Bileşenlerin karmaşık bir cümle, homojen üyelerdeki homojen üyelerin yanı sıra aynı metinde ayrı tekliflerin yanı sıra gereklidir.

Rusça, sendika kelimeleri ve sendikaları sınıfı, bir cümle veya kelime formundaki sözdizimsel bağlantılardan sorumlu olan kelimeleri içerir. Birlikte bir hizmet fonksiyonu gerçekleştiren edatların aksine, duruma dayalı mevcut formlarla, konuşmanın bu kısmı sadece bağlanan kelimelerin gramer biçimiyle ilgili değildir, ancak genellikle konuşmanın herhangi bir bölümüne aitlerine kayıtsızdır. Aynısı isim olarak bağlanabilir (örneğin, " babam ve annem var") Ve fiiller (" Çocuk şarkı söylüyor ve dans ediyor") Sıfat (" kız güzel ve akıllı"), Zarflar ve hatta konuşmanın farklı bölümlerine ait olan sözler. Tek durum, sözdizimsel fonksiyonlarının tesadüfüdür - örneğin: " güzel ve hatasız yaz ".

Birçok senite ve müttefik kelimeler, onu tanımlamak ve belirlemek için ne kadar belirleyememelidir. Bu, edatları olmayan ayırt edici yeteneklerinin bir diğeridir. Pelvik fleksiyonla ikincisi, yalnızca bağlantıyı ortaya çıkarmakla kalmaz, aynı zamanda oluşturulur.

Birlikler sadece cümlenin üyeleri olarak kabul edilmez - değişmezler. Menşei ile, türevlere ayrılırlar - örneğin, böylece Bu, bu sendikaların oluşturulduğu önemli bir kelimelerle bir konsinye yöntemini izleyebilirsiniz. Belirtilen bir diğeri ise, günümüzün Rus dilinde, diğer konuşmanın diğer kısımlarıyla kaynaklanmayan türevlerdir. Bunlar sendikalar veya, evet ve.

Ve kullanım yöntemine göre, aşağıdaki formlar tahsis edilir:

• rafine edilmeyen veya bekar - ancak;
• eşleştirilmiş veya çift, örneğin, as ... ve eğer ... sonra;
• tekrarlayan - bu ve ... ve ne de ... ne de değil.

Yapıya dayanarak, ittifaklar, boşluksuz yazılmış basitlere ayrılır - bir içinve kompozit- İken, çünkü.

Yardımlarıyla ifade edilen sözdizimsel ilişkilerin niteliğinde, sendikaları yazılır ve yerleştirilir.

Türleri yazma Eşit bileşenleri bağlayın - örnekler

Anlamlarında, müttefik sözcükleri yazmak:

• listenin ilişkisini ifade eden konnektörler - evet, ve da, ve ... ve ayrıca;
• favurasyon, muhalefet oranını ifade etme - ancak, ama, ve aynı;
• karşılıklı hesaplama ilişkisini ifade eden ayrılık - ya da ... ya da ya da, o zaman ... sonra;
• açıklayıcı, açıklamanın tutumunu ifade eden - böyle, bu;
• bağlantı eksprese ekleme - ve ayrıca, evet.

Diğer çeşit çeşitleri - alt sendikalar - bir bileşenin diğerinden, birbirleriyle iletişim kurarak, esas olarak karmaşık bir teklifin bağlantılarını göstermek için tasarlanmıştır. Bazen homojen ve homojen üyeler için basit cümlelerde kullanılırlar.

Örneğin, sendikaları alt her ne kadar sanki sanki gibi.

Kışın kışın geceden daha kısa. Göl ayna gibidir.Gördüğünüz gibi, alt sendikalar cümlenin herhangi bir üyesini ilişkilendirir. Hem homojen hem de homojen olabilirler.

Ayrı karmaşık sendikalar, bu gibi durumlarda büyük ve biraz, örneğin bu tür kelimelerde kullanılır: kim, nerede, ne, nerede, nerede, nerede, nereden, neden, neden, neden, ne kadar.

Parametre ile, doğrulama sendikaları aşağıdaki deşarjlardır:

• nedenseller - Çünkü o zamandan beri;
• geçici - ne zaman, sadece, zar zor;
• hedef - sırasında olmak için;
• Şartlı - eğer, eğer Kaba, eğer;
• İzacılık - böyle;
• tOHUM - olmasına rağmen; olmasına rağmen;
• karşılaştırmalı - sanki, sanki gibi;
• corollary - böylece.

