Brojke na francuskom - lakše nego jednostavna! Francuski brojevi: Koji je jedinstveni sustav naplate u Francuskoj

Držite nos kako biste postigli ispravan zvuk un. Francuska riječ "One" sadrži nosni samoglasni zvuk, koji nije na ruskom. Stoga ga ne može lako izgovoriti. Trenirajte zvuk, lagano se penjeći nosom prstima.

• Također možete pokušati komprimirati nosnice tijekom izgovora ove riječi. Čini se kao da ste udisali zrak.

Prijatelji, ako učiti francuski ako ste još uvijek novi u ovom slučaju, onda osim Lexical Azov da shvatite, još uvijek morate naučiti brojke na francuskom jeziku.

Ako znate brojeve, račun do 10 na francuskom, onda je to veliki plus za newbie na jeziku. Ako znate brojke na francuskom, vaša prednost je da možete nazvati broj, datum dana, nazovite telefonski broj, navedite broj leta ili autobusa, nazovite taxi broj.

Poznavanje brojeva i brojeva bit će vam vrlo korisno u putovanju ili poslovnom putovanju. Uvijek možete saznati vrijeme, broj leta, adresu hotela ili cijene.

Dakle, prijatelji, jer brojevi sugeriraju račun samo do deset, onda ih možete lako svladati na francuskom. Imate mali tanjur s francuskim brojevima i njihovom izgovoru ruske transkripcije:

Ako naučite brojeve s djetetom ...

Kako bi se brzo i jednostavno naučili rezultat na francuskom do deset, samo ponovite brojeve u redoslijedu nekoliko puta. Nekoliko minuta kasnije primijetit ćete kako ih već poznajete po srcu. Vježbajte još nekoliko puta da biste polirali račun tako da, tako da govore, Frank iz zuba. "

Prijatelji, ako učiti francuski zajedno s bebom, onda je znanje o računima do 10 potrebna!

Ponovite brojeve do 10 puta svaki dan dok se dijete ne smatra slobodnim i bez štapa. Da bi dijete bilo lako i zabavno, podržavati - ponovite brojeve u zboru s njim. Možete izgovoriti brojeve do 10 do motiva nekih pjesama.

Na boji listova, izvući smiješne male muškarce ili objekte prema broju brojeva, od jednog do deset. Ponovite račun, prikazuje djetetu ove slike.

Osim toga, bit će vam pomoći čitanja o brojevima, uz pomoć kojih je račun do deset još zanimljivijih:

Une, Deux, Trois:
Soldat de Chocolat.
Quatre, Cinq, šest:
Le Roi n'a Pas de Chemise.
Sept, Huit, Neuf:
Tu es Un Gros Boeuf.

Combin Faut-Il de Pommes de terre
Pour Faire La Soupe à ma Grand-Mère?
Hin: Une, deux, trois, Quatre,
Cinq, šest, rujna, hrublje.

UN, deux, Trois Petite Fleururs.
Quatre, Sinq, šest petita fleururs.
Sept, Huit, Neuf Petite Fleururs.
Dix Petites fleururs!

Romantični francuski je službeni (jedini, kao u Francuskoj, ili jedan od četiri - kao u Švicarskoj) u gotovo tridesetak zemalja. Prema različitim procjenama na francuskom, više od 270 milijuna ljudi diljem svijeta može se slobodno izraziti.

• Pomoć za usporedbu: širom svijeta engleski jezik Govori oko 1,8 milijardi ljudi, kineski Na različitim razinama bilo je oko 1,3 milijarde ljudi, više od 0,5 milijardi zemljanih zemljišta komunicira na ruskom.

Na francuskoj strani, na tuđe planetu, naučiti meni na sveučilištu ...

Studija francuskog je stvar i složena i fascinantna u isto vrijeme, budući da se proučavaju brojna iznenađenja s inozemnom gramatikom i vokabularnom.

Jedan od najlakših i stoga, a većina učenika su lekcije na kojima je topić brojčani. Čini se da ovdje može biti teško: 1, 2, 3 ... 8, 9, 10, 20 ... 70, 80, i tako dalje. Glavna stvar je zapamtiti imena jedinica, desetke, stotine i kombinirati ih među sobom.

Ne, sustav francuskih brojeva pripremljenih za strance vrlo osebujan pristup, koji se za neke isprva ispostavlja da je prilično kompliciran za razumijevanje. Većina studenata koji govore ruskog govornog područja nazivaju francuski sustav izračunavanja kompleksa i nezgodnog, budući da je potrebno zapamtiti i prilagoditi kombinaciji deset i dvadeset i dvadeset kalkulusa sustava.

Ali bliže točki.

Francuski čitatelj: Što nije u redu?

S brojčanim od jednog do deset na francuskom, sve je također jasno kao i na ruskom:

Daljnji račun slavenski jezici Diplomiranje je prema dolje (to jest, obvezujuće za poznati decimalni referentni sustav). Na primjer: jedan - jedanaest, dva - dvanaest, u daljnjem tekstu - dva ili deset, tri ili deset, pet deset, osam ili deset, itd. Slažem se, zapamtite da takva naredba nije mnogo teška.

Na francuskom broju, isti se referentni sustav ponavlja na slici 16 (brojčane su jednostavne pojedinačne riječi dobivene po pojednostavljenju latinskih imena koja su postala "progenitori" francuske riječi):

Ali, počevši od slike "17", čekate iznenađenje. U teoriji, ovaj broj bi morao izgledati ovako: sexredcim(tj 7 + 10). Ali u praksi, to su dva sljedeće numerima udvostručene riječi u kojima uobičajeni završetak, što znači - nalik, ili samo desetak, izvadi se na prvom mjestu, tako da izgleda ovako:

S numeričkim od "20" do "60" uključivo, sve još uvijek izgleda logično. Došlo je do deset imena iz pojednostavljenih latinskih imena:

Svi brojevi u rasponu od 20 do 69 oblikovani su prema uobičajenoj i iznimno jasnoj shemi: deskriptivni pojedinačni broj se dodaje na desetine.

• Recimo ako je 33 (30 + 3), francuski poziva ovu brojku kako slijedi: TENTE-TRIOS (kroz crticu), ili 45 (40 + 5) \u003d Quarten-Cinq. Mala iznimka je broj s jednim, u ovom slučaju, umjesto hiphene, uobičajeno je koristiti "et" savez, na primjer, Cinquantietun (50 +1).

Francuska matematika: Zašto 80 u francuskom je četiri puta 20?

Ali, počevši od sedmo šatora, Francuzi su nas ponovno iznenadili. U svom sustavu kalkulusa počinje prijelaz iz desetak dvadeset sustava, stoga 70 nije 7 × 10, jer bi se pretpostavljalo (6 × 10 + 10). Zamislite da je brojčani broj u tabličnom obliku:

Ova tri desetke također primjenjuju svoja pravila za obrazovanje kompozitnih brojeva.

Na primjer, ako trebate odrediti sliku 72, onda se to može učiniti dodatkom na 60 broj 12, to jest, u pisanom obliku izgledat će ovako: Soixante- Douze (60 + 12). Drugim riječima, brojke 70 na francuskom bez obzira na to kako postoji - morate učiniti s brojem "60", dodajući potrebne brojke na njega.

U slučaju brojeva "80" i "90", koristi se izraz "Quatre-Vinglets". Ako je broj 81 podrazumijeva, zvučit će kao "Quatre-Vingles-UN" (4 × 20 + 1), ako trebate reći 91, onda francuski kažu Quatre-Vingints- poze (4 × 20 + 11).

• Treba napomenuti da je u brojnim zemljama francuskog govornog područja (Švicarska, Belgija), au nekim francuskim regijama "kontroverzna" desetine, naime, 70 - 80 - 90 se izgovaraju i koriste u pojednostavljenom sustavu, to jest, kao Septel. , HuiTante (oktante), nonnte. Ovaj "neoplazivni" brojevi, koji se koriste zajedno s "klasičnim".

Na sljedećem numeriju na francuskom, ponavljaju se općeprihvaćena pravila. Na primjer, slika 100 je preveden kao "cent", i 200, zauzvrat će zvučati kao deulcents (2 stotine) itd. Pa, ako želite nazvati (pisati riječima) veliku figuru, na primjer, 1975, onda ćete morati zapamtiti sve značajke i zamršenosti od deset + dvadeset numeričkog francuskog sustava, to jest, izgledat će ovako:

mille Neuf cents Soixante Quinze (1000) + (900) + (6 × 10) + (15)

Sustav dvadeset računa odrazio se u francuskom monetarnom sustavu: na primjer, 1 franka je bio, ne 10, naime 20 su.

Mješoviti u hrpu Kelta, Normana ...

Možda, na prvi pogled, takav sustav izračuna i formiranje broja doista izgleda težak i zbunjujući, ali u praksi se brzo koristi za to. Jedina stvar, postavlja se pitanje, zašto je sve toliko na francuskom?

Rasprave o neobičnim, neki čak i kažu - "anomalni" francuski brojevi su još uvijek u tijeku, a još nema konsenzusa između stručnjaka.

Glavna hipoteza su drevni povijesni korijeni. Vino, očito, odnos s drugim narodima koji su utjecali na razvoj francuskog jezika.

Posebno, iako je osnova francuskog jezika pripadaju romaničkoj skupini je latinski, u kojem je, kao što je poznato, usvojen je decimalni račun, keltska plemena živjela na području Provence. To, kao i aktivna trgovina s Vikingom iz Normandije, koja su i Kelti, naizgled je koristila dvadeset kalkulu sustava, nazvao je francuski numerički.

• Sustav Twentular računa također je koristio mayan i Aztečka plemena.

Povjesničari su primijetili da je u XVI Utilities u Francuskoj, "sukob" uočen između decimalnih i dvadeset sustava računa. Konkretno, poznati pisci Moliere i La Bryer, koji su se koristili u svojim radovima (čitaju - popularizirali), jedan ili drugi sustav.

Brojke u francuskom zvuku vrlo je melodične iu nečemu poput broja drugih europskih zemalja: Španjolska, Italija i Engleska. No, u isto vrijeme, na primjer, postoje značajne razlike u "četiri" i "pet" brojeva. Pogotovo pet i petnaest s poteškoćama koje se sjeća ruske djece, početi učiti francuske brojeve i glomazan broj nakon osamdeset uroniti u punu zbunjenost.

Francuski brojevi od 1 do 20: transkripcija na ruskom

Brojevi na francuskom podijeljeni su na jednostavan i složen, koji se sastoji od jedne riječi i nekoliko.

Iz gornje tablice, može se vidjeti da, počevši od sedamnaest brojeva, brojevi se sastoje od oznake desetaka i jedinica. Ova značajka računa primjenjuje se na sve brojeve.

U isto vrijeme u brojevima "dvadeset jedan", "trideset jedan" i tako dalje između broja koji označava desetak i jedinicu, unija se dodaje za konsolan et.(E), koji se ne primjenjuje na naknadne brojeve.

Značajke numeričkog sustava Francuske

Na jeziku romantike i ljubavi, račun nije podložan bilo kojem logičkom smjeru, a ponekad zvuči kao apsurd u usporedbi s ruskim numeričkim: devetnaest u prijevodu na naš uobičajeni jezik zvukove kao što su "deset i devet", trideset i sedam kao " i sedam ", to jest, desetke su izražene i jedinice odvojeno.

Pet brojeva i "petnaest", unatoč ukupno pet, zvuči potpuno drugačiji: "snack" i "Kanz", koji stvara značajan problem kada pamti. Među nastavnicima francuskog jezika, osposobljavanje Rusa, postoji čak i provjereno pravilo da se ne sjeti na petnaest s desetim pokušajem.

Brojke su izuzetno neobične nakon sedamdeset: kako bi izgovorili sedamdeset pet, potrebno je reći "šezdeset i petnaest": Soixante-Quinze ( saasant-Kanz.), i za izražavanje brojeva sedamdeset osam: "šezdeset deset-osam" (Soixante-Dix-Huit - suasant-Diz-weit). To stvara određenu konfuziju pri pamćenju, i, samoupravi na određenom francuskom računu, možete razumjeti taj neobičan princip izračuna.

Četiri stotine dvadeset

U takvoj neobičnoj metodi, slika je osamdeset (Quatre-Vinge - catr-wan), A zatim svi naknadni brojevi do stotinu gurnuli iz ovog načela:

• osamdeset dva: četiri puta dvadeset i dva;
• devedeset: četiri puta dvadeset i deset;
• devedeset dva: četiri puta dvadeset i dvanaest ( catr-wan-duz);
• devedeset osam: catr-wan-diz-nef.

Takav neobičan račun, Francuzi su obvezni od strane Kelta i Normannama, koji su imali veliki utjecaj na formiranje jezika u davna vremena: trgovinske transakcije su često bile pregovorene i svugdje, a dvadeset-okrugli račun bio je vrlo koristan u dugoročnom razdoblju računovodstveni broji. Usput, Azteci i Maya i Maya i Maya i Maja također su koristili dvadeset znamenki sustav računa za riječ civilizacije i mudrosti.

Brojevi iznad spajanja

Nakon stotina (cent - Škrtac) i dvjesto (deux centi - dos san. - Dva u sto) sve postaje još zanimljivije, jer će s izgovorom francuskih brojeva u nekoliko riječi morati raditi tako da zvuče prirodno i prirodno. Na primjer: zvučati dvije stotine devedeset sedam dOS-SAN CATR-WAN-DIZ-SET I 1999 - yon-Mill-Nyuf-Cater-Wan-Dizn. DOaK isto za automatizam trebate donijeti specifičnosti izgradnje francuskih brojeva na, bez razmišljanja, izgovoriti ovo!

Nastavnici se preporučuju tijekom dana, u autobusu ili prometnoj gužvi, u šetnji oko grada, uhvatite glasno (ili na sebe) na francuskom. Sobe kuća, automobili - bilo koji brojevi koji će naići. To će omogućiti brzo asimilirati ovaj složen sustav dvadeset znamenki i slobodno navigirati neobičan svijet Francuski brojevi.