Słowa do nauki angielskiego. Angielskie słowa do nauki na co dzień: przydatne wskazówki dotyczące słownictwa i zapamiętywania. Skąd wiesz, czy to za dużo, czy za mało?

Mówiony angielski zawiera wiele frazesów mowy - zwrotów używanych jako gotowe formuły dla typowych sytuacji. Mogą to być wyrażenia z jednego słowa (cześć) lub z kilku (prawdę mówiąc). Ta kolekcja zawiera zwroty potoczne w języku angielskim, które przydadzą się w mowie potocznej.

Wzory mowy są ważną częścią mówionego angielskiego

Mówiony angielski może być rozumiany jako nieformalny styl mowy, za pomocą którego native speakerzy komunikują się ze sobą. Jest pełen idiomów, slangu, cytatów z brodatych anegdot i żartów z lokalnej telewizji. Aby w pełni uczestniczyć w komunikacji, na przykład Amerykanie, pożądane jest zamieszkanie w Stanach Zjednoczonych.

Częściej jednak czysto funkcjonalny angielski nazywany jest językiem potocznym, gdy wymagane jest wyjaśnienie, że część A jest wstawiona do części B, a nie odwrotnie. Najważniejsze jest, aby znać minimum słownictwa i mieć wystarczającą praktykę, a wszystko inne jest opcjonalnym luksusem.

To minimum obejmuje wypowiadane zwroty w języku angielskim. Te banalne frazy, puste frazy są w stanie samodzielnie rozwiązać lwią część zadań komunikacyjnych. Na przykład takie codzienne szczegóły komunikacji, jak powitanie i pożegnanie, życzenie miłego dnia, wyrazy wdzięczności i przeprosiny są całkowicie banalne.

Wstawiając niezbędne puste miejsca, nadajesz oświadczeniu cień pewności lub niepewności, radosny lub niezadowolony stosunek do wydarzenia. Jednym słowem, potoczne frazy-szablony są bardzo wygodne.

Zwroty i wyrażenia na lekcjach wideo

Poniżej podaję listę wyrażeń opartych na osobistych doświadczeniach oraz ich przykłady. Ale chcę Wam również polecić ciekawe samouczki wideo w serwisie Puzzle English - wiele tematów konwersacyjnych, wyrażeń i poszczególnych niuansów jest tam prosto i ciekawie analizowanych. Co świetne, lekcje są wyposażone w ćwiczenia.

Pozdrowienia i do widzenia

Formuły powitania obejmują nie tylko samo powitanie, ale także pytania typu „Jak się masz?”, „Jak się masz?” itd. Zacznijmy od pozdrowień i pożegnań:

Witam	Hej cześć
Cześć	Cześć
dzień dobry	Dzień dobry
Dobry wieczór	Dzień dobry
dobry wieczór	Dobry wieczór
Do widzenia (do widzenia)	Do widzenia
do zobaczenia później (do zobaczenia)	Do zobaczenia później
Miłego (dobrego) dnia	Miłego dnia

Uwagi:

Witam oraz do widzenia- najbardziej neutralne formy powitania i pożegnania, odpowiednie w każdej sytuacji. Cześć- bardziej potoczna, przyjazna forma.
Zwroty używane do powitania dzień dobry\popołudnie\wieczór, ale nie dobranoc jest życzeniem dobrej nocy.
W języku angielskim, podobnie jak w rosyjskim, istnieją słowa pożegnalne, które oznaczają na przykład rozstanie na zawsze pożegnanie(do widzenia) to słowo książkowe, które można znaleźć bardziej w filmach historycznych niż w mowie potocznej.

Po powitaniu zwykle następuje formalne pytanie, takie jak „Jak się masz?” Oto podstawowe pytania i odpowiedzi:

Uwagi:

Zanim w porządku Dobrze lub ok należy dodać Dziękuję lub Dziękuję Ci, dziękując rozmówcy za zainteresowanie tym, jak sobie radzisz: Dzięki, w porządku.
Pytanie Jak się masz? To tylko powitanie, formuła grzecznościowa. Nie mów szczegółowo, jak sobie radzisz lub, co gorsza, narzekaj na życie.
Przeczytaj więcej o zawiłościach pozdrowienia w artykule:

Przy okazji, jeśli chcesz wiedzieć, jak lepiej uczyć się wyrażeń, gdzie szukać przykładów, nagrałem film z kilkoma wskazówkami:

Wyrażenie wdzięczności i odpowiedzi

W 99% przypadków następujące słowa nadają się do wyrażenia wdzięczności i udzielenia na nią odpowiedzi: Dziękuję Ci. - "Zapraszamy." Ta formuła dokładnie odpowiada rosyjskiemu „dziękuję - proszę”. Ale są też inne opcje. Oto kilka popularnych wyrazów wdzięczności:

I odpowiedzi z wdzięcznością:

Przeprosiny i odpowiedzi na przeprosiny

Uwagi:

Krótko mówiąc, różnica między przepraszam oraz wybaczcie mi w tym przepraszam mówią po tym, jak coś zrobili (nadepnęli na stopę - och, przepraszam!), i wybaczcie mi- kiedy właśnie idą (przepraszam, czy mogę wziąć twój długopis, proszę?). To znaczy przepraszam jest wtedy, gdy wyrażają żal z powodu czegoś i wybaczcie mi- przyciągnąć uwagę, zaapelować, o coś poprosić.
W odpowiedzi na przepraszam zwykle mówisz ok, w porządku, nie ma problemu, o tym, jak odpowiadamy "no chodź!" lub „W porządku”.

Wyrażanie pewności siebie i niepewności

W rozmowie często używa się słów, które wskazują na pewność siebie lub niepewność mówcy.

Uwagi:

Wyrażenia Jestem (całkiem, absolutnie) pewien nadaje się do każdej sytuacji. jestem pewien \ jestem przekonany wyrazić więcej zaufania niż jestem pewien i brzmią bardziej formalnie.
założę się to zestaw potocznego wyrażenia, który dosłownie oznacza „obstawiam (na coś)”. Rosyjskie odpowiedniki: „zakładam”, „zakładam”.

Przykłady sugestii:

jestem pewien masz rację. - Jestem pewien, że masz rację.
jestem pewny podjęliśmy właściwą decyzję. „Jestem pewien, że podjęliśmy właściwą decyzję.
jestem pozytywny Zostawiłem portfel w samochodzie. „Wiem na pewno, że zostawiłem portfel w samochodzie.
bez wątpienia to jest możliwe. - Nie mam wątpliwości, że to możliwe.
założę się nie masz odwagi skakać! „Założę się, że masz odwagę skakać!”

Wyrażenie niepewności
Myślę	Myślę
Chyba	Myślę \ Prawdopodobnie
Nie jestem pewny	Nie jestem pewny
nie jestem do końca pewien	nie jestem do końca pewien
Może	Może
Być może	być może
Prawdopodobnie	Prawdopodobnie
Z tego co mi wiadomo	Z tego co mi wiadomo
O ile pamiętam	Odkąd pamiętam
mam przeczucie	mam to uczucie

Uwagi:

Wyrażenia Myślę(chyba) lub Chyba(dosł: chyba) są tłumaczone jako „Myślę (wierzę), myślę, że prawdopodobnie” i są często używane, gdy mówca nie jest do końca pewien.
Wyrażenie Chyba ma bardziej nieformalny wydźwięk niż Myślę i jest charakterystyczny dla amerykańskiego angielskiego.
Może oraz być może znaczy „może, może”, ale być może- mniej formalny. Słowo być może charakterystyka mowy pisanej i urzędowej.

Przykłady sugestii:

Myślę jest wyższy od ciebie, ale nie jestem pewien. – Myślę, że jest wyższy od ciebie, ale nie jestem pewien.
Chyba ona woli róże. Myślę, że woli róże.
Nie jestem pewny powinniśmy zjeść ten posiłek. Nie jestem pewien, czy powinniśmy zjeść to danie.
Anna wyjaśniła zadanie, ale nie jestem do końca pewien rozumieli ją. Anna wyjaśniła im zadanie, ale nie jestem do końca pewna, czy ją zrozumieli.
Może twój ojciec może pomóc ci znaleźć pracę. „Może twój ojciec pomoże ci znaleźć pracę.
Być może zmienisz zdanie po prezentacji. Po prezentacji możesz zmienić zdanie.
To jest prawdopodobnie rzadki minerał na świecie. „To prawdopodobnie najrzadszy minerał na świecie.
Z tego co mi wiadomo palenie tutaj jest zabronione. O ile wiem, palenie jest tu zabronione.
O ile pamiętam, chłopiec miał na imię Allen. - O ile pamiętam, chłopak miał na imię Allen.
razem, mam przeczucie nie jesteśmy już w Kansas. „Toto, mam wrażenie, że nie jesteśmy już w Kansas.

Wyrażając swoją opinię

Uwagi:

Jak „myślę” po rosyjsku, Myślę może brzmieć pewnie lub odwrotnie, podkreślać niepewność mówiącego w jego wypowiedzi (co zdarza się częściej). Wszystko zależy od kontekstu i intonacji.
Popularne w Internecie wyrażenie IMHO pochodzi z języka angielskiego moim skromnym zdaniem(IMHO) - moim skromnym zdaniem.

Przykłady sugestii:

Myślę jeśli ciężko pracujesz, dobrze zdasz egzamin. – Myślę, że jeśli będziesz się pilnie uczyć, to dobrze poradzisz sobie na egzaminie.
Wydaje mi się Twój biznesplan jest bardzo przekonujący. Myślę, że twój biznesplan jest bardzo przekonujący.
Moim zdaniem, w tym pomieszczeniu powinny znajdować się co najmniej dwa okna. „Moim zdaniem ten pokój powinien mieć co najmniej dwa okna.
Szczerze Twój nowy samochód jest okropny. „Szczerze, twój nowy samochód jest okropny.
Powiedzieć ci prawdę, nie masz wyboru. „Szczerze, nie masz wielkiego wyboru.
Moim zdaniem, czerwony nie jest najlepszym kolorem do tapet. Moim zdaniem czerwień nie jest najlepszym kolorem na tapetę.

Zgadzam się i nie zgadzam

Oprócz tak i nie, istnieją inne sposoby wyrażania zgody i niezgody w języku angielskim. Poniżej przedstawiono sposoby wyrażenia zgody, które są pełnymi zdaniami.

Uwagi:

Wyrażenie absolutnie w odpowiedzi na oświadczenie wskazuje na zgodę. Często bez zastanowienia tłumaczy się to jako „absolutnie”. Ale absolutnie można raczej przetłumaczyć jako „oczywiście”, „całkowicie się z tobą zgadzam”, „koniecznie” itp. w zależności od kontekstu:

Dołączysz do nas? - Absolutnie.

Dołączysz do nas? - Oczywiście.

Nie mogłem (nie mogę) zgodzić się więcej oznacza stanowczą, pewną zgodę. Często używa się go niepoprawnie, na przykład: mógłbym się zgodzić więcej, już nie mógłbym się zgodzić.

Formuły niezgody to także krótkie zdania.

Uwagi:

obrót Gdybym był tobą Jest to szczególny przypadek wyroku warunkowego. Przeczytaj więcej na ten temat w artykule.
chodźmy- wyrażenie używane do zachęcania do wspólnego działania, takie jak „let's (-te)” po rosyjsku. Ogólnie rzecz biorąc, z gramatycznego punktu widzenia chodźmy to skrócona forma pozwól nam, ale długa forma ma zwykle inne znaczenie: zróbmy coś.

Chodźmy! - Chodźmy!

Pozwól nam iść! - Pozwól nam iść! (Pozwól nam iść)

Przykłady sugestii:

Czy chciałbyś filiżanka herbaty? – Masz ochotę na filiżankę herbaty?
Czy chcesz herbata? – Chcesz herbatę?
Co powiesz na filiżanka herbaty? – A może filiżanka herbaty?
Czy mogę zaoferować? jesteś moją pomocą? Czy mogę zaoferować ci moją pomoc?
chodźmy Wracaj do pracy. - Wracajmy do pracy.
polecam ty unikanie niektórych dzielnic w naszym mieście. – Radzę omijać niektóre obszary naszego miasta.
Powinieneśśpij lepiej. - Powinieneś lepiej spać.
Dlaczego nie? przyjść jutro na naszą imprezę? Dlaczego nie przyjdziesz jutro na naszą imprezę?
Gdybym był tobą, poczekałbym na prawnika. – Na twoim miejscu poczekałbym na prawnika.
Lepiej żebyś Weź parasol. - Lepiej weź parasol.

Ocena, wyrażanie uczuć

Świetny	Doskonały
Dobrze	Dobrze
Miły	ok, fajnie
Chłodny	Fajne fajne
wow	łał łał
lubię to	lubię to
Fantastyczny!	Wspaniały! Fikcja!
nie jest zły	Nie jest zły
Tak sobie	Tak sobie
Mogłoby być lepiej	Może być lepiej
niedobrze	Niedobrze
Zły	Źle
Okropny	Obrzydliwe, okropne
To jest straszne	To jest okropne
tak się cieszę z ciebie	Tak bardzo cieszę się twoim szczęściem
Przykro mi z tego powodu	bardzo przepraszam
O mój Boże!	Mój Boże!
Co do cholery!	Co za cholera!
Jaka szkoda! (jaka szkoda)	Jaka szkoda!

Ponieważ religia to delikatna sprawa, zdanie "O mój Boże" często zastępowany eufemizmem "O mój Boże", a "Co do cholery" – "Co za cholera".
Przykro mi z tego powodu mówi się, że wyraża współczucie, gdy dzieje się coś smutnego.

Nie zdałem egzaminu. - Nie zdałam egzaminu.

Przepraszam za to. - Bardzo przepraszam.

Wyrażenie "Jaka szkoda!" często błędnie tłumaczone jako „Co za wstyd!”, ponieważ wstyd oznacza „wstyd”. W rzeczywistości oznacza „Jaka szkoda”.

Rozumiem / nie rozumiem cię

Uwagi:

Rozumiem- potoczne określenie, coś w rodzaju „osiągnięty”.
Słowo zaklęcie w wyrażeniu „Jak to przeliterować?” oznacza „przeliterować”. Często zadawane jest pytanie o imię lub nazwisko. W języku angielskim często nie można usłyszeć, jak napisane jest imię, chyba że je przeliterujesz. Więcej na ten temat w.

FAQ

Pytania są bardziej tematem gramatyki niż słownictwa, poświęcono im osobny duży artykuł. Tutaj przytaczam niektóre wzorce używane w mowie potocznej.

Co jest…?	Co …?
Gdzie jest...?	Gdzie …?
Czy mogę...?	Czy mogę …?
Czy możesz…? (Czy mógłbyś - bardziej uprzejmy)	Mógłbyś…?
Ile to kosztuje...?	Jaka jest cena …?
Ile\dużo...?	Jak …?
Jak długo...?	Jak długo …?
Jak mam iść do…?	Jak się przedostać...?
Która godzina?	Która jest teraz godzina?
O której godzinie…?	O której godzinie...?
Jak daleko jest...?	Jak daleko …?
Gdzie mogę dostać …?	Gdzie mogę dostać/zabrać…?
Gdzie mogę znaleźć …?	Gdzie mogę znaleźć…?
Jak ci się podoba…?	Jak chcesz) …?
Co jest nie tak?	Co jest nie tak?
Co się stało? \ O co chodzi?	Co się stało?

Uwagi:

W pytaniach o ilość można używać zaimków. wiele oraz dużo(Jak dużo? Jak wiele?). Przeczytaj więcej o różnicy między nimi w artykule.
Pytanie "O co chodzi?" to sposób na zastanowienie się, co się stało. Ale podobne pytanie "Co jest z tobą nie tak?", co często można usłyszeć w filmach, często ma negatywną konotację, coś w rodzaju: „Co jest z tobą nie tak?”
Prośby skierowane do kogoś za pomocą czasownika mógłby, brzmi bardziej grzecznie niż z czasownikiem Móc: "Czy mógłbyś mi pomóc?" bardziej uprzejmy niż „Czy możesz mi pomóc?”

Przykłady sugestii:

Co jest sarkazm? - Co to jest sarkazm?
Gdzie są znajomych, kiedy ich potrzebujesz? Gdzie są twoi przyjaciele, kiedy ich potrzebujesz?
Czy mogę pożyczyć twój długopis? - Czy mogę pożyczyć długopis?
Czy możesz poproś psa o szczekanie, proszę? – Czy mógłbyś poprosić psa o szczekanie?
ile czy twoje buty, twoje ubrania i twój motocykl? Ile kosztują twoje buty, ubrania i motocykl?
Ile razy można złożyć kartkę? Ile razy możesz złożyć kartkę papieru?
jak długo czy możesz wstrzymać oddech? Jak długo nie możesz oddychać?
Jak mam iść do biblioteka, proszę? - Jak dostanę się do biblioteki?
Która godzina?- Która jest teraz godzina?
Jaki czas zamykasz? - O której zamykacie?
Jak daleko jest stąd na lotnisko? Jak daleko (jak daleko) jest stąd do lotniska?
Gdzie mogę dostać taka ładna sukienka na studniówkę? Gdzie możesz znaleźć taką uroczą sukienkę na studniówkę?
Gdzie mogę znaleźć inwestorzy? - Gdzie można znaleźć inwestorów?
Jak ci się podoba Nowe mieszkanie Johna? Jak ci się podoba nowe mieszkanie Johna?
Co jest nie tak?- Co jest nie tak?
Co się stało?- Co się stało?

Różne sposoby na rozpoczęcie zdania w języku angielskim

Na zakończenie podam kilka sposobów na rozpoczęcie zdania po angielsku. Niektóre z nich zostały już przytoczone powyżej.

dobrze..	Dobrze…
Więc…	W każdym razie
Jak dla mnie	Jak dla mnie
O ile pamiętam…	Odkąd pamiętam…
Z tego co mi wiadomo…	Z tego co mi wiadomo…
Właściwie…	Właściwie
tak poza tym	tak poza tym
Problemem jest	Problemem jest…
Chodzi o to, że	Najważniejsze jest to, że
Z jednej strony…, z drugiej…	Z jednej strony z drugiej…
Szczęśliwy…	Na szczęście…
Niestety…	Niestety…
Moim zdaniem…	Moim zdaniem…
Wydaje mi się, że…	Wydaje mi się…
Myślę \ chyba	Myślę…
Osobiście przypuszczam…	Osobiście uważam...
Ponadto, …	Ponadto, …
Co gorsza, to	Co gorsza
Krótko mówiąc…	Krótko mówiąc…

Przykłady sugestii:

Dobrze, Zacznijmy. - Cóż, zaczynajmy.
Więc co robisz w następny weekend? "Więc co robisz w przyszłym tygodniu?"
Jak dla mnie, wolę cheeseburgery. Ja wolę cheeseburgery.
O ile pamiętam, na dachu była drabina. - O ile pamiętam, na dachu była drabina.
Z tego co mi wiadomo, to jest odcinek z „Robinson Crusoe”. - O ile wiem, to fragment Robinsona Crusoe.
Właściwie, miała na imię Nina. Właściwie miała na imię Nina.
tak poza tym, Tom wciąż czeka na twój raport. Przy okazji, Tom wciąż czeka na twój raport.
Problemem jest darmowa uczelnia nie jest darmowa. „Problem polega na tym, że darmowe studia nie są darmowe.
Chodzi o to, że jest to możliwe, ale bardzo trudne. „Najważniejsze jest to, że jest to możliwe, ale bardzo trudne.
Z jednej strony, chciałbym więcej pieniędzy, ale z drugiej strony, nie jestem przygotowany na przepracowanie dodatkowych godzin, aby je zdobyć. - Z jednej strony chciałbym więcej pieniędzy, ale z drugiej strony nie jestem gotowy na nadgodziny, żeby zarobić te pieniądze.
na szczęście, jesteśmy w półfinale, ale nie jesteśmy mistrzami. - Na szczęście jesteśmy w półfinale, ale nie jesteśmy mistrzami.
niestety zgubiliśmy się w lesie. Niestety zgubiliśmy się w lesie.
Moim zdaniem, jego poprzednia gra była znacznie lepsza. Moim zdaniem jego poprzednia gra była znacznie lepsza.
Wydaje mi sięże jesteśmy na złym dworcu autobusowym. Myślę, że jesteśmy na złym przystanku.
Myślęże twój nauczyciel nie polubi karty podarunkowej. Myślę, że twój nauczyciel nie spodoba się bonowi podarunkowemu.
Osobiście Przypuszczam, że powinniśmy dołączyć do naszych sojuszników i im pomóc. „Osobiście uważam, że powinniśmy dołączyć do naszych sojuszników i im pomóc.
co więcej, nie pozwolili mi porozmawiać z prawnikiem. „Co więcej, nie pozwolili mi porozmawiać z prawnikiem.

Podczas nauki języka obcego główny nacisk kładzie się nie tylko na gramatykę, ale również na słownictwo, frazeologię języka angielskiego, co przyczynia się do rozwoju umiejętności mówienia w mowie i piśmie.

Nikt nie może powiedzieć, jaki zestaw ilościowy i jakościowy jest niezbędny dla tej lub innej osoby. Wszystko zależy od zawodu, rodzaju działalności, celów nauki języka.

Słownictwo

Najpierw zastanówmy się, co to jest. Zgodnie z definicją są to słowa, które ta lub inna osoba zna i używa w swoim życiu.

Każdy z nas ma swoją własną – dla jednych więcej, dla innych mniej, ktoś bardziej zna jedną tematyczną grupę słów, na przykład terminy fachowe, ktoś z zupełnie inną. Ale ogólnie słownictwo większości ludzi jest do siebie podobne, ponieważ zawiera główne słowa i pojęcia używane w komunikacji i życiu codziennym.

Przeznaczyć:

Słownictwo aktywne. To są słowa, których używamy na co dzień. Znamy dokładne znaczenie tych słów i używamy ich przynajmniej kilka razy dziennie. Należy zauważyć, że jest znacznie mniejszy niż pasywny.
Bierny słownictwo. Są to słowa, które znamy, ale których nie używamy. Znamy też ich znaczenie lub tłumaczenie, wielokrotnie słyszymy je w mowie innych ludzi lub widzimy w książkach i czasopismach, ale jednocześnie bardzo rzadko ich używamy w naszej mowie.

Skład słownictwa czynnego i biernego może z czasem ulec zmianie. Niektóre słowa trafiają do słownika pasywnego, a inne przeciwnie, do słownika aktywnego. Wynika to z faktu, że człowiek nigdy nie stoi w miejscu, rośnie i rozwija się, jego zainteresowania i preferencje, zmiana stylu życia.

Słownictwo czynne tej samej osoby na różnych etapach jej życia (uczeń, student i osoba pracująca) będzie inne.

Podczas nauki języka ważne jest uzupełnianie nie tylko słownictwa czynnego, ale również biernego, co znacznie poszerzy Twoje możliwości i zwiększy znajomość języka.

Słownik oxford

Słownik oksfordzki to jeden z najbardziej znanych słowników języka angielskiego.

Zawiera:

około 500 tysięcy słów i popularnych wyrażeń języka angielskiego;
nie tylko słownik tłumaczeń, ale częściowo także objaśniający;
tłumaczenie słów;
wyjaśnienia dotyczące użytkowania;
opis terminów;
artykuły dotyczące gramatyki angielskiej.

Słownik polecamy każdemu, kto poważnie postanowił poświęcić swój czas na naukę języka angielskiego. Z jego pomocą możesz nie tylko uzupełnić swoje słownictwo, ale także nauczyć się nowych znaczeń już znanych słów, zanurzyć się w etymologii konkretnego pojęcia.

Wymagane minimum słów do komunikacji

Ile słów musisz znać, aby to zrobić? Nie ma właściwej odpowiedzi na to najczęściej zadawane pytanie.

Wszystko zależy od Twoich celów:

Aby wyjechać za granicę wystarczy znać tylko 2000 słów.
Aby przenieść się do kraju anglojęzycznego, musisz nauczyć się już 5000 słów.
Aby swobodnie wyjaśniać myśli, Twój aktywny słownik musi zawierać 1000–1500 słów (według niektórych liczba ta zmniejsza się do 850, a nawet do 500).
Aby być kompletnym nie tylko w sprawach codziennych, ale także kulturowych, będziesz potrzebować słownictwa składającego się z 4000 słów.
Do swobodnej komunikacji potrzeba około 5-6 tysięcy słów, co odpowiada poziomowi znajomości języka angielskiego Advanced.

Klasyfikacja tomów wymaganego słownictwa do różnych celów:

Zainteresowany - miej 400-500 słów w słowniku.
Jeśli chcesz rozmawiać na codzienne tematy i czytać, poznaj 800-1000 słów.
Jeśli chcesz się komunikować płynnie i - nauczyć się 1500-2000 słów.
Czy chcesz czytać czasopisma i gazety? Zwiększ swoje zapasy do 3000-4000.

Jak widać, nie ma jednej odpowiedzi na pytanie, ile słów trzeba znać do pełnej komunikacji. Oczywiście w niektórych sytuacjach nawet zasób 4000 słów może nie wystarczyć do wyjaśnienia rozmówcy konkretnego problemu, podczas gdy w innych wystarczy 2000 słów.

Najlepsze listy słów

Dziś sporządzenie sporu stało się dość popularne, czyli te słowa, które najczęściej występują w języku angielskim i powinny znaleźć się w słowniku każdej osoby.

W celu sporządzenia tej listy analizowane są tablice tekstów i ustalana jest częstotliwość użycia danego słowa.

Na podstawie tych danych tworzone są listy 1000 i 2000 najpopularniejszych angielskich słów.

Stosowanie top list w nauce języka obcego daje bardzo zauważalne rezultaty, ponieważ najczęściej używane, a więc pożądane słowa są badane, nie wiedząc, które z native speakerem są bardzo problematyczne.

Poprawnie pracujemy z listą najlepszych słów

Decydujesz się opanować listę najlepszych słów i tak szybko, jak to możliwe. Ale jak zrobić to dobrze, jednocześnie uzyskując maksymalne korzyści?

Wydrukuj listę najpopularniejszych słów. Przepracuj to ostrożnie, zwracając uwagę, które słowa znasz dobrze, a które nie.
Skreśl słowa, które już znasz, ale tylko wtedy, gdy znasz dokładnie tłumaczenie tego słowa.
Uporządkuj nieznane słowa w mini-listy 10-15 słów. Tyle słów musisz nauczyć się każdego dnia. Nie powinieneś robić więcej listy słów, lepiej jest poświęcić miesiąc na studiowanie listy i naprawdę nauczyć się słów, niż spędzić nad nią tydzień i zapomnieć o nich po 2 dniach.
Wybierz metodę, dzięki której będziesz. Może to być słowo napisane po jednej stronie, a na drugim tłumaczeniu; za pomocą specjalnych symulatorów komputerowych lub aplikacji na telefon komórkowy, tablet. używanie konwencjonalnego wkuwania nie jest zalecane.
Zrób harmonogram studiów w ten sposób – przez trzy do czterech dni uczysz się nowych słów, a następnie robisz sobie jedno- lub dwudniową przerwę, podczas której pracujesz nad kartami, które już poznałeś, sprawdzasz, czy pamiętasz słowa, których nauczyłeś się wcześniej, czy też jakieś warto się ich nauczyć.
Po nauczeniu się wszystkich słów z listy powtórz je i przejdź do nowej listy słów, stopniowo poszerzając swoje słownictwo.

Masz dość nauki angielskiego przez lata?

Ci, którzy przyjdą chociaż na 1 lekcję, nauczą się więcej niż za kilka lat! Zaskoczony?

Brak pracy domowej. Bez zębów. Bez podręczników

Z kursu „ANGIELSKI PRZED AUTOMATYKĄ”:

Naucz się pisać dobre zdania po angielsku bez nauki gramatyki
Poznaj sekret progresywnego podejścia, dzięki któremu możesz skróć naukę angielskiego z 3 lat do 15 tygodni
Będzie natychmiast sprawdź swoje odpowiedzi+ uzyskaj dokładną analizę każdego zadania
Pobierz słownik w formacie PDF i MP3, tablice do nauki i nagrywanie audio wszystkich fraz

200 najpopularniejszych angielskich słów

Zwracamy uwagę na listę 200 najpopularniejszych i najbardziej potrzebnych słów na początek.

1	ten	określony	101	noc	noc; wieczór
2	oraz	i ale	102	dobrze	Dobrze
3	a		103	rzecz	rzecz, przedmiot
4	do	partykuła przed bezokolicznikiem czasownika	104	otwarty	otwarty
5	I	I	105	z dala	daleko; z dala
6	jest	być dla 3 osoby sierż. h. Nast. temp.	106	dać (dał; dał)	dawać
7	z	od, od, och, około	107	tylko	tylko
8	mieć (miałem; miałem)	mieć; odbierać; być	108	coś	cokolwiek; około, około
9	ty	ty ty	109	zapytać się	zapytać
10	on	on	110	ruszaj się	ruszaj się
11	to	to jest	111	stać (stał; stał)	stoisko; położyć
12	w	w	112	Dobry	Dobry; Dobry
13	nie	nie nie; żaden	113	znaleźć znaleziono znaleziono)	znaleźć, odkryć
14	był	Forma czasownika w czasie pr. jednostki h.	114	ponownie	ponownie ponownie
15	że	to, to, to	115	mały	mały
16	jego	jego	116	próbować	spróbuj, spróbuj
17	zrobić (zrobić; zrobić)	robić	117	także	Również; zbyt wiele
18	na	na	118	nadal	cichy; nadal
19	z	z, wraz z	119	słyszeć (słyszane; słyszane)	słyszeć; słuchać
20	Ona	ona jest	120	spcerować	pieszy; spcerować
21	w	wokół, w; w, na	121	zanim	zanim; zanim
22	powiedz (powiedział; powiedział)	rozmowa	122	zostaw(po lewej; po lewej)	Odejdź
23	ją	ją	123	siedzę siedziałem siedziałem)	siedzieć
24	dla	w trakcie, w, przez	124	niech (niech; niech)	wynajmować
25	jak	Jak; gdy	125	długie	długie; przez długi czas
26	są	Czasownik w liczbie mnogiej h. czas	126	połączenie	zadzwonić po
27	my	my	127	czuć (filc; filc)	czuć
28	ale	tylko; Oprócz; ale...	128	blisko	blisko; blisko
29	może (czas przeszły może)	być w stanie; być w stanie	129	bardzo	bardzo
30	jego	jego	130	czemu	czemu
31	one	one	131	który	który; Co
32	w górę	powyżej	132	samochód	samochód
33	Co	Co	133	każdy	niektóre
34	na zewnątrz	na zewnątrz, na zewnątrz; na zewnątrz, z tyłu	134	trzymać (trzymać; trzymać)	Trzymać; własny; pomieścić
35	ja	ja ja	135	praca	Praca; praca
36	iść (poszedł; odszedł)	idź idź; Odejdź	136	biegać (biegać; biegać)	uciec
37	dostać (mam; dostałem)	odbierać; Brać; nabywać	137	nigdy	nigdy
38	ten	to, to, to	138	początek	Początek; wyruszać
39	z	od, od, z	139	nawet	nawet; gładki
40	być (był/był; był)	być, istnieć; być.	140	Światło (świeci, świeci)	światło; oświetlać
41	wyglądać	widok; zegarek	141	niż	niż, niż
42	mój	mój	142	po	po, przez; po
43	tam	tam, tam; tutaj	143	połóż Połóż Połóż)	położyć
44	wiem, wiedział wiadomo)	wiedzieć	144	tak	TAk
45	wszystko	wszystko, wszystko, wszystko	145	Zatrzymaj się	Zatrzymaj się; Zatrzymaj się
46	jeden	jeden; jeden	146	stary	stary
47	nie	Nie; nie	147	zegarek	obserwuj, podążaj; obserwacja;
48	zobaczyć (zobaczyć; zobaczyć)	Widzieć	148	pierwszy	pierwszy; pierwszy
49	będzie	1) pomocniczy rozdz. w zam. czas; 2) Jak modalne może?	149	maj (może czasu przeszłego)	być w stanie; Może
50	plecy	plecy; tył	150	rozmowa	rozmowa; rozmowa
51	w	w	151	inne	inne
52	tak jak	podobny; jak;jak; kochać jak	152	cięcie cięcie cięcie)	skaleczenie
53	jeśli	jeśli	153	oznaczać	środek;
54	byli	Czasownik być w pro przeszłości. czas pl. godziny (były)	154	ciągnąć	ciągnąć, przeciągać
55	następnie	następnie; następnie	155	za	za; z tyłu, z tyłu
56	jakiś	Rodzajnik nieokreślony	156	uśmiech	uśmiech; uśmiechać się
57	przyjdź (przyjdź; przyjdź)	przyjdź, przyjedź; zdarzyć	157	nasz	nasz
58	myśl (myśl; myśl)	myśleć; liczyć, przypuszczam	158	w stronę)	do
59	więc	Więc; też też	159	dużo	dużo
60	na dół	w dół w dół	160	jego	jego Jej
61	twój	twoje, twoje	161	dom	dom
62	ich	oni, oni	162	utrzymać trzymane trzymane)	Trzymać
63	zrobiłbym	1) pomocniczy rozdz.; 2) czasownik modalny	163	miejsce	miejsce; położyć
64	o	dookoła, dookoła; och och	164	rozpocząć (zaczął się; zaczął)	wyruszać; zacząć)
65	mężczyzna (mn. mężczyźni)	człowiek, człowieku	165	nic	nic
66	brać zabrać zabrane)	Brać; dostarczyć; zaakceptować	166	rok	rok
67	tylko	właśnie	167	kobieta (mn. kobiety)	kobieta
68	za pomocą	około	168	bok	bok
69	jestem	Czasownik w pierwszej osobie liczby pojedynczej. h. czas	169	dlatego	dlatego
70	Teraz	teraz teraz	170	trzy	trzy
71	koniec	nad; koniec	171	wydać się	wydać się
72	zrobić (zrobić; zrobić)	robić, produkować; popełniać	172	czekać	czekać
73	został	Czasownik być, imiesłów czasu przeszłego temp.	173	potrzebować	potrzebować
74	lub	lub	174	za chwilę	chwila, chwila
75	czas	czas; raz	175	samego siebie	ja; ja
76	gdy	gdy	176	gapić się	gapić się na)
77	ręka	ręka	177	ramię	ręka
78	kto	kto; który	178	posługiwać się	aplikacja, użytkowanie; stosować
79	chcieć	chcieć	179	głos	głos
80	tutaj	tutaj	180	ostatni	ostatni
81	Powiedz (powiedział; powiedział)	rozmowa	181	późno	późno; późno
82	wyłączony	od, od	182	przez	przez, przez
83	prawo	prawo; prawo	183	Jasne	pewny siebie; z pewnością
84	ich	ich	184	przód	przód
85	skręcać	skręcać)	185	dźwięk	dźwięk; dźwięk
86	dwa	dwa	186	duża	duża
87	poprzez	przez, przez	187	naprawdę	naprawdę
88	oko	oko; widok	188	Nazwa	Nazwa
89	głowa	głowa	189	powinien	1) pomocniczy rozdz. 2) modalne: powinno, powinno
90	inny	inny, inny, wciąż;	190	Nowy	Nowy
91	Jak	Jak	191	byle co	coś; byle co
92	niektóre	kilka	192	przeciwko	przeciwko
93	jeszcze	więcej więcej	193	facet	facet
94	na około	dookoła, dookoła; w pobliżu; wokół, przez	194	zabić	zabić
95	drzwi	Drzwi	195	punkt	punkt; kropka; ustęp;
96	Pokój	Pokój	196	mały	mały
97	Twarz	Twarz	197	zdarzyć	zdarzyć
98	dzień	dzień; dzień	198	Ściana	Ściana
99	gdzie	gdzie; gdzie	199	czarny	czarny
100	droga	ścieżka, droga	200	krok	krok; krok

Sprawdzanie słownictwa

Przede wszystkim przed nauczeniem się nowych słówek warto sprawdzić swoje słownictwo, aby pod koniec szkolenia móc jeszcze zobaczyć, jak bardzo zwiększyła się objętość Twojego osobistego słownictwa.

Dziś istnieje wiele usług, które pomogą Ci szybko sprawdzić zasób słownictwa i dać mu mniej lub bardziej obiektywną ocenę. Zwracamy uwagę na dwa najbardziej przydatne i wygodne testy, dzięki którym w ciągu kilku minut możesz dowiedzieć się, jak bogate jest Twoje słownictwo.

Sprawdzanie słownictwa to najprostszy test oparty na liście 250 najczęściej używanych słów w języku angielskim. Dla początkujących ich znajomość słownictwa języka angielskiego. Składa się z 30 pytań. Słowo podane jest w języku rosyjskim i 8 wariantach jego tłumaczenia na język angielski.

Musisz wybrać właściwą opcję. Na koniec testu wyniki są sumowane - ile udzielono poprawnych odpowiedzi i wskazano poziom znajomości słownictwa.

Dla zaawansowanych - podobny test, oparty już na liście 3000 słów - Poziom Trudniejszy.

Słownictwo - test słownictwa z Puzzle English. Zapraszamy do odhaczenia słów, których tłumaczenie znasz. W pierwszym etapie proponuje się wybrać z 36 słów, w drugim - z 60.

Od czasu do czasu, gdy zauważysz, że znasz dane słowo, pojawia się okno z opcjami tłumaczenia. Musisz wybrać właściwy z czterech przedstawionych. W związku z tym pod uwagę brane jest nie tylko słownictwo użytkownika wyrażone liczbą słów, ale także wskaźnik uczciwości wyrażony w procentach.

Po zakończeniu testu wydawany jest wynik, który wskazuje ilościową objętość Twojego słownictwa, a także wskaźnik uczciwości. Im wyższy wskaźnik, tym bardziej obiektywny wynik.

Uzupełniamy słownictwo

Po sprawdzeniu słownictwa doszedłeś do wniosku, że musisz je jak najszybciej uzupełnić.

Jak to zrobić?

Praca z tekstami:

czytanie książek, tekstów tematycznych w języku angielskim;
tłumaczenie tekstu, wyciąg z nieznanych słów.

Twórz listy tematyczne słów, których stale używasz.

Lista otaczających rzeczy i ich tłumaczenie.
Stopniowa nauka tych słów.
Jednocześnie nie zapomnij o stopniowym uzupełnianiu listy nowymi słowami.

Przeglądaj najlepsze listy słów.

Korzystanie z listy najpopularniejszych słów, czyli najpopularniejszych słów.
Pracując z takimi listami, możesz znacznie poszerzyć swoje słownictwo.

Graj w gry językowe.

Erudyta, krzyżówka, szubienica.
metoda jest bardziej odpowiednia dla tych, którzy mają duże słownictwo i mają tendencję do utrwalania wyuczonych słów, zamiast uczenia się nowych.

Ucząc się słownictwa angielskiego, staraj się nie zwracać uwagi na błędną opinię, że do komunikacji wystarczy minimalne słownictwo. Spróbuj poszerzyć swoje słownictwo tak bardzo, jak to możliwe i poszerzyć je. Nie zatrzymuj się na nauce 2000 lub 4000 najpopularniejszych słów, spróbuj nauczyć się jak najwięcej nowych słów, a zobaczysz, ile będziesz miał nowych możliwości.

Znajomość języka angielskiego jest niezbędnym warunkiem dla tych, którzy zamierzają zbudować udaną karierę. Ale to nie tylko to. Z angielskim łatwiej będzie Ci podróżować. I najprawdopodobniej bardzo dobrze to rozumiesz. I prawdopodobnie chcesz nawet uczyć się angielskiego, ale ciągle usprawiedliwiasz się brakiem wolnego czasu. Albo po prostu bądź leniwy. Ale nie wszystko jest tak trudne, jak mogłoby się wydawać. Najważniejsze jest, aby wiedzieć, jak uczyć, ponieważ możesz osiągnąć zauważalny wynik w ciągu zaledwie dziesięciu do piętnastu minut dziennie. Zaskoczony?

Easy Ten to aplikacja, która pomoże Ci nauczyć się angielskiego. Proces uczenia się będzie tak ekscytujący i interesujący, że nawet nie będziesz musiał się na siłę. Kluczem do sukcesu jest regularna praktyka, a znalezienie piętnastu wolnych minut w swoim harmonogramie nie jest takie trudne. Aplikacja nie wymaga dostępu do Internetu, dzięki czemu można ćwiczyć niemal wszędzie: w domu, odpoczywając od różnych zmartwień; oraz w biurze, wracając wcześnie z przerwy obiadowej; i w samochodzie, wykorzystując czas w korku; i w metrze, kiedy zajmujesz się swoim biznesem.

Najważniejszą rzeczą w nauce języka wcale nie są zasady, jak mogłoby się wydawać. Są oczywiście ważne, ale można je bezpiecznie naruszyć. Nawet sami Brytyjczycy nie zawsze się do nich trzymają. Co więcej, język ciągle się zmienia. Najważniejsze w każdym języku (nawet w języku ojczystym) jest słownictwo. Im więcej słów znasz, tym łatwiej będzie ci to wyjaśnić. Czy wiesz, ile słów native speaker używa na co dzień? Średnio około 3000 słów. Nie tak bardzo. Teraz wyobraź sobie, że dzięki tej aplikacji nauczysz się 10 nowych słów dziennie - to 70 nowych słów tygodniowo, 300 słów miesięcznie i 3650 słów rocznie. A wszystko to w zaledwie piętnaście minut dziennie.

Kiedy logujesz się do aplikacji po raz pierwszy, musisz wybrać swój poziom. Dostępnych jest sześć opcji. Pierwszy przeznaczony jest dla tych, którzy dopiero zaczynają uczyć się języka angielskiego. Ale na przykład ostatnie trzy poziomy są odpowiednie dla tych, którzy chcą przygotować się do różnych egzaminów międzynarodowych: TOEFL, IELTS i GRE. Wybierz poziom uczciwie, ponieważ od tego będzie zależał zestaw słów, których się nauczysz. Jeśli masz wątpliwości, lepiej wybrać słabszy poziom, nie powinieneś nikogo oszukiwać: tutaj możesz się tylko oszukać.

Aplikacja zawiera słownik zawierający 22 000 podstawowych angielskich słów. W dniu, w którym nauczysz się od jednego do dwudziestu nowych słów – wszystko zależy od tego, jak dokładnie będziesz się uczyć. Po wybraniu poziomu zostanie wyświetlona mała instrukcja obsługi aplikacji. Wszystko to zajmie kilka sekund. A zaraz potem przejdziesz do nauki pierwszych słów.

Słowa zostaną pokazane jako karty: angielskiemu słowu natychmiast towarzyszy rosyjskie tłumaczenie. Ponadto dla większości słów dostępne są tłumaczenia, transkrypcja, głos i przykłady użycia. Wszystko to pomoże Ci nie tylko nauczyć się słów, ale także nauczyć się ich poprawnej wymowy i użycia - to również jest bardzo ważne.

Całe zarządzanie kartami w aplikacji odbywa się za pomocą wygodnych gestów. Jednym ruchem słowo można wysłać zarówno na listę badanych, jak i na listę niepotrzebnych. Ponownie, uczciwie zaznacz słowa, nie oszukuj się. W końcu uczysz się angielskiego tylko dla siebie. Zarządzając kartami, możesz ułożyć pierwsze dziesięć słów, których chcesz się nauczyć. Jeśli nie znasz słowa, przeciągnij je w górę - w ten sposób dodasz je do listy do przestudiowania, jeśli znasz słowo na karcie - przeciągnij w dół, a jeśli po prostu nie potrzebujesz go teraz - w lewo . Możesz wybrać mniej niż dziesięć słów do nauki, ale lepiej jest uczyć się dokładnie dziesięciu słów dziennie. Jeśli nie ma czasu na ręczny wybór, możesz to zrobić automatycznie, naciskając odpowiedni przycisk.

Zobaczysz przed sobą listę słów do nauczenia się dzisiaj. Tutaj możesz posłuchać wymowy każdego słowa osobno lub możesz włączyć ogólne działanie głosowe. Ponadto możesz potasować słowa i włączyć powtarzanie. Wszystko jest dla Ciebie. Uczenie się słów w ten sposób jest znacznie wygodniejsze niż samo ich czytanie. Ponieważ w grę wchodzą różne rodzaje pamięci - podwójny efekt, że tak powiem.

Klikając na dowolne słowo z przedstawionej listy, zostaniesz przeniesiony do „Karuzeli”. Tutaj możesz zobaczyć transkrypcję słowa (aby dowiedzieć się, jak je poprawnie wymówić), ponownie odsłuchać słowo (wszystkie słowa są wypowiadane przez native speakerów) i, co ważne, sprawdzić własną wymowę za pomocą mikrofonu urządzenia.

Co ciekawe, w zakładce „Przykłady” słowa prezentowane są jako cytat z – dzięki czemu łatwiej będzie je zapamiętać. Tak, a taka adaptacja jest o wiele ciekawsza, bo na pewno większość z nas korzysta z tej usługi społecznej. Kiedy słowo jest ci znane, możesz je usunąć z badanej listy. Dodatkowo, klikając na znacznik wyboru obok słowa, możesz dodać je do sekcji z testami. W testach otrzymasz cztery opcje tłumaczenia, z których musisz wybrać jedną - właściwą. Za każdą poprawną odpowiedź otrzymasz określoną liczbę punktów, które bezpośrednio wpływają na Twoją ocenę.

Bardzo wygodne jest śledzenie postępów w aplikacji, która będzie wyświetlana w sekcji kalendarza. W dowolnym momencie możesz wyświetlić słowa na konkretny dzień lub wybrać wszystkie treningi jednocześnie, aby przejrzeć omawiany materiał. Pokazuje również, ile dni bez przerwy uczyłeś się nowych słów.

Główną motywacją jest oczywiście nauka języka angielskiego. Lepiej o niczym nie myśleć. Ale kolejną dobrą motywacją jest ocena. Nie będziesz konkurować ze wszystkimi użytkownikami aplikacji, a jedynie z tymi, którzy rozpoczęli naukę słówek tego samego dnia co Ty. Dlatego warunki dla wszystkich będą równe, wszystko zależy od Ciebie. Ale łącząc swoje konto z jedną z sieci społecznościowych, możesz konkurować ze znajomymi. Dodatkowo za zaproszenie znajomych otrzymasz dobre bonusy: za samo zaproszenie znajomego - 1 darmowy dzień subskrypcji, a jak tylko znajomy się zarejestruje - cały tydzień; a sam znajomy otrzymuje aż 10 dni abonamentu.

Dodatkowo aplikacja posiada system nagród. Za każdy dzień, który mijasz, otrzymujesz określoną liczbę pikseli, z których będziesz zbierać śmieszne obrazki. Nagrody przyznawane są za różne osiągnięcia, na przykład za regularne uczenie się nowych słów i zdawanie testów. A za każde nauczone dziesięć słów otrzymasz różne paski.

Easy Ten to jedna z najlepszych aplikacji do nauki języka angielskiego. Tylko piętnaście minut dziennie na naukę języka, co może być lepszego? Prosty system nauki i powtarzania wyniku, aktualne przykłady użycia słów z Twittera i inteligentny system przypominania, wąsko skoncentrowane listy i różne poziomy nauki języka, przechowywanie postępów w formie kalendarza i skuteczny system motywacyjny – tym wszystkim może się pochwalić prosta dziesiątka aplikacji. 22000 nowych słów czeka na Ciebie, śmiało!

Nazwa:
Wydawca/Programista:łatwo
Cena £: Jest wolny
Zakupy w aplikacji: Jest
Zgodność: Dla iphone
Połączyć:

Każdy zapalony turysta jest po prostu zobowiązany odwiedzić Anglię przynajmniej raz. Wszystko tutaj jest przesiąknięte historią. W największym mieście Europy – Londynie do dziś przetrwała ogromna liczba średniowiecznych budowli, z których każdy nosi w sobie pamięć minionych stuleci. Wiele osób myśli, że Wielka Brytania to jeden kraj, ale jeśli często podróżujesz, powinieneś wiedzieć, że obejmuje 4 wspaniałe kraje: Szkocję, Walię, Anglię i Irlandię Północną. W każdym z nich możesz znaleźć coś nowego i interesującego dla siebie.

Popularne zwroty

Zwrot po rosyjsku	Tłumaczenie	Wymowa
TAk	TAk	TAk
Nie	nie	Wiedzieć
Proszę	Proszę	Pliz
Dziękuję	Dziękuję	Sanks
Dziękuję bardzo	Dziękuję Ci	Zatopił cię
mógłbyś …	mógłbyś…	gdzie jesteś:
wszystko w porządku	w porządku	to jest o:l racja
Przyjmij moje przeprosiny	proszę przyjmij moje przeprosiny	pl:z, ek'sept maj e'polajis
młody człowiek…	młody człowiek…	Yang Man
młoda kobieta…	młoda dama (panienko)	yang pani (pani)
pan	Pan	chodzić
pan N.	Panie N. …	miste en
kochanka	Szanowna Pani	Szanowna Pani
przepraszam za...	przepraszam za…	przepraszam
Wejście	Wejście	Wejście
Wyjście	Wyjście	Wyjście
nie ma potrzeby przepraszać	żadna krzywda	znać szynkę dan
otwarte / zamknięte	otwarte/zamknięte	Otwarte zamknięte
zabroniony	Zabroniony	Fyobiden
przepraszam	wybaczcie mi…	xxużyj mnie
pozwól mi aplikować...	Przepraszam…	ai biegnę yo: pa: dong
Proszę wybacz mi	proszę wybacz mi	pli:z, fo'giv mi
przepraszam (po akcie)	Przykro mi	ah przepraszam
przepraszam (przed aktem)	wybaczcie mi	x'q:z mi
Proszę!	Zapraszamy!	y: a: witam
za nic (nie warto)	to nic (wcale)	jego nasing (uwaga na o:l)
Z góry dziękuję	Z góry dziękuję	senk yu: w edwa: ns
Muszę (chcę) podziękować!	Muszę (chciałbym) podziękować	maszt ai (oud w ten sposób) senk yu
Jestem Ci bardzo wdzięczny	dziękuję bardzo	senk yu: varimach
Bardzo dziękuję za …	bardzo dziękuję za …	chochliki dużo dla ..
dzięki za …	Dziękuję Ci za …	zatopił cię: pho
miło mi cię poznać!	miło (miło) cię poznać!	Cieszę się (ładnie) tu mi:t yu
Nazywam się…	Nazywam się…	moje imię z
pozwól, że przedstawię Ci...	pozwól, że Cię przedstawię…	pozwól mi: intro'dews yu: tu
Pozwól, że się przedstawię	czy mogę się przedstawić?	może ai intro'deuces siebie
powiedzieć	powiedzieć	tel
Wsparcie	Wsparcie	Wsparcie
pokazać?	pokazać?	pokazać
Proszę…	Proszę…	pl:z
przynieść	przynieść	przynieść
czytać	czytać	eliminować
dawać	dawać	dawać
czy mogę cię spytać?	czy mogę cię spytać?	ja pytam
Czy mógłbym cię zapytać … ?	czy mogę prosić o …?	ja pytam yu: tu
nie dasz mi...?	czy (czy) proszę, daj mi …?	wil (ud) yu: pliz, giv mi
Pozwoli pan...?	czy masz coś przeciwko…?	doo: masz coś przeciwko…
Czy mogę …? (pozwól mi …)	czy mogę …?	ja ai
Czy mogę … ?	czy mogę...?	Ken Ai
Tak, oczywiście	oczywiście)	ov ko:z (shua)
Dobrze	W porządku	o:wright
OK	OK (=dobrze)	w porządku
zgadzam się	zgadzam się	ai e'gri
tak, możesz	tak, możesz (możesz)	tak, yu:mei (yu:ken)
Nie mam nic przeciwko	nie powinienem (nie) przeszkadzać	ah shud uwaga (dount) umysł
nie mogę	nie mogę (nie mogę)	nie mogę (nie mogę)
niestety (niestety) nie mogę	szkoda (niestety), nie mogę	jego e piti (an'fochenatli), ai kent
to niemożliwe	to niemożliwe	to jest nieprawdopodobne
Zabraniam ci...	zabraniam ci …	ai fobid yu: tu
w żadnym wypadku!	w żaden sposób!	kup znać mi: nz
pozwól, że cię zaproszę...	czy mogę zaprosić Cię do…	mei ai in’wait yu: tu
do teatru	Teatr	zi si'ate
w restauracji	restauracja	restauracja
do mojego miejsca	moje miejsce	moje miejsce
chodźmy (chodźmy) do ...	chodźmy do...	chodźmy do
z przyjemnością	z przyjemnością!	Przyjemność Wiz
nie mam nic przeciwko	nie mam nic przeciwko	nie mam nic przeciwko
jaka szkoda	szkoda	szkoda
tak jak cię rozumiem	jak dobrze cię rozumiem	wyć ai anda'stand yu
nie martw się, wszystko może się zdarzyć	nie denerwuj się, rzeczy się zdarzają	nie wstawaj, śpiewaj hapn
nie martw się	nie martw się	nie wahaj się
postąpiłeś właściwie	zrobiłeś to dobrze	zrobiłeś to dobrze
Poczekaj minutę)!	tylko chwila (minuta)	tylko chwila (minit)
jak masz na imię?	jak masz na imię?	witam od ciebie: imię
Nazywam się …	moje imię z	Nazywam się …
Ile ty masz lat?	Ile ty masz lat?	ile masz lat
kiedy się urodziłeś?	kiedy się urodziłeś?	Wen wo yu:bo:n
Skąd jesteś?	Skąd jesteś?	uea a:yu:frome
Jestem z …	jestem z …	jestem z
gdzie mieszkasz?	gdzie mieszkasz?	wah du yu: liv
Mieszkam w …	mieszkam w …	ja żyję
Jaki jest Twój język ojczysty?	Jaki jest Twój język ojczysty?	wat od ciebie: native langwidge
Mówię- …	mówię…	ach sen: k
język angielski	język angielski	język angielski
Rosyjski	Rosyjski	Rosyjski
Francuski	Francuski	Francuski
hiszpański	hiszpański	hiszpański
Włoski	Włoski	Włoski
Mówię trochę po angielsku (rosyjski)	mówię trochę po angielsku (po rosyjsku)	ai sleep: k angielski (rosyjski) e trochę

Odwołania

Zwrot po rosyjsku	Tłumaczenie	Wymowa
Witam)	cześć	on jest niski, hai
dobry wieczór!	dobry wieczór!	kaptur i: skrzydło
dzień dobry!	dzień dobry!	Gud a:ftanun
dzień dobry!	dzień dobry!	dzień dobry
Jak się masz?	jak się masz? Jak się masz?	Jak się masz? jak: ty go patroszysz?
jak się masz?	jak się masz? jak leci?	jak a: ty: dowing? jak: śpiewać?
mniej więcej	mniej więcej	mo: o: les
nie jest zły	nieźle	uwaga: źle
Wszystko w porządku! Dziękuję	Czuję się dobrze dziękuję	Jestem bardzo dobrze, senk yu
jestem w porządku	nic mi nie jest!	hm dobrze
tak sobie	tak sobie	sos sosowy
nie jest już gorzej	nie mogło być gorzej	cudnt bi uyos
co nowego?	co nowego? jakie są wieści?	co nowe? co z wiadomości?
powodzenia!	wszystkiego najlepszego!	o:l najlepszy
do widzenia!	do widzenia!	do widzenia
do zobaczenia	do zobaczenia …	si: tak
jutro	jutro	jutro
w poniedziałek	w poniedziałek	on jest mandi

Na stacji

Zwrot po rosyjsku	Tłumaczenie	Wymowa
Ile to kosztuje?	jakie są opłaty?	co za: uczta!
jeden bilet powrotny i jeden powrotny proszę	Poproszę jeden bilet jednorazowy i jeden powrotny na jutro.	jeden bilet jednorazowy i jeden re'teo pho: tou'morow, pli:z
dwa bilety na pociąg do …, odjeżdżający o 18:30 poproszę	dwa bilety do… proszę o 18:30. pociąg	tu bilety tu en, pli:z, pho: the sixx sho:tee pm pociąg
Chcę zarezerwować bilety z wyprzedzeniem	chcę zarezerwować bilety z wyprzedzeniem	nie będę tu re’zeo:v biletów w ed’wa:ns
Muszę iść i kupić bilet na pociąg	muszę iść i kupić bilet na pociąg (samolot, statek)	idź na maszt i zdobądź bilet na: pociąg (samolot, kolec)
gdzie mogę kupić bilet na pociąg (samolot, łódź)?	gdzie mogę zarezerwować bilet na pociąg (samolot, statek)?	wea ken ah buk e bilet na: pociąg (samolot, kolec)
Chciałbym zapłacić od razu	Chciałbym zapłacić za przejazd z góry	idź jak płacić fas w adva:ns
Poproszę o bilet...	poproszę bilet na...	idź jak bilet do ze:
w samochodzie dla niepalących (palaczy)	niepalący (palacz)	niedym (dym)
w przegródce dla dwojga	trener snu	trener slamby
Poproszę o dolne siedzenie (dolna półka)	poproszę niższą koję	Id like e lowa bes
Ile sztuk bagażu mogę zabrać ze sobą za darmo?	ile sztuk bagażu mogę zabrać bezpłatnie?	jak mani lagij pi:sis mai ai weź free:ov cha:j
gdzie mogę odprawić bagaż?	gdzie mogę sprawdzić swój bagaż?	wea ken ai chek mój lagij
proszę zabrać mój bagaż do...	proszę zabrać mój bagaż do …	proszę, weź moje lagij tou
jak dostać się na platformę?	jak dostać się na platformę?	jak daz dostać się na platformę:m
jak długo przed odjazdem pociągu?	jak długo jest do odjazdu pociągu?	jak długo: ng od tego do pociągu di'pa: cha
Chcę kupić bilety na samolot odlatujący jutro o...	chcę bilet na jutrzejszy lot do…	ai want e bilet na: tou'morow lot tu
Jakie są loty do...	jakie są loty do…?	wat loty a: zea tu...
czy jest jakiś bezpośredni lot do... pojutrze?	czy jest jakiś bezpośredni lot do … pojutrze?	od zea ani di'rekt lot tu en fo: ze day a:fta tu' morow
daj mi miejsce przy oknie	daj mi proszę miejsce przy oknie	daj mi: pli:z e si:t bye okno
Gdzie jest tutaj	gdzie jest …	uh z ze
Hala przylotów	Przyloty	e'raivals
hala odlotów	Odloty	di'pa: godzina
odprawa bagażu	odprawa bagażu	lagij chakin
odniesienie	biuro zapytań (punkt informacyjny)	biuro ink'waeri (biuro informacyjne)
toaleta	toaleta	toaleta
kiedy rozpoczyna się rejestracja?	kiedy rozpoczyna się odprawa?	wen daz w check-in bi'gin
lot opóźniony o dwie godziny	lot jest opóźniony o dwie godziny	lot z delaid bye tou: auaz
gdzie mogę zwrócić bilet?	gdzie mogę zwrócić bilet?	wea ken ai retcho: n mai ticat
gdzie są sprzedawane bilety na łódź?	gdzie sprzedawane są bilety na łódź?	WEA A: Sprzedano bilety na łódź
ile kosztuje podróż drogą morską do...	jaka jest cena przejazdu do …	wot z ceny strony tu ...
Poproszę o kabinę pierwszej (drugiej, trzeciej) klasy dla dwojga	poproszę kabinę pierwszej (drugiej, trzeciej) klasy dla dwojga	idź jak fe: st (drugi, sed) kla: s kabina fo: tu

W urzędzie celnym

Zwrot po rosyjsku	Tłumaczenie	Wymowa
Kontrola paszportowa.	Kontrola paszportowa	Kontrola paszportowa
Oto mój paszport i deklaracja celna.	Oto mój paszport i deklaracja celna	Cześć paszport majowy i deklaracja niestandardowa
To mój bagaż.	Oto mój bagaż	Hee od mai laggij
To jest prywatna wycieczka.	To jest prywatna wizyta	To z prywatnej wizyty
To jest podróż służbowa.	To podróż służbowa	To z podróży służbowej
To wycieczka turystyczna.	To jest wizyta turystyczna	To z e-turystycznej wizyty
Podróżuję w ramach grupy turystycznej.	podróżuję z grupą	podróżuję w grupie
Przepraszam nie rozumiem.	Przepraszam, nie rozumiem	Przepraszam, nie rozumiem
Potrzebuję tłumacza.	potrzebuję tłumacza	AI nid en interpreter
Zadzwoń do lidera grupy.	Wezwij szefa grupy	Wezwij szefa grupy
Spotykają mnie.	spotkam się	Ai cyl bi mat
Zwyczaje.	Zwyczaj	Zwyczaj
nie mam nic do zadeklarowania	nie mam nic do zadeklarowania	Ai hav natfin tou declaya
Są to przedmioty do użytku osobistego.	to są moje rzeczy osobiste	D(Z)iz majowych przedmiotów osobistych
To jest prezent.	To jest prezent	D(Z) jest od e obecne
co należy wymienić w zgłoszeniu celnym?	o czym należy wspomnieć w zgłoszeniu celnym?	wot od być rezydencją w niestandardowej deklaracji
gdzie mogę otrzymać dokumenty celne?	gdzie mogę dostać moje dokumenty celne?	wea mogę dostać moje niestandardowe paypas

Spacer po mieście

Zwrot po rosyjsku	Tłumaczenie	Wymowa
Szukam…	Szukam	Celuj szukając...
mój hotel	Mój hotel	Mój hotel
Biuro Informacji turystycznej	Biuro Informacji turystycznej	Biuro Informacji turystycznej
płatny telefon	telefon uliczny	uliczny jelonek
Apteka	Apteka	Kemiści
supermarket	supermarket	Supermarket
Poczta	Poczta	Poczta
Bank	Bank	Bank
Gdzie jest tu najbliższy posterunek policji?	Gdzie jest najbliższy posterunek policji	Towar najbliższego biura politycznego
Gdzie jest najbliższy...	Gdzie jest najbliższy….?	Ware z nierest… ?
stacja metra	stacja metra	stacja macierzysta
Przystanek autobusowy	przystanek autobusowy	stop basowy
stacja paliw	Stacja benzynowa	Stacja patrolowa
Policja	Policja	Polityka
Rynek	rynek	Rynek
piekarnia	piekarnia	piekarnia
Kwadrat	Kwadrat	wydrzyki
Na zewnątrz	ulica	Prosty
jak dojechać na pocztę (komisariat policji)?	jaka jest droga na pocztę (komisariat policji)?	który z drogi na pocztę (stacja pa'li:s)
to około dziesięciu minut spacerem	to około dziesięciu minut spacerem	to od około dziesięciu minitów wo:k
daleko stąd, lepiej jedź autobusem (taksówka, samochód)	jest daleko. lepiej weź autobus (taksówka, samochód)	to od fa: of, yu head beta take e bass (taxi, ka)

Nagłe wypadki

W transporcie

Zwrot po rosyjsku	Tłumaczenie	Wymowa
Gdzie mogę złapać taksówkę?	Gdzie mogę wziąć taksówkę?	Słaby ken, biorę taksówkę?
zadzwoń po taksówkę, proszę	Zadzwoń po taksówkę, proszę	zadzwoń taksówką proszę
Ile kosztuje dojazd do...?	Jaki jest koszt wyjazdu?	Co daz to kosztowało tu iść tu?
Na ten adres proszę!	Proszę o ten adres	D (Z) to edres, pliz
Weź mnie..	zawieź mnie…	Jedź mi…
Zabierz mnie na lotnisko.	Zawieź mnie na lotnisko	Zawieź mnie na lotnisko
Zabierz mnie na stację kolejową.	Zawieź mnie na stację	Jedź mi na stację
Zabierz mnie do hotelu...	Zawieź mnie do hotelu?	Zawieź mnie do hotelu?
Zabierz mnie do dobrego hotelu.	zawieź mnie do dobrego hotelu?	Jedź mi do dobrego hotelu?
Zabierz mnie do taniego hotelu.	Jedź do taniego hotelu?	Jedź mi tu e chip hotel?
Zabierz mnie do centrum.	Zawieź mnie do centrum miasta	Jedź mi do miasta sente
Lewy	Lewy	Lewy
Prawidłowy	Prawidłowy	Wright
Muszę wracać.	muszę wrócić	Ai nid kam z powrotem
Zatrzymaj się tutaj, proszę.	Zatrzymaj się tutaj, proszę	Zatrzymaj się, proszę!
Ile jestem ci winien?	Ile to kosztuje?	Co daz to kosztowało?
Czy mógłbyś na mnie poczekać?	Czy możesz na mnie poczekać?	Gdzie czekasz, proszę?
Jakim autobusem mogę dojechać do…?	jakim autobusem muszę jechać, aby dojechać… pytanie	wat maszt basowy ai zabierz do ri:h
jak często kursują autobusy?	jak często kursują autobusy?	jak często du the bassis biega?
ile kosztuje dojazd do...	ile (ile) kosztuje opłata ti…?	wot (jak mach) z ze fea tu
potrzebuję jednego biletu	potrzebuję jednego biletu	ai ni:d jeden bilet
proszę powiedz mi, gdzie mam się udać?	powiedz mi proszę, gdzie mam wysiąść?	tel: mi pli: z uea ai em tu wysiąść

W hotelu

Zwrot po rosyjsku	Tłumaczenie	Wymowa
Rejestracja (administrator).	Rejestracja	Rejestracja
Czy masz wolne pokoje?	Masz pokoj	Masz pokój?
Numer na jednego?	pokój jednoosobowy	Pokój jednoosobowy
Pokój dla dwojga?	podwójny pokój	Podwójny pokój
Chciałbym zarezerwować pokój.	Chcę zamówić pokój	Chcesz zamówić pokój?
Z wanną.	z łazienką	dziwaczny tyłek
Z prysznicem.	kabina prysznicowa	uh shaue
Niezbyt drogie.	nie drogie	muzyka ekspansywna
Na jedną noc.	Na jedną noc	cztery w jedną noc
Na jeden tydzień.	Na tydzień	Cztery na tydzień
Ile kosztuje pokój za dobę za osobę?	Ile kosztuje noc na mężczyznę	Ile to kosztowało noc pyo człowieku?
Zapłacę gotówką.	płacę gotówką	płacę gotówką
Potrzebuję żelazka.	potrzebuję żelazka	Ai nid en iron
Światło nie działa.	Coś nie tak ze światłem	Samtfing rong świst światła
Coś się stało z prysznicem.	Coś nie tak z prysznicem?	Samtfing rong wiz show
Coś się stało z telefonem.	Co jest nie tak z telefonem?	Watts rong wiz telefone?
Proszę obudź mnie o 8 rano.	Obudź mnie proszę o 8 rano	Obudź mnie, pliz w ayt oklok
Proszę zamówić taksówkę na dziesiątą.	Zamów taksówkę, proszę na godzinę 10	Zamów e taksówkę, pliz fo dziesięć oklok

Pory dnia i roku

Zwrot po rosyjsku	Tłumaczenie	Wymowa
czas	czas	połowa
Dziś	Dziś	ten dzień
Wczoraj	Wczoraj	Yestedi
jutro	jutro	jutro
przedwczoraj	przedwczoraj	Bifo dnia: Yestedi
pojutrze	pojutrze	daj a:fta tou morow
rano	rano	pn:ning
dzień	dzień	dzień
wieczór	wieczór	ja:skrzydło
noc	noc	rycerz
tydzień	tydzień	interfejs użytkownika: k
dni tygodnia	dni tygodnia	Oszołomienie ui:k
Poniedziałek	Poniedziałek	mandi
Wtorek	wtorek	tw:zdi
Środa	dzień powszedni	wendy
Czwartek	Czwartek	sezdi
Piątek	piątek	Piątek
Sobota	sobota	setadi
Niedziela	Niedziela	piaszczysty
miesiąc	miesiąc	mężczyzna
Styczeń	styczeń	Styczeń
Luty	luty	Luty
Marsz	Marsz	ma:h
Kwiecień	Kwiecień	kwiecień
Może	może	Może
Czerwiec	Czerwiec	ju:n
Lipiec	lipiec	ju:lai
Sierpień	sierpień	o: gościu
Wrzesień	Wrzesień	Septemba
Październik	październik	ok'touba
listopad	listopad	nie'vemba
Grudzień	Grudzień	de'semba
rok	rok	tak
pora roku	pora roku	si:strefy
zima	zima	jesteś zakochany
Wiosna	wiosna	obracać
lato	lato	się
jesień	jesień	o:tm
wiek, wiek	wiek	wiek
rok przestępny	rok przestępny	li:p tak
dziś wieczorem	Dziś	Ta'night
Jest południe	jest południe	to od zakonnicy
Jest północ	jest północ	to od północy
jest dokładnie szósta (am/pm)	jest o szóstej (przed południem)	um od sixx (hej um / pi um) sha:p
jest dziesięć po siódmej rano (wieczór)	jest dziesięć minut po siódmej rano	to od dziesięciu minit po szyciu hej em (sikaj)
nie mam zegarka	nie mam zegarka	nie mam zegarka
mój zegarek jest dokładny	mój zegarek jest precyzyjny (dobrze czas)	może oglądać od drogich (ki:ps dobry czas)
na mój zegarek...	przez mój zegarek…	pa może oglądać
jaka jest teraz pora roku?	jaka jest teraz pora roku?	wat si:zn z tego nau
zima w Anglii nie jest tak zimna jak w Rosji	w Anglii nie jest tak zimno jak w Rosji	nie siej zimno w anglii ez w rosji
jaka jest dziś pogoda?	jaka jest dziś pogoda	wot iz ze ueza tu'day
dziś pogoda	pogoda jest … dzisiaj	ze wesa od … dzisiaj
Dobry	Cienki	Cienki
jasne	jasny	jasny
ciepły	ciepły	wo:m
słoneczny	słoneczny	sanki
wspaniale	cudowny	mama: dobrze
deszczowy	deszczowy	deszczowy
obrzydliwy	paskudny	nastya
mroźny	mroźny	mroźny
przeziębienie	przeziębienie	przeziębienie

Cyfry

Zwrot po rosyjsku	Tłumaczenie	Wymowa
0	zero	Zero (Nil)
1	jeden	Jeden
2	dwa	To
3	trzy	Tfri
4	cztery	dziobowy
5	pięć	Pięć
6	sześć	Sześć
7	siedem	Savn
8	osiem	Eith
9	dziewięć	nein
10	dziesięć	Teng
11	jedenaście	Ilawna
12	dwanaście	Tuelv
13	trzynaście	Tfetin
14	czternaście	Fortin
15	piętnaście	piąta
16	szesnaście	Sykstyńska
17	siedemnaście	Savintin
18	osiemnaście	Eytin
19	dziewiętnaście	ninja
20	20	Tuenti
21	dwadzieścia jeden	Tuenti jeden
22	dwadzieścia dwa	Tuenti tou
30	trzydzieści	Tfeti
40	czterdzieści	Forti
50	pięćdziesiąt	Pięćdziesiąt
60	sześćdziesiąt	Sześćdziesiąt
70	siedemdziesiąt	mądrala
80	osiemdziesiąt	Aity
90	dziewięćdziesiąt	rycerski
100	sto	E Handred (Jednoręczna)
101	sto jeden	E w ręku i jeden
110	sto dziesięć	E w ręku i dziesięć
200	dwieście	Zbyt ręczny
258	dwieście pięćdziesiąt osiem	Zbyt Handred Fifty Ait
300	trzysta	Tfri Handred
400	czterysta	Dla rąk
500	pięćset	Pięć Ręki
600	sześćset	Sześć Ręki
700	siedemset	Savan Handred
800	osiemset	Ośmiorakie
900	dziewięćset	Dziewięć rąk
1 000	tysiąc	E tfauzend (jeden tfauzend)
1 100	tysiąc sto	E tfausend i handred
2 000	dwa tysiące	Zbyt tfausend
10 000	dziesięć tysięcy	Tan tfausend
1 000 000	jeden milion	Jedno mili
10 000 000	dziesięć milionów	Teng środowisko

W sklepie

Zwrot po rosyjsku	Tłumaczenie	Wymowa
Chciałbym kupić garnitur na każdy dzień	chciałbym kupić garnitur do noszenia na co dzień	idź jak tu bai u sue: t fo: evryday uea
jaki rozmiar ma ten sweter?	jaki rozmiar ma ten sweter?	wat rozmiar od sis su'i: ta
Chcę przymierzyć tę sukienkę	chcę przymierzyć tę sukienkę.	Chcę wypróbować sukienkę z siostrą!
Bielizna	Bielizna	andahue
spodnie jeansowe	spodnie jeansowe	ji:nz
zjechać na pobocze	sweter	su'i: ta
Spódnica	Spódnica	naszkicować
kostium	kostium	kostium
sukienka	sukienka (suknia)	sukienka (suknia)
bluza	bluza	blues
Chcę kupić …	chcę kupić …	och nie pożegnaj się
do której godziny ten sklep jest otwarty?	jak długo trzymają ten sklep otwarty?	jak długo otwarty jest sklep du zei ki: p sis?
Kasa	Kasa	biurko z pamięcią podręczną
Żywność	artykuły spożywcze	fu:dstafs
rynek	rynek	ma: wieloryb
obniżysz cenę?	czy obniżysz cenę?	wil you: ri'dew: z ceną
jest wolne	jest bezpłatny (za darmo); Gratis	to od fri:ov cha:j (pho: nosing); gratis
to jest za drogie (tanie)	to jest za drogie (tanie)	to od tego: dia (chi: p)
na metry	na metry	pa mitas
to kosztuje …	to kosztuje …	Koszt to
wagowo	za funt	kup funta
kawałek po kawałku	po kawałku	pa siusiu: s
jaka jest cena?	ile to kosztuje?	co to kosztowało?
to jest na sprzedaż	to jest sprzedane…	to od duszy
Ile to kosztuje?	jaka jest cena?	wat od ceny
potrzebuję czarnej koszulki z krótkim rękawem	potrzebuję czarnej koszulki	ai ni: d e czarny ti shet
jakie trampki byś mi zaproponował?	jakie buty sportowe zaoferujesz mi?	wat spoty shu:z wil u: ofa mi
chcę wybrać...	chciałbym wybrać…	idź tak chu: z
mydło	mydło	zupa
pasta do zębów	pasta do zębów	tu: spacja
szampon	szampon	szampon
Pokaż mi proszę …	Pokaż mi proszę…	pokaż mi: pl:z
chodźmy na zakupy	chodźmy (zróbmy) zakupy	lats idź (doo) zakupy
nie mamy wiele...	brakuje nam…	ui: sho: t ov
zabrakło nam...	zabrakło nam…	ui: zabrakło ov
mięso	mięso	mi:t
Jedzenie w puszce	konserwy	tind foo :d
potrzebuję kawałek wołowiny	potrzebuję kawałek wołowiny	ai ni:d e pi:s ov bi:f
kupmy kiełbasę i szynkę	kupmy kiełbasę i szynkę	łaty przez sam sosidge i ham
daj mi dziesięć jajek proszę	daj mi proszę dziesięć jaj	daj mi: pli:z dziesięć egz
gdzie możemy kupić ryby?	gdzie możemy kupić rybę?	wea ken ui: kup rybę?
Potrzebuję …	potrzebuję …	ach nie :d
kapuściana głowa	głowa kapusty	e głowa cabij
nowe ziemniaki	nowe ziemniaki	nowe pa'tatoes
lubię owoce	lubię owoce	ach jak owoce
daj mi, proszę …	daj mi, proszę…	daj mi: pli:z
jeden bochenek chleba żytniego	jeden bochenek chleba żytniego (brązowego)	jeden bochenek rai (brązowy) brad
bochenek białego chleba	długi bochenek białego (pszennego) chleba	długi bochenek biały (w:t) brad
Czy ten chleb jest świeży czy czerstwy?	czy ten chleb jest nowy (świeży) czy nieświeży?	od sis brad new (świeże) o:stayl

Kawiarnie, bary, restauracje

Zwrot po rosyjsku	Tłumaczenie	Wymowa
Chcę zarezerwować stolik	chcę zamówić stolik	Nie będę tu o: de: table
kelner	kelner	ve:ite:
Czy masz wolne stoliki?	czy masz wolne stoliki?	Masz za darmo: Stoły?
zaakceptuj moje zamówienie	zaakceptuj moje zamówienie	Przepis na majówkę:
Twoje popisowe danie	specjalność szefa kuchni	specjalność szefa kuchni
Piwo	piwo	bi:r
Wino	wino	wino
W jakim roku jest wino?	w którym roku jest wino?	w:t ea: z winorośli
zupa	zupa	zupa
Wermiszel	Spaghetti	Spaghetti
Makaron	makaronik	makaron: z
Kanapka	wyślij	kanapka
Ser / Śmietana (kwaśna)	ser / śmietana (kwaśna)	chi:z / śmietana (kwaśna)
Herbata Kawa	herbata Kawa	ti: / kawa:
Kawa rozpuszczalna	kawa rozpuszczalna	kawa salable:
sałata	sałata	lato:s
nie jem mięsa	nie jem mięsa	ai do notatek u:t mi:t
Sprawdź proszę (rachunek)	Sprawdź, proszę	che: k proszę

Nasz rosyjsko-angielski rozmówki zawiera popularne tematy rozmów:

Pozdrowienia - zwroty, za pomocą których możesz rozpocząć dowolną rozmowę i po prostu przywitaj znajomą osobę.

Zwroty standardowe – podczas podróży wielokrotnie będziesz musiał zwracać się o pomoc do przechodniów, ten temat ułatwi Ci komunikację z mieszkańcami. Tutaj zebrano popularne słowa i wyrażenia, które są najczęściej używane w leksykonie.

Stacja - wszystkie niezbędne zwroty i słowa, które muszą być używane na stacjach.

Kontrola paszportowa - słowa, które przydadzą Ci się podczas kontroli paszportowej.

Orientacja w mieście – spacerując po niektórych angielskich miastach można się zgubić. Ten motyw pomoże Ci dotrzeć tam, gdzie chcesz się udać, lub znaleźć miejsce lub miejsce, które Cię interesuje.

Transport - tłumaczenie i wymowa słów i zwrotów, które przydadzą Ci się w transporcie publicznym lub w celu znalezienia najbliższego przystanku.

Hotel - nie każdy hotel rozumie język rosyjski. Dlatego dla sprawnego zameldowania się w hotelu i dalszego komfortowego życia w nim, ta sekcja przyda się.

Nagłe wypadki – w czasie wakacji zdarzają się też nieprzyjemne chwile, właśnie w takich momentach ten temat Ci pomoże. Możesz wezwać pomoc, wezwać karetkę, policję itp.

Daty i czas – aby być na czas zawsze i wszędzie, trzeba wiedzieć, która jest godzina, ale jeśli zapomniałeś zegarka, ten temat pomoże przechodniom poznać godzinę. Jest też tłumaczenie miesięcy i dni tygodni.

Zakupy - wszystkie niezbędne zwroty na zakupy. Oto tłumaczenie słów, które pomogą Ci przy zakupie produktów na rynku lub przy zakupie ubrań w najbardziej wyszukanych butikach.

Restauracja - spacerując po mieście zgłodniałeś i postanowiłeś coś przekąsić w restauracji? Ale jeśli nie znasz angielskiego, nie możesz nawet zamówić filiżanki kawy. Temat ten obejmuje tłumaczenie fraz, dzięki którym możesz wygodnie spędzić czas w restauracji bez poczucia bariery językowej.

Liczby i liczby to bardzo ważny i często używany temat. Nie wiedząc, jak wymawiać liczby i liczby w języku angielskim, nie będziesz w stanie zapłacić za zakupy, poznać harmonogramu niektórych wydarzeń i tak dalej. Ten wątek rozwiązuje podobny problem.

Usługa Sound Word ułatwia znalezienie informacji transkrypcja, wymowa i tłumaczenie angielskich słów online.

Aby z niego skorzystać, musisz wpisać słowo i kliknąć „Szukaj”. Po krótkiej przerwie podaje transkrypcję angielskiego słowa, wymowę i tłumaczenie. Dla wygody oferowane są dwie opcje: brytyjska i amerykańska. Możesz także posłuchać opcji wymowy online.

Co to jest transkrypcja?

Transkrypcja fonetyczna to graficzny zapis brzmienia słowa; dąży do dokładnego graficznego zapisu wymowy. Każdy pojedynczy dźwięk musi być osobno nagrany w nagraniu. Transkrypcja fonetyczna zapisywana jest w nawiasach kwadratowych, do zapisu używane są specjalne symbole fonetyczne.

Dlaczego potrzebujemy transkrypcji angielskich słów?

Znajomość transkrypcji w języku angielskim jest przydatna. Ułatwia to samodzielne czytanie i poprawną wymowę nieznanego angielskiego słowa bez pomocy z zewnątrz. Wystarczy zajrzeć do słownika lub skorzystać z usług internetowych. Wszyscy wiedzą, że czytanie angielskich słów to dość specyficzny proces, polegający nie na „składaniu” słów z liter, ale raczej na przekształcaniu kombinacji liter w kombinacje dźwięków. Oczywiście istnieją pewne zasady czytania, które musisz znać i stosować. Ale jest wiele innych słów, które nie przestrzegają tych zasad. W tym miejscu na ratunek przychodzi transkrypcja, która pozwala poznać poprawną wymowę angielskiego słowa i odpowiednio jego odczytanie.