačnosti. Francoz ali Nemec ne bo razumel in ne bo razumel vseh njegovih značilnosti in razlik; govoril bo s skoraj enakim glasom in istim jezikom tako z milijonarjem kot z malim preprodajalcem tobaka, čeprav je seveda v duši zmerno zloben do prvega. Pri nas ni tako: imamo take modrece, ki bodo z veleposestnikom, ki ima dvesto duš, govorili popolnoma drugače kot s tistim, ki jih ima tristo, in s tistim, ki jih ima tristo, bodo spet govorili drugače kot s tistim, ki jih ima petsto, a tisti, ki jih ima petsto, spet ni isti kot tisti, ki jih ima osemsto – z eno besedo, tudi če greš do milijona, se najdejo vsi odtenki. Recimo, da obstaja pisarna, ne tukaj, ampak v daljni državi, in v pisarni, recimo, je vladar pisarne. Prosim te, da ga pogledaš, ko sedi med svojimi podrejenimi - pa od strahu preprosto ne moreš izpregovoriti besede! Ponos in plemenitost, in česa ne izraža njegov obraz? Samo vzemite čopič in naslikajte: Prometej, odločen

Kultura in umetnost govora -

Prometej! Gleda kot orel, deluje gladko, odmerjeno. Isti orel, takoj ko zapusti sobo in se približa pisarni svojega šefa, tako hiti kot jerebica s papirji pod roko, da ni urina. V družbi in na zabavi, tudi če so vsi nizkega ranga, bo Prometej ostal Prometej, malo višji od njega pa bo Prometej doživel takšno preobrazbo, ki si je Ovid ne bi izmislil: muha, manjša od muhe, uničena v zrno peska! "Da, to ni Ivan Petrovič," rečete in ga pogledate. - Ivan Petrovič je višji, ta pa je nizek in suh; govori naglas, ima globok basov glas in se nikoli ne smeji, ampak ta hudič ve kaj: cvili kot ptica in se kar naprej smeje. Prideš bližje - kot Ivan Petrovič! »Ehe-he,« si misliš ...«

Na čem temeljijo opisani odnosi? Na čem temelji obnašanje uradnika?

Spoštovanje do položaja, servilnost, laskanje, hlapčevstvo pred nadrejenimi in arogantnost, bahanje pred podrejenimi - to so njegova moralna načela v ravnanju z ljudmi.

Takšni odnosi nedvomno ne morejo pripomoči k uspešnosti poslovanja. Omejujejo pobudo, omalovažujejo človeško dostojanstvo in ubijajo zanimanje za dejavnosti. Ne glede na to, kako se spomnite slavnih besed Gribojedova Chatskyja: "Z veseljem bi služil, a strežba je mučna."

Poslovna komunikacija mora biti zgrajena na partnerski osnovi, upoštevati medsebojne zahteve in potrebe udeležencev ter temeljiti na interesih podjetja.

Poslovna komunikacija, ki temelji na načelih sodelovanja in medsebojnega razumevanja, povečuje poslovno in ustvarjalno aktivnost ljudi in je pomemben dejavnik v tehnološkem proizvodnem procesu.

Rednost

Posebnost poslovnega komuniciranja je njegova regulacija, to je podrejanje uveljavljenim pravilom in omejitvam.

Ta pravila določajo vrsta poslovne komunikacije, stopnja njene formalnosti, cilji in cilji določenega srečanja, nacionalne in kulturne tradicije.

Obstajajo tako imenovani "pisani" in "nepisani"

Kultura in etika komuniciranja -

zapisana" pravila obnašanja v dani komunikacijski situaciji. Na primer, pogosto slišimo izraze, kot so "v skladu s protokolom", "v skladu s protokolom", "v skladu s protokolom" itd.

Beseda protokol je izraz, ki se uporablja na področju mednarodnih odnosov. Diplomatski protokol je niz pravil, konvencij, tradicij, ki urejajo postopek izvajanja diplomatskih dejanj.

Številne podrobnosti komunikacije, ki jih predstavlja protokol, so upoštevane tudi na drugih področjih poslovnih odnosov.

Poslovni bonton, ki odraža nabrane izkušnje, moralne predstave in okuse določenih družbenih skupin, postaja vse bolj razširjen v poslovnih krogih.

Poslovni bonton vključuje pravila pozdravljanja in predstavitve, ureja vedenje med predstavitvijo, na sprejemu, za mizo; predpisuje dajanje in sprejemanje spominkov, uporabo vizitk, poslovno dopisovanje itd.

Veliko pozornosti se posveča bontonu videz poslovni ljudje, njihova oblačila, sposobnost obvladovanja negativnih in pozitivnih čustev ter način govora.

Poznavanje pravil poslovni bonton omogoča osebi, da se počuti samozavestno in lahkotno, da se ne počuti osramočenega zaradi napak in nepravilnih dejanj ter se izogne ​​posmehu drugih. Kršitev norm bontona lahko privede do nezaželenega rezultata v komunikacijskem procesu, spravi osebo v neroden položaj in ustvari anekdotično situacijo. To je dogodek, ki mu je bil priča in ga je opisal A. Knigge:

Nekega dne sem večerjal s prelatom N.<..>dvorišče Njegova eminenca je dobila častno mesto poleg njene presvetle visokosti princese A.<..>. Včasih je ležala pred njim žlica za nalivanje, a je mislil, da so jo postavili pred njega iz posebnega spoštovanja do njega, in je hotel pokazati, da pozna tudi vljudnost, spoštljivo ponudil princesi, da uporabi to žlico. na njegovem mestu, ki pa je bilo preveliko in popolnoma neprimerljivo

Kultura in umetnost govora -

velikosti majhnih ust njene gospe [10, 7].

Ureditev poslovne komunikacije zahteva tudi strožji odnos do uporabe govora njenih udeležencev. V poslovnem komuniciranju niso dovoljene psovke in nespodobni izrazi, pogovorni izrazi, nezaželena je uporaba besed omejenega obsega (žargon, dialektizmi, profesionalizmi), izrazov in tujk ne zlorabljajte.

Neprijeten vtis povzročajo napake, povezane s kršitvijo norm sodobnega knjižnega jezika, netočnostjo uporabe besed, nerazumljivostjo izjav, besedičnostjo itd.

Vse to priča o nizki govorni kulturi govorcev in seveda spodkopava zaupanje vanje in v njihove besede.

Naučite se uporabljati jezik. Pisno in ustno, - Harvey Mackay nujno zahteva, nagovarja poslovneže.

Lee Iacocca pa o sebi piše:

S svojimi zaposlenimi se trudim govoriti čim bolj jasno in odkrito. Zdi se mi najboljši način v njih ustvarite poslovno miselnost tako, da jim razkrijete akcijski načrt in jih tako zavestno vključite v njegov razvoj in izvajanje. Razložiti jim moram, kakšne cilje si postavljam, tako kot si morajo drugi menedžerji sami oblikovati cilje s svojimi zaposlenimi.<..>Zelo pomembno je govoriti z ljudmi v jeziku, ki jim je znan. Če vam bo uspelo, si bodo vaši poslušalci rekli: "O moj bog, povedal je točno to, kar sem mislil." In če te bodo začeli spoštovati, ti bodo sledili do konca življenja [36, 80.

Zmožnost uporabe jezika vključuje tudi poznavanje in upoštevanje govornega bontona.

Govorni bonton se nanaša na pravila govornega vedenja, ki jih je razvila družba, sistem stabilnih govornih formul za komunikacijo.

Dejansko različne situacije zahtevajo uporabo

Kultura in etika komuniciranja -_____

klicanje določenih govornih vzorcev. Tukaj so na primer izrazi, ki jih je mogoče uporabiti pri srečanju:

Let's get acquainted (spoznajmo se) Let (let's) get to know you Naj (naj) se predstavim Prosim introduce me to... Introduce me to your (Yours)... Prosim, predstavite se. To je moje... Naj vam predstavim... Naj vam predstavim svojega... Zelo lepo

Vesel sem (vesel), da sem te spoznal. Že dolgo sem te želel spoznati. Poznam tvoj obraz: verjetno sva se že kje srečala

Tvoj obraz se mi zdi znan

Zdi se mi, da sva se že nekje srečala

Seveda si teh izrazov ne morete kar mehanično zapomniti. Zelo pomembno je razmisliti, kako primerna je ta ali ona formula govornega bontona v določeni situaciji, ali ustreza družbenemu statusu govorca, njegovemu posamezne značilnosti ali je za sogovornika sprejemljivo.

Uporaba govornih vzorcev bontona pomaga sogovornikom vzpostaviti stik, vzpostaviti medsebojno razumevanje, ustvariti ugodno psihološko okolje in vzdrževati komunikacijo v določenem tonu v skladu s socialnimi vlogami udeležencev.

Prav o tem govori eden od junakov romana A. Krona "Nespečnost". Opazite, kako velik pomen pripisuje uporabi govornega bontona:

Zdi se, da ni praktične potrebe, da si znanci, še bolj pa neznanci, ob srečanju zaželijo zdravja, saj takšna želja ne more imeti pravega vpliva na somatsko stanje telesa. Vendar pa naša zavest jasno registrira podatke iz vida (poklon ali naključno kimanje), sluha (oh, na tisoče odtenkov!) in celo dotika – najstarejši obred rokovanje je v našem času dobilo nekaj novega,

Kultura v besedni umetnosti -

Kultura in etika komuniciranja

nič manj pomemben pomen, in ko so te ljudje, ki si jih prej komaj počastil s kimanjem, prenehali pozdravljati, je bil to zate pravi šok. Divjal si. Ljudem ni vseeno, kdo, kako in v kakšnem vrstnem redu jih pozdravlja, se nanje obrača s prošnjami ali ukazi, se jim zahvaljuje za storitev ali jo jemlje za samoumevno, prosi odpuščanja tudi za nehoteno škodo ali se zadovolji z njihovo nekaznovanostjo. »Pozdravljeni«, »prosim«, »hvala« in »oprosti« - uvajanje teh štirih besed v vsakdanje življenje se mi zdi pomembnejše od zbiranja starega papirja in prav lepo bi bilo, če bi s skupnimi prizadevanji fiziologov in humanistov je nastalo nekaj podobnega kodeksu gospodinjske socialne higiene.

Govorni bonton v določeni meri odraža moralno stanje družbe, njena moralna načela.

Znano je, da so v nekaterih državah izdali zakone, ki predpisujejo, kako nagovarjati predstavnike različnih slojev družbe. Takšni zakoni, ki jih je izdal veliki reformator Peter I, so pri nas strogo veljali do leta 1917.

Trenutno poteka delo za pripravo Slovarja ruskega govornega bontona, katerega osnova naj bi bile besede in stabilni izrazi prijaznega ravnanja iz del ruske leposlovja 19.–20. Takšen slovar bo nedvomno pripomogel k izboljšanju kulture govornega bontona.

Upoštevati je treba, da ima govorni bonton nacionalne posebnosti. Vsak narod je ustvaril svoj sistem pravil govornega vedenja. Na primer, V. Ovchinnikov v svoji knjigi "Cherry Branch" takole opisuje edinstvenost japonskega bontona:

V pogovorih se ljudje na vse možne načine izogibajo reči »ne«.

*ne morem*, *ne vem,« kot da bi šlo za nekakšne kletvice, za nekaj, kar se ne da izraziti neposredno, ampak samo alegorično, na okrogle načine.

Tudi ko zavrne drugo skodelico čaja, gost namesto »ne, hvala« uporabi izraz, ki dobesedno pomeni »jaz sem že v redu« ...

Če tokijski znanec reče: »Preden odgovorim na vaš predlog, moram svetovati

poroči se s svojo ženo,« potem vam ni treba misliti, da je to zagovornik enakosti žensk. To je le eden od načinov, da se izognete besedi "ne".

Na primer, pokličete Japonca in rečete, da bi se z njim radi srečali ob šestih zvečer v novinarskem klubu. Če spet začne spraševati: »Oh, ob šestih? Oh, v novinarskem klubu? in izgovorite nekaj nesmiselnih zvokov, morate takoj reči: "Če pa je to za vas neprijetno, se lahko pogovarjate ob drugem času in na drugem mestu."

In tukaj bo sogovornik namesto "ne" z veseljem rekel "da" in zgrabil prvo ponudbo, ki mu ustreza.

Poznavanje posebnosti nacionalnega bontona, njegovih govornih formul, razumevanje posebnosti poslovne komunikacije določene države ali ljudi pomaga pri pogajanjih in vzpostavljanju stikov s tujimi partnerji.

Ureditev poslovnega komuniciranja pomeni tudi njegovo časovno omejitev. Ni naključje, da ljudje pravijo: "Čas je denar." Poslovneži Poznajo vrednost časa, ga poskušajo racionalno porabiti in običajno svoj delovni dan načrtujejo po urah in minutah. Zato imajo poslovna srečanja praviloma stroge predpise. Za učinkovito porabo dodeljenega časa je pomembno, da jasno določite obseg razpravljanih vprašanj in se na sestanek skrbno pripravite.

Dale Carnegie v svoji knjigi Kako pridobiti prijatelje in vplivati ​​na ljudi citira enega od vodij poslovne šole, ki pravi:

Raje bi dve uri hodil po pločniku pred pisarno poslovnega partnerja, s katerim se nameravam sestati, kot da bi vstopil v njegovo pisarno, ne da bi imel popolnoma jasno predstavo, kaj mu bom rekel in kaj bo on glede na moje poznavanje njega povedal, interese in motive, lahko odgovori.

Sledenje načelom učinkovitega poslušanja

»Poslušanje je redka sposobnost in zelo cenjena. Veliko pogosteje poskušajo prekiniti ...« piše D. Granin v romanu »Slika«. Morda bodo te besede pri nekaterih povzročile zmedo. Res, kaj je tukaj

Kultura in umetnost govora -

Kaj je posebnega v tem, da znaš poslušati? Navsezadnje se vsi ljudje z normalnim sluhom slišijo, pogovarjajo, komunicirajo. Vendar slišati in poslušati nista popolnoma ista stvar. Poslušanje pomeni fizično zaznavanje zvoka, poslušanje pa ni le usmerjanje ušesa v nekaj, temveč osredotočanje na zaznano, razumevanje pomena prejetih zvokov. Večina ljudi po mnenju znanstvenikov slabo posluša besede drugih, še posebej, če ne vplivajo na njihove resnične interese. Raziskave kažejo, da ima največ deset odstotkov ljudi sposobnost, da mirno in namensko poslušajo sogovornika, da prodrejo v bistvo povedanega [20, 112].

Ni težko opaziti, da takrat, ko se miselno ne strinjamo z govorci, potem praviloma prenehamo poslušati in počakamo, da pridemo na vrsto za besedo, izberemo razloge in argumente ter pripravimo vreden odgovor. In ko se začnemo prepirati, se zanesemo z utemeljevanjem svojega stališča in tudi ne slišimo sogovornika, ki nas je včasih prisiljen prekiniti s stavkom: "Ja, poslušaj me, končno!"

Medtem pa je sposobnost poslušanja nujen pogoj za pravilno razumevanje nasprotnikovega položaja, pravilno oceno nesoglasij, ki obstajajo z njim, ključ do uspešnih pogajanj, pogovorov in bistveni element kulture poslovnega komuniciranja.

Naj citiramo odlomek iz romana I. S. Turgenjeva "Rudin":

Rudin je poslušal, kadil cigareto in molčal, le občasno je v govor blebetave gospe vrinil majhne pripombe. Znal in rad je govoriti; Pogovor mu ni bil všeč, znal pa je tudi poslušati. Vsak, ki ga je sprva ustrašil, je v njegovi navzočnosti zacvetel zaupljivo: tako voljno in odobravajoče je sledil niti tuje zgodbe.

To je tisto, kar je pomembno: Rudin je znal poslušati in znal je poslušati tudi »radovoljno in odobravajoče«. Znati poslušati, tako kot znati govoriti, je tudi umetnost, ki se je je treba naučiti.

Poglejmo, kaj je poslušanje s psihološkega vidika, katera so njegova glavna načela.

Kultura in etika komuniciranja -

»Načel in tehnik tako imenovanega dobrega poslušanja se mora vsak naučiti.

Poslušanje je proces zaznavanja, razumevanja in razumevanja govora govorca. To je sposobnost osredotočanja na govor partnerja, sposobnost izolacije idej, misli, čustev, odnosa govorca od njegovega sporočila in sposobnost razumevanja sogovornika. To je psihološka pripravljenost na stik z drugo osebo. Kot pravijo psihologi, je poslušanje trdo delo, a tudi najbolj dragoceno darilo, ki ga lahko obdariš.

Način poslušanja oziroma tako imenovani stil poslušanja je v veliki meri odvisen od osebnosti sogovornikov, od značaja in interesov poslušalcev, od spola, starosti in službenega statusa udeležencev v komunikaciji. Na primer, podrejeni so v pogovoru z »nadrejenimi« praviloma bolj pozorni in osredotočeni kot obratno, ne upajo si vedno prekiniti nasprotnika ali ga ustaviti v prepiru.

Psihologi so ugotovili tudi pomembne razlike v vedenju moških in žensk. Menijo, da moški v pogovoru prekine žensko skoraj 2-krat pogosteje. Približno tretjino pogovora ženska zbere misli in poskuša obnoviti potek prekinjenega pogovora. Moški se pogosteje osredotočajo na vsebino pogovora, ženske pa na sam proces komunikacije. Moški radi poslušajo sebe. Ponavadi prehitro dajejo pripravljene odgovore, ne da bi sogovornika poslušali do konca in mu ne postavljali vprašanj (Glej: Atwater I. Poslušam te ... - 2. izd. - M., 1988). ",

Vrste sluha

Obstajata dve vrsti poslušanja. Eden od njih se imenuje neodsevni. Sestoji iz sposobnosti, da ostanete pozorno tiho in ne posegate v govor sogovornika s svojimi pripombami. Na prvi pogled se takšno poslušanje zdi pasivno, vendar zahteva velik fizični in psihični napor. Nerefleksivno poslušanje se običajno uporablja v komunikacijskih situacijah, ko je eden od sogovornikov globoko vznemirjen, želi izraziti svoj odnos do določenega dogodka, želi razpravljati o perečih vprašanjih, izkušnjah.

Kultura I umetnost govora - _____

ima težave pri izražanju svojih težav. Vendar takšno zaslišanje ni vedno primerno. Navsezadnje lahko molk razumemo kot znak soglasja. Nerefleksivno poslušanje se včasih zmotno razlaga kot sprejemanje nasprotnikovega položaja. Zato je veliko bolj pošteno takoj prekiniti sogovornika in odkrito izraziti svoje stališče, da bi se izognili kasnejšim nesporazumom. Poleg tega je treba upoštevati, da nekateri sogovorniki nimajo dovolj želje po izražanju lastnega mnenja, drugi, nasprotno, pričakujejo aktivno podporo in odobravanje svojih besed. V takih primerih je priporočljivo uporabiti drugo vrsto poslušanja – refleksivno. Njegovo bistvo je v aktivnem poseganju v govor sogovornika, v pomoči pri izražanju svojih misli in čustev, v ustvarjanju ugodnih pogojev za komunikacijo, v zagotavljanju pravilnega in natančnega razumevanja sogovornikov drug drugega,

Pomembno je, da znamo izbrati način poslušanja, ki je v dani komunikacijski situaciji najbolj primeren. Analizirajte dva dialoga med učenci istega razreda.

I. Študent. Zakaj moram to ponoviti? Kako lahko!

Nadzornik razreda. Zakaj si vedno ogorčen?

študent. Ni pravično! Imam že veliko opravkov.

Nadzornik razreda. kako govoriš

študent. Ne bom naredil! Danes ne morem ostati!

Nadzornik razreda. Nikoli nimaš časa! Pojdi in naredi to!

(Učenec zaloputne z vrati in gre domov.)

P. Študent. Zakaj moram to ponoviti? Kako lahko!

Nadzornik razreda. Ja?!

študent. Da Da!! Ni pravično. Imam že veliko različnih nalog. Poleg tega danes nimam časa. Ne morem ostati.

Nadzornik razreda. Kaj imaš? Se je kaj zgodilo?

(Učenec pojasni, zakaj ne more ostati in dokončati naloge, vendar se strinja, da bo to naredil jutri.)

Kultura in etika komuniciranja -

V prvem primeru razrednik svojega prijatelja pravzaprav ne posluša, mu ne dovoli besede in ga prekinja. V drugem primeru ravnatelj refleksno posluša, poskuša razumeti sošolca in ugotovi razlog za njegovo zavrnitev. To vodi do pozitivnega rezultata.

Pogoji za učinkovito poslušanje

Nujen pogoj za učinkovito poslušanje je očesni stik med sogovornikoma. Ste kdaj morali analizirati, kam gledate med pogovorom, v katero smer so usmerjeni pogledi drugih udeležencev v razpravi? Norme ruskega bontona zahtevajo, da se govorci ne gledajo s »praznimi očmi«, ampak pozorno in z zanimanjem. Če se sogovornikov pogled »premika«, se zdi, da govori laž, če odvrne oči, se zdi, da je neiskren, nekaj prikriva itd. Lahko rečemo, da oči poslušalca kažejo »temperaturo« pogovor. Toda v japonskem bontonu so pravila poslušanja nekoliko drugačna. Na primer, v formalnih odnosih podrejeni ne sme pogledati v oči nadrejenega. To se razume kot izziv, predrznost, nespoštovanje. Da bi med pogovorom potrdili svojo pozornost, so Japonci razvili posebno tehniko: nenehno kimajo z glavo in govorijo "zdravo" (da). Američani in Evropejci takšno bontonsko vedenje dojemajo v skladu s svojimi standardi, zato so pogosto šokirani nad zavrnitvijo Japoncev na koncu pogovora. Kako to, da so ves čas pogovora odkimavali z glavami, rekli »da« in nenadoma dali nikalen odgovor.

Pri učinkovitem poslušanju je priporočljivo biti pozoren na držo udeležencev v komunikaciji. Lahko izrazi željo in nepripravljenost poslušati svojega nasprotnika. Vaš sogovornik ima naravno, sproščeno držo. S telesom se je rahlo nagnil v vašo smer, njegov videz nakazuje, da je vsa pozornost. Vse to ustvarja ugodne pogoje za pogovor. Nasprotno, sogovornik se nagne nazaj, se obrne stran, je neaktiven, ne pogleda govorca, torej s celotnim videzom poudarja, da ne želi razpravljati o postavljenih problemih.

Pri komunikaciji je treba upoštevati tudi tako pomembne dejavnike, kot so medosebni prostor, razdalja,

Kultura in umetnost govora - _____

v katerem sta sogovornika v odnosu drug do drugega. Raziskovalci določajo mejo dovoljene razdalje med sogovorniki takole: medosebna razdalja (za prijatelje, ki se pogovarjajo) - 0,5 - 1,2 m; socialna razdalja (za neformalne družbene in poslovne odnose) - 1,2 - 3,7 m; javna razdalja - 3,7 m ali več. Glede na vrsto interakcije se izbere ena ali druga razdalja, ki je najbolj ugodna za stik.

Več informacij o notranje stanje odnos sogovornika do predmeta razprave, njegova mimika, kretnje in intonacija lahko kažejo tudi na njegovo reakcijo na naše besede. Vse to poveča učinkovitost poslušanja in vam tako omogoča, da bolje razumete bistvo nasprotnikovega položaja. Zato ni naključje, da eno od osnovnih načel dobrega poslušanja zveni takole: »Poskusite se osredotočiti na osebo, ki vam govori; ne bodite pozorni le na besede, temveč tudi na zvok glasu, obrazno mimiko, kretnje, drža itd."

Psihologi so formulirali še eno pomembno načelo dobrega poslušanja: »Pokažite govorcu, da ga razumete.« Za izvajanje tega načela je priporočljivo uporabljati različne tehnike refleksivnega poslušanja.

Govorca lahko prosite za pojasnilo z besednimi zvezami, kot so: nisem vas razumel; Bi to ponovili?; Kaj imaš v mislih?

Priporočljivo je, da govorčeve misli oblikujete s svojimi besedami, da razjasnite sporočilo. Parafraziranje se običajno začne z besedami: Kot sem vas razumel ...; Kot te razumem; Po tvojem mnenju...; Z drugimi besedami, ali mislite ...

Včasih je treba razumeti in odražati govorčeve občutke: Zdi se mi, da čutiš ...; Verjetno čutite ...; Se vam ne zdi malo ...; Verjetno si razburjen...

Uporabite lahko tudi tako imenovano tehniko povzemanja. Poslušalec povzema govorčeve glavne misli in občutke: Kar si rekel, bi lahko pomenilo ...; Vaše glavne ideje, kolikor razumem, so ...; Če zdaj povzamemo, kar ste povedali, potem ... To ustvarja zaupanje v pravilno dojemanje sporočila, še posebej v situacijah, ko so med sogovorniki nesoglasja, ni ene same točke

pogled, nastaja konflikt.

Akademik D. S. Likhachev v svoji knjigi »Pisma o dobrem in lepem« opozarja bralce na dejstvo, da nasprotnik s pazljivim poslušanjem nasprotnika in ponovnim vprašanjem ter razjasnitvijo njegovega položaja doseže tri cilje: prvič, nasprotnik ne more ugovarjati , da je bil »narobe razumljen«, da »tega ni trdil«; drugič, argumenter s svojim pozornim odnosom do nasprotnikovega mnenja takoj pridobi naklonjenost tistih, ki spor opazujejo, in tretjič, argumenter s poslušanjem in ponovnim vprašanjem pridobi čas za razmislek o svojih ugovorih, in to je tudi pomembno.

Na žalost je to načelo pogosto kršeno. Ljudje, ne da bi se obremenjevali, pogosto ne poslušajo nasprotnikovih besed, ne pojasnijo njegovega stališča, ne pretehtajo njegovih argumentov, včasih jim dajo drugačen pomen in se zato ne odzovejo na njegove, ampak na svoje misli. V tem primeru se mora nasprotnik vrniti k prej povedanemu in ponoviti svoje točke.

Zaradi nezmožnosti poslušanja drug drugega se komunikacija spremeni v nekakšne smešne dialoge, ko vsak govori o svojem, ne da bi upošteval besede drugega. To spominja na pogovor med junaki slavnega renesančnega pisatelja, ki je v 16. stoletju živel na Nizozemskem, Erazma Rotterdamskega, ki ga je opisal v svojih znamenitih »Lahkih pogovorih«:

Annius. Slišal sem, da si bil na Pankratijevi poroki z Albino.

Levky. Tako slabe izkušnje z jadranjem kot tokrat še nisem imel.

Annius. Kaj praviš? Toliko ljudi se je zbralo?

Levky. In nikoli prej ni bilo moje življenje manj vredno.

Annius. Poglejte, kaj naredi bogastvo! Na mojo poroko je prišlo le nekaj ljudi, pa še to so bili vsi majhni ljudje.

Levky. Takoj, ko smo šli na morje, je udaril strašen vihar.

Annius. Samo nekakšno srečanje bogov! Toliko princev, toliko plemenitih dam, pravite?

Kultura in umetnost govora -_____

Levky. Borej je trgal in trgal jadro.

Annius. Poznam nevesto. Nemogoče si je zamisliti kaj lepšega!

Levky. Nato je krmno veslo prevrnil val.

Annius. To je splošno mnenje. Pravijo, da je ženin skoraj tako lep kot ona ...

Vsak udeleženec v tem dialogu ima svojo temo pogovora. Anija zanima le poroka, Levkija pa skrbi njegovo neuspešno potovanje. Liki drug drugega ne poslušajo. Glavna stvar za njih je, da se pogovorijo o tem, kar jih skrbi. To počnejo.

Bodite pozorni na to načelo dobrega poslušanja: "Ne sodi, ne dajaj nasvetov." Psihologi pravijo, da ocene in nasveti, tudi če so dani z najboljšimi nameni, običajno omejujejo svobodo izražanja. In to lahko zmanjša aktivnost udeležencev v dialogu, povzroči pritisk na mnenja prisotnih in posledično moti učinkovito razpravo o problemu.

Dobre tehnike poslušanja

Koristno je tudi, če se seznanite z osnovnimi tehnikami dobrega poslušanja. Razvili so jih s prakso medsebojnega komuniciranja ljudi in opisali strokovnjaki. Tako angleški psiholog I. Atwater v knjigi "Poslušam te ..." daje naslednja priporočila, kako in kako ne poslušati:

Ne zamenjujte tišine s pozornostjo. Če je sogovornik tiho, to še ne pomeni, da posluša. Morda je izgubljen v svojih mislih.

Bodite fizično pozorni. Obrnite se proti govorcu. Ohranjajte očesni stik z njim. Prepričajte se, da vaša drža in kretnje kažejo, da poslušate.

Ne pretvarjaj se, da poslušaš. Nima smisla, ne glede na to, koliko se pretvarjate, se bosta nezainteresiranost in dolgočasje neizogibno pokazala v vaši obrazni mimiki ali kretnjah.

Dajte drugi osebi čas, da spregovori. Osredotočite se na to, kar govori. Poskusite razumeti ne le pomen besed, ampak tudi zaključke sogovornika.

Ne prekinjajte po nepotrebnem. Večina nas moti drug drugega v socialnih interakcijah.

Etnična komunikacijska kultura -

ha, včasih to počne nezavedno.

Če morate nekoga prekiniti v resnem pogovoru, pomagajte sogovorniku obnoviti tok misli, ki ste ga prekinili.

- "Ne delajte prenagljenih zaključkov. To je ena glavnih ovir za učinkovito komunikacijo. Vzdržite se obsojanja in poskušajte do konca razumeti stališče sogovornika ali njegov tok misli.

Ne bodite preveč občutljivi čustvene besede. Ko poslušate zelo čustvenega sogovornika, pazite, da ne boste pod vplivom njegovih občutkov, sicer lahko spregledate pomen sporočila.

Če je sogovornik že spregovoril, ponovite glavne točke njegovega monologa s svojimi besedami in vprašajte, ali je to mislil. To vam zagotavlja zaščito pred morebitnimi nejasnostmi in nesporazumi.

HP "bodite pozorni na pogovorne vidike vašega sogovornika.

Zato poskusite razviti pripravljenost poslušati nasprotnikovo mnenje in ga upoštevati med razpravo. Ta psihološki odnos vam bo pomagal vzpostaviti stik z nasprotnikom, razumeti njegovo stališče in razumeti bistvo nesoglasij med vami.

Razumeti osnovna načela dobrega poslušanja. Vodite se po njih v procesu komuniciranja z nasprotniki. Tako bo vajin dialog bolj ploden.

Ne pozabite na tehnike dobrega poslušanja. Aktivno jih uporabljajte. Pomagali vam bodo bolje razumeti vhodne informacije, iz njih izluščiti več potrebnih podatkov in se pravilno odločiti.

Sistematično urite svoje sposobnosti dobrega poslušanja tako, da nadzorujete svoje vedenje med komunikacijo. Ne pozabite, da to zahteva čas in potrpljenje.

»Naučite se poslušati in imeli boste koristi tudi od tistih, ki govorijo slabo,« je rekel Plutarh. Ne pozabite na te besede starogrškega zgodovinarja.

2. Zak. 1* 212

Kultura in umetnost govora -

§2. Vrste poslovne komunikacije

Poslovni pogovor

D. Granin v svojem romanu "Slika" podrobno opisuje, kako se eden od mestnih voditeljev pripravlja na poslovni sestanek z regionalnim šefom. Losev se sooča z zelo težko nalogo - prepričati Uvarova, da zaledje Žmurkina, območje zgodovinske in umetniške vrednosti za mesto, postane zaščiten kraj, da ne poruši hiše Kislykh in da prestavi gradnjo kraka na drugo mesto. mesto. Losev se je za pomoč obrnil na strica Arkadija Matvejeviča in skupaj razvijata strategijo in taktiko za prihajajoči pogovor:

Arkadij Matvejevič je predlagal, naj ne goljufajo z Uvarovom, naj mu povejo vse, kar je, in naj se ne skrivajo glede slike, kajti če bi Uvarov kaj slišal, bi se izkazalo grdo. Upoštevati morate zaporedje pogovora. Arkadij Matvejevič je vedno svetoval, da stvari postavimo v določen vrstni red. Razpravljali smo o tem, kako motivirati zahtevo.

Bolje je dati sogovorniku priložnost, da spregovori. Res je, Uvarova ni lahko prepričati. Uvarov rad posluša in si med poslušanjem oblikuje mnenje in pripravlja odločitev. Arkadij Matvejevič je spomnil na "Sokratovo metodo": strukturirajte pogovor tako, da prejmete pritrdilne odgovore enega za drugim in s tem navadite sogovornika, da se strinja. Uvarova bi bilo dobro pripraviti do pogovora, da bi lahko spregovoril o upih in načrtih, ki jih veže na podružnico in na samo računalniško podjetje, a težava je v tem, da je Uvarov za razliko od drugih šefov tiho, zanj pogovor partner, tudi v neslužbeni situaciji, je predvsem vir koristnih informacij. Je netipičen, saj ima človek po štiridesetem praviloma raje dobre poslušalce.<..>

Pogovarjala sva se še o drugih podrobnostih, na primer o tem, da se je bolje dogovoriti ob koncu dneva, ko ni več obiskovalcev.

Po mnenju Arkadija Matvejeviča je Uvarov zaradi njegove inteligence postal aroganten in osamljen, hkrati pa je bil kot pameten človek, svojo inteligenco skrival z upravnimi žigi. "Kako točno je to," sem pomislil

Kultura in etika komuniciranja -_____

Losev in se spraševal, zakaj tega ni mogel ugotoviti sam, čeprav je Uvarova poznal že dolgo.

Nečak Arkadija Matvejeviča ni prenehal biti presenečen - poštena, jasna stvar, a koliko priprav in težav je bilo.

Kaj svetuje Arkadij Matvejevič Losevu? Izpostavimo glavne:

Razmislite o zaporedju pogovora;

Motivirajte zahtevo;

Ne podlegajte skušnjavi prepričevanja;

Dajte sogovorniku priložnost, da spregovori;

Uporabite "sokratsko metodo", tj. naučiti sogovornika, da se strinja;

Pogovarjajte se o tem, kar zanima sogovornika;

Poskusite pridobiti čim več informacij od sogovornika;

Razmislite o organizacijskih vprašanjih, na primer, kdaj se dogovoriti za sestanek itd.

Analiza tega odlomka pomaga bolje razumeti, kaj je poslovni pogovor in kakšne so njegove značilnosti.

Poslovni pogovor je oblika medčloveške komunikacije, ki vključuje izmenjavo pogledov, stališč, mnenj, informacij, namenjenih reševanju določenega problema.

»Slovar sodobnega ruskega knjižnega jezika« v 20 zvezkih opredeljuje osnovni pomen besede pogovor kot »pogovor (običajno dolg), izmenjava mnenj«. To poudarja dialoškost pogovora, obvezno sodelovanje obeh strani v razpravi.

Uspeh pogovora je v veliki meri odvisen od tega, kako dobro se sogovornika poznata, ali sta pravilno razumela značajske lastnosti partnerja in izbrala pravi ton pogovora z njim.

P. Mitsich v svoji knjigi "Kako voditi poslovne pogovore" podaja zanimivo klasifikacijo možnih tipov sogovornikov in svetuje, kako se najbolje obnašati s partnerjem določenega tipa.

To gradivo predstavljamo v celoti, saj verjamemo, da bo vzbudilo zanimanje med bralci in jim bo koristilo pri praktičnih dejavnostih:

Kultura in umetnost govora -

Nejevoljna oseba, »nihilist«. Tak sogovornik pogosto preseže profesionalne meje pogovora. Med njim je nepotrpežljiv, nezadržen in vzhičen. S svojim stališčem in pristopom zmede sogovornike in jih nevede vodi v nestrinjanje z njegovimi tezami in izjavami. Do njega se morate obnašati takole:

se z njim pogovorite in utemeljite sporna vprašanja, če so znana, pred začetkom splošnega pogovora;

ves čas ostanite hladni in sposobni;

dosledno poskrbite, da bo odločitev, kadar je le mogoče, ubesedena (z vašo vsebino);

kadar je mogoče, naj drugi ovržejo njegove trditve in jih nato zavrnejo;

pritegnite ga na svojo stran, poskušajte ga narediti pozitivnega udeleženca v pogovoru;

pogovarjajte se z njim iz oči v oči med odmori in premori v pogajanjih in sestankih, da ugotovite pravi razlogi njegov negativni položaj;

v skrajnem primeru vztrajajte, da se poslovni pogovor prekine, kasneje, ko se najbolj vroče glave, predvsem pa »nihilist« ohladijo, ga nadaljujte;

Za mizo ali v sejni sobi ga postavite v mrtev kot.

"Pozitivna oseba. To je seveda najprijetnejši tip sogovornika, dobrodušen in delaven, omogoča, da z njim povzamete pogovor ter mirno in razumno razpravljate. V odnosu do njega morate zavzeti naslednje stališče:

skupaj razčistiti in zaključiti obravnavo posameznih primerov;

zagotoviti, da se vsi drugi sogovorniki strinjajo s tem pozitivnim pristopom v tem poslovnem pogovoru;

v težkih in spornih vprašanjih in situacijah poiščite pomoč in podporo pri sogovorniku te vrste;

v skupino sogovornikov ga posedite tja, kjer je prosto.

"Vsevedo." Ta misli, da vse ve najboljši način. O vsem ima svoje mnenje, vedno zahteva besedo.

Ko komunicirate z njim, se morate držati naslednjih pravil:

posadite ga poleg voditelja pogovora;

občasno ga spomnite, da to počnejo tudi drugi

Kultura in etika komuniciranja

želite spregovoriti;

prosite ga, naj pusti ostalim sogovornikom malo delati na rešitvi;

dati mu možnost izpeljave in oblikovanja vmesnih zaključkov;

z drznimi in tveganimi izjavami dati drugim sogovornikom možnost, da razvijejo in izrazijo svoje stališče;

včasih mu zastavite kompleksna posebna vprašanja, na katera lahko po potrebi odgovori tisti, ki vodi pogovor.

"Klepetalka". Tak sogovornik pogosto netaktno in brez očitnega razloga prekine tok pogovora. Ne posveča pozornosti času, ki ga porabi za svoje napade. Če ga želite nevtralizirati, morate:

kot »vseved«, sedite bližje voditelju pogovora ali drugi avtoritativni osebi;

ko začne odstopati vstran, ga je treba taktno ustaviti;

ko se odmakne od teme pogovora, ga vprašajte, v čem vidi povezavo med pravkar povedanim in predmetom pogovora;

udeležence pogovora poimensko vprašajte, kakšno je njihovo mnenje;

po potrebi omejiti čas posameznih govorov in celotnega pogovora;

poskrbite, da »govorec« ne obrne težav »na glavo« samo zato, da bi jih pogledal z novega zornega kota.

"Strahopetec." Za ta tip sogovornika je značilno pomanjkanje samozavesti med javno nastopanje. Bolj je pripravljen molčati, boji se povedati nekaj, kar se mu zdi neumno ali celo smešno. S takšnim sogovornikom je treba ravnati zelo občutljivo, z občutkom za sorazmernost:

postavljajte mu lahka, informativna vprašanja;

odobravati ga tako, da svojo opombo ali vstavljeno besedo razvije v vrsto stavkov;

pomagajte mu oblikovati misli;

odločno zatreti vse poskuse zasmehovanja njega ali njegovih izjav;

uporabljajte spodbuden jezik, kot je "vsi bi radi slišali vaše mnenje";

posebej se mu zahvalite za vsak prispevek k pogovoru ali pripombo, vendar tega ne počnite na prizanesljiv način.

Hladnokrven, nedostopen sogovornik. Takšna oseba je zaprta, pogosto se počuti zunaj časa in prostora, pa tudi zunaj teme in situacije določenega

Kultura in umetnost govora

nobenega poslovnega pogovora, saj se mu vse to zdi nevredno njegove pozornosti in duševnega napora.

Kaj storiti v tem primeru?

Na kakršen koli način morate:

zanimajte ga za izmenjavo izkušenj;

ga vprašajte: »Zdi se, da se ne strinjate povsem s tem, kar je bilo rečeno. Zagotovo bi nas vse zanimalo, zakaj?«;

med odmori in premori v pogovoru poskušajte ugotoviti razloge za njegovo vedenje.

Nezainteresiran sogovornik. Tema pogovora ga sploh ne zanima. Raje bi "prespal" ves pogovor. Zato potrebujete:

postavljajte mu vprašanja informativne narave;

dati temi pogovora zanimivo in privlačno obliko,

postavljajte mu spodbudna vprašanja;

poskusite ugotoviti, kaj njega osebno zanima.

"Pomembna ptica" Tak sogovornik ne prenese kritike – ne neposredne ne posredne. Počuti se in obnaša kot oseba, ki je nadrejena drugim sogovornikom. Bistveni element našega položaja do takšnega sogovornika je taktika, po kateri:

med pogovorom ne sme igrati vloge gosta;

morate mu tiho ponuditi in mu dati priložnost, da zavzame enakovreden položaj z drugimi udeleženci pogovora;

ne dovolite nobene kritike vodij in drugih prisotnih ali odsotnih oseb;

vedno jasno razumeti, da govorimo le o enem poslovnem pogovoru, in se spomniti, kdo je pobudnik tega pogovora;

V dialogu s takšno osebo je zelo koristno uporabiti metodo "da-ampak".

"Zakaj?" Zdi se, da je ta sogovornik ustvarjen le za sestavljanje in zastavljanje vprašanj, ne glede na to, ali imajo realno podlago ali so namišljena. Preprosto gori od želje vprašati vse in vsakogar. Kako ravnati s takim sogovornikom? Pomaga lahko naslednje:

vsa vprašanja v zvezi s temo pogovora vedno takoj usmerite na vse sogovornike, če je samo eden, pa vprašanje preusmerite nanj;

takoj odgovorite na vprašanja informativne narave;

Kultura in etika komuniciranja -

takoj priznati, da ima prav, če mu ni mogoče dati želenega odgovora.

Seveda se v praksi vse izkaže za veliko bolj plastovito. Izkušnje kažejo, da so sogovorniki, ki bi jih zagotovo lahko uvrstili v eno ali drugačno vrsto, precej redki. V večini primerov imamo opravka z ljudmi, ki združujejo lastnosti različnih vrst, pri njih pa lahko govorimo le o prevladi določenih lastnosti. Zato se lahko ista oseba v različnih komunikacijskih situacijah obnaša različno: »pomembna ptica« lahko postane »zakaj«, »zakaj« pa se lahko spremeni v »nezainteresiranega sogovornika« itd.

Vse to je treba upoštevati pri razvoju tečaja za vodenje določenega pogovora, da bi v sogovorniku spodbudili manifestacijo tistih lastnosti, ki bodo prispevale k reševanju težav.

Zdaj pa poglejmo, kako je strukturiran poslovni pogovor. Njegovo strukturo lahko predstavimo na naslednji način:

1. Začetek pogovora (vzpostavljanje stika, ustvarjanje »odnosne klime«, ugodne za pogovor).

2. Izjava vašega stališča in utemeljitev zanj.

3. Ugotavljanje sogovornikovega položaja.

4. Skupna analiza problema (odpravljanje sogovornikovih dvomov, zavračanje njegovih komentarjev, iskanje rešitev ipd.).

5. Odločanje.

Pri vodenju pogovora udeleženci pogosto delajo različne vrste napak. Naštejmo najbolj značilne med njimi:

Ignorirajte stanje sogovornika;

Ne upoštevajo motivov sogovornikovega vedenja;

Ne kažejo zanimanja za sogovornikov problem;

Ne poslušajo sogovornika;

Prekinjajo govorce;

Govorijo, ne da bi bili prepričani, ali jih poslušajo;

Dolgo se pogovarjata;

Omejite se na en stavek (ne uporabljajte celotne banke idej).

Kultura in umetnost govora -_____

Poslovni sestanek

Pogajanje je razprava z namenom sklenitve sporazuma med nekom o nekem vprašanju. Tako je ta beseda razložena v štiridelnem akademskem slovarju ruskega jezika. _,

Pogajanja so pomembna oblika poslovne komunikacije. Z njihovo pomočjo se navezujejo poslovne povezave, sklepajo pogodbe, sprejemajo pomembne odločitve, podpisujejo pomembni dokumenti, usklajujejo Skupinsko delo različna podjetja, ustanove, podjetja.

pogajanja - učinkovito pravno sredstvo reševanje konfliktov, sporna vprašanja, navezovanje prijateljskih odnosov in navezovanje sodelovanja.

Vendar se je treba zavedati, da pogajanja niso spor, ne bojišče, ne gledališče vojaških operacij, zato je nesprejemljivo sesti za pogajalsko mizo z razpoloženjem, da bi premagali sovražnika.

Za skupne odločitve so potrebna pogajanja. Kot poudarjajo številni strokovnjaki za pogajanja, so uspešna pogajanja predvsem obojestransko koristne rešitve, torej tiste, ki so v dani situaciji najbolj sprejemljive za obe strani.

Milijonar Harvey Mackay v svoji knjigi Kako preživeti morske pse, uspešnici št. 1 na ameriškem gospodarskem trgu, piše naslednje:

Posel je vedno mogoče zaključiti, če stranki menita, da je v obojestransko korist.

Devet od desetih tožb se običajno konča pred sojenjem, saj bodo tudi najbolj zagrizeni nasprotniki sedli za isto mizo, če bodo prepričani, da imajo sami korist od pogajanj in ne od spopadov.

Ne glede na to, kaj poskušate kupiti ali prodati, bo posel uspel, če lahko drugi strani dokažete, zakaj je to zanjo koristno.

Rečeno je, da je Mojzes, ko je prišel dol, potem ko je prejel deset zapovedi od Gospoda, rekel: »O tem sva razpravljala skupaj. Prepričal sem ga, da je omejil na deset, vendar je prepoved prešuštva še vedno ostala« [15, 77-78].

Kultura in etika komuniciranja -

Harvey Mackay Kratek tečaj pogajanj se konča z besedami: »Kdo zmaga? Kot vedno igralec z več informacijami, boljši načrt in boljša spretnost.”

Ta jedrnata formula opredeljuje najpomembnejše sestavine uspeha poslovnih pogajanj.

Avtor v ospredje postavlja posedovanje informacij, ki je najučinkovitejše orodje, najdragocenejša dobrina v vseh pogajanjih. Dialog je lahko uspešen le, če obe strani dobro poznata obravnavani problem in sta na tem področju kompetentni. Poleg tega je zelo pomembno, da prejete informacije niso enostranske in ne izkrivljajo resničnosti.

Pogajalci se morajo trdo potruditi, da zberejo informacije, ki jih potrebujejo, vendar več ko imajo informacij, bolj samozavestni se počutijo.

Pozitivni rezultati bodo odvisni tudi od spretno izdelanega pogajalskega načrta. Zato ni treba izgubljati časa s pripravami na poslovna pogajanja; skrbno morate premisliti vse tankosti in podrobnosti prihajajoče razprave, izbrati možne argumente za utemeljitev svojega stališča, orisati, kako najbolje uporabiti določene metode vplivanja na nasprotnika,

In seveda, zmagovalci v pogajanjih so praviloma tisti udeleženci, ki imajo dobro usposabljanje, bogate izkušnje in obvladajo ustno in pisanje, pravila poslovnega bontona itd., z eno besedo, kdo ima »višjo spretnost«.

Raziskovalci posvečajo pozornost še enemu zelo pomembnemu vidiku pogajanj. Menijo, da v pogajanjih ni glavna stvar analizirati stališča nasprotnikov, čeprav je to nedvomno pomembno in potrebno, temveč upoštevati interese strani, to je »iskanje ravnovesja interesov, njihove korelacije pride do v ospredju«, je glavno vprašanje: »kako razrešiti nasprotujoče si interese in v največji meri uresničiti njihovo sovpadanje« [14].

Tuji učbeniki pogajanj navajajo tak primer. Dve sestri se prepirata, kako razdeliti pomarančo. Vsak navaja argumente, utemeljuje

Kultura in umetnost govora -

češ da naj prejme, če ne cele pomaranče, pa vsaj del. Na koncu se odločijo, da ga razdelijo na pol. Odločitev se zdi pravična. Vendar se je izkazalo, da je ena sestra želela pojesti pomarančo, druga pa je za pripravo torte potrebovala le njeno lupino.

Kaj pove ta primer? Strani dolgo in vztrajno razpravljata o svojih stališčih, ne da bi se dotaknili vprašanja, zakaj to potrebujeta, in o tem niti ne razmišljata, torej ne upoštevata interesov drug drugega.

Zato se je pomembno naučiti razkrivati ​​interese nasprotnih strani, znati najti skupne in usklajevati različne. In seveda je treba najprej jasno razumeti lastne interese. Ne smemo pozabiti, da glavna stvar pri pogajanjih ni uveljavljanje lastnega stališča, temveč zadovoljevanje naših interesov.

Strokovnjak za pogajanja in reševanje konfliktov William Ury na koncu svoje knjige, Premagovanje nejev ali pogajanja s težavnimi ljudmi, pove opozorilno zgodbo:

Neki človek je zapustil sedemnajst kamel kot dediščino svojim trem sinovom. Polovica kamel naj bi šla najstarejšemu sinu, tretjina srednjemu sinu in devetina najmlajšemu. Brata sta začela deliti dediščino, a se nista mogla dogovoriti, saj sedemnajst ni deljivo ne z dva, ne s tremi, ne z devetimi. Sčasoma so se sinovi obrnili k modri starki za nasvet. Ko je razmislila o situaciji, je rekla: "Poglejmo, kaj se zgodi, če vzameš mojo kamelo." Tako sta sinova končala z osemnajstimi kamelami. Najstarejši sin je vzel svojo polovico, to je devet. Srednji sin je vzel tretjino, torej šest. In najmlajši je prejel deveti del - dve kameli. Devet, šest in dva seštejejo sedemnajst. Ena kamela je bila preveč.

Vrnili so ga modri starki.

Tako kot problem sedemnajstih kamel, piše avtor, se lahko pogajanja zdijo brezupna. Potem se moraš kot modra starka odmakniti, pogledati na problem s svežega zornega kota in najti osemnajsto kamelo [34, PO].

Ne obupajte, če pogajanja zaidejo v slepo ulico. Ne glede na to, kako brezupni so sprva,

Kultura in etika komuniciranja -

zapisnika, če stranki želita, se lahko vedno najde pravilna in obojestransko koristna rešitev. "Po mnenju U. Uryja lahko pri takih pogajanjih pomaga tako imenovana strategija preboja. Kaj je njeno bistvo? Zahteva dejanja, ki so v nasprotju z našimi naravnimi impulzi:

Treba se je zadrževati, ko res želiš udariti nazaj, prisluhniti, ko te mika spregovoriti, spraševati, ko so vsi odgovori že pripravljeni, preseči razlike, ko hočeš vztrajati pri svojem, izobraževati namesto netenje konflikta [34, 116].

Strategija preboja temelji na spoštovanju nasprotnika. Pomembno je, da ga ne prisilimo k odločitvi, ampak mu damo možnost, da se sam odloči, za to pa moramo ustrezno spremeniti situacijo, preoblikovati pogajanja, spremeniti sovražnika v partnerja v konstruktivnih pogajanjih.

U. Yuri daje naslednji primer:

Med Državljanska vojna V Ameriki je imel Abraham Lincoln govor, v katerem je naklonjeno govoril o južnjaških upornikih. Neka starejša gospa, vneta unionistka, mu je očitala, da sočutno govori o svojih sovražnikih, namesto da bi jih uničil. Njegov odgovor je postal klasičen: »Zakaj, gospa,« je odgovoril Lincoln, »ali ne uničim svojih sovražnikov tako, da jih poljubljam s prijatelji?«

Ko govorijo o pogajanjih, imajo običajno v mislih pripravo nanje in proces njihovega vodenja.

Pripravljalna faza vključuje pripravo organizacijskih in vsebinskih vidikov pogajanj.

V procesu priprav se je treba odločiti, kdo bo sodeloval pri pogajanjih, kdo bo vodil delegacijo in razdeliti odgovornosti med člane delegacije. Določiti je treba kraj in čas sestanka, sestaviti program pogajanj, pojasniti pravila dela, dati navodila zaposlenim, ki služijo pogajanjem, itd.

Posebno pozornost je treba nameniti vsebini predhodnega

Kultura in umetnost govora -

vredno srečanja, tj. analizirati problem, temeljito preučiti stanje, jasno oblikovati cilje in cilje pogajanj, določiti splošno stališče delegacije, razviti svoje stališče, izbrati prepričljive argumente, poiskati možne rešitve, pripraviti predloge, pripraviti gor Zahtevani dokumenti itd.

Praksa in izkušnje pri vodenju najrazličnejših pogajanj tako pri nas kot v tujini so omogočile razvoj najoptimalnejšega modela pogajalskega procesa. Poimenujmo njegove glavne strukturne elemente:

1. Pozdrav udeležencem, medsebojna predstavitev strank.

2. Navedba problematike in ciljev pogajanj.

3. Dialog med udeleženci, vključno z razjasnitvijo, razpravo in usklajevanjem stališč, razjasnitvijo skupnih interesov.

4. Seštevanje in sprejemanje odločitev.

5. Zaključek pogajanj.

Po pogajanjih je priporočljivo analizirati njihove rezultate.

Telefonski pogovori

Nekega dne je ena od časopisnih publikacij povedala, kako je avtor članka poklical nekega višjega tovariša. Ne zelo visokega ranga, v vsakem primeru pa nima pravice do tajnice. Poklical sem želeno številko in slušalka je rekla: "Počakaj!"

"Mojega glasu še ni slišal, ne ve, s kom bo govoril - z moškim ali žensko, z mladeničem ali s častnim veteranom - in vendar: "Počakaj!" - z ogorčenjem piše dopisnik. - Malenkost? Ne, ne morem se strinjati. Lepo vzgojena oseba, ki je stroga do sebe in spoštuje ne samo svojo osebo, ne more imeti navade, da bi tako začela pogovor v vsakdanjem življenju. Če je ta oblika komunikacije že postala norma, kako potem ne postati prežet s tesnobo za avtoriteto položaja in celo za avtoriteto celotne organizacije, kjer ta oseba deluje.«

Telefonski pogovori zavzemajo pomembno mesto

Kultura in etika komuniciranja -______

v poslovnem življenju. Po ocenah strokovnjakov zanje porabijo do 27 odstotkov delovnega časa. In koliko poslovnih pogovorov morate opraviti po telefonu doma, na dopustu itd.! In če oseba ne obvlada kulture telefonskega komuniciranja, ne pozna osnovnih pravil njegovega ravnanja ali jih namerno zanemarja, potem lahko to znatno spodkoplje njegovo avtoriteto, škodi njegovi karieri in zmanjša učinkovitost njegovih dejavnosti.

Naj oblikujemo osnovne zahteve za telefonski pogovor:

Jedrnatost

Logika

Informacijska vsebina

Brez ponavljanj ali dolžin

Prijazen ton

Jasna izgovorjava besed, predvsem priimkov in številk

Povprečna hitrost govora

Poslovnež mora vedeti, da ima telefonski pogovor svojo strukturo in poteka po določenem vzorcu. Tu so glavni elementi sestave telefonskega pogovora:

1. Medsebojno predstavljanje (20±5 sekund).

2. Predstavitev sogovornika (40±5 sekund).

3. Razprava o situacijah (10О±15 sekund).

(Potreben je skrbno premišljen seznam glavnih in stranskih vprašanj, ki zahtevajo kratek in konkreten odgovor.)

4. Zaključne besede (20±5 sekund).

Obvladati je treba tudi osnovna pravila telefonskega pogovora. Pri tem vam bo pomagal spodnji test. Ponuja formulacije najpogostejših pravil. Če vedno upoštevate to pravilo, si dajte dve točki (2), včasih eno točko (1), nikoli nič točk (0), nato pa seštejte število točk.

Test "Kultura telefonske komunikacije"

1. Telefonsko številko pokličem le, če sem trdno prepričan, da je prava.

2. Skrbno se pripravim na službeni telefonski klic.

Kultura in umetnost govora - __

pogovor, doseganje največje jedrnatosti.

3. Pred posebej pomembnimi telefonskimi pogovori si naredim potrebne zapiske na list papirja.

4. Če je pred nami daljši pogovor, sogovornika vprašam, ali ima dovolj časa, če ne, pogovor prestavim na drug dogovorjen dan in uro.

5. Po vzpostavitvi telefonske povezave z želeno institucijo imenujem sebe in svoje podjetje.

6. Če sem "pristal na napačnem mestu", se opravičujem, namesto da tiho odložim slušalko.

7. Ko prejmem napačen klic, vljudno odgovorim: »Imate napačno številko« in odložim.

8. Med delom na pomembnem dokumentu izklopim telefon ali ga preklopim na tajnico.

9. V službenih telefonskih pogovorih se »obvladam«, tudi če sem bil prej zaradi česa jezen.

10. V službi kot odgovor na telefonski pogovor navedem svoj priimek.

I. Med dolgim ​​monologom sogovornika po telefonu od časa do časa potrjujem svojo pozornost s kratkimi pripombami.

12. Ko zaključujem poslovni pogovor po telefonu, se sogovorniku zahvalim in mu zaželim uspeh.

13. Če je sodelavec, ki je vprašan po telefonu, odsoten, ga vprašam, kaj naj mu povem, in mu na mizi pustim listek.

14. Če med pogovorom z obiskovalcem zazvoni telefon, običajno prosim, da pokličem pozneje.

15. V prisotnosti zaposlenih poskušam po telefonu govoriti tiho.

16. Če sogovornika slabo slišite, govorite glasneje ali pokličite nazaj.

Ključ do testa

1. 25 ali več točk - v celoti obvladate kulturo telefonskega komuniciranja.

2. od 20 do 24 točk - na splošno obvladate umetnost telefonskega pogovora, vendar je še vedno prostor za izboljšave.

3. manj kot 20 točk - priporočljivo je še enkrat PREUČITI pravila [23].

Kultura in etika komuniciranja -_____ Testna vprašanja in naloge

1. Poimenujte glavne značilnosti poslovnega komuniciranja in jih opišite.

2. Oblikujte načela učinkovitega poslušanja,

3. Povejte nam, kako bi morali in kako ne bi smeli poslušati. Navedite primere.

4. Katere vrste poslovnega komuniciranja poznate?

5. Ime značilnosti de.iovoy pogovor, pogajanja, telefonski pogovor.