Sayfa 5 / 20

Sözdizimsel bir bağlantıyı ifade etme araçları

Sözdizimsel ilişkileri ifade etmek için, modern Rus edebi dilinin çeşitli araçları vardır: bu araçlar ifadede farklıdır ve basit cümle, bir yandan ve diğer yandan karmaşık bir cümlede.

1. Rus dili, çekim yapısının bir dilidir, bu nedenle, bir cümledeki ve basit bir cümledeki sözdizimsel bağlantılar, doğrudan yalın değil, sözdizimsel anlamlar veya her ikisini aynı anda taşıyan kelimelerin biçimleriyle ifade edilir: isimlerin hal biçimleri; sıfatların sayısı, cinsiyeti ve durumu; fiillerin çekimli biçimlerinin kişileri, sayıları ve cinsiyeti.

2. Formların sözdizimsel bağlantılarını ifade etmek dolaylı davalar isimler edatlardır: zafere inan, eve gir, tembelliğe meyilli derenin üzerinden atla, savaşçıların en güçlüsü, evden uzakta, kendi başına, düşmana karşı zafer, gençlik hakkında bir film.

3. Düzeyde sözdizimsel bağlantılar karmaşık cümle, bir cümledeki kelimelerin biçimleri ile basit bir cümle arasındaki bazı bağlantı türlerinin yanı sıra, sendikaları ve ayrıca işlevsel "ikamelerini", özellikle göreceli zamirleri (müttefik kelimeler) ifade eder.

4. Sözdizimsel bağların ifadesinde sözcüklerin sırası söz konusudur. Ancak, Rusça'da bu, bağlantıyı ifade etmenin tek yolu değildir. Sözdizimsel eklemlenme, sözdizimsel olarak ilişkili sözcük biçimlerini tek bir sözdiziminde birleştirerek onunla "işe yarar". Ek olarak, sözdizimsel bağlantının yönü (neyin neye bağlı olduğu) genellikle ilişki tarafından benzersiz bir şekilde belirlenir. sözlük anlamları ilgili kelime formları.

Sözcüklerin sırası (sözdizimsel eklemlenme ile birlikte), dolaylı isimlerin biçimlerinin sözdizimsel bağımlılığını, edat-durum biçimlerinin ve zarfların fiilden veya tam tersine isimden sözdizimsel bağımlılığını gösteren iletişim yönünü ayırt eder; karşılaştırmak: Kapıya yakın durmak masanın üzerinde vazoİle birlikte Çiçekler.- Kapının yanındaki bir masanın üzerinde bir vazo çiçek vardı; Tepenin arkasında, parlak bir şerit çoktan tamamen sönmüştür.- Parlak şerit tepeciğin arkasında zaten tamamen sönmüştü; yoldan uzak kararmış düzensiz pürüzlü tarak ormanı.- Yoldan çok uzakta olmayan orman, düzensiz sivri uçlu bir sırtla kapkaraydı.

Sözcük düzeninin, benzer sözcükler arasındaki sözdizimsel ilişkilerin yönünü ifade etmede, aşağıdaki gibi cümlelerde belirlenmiş ve belirleyici (özne ve yüklem) arasında ayrım yapmada yer aldığı genel olarak kabul edilir. Babam- öğretmen; Öğretmen- babam; Moskova-Rusya'nın başkenti; Rusya'nın Başkenti- Moskova. Kelime sırası, aşağıdaki gibi cümlelerde benzer bir işlevi yerine getirir: Varlık bilinci belirler(bkz.: Bilinç varlığı belirler); Kürek elbiseye dokundu(bkz.: Elbise küreğe dokundu); anne seviyor kız evlat (bkz.: kızı annesini seviyor burada aday ve suçlayıcı davaların eşsesli biçimleri arasında ayrım yapar. Bununla birlikte, bu tür yapılarda, kelimelerin anlamlarının oranı çoğu zaman bağlantının yönünü gösterir; bkz. örneklerle O bir ucube; Saat saniyeleri saydı burada kelime sırası sözdizimsel bağlantıyı doğrudan ifade etmez, sadece onu geliştirir. Aynısı, sözdizimsel bir bağlantı bağımlı bir kelime biçiminde iletildiğinde, Rus dili için tipik olan (bir çekim dili olarak) tüm durumlarda gerçekleşir.

5. Tonlama, farklı seviyelerde sözdizimsel bağların ifadesinde yer alır. Tonlama araçları, sesli konuşma yapılarını, genellikle sözdizimsel bağlantılara uygun olarak sözdizimlerine böler. Bazen böyle bir bölünme, iletişimin tek göstergesi olur. Evet, teklifte İyi şarkı söyledi ve dans etti(sözdizimsel eklemlemeden uzaklaşmak için noktalama işaretleri olmadan yazıyoruz) kelime biçiminin sözdizimsel bağlantısı İyi belirsiz: eşit olarak her ikisine de atıfta bulunabilir şarkı söyledi, yani dans etti. Bu veya bu sözdizimsel eklemlenme, sözdizimsel bir bağlantıyı ifade eder, bu yazılı olarak virgülle belirtilir. Evlenmek: İyi şarkı söyledi ve dans etti.- Şarkı söyledi, iyi dans etti; cümlelerde aynı Orman kıpkırmızı elbisesini düşürür(P.); Kutuların arasına sıkışmış bir kuru hamamböceği satıcısı(Ol.), ama aradaki farkla yazı kelime formlarının bağlantısı kızıl ve hamamböceği işaretlenmemiş.

Sözdizimsel bağlantılar açık bir şekilde ifade edilmiş olarak kalabilir, bunun sonucunda sözdizimsel yapıların eşsesliliği (son iki örnekte olduğu gibi) ortaya çıkar ve genellikle bağlam tarafından kaldırılır.

malzeme indeksi
Kurs: Sözdiziminin temel kavramları
DİDAKTİK PLAN
Sözdiziminin konusu ve görevleri
Sözdizimsel birimler - dil ve konuşma birimleri
Sözdizimsel bir bağlantıyı ifade etme araçları
Sözdizimsel bağlantı türleri

Cümlelerde, cümlelerde ve metinlerde, sözcükler (daha doğrusu sözcük biçimleri), gösterenleri ve gösterenleriyle birlikte yapı malzemesi olarak kullanılır. Konuşmadaki kelimeleri bağlama, cümleleri ve metinleri (genişletilmiş ifadeler) bütünsel oluşumlar olarak tasarlama, metni cümlelere ve cümleleri bileşenlerine (bileşenlere) bölme, cümleleri ve farklı iletişim türlerindeki ifadeleri ayırt etme, ayırt edilen sözdizimsel işlevleri ifade etme gibi görevleri yerine getirme Cümle bileşenlerinde ve sözdizimsel olarak baskın veya ikincil konumlarında, paya düşer. biçimsel sözdizimsel araçlar.Çoğu durumda, birkaç resmi gösterge aynı anda kullanılır (örneğin, tonlama göstergesi + doğrusal gösterge veya düzenleme).

En evrensel sözdizimsel araç, tonlama. Biçimsel olarak, iletişimsel birimler olarak cümle cümlesini ve sesli metni cümleden ayıran şey tonlamanın varlığıdır. Tüm bileşenleriyle (başta melodik ve dinamik bileşenler olmak üzere) iletişimsel oluşumların bütünlüğünü sağlar. Öbek tonlama, bir metindeki cümleleri ve bir cümledeki söz dizimlerini vurgulayabilir, vurgulanan kelimeler etrafında bir tümce ve sözdiziminin entegrasyonunu sağlayabilir, bir cümlenin ve sözdiziminin en önemli anlamsal bağlantılarını vurgulayabilir, bir sözcenin konusunu ve kafiyesini sınırlandırabilir. Tonlama araçları, soru ve bildirim, ünlem ve ünlem olmayan cümleler arasında ayrım yapmaya yardımcı olabilir, numaralandırıcı yapıların varlığına işaret eder, vb.

Diğer en çok yönlü sözdizimsel aygıt ise kelime sırası (düzenlemeleri) ve daha karmaşık yapılarda ve cümle sıralarında. Cümlelerdeki kelime sırası, ilgili bileşenlerin yan yana getirilmesine yönelik bir eğilim ile karakterize edilir, yani. konumsal yakınlıkları, bitişik birbirlerine. (Burada, verilen sözdizimsel bağlantının morfolojik olarak ifade edilip edilmediğine bakılmaksızın genel olarak konumsal bitişikliği kastediyoruz. Rus dilbilgisi geleneğinde, morfolojik olarak işaretlenmemiş bir sözdizimsel bağlantı olarak ekleme, gerçekte ek olmasına rağmen, morfolojik olarak işaretlenmiş anlaşma ve kontrolden sınırlandırılır. Bağımlı bir sözcüğün baskın olana bağlanması, anlaşma ve denetim gibi sözdizimsel bir bağlantıyla dışlanmaz.) Genellikle sözdizimsel olarak bağımlı bir sözcüğün sözdizimsel olarak baskın olana eklenmesinden bahsederler (örneğin, bir tanımın bir isme eklenmesi hakkında). tanımlanıyor: İngilizce Mavi gözler " Mavi gözlü"; Kalm. Khureh Mahla"kuzu şapkası"; Chukot. ergatyk treeg'e"yarın geleceğim").

Alt kelime baskın olanın önündeyse, o zaman edattan bahsederler (gerileyen kelime sırası: ilginç ders). Alt kelime baskın olanı takip ederse, o zaman bir edatla uğraşıyoruz (aşamalı kelime sırası: metni oku). Tanımın edat veya edatının baskın kullanımı, sözdizimsel yapının önemli tipolojik özelliklerinden biridir. farklı diller. Böylece Slav ve Cermen dillerinde tanımın edatı hakimdir, tanımın edatı ise özellik Roman dilleri.

Sözdizimsel bağlantının bir temas yöntemi olarak bitişikliğe direnilebilir uzak yer sözdizimsel olarak ilgili kelimeler. Evet, içinde. Birkaç nesne içeren bir cümlede, fiille (genellikle muhatabın nesnesi) daha yakından ilişkili olan, diğer nesneler tarafından ondan ayrılabilir. Bazen böyle bir mesafeyi, Proto-Hint-Avrupa'da fiilin son konumuna, buna göre daha yakından ilişkili bir kelimenin bitişik olduğu bir eğilim olabileceği gerçeğiyle açıklamaya çalışırlar.