Konuşmanın tüm parçaları, bağımsız ve hizmete ayrılmak için gelenekseldir. İlki en önemli olanıdır.

Dil çeşitliliğinin temelini temsil ederler. İkinci yardımcı fonksiyon gerçekleştirildi. Bunlar, ittifaklar dahildir. Rusça, bir ligament için hizmet veriyorlar da kullanımı için özel kurallar var. Ek olarak, bu tür parçalar türlere ayrılabilir. Rusça cinsiyetleri nelerdir? Cevabı bu sorunun altını aşağıda bulacaksınız.

Sendikalar nedir?

Rusça'da, konuşmanın bu kısmının parçaların yanı sıra parçaların yanı sıra bağlanması amaçlanmıştır ve aynı zamanda aralarındaki anlamsal ilişkileri ifade eder.

Onlara yakın olan sözlerinin aksine, sendikalar herhangi bir dava için düzeltilmez. Hepsi çeşitli nedenlerle sınıflandırılır. Bu nedenle, yapısında, sendikalar iki türe ayrılır: basit ve kompozit. Birincisi, bir kelime (veya de), ikincisi - çünkü birkaç kişiden beri).

Temel Sınıflandırma

Sendikaların türlerinin Rusça'ya ayrıldığı başka bir temel var. Tablo, bu sınıflandırmanın özünü tamamen ortaya koyuyor.

Yapılan fonksiyonlara bağlı olarak sendikaların türleri
yazı (Hem homojen üyeleri hem de karmaşık tekliflerin parçalarını iletmeye servis yapın)		Ast (Kompleks teklifinde ana ve presleme bölümünü bağlayın)
Konektörler	Ve, evet de, ne de	İzinsiz	Beğenmek ...
		Neden	O zamandan beri ...
Danışma	Evet, ama, ama, ancak		O zaman ...
		Geçici	Ne zaman, zar zor ...
		Şartlı	Eğer ne zaman ...
Bölme	Ya da, o zaman, ya da bir şey olup olmadığı,	Sürdürülebilir	Her ne kadar, ...
		Karşılaştırmalı	Sanki...

Ek olarak, tüm sendikalar, türev olmayanlara (ve gibi) ve türevlere, yani konuşmanın diğer bölümlerinden (rağmen) oluşturulabilir.

Noktalama işaretleri

Noktalama işaretlerinin uygulanıp uygulanmayacağı belirlendiğine göre özel kurallar vardır. Kural olarak, en sık virgül hakkında. Her zaman sendikadan önce yerleştirilir, ancak daha sonra.

Bazı konuşmaların benzerliğine rağmen, aynı kuralları onlara uygulamak imkansız olduğu belirtilmelidir. Öyleyse, sendika ve edatlar rusça yaratıyorlar, ancak yine de farklı şekilde karakterize edildi. Doğrudan konuşmanın parçaları için doğrudan belirlenen kurallara geri dönelim. Böylece, sendikaların önündeki virgül, karşıtlarsa ("o çok kızgın değil, hatta çığlık attı"), çiftler ("kar gidiyor ya da yağmur") veya astılar ("geleceğim) Aramak "). Ek olarak, karmaşık bir teklifin bir parçası olduğunda bu noktalama işareti gereklidir ("Bahar geldi ve başlıklar geldi). Birlik homojen üyelere katılırsa, virgül gerekli değildir ("Yeşil ve mavi toplar gökyüzüne koştu"). Bunlar, bu konuşmanın bu bölümünü harfe göre kullanmak için genel kurallardır. Birliğe yazarken bir virgül olduğunda, bu yerdeki konuşmada bir duraklama yapılmalıdır.

Alt sendikalar, presleme parçalarını karmaşık teklifin ana kısımlarına bağlar. Bazı subordinasyon sendikaları kullanılır ve basit bir cümle oluştururken kullanılır. SOYUZ gibi Kompozit Tesisin tescilli bölümünün önüne yerleştirilebilir: Pasaj bahçesinde evveya görüntünün durumunu girin: Duman nasıl dağıldı? (Lermontov), \u200b\u200bBirlik için Sonsuz tarafından ifade edilen hedefin durumuna katılabilir: Eylem planını tartışmak için toplandı.Evlenmek: Eylem planını tartışmak için toplandı.

Haberleşme sendikaları, anlamsal ve terbiye üzerine bölmek için gelenekseldir. İkincisi, belirgin iddialara katılan sendikaları içerir: ne, nasıl, sanki. Genellikle gramer durumları ile karşılaştırılırlar, çünkü nesli tükenmiş sendikaların yardımı ile, bu tür sözdizimsel yerler sıklıkla değiştirilir; (Rüzgar gürültüsünü duydum, rüzgarın gürültülü olduğunu duydum; ilkbahar rüya görüyor. İlkbahar rüyalar. Olduğu hatırladım. Neler olduğunu hatırladım). Dilbilgisel olgular gibi, açıklayıcı sendikalar, belirgin teklifin ilgili olduğu kelimelerin (veya kelime formunun) belirtilen (veya kelime formunun) semantiklerini, sözdizimsel ilişkilerini ifade eder. Zaten bir sendika, karmaşık bir teklifin sözdizimsel bir anlamı oluşturmaz, ancak yalnızca onu ifade eder.

Ancak, bilgilendirici olarak anonim sendikalarda boş sözler olduğunu düşünmek yanlış olur. Değerlendirici sendikalar, değerin modal bileşenlerinde farklılık gösterir. Soyuz için İstenen yöntemi ifade eder (Bana gelmemi söyleyin), sanki -belirsizlik (Birinin durduğunu görüyorum) ve gibi Gerçek yöntemle ilgili.

Anlamsal alt sendikalar özdeğerler var. Karmaşık bir teklifin yapısındaki sözdizimi ilişkilerini belirlerler.

Anlamsal sendikalar anlam gruplarına ayrılmıştır:

1) Geçici sendikalar ne zaman, önce, sonra, zar zor ..., zar zor,

2) Nedenleri Çünkü, çünkü, çünkü, bu nedenle, gerçeği nedeniyle, gerçeği nedeniyle, gerçeği nedeniyle, gerçeği nedeniyle;

3) Koşullu eğer ... Öyleyse ... Öyleyse, eğer, eğer varsa, ve benzeri.;

4) tohumlama bunun olmasına rağmen, gerçeğine rağmen, ne olursa olsun, ne olursa olsun, ne olursa olsun;

5) Corollary yani, bir sonucu olarak;

6) Hedefler için, için, daha sonra;

7) Karşılaştırmalı: sanki, sanki, sanki gibi, gibi, gibi;

8) Alt sendikalarla örgün olarak örtüşen karşılaştırmalı birlikler ve ittifaklar yazmaya karşı olmayan anlamı eğer ... o zaman, iken, iken, nasıl, oysa, olarak ... temaları. Örneğin, Babalar birbirlerine gitmedi, henüz Alexei'yi görmedi, bu arada(= a) genç komşular sadece onun hakkında (Pushkin).

Sendika sözleri

Müttefik sözler (veya göreceli zamirler), bir denetleme birliği rolündeki karmaşık bir teklifin yapımında kullanılan konuşmanın çeşitli bölümlerinin lokomotif sözleridir. Birlik sözcüğü tarafından verilen alt, göreceli olarak adlandırılacak olan gelenekseldir.

Birlik kelimelerinin rolü aşağıdaki lexemleri kullanır: kim, ne, ne, nerede, nerede, nerede, nerede, nerede, ne zaman, nasıl, neden, neden, neden, neden, ne kadar.

Sendikaların aksine, müttefik sözler teklifin üyeleridir, anlamsal bir soruya konulabilirler ve daha önemlisi, diğer bileşenlerle sözdizimsel ilişkilere dayanan belirgin parçalara sokulurlar. Örneğin, teklifte En şaşırtıcı, ne kadar çabuk kararlaştırdılardı. (Fadeev) kelime gibi zarf ile cümle cümle hızlı, derecenin değerini ifade eden ve bu nedenle bir sendika olarak kabul edilemez. Ayrıca sendika sözcüğü ne -her zaman güçlü ve ilgili V.P. (Sabahları söylediklerinizi hatırlayın) veya I. s. Konu (Neler olup bittiğini anlamak zordur).

Göreceli zamirlerin birliği özelliği farklı özelliklere dayanmaktadır.

1. Zamirin telaffuzunun teminatının tasarımında, sorgulamanın anlamlarını uygulayın ve sorunun ne olduğuna bağlı olarak,: Kimin kimin geldiğini, soğuk olacağını, neden uçaklar neyin uçmadıklarını, hangi yazın beklendiğini sordu. vb.

Not. Lexeme ne zamanbağlantının eklenmesi durumunda, sendika.

2. Belirgin teklif bir isim veya göreceli zamirle ilgilidir, daha sonra sendika sözcüğünde, anaforik olarak kullanılabileceği ile gerçekleştirilir: En sık, ana kısımda belirtilen bileşeni tanıtır: bana aldığın mektubu söyle; Beklediğin kimim; Gittiğin yerdik; Penceremin altındaki büyüyen huş ağacı üzerinde, cüce yuvayı lifler.

V. Yu. Apresyan, O. E. Beelis, 2012

Alt sendikalar - doğrulama sözdizimini ifade etmek için kullanılan sendikalar (bkz. Makaleler Gönderme ve Birlik). Birliklerin genel sınıflandırmasında, doğrulama sendikaları yazmaya karşı çıkıyor.

1. Giriş

Doğrulama sendikalarının sınıflandırılması anlamsal prensiplere dayanmaktadır. AG-1954 uyarınca. [Gramer 1954: Bölüm 1012] Bu makale aşağıdaki sendikaların gruplarını tanımlar:

(1) ittifaklar nedenleri ( Çünkü, çünkü çünkü, çünkü, gerçeği nedeniyle, gerçeği nedeniyle, o zaman olduğu gerçeğinden dolayı);

(2) Sonuç Sendikaları ( yani, ve o zaman değil);

(3) Hedef İttifaklar ( için, böylece, o zaman);

(4) Geleneksel sendikalar ( eğer, eğer, eğer, eğer, eğer, eğer, eğer, eğer, b) ise, eğer, eğer, KABA, ne zamansa,);

(5) Askıya alınmış ittifaklar ( her ne kadar en azından; hiçbir şey; Eğer sadece ise; Gerçeğine rağmen, gerçeğine rağmen; En azından, olsa bile olsun; iken, iken, iken, oysa; Nazik olurdu, izin verin; sadece doğru);

(6) Geçici sendikalar ( ancak, zar zor, sadece, sadece, sadece, sadece, sadece, sadece, sonra, iken, olmasa da, iç karartıcı olmadığında, hiçbir zaman, önce, önce, daha önce, sadece, sadece, sadece, sadece, sadece biraz, sadece önce, iken, süre);

(7) Karşılaştırmalı ittifaklar ( böyle, sanki, sanki, sanki (as) gibi, tıpkı, tam olarak, eşit şekilde (as),).

(8) Analznaya Birlikleri ( bunu nasıl görmek için);

Grupların bileşimi, AG-1954'te verilmiştir, bir sınıf sendikası grubu (bkz.): Kompozisyonu, gramer içinde sunulan biraz daha geniştir. Yedi sendika bu makalede eserlere uygun olarak açıklanmaktadır [V. Apresan 2006. A, B, B] ve [V. Apresan 2010].

Sendikalar, her bir alt bölümde yalnızca ana anlamlarında göz önünde bulundurulur; Örneğin, SOYUZ için(bakınız), hedefe ek olarak ( Ona yardım etmek için yaptı), Optimatlı Değer ( Böylece boştu) olumsuz dilekleri ifade etmek için kullanılan); Soyuz rağmentohumlama ek olarak ( Çok soğuk olmasına rağmen yürümeye gittik), ayrıca ücretsiz seçimin değeri ( En azından bir balo salonu elbisesine gel, en azından bir antrenman takımında), diğerlerinin yanı sıra, ancak bu makalede belirtilmez.

2. Sendikaların Nedenleri

Sendikaların Listesi: Çünkü Çünkü çünkü, Çünkü, çünkü, gerçeği nedeniyle bu nedenle, bunun nedeni, o zaman olduğu gerçeğinden dolayı.

Sendikaların nedenleri, doğrulama sendikaları arasındaki en çok sayıda gruptan biridir; cf. Sendikalar / n. 4. İstatistikler. Anlamsal olarak, bazı anlamsal ve stilistik varyasyonlarla çok homojen bir grup oluştururlar.

Bu Birlik grubunun genel semantiği X çünkü<так как, ….> Y - 'Y, x'in nedenidir. Sözdizimsel olarak bu grubun tüm sendikaları, nedenin valansını tanıtıyor, yani. Kendinize nedensel bir kaynaklara tabidir.

2.1. Sendika çünkü

Soyuz Çünkü En nötr, stilistik olarak ve dolayısıyla en fazla frekanslardır (117. 467. Ana binadaki girişler):

(1) Yöneticiler, BT hizmetlerini genişletmekten korkmazlar,<...> Çünkü İtsimi sayesinde, kendilerini BT Yönetimi Kaybı riskine karşı sigortalı olarak görürler [N. Dubova]

(2) mutfağa koştum, Çünkü Aynı zamanda bir yay ve arıtma çorbası vardı [O. Zueva]

Sözdizimsel olarak Çünkü Teklifin ilk pozisyonunu işgal edemeyeceğinden farklıdır. Evlenmek:

(3) mutfağa koştum, Çünkü Eşzamanlı olarak soğan yaktım ve çorba koştum<…> ["Dasha" (2004)]

(4) *Çünkü Eşzamanlı olarak soğan yaktım ve çorbadan kaçtım, mutfağa koştum.

Bu sözdizimi özelliği, görünüşte, aşağıdaki anlamsal ve iletişimsel özellik açıklanmaktadır. Çünkü: Bu Birlik, bağımlı madde ile belirgin olan durumlar arasındaki nedensel ilişki ve dinleme için bilinmeyen bir şey hakkında bilgi tanıtıyor; Bu arada, bu arada, Beyannamenin sonuna göre tesadüf - C Rema (bkz. İletişimsel Yapıya bakınız).

2.2. Stilistik boyalı nedensel sendikalar

2.2.1. Sendikalar gibi, gibi, sayesinde

Gibi, Assofar, sayesindebirkaç irreigateneye doğru kaydırıldı ve bu nedenle daha az sıklıkla:

(5) Aynı zamanda Newton yasası kullanılıyor, gibi Newtonian'a yakın uzun mesafelerde siyah deliklerin yerçekimi alanı. ["Rusça Bilimler Akademisi'nin Herald" (2004)]

(6) Ücretli komisyon da keskin bir şekilde azalır, gibi Transferlerin maliyeti azalır. ["İstatistiksel sorular" (2004)]

(7) sadece sayesinde Benzer düşünen insanların bir ekip olarak tutulduk, dergi yüzünü korudu. ["Bilim ve Yaşam" (2009)]

Tüm bu sendikalar muhtemelen biraz resmi tonlardır ve şiirsel subkortozda nadiren bulunur (milyonda 10 giriş - gibi, 1 bir milyon giriş - gibi, sayesindebulunamadı).

2.2.2. Soyuz yüzünden

Soyuz yüzünden Yüksek tarzda olur, bu yüzden şiirde oldukça frekanslardır:

(8) Benim için daha da zor yüzünden Ben, çünkü biliyordum: Bunu beğenmedi / kim olmadı ... [Z. Hippius]

(9) örnekleri bulurdum, / Yüzünden Benim yakın zamanım ... [A. Akhmatova]

Eşanlamlı birlikten Çünkü yüzünden Bağımlı fıkra önerisi ile ana fıkra anlamında gelen epistemik değişikliği arasındaki nedensel ilişkiyi ifade edemeyeceği gerçeğiyle ayırt edilemez (bkz. İdari sendikalar). Cf. Değiştirilememesi Çünkü üzerinde yüzünden Uygun bağlamda:

(10) Hone'da hiçbir şey yoktu: kovuldum, sırayla sorunu; Doğru, kurşun ona omzuna çarptı, Çünkü<*оттого что> aniden elini düşürdü … [M. Y. Lermontov. Zamanımızın kahramanı (1839-1841)]

YüzündenEk olarak, geçerli olan cümle içindeki ilk pozisyondaki yasağa uymaz. Çünkü (santimetre. ). Evlenmek:

(11) Yüzünden <*Çünkü\u003e Clara şimdi sıkıntısını biliyordu, halsiz gülümsemesi sempatisini sıktı. [FAKAT. Solzhenitsyn. İlk çemberde (1968)]

2.2.3. Sendikalar bu nedenle, bu nedenle ve bu nedenle

Bu nedenle, bu nedenle ve bu nedenle - Kitap İttifaklar:

(12) İşi atmak zorunda kaldım bu nedenle Depozito endüstriyel sömürü için uygun değildi. [İÇİNDE. Skvortsov]

(13) aerolitler veya göktaşları, - yüzyıldan erimiş farklı boyutlarda farklı boyutlarda yer alan topraktan düşen demir veya taş kütleleri bu nedenle Atmosferden hızlı bir uçuşla tırmanıyorlar. [İÇİNDE. Hoop]

(14) Moskova'da, genel olarak Rusya'da, bir kanser tümörü olarak, ulusal finansal piramidin büyüdüğü bu nedenle Hükümet ve nüfus karşılıklı anlaşma ile kendilerinden ve birbirlerinden yoksun bırakıldı. [İÇİNDE. Skvortsov]

2.2.4. Soyuz bu nedenle

Bu nedenleresmi bir gölgeye sahiptir:

(15) o<...> İki karar verdim: bir şey - bir şey - Ceza Kanunu'nun böyle bir maddesinin sorumluluğuna getirilmesi ve böyle bir not için - ve diğer - diğer - önleyici önlemin seçimi (yankılamanın aboneliği) bu nedenle Sağlık hali olarak, soruşturmaya katılmakla olan suçlanan ve mahkeme [Y. Dombrovsky]

2.2.5. Sendikalar için ve sonra bu

İçinve Sonra neeski veya yüksek stile aittir; ancak için,modern bir gazetede oldukça yaygın olan diğer eski ittifaklar gibi (gazete subkortosunda milyonda 30 giriş).

(16) Bu nedenle, bilgili olmayan şeyler<...> Onun için ol: için Kutsal Yazılı Yazılı, sadece tanıdıkları için değil, aynı zamanda gerçekleştirilecekleri için dedi. [Bishop Ignatius (Bryanchaninov)]

(17) Tüm göçmenleri kendilerine koymak, gelişmiş ülkeler istemeyecek, için Bu, her zamanki yaşam standardı ile, özenle, özenle ayrılmanız gerektiği anlamına gelir [Ria Novosti (2008)]

(18) Kız kardeşime hiç ağırlamadım, sonra bu kardeşin olamazdı sonra bu Biz anaokulu olduk, o zaman bana aldatıldın! [F. M. Dostoevsky]

Bir dizi diğer nedensel sendika için Bu bir konaktır: bu Birlik geleneksel olarak bir denetleyici olarak değerlendirilmesine rağmen, resmi özelliklerinin bir kısmı için içinyazma ile yaklaşır (detaylar için, deneme makalesine bakın).

2.3. Anlambilimsel Sendikalarındaki Farklılıklar

Sendikalar sayesinde, Bunun nedeni, gerçeği nedeniyleve bu nedenleoluşturuldukları edatların anlamsal özelliklerini koruyun (edatın makalesine bakınız); Bu özelliklerin çoğu [Levonint 1997], [Levontina 2004] 'de açıklanmaktadır.

SOYUZ sayesinde Sadece nedeni değil, soruşturmanın arzu edilemesine de işaret eder: Tıbbi bakımın zamanında sağlandığı için tamamen iyileşti., Ama değil * Zamanında tıbbi bakım verilmediği için öldü.. Cf. Ayrıca:

(19) kaderim başarıyla gelişti sayesinde Annem iyi düzenlenmiş arkadaşları vardı ve başarıyla evli dost canlısı arkadaşlarımın bize yardım etmekten memnuniyet duyuyordu. [L. Vertina]

Sendikalar bu nedenle ve bu nedenle Sebep ve sonuç arasındaki ani, yakın ilişkiyi belirtin ve bu nedenle - Daha fazla dolaylı olarak:

(20) cümle iptal edildi bu nedenle <bu nedenle\u003e Süreçte kaba ihlaller tespit edildi. - Doğrudan iletişim

(21) Parkinson hastalığı gelişir bu nedenle Dopamin'in nörotransitteri beyinde düşmeye başlıyor - dolaylı iletişim

tuhaflıkla:

(22) Parkinson hastalığı gelişir bu nedenle <bu nedenle\u003e Beyin, dopamin nörotransmiterinