Bu derste İngilizce "Doğum Günün Kutlu Olsun" ifadesini ve Cadılar Bayramı ve Yeni Yıl gibi diğer "yüksek profilli" tatilleri nasıl tebrik edeceğimize bakacağız. Bu önemli tatillerin her birinde İngilizce konuşan bir arkadaşınıza "sunabileceğiniz" İngilizce tebriklerin nasıl görüneceğine bakacağız.
Doğum günü
Bu herkes için çok özel bir tatil, bu yüzden böyle bir günde bir arkadaşınızı unutmak affedilemez ve sırf nasıl olduğunu bilmediğiniz için tebrik etmemek utanç verici çünkü zaten o kadar çok hazır güzel tebrik var ki not alabilirsiniz. "Doğum Günün Kutlu Olsun" ifadesi Mutlu Yıllar olacaktır. İngilizcede her şeyi kısaltma yönündeki popüler eğilimin ardından, artık sadece Doğum Günün Kutlu Olsun demek veya yazmak yaygınlaştı!
Sevdikleriniz, arkadaşlarınız veya çalışanlarınız için İngilizce "Doğum Günün Kutlu Olsun" dilinde hangi dilekleri seçebileceğinizi görelim.
Lütfen unutmayın: tebrikler genellikle şu ifadelerle başlar: Keşke... (dilerim), Mayıs... (izin ver), umarım... (umarım öyle).
Samimi, arkadaş canlısı, sevgi dolu ve nazik… sen her bakımdan gerçek bir arkadaşsın! – Samimi, arkadaş canlısı, sevgi dolu ve nazik… sen gerçek bir arkadaşsın!
Size sizin kadar özel bir gün diliyorum! – Size sizin kadar özel bir gün diliyorum!
Hoş sürprizlerle dolu bir gün diliyorum! – Hoş sürprizlerle dolu bir gün diliyorum!
Tüm dilekleriniz gerçekleşsin ve bol bol eğlenin! – Tüm dilekleriniz gerçekleşsin ve harika vakit geçirsin!
Pastaları değil, her yıl verdikleri tatlılığı hesaplayın! Yılları hesaplamayın ama hayattaki varlığınız önemli! – Pastaları saymayın, her yıl hayatınıza kattıkları tatlılığı sayın! Yılları saymayın, önemli olan varlığınızdır!
Dünyanın en iyi annesine mutlu yıllar! – Dünyanın en iyi annesinin doğum günü kutlu olsun!
Hayal ettiğiniz her şey size mutluluk versin! – İstediğiniz her şey size nasip olsun!
En iyisini ve daha fazlasını hak ediyorsunuz! Çok sevgiler! – Sen her şeyin en iyisini ve daha fazlasını hak ediyorsun! Kucak dolusu sevgiler!
Size şimdiye kadarki en mutlu doğum gününü diliyorum! – Size en mutlu doğum günlerini diliyorum!
Bu arada İngilizce tebrikler, tebrik edeceğim. Bir kişiyi neyi tebrik ettiğimizi söylemek için şu edatı kullanmamız gerekir: Seni mutlu günün için tebrik ediyorum! (Mutlu gününüz için tebrikler!). Ayrıca, İngilizce "tebrikler" derken, sadece Tebriklerim veya Tebrikler diyebilirsiniz; sevdiğiniz birine hitaben daha kısaltılmış bir formla karşılaşırsanız şaşırmayın - Tebrikler!
Doğum günün kutlu olsun tebrik kartı – Doğum günün kutlu olsun tebrik kartı
İpucu: Dilekler genellikle üstünlük derecesinde sıfatlar içerir (-est veya birkaç heceden daha fazla heceden oluşan kelimeler için most kelimesiyle biten). Hem birinci hem de ikinci durumda, makaleyi unutmamak gerekir. her zaman bu tür sıfatlara eşlik eder). İngilizce listede doğum günü tebrikleriniz varsa olumlu özellikler kişi, o zaman bu formu kullanmaktan çekinmeyin. Örneğin, en nazik (en nazik), en arkadaş canlısı (en arkadaş canlısı), en komik (en komik), en önemli (en önemli), en güvenilir (en güvenilir), en harika (en harika) , vesaire. .
Kelime bilgisi
Artık doğum gününüzde İngilizce olarak ne söyleyeceğinizi bildiğinize göre, ifadelerde karşılaştığımız yeni kelimelere bakalım.
- Samimi - samimi.
- Sevmek - sevmek.
- Özel - özel.
- Getirmek - getirmek.
- Arzulamak - dilemek.
- Hoş – hoş.
- Dilekler - dilekler.
- Hesaplamak - saymak.
- Tatlılık - tatlılık.
- Varlık - varoluş.
- Kutsamak - kutsamak.
- Hayal etmek - hayal etmek.
- Hak etmek - hak etmek.
Yeni Yıl Noel
Yılın en parlak ve en çok beklenen tatillerinde - Yeni Yıl ve Noel - sizi nasıl tebrik edeceğimizi görelim. İngilizce'deki "Yeni Yılınız Kutlu Olsun" selamlaması Yeni Yılınız Kutlu Olsun (kelimenin tam anlamıyla - Yeni Yılınız Kutlu Olsun) olacaktır. Yeni yıl, insanların hayatında yeni bir dönemin, yeni başlangıçların, geçmiş sıkıntılara vedanın, yeni beklentilerin başlangıcıdır. Her insanın kendi hayalleri vardır ve genellikle Yeni Yıl Günü'nde insanlar birbirlerine hayallerinin gerçekleşmesini dilerler. Bir kişiyi iyi tanıyorsanız, geçen yıl elde ettiği başarılardan dolayı onu tüm kalbinizle tebrik edin ve kendisini özellikle ilgilendiren şeyleri ona dileyin.
Bu arada, Noel tebrikleri için de uygundurlar. İngilizce'de Noel, Noel olacaktır. Mutlu Noeller (kelimenin tam anlamıyla - Mutlu Noeller) ifadesiyle Mutlu Noeller dileyebilirsiniz. Noel, tıpkı Yeni Yıl'ın bizim için olduğu gibi, İngilizce konuşan insanlar için de ana tatildir. Aşağıda tebriklerinizde güvenebileceğiniz genel dileklere bakacağız.
Bu yıl tüm dileklerinizin gerçekleşmesini diliyorum. – Bu yıl tüm dileklerinizin gerçekleşmesini diliyorum.
Bu Yeni Yıl hayatınızdaki tüm çılgın renkleri ve eğlenceyi getirsin. – Bu Yeni Yıl hayatınıza tüm çılgın renkleri ve eğlenceyi getirsin.
Size güzel anlar, değerli anılar ve bir kalbin bilebileceği tüm nimetleri diliyorum. – Size harika anlar, değerli anılar ve bir kalbin tanıyabileceği tüm nimetleri diliyorum.
Sevinç ruhu tüm yıl boyunca kalbinizde parlamaya devam etsin. – Sevinç ruhu tüm yıl boyunca kalbinizde parlamaya devam etsin.
Mutlu ve neşeli olmanızı, hayatın her aşamasında başarılı olmanızı diliyorum. – Hayatınızın her aşamasında mutlu, neşeli ve başarılı olmanızı diliyorum.
Bu yıl için muhteşem bir başlangıç diliyorum! – Bu yıla harika bir başlangıç yapmanızı diliyorum!
Yeni yıl size ve tüm ailenize neşe, mutluluk ve huzur getirsin! – Bu Yeni Yıl size ve tüm ailenize neşe, mutluluk ve huzur getirsin!
Bu Yeni Yıl hayatınızda neşe ve mutluluk yeşersin,
bahçedeki çiçekler gibi
Ailemize güneş ışığı katan herkese Mutlu Yıllar dileriz. – Ekleyenlere mutlu yıllar diliyorum Güneş ışığı bizim ailemiz.
Sevgiyle, aydınlıkla, umutla, kahkahalarla dolu bir yılınız olsun. – Sevgiyle, parlak renklerle ve kahkahalarla dolu bir yıl geçirmeniz dileğiyle,
Artık “yeni bir başlangıç” yapmanın zamanı geldi! Size şanslı bir yeni yıl diliyorum! – “Yeni başlangıçlar” zamanı! Size başarılı bir Yeni Yıl diliyorum!
Sevgili arkadaşıma önümüzdeki muhteşem bir yıl için en iyi dileklerimle! – Sevgili arkadaşıma önümüzdeki muhteşem bir yıl için en iyi dileklerimle!
sana refah diliyorum veÖnümüzdeki en mutlu yıl! – Size müreffeh ve mutlu bir yıl diliyorum!
Yeni yıl size her zaman sağlık ve şans getirsin! – Yeni Yıl size her zaman sağlık ve sürekli iyi şanslar getirsin!
Kelime bilgisi
Mutlu Noeller ve Mutlu Yıllar dileklerini içeren İngilizce yeni kelimeleri öğrenelim.
- Yerine getirmek - yerine getirmek.
- Deli Deli.
- Hazine - hazine.
- Nimet bir nimettir.
- Sevinç - neşe.
- Parlıyor - parlıyor.
- Başarılı - başarılı.
- Altın - altın.
- Çabalar - çabalar.
- Başarılar - başarılar.
- Eklemek için - ekleyin.
- Doldurmak - doldurmak.
- Parlaklık – parlaklık.
- Umut umut.
- Kahkaha - kahkaha.
Cadılar Bayramı
Cadılar Bayramı'nın İngilizcede nasıl yazıldığını hatırlamak zor değil - Cadılar Bayramı. Bu “karanlık güçlerin” bayramıdır. Daha önce insanlar 31 Ekim'de ruhların dünyaya geldiğine ve onlara dokunmamaları için korkutucu kostümler giyip onlardan maskeler ve çeşitli görüntülerin arkasına saklanacaklarına inanıyorlardı. Çocuklar komşularından şeker toplarken ve onlara komik ya da korkutucu kostümlerini gösterirken "Şeker mi şaka mı" diye bağırırlar. Bu tatil aslında eğlenceli bir gün haline geldi ve bu nedenle İngilizce Cadılar Bayramı dilekleri uygun olabilir.
Size mutlu ve korkutucu bir Cadılar Bayramı diliyorum. – Size mutlu ve korkutucu bir Cadılar Bayramı diliyorum.
Umarım bu Cadılar Bayramı'nda gülümsemek için birçok nedeniniz vardır! – Umarım bu Cadılar Bayramında gülümsemek için birçok nedeniniz vardır!
Bu Cadılar Bayramı'nda, kandırma ve tedavi etme konusundaki tüm sıkı çalışmanızın size bir sürü şeker kazanmasını diliyorum. - Bu Cadılar Bayramı'nda Trick or Treat oynamak için harcadığınız tüm çabaların size bol miktarda şeker getirmesini diliyorum.
Her zamankinden daha korkunç görünmenizi dilerim! 31 Ekim'iniz kutlu olsun! - Görünüşünüz her zamankinden daha berbat olsun! 31 Ekim kutlu olsun!
Yılın bir günü kendin olma şansın var ve kimse senin tuhaf olduğunu düşünmüyor. “Yılda bir gün kendin olma şansın var ve kimse senin tuhaf olduğunu düşünmeyecek.”
Kelime bilgisi
- Korkunç - korkutucu.
- Sebep - sebep.
- Sıkı çalışma - sıkı çalışma.
- Kandırmak ve tedavi etmek – “Şeker mi Şaka mı” oyununu oynayın.
- Şeker şeker.
- Garip - garip.
Trick or Treat şarkısı – şarkı “Trick or Treat”
Şarkıda İngilizce Yeni Yılınız Kutlu Olsun ve Mutlu Noeller selamlarının ne kadar popüler olduğunu dinleyin:
Bir kişinin doğum gününü sözlü veya yazılı olarak kutlama geleneği birçok ülkede mevcuttur; İngilizler ve Amerikalılar da bu konuda bir istisna değildir.
İngilizce dilinde doğum günü kişisini tebrik edebileceğiniz birçok ifade ve kelime vardır. Ancak hepsi tam anlamıyla tercüme edilmemiştir, bu nedenle tebrik metnini İngilizce olarak yazmadan önce, aşağıda verilen bilgilere aşina olmanız gerekir.
İngilizce'de "Doğum Günün Kutlu Olsun" nasıl yazılır?
İngilizler birbirlerini doğum günlerini kutlarken sadece iki kelime söylüyorlar: "Doğum Günün Kutlu Olsun". Bu sözlerin ardından uzun bir dilek gelebilir ancak bazı durumlarda sadece bunlarla sınırlı kalırlar.
Kelimenin tam anlamıyla yorumlanacak olursa, “Doğum Günün Kutlu Olsun” ifadesi sadece “Doğum Günün Kutlu Olsun” değil, “Doğum Günün Kutlu Olsun” anlamına gelir. "Mutlu" kelimesi "mutlu" olarak çevrilir. İngilizce bir tebrik yazarken ayrıntıları belirtmekle uğraşmazlar, ancak Rusça'da aynı ifade genellikle "Doğum Günün Kutlu Olsun" gibi duyulur ve "Doğum günün kutlu olsun" olarak çevrilir.
İngilizce konuşan bir kişiye ana dilinde güzel bir tebrik yazmaya çalışırken, Rusça'da alışılmadık bir şey bulmanıza ve ardından ortaya çıkan metni İngilizceye çevirmeye çalışmanıza gerek yok. İfadeler ve ifadeler mümkün olduğunca basit olmalıdır.
Gerçekten güzel bir şey söylemek istiyorsanız, o zaman nasıl mutlu bir doğum günü tebrik oluşturabileceğinizi gösteren örneklere bakabilirsiniz. Belirli kişi aşağıda sunulmuştur.
İngilizce mutlu yıllar selamlar
Birisinin doğum gününü İngilizce olarak kutlamak için birçok seçenek vardır. Aşağıdaki tablo, günlük yaşamda sıklıkla kullanılan en popüler tebriklerden sadece bazılarını göstermektedir.
| Doğum günün kutlu olsun! | Doğum günün kutlu olsun! |
| Bu gün en mutlu gün olsun! | Bu gün en mutlu gün olsun! |
| Tebrikler, birçok hediye diliyorum! | Tebrikler, size birçok hediye diliyorum! |
| Sizi tebrik ediyor ve daha neşeli anlar diliyorum! | Tebrikler ve size birçok neşeli anlar diliyorum! |
| Sizi içtenlikle tebrik ediyorum! | Tebrikler! |
| Bu doğum günü tebrikini kabul edin! Tüm hayallerin ve arzuların gerçekleşmesine izin ver! | Lütfen bu mutlu yıllar selamını kabul edin! Tüm hayalleriniz ve dilekleriniz gerçekleşsin! |
| İyi günler! Arkadaşlarınızla harika vakit geçirmenizi dilerim! | Dilek İyi günler! Arkadaşlarınızla harika vakit geçirmenizi dilerim! |
| Selamlar! En değerli rüyanın gerçekleşmesine izin verin! | Tebrikler! En değerli hayalinizin gerçekleşmesine izin verin! |
| Tebrikler kız arkadaşım! Daima genç ve güzel kalın! | Tebrikler arkadaşım! Daima genç ve güzel kalın! |
| Tebrikler! Çok yaşa dostum! | Tebrikler! Çok yaşa dostum! |
| Tebrikler! Bu özel günde tüm arzularınızın gerçekleşmesini diliyorum! | Tebrikler! Bu özel günde tüm dileklerinizin gerçekleşmesini diliyorum! |
| Size refah, refah ve sevgi diliyorum! | Size refah ve aile refahı diliyorum, sevgiler! |
| Tebrikler! Umarım hayatınız bu tatil kadar güneşli olur! | Tebrikler! Umarım hayatınız bu tatil kadar güneşli olur! |
| Umarım hayatınız bu doğum günü pastası kadar tatlı olur! | Umarım hayatınız bu doğum günü pastası kadar tatlıdır! |
| Umarım yüzüncü yaş gününü birlikte kutlarız! Tebrikler! | Umarım 100. yaşınızı birlikte kutlarız! Tebrikler! |
| Sizi tebrik ediyor ve nice mutlu anlar diliyorum! | Tebrikler ve size birçok neşeli anlar diliyorum! |
| Doğum gününüzde bu hediyeyi kalpten alın! Selamlar! | Bu hediyeyi kabul et temiz kalp doğum gününde! Tebrikler! |
| Bu gün benim için çok önemli çünkü bugün doğdun! | Bu gün benim için çok önemli çünkü bugün doğdun! |
| Bu hayatımın en güzel günü, çünkü doğum gününü kutlayabilirim! | Bu hayatımın en güzel günü çünkü sana mutlu bir doğum günü diliyorum! |
| Doğdum! Doğum günün kutlu olsun | Bugün doğdum! Doğum günün kutlu olsun |
| Bugün mutlu bir gün çünkü 25 yıl önce doğdum. | Bugün mutlu bir gün çünkü 25 yıl önce doğdum. |
| Hayatımın en güzel günü senin doğum günün! | Hayatımın en güzel günü senin doğum günün! |
| 30 yıl önce gökyüzünde parlak bir yıldız belirdi. Bu gün doğdun! | 30 yıl önce gökyüzünde parlak bir yıldız belirdi. Bu gün doğdun! |
| Doğum gününüzde bolca gülümseme, tebrik ve hediye almanızı dilerim! | Doğum gününüzde birçok gülümseme, tebrik ve hediye almanızı dilerim! |
| Doğum günü çocuğunu tebrik ediyorum. Size refah ve sevgi diliyoruz! | Doğum günü çocuğunu tebrik ediyorum. Size refah ve sevgi diliyoruz! |
| Doğum günü özel bir tatildir. Bunu arkadaşlarımla ve ailemle kutlamak istiyorum! | Doğum günü özel bir tatildir. Onunla arkadaşlarımla ve ailemle tanışmak istiyorum! |
| Umarım bu Doğum Günü'nü uzun yıllar hatırlarsınız! Tebrikler! | Umarım bu doğum gününü uzun yıllar boyunca hatırlarsın! Tebrikler! |
| Mutlu Yıllar benim sevgili arkadaşım! Hediyeler ve tebriklerle geldik! Size mutluluk ve sevgi diliyoruz! | Mutlu Yıllar benim sevgili arkadaşım! Hediyeler ve tebriklerle geldik! Size mutluluk ve sevgi diliyoruz! |
| Bu tatilde hepinize en iyisini diliyorum! | Bu tatilde hepinize en iyisini diliyorum! |
Sunulan tebriklerin hiçbiri size uymuyorsa, her zaman kendi doğum günü tebriklerinizi İngilizce olarak oluşturabilirsiniz.
İngilizce resmi doğum günü tebrikleri
Doğum günü olan kişiye, doğum günü vesilesiyle iltifatlar yağdırmak ve yürekten konuşmalar yapmak her zaman uygun değildir. Doğum günü tebriklerine gelince yabancı kişi- iş arkadaşları, patron, ast, herhangi bir hizmetin çalışanı, o zaman hazırlanan konuşma resmi olmalıdır. Şakalar pek uygun değil.
İngilizce'deki en popüler resmi doğum günü tebrikleri aşağıdaki tabloda sunulmaktadır:
| En iyi patron için tüm ekibin saygısıyla! Tebrikler! | Tüm ekibin en iyi şefine saygıyla! Tebrikler! |
| Güleryüzlü ekibimiz sizi tebrik ediyor ve iyi bir ruh hali, ev konforu ve iyimserlik diler. | Güleryüzlü ekibimiz sizi tebrik ediyor ve dileklerini sunuyor İyi bir ruh haliniz olsun, ev konforu ve iyimserlik. |
| Favori öğretmen! Sizi tatiliniz için tebrik ediyor, sadece iyi öğrenciler ve başarılar diliyoruz! | Sevgili öğretmenime! Sizi tatiliniz için tebrik ediyor, sadece iyi öğrenciler ve yaratıcı başarılar diliyoruz! |
| Lütfen doğum gününüz için tebriklerimizi kabul edin! Tüm projelerinizi başarıyla tamamlamanızı dileriz! | Lütfen doğum gününüz için tebriklerimizi kabul edin! Tüm projelerinizi başarıyla tamamlamanızı dileriz! |
| İçtenlikle tebrik ediyorum! Size işinizde sağlık ve başarılar diliyorum! | Tebrikler! Size işinizde sağlık ve başarılar diliyorum! |
| Sen hayal edebileceğimiz en iyi patronsun! Tüm ekipten tebrikler! | Sen hayal edilebilecek en iyi şefsin! Lütfen tüm ekibin tebriklerini kabul edin! |
| Bugün şirketimiz için pek çok iyilik yapmış harika bir insanın doğum günü! Tebrikler! | Bugün şirketimiz için pek çok iyilik yapmış harika bir insanın doğum günü! Tebrikler! |
| Doğum gününüz için tebrikler! Çalışmanıza saygı duyuyoruz ve işbirliğimizin devamını diliyoruz! Saygılarımla meslektaşlarınız ve ortaklarınız! | Lütfen doğum gününüz için tebrikleri kabul edin! Çalışmanıza saygı duyuyoruz ve işbirliğimizin devamını diliyoruz! Saygılarımla meslektaşlarınız ve ortaklarınız! |
| Size uzun bir yaşam, iyi şanslar ve finansal istikrar diliyorum! Tebrikler! | Size uzun bir yaşam, iyi şanslar ve finansal istikrar diliyorum! Tebrikler! |
Ayette İngilizce mutlu yıllar selamlar
Güzel bir doğum günü kutlamasının düz yazıyla yazılması gerekmez. Doğum günü kişisini doğum gününde İngilizce ve ayette tebrik edebilirsiniz. Bunu yapmak için, Rusça birkaç dörtlük oluşturup ardından bunları İngilizceye çevirmek veya hazır şiirsel tebriklerden birini seçmek yeterlidir.
| Doğum günü çocuğu - bu gün geldi!
Hoş geldin diyorsun! Hediyeler ve tebrikler bekliyorsunuz! Ve gününüzü mutlu etmek için buradayız! |
Doğum günü çocuğu - gün geldi! Herkesin hoş karşılandığını söylüyorsunuz! Hediyeler ve tebrikler bekliyorsunuz! Ve gününüzü mutlu etmek için buradayız! |
| Üzülme ve ağlama!
Kelebek gibisin! Güzel ve büyülü! Şanslı ve sevilen! |
Üzülmeyin ve ağlamayın! Kelebek gibisin! Güzel ve büyülü! Şanslı ve sevilen! |
| Hayatın büyüsü yol olacak!
Yarını ve bugünü unutmayın! Kötülük yok olsun! Ve iyilik her zaman yakın olacak! |
Hayattaki yol büyülü olacak! Yarını ve bugünü unutmayın! Kötü şeyler yok olsun! Ve iyi şeyler her zaman orada olacak! |
| Doğum günün kutlu olsun konuşuyoruz!
Seni en iyi arkadaşımız olarak görebiliriz! Her zaman anlamaya hazırsın! Sadece yaşamanı diliyorum! Üzülme ve inan! Tüm hayallerin gerçekleşmesi! |
Doğum günün kutlu olsun diyoruz! Sadece yaşamanı diliyorum! Üzülme ve inan! Tüm hayallerin gerçekleşmesi! |
| Çocuğunuza sağlık ve mutluluk diliyorum!
Onu sadece bir gülümsemeyle izleyin! Hayatta mutluluk! Ve sadece iyi inanıyorum! |
Çocuğunuza sağlık ve mutluluk diliyorum! Onu sadece bir gülümsemeyle izle! Hayatta mutluluk! Sadece iyi şeylere inanın! |
| Size mutluluk ve sevgi diliyoruz!
Günler şansla dolu olsun! Arzu ettiğiniz her şey olsun! Hayal ettiğiniz şey gerçek oluyor! |
Size mutluluk ve sevgi diliyoruz! Günleriniz şansla dolu olsun! İstediğiniz her şey olsun! Hayal ettiğiniz şey gerçek oluyor! |
Bir adam için tebrikler
| Doğum günün kutlu olsun! Size başarı, neşe ve şans diliyoruz! İyi günler ve gerçek arkadaşlar! En büyük varlık ve para! Bizim için sen dünyadaki en iyi adamsın! Bugün tüm sevgiler senin için! |
Doğum günün kutlu olsun! Size başarı, neşe ve şans diliyoruz! İyi günler ve gerçek arkadaşlar! Çok fazla sermaye ve para! Bizim için sen dünyadaki en iyi adamsın! Bugün tüm sevgi yalnız senin için! |
| Sen hayallerimin adamısın!
Sen benim en iyi kocam ve arkadaşımsın! Doğum günün kutlu olsun canım! Bu kadar tatlı olmana sevindim! Sen benim destek duvarımsın! Kınadığını duymuyorum! Sen babasın ve ailenin koruyucususun! Ve sen hayatta gerçek bir şampiyonsun! |
Sen benim ruyalarimin erkegisin! En iyi arkadaş ve eş sensin! Doğum günün kutlu olsun canım! Bu kadar tatlı olmana sevindim! Sen benim duvarımsın ve desteğimsin! Sizden herhangi bir sitem duymuyorum! Sen bir aile koruyucusu ve babasısın! Ve hayatta harika bir adam! |
| Mutlu Yıllar arkadaşım!
Etrafına bak! Bütün ailemiz burada! Ve sizi tebrik etmek istiyoruz! Sağlık ve mutluluk diliyorum! Çok para, biraz güç! Seni deli eden aşk! Şans sana gelsin! Pahalı limuzinler ve sadece arabalar! İşi, trafiği, metroyu unutun! Denize gidin ve Paris'i ziyaret edin! Üzüldüğün şeye kavuşmanı dileriz! Hayal etmek ve daha fazlasını istemek istiyoruz! Hayatta her şeyi nasıl yapacağınızı bilmenizi dileriz! |
Mutlu Yıllar arkadaşım! Etrafa bak! Bütün ailemiz burada! Ve sizi tebrik etmek istiyoruz! Size sağlık ve mutluluk diliyorum! Çok para, biraz güç! Seni deli eden aşk! Şansın kendiliğinden gelmesine izin verin! Pahalı limuzinler ve sadece arabalar! İşi, trafik sıkışıklığını ve metroyu unutun! Denize gidin, Paris'i görün! Üzüldüğün şeye kavuşmanı dileriz! Daha fazlasını hayal etmenizi ve daha fazlasını istemenizi dileriz! Hayattaki her şeyi yapabilmenizi dileriz! |
Bir kadın için tebrikler
| Doğum günün kutlu olsun tatlım!
Sen zeki ve yaramazsın! Başkasına ihtiyacım yok! Kedersiz, kedersiz nice yıllar yaşamanızı diliyorum! Size nezaket, her rüyanın gerçekleşmesini diliyorum! Her zaman genç ve güzel ol! Sen benim için en değerli insansın! |
Mutlu Yıllar sevgilim! Sen parlak ve yaramazsın! Başka birine ihtiyacım yok! Kedersiz, sıkıntısız yaşayacağınız nice yıllar diliyorum! Size nezaket ve her rüyanın gerçekleşmesini diliyorum! Her zaman genç ve güzel ol! Sen benim için en değerli insansın! |
| İyi ki doğdun canım!
Size sonsuz mutluluklar diliyorum! Size gülümsemeler ve nazik sözler diliyorum! Keyifli anlar, güzel çiçekler! Sen en iyi anne, eş ve kızsın! Başımız dertte bize yardım etmeye her zaman hazırsın! Tüm dileklerin ve hayallerin gerçekleşmesine izin ver! Hayatta daha fazla sıcaklık olsun! |
Doğum günün kutlu olsun canım! Size sonsuz mutluluklar diliyorum! Size gülümsemeler ve nazik sözler diliyorum! Keyifli anlar, güzel çiçekler! Sen en iyi anne, eş ve kızsın! Başımız dertteyken bize yardım etmeye her zaman hazırsın! Tüm dilekleriniz ve hayalleriniz gerçekleşsin! Hayatta daha fazla sıcaklık olsun! |
Yıllardır İngilizce öğrenmekten yoruldunuz mu?
1 derse bile katılanlar birkaç yılda öğrendiklerinden daha fazlasını öğrenecekler! Şaşırmış?
Ev ödevi yok. Sıkışmak yok. Ders kitabı yok
“OTOMASYONDAN ÖNCE İNGİLİZCE” kursundan:
- İngilizce yetkin cümleler yazmayı öğrenin grameri ezberlemeden
- İlerici bir yaklaşımın sırrını öğrenin, bu sayede şunları yapabilirsiniz: İngilizce öğrenimini 3 yıldan 15 haftaya düşürmek
- Olacaksın Cevaplarınızı anında kontrol edin+ her görevin kapsamlı bir analizini alın
- Sözlüğü PDF ve MP3 formatlarında indirin, eğitim tabloları ve tüm cümlelerin ses kayıtları
Bir meslektaşınız için tebrikler
İyi bir arkadaşınızı ve iş arkadaşınızı doğum gününde şiirsel biçimde İngilizce orijinal bir tebrikle memnun edebilirsiniz. Böyle mutlu bir doğum günü tebrik örneği için aşağıyı okuyun.
| Sevgili (isim) Doğum Gününüzü kutluyorum!
Başarılı ve zengin olmanızı dilerim! Kocanızın maaşının tamamını boşa harcamayın! Kendinizle uyum içinde olmanızı diliyorum! Sevilmek için cimri olma! İşin size neşe getirmesine izin verin! Hayatının en iyi tatlılıktan daha tatlı olmasına izin ver! |
Sevgili (isim), doğum günün kutlu olsun! Başarılı ve zengin olmanızı dilerim! Kocanızın maaşının tamamını harcamayın! Kendinizle uyum içinde olmanızı dilerim! Sevil, cimri olma! İşin neşe getirmesine izin verin! Hayat en iyi tatlılıktan daha tatlı olsun! |
| Mutlu Yıllar diliyoruz!
Çalışmalarınızda size bol şanslar dileriz! Maaşların bir milyondan az olmamasını diliyoruz! Ve erkeklerin hayranlık dolu bakışları! Patrona kızmamanızı dileriz! Kederinizi unutmanızı dileriz! |
Doğum günün kutlu olsun! Çalışmalarınızda size bol şanslar dileriz! Size en az bir milyon maaş diliyoruz! Ve hayran erkeklerin bakışları! Patronunuzu kızdırmamanızı dileriz! Acınızı unutmanızı dileriz! |
Öğretmen için tebrikler
| Doğum gününüzde sizi tebrik etmeme izin verin!
Size mutluluk, başarı ve şans diliyorum! Melankolinin ve kötü şansın seni bırakmasına izin ver Baharın bu muhteşem gününde! Size başarılar dileriz! Size çok fazla neşe ve kahkaha diliyoruz! |
Doğum gününüz için sizi tebrik etmeme izin verin! Size mutluluk, başarı ve iyi şanslar diliyoruz! Bu muhteşem bahar günü olsun Hüzün ve kötü şans seni terk edecek! Size yaratıcı başarılar dileriz! Size bol neşe ve kahkaha diliyoruz! |
| Favori öğretmen, harika öğretmen!
Doğum gününüzde size selamlar getiriyoruz! Naziksin, tatlısın, akıllısın, katısın! Her zaman adil, biraz savunmasız! Sizi tebrik ediyor ve mutluluklar diliyoruz! İşinizde, sağlıkta, sabırda başarılar dileriz Ve hayatta şans! |
Sevgili öğretmen, harika öğretmen! Lütfen doğum gününüz için tebriklerimizi kabul edin! Naziksin, tatlısın, akıllısın, katısın! Her zaman adil, biraz savunmasız! Sizi tebrik ediyor ve mutluluklar diliyoruz! İşte başarı, sağlık, sabır İş ve yaşamda iyi şanslar! |
Çocuklar için
Çocuklar, güzelce hazırlanmış doğum günü tebriklerini yetişkinler kadar, hatta daha fazla severler. İşte iyi bir kutlamanın ne olabileceğine dair sadece birkaç örnek.
| İyi ki doğdun canım!
Sevimli ve harika! Daha hızlı ol, büyük! Hepimiz seninle gurur duyuyoruz! Tatlı çiçeğimiz, tatlı meleğimiz! Acı çekmeyin veya acı çekmeyin! İyi işler unutmaz! |
İyi ki doğdun canım! Tatlı ve harika! Hızla büyüyün! Hepimiz seninle gurur duyuyoruz! Tatlı çiçeğimiz, şanlı meleğimiz! Hastalanmayın ve acı çekmeyin! İyilikleri unutma! |
| Doğum günün kutlu olsun, Torun!
Anne, baba, büyükanne ve tüm akrabalar bu bayramınızı tebrik ediyor!! Tüm oyuncaklar unutuldu, kitaplar da yerde, Büyükbaba tebrik etmeye geldi (isim)! Torunumun şanslı ve akıllı olmasını, büyümesini diliyorum! Sorunsuz yaşamak, sağlıklı olmak, iyi ders çalışmak, asla tembel olmamak diliyorum! |
Doğum günün kutlu olsun torunum! Anne, baba, büyükanne ve tüm akrabalarınızın bu bayramını kutluyorum!! Oyuncaklar unutuldu, kitaplar yere atıldı, büyükbabamız (isim) ziyarete geldi! Torunumun şanslı ve akıllı olmasını ve büyük büyümesini diliyorum! Sorunsuz yaşamanızı, sağlıklı olmanızı, iyi çalışmanızı ve asla tembel olmamanızı diliyorum! |
İngilizce doğum günü davetiyesi
Bazen sadece İngilizce güzel bir doğum günü tebrik yazmakla kalmaz, aynı zamanda İngilizce konuşan arkadaşlarınızı da tatile davet etmeniz gerekir, böylece hiçbiri reddetmez.
Çeviriyle birlikte İngilizce doğum günü davetiyesi örnekleri:
| Sevgili dostum, seni doğum günü partime davet ediyorum! | Sevgili dostum, seni doğum günü partime davet ediyorum! |
| 20 Kasım Cuma günü doğdum! Bir fincan kahve ve lezzetli bir pasta için seni seviyorum. Gelin, eğlenceli olacak! | 20 Kasım Cuma günü doğdum! Sizi bir fincan kahveye ve lezzetli bir pastaya davet ediyorum. Gelin, çok eğlenceli olacak! |
| Bu yaz ne yaptığını biliyorum! Partime gidiyorsun! Davetlisiniz, hayır demezsiniz! | Bu yaz ne yaptığını biliyorum! Bir partiye gidiyorsun! Davetlisiniz, ret kabul edilmez! |
| Sizi kutlamaya davet etmek istiyorum. Kutlama, mumlar yanarken bilinen yerlerde gerçekleşecek! | Sizi bir tatile davet etmek istiyorum. Kutlama, mumların yandığı saatte bildiğiniz bir yerde gerçekleşecek! |
| En iyi arkadaşımı gelip beni tebrik etmeye davet ediyorum! İyi dilekler ve gülümsemeler hediye olarak kabul edilir! Beklemek! | En iyi arkadaşımı gelip beni tebrik etmeye davet ediyorum! Hediyeler kabul edilir İyi dilekler ve gülümsüyor! Bekliyorum! |
| Gel ve gör beni! Çok zarif ve mutlu olacağım! Benim doğum günüm! Beklemek! | Beni görmeye gel! Çok zarif ve mutlu olacağım! Sonuçta bugün benim doğum günüm! Bekliyorum! |
| Sevgili dostum, bu yıl ve hayatımızın geri kalanında doğum günüme davetli olduğunu unutma. Gelmek! | Sevgili dostum, bu yıl ve hayatımızın geri kalanında doğum günüme davetli olduğunu unutma. Gelmek! |
Diğer etkinlikler için tebrikler
| Mutlu yıllar! Size sağlık, zenginlik, aile mutluluğu ve sevgi diliyoruz! Yeni yılda tüm hayalleriniz ve arzularınız gerçekleşsin! | Mutlu yıllar! Size sağlık, zenginlik, aile mutluluğu ve sevgi diliyoruz! Yeni yılda tüm hayalleriniz ve dilekleriniz gerçekleşsin! |
| Bu günde İsa Mesih doğdu! Kutsal Doğum bayramınızı kutluyoruz! Birlikte yaşamanızı, sağlıklı ve mutlu olmanızı dileriz! Mutlu Noeller! | Bu günde İsa Mesih doğdu! Kutsal Doğum Bayramınızı tebrik ederiz! Birlikte yaşamanızı, sağlıklı ve mutlu olmanızı dileriz! Mutlu Noeller! |
| Sevgili gelin ve damat, düğün gününüzü kutluyoruz. Güçlü bir aileye sahip olmanızı dileriz! İyi geçinmenizi ve birbirinizi sevmenizi istiyoruz. Sağlıklı çocuklar doğurmanızı, torunları ve torunları görmenizi dileriz. | Sevgili gelin ve damat, Düğün Gününüzü kutluyoruz. Güçlü bir aile kurmanızı dileriz! Birlikte yaşamanızı ve birbirinizi sevmenizi dileriz. Sağlıklı çocuklar doğurmak, torunlar ve torunlar görmek istiyoruz. |
| 50. yaş gününüz için tebrikler! Size sağlık, aile refahı ve işinizde başarılar diliyoruz. Çocuklarınızın mutlu ve sağlıklı olmasına izin verin! Asla üzülmemenizi, hafızanızda sadece hoş anıların kalmasını dileriz. | 50. Yılınız kutlu olsun! Size sağlık, aile refahı, işte başarılar diliyoruz. Çocuklarınızın mutlu ve sağlıklı olmasına izin verin! Hiçbir zaman üzülmemenizi, hafızanızda sadece hoş anıların kalmasını dileriz. |
Çözüm
Bir arkadaşınızı veya tanıdıklarınızı bir doğum günü partisine davet etmek veya onu tatilde kutlamak, eğer birden fazla dil biliyorsanız kolaydır. İngilizce olarak havalı bir doğum günü tebrik yazısı yazmak orijinal bir jest olarak değerlendirilebilir.
İşe yönelik bu yaklaşım, yalnızca birçok doğum günü insanına hitap etmekle kalmayacak, aynı zamanda yaratıcılık için de büyük bir alan sağlayacaktır. Kartpostalın üzerine yazılan ilginç bir tebrik veya kısa bir tatil daveti uzun süre hatırlanacak.
İÇİNDE modern dünya Arkadaşınızı şaşırtmak için pek çok fırsat var: kendi ellerinizle orijinal bir hediye yapabilir, gerekli ve ilginç bir şey satın alabilir veya bunu eski yöntemlerle yapabilirsiniz. güzel kartpostal elle bir tebrik yazın.
Bu arada, birçok yabancı için ve son zamanlarda her birimiz için böyle bir hediye diğerlerinden daha değerli çıkıyor çünkü yazılan her şey yürekten, saf bir yürekten ve inanılmaz bir sevgiyle yazılıyor. Bir arkadaşınıza nasıl sürpriz yapacağınızı bilmiyorsanız, İngilizce tercümeli doğum günü tebriklerine dikkat edin; bugün bunlardan bahsedeceğiz.
Doğum gününüz yüzünüze gülümseme, kalbinize mutluluk ve hayatınıza birçok bereket getirsin.
Doğum gününüz yüzünüze gülümseme, kalbinize neşe, hayatınıza bereket getirsin.
Bu dünyada benim için en anlamlı olan kişinin doğum günü kutlu olsun. Umarım doğum günü dileklerin gerçekleşir. Benimkinin seninle tanıştığım gün öyle olduğunu biliyorum. Her zaman yanımda olduğun için teşekkür ederim tatlım.
Bu dünyada benim için çok şey ifade eden adamın doğum günü kutlu olsun. Umarım dilekleriniz gerçekleşir. Seninle tanıştığım gün benimkinin gerçekleştiğini biliyorum. Her zaman orada olduğun için teşekkür ederim tatlım.
Umarım mumları üflediğinde istediğini elde edersin! Senin için sadece her yıl dilediğim şeyi dileyebilirim; hayattaki güzel şeylerin tadını çıkarabilmeni dilerim. Doğum günün kutlu olsun!
Umarım mumlarını üflediğinde istediğin her şeyi elde edersin. Size sadece her yıl dilediğim şeyi dileyebilirim - hayattaki maddi nimetlerin tadını çıkarın. Doğum günün kutlu olsun!
Bazıları doğum gününün geçen yıla dönüp bakmak için harika bir zaman olduğunu söylüyor. Diğerleri doğum gününün ileride ne olacağını düşünmek için iyi bir zaman olduğunu söylüyor. ‘Pastayı kes’ diyorum ve yiyelim.
Bazıları doğum gününün geçmişe bakmak için harika bir fırsat olduğunu söylüyor. Diğerleri doğum günlerinin ileride ne olacağını düşünmenin zamanı olduğunu söylüyor. Ben de “pastayı kes ve ye” diyorum.
Pastanızdaki mumlar siz onları yakmazsanız yangın çıkarmaz ama mumların amacı bu değildir. Doğum gününüzde dünyayı aydınlatmaya devam edin.
Pastanın üzerindeki mumlar siz onları yakmadığınız sürece ateş yakmaz ama mumlar bunun için yapılmamıştır. Doğum gününüzde dünyayı aydınlatmaya devam edin!
Hayat sadece bir eylemdir. Başarının gerekli bileşenleri; öldürücü bir kadro, dikkate değer bir olay örgüsü ve gözü kara bir yönetmendir. Sanırım ihtiyacın olan her şeye sahipsin.
Hayat bir roldür. Başarı için gerekli olan malzemeler akıllara durgunluk veren bir oyuncu kadrosu, harika bir olay örgüsü ve filmin kararlı bir yönetmenidir. Sanırım ihtiyacın olan her şeye sahipsin.
Hayatınızda her zaman sizi tatlı tutacak kadar mutluluk, sizi güçlü tutacak kadar deneme ve yanılma, denemenizi sağlayacak kadar başarı, size cesaret verecek kadar inanç ve her gününüzü hatırlanacak güzel bir gün haline getirecek kadar kararlılık olsun.
Hayatta her zaman büyüleyici kalmaya yetecek kadar neşeye, güçlü kalmaya yetecek kadar deneme yanılmaya, deneyecek kadar başarıya, cesur kalmaya yetecek kadar inanca ve her günü hatırlanacak bir gün haline getirmeye yetecek kadar kararlılığa sahip olmanızı diliyorum.
Ayette tebrikler
Özel bir şey istiyorsanız, İngilizce ayette doğum günü dileklerini sunuyoruz. Arkadaşlarınız böyle bir hediyeyi kesinlikle takdir edeceklerdir!
Doğum günün kutlu olsun!
İyi arkadaş bulmak zordur
ama seni çok nazik biri olarak buldum.
Yaptığın ve söylediğin küçük şeyler,
her zaman sizin özel yönteminizle yapılır.
Bu yüzden bugün bu zamanı değerlendirmek istiyorum
Size Mutlu Yıllar dilemek için,
Benim bir arkadaşım.
Doğum günün kutlu olsun!
İyi arkadaşlar bulmak zordur
Ama seni buldum ve çok naziksin.
Yaptığın ve söylediğin küçük şeyler
Her zaman özel bir şekilde yapılır.
Bu yüzden bugün biraz zaman ayırmak istiyorum
Ve sana harika bir doğum günü diliyorum sevgili dostum.
Size mutluluklar diliyorum
Her sabahı karşılamak için,
Gülmeni diliyorum
Kalbinin şarkı söylemesini sağlamak için.
sana dostluk diliyorum
Paylaşmayı ve önemsemeyi,
Ve tüm neşe
Doğum günü getirebilir!
Mutluluklar dilerim,
Böylece her sabah gelir,
sana kahkahalar diliyorum
Kalbinin şarkı söylemesini sağlamak için.
sana dostluk diliyorum
Karşılıklı ve şefkatli
Ve tüm neşe
Bir doğum gününün getirebileceği şey.
keşke bir
Özel Pazar günü,
Muhteşem Pazartesi,
Lezzetli Salı
Harika Çarşamba,
Şükür perşembe,
Dost canlısı Cuma,
Başarılı Cumartesi!
Harika bir hafta sizi bekliyor
Ve
DOĞUM GÜNÜN KUTLU OLSUN!
sana diliyorum
Özel Pazar
Muhteşem bir pazartesi geçirin
Lezzetli bir Salı günü geçirin
Harika bir ortam,
Dost canlısı Cuma,
Mutlu Cumartesi.
Önünüzde harika bir hafta geçirin ve
Doğum günün kutlu olsun!
Öpücükler yağmur olsaydı sana duş gönderirdim
Eğlencenin zamanı olsaydı sana saatler gönderirdim
Eğer bir arkadaşa ihtiyacın olsaydı sana beni gönderirdim.
Doğum günün kutlu olsun, tatlım!
Öpücükler yağmur olsaydı sana duş gönderirdim
Eğlencenin bir zamanı olsaydı sana bir saat gönderirdim
Bir arkadaşa ihtiyacın olsaydı seni kendim gönderirdim!
Doğum günün kutlu olsun canım!
İlk ben olmak isterim
Seni bu şekilde selamlamak için
Sana sayısız dilek göndermek için
Bu önemli günde,
Aşırı sevinç dolu bir gün
Yaptığın her şeyde,
Çünkü sen en güzel şeyleri hak ediyorsun
Dünya sana sunabilir.
ilk ben olmak isterdim
Seni bu şekilde tebrik etmek için,
Sana sayısız dilek gönder
Bu önemli günde,
Ezici Mutluluk Günü
Yaptığın her şeyde
Sen herşeyin en iyisine layıksın
Dünyanın yalnızca sana sunabileceği şey.
Bir karta basitçe “doğum günün kutlu olsun” yazabilirsin, eminim herkes bunun tercümesini biliyordur. "Doğum günün kutlu olsun sana" - bu sözler her birimiz için en önemli ve en uzun zamandır beklenen sözler olmaya devam ediyor. Sevin, tebrik edin ve birbirinize neşe verin!
Harika bir doğum günü geçirin!
Her gün harika bir hayat yaşa,
Başarı planlarınız olsun
Ve ortalığı karıştırmaktan kaçınmaya çalışın.
“Soğuk” reaksiyonla ilgili sorunları kaydedin,
Sevgiden sıcak tatmin alın.
Tüm hayaller gerçekten gerçekleşsin!
Herşey gönlünce olsun! Doğum günün kutlu olsun!
(tercüme)
Doğum günün muhteşem olsun
Hayat her gün harika görünsün,
Ve her şey inanılmaz bir başarıyla örtülüyor,
Gereksiz polemiklerden kaçının.
Tüm sorunlara sakince bakın
Ve aşk tutkusunun tadını çıkarın.
Tüm hayalleriniz onurlu bir şekilde gerçekleşsin!
Doğum gününüzde en iyi dileklerimle, Se lja Vi!
Kadına Mutlu Yıllar
Bugün güneş çok daha parlak parlıyor,
Çünkü güzel bu kadının doğum günü var!
Pastanızda parlayan mumlar olsun
Seni gülümset ve bir hatadan kurtar.
Bir Leydi gibi davran, Kraliçe gibi düşün
Çünkü sen akıllısın, güzelsin, incesin.
Sıcak havalar aile yuvanızda olsun.
Güneşli doğum gününüz için size en iyisini diliyoruz!
Kadının doğum günü kutlu olsun (çeviri)
Bugün güneş parlıyor ve daha parlak,
Bugün güzel bir kadının doğum günü!
Pastanın üzerindeki mumların daha sıcak yanmasına izin verin
Size bir gülümseme getirmek sizi kafa karışıklığından kurtaracaktır.
Dışarıdan hanımefendi, içeriden kraliçe olun,
Çok incesin, çok akıllı ve güzelsin.
Evinizde sadece sıcaklık essin.
Doğum günün için en iyi dileklerimle diva!
Tatlım, her doğum günün yaklaştığında geçen yıl başına gelen iyi ve kötü her şeyi düşünmeye başlıyorsun. Yaptığınız hatalardan kaçılıp kaçınılamayacağını ve en iyi anların tekrarlanıp tekrarlanamayacağını tahmin etmeye başlarsınız. Umarım önümüzdeki 365 gün içinde hoş olmayan bir şeyi asla hatırlamazsın. Hayatınız neşe, refah ve mutlulukla dolu olsun! Tercüme:Dostum, ne zaman doğum günün yaklaşsa, geçen yıl başına gelen tüm iyi ve kötü şeyleri yeniden yaşarsın. Kaçınabileceğiniz hataları düşünmeye başlarsınız ve en hoş olayların anıları aklınıza geldiğinde gülümsersiniz. Önümüzdeki 365 gün mutlulukla dolsun. Size sadece iyi şanslar ve refah diliyorum!
Adamın doğum günü kutlu olsun
Dileklerimiz yalnızca “gerçek” bir erkek için
Ve elimizden geldiğince diliyoruz:
Sağlığın ve gücün derin kuyuları.
Bu en zengin insan zenginliğidir.
Yeni hedefler belirleyin ve yeni bir hayal kurun
Karakterinizi ve özgüveninizi kullanın.
Zorluklar karşısında daima neşeli olun
Ve hayatın merakını da unutma.
“Gerçek” bir adam gibi kuralları çiğneyin:
Kendinizi bir süpermen gibi hissedin.
Vazgeçmeyin ve ruh halinizi yükseltin
Ünlü bir şarkı söylüyorum: “İyi hissediyorum”!
Adamın doğum günü kutlu olsun (çeviri)
Sadece gerçek bir erkek için dilekler
Elimizden geldiğince veriyoruz:
Sen güçlü bir adamsın, sana sağlık diliyoruz,
Bugün paha biçilmez bir zenginliktir.
Takip etmek yeni bir rüya ve yeni bir hedef belirle,
Karakterinizi hedef olarak kullanmak.
Sorunlarınız karşısında gülümsemekten çekinmeyin,
Büyük bir merakla yaramazlık yapmaya çalışın.
Gerçek bir erkek gibi tüm kurallardan vazgeç,
Bir süper kahraman gibi, çekinmeden özgür hissedin.
Asla pes etmeyin ve bazen uygunsuz eğlenin,
Ünlü şarkıyı "Kendimi harika hissediyorum, harika!"
Mumları üfle,
En derin arzuyu gerçekleştirin.
Gelecekte gerçekleşmesine izin verin,
Hayal edin, çok şey yapın ve elde edin.
Size zenginlik, şans ve sabır diliyorum,
Sizin için en iyi dileklerimle.
Her zaman parlak bir şekilde, havalı yaşa.
Doğum günün kutlu olsun!
(tercüme)
Mumları üflerken bir dilek tut,
Gelecekte gerçekleşmesi dileğiyle.
Ve elbette, eğer rüya görürseniz -
Çok şey yapın, çok şey başarın.
Refah ve iyi şanslar olsun,
En iyisi sabır.
Havalı ve her zaman parlak yaşa.
Bugün sana mutlu yıllar!
Doğum günün kutlu olsun
Bugün o kadar muhteşem bir gün ki,
Ve söylenecek binlerce kelime tembellik değil,
Bugün senin güzel melek günün,
İltifatları dinleyin, en çılgınları bile.
Eviniz misafirlerle dolu olsun,
Doğum gününü gürültülü bir ziyafetle karşılayın
Sadece en iyi arkadaşlarla çevrili olun,
Kendinizle uyum içinde ve huzur içinde yaşayın!
(doğum günün kutlu olsun - Rusçaya çeviri)
Bugün çok muhteşem bir gün
Bugün senin doğum günün
Ve binlerce kelimeyi söyleyecek kadar tembel değilim,
Şüphesiz iltifatları hak ediyorsunuz.
Evin misafirlerle dolu olmasına izin ver,
Doğum gününüzü gürültülü bir şölenle kutlayın,
Yalnızca en iyi arkadaşlarınızla çevrili olun
Kendinizle ve dünyayla uyum içinde yaşayın!
Sonsuza dek mutluluklar dilerim,
Çok sevgi ve çok sevinç.
Şanslı olun ve çok akıllı olun
Ve ruhun için sana huzur diliyorum.
(tercüme)
Size sonsuz mutluluklar diliyorum,
Sevinç, sonu olmayan aşk.
Bilgelik ve aynı zamanda şans,
Ruhun için - sabır.
Bugün çok güzel, mutlu bir gün,
Doğum günün bir mucize gibi.
En güzel tatili yapalım
Fırtına ve gök gürültüsü olmadan.
Size neşe ve güzel bir yaşam diliyoruz,
Gerçek ve saf arzuyla.
Kaderinizde asla çekişme olmasın,
Aşkın seni ateş gibi ısıtmasına izin ver.
(tercüme)
Ne kadar güzel, muhteşem bir gün
Doğum günün bir mucize!
Tatil ayarlayamayacak kadar tembel değiliz,
Aileniz yanınızda.
Size neşe, kader diliyoruz,
Her şeyin güzel olduğu bir yer.
Tüm hedeflere savaşmadan ulaşın,
Mutluluk veren sevgi.
Size zenginlik ve başarı diliyorum,
Sevginin kalbine girmesine izin ver,
Ve stres olmadan sakin yaşayın.
Hayatınız çok parlak olsun.
Hayallerinizin bir an önce gerçekleşmesine izin verin,
Çantanda çok para var,
İşiniz bereketli olsun
Ve at gibi saban sürme!
(tercüme)
Size başarı ve refah diliyorum,
Sevginin yüreğine yerleşmesine izin ver,
Hayat her zaman parlak parlasın
Stres olmadan sakin olmasına izin verin.
Hayallerinizin bir an önce gerçekleşmesine izin verin,
Ve cüzdanınızda daha fazla para,
İşleri hoş hale getirmek için,
Ve at gibi sürmemek için.