Belirli bir baskın kelimenin birkaç yan kelimesi varsa, bağımlı kelimelerden biri baskın kelimeyle birlikte aşağıdakileri oluşturabilir: Çerçeve yapısı, diğer bağımlı kelimeleri kapatma. Böyle bir çerçeve, örneğin İngilizce olarak oluşturulmuştur. dil makalesi ve isim: A yeni kitap"yeni kitap" (her iki durumda da).

Bir cümledeki kelimelerin sırası serbest ve sabit olabilir. Dillerin tipolojik incelemelerinde özne (S), fiil (V) ve nesnenin (O) göreli konumu esas alınır. 6 seçenek vardır: SVO, SOV, VOS, OSV, VSO, OVS.

Bazı diller ücretsiz bir kelime sırasına sahip olma eğilimindedir. Bunlar, örneğin, Rusça ve latin dilleri sözdizimsel işlevlerin (bir cümlenin üyeleri) morfolojik olarak işaretlenmesi için zengin olanaklara sahip olan . Evlenmek: Öğrenciler sınava girer.- Öğrenciler sınava girer.- Öğrenciler sınava girer. - - Sınav öğrencilerini geçmek.- Öğrenciler sınava girerler.- Öğrenciler sınava girer. Diğer diller, özellikle sözdizimsel işlevlerin morfolojik olarak işaretlenmediği diller, sabit bir kelime sırasına sahip olma eğilimindedir. Yani, İspanyolca 6 olası seçenekten dil 4 uygulanır ve fr. sadece iki. Almanca kelime sırası. cümleler Rusça'dan daha katıdır. dil. İngilizcede cümle, içindekinden daha katı, ama fr'dekinden daha özgür.

Prensip olarak, kelimelerin düzenlenmesi düşüncenin hareketine (dilsel işaretlerin ikonikliği ilkesi) karşılık gelmelidir. Bu durumda, bir tür ikonik işlevi yerine getiren nesnel bir kelime düzeninden söz edilir (ilk olarak, bu durumun tanımında ilk olana denir). Ancak belirli bir dil için standart kelime sıralamasından sapmalara izin verilir:

a) iletişimsel cümle türleri arasında ayrım yapma ihtiyacı nedeniyle ters çevirme ile. Evet, içinde. Bir bildirim cümlesinde, özne başlangıç ​​konumundayken (Er kommt morgen "Yarın gelecek"), soru cümlesindeyken doğrudan kelime sırası yaygındır ( Genel Soru) yüklem özneden önce gelir (Kommt er morgen? "Yarın gelecek mi?");

b) cümleyi bahane ile bağlamaya yarayan bir kelimeyi ilk pozisyonda öne sürerken (Şimdi teorik dilbilime giriş yapıyoruz. Bu ders için dersler Profesör tarafından verilmektedir. N);

c) tematikleştirilebilir olanı başlangıç ​​konumuna yerleştirirken, yani. konu olarak kullanıldığında, bir sözcenin bir bileşeni olarak (örneğin, bir sözcenin konusu aktörün bir göstergesi olabilir: Torunum yarın Moskova'ya gidecek, hedef göstergesi: Torunum yarın Moskova'ya gidecek, vb.);

d) konuşmacı duygularını ifade ettiğinde (bu durumda, kelimelerin alışılmadık, vurgulu bir şekilde düzenlenmesi, vurgulu vurgu ile desteklenir: BU öğretmen sınava girmek istemiyorum);

e) gerekirse, ek bir değer ifade edin (örneğin, bir yaklaşık değer: iki saat- iki saat).

Konumsal komşuluğa yakın sözdizimsel yapı, köklerin (veya bazların) serbestçe bağlandığı birleştirici yapılar oluşturmak için kullanılır. Kurumsal kompleksler aşağıdakilere hizmet edebilir:

niteliksel ilişkileri ifade etmek (Koryak, echvy-in "shshta"Keskin bıçak" kytpylv "yoty-v" achata"çelik bıçak");

bir eylem ile onun nesnesi veya durumu arasındaki ilişkiyi ifade etmek (Chukot. Tumg-yt kopra-ntyvat-ghat"Yoldaşlar ağ kurdu", mektuplar, "ağ kurdu", Myt-vinvy-ekvet-yrkyn"Gizlice gidelim");

bir bütün olarak bir cümle kurmak (Lang. Nootka unikw-ihl-'minih-'is-it-a"Evde birkaç ışık vardı", yandı.

Ayrıca, sözdizimsel ilişkileri ve işlevleri ifade etmenin resmi bir yolu olarak, resmi, kelimeler(birlikler ve müttefik kelimeler, parçacıklar, edatlar ve edatlar, bağlaçlar).

Morfolojik belirteçler, ek dillerinde yaygın olarak kullanılmaktadır. Sözdizimsel olarak baskın kelimenin, bir veya başka bir gramın (örneğin, dolaylı durumlardan birinin gramı) bağımlı kelimenin sözcük biçimlerinin yapısındaki varlığını önceden belirlediği kontrolün varlığına işaret ederler. Baskın sözcüğün sözcük biçiminin bir veya birkaç gramı bağımlı sözcüğün sözcük biçiminde sözcük yapısında tekrarlananlar, bunlar. bir gram kompleksinin diğerine bir tür asimilasyonu vardır (örneğin, Rusça sıfatta, nitel olarak kullanıldığında, kelime biçimi durum, sayı ve ayrıca - tekil durumunda - ve cinsiyet gramerlerini içerir: zor sınav). Anlaşmalı dillerde gramer kategorisi bir ismin nominal sınıfları, belirli bir sınıfın göstergeleri sözdizimsel olarak ilişkili kelimelerde görünür: lang. Lingala Lo-lenge lo-ye l-a lo-beki lo-nalo-ko lo-zali lo-lamu "Şunun bu saksının şekli güzel."

Kontrol göstergelerini ve koordinasyon göstergelerini aynı anda kullanmak mümkündür: beş masa(burada bağlantılar çok yönlüdür: sayı ismi kontrol eder ve aynı zamanda kendisi de onunla aynı fikirdedir); kargo. Deda shvils zrdis "Oğlun (Dat. n.) annesi (abs. n.) yükseltir (nast, temp.)" (burada fiil özneyle uyuşur (sonek -5) ve aynı anda ismi yönetir, tarih içinde kullanın. n. ).

Sözdizimsel bağlantı göstergesi genellikle bağımlı sözcüğün sözcük biçiminde görünür. Ancak baskın kelimenin kelime biçimini karakterize edebilir.

Arapça çalışmalarda (ve Türk ve İran dillerinin tasvirlerindeki etkisi altında), sözde isafet: Farsça. Ketabe xub" iyi kitap", lit. ketab "kitap" + -e "niteliksel bağlantı göstergesi" + xub "iyi" (herhangi bir morfolojik gösterge olmadan) 1 ; bashi'de"at + kafa + bağlantı göstergesi".

İzafet'ten farklı olarak, idafa iki ismin bir bağlantısıdır - - baskın ve bağımlı, önde gelen bileşenin, ne gerekli sonları ne de belirli artikelleri olmayan, sözde eşlenik biçimiyle, bu nedenle, ona bağlı bir bileşenin varlığına işaret eder: Arap, jaamuusatu-ya-fallahi"köylü mandası".

Morfolojik göstergeler, isimlerin (konu, nesneler, yüklem, tanım, koşullar), sıfatların (tanım, yüklem), fiilin (yüklem) vb. sözdizimsel işlevlerini işaretleyebilir.

Ders No. 13. Sözdizimsel ilişkiler ve bunları İngilizce olarak ifade etme yolları

Geleneksel olarak, dilbilimde, "sözdizimsel ilişkiler" ve "sözdizimsel ilişkiler" terimleri, aralarında ayrım yapılmaya çalışılsa da, eşanlamlı olarak kullanılır. Geleneksel olarak ayırt edilen sözdizimsel ilişki türleri şunları içerir:

1. kompozisyon ve gönderim - durum satırını tanımlama

2. öngörücü, koşullu, nesne, niteliksel bağlantılar - bir kombinatoryal dizi tanımlama

durum satırı

1. Bir deneme, birleşik birimlerin nispeten eşit ve resmi olarak birbirinden bağımsız olduğu (birlik ile ve birlik olmadan kullanılan) bir bağlantı türüdür. Ama içinde ingilizce dili kompozisyon tarafından birbirine bağlanan elemanlar, birbirleriyle sıkı bir şekilde sabitlenmiştir. Aşağıdaki faktörlere bağlıdır:

· Anlamına göre veya semantiğine bağlı olarak Örn. soğuktu ve Biz kaldı evde kaldık önce hava soğuktu

· Görgü kuralları Örn. kız kardeşim ve ben- en son kullanılan element I

· Birimlerin hacmi - daha küçük olan daha büyük olandan önce gelmelidir ve hacim hece sayısını ifade eder. soğuk ve aç, bayanlar ve baylar, erkekler ve kadınlar.

2. Koordinasyon ilişkisinin aksine, tabi olma veya tabi olma, birleştirici unsurların eşitsizliği ile karakterize edilir. Bir öğe (çekirdek) seçilir, diğer bileşenlere hakim olur ve alt birimler olarak hareket eder. Çekimli dillerde, alt birimler biçim değiştirerek bağımlı konumlarını gösterirler. İngilizce'de, alt ve alt öğelerin durumunu tanımlamanın başka yolları da vardır (sözdizimsel işlev aracılığıyla) (bakınız ders 12 tablo *).

Bir alt öğe, sözdizimsel işlevini analiz edilen tümce düzeyinde ortaya çıkaran sözdizimsel bir öğedir.

Alt öğe (öncü), sözdizimsel işlevi analiz edilen ifade düzeyinde açıklanmayan sözdizimsel bir öğedir.

Örneğin. dikkatli - dikkatli bir şekilde - bir durumun işlevini yerine getiren ikincil bir öğeyi park etmek; zarf bağlantı türü; park etmek, sözdizimsel işlevini ortaya çıkarmayan ikincil bir öğedir.

Yararlı bilgi - Yararlı - tanımın işlevini yerine getiren bir alt öğe; nitelik bağlantı türü; bilgi, sözdizimsel işlevini ortaya koymayan bir alt öğedir.

Kompozisyon ve gönderim belirler durum birimleri birbirine göre birleştirmek, yani. eşitliklerini veya eşitsizliklerini belirtmek, sözdizimsel ilişkilerin durum dizilerini belirlemek.

Ancak bu iki tür tüm olası ilişkileri temsil etmez. Bunlara ek olarak, geleneksel olmayan şekilde tahsis edilen iki tür vardır:

1. Birbirine bağlı veya tahmin edici ilişkiler - ilk birimin ikinciye, ikincisinin birinciye bağlı olduğu bir tür. V.V.'ye göre Burlakova'ya göre, yüklemsel bağlantı terimi başarısızdır, çünkü birimlerin birbirlerine göre durumuna çok fazla odaklanmaz, ancak sözdizimsel işlevlerine odaklanır. L. Elmslev tarafından tanıtılan “bağımlılık” terimi en iyisi olarak kabul edilir.

Örneğin. Ben o dersin bitmesini seviyor

2. Birikimli ilişkiler veya ekleme, bağlantı ilişkileri (V.V. Burlakova'ya göre)

Örneğin. kendi (davetiye) - bağımlı ifadeler.

yok yok aralarında

1) kompozisyon ilişkileri *kendi ve kendi (davetiye) (* - form yok);

2) tabi olma ilişkileri, çünkü öğelerin hiçbiri sözdizimsel bir işlev tanımlamaz.

Ancak bu öğeler arasında ilişkiler vardır, çünkü konumları birbirine göre sabittir * kendi (davetiyesi).

kombinatoryal serisi

Bir kombinatoryal dizi (bir dizi sözdizimsel ilişki), yalnızca bileşenler arasında sözdizimsel bir bağımlılığın varlığını göstermekle kalmayıp, aynı zamanda öğenin (ler) sözdizimsel işlevini de işaret eden bu tür bağlantı veya ilişkileri içerir.

Kombinatoryal seriler ile durum serileri arasındaki fark

Durum dizileri, yalnızca birimlerin birbirleriyle ilişkili durumlarını belirlemeye hizmet eden ilişki türlerini içerirken, kombinatoryal diziler, birimlerin sözdizimsel işlevini tanımlamamıza izin veren ilişki türlerini içerir.

Kombinatoryal dizilerdeki ilişki türleri, hangi morfolojik kelime sınıflarının birbiriyle birleştiğine bağlı olarak ortaya çıkar, sözdizimsel gruplar oluşturur, yani ilişkiler birleştiricilerin bir sonucu olarak ortaya çıkar.

kombinatoryal seride geleneksel olarak aşağıdaki türler ayırt edilir:

Bu sınıflandırmaya ek olarak, alışılmadık şekilde varoluşsal bir bağlantı türü tahsis edin. V.V.'ye göre Burlakova, varoluşsal tip, bağlayıcı fiil ile nominal kısım arasındaki ilişkiyi karakterize eder.

Örneğin. zeki olmak ünlü olmak hasta görünmek

Aşağıdakilerin fiil olarak hareket edebileceğine dikkat edilmelidir - demetler: bakmak, olmak, almak, tutmak, çevirmek vb.

Sözdizimsel bağlantılar şunlardan ayırt edilmelidir: bunları uygulamanın yolları. Sözdizimsel bağlantıları uygulama yöntemleri arasında 3 ana yöntem vardır:

bitişik

Koordinasyon

yönetmek

Bitişiklik, birimlerin temas düzenlemesini gerektirmeyen, morfolojik kelime sınıflarının karşılıklı değerliklerinin gerçekleştirilmesine dayanan bir tekniktir. Ekin bileşenler üzerinde herhangi bir biçim değişikliği ve etkisi yoktur, ancak öğelerin belirli bir sözdizimsel araçla birbirleriyle ilişkili olduğunu gösterir.

Örneğin. Harf yazmak bitişik bir tekniktir, çünkü fiilin değerlik özellikleri (uyumluluk) doğrudan nesne olarak hareket eden bir ismin kullanımını önerir.

Harfleri düzenli olarak yazmak - öğeler arasında Yazmak ve düzenli olarak ve ayrıca yazmak ve harfler arasında bitişiklik gerçekleştirilir, çünkü isme ek olarak fiil, uzak konumuna rağmen bir zarfla da birleştirilebilir. fiil ve zarf.

Valency (terim L. Tenier tarafından tanıtıldı), fiilin kendi etrafında doldurulması gereken belirli pozisyonlar oluşturma yeteneğidir. Teorisine göre, fiil veya nominal yüklem teklifin gelecekteki bileşimini belirler. Başlangıçta, L. Tenier'in teorisine göre, fiilin değerlik kümesine sadece özne ve nesne (eyleyenler) dahil edilir. Daha sonra, fiilin değerlik kümesine durumu dahil etme ihtiyacı kanıtlanmıştır.

Örneğin. yer almak. Köy bir vadide yer almaktadır. Vadideki yeri olmayan bir cümle bir anlam ifade etmeyecektir. *Köy yer almaktadır.

L. Tenier'e göre şarkı söylemek fiili özne ve doğrudan nesne (ben, biz vb.) şarkı (bir şarkı, melodi vb.) tarafından doldurulması gereken konumlar oluşturduğundan çift değerlidir. Göndermek özne, doğrudan ve dolaylı nesneler için konumlar oluşturan üç değerli bir fiildir.

Anlaşma, birleşik birimlerin sayısı, durumu ve cinsiyetinin benzetilmesine dayanan bir tekniktir. Ancak İngilizce'de, sayı kategorisine göre anlaşma kabul edilir: Ör. bu kitabı - okuduğu bu kitapları - okuyoruz.

Yönetim, kontrol kelimesinin, kontrol edilen kelimenin biçimini (durumunu) önceden belirlemesi ile karakterize edilir. Ancak İngilizcede durum sistemi çöktüğü için kontrolün alınmasından ancak nesne konumlarındaki şahıs zamirleriyle ilgili olarak bahsedebiliriz.

2 tür kontrol vardır:

1) edatsız (onu görmek, benimle tanışmak vb.) ve 2) edatlı (benimle aynı fikirde olmak, ona bağımlı olmak vb.)

Sözdizimsel bir bağlantıyı ifade etme araçları

Sözdizimsel bağlantıların belirli ifade araçları vardır: resmi ve gayri resmi.

Resmi araçlar şunları içerir:

• 1) sonlar (Rus dili çekimli olduğundan), edatlar, bağlaçlar ve müttefik kelimeler;
• 2) bir konuşma akışındaki sözdizimsel olarak ilişkili kelime biçimlerini tek bir ritmik-tonlama grubunda birleştiren sözdizimsel eklemleme ile birleştirilmiş basit bir cümlede kelime sırası:

yerli yerlerimi ziyaret ettim

O kırsal

çocukken nerede yaşadı

Huş kulesi olan gözetleme kulesi nerede

Bir haç olmadan çan kulesi yukarı vurdu.

(S. Yesenin)

Sadece edat-tözsel kombinasyonunun yeri haç olmadan ismin yanında Çan kulesi bunları tek bir sözdiziminde birleştirmenizi sağlar. Anlamına göre, bu kombinasyon diğer isimlerle birlikte olabilir: kule(çapraz yok) kule(çapraz olmadan), ancak o zaman cümlenin sözdizimsel eklemlenmesi ve üyeleri arasındaki sözdizimsel bağlantılar farklı olurdu. Evlenmek: huş kulesi ile kule ve haç olmadan kule.

Sözdizimsel iletişimin gayri resmi bir yolu tonlamadır. Tabii ki, bu sadece konuşma dilinde olur. Puşkin'in satırlarında:

Ve zamanımız yoksa hepimiz öleceğiz yakında

Barınak bul; Ve nerede? vay, vay!

tonlamalı olarak ayırt edici bir zarfı bir fiille birleştirip birleştirmediğinize bağlı olarak zamanımız olacak veya kazanmak, ifadenin anlamı değişir.

... "Görmüyor musun, söylemek bir şey,"

Genç adam parmağıyla mesafeyi göstererek söyledi.

Bu satırları okurken noktalama işaretlerine uygun olarak tonlamalı olarak giriş kelimesi olarak öne çıkıyor. söylemek. Ancak ilk satırda virgül olmaması durumunda farklı okunup anlaşılabilir: "görmüyor musun, bir şey söyle".

Metnin bir parçası olarak çoğu metnin cümleleri ve bölümleri de anlam ve biçimsel olarak ilişkilidir. Öncelikle kitap stillerinde (bilimsel, gazetecilik) bağlantılarının özel yolları vardır.

1. isim tekrarı(tanımsız veya tanımlı). İki tekrar durumu vardır:

• a) Cümleyi bitiren bir ismin başka bir cümlenin başında tekrar edilmesi. Örneğin: Madde sürekli hareket. Hareket önemli bir özelliktir Önemli olmak. Önemli olmak var ve hareket ediyor uzayda ve zamanda. Uzay ve zaman maddenin varlık biçimleridir; AT Rusya Federasyonu tanınan ve garantili yerel hükümet. Yerel hükümet yetkileri dahilinde bağımsız olarak(Rusya Federasyonu Anayasası) ;
• b) Her cümlenin başında aynı ismin tekrarı. Örneğin: Rusya'da halkların yaşam ve faaliyetlerinin temeli olarak kullanılır ve korunur, ilgili bölgede yaşıyor. Dünya ve diğerleri Doğal Kaynaklar özel ve diğer belediye mülkiyetinde olabilir(Rusya Federasyonu Anayasası).

2. Kişi zamirleri 3 l., belirli nesneler ve kişilerden bahsederken kullanılır ve bir işaret zamiri bu, genellikle genelleştirilmiş gerçekler, olaylar hakkında konuşurken kullanılır. Örneğin: Rusya Federasyonu'nun uluslararası anlaşmaları hukuk sisteminin bir parçasıdır. Bazılarının kurallarını tanımlarlar Federal yasalar; Pazarlamadaki ana şey, pazarın kapsamlı ve kapsamlı bir çalışmasıdır., talep etmek, tat ve ihtiyaçlar, organizasyonun bu gereksinimleri karşılaması için oryantasyonu, piyasa ve mevcut talep üzerinde aktif etki, ihtiyaçların oluşumu ve tüketici tercihleri. BT , hem de kalıcılık, Eylemlerin amaçlılığı, pazarlama ve halkla ilişkileri bir araya getirir.

3. gibi kelimeler sonra, burada, buradan, Yani, orada, üstünde, aşağıda.Örneğin: Günlük yaşamdaki hareketleri gözlemleriz. Buradan mekanik temsillerin görselleştirilmesi aşağıdaki gibidir; Hareket sadece uzayda olmaz, ama aynı zamanda zamanında. Üstünde , fizik konusu düşünüldüğünde, Biz yazdık, uzay ve zamanın maddenin doğasında var olan özelliklerdir.

4. gibi kelimeler söz konusu, geçen, adı geçen; ikisi birden, ilk, ikinci.Örneğin: Hareket uzayda olduğu gibi gerçekleşir, hem de zamanında. Söylenenlerden meli, hareketi tanımlamak için onu iki ana türe ayırmak gerekir - öteleme ve dönme. Öncelikleöyle bir hareket mi, hangi satırın altında, Hareket eden bir cisimle ilişkili, kendisine paralel kalır.

5. Gibi kelimeler ve ifadeler hadi aşağı inelim, dur, Öncelikle, öncelikle, yeni bir soruya geçişi gösterir.Örneğin: yukarıda söylendi, nokta geometrinin temel kavramlarını ifade eder. Hadi devam edelim bir noktanın izdüşümünü dikkate almak; Her şeyden önce, hadi dönelim bir soruya, hangisi büyük önem fiziksel problemleri çözerken; hadi ayarlayalım , aday ciddi konuştu, - Ne hakkında konuşuyoruz? Sohbetimizin konusu nedir?(V. Shukshin).

6. Gibi kelimeler ve ifadeler sonra (Daha öte), Dahası, eşzamanlı, aynı zamanda, birinci olarak, ikinci olarak, bir konu hakkında konuşmaya devam ederken kullanılır.Örneğin: XIX yüzyılın sonunda. kuantum kavramını tanıttı. O zamanlar elektron keşfedildi; Daha öte ikiye dönüyoruz temel kavramlar geometriler - noktalar ve çizgiler; Ayrıca , sosyal tanıtım, ırksal, Ulusal, dini ve dilsel eşitsizlik; Biraz tarihsel arka plan, Diyorum. Fakat, birinci olarak , sen değil, ve sen. Ve ikinci olarak , Vladimir Mihayloviç Bastrygin benim(G. Nemchenko).

7. Sözcükler ve deyimler ( ve) en sonunda, Nihayet, hepsi bu, böyle, kapanış cümlesinin sonunda kullanılır.Örneğin: Otomasyon, teknik araçların kullanımı ve matematiksel hesaplama yöntemlerinin kullanımı ile karakterize edilir. Nihayet , otomasyon, kontrol sistemlerinin kullanımı ile karakterize edilir, bir kişiyi üretime doğrudan katılımdan serbest bırakan; Yani , bir faaliyet olarak yönetim, iletişim yönetimini gerçekleştirir, örgütün ve sosyal çevrenin iletişimi.

8. Gibi kelimeler ve ifadeler Yani, örneğin, örneklemek, örnek vermek; göre, Konuşur, yazar; İzin Vermek, izin verilen, hayal etmek.Örneğin: Salınım süreçleri, teknolojinin çeşitli dallarının temelinde yatar. Yani , tüm radyo mühendisliği salınım süreçlerine dayanır; Söyledikleri gibi (onlar söylüyor ) tanıklar, kaza, mağdurun hatası nedeniyle meydana geldi; İzin vermek (izin verilen ) vücut A noktasından B noktasına hareket etti; Ama fenomen yakın zamanda keşfedildi, bu yüzden soruyorum. doğal felsefe, izin verilen, öyle belirlemek, stratejik felsefe bambaşka...(V. Shukshin).

Sözdizimsel bağlantı türleri ve bunları ifade etme yolları

Sözdiziminde, kelimelerin sözdizimsel bağlantı türlerine ve sözdizimsel işlevlerin biçimsel ifade yöntemlerine önemli bir yer verilir.

Genellikle sözdizimsel bağlantının en önemli iki türünden bahsederler: deneme ve teslim. İçin yazma bağlantısıöğelerin eşitliği, anlamı değiştirmeden yeniden düzenleme olasılığında dışa doğru ifade edilen karakteristiktir: karım ve ben / ben ve karım. Beste yaparken, ilgili unsurlar homojendir, işlevsel olarak yakındır. Örnekler: masa ve sandalye / ben ya da sen / katı ama adil. Bağımlılık ilişkisi: masa ayağı / kuştüyü yastık / kuştüyü yastık / kitap okumak. Burada ilişki eşit değildir: bir öğe baskındır (bacak, yastık, okuma), diğeri ikincildir ( ... masa. …. aşağıdan, aşağıdan …., …. kitap).

Sözdizimsel ilişkilerin biçimsel ifade yolları arasında, şunları ayırt etmek gelenekseldir:

1) koordinasyon; 2) yönetim; 3) bitişik; 4) müttefik ve birlik dışı bileşim; 5) müttefik ve birlik dışı tabiiyet;

Birinci ve ikinci yöntemler morfolojik formları, üçüncü - morfolojik olmayan formları (kelime sırası, tonlama) kullanır. Müttefik kompozisyon ve tabiiyet, hizmet kelimelerini (birlikler) kullanır. Sendikasız kompozisyon ve teslim - kelime sırası, tonlama.

Sözdizimsel bağları ifade etmenin morfolojik yolu şunları içerir:

1) Anlaşma, bir kelimenin bir, birkaç veya tüm gramlarının onunla ilgili başka bir kelimede tekrarlanmasından oluşur, örneğin, yüklemin Rusça'daki konuyla anlaşması: Okuyorum / şarkı söylüyor / çalışıyoruz (kişi gramları, sayı). Uzlaşma, tanımla tanımlanan arasındaki ikincil ilişkileri ifade etmenin bir aracı olarak kullanılırken, tanımlananın gramları tanımlamada tekrarlanır: yeni kitap, yeni kitap, yeni kitaplar (cinsiyet, sayı, durum).

2) Yönetim, bir kelimenin, onunla ilişkili başka bir kelimede belirli gramların ortaya çıkmasına neden olmasına rağmen, ilk kelimenin gramlarını tekrarlamamasından oluşur. Yönetim, bağımlı bir ilişkiyi ifade etmenin bir aracı olarak yaygın olarak kullanılır, örneğin: Rusça geçişli fiil eklenmesi gerekiyor suçlayıcı: Kitap okuyorum. Diğer fiiller: İlkbaharda sevinirim (Danimarka örneği); Sonuç elde ediyorum (cins durumu).

Bazı durumlarda bunlara bağlı kelimelerin ifadeleri de şunları gerektirir: 1) isimler: bale aşığı(cins durumu); bilgi için susuzluk(cins durumu); 2) sıfatlar: enerji dolu(cins durumu); satın alma ile mutlu(televizyon kasası); 3) zarflar: benimle eşit (TV kasası).

Sözdizimsel bağları ifade etmenin morfolojik olmayan yolu şunları içerir:

Kelime sırası

a) konumsal bitişiklik, yani kelimelerin bağlantısının basitçe yan yana yerleştirerek, yan yana yerleştirerek belirlenmesi, örneğin:

1) Oyüksek sesle tartıştıuzun zamandır kabul etmedi amaen sonunda kabul etti.

2) İngilizce bir kitap - ingilizce kitabı; tatlı bir koku - tatlı bir koku (bir isme bir sıfat tanımının eklenmesi).

2) Edat ve edat:

Rusça'da, bir sayının edatına zıt olarak edatı, bir yaklaşıklık gölgesini ifade etmeye hizmet eder:

iki kilogram / iki kilogram.

Fransızcada sıfat edatta kullanılır - drape allık, Rusça - edatta: Kırmızı bayrak.

İngilizce gibi kombinasyonlarda taş duvar- taş duvar başka bir isme edattaki bir isim, ona bir nitelik işlevi görür ve bu şekilde bir sıfattan farklı değildir.

3) Teklifin belirli üyeleri için teklifte belirli yerleri güvence altına alma eğilimi:

Cümlede özne ve nesne olarak kullanılan isimlerin aday ve suçlayıcı durumlarının tesadüfi (eşseslilik) durumunda:

Anne kızını seviyor (Kızı annesini seviyor mu?).

Kürek elbiseye dokundu.

Varlık bilinci belirler.

Motosikletin bir kamyonu sollaması.

Bu örneklerde, yalnızca sözcüklerin sırası, birinci ismi özne, ikincisini doğrudan nesne olarak anlamamızı sağlar. Vaka sistemi olmayan dillerde, sabit bir kelime sırası karakteristiktir:

ingilizce dil: bu baba seviyor en oğul/ Baba oğlunu sever;

Fransızca dil: Le pere aim le fils /Baba seviyor oğul.

Tüm cümlenin anlamını korurken tersine çevirmek imkansızdır.

4) Kelime Sıralaması Cümle Türlerini Sınırlandırabilir, örneğin:

a) bildirim cümlesi / genel soru cümlesi:

Rusça: Sen aranan Bu / aranan sen Bu?; İngilizce: Evin bahçesi var / Evin bahçesi var mı?

Bu durumda, ters çevirmeye sorgulayıcı bir tonlama eşlik eder.

Sözdizimsel bağları ifade etmenin bir yolu olarak tonlama, sözdiziminde önemli bir yer tutar. Her şeyden önce, tonlama cümle türlerini sınırlar - sorgulayıcı, teşvik edici, anlatı. Tonlama, cümlenin gerçek bölünmesini, izolasyonu ve cümlenin bireysel üyelerinin mantıksal veya duygusal seçimini gerçekleştirir. Örnekler:

Dün tiyatrodaydım(son, anlatı tonlaması).

Dün senoldu onunla tiyatroda?("oldu" kelimesinin tonunu yükseltmek - sorgulayıcı tonlama).

Petrov mükemmel bir uzman!(ana rolün bir duraklama ile oynandığı boşaltım, bölücü tonlama, iki parçalı bir cümle oluşturma); Sürekli çatık kaynana / moralini bozdu(tonlama eki).