Kodėl totoriai buvo išvaryti iš Krymo. Krymo totorių ir Stalino deportacija. Kas slepiasi už metų atokumo? Kaip totoriai gyveno Kryme prieš deportaciją

Krymo totorių deportacija paskutiniais Didžiojo Tėvynės karo metais buvo masinis vietinių Krymo gyventojų iškeldinimas į daugelį Uzbekistano TSR, Kazachstano TSR, Mari ASSR ir kitų Sovietų Sąjungos respublikų.

Tai atsitiko iškart po pusiasalio išvadavimo nuo nacių įsibrovėlių. Oficiali akcijos priežastis buvo daugelio tūkstančių totorių nusikalstama pagalba įsibrovėliams.

Krymo bendradarbiai

1944 m. gegužės mėn. buvo iškeldinta SSRS vidaus reikalų ministerija. Įsakymą dėl totorių, tariamai priklausiusių kolaborantinėms grupėms Krymo ASSR okupacijos metais, deportacijos Stalinas pasirašė prieš pat, gegužės 11 d. Beria pagrindė priežastis:

20 tūkstančių totorių dezertavimas iš kariuomenės 1941-1944 m.;
- Krymo gyventojų nepatikimumas, ypač ryškus pasienio zonose;
- grėsmė Sovietų Sąjungos saugumui dėl kolaboracionistinių veiksmų ir antisovietinių Krymo totorių nuotaikų;
- 50 tūkstančių civilių gyventojų pagrobimas į Vokietiją padedant Krymo totorių komitetams.

1944 m. gegužę Sovietų Sąjungos vyriausybė dar neturėjo visų duomenų apie tikrąją padėtį Kryme. Po Hitlerio pralaimėjimo ir nuostolių skaičiavimo tapo žinoma, kad 85,5 tūkst. naujai nukaldintų Trečiojo Reicho „vergų“ iš tikrųjų buvo suvaryti į Vokietiją tik iš civilių Krymo gyventojų.

Tiesiogiai dalyvaujant vadinamiesiems „Triukšmams“, įvykdyta beveik 72 tūkst. Schuma – pagalbinė policija, o iš tikrųjų – baudžiamieji Krymo totorių batalionai, pavaldūs naciams. Iš šių 72 tūkstančių 15 tūkstančių komunistų buvo žiauriai nukankinti didžiausioje Krymo koncentracijos stovykloje, buvusiame kolūkyje „Raudonoji“.

Pagrindiniai mokesčiai

Po atsitraukimo naciai kai kuriuos kolaborantus išsivežė į Vokietiją. Vėliau iš jų buvo suformuotas specialus SS pulkas. Kitą dalį (5381 žmogų) KGB suėmė po pusiasalio išvadavimo. Per areštus buvo paimta daug ginklų. Vyriausybė bijojo ginkluoto totorių maišto dėl jų artumo Turkijai (paskutinę tikėjosi, kad Hitleris įtrauks į karą su komunistais).

Rusijos mokslininko, istorijos profesoriaus Olego Romankos tyrimais, karo metu 35 tūkstančiai Krymo totorių vienaip ar kitaip padėjo fašistams: tarnavo Vokietijos policijoje, dalyvavo egzekucijoje, išdavė komunistus ir kt. , net tolimi išdavikų giminaičiai turėjo teisę į tremtį ir turto konfiskavimą.

Pagrindinis argumentas, pasisakantis už Krymo totorių gyventojų reabilitaciją ir jų grįžimą į istorinę tėvynę, buvo tas, kad trėmimas iš tikrųjų buvo vykdomas ne pagal konkrečių žmonių realius poelgius, o dėl etninės priklausomybės.

Net tie, kurie neprisidėjo prie fašistų, buvo išsiųsti į tremtį. Tuo pat metu 15% totorių kovojo kartu su kitais sovietų piliečiais Raudonojoje armijoje. Partizanų būriuose totoriai buvo 16 proc. Jų šeimos taip pat buvo ištremtos. Šis masinis personažas atspindėjo Stalino nuogąstavimus, kad Krymo totoriai gali pasiduoti proturkiškoms nuotaikoms, sukilti ir atsidurti priešo pusėje.

Vyriausybė norėjo kuo greičiau pašalinti grėsmę iš pietų. Iškeldinimas buvo atliktas skubiai, prekiniuose vagonuose. Kelyje daugelis mirė dėl ankštų sąlygų, maisto ir geriamojo vandens trūkumo. Iš viso karo metais iš Krymo buvo ištremta apie 190 tūkstančių totorių. Pervežimo metu žuvo 191 totorius. Dar 16 tūkst. mirė naujose gyvenamosiose vietose nuo masinio bado 1946-1947 m.

Taigi, draugai – šiandien bus įrašas apie gana tragiškus įvykius – praėjo lygiai 75 metai nuo stalininio Krymo totorių genocido m. 1944 m. gegužės 18 d. Krymo totoriai buvo deportuoti krovininiais automobiliais iš Krymo į atokius SSRS regionus – ypač į retai apgyvendintus Kazachstano ir Tadžikistano regionus. Trėmimą vykdė NKVD baudžiamieji organai, trėmimo įsakymas buvo pasirašytas asmeniškai.

"Bet Stalinas laimėjo karą!" – SSRS mėgėjai komentaruose kalba – „Jei Stalinas nebūtų siuntęs žmonių į koncentracijos stovyklas, tai už jį tai būtų padaręs Hitleris! - kartoja juos neostalinistai ir sąmokslo teoretikai. Tačiau tiesa ta, kad šis genocidas negali būti pateisinamas – kaip ir kiti Stalino nusikaltimai – kaip deportacija ir pan.

Taigi, šiandieniniame įraše papasakosiu apie Krymo totorių deportaciją – ko šiandien neturime pamiršti, kad tai nepasikartotų šaukiant „galime pakartoti! Apskritai, būtinai pasidomėkite, parašykite savo nuomonę komentaruose, gerai, pridėti prie draugų Nepamiršk)

Kodėl prasidėjo trėmimas?

Ji buvo sukurta 1922 m., o tais pačiais metais Maskva pripažino Krymo totorius kaip vietinius Krymo gyventojus. Tarpukariu, 1920–1930 m., totoriai sudarė beveik trečdalį Krymo gyventojų – apie 25–30%. Trečiajame dešimtmetyje, Stalinui atėjus į valdžią, prasidėjo masinės represijos prieš Krymo totorius – totorių išvarymas ir trėmimas, represijos, masiniai inteligentijos „valymai“ 1937-38 m.

Visa tai daugelį totorių atsuko prieš sovietų režimą - karo metu keli tūkstančiai totorių kovojo prieš SSRS su ginklais rankose - tiesą sakant, aš šio klausimo savo įraše neliečiau - kaip ir kodėl žmonės kovojo prieš SSRS. . Pokario metais tai esą buvo „oficiali priežastis“ ištremti Krymo totorius – nors pagal tą pačią logiką iš Rusijos buvo galima ištremti visus rusus – su kuriais kovojo mažiausiai 120–140 tūkst. Vien Vlasovo kariuomenė (neskaičiuojant kitų dalinių).

Tiesą sakant, totoriai buvo deportuoti dėl visiškai kitų priežasčių – Krymo totoriai istoriškai buvo stipriai susiję su Turkija ir taip pat buvo musulmonai – ir Stalinas nusprendė juos deportuoti būtent dėl ​​šios priežasties – kadangi jie netilpo į jo galvą nuotraukoje. „ideali SSRS“ ir buvo „papildomi žmonės“. Šią versiją patvirtina ir tai, kad kartu su totoriais iš gretimų su Turkija regionų buvo iškeldintos ir kitos musulmonų etninės grupės – čečėnai, ingušai, karačajai ir balkarai.

Kaip tiksliai vyko deportacija?

NKVD kareiviai įsiveržė į totorių namus ir paskelbė žmones „liaudies priešais“ – neva dėl „išdavystės“ buvo amžiams išvaryti iš Krymo. Pagal oficialius dokumentus - kiekviena šeima galėjo pasiimti iki 500 kilogramų bagažo, tačiau realiai žmonės spėjo pasiimti kur kas mažiau, o dažniausiai į vagonėlius važiuodavo tiesiog su tuo, ką dėvėjo - namais ir paliktais daiktais. už nugaros buvo apiplėšti kariškių ir NKVD kareivių.

Žmonės sunkvežimiais buvo vežami į geležinkelio stotis – vėliau į rytus išsiuntė apie 70 traukinių, kurių prekinių vagonų durys sandariai uždarytos ir įkaltos vinimis, perpildytos žmonių. Vien per patį žmonių judėjimą į rytus mirė daugiau nei 8000 žmonių – dažniausiai žmonės mirė nuo šiltinės arba nuo troškulio. Daugelis, negalėdami pakęsti kančių, išprotėjo.

Per pirmuosius dvejus metus mirė apie pusė (iki 46 proc.) visų ištremtų žmonių – taip ir nesugebėdami prisitaikyti prie atšiaurių kraštų, į kuriuos buvo išvežti, sąlygų. Beveik pusė iš šių 46% buvo vaikai iki 16 metų – jiems sekėsi sunkiausiai. Žmonės mirdavo nuo švaraus vandens trūkumo, nuo netinkamos higienos – dėl to tarp tremtinių plito maliarija, dizenterija, geltonoji karštinė ir kitos ligos.

Sovietų koncentracijos stovyklos ir ištrinta atmintis.

Visoje šioje tragedijoje yra dar vienas labai svarbus momentas – apie kurį rusiški šaltiniai nutyli. Pačios gyvenvietės, kur buvo siunčiami žmonės, nebuvo kažkokie kaimai ar miestai. Labiausiai jie atrodė kaip tikros koncentracijos stovyklos- tai buvo specialios spygliuota viela aptvertos gyvenvietės, aplink kurias buvo įrengti patikros punktai su ginkluota apsauga.

Ištremti totoriai buvo naudojami vergų darbui beveik nemokamo darbo pavidalu - jie dirbo maistui kolūkiuose, valstybiniuose ūkiuose ir pramonės įmonėse - ištremtiems Krymo totoriams buvo patikėti sunkiausi ir nešvariausi darbai, tokie kaip medvilnės derliaus nuėmimas rankomis. apdoroti pesticidais arba Farhado hidroelektrinės statyba.

1948 metais sovietinė Maskva paskelbė, kad taip bus visada – totoriai buvo pripažinti kaliniais iki gyvos galvos ir neturėjo teisės išvykti iš specialiųjų gyvenviečių stovyklų teritorijos. Taip pat sovietų valdžia nuolat kurstė neapykantą Krymo totoriams – vietiniams buvo pasakojamos baisios istorijos, kad pas juos ateina baisūs „tėvynės išdavikai, ciklopai ir kanibalai“ – nuo ​​kurių reikia laikytis atokiau. Pasak liudininkų, daugelis vietinių uzbekų tada čiupinėjo Krymo totorius, kad išsiaiškintų, ar tie ragai auga.

1957 m. SSRS pradėjo trinti visą Krymo totorių atmintį. Šiais metais buvo uždrausti visi leidiniai Krymo totorių kalba, o iš Didžiosios sovietinės enciklopedijos apie Krymo totorius - tarsi jų niekada nebūtų buvę.

Nusikaltimai be senaties. Vietoj epilogo.

Visą laiką, kuris vyko nuo tremties momento – Krymo totoriai kovojo už teisę grįžti į tėvynę – nuolat primindami sovietų valdžiai, kad yra tokių žmonių, ir ištrinti prisiminimo apie juos nepavyks. Totoriai rengė mitingus ir kovojo už savo teises – ir galiausiai 1989 m. pasiekė, kad jų teisės būtų atkurtos, o SSRS Aukščiausioji Taryba 1989 m. lapkritį pripažino Krymo totorių deportaciją. neteisėtas ir nusikalstamas.

Kalbant apie mane, šie sovietinio režimo nusikaltimai neturi senaties ir niekuo nesiskiria nuo Hitlerio holokausto – jis taip pat išsirinko sau „nepageidaujamą tautą“ ir bandė sunaikinti tiek ją, tiek visą prisiminimą.

Gera žinia ta, kad pati SSRS šiuos veiksmus pripažino nusikaltimais. Bloga žinia ta, kad dabar įvyko posūkis – daugelis iš Rusijos pusės dabar vėl žiūri į Stalino reikalus ir šaukia „Krymnaš! ir "galime kartoti" - matyt, tai palikuonys tų, kurie kažkada statė Krymo totoriams koncentracijos stovyklas ir stovėjo kontrolės postuose su kulkosvaidžiais ...

Komentaruose parašykite ką apie visa tai manote.

Irina Symonenko

Kasmet gegužės 18-ąją Krymo totoriai švenčia trėmimų aukų atminimo dieną. Ukrainos politinių strategų ir jų kuratorių pastangomis nuo pradinės Krymo tautų trėmimo sielvarto dienos ši diena metodiškai ir kryptingai virto išskirtinai Krymo totorių tautos aukų, „baustų be kaltės, atminimo diena. “.

Ypač ciniški Petro Porošenkos žodžiai: „Esame įpareigoti suteikti Krymo totoriams apsisprendimo teisę vienos Ukrainos valstybės rėmuose. Štai ką mes skolingi Krymo totoriams. Ukrainos valdžia tai turėjo padaryti mažiausiai prieš 20 metų. O dabar situacija būtų visiškai kitokia“.


Beje, kad ir kaip Kijevo Krymo totorių „atstovai“ prašytų ir prašytų, jie to niekada nesulauks. Kijevui šie žmonės visada buvo manipuliavimo įrankis. O tolesnių pažadų per visą Ukrainos istoriją reikalas nepasiekė, tik vėl ir vėl „pabrėžiama būtinybė taisyti Ukrainos Konstitucijos 10 skirsnį“, bet realiai tai niekada nebus leidžiama.

Ukraina susideda iš skirtingų regionų, kadaise priklausiusių Sandraugai, Turkijai, Rusijos imperijai. Ir jeigu Krymo totoriai gauna apsisprendimo teisę, apie kurią kiekvieną gegužės 18-ąją entuziastingai pasakoja Konstitucijos garantas, tai tokios pat „autonomijos“ pakankamai gali trokšti ir Užkarpatėje. Ir ten ir toliau palei grandinę Aikštė gali prarasti visas savo žemes.

Ukrainos politikai ir toliau vedžioja Krymo totorius už nosies, žadėdami savo žemę, vyriausybę ir aukso kalnus. Tačiau net ir popieriuje jie vis tiek nenori įforminti tokių pakeitimų, susijusių su jau prarasta Krymo teritorija, atidedant dokumento priėmimą dar metams, dvejiems, trejiems. Ir taip toliau iki begalybės.

Šiandien istorinių apgaulių, susijusių su „stalininiu tautų išvarymu“, tik daugėja, o ekspertai iš dugno tai jau vadina „planuotu genocidu“.

Nebus nereikalinga suprasti šią problemą. Kokios buvo deportacijos priežastys? Kas iš tikrųjų vyko Krymo teritorijoje karo metais? Liko labai mažai gyvų tų įvykių liudininkų, kurie galėtų papasakoti, kaip viskas iš tikrųjų įvyko. Tačiau to, ko nepasakoja daugybė liudininkų ir kas įrašyta sovietų ir vokiečių kronikose, pakanka suprasti, kad perkėlimas buvo vienintelis ir teisingiausias sprendimas.

Iš karto norėčiau pažymėti i – jokiu būdu nenoriu pasakyti, kad visi Krymo totoriai yra blogi. Daugelis Krymo totorių narsiai gynė bendrą sovietinę Tėvynę Raudonosios armijos gretose, Krymo partizanų gretose vokiečių ir rumunų nacių gyvenimą Kryme pavertė pragaru, tūkstančiai buvo apdovanoti valstybiniais apdovanojimais. Jų žygdarbiai nusipelno atskiro įrašo. Čia aš noriu suprasti, kodėl tai atsitiko.

Deportacija buvo pagrįsta faktais apie žmonių dalyvavimą kolaboracionistinėse formacijose, kurios Didžiojo Tėvynės karo metu stojo į nacistinę Vokietiją.

Iš 200 000 visų Krymo totorių gyventojų 20 000 tapo Vermachto, baudžiamųjų būrių kariais ir kitais būdais įstojo į vokiečių okupantų tarnybą, tai yra, beveik visi šaukiamojo amžiaus vyrai, kaip liudija Krymo pranešimai. vokiečių komanda. Kaip jie sutars su iš fronto grįžusiais raudonarmiečiais, ką jiems darytų karo veteranai, sužinoję, ką totorių baudžiamosios pajėgos veikė Krymo teritorijoje vokiečių okupacijos metais? Prasidėjo žudynės, o persikėlimas buvo vienintelė išeitis iš šios padėties. Ir buvo priežastis atkeršyti Raudonajai armijai, ir tai nėra sovietinė propaganda, yra daug faktų apie jų žiaurumus tiek iš sovietų, tiek iš vokiečių pusės.

Taigi 1942 m. Sudako srityje savisaugininkų-totorių grupė panaikino Raudonosios armijos žvalgybinį nusileidimą, o savisaugininkai sugavo ir gyvus sudegino 12 sovietų desantininkų.

1943 m. vasario 4 d. Krymo totorių savanoriai iš Beshuy ir Koush kaimų paėmė į nelaisvę keturis S. A. Mukovnino būrio partizanus.

Partizanai L.S.Černovas, V.F.Gordienko, G.K.Sannikovas ir Kh.K.Kijamovas buvo žiauriai nužudyti: subadyti durtuvais, paguldyti ant laužų ir sudeginti. Ypač subjaurotas buvo Kazanės totoriaus Kh.K.Kijamovo lavonas, kurį baudėjai, matyt, paėmė už savo tautietį.

Krymo totorių būriai taip pat žiauriai susidorojo su civiliais gyventojais. Taip atsitiko, kad rusakalbiai gyventojai, bėgdami nuo represijų, kreipėsi pagalbos į Vokietijos valdžios institucijas.

Nuo 1942 metų pavasario Krasnyų valstybinio ūkio teritorijoje veikė koncentracijos stovykla, kurioje okupacijos metais buvo nukankinti ir sušaudyti mažiausiai 8 tūkstančiai Krymo gyventojų.

Koncentracijos stovykla buvo didžiausia nacių koncentracijos stovykla Didžiojo Tėvynės karo metu Krymo teritorijoje, kurioje okupacijos metais buvo nukankinta apie 8 tūkst.

Vokiečių administracijai atstovavo komendantas ir gydytojas.

Visas kitas funkcijas vykdė 152-ojo totorių savanorių bataliono kariai, kuriuos stovyklos viršininkas SS oberšarfiureris Speckmanas užverbavo atlikti „purviniausius darbus“.

Su ypatingu malonumu būsimos „nekaltos Stalino represijų aukos“ tyčiojosi iš ideologiškai neteisingų kalinių. Savo žiaurumu jie priminė tolimos praeities totorių ordą, pasižymėjo ypač „kūrybišku“ požiūriu į kalinių naikinimą. Ypač mamos su vaikais ne kartą buvo skandintos duobėse su išmatomis, iškastomis po stovyklos tualetais.

Taip pat buvo praktikuojamas masinis deginimas: gyvi žmonės, surišti spygliuota viela, buvo sukraunami į keletą pakopų, apipilami benzinu ir padegiami. Liudininkai teigia, kad „labiausiai pasisekė tiems, kurie gulėjo apačioje“ – jie dūsta nuo žmonių kūnų svorio dar prieš egzekuciją.

Už tarnavimą vokiečiams šimtai baudžiamųjų Krymo totorių buvo apdovanoti specialiais Hitlerio patvirtintais ženklais – „Už drąsą ir ypatingus nuopelnus, parodytus išlaisvintų regionų gyventojų, dalyvavusių kovoje su bolševizmu vadovaujant vokiečių vadovybei“.

Taigi, remiantis Simferopolio musulmonų komiteto ataskaita, 1943-01-12 - 1944-01-31:

„Už nuopelnus totorių tautai buvo apdovanota vokiečių vadovybė: II laipsnio ženklas su kardais, išduotas išvaduotiems rytiniams regionams, Simferopolio totorių komiteto pirmininkas Džemilas Abdureshidas, antrojo laipsnio ženklas Tikybos katedros pirmininkas. Abdulas-Azizas Gafaras, religijos skyriaus darbuotojas Fazilas Sadykas ir totorių stalo pirmininkas Takhsin Cemil.

Cemilas Abdureshidas 1941 m. pabaigoje aktyviai dalyvavo kuriant Simferopolio komitetą ir, būdamas pirmasis komiteto pirmininkas, aktyviai dalyvavo pritraukiant savanorius į Vokietijos kariuomenės gretas.

Atsakydamas totorių komiteto pirmininkas Džemilis Abdureshidas pasakė:

„Kalbu komiteto ir visų totorių vardu, būdamas tikras, kad išreiškiu jų mintis. Užtenka vieno vokiečių kariuomenės šaukimo ir totoriai, vienas ir visi, kovos prieš bendrą priešą. Mums didelė garbė turėti galimybę kovoti vadovaujant fiureriui Adolfui Hitleriui, didžiausiam vokiečių tautos sūnui. Mumyse įsišaknijęs tikėjimas suteikia jėgų be dvejonių pasitikėti Vokietijos kariuomenės vadovybe. Vėliau mūsų vardai bus pagerbti kartu su vardais tų, kurie pasisakė už engiamų tautų išlaisvinimą.

1942 m. balandžio 10 d. Iš pranešimo Adolfui Hitleriui, gauto per maldą daugiau nei 500 musulmonų Karasu turgaus mieste:

„Mūsų išvaduotojas! Tik jūsų, jūsų pagalbos ir jūsų kariuomenės drąsos bei atsidavimo dėka galėjome atidaryti savo maldos namus ir juose melstis. Dabar nėra ir negali būti tokios jėgos, kuri mus atskirtų nuo vokiečių žmonių ir nuo jūsų. Totoriai prisiekė ir davė žodį, užsiregistravę savanoriais į vokiečių kariuomenės gretas, kartu su jūsų kariuomene kovoti su priešu iki paskutinio kraujo lašo. Jūsų pergalė yra viso musulmoniškojo pasaulio pergalė. Meldžiame Dievą už tavo karių sveikatos ir prašome Dievo duoti tau, didysis tautų išvaduotojas, ilgus gyvenimo metus. Dabar esate išvaduotojas, musulmoniškojo pasaulio lyderis – Adolfas Hitleris Gazoje.

Mūsų protėviai kilę iš Rytų ir iki šiol laukėme išsivadavimo iš ten, tačiau šiandien matome, kad išsivadavimas ateina iš Vakarų. Galbūt pirmą ir vienintelį kartą istorijoje atsitiko, kad Vakaruose pakilo laisvės saulė. Ši saulė – tai tu, mūsų didysis draugas ir lyderis, su savo galinga vokiečių tauta, o tu, pasikliaudamas didžiosios Vokietijos valstybės neliečiamumu, vokiečių tautos vienybe ir galia, atneši mums, engiamiems musulmonams, laisvę. Mes davėme jums ištikimybės priesaiką mirti už jus su garbe ir ginklais rankose ir tik kovoje su bendru priešu.

Esame įsitikinę, kad kartu su jumis pasieksime visišką mūsų tautų išvadavimą iš bolševizmo jungo.

Jūsų šlovingos sukakties dieną siunčiame jums nuoširdžius sveikinimus ir linkėjimus, linkime daug vaisingo gyvenimo metų jūsų tautos, mūsų, Krymo musulmonų ir Rytų musulmonų, džiaugsmui.

Abdul-Aziz Gafar ir Fazil Sadyk, nepaisant savo pažangių metų, dirbo tarp savanorių ir atliko reikšmingą darbą kurdami religinius reikalus Simferopolio srityje.

Tachsinas Džemilis 1942 m. organizavo totorių stalą ir, dirbdamas jo pirmininku iki 1943 m. pabaigos, sistemingai teikė pagalbą „stokojantiems totoriams ir savanorių šeimoms“.

Be to, Krymo totorių formacijų personalui buvo suteikta visų rūšių materialinė nauda ir privilegijos. Pagal vieną iš Vermachto vyriausiosios vadovybės sprendimų, „bet kuris asmuo, aktyviai kovojęs ar kovojantis su partizanais ir bolševikais“, galėjo kreiptis dėl „žemės suteikimo arba iki 1000 rublių piniginio atlygio“.

Tuo pačiu metu jo šeima iš miesto ar rajono administracijos socialinės apsaugos skyrių turėjo gauti mėnesinę 75–250 rublių subsidiją.

1942 m. vasario 15 d. Okupuotų Rytų regionų ministerijai paskelbus „Naujosios agrarinės tvarkos įstatymą“, visiems į savanorių būrius įstojusiems totoriams ir jų šeimoms atiteko 2 ha žemės. Vokiečiai jiems suteikė geriausius sklypus, atimdami žemę iš valstiečių, kurie neprisijungė prie šių darinių.

Kaip pažymėta jau cituotoje Krymo ASSR vidaus reikalų liaudies komisaro, SSRS NKVD valstybės saugumo majoro Karanadzės atmintinėje „Dėl politinės ir moralinės Krymo gyventojų būklės“:

„Ypač privilegijuotoje padėtyje yra žmonės, kurie yra savanorių būrių nariai. Visi jie gauna atlyginimą, maistą, yra atleisti nuo mokesčių, gavo geriausius sodų ir vynuogynų paskirstymus, tabako plantacijas, atimtas iš likusių ne totorių.

Savanoriams dovanojami iš žydų gyventojų pavogti daiktai.

Visi šie baisumai – ne sovietinių politinių instruktorių išradimas, o karti tiesa. Yra daug daugiau „Krymo totorių nekaltumo“ pavyzdžių, tačiau šis straipsnis ne apie tai.

Visa bėda ta, kad šiuolaikiniai totoriai iki savo dienų pabaigos neprivalo kęsti išdavikų stigmos, nes tada jie dar nebuvo gimę. Taip pat ir šiuolaikiniai rusai neturi nieko bendra su totorių trėmimu. Mes visi turime gyventi toliau, gyventi taikoje ir harmonijoje. Ir tam reikia nustoti verkti dėl savo ilgai kentėjusios praeities ir galvoti apie mūsų bendrą ateitį. Rusijos totorius ir ukrainietis turėtų kartu vystyti Krymo ekonomiką, nustoti imti iš spintų griaučius, kaltinti vienas kitą kaimyno prosenelio ar proprosenelio veika.

Tuo tarpu kiekvieną gegužės 18 d. Krymo totoriai yra puiki priežastimi visokioms spėlionėms iš Ukrainos Mejlis ir jų kuratorių Ukrainoje ir toliau į vakarus, o dėl savo „įžeistų ir prispaustų“ pozicijos naudojami kaip derybų lustas, siekiant sukurti nestabilumą regione.

Priverstinis Krymo totorių iškeldinimas įvyko 1944 metų gegužės 18 dieną. Būtent šią dieną NKVD baudžiamojo organo darbuotojai atvyko į Krymo totorių namus ir paskelbė savininkams, kad dėl išdavystės bus iškeldinti iš Krymo. Stalino įsakymu šimtai tūkstančių šeimų buvo išsiųsti traukiniais į Vidurinę Aziją. Priverstinės tremties laikotarpiu mirė apie pusė perkeltųjų, trečdalis jų buvo vaikai iki 14 metų.

Todėl „Ukrinform“ infografika skirta Krymo totorių genocido aukų atminimo dienai – deportacijai iš Krymo.

1944 m. pavasaris: įvykių chronologija

Balandžio 8-13 d. – sovietų kariuomenės operacija, kuria siekiama išvaryti nacių okupantus iš Krymo pusiasalio teritorijos;

Balandžio 22 d. – Lavrentijui Berijai adresuotoje atmintinėje Krymo totoriai buvo apkaltinti masiniu dezertyravimu iš Raudonosios armijos gretų;

Gegužės 10 d. – Berija laiške Stalinui pasiūlė iškeldinti Krymo totorius į Uzbekistaną, motyvuodama tai kaltinimu „klastingais Krymo totorių veiksmais prieš sovietų žmones“ ir „nepageidautina tolesnio Krymo totorių apsigyvenimo“. Sovietų Sąjungos pasienio pakraštyje“;

Gegužės 11 d. – priimtas slaptas Valstybės gynimo komiteto nutarimas Nr.5859ss „Dėl Krymo totorių“. Tai sukėlė nepagrįstų pretenzijų Krymo totorių gyventojams, pavyzdžiui, masinę išdavystę ir masinį bendradarbiavimą, kurie tapo deportacijos priežastimi. Tiesą sakant, nėra jokių įrodymų apie Krymo totorių „masinį dezertyravimą“.

NKVD baudžiamųjų organų vykdoma Krymo „detatarizacija“:

operacijoje dalyvavo 32 tūkst. NKVD darbuotojų;

ištremtiesiems buvo duota nuo kelių minučių iki pusvalandžio pasiruošti;

buvo leista pasiimti su savimi asmeninius daiktus, indus, buitinę įrangą ir atsargas skaičiuojant iki 500 kg vienai šeimai (iš tikrųjų 20-30 kg daiktų ir maisto);

Krymo totoriai buvo siunčiami į tremties vietas ešelonais su palyda;

paliktas turtas buvo konfiskuotas valstybės.

Iš Krymo deportuotų Krymo totorių skaičius:

bendrojoje specialiojoje gyvenvietėje 183 tūkst.

rezervato valdymo stovyklose – 6 tūkst.

GULAGUI 6 tūkst.;

5 tūkstančiai specialiųjų kontingentų Maskvos anglių trestui;

tik 200 tūkstančių žmonių.

Taip pat tarp suaugusių specialiųjų naujakurių buvo 2882 rusai, ukrainiečiai, čigonai, karaimai ir kitų tautybių atstovai.

Kyryml gyvenvietės geografija:

Daugiau nei 2/3 iškeldintų Krymo totorių buvo išsiųsti į Uzbekistano SSR. Pirmieji 7 ešelonai su naujakuriais į Uzbekiją atvyko 1944 m. birželio 1 d., kitą dieną – 24; birželio 5 - 44 d.; birželio 7 d. – 54 ešelonai. Visi jie buvo išsiųsti į Taškentą – 56 tūkst. 641, Samarkandą – 31 tūkst. 604, Andižaną – 19 tūkst. 773, Ferganą – 16 tūkst., Namanganą – 13 tūkst. 431, Kaškadariją – 10 tūkst., Bucharos sritį – 4 tūkst.

Iš viso į Uzbekistano SSR buvo ištremta 35 tūkst. 275 Krymo totorių šeimos.

Krymo totoriai taip pat atvyko į Kazachstano TSR - 2 tūkst. 426 žmonės, į Baškirų ASSR - 284, į Jakutų ASSR - 93 žmones, į Rusijos Gorkio sritį - 2 tūkst. 376 žmones, taip pat į Molotovskają - 10 tūkst., Sverdlovską - 3 tūkstantis 591 žmogus, Ivankovskaja - 548, Kostromos sritis - 6 tūkstančiai 338 žmonės.

Tyrėjų duomenimis, gabenant Krymo totorius ešelonais į rytus, žuvo 7 tūkst. 889 žmonės. Pažymoje apie Krymo specialiųjų naujakurių judėjimą 1944–1946 metais pažymėta, kad pirmuoju laikotarpiu tarp jų mirė 44 tūkst. 887 žmonės, tai yra 19,6%.

Tremties pasekmės

Trėmimas sukėlė pražūtingų pasekmių Krymo totoriams tremties vietose. Nemaža dalis ištremtųjų (skaičiuojama nuo 15 iki 46 proc.) mirė nuo bado ir ligų pirmą 1944-45 metų žiemą.

Dėl trėmimo Krymo totoriai buvo konfiskuoti: daugiau nei 80 tūkst. namų, daugiau nei 34 tūkst. sodybų, apie 500 tūkst. gyvulių, visos maisto atsargos, sėklos, sodinukai, pašarai naminiams gyvuliams, statybinės medžiagos, dešimtys tūkstančių tonų žemės ūkio produktų... Likviduota 112 asmeninių bibliotekų, 646 pradinėse ir 221 vidurinėse mokyklose. Kaimuose nustojo veikti 360 skaityklų, miestuose ir rajonų centruose - daugiau nei 9 tūkstančiai mokyklų ir 263 klubai. Mečetės buvo uždarytos Evpatorijoje, Bachčisarajuje, Sevastopolyje, Feodosijoje, Juodojoje jūroje ir daugelyje kaimų.

Paimta iš BBC svetainės
Kai kurie faktai yra sąmoningai perdėti arba iškraipyti

1944 m. gegužės 18-20 d. Kryme NKVD kovotojai Maskvos nurodymu beveik visus Krymo totorius suvarė į geležinkelio vagonus ir 70 ešelonų išsiuntė į Uzbekistaną.

Šis priverstinis totorių, kuriuos sovietų valdžia apkaltino bendradarbiavimu su naciais, iškeldinimas tapo vienu sparčiausiai vykdomų trėmimų žmonijos istorijoje.

BBC Ukrainos tarnyba parengė pažymą, kaip vyko deportacija ir kaip po jos gyveno Krymo totoriai.

Kaip totoriai gyveno Kryme prieš deportaciją?

Sukūrus SSRS 1922 m., Maskva pripažino Krymo totorius kaip Krymo ASSR vietinius gyventojus kaip čiabuvių politikos dalį.

1920-aisiais totoriams buvo leista plėtoti savo kultūrą. Kryme buvo Krymo totorių laikraščiai, žurnalai, švietimo įstaigos, muziejai, bibliotekos ir teatrai.

Krymo totorių kalba kartu su rusų kalba buvo oficiali autonomijos kalba. Juo naudojosi daugiau nei 140 kaimų tarybų.

1920–1930 metais totoriai sudarė 25–30% visų gyventojų.

Tačiau ketvirtajame dešimtmetyje sovietų politika totorių, kaip ir kitų SSRS tautybių atžvilgiu, tapo represine. Pirma, buvo totorių išvarymas ir deportacija į Rusijos šiaurę ir už Uralo. Paskui smurtinė kolektyvizacija ir badas 1932–1933 m. O paskui – inteligentijos valymai 1937-38 m.


Vaizdo autorių teisės Vaizdo antraštė Krymo totorių valstybinis ansamblis „Khaitarma“. Maskva, 1935 m

Tai daugelį Krymo totorių nukreipė prieš sovietinį režimą.

Kada įvyko trėmimas?

Pagrindinis priverstinio perkėlimo etapas įvyko greičiau nei per tris dienas, prasidėjus 1944 m. gegužės 18 d. auštant ir baigiant gegužės 20 d. 16 val. Iš viso iš Krymo buvo deportuota 238,5 tūkstančio žmonių – beveik visi Krymo totorių gyventojai.

Tam NKVD pritraukė daugiau nei 32 tūkst. saugumo pareigūnų.

Kas lėmė deportaciją?

Oficiali priverstinio perkėlimo priežastis buvo visos Krymo totorių tautos kaltinimas valstybės išdavyste, „masiniu sovietų žmonių naikymu“ ir kolaboravimu – kolaboravimu su nacių okupantais.

Tokie argumentai buvo pateikti Valstybės gynimo komiteto sprendime dėl deportacijos, kuris pasirodė likus savaitei iki jo pradžios.

Tačiau istorikai įvardija kitas, neoficialias perkėlimo priežastis. Tarp jų – tai, kad Krymo totoriai istoriškai palaikė glaudžius ryšius su Turkija, kurią SSRS tuo metu vertino kaip potencialią varžovę. Sąjungos planuose Krymas buvo strateginis tramplinas galimo konflikto su šia šalimi atveju, o Stalinas norėjo apsisaugoti nuo galimų diversantų ir išdavikų, kuriuos laikė totoriais.

Šią teoriją patvirtina faktas, kad iš Kaukazo regionų, besiribojančių su Turkija, buvo perkeltos ir kitos musulmonų etninės grupės: čečėnai, ingušai, karačajai ir balkarai.

Ar tikrai kai kurie totoriai palaikė nacius?

Įvairių šaltinių duomenimis, Vokietijos valdžios suformuotuose antisovietiniuose kariniuose daliniuose tarnavo nuo 9 iki 20 tūkstančių Krymo totorių, rašo istorikas J. Otto Paulas. Kai kurie iš jų siekė apsaugoti savo kaimus nuo sovietinių partizanų, kurie, pasak pačių totorių, dažnai juos persekiojo pagal etninius sluoksnius.

Kiti totoriai prisijungė prie vokiečių kariuomenės, nes buvo paimti į nelaisvę nacių ir norėjo palengvinti nežmoniškas sąlygas belaisvių stovyklose Simferopolyje ir Nikolajeve.

Tuo pačiu metu 15% suaugusių Krymo totorių vyrų kovojo Raudonosios armijos pusėje. Tremties metu jie buvo demobilizuoti ir išsiųsti į darbo stovyklas Sibire ir Urale.

1944 m. gegužę dauguma vokiečių daliniuose tarnavusių pasitraukė į Vokietiją. Daugiausia buvo ištremtos pusiasalyje likusios žmonos ir vaikai.

Kaip įvyko priverstinis perkėlimas?

Vaizdo autorių teisės HATIRA.RU Vaizdo antraštė Sutuoktiniai Urale, 1953 m

NKVD pareigūnai įėjo į totorių namus ir pranešė savininkams, kad dėl išdavystės yra išvaromi iš Krymo.

Daiktams surinkti jiems buvo duota 15-20 minučių. Oficialiai kiekviena šeima turėjo teisę su savimi pasiimti iki 500 kg bagažo, tačiau realiai buvo leidžiama pasiimti daug mažiau, o kartais ir nieko.

Žmonės į geležinkelio stotis buvo vežami sunkvežimiais. Iš ten į rytus buvo išsiųsta beveik 70 ešelonų su sandariai uždarytais prekiniais vagonais, kurie buvo perpildyti žmonių.

Per kraustymąsi žuvo apie 8 tūkst. žmonių, iš kurių dauguma buvo vaikai ir senoliai. Dažniausios mirties priežastys yra troškulys ir šiltinė.

Kai kurie žmonės, negalėdami pakęsti kančių, išprotėjo.

Visą Kryme likusį turtą po totorių pasisavino valstybė.

Kur buvo ištremti totoriai?

Dauguma totorių buvo išsiųsti į Uzbekistaną ir kaimyninius Kazachstano ir Tadžikistano regionus.

Mažos žmonių grupės atsidūrė Marių autonominėje Tarybų Socialistinėje Respublikoje, Uraluose ir Rusijos Kostromos srityje.

Kokios buvo trėmimo pasekmės totoriams?

Per pirmuosius trejus metus po persikėlimo, įvairiais skaičiavimais, nuo 20 iki 46% visų tremtinių mirė nuo bado, išsekimo ir ligų.

Tarp žuvusiųjų pirmaisiais metais beveik pusė yra vaikai iki 16 metų.


Vaizdo autorių teisės MEMORY.GOV.UA Vaizdo antraštė Mari ASSR. Miško ruošos komanda. 1950 metai

Maliarija, geltonoji karštinė, dizenterija ir kitos ligos išplito tarp tremtinių dėl švaraus vandens trūkumo, netinkamos higienos ir medicininės priežiūros. Atvykėliai neturėjo natūralaus imuniteto daugeliui vietinių negalavimų.

Kokį statusą jie turėjo Uzbekistane?

Didžioji dauguma Krymo totorių buvo gabenami į vadinamąsias specialiąsias gyvenvietes – apsuptas militarizuotų sargybinių, kontrolės punktų ir spygliuota viela aptvertų teritorijų, labiau panašių į darbo stovyklas nei civilių gyventojų gyvenvietes.

Atvykėliai buvo pigi darbo jėga, jie buvo naudojami kolūkiuose, valstybiniuose ūkiuose ir pramonės įmonėse. Uzbekistane jie augino medvilnės laukus, dirbo kasyklose, statybose, gamyklose ir gamyklose. Tarp sunkiausių darbų buvo Farhado hidroelektrinės statyba.

1948 metais Maskva pripažino Krymo totorius kaip naujakurius visam gyvenimui. Tiems, kurie be NKVD leidimo išėjo už savo specialios gyvenvietės, pavyzdžiui, aplankyti giminių, grėsė 20 metų nelaisvės. Buvo tokių atvejų.

Dar prieš trėmimą propaganda kurstė vietos gyventojų neapykantą Krymo totoriams, stigmatizavo juos kaip išdavikus ir liaudies priešus.

Vaizdo autorių teisės HATIRA.RU Vaizdo antraštė

Pasak istorikės Gretos Lynn Ugling, uzbekams buvo pranešta, kad pas juos veržiasi „kiklopai“ ir „kanibalai“, buvo patarta laikytis atokiau nuo atvykėlių. Kai kurie vietiniai gyventojai po tremties apčiuopė atvykėlių galvas, ar neaugina ragų.

Vėliau, sužinoję, kad Krymo totoriai yra to paties tikėjimo, uzbekai nustebo.

Imigrantų vaikai galėjo mokytis rusų ar uzbekų, bet ne Krymo totorių kalbomis. Iki 1957 m. bet koks leidinys šia kalba buvo draudžiamas. Straipsnis apie Krymo totorius buvo pašalintas iš Didžiosios sovietinės enciklopedijos (TSB). Šią pilietybę taip pat buvo uždrausta įrašyti į pasą.

Kas pasikeitė Kryme be totorių?

Po to, kai 1945 m. birželio mėn. totoriai, taip pat graikai, bulgarai ir vokiečiai buvo iškeldinti iš pusiasalio, Krymas nustojo būti autonomine respublika ir tapo RSFSR regionu.

Pietiniai Krymo rajonai, kuriuose anksčiau daugiausia gyveno Krymo totoriai, ištuštėjo. Pavyzdžiui, oficialiais duomenimis, Aluštos srityje liko tik 2,6 tūkst., Balaklavoje – 2,2 tūkst.. Vėliau čia pradėti kelti žmonės iš Ukrainos ir Rusijos.

Pusiasalyje buvo vykdomos „vietovardžių represijos“ – dauguma miestų, kaimų, kalnų ir upių, turėjusių Krymo totorių, graikiškus ar vokiškus pavadinimus, gavo naujus, rusiškus pavadinimus. Išimtys yra Bakhchisarai, Dzhankoy, Ishun, Saki ir Sudak.

Sovietų valdžia sunaikino totorių paminklus, sudegino rankraščius ir knygas, įskaitant Lenino ir Markso tomus, išverstus į Krymo totorių kalbą. Mečetėse buvo atidaromi kino teatrai ir parduotuvės.

Kada totoriams buvo leista grįžti į Krymą?

Specialių gyvenviečių totoriams režimas egzistavo iki Chruščiovo destalinizacijos eros – šeštojo dešimtmečio antrosios pusės. Tada sovietų valdžia sušvelnino jiems gyvenimo sąlygas, tačiau kaltinimų dėl valstybės išdavystės neatsisakė.

Šeštajame ir šeštajame dešimtmečiuose totoriai kovojo už teisę grįžti į savo istorinę tėvynę, įskaitant demonstracijas Uzbekistano miestuose. 1968 m. vienos iš šių veiksmų proga buvo Lenino gimtadienis. Valdžia sureagavo jėga ir mitingą išsklaidė.

Pamažu Krymo totoriams pavyko išplėsti savo teises, tačiau neoficialus, bet ne mažiau griežtas draudimas grįžti į Krymą galiojo iki 1989 m.


Vaizdo autorių teisės HATIRA.RU Vaizdo antraštė Osmanas Ibrishas su žmona Alime. Gyvenvietė Kibray, Uzbekistanas, 1971 m

2014 metų kovą Rusijos įvykdyta Krymo aneksija tapo nauju iššūkiu Krymo totoriams. Kai kurie iš jų paliko pusiasalį spaudžiami persekiojimo. Kitiems Rusijos valdžia uždraudė atvykti į Krymą, įskaitant šios tautos lyderius Mustafą Džemilevą ir Refatą Čubarovą.

Ar trėmimas turi genocido požymių?

Kai kurie tyrinėtojai ir disidentai mano, kad totorių deportacija atitinka JT genocido apibrėžimą. Jie teigia, kad sovietų valdžia ketino sunaikinti Krymo totorius kaip etninę grupę ir kryptingai ėjo šio tikslo link.

2006 m. Krymo totorių kurultai kreipėsi į Aukščiausiąją Radą su prašymu pripažinti deportaciją genocidu.

Nepaisant to, daugumoje istorinių darbų ir diplomatinių dokumentų priverstinis Krymo totorių perkėlimas dabar vadinamas deportacija, o ne genocidu.

Sovietų Sąjungoje buvo vartojamas terminas „perkėlimas“.

Per ateinančius ketverius metus į pusiasalį grįžo pusė visų tuomet SSRS gyvenusių Krymo totorių – 250 tūkst.

Vietinių gyventojų grįžimas į Krymą buvo sunkus ir jį lydėjo žemės konfliktai su vietos gyventojais, kuriems pavyko apsigyventi naujoje žemėje. Visgi didelių konfrontacijų jiems pavyko išvengti.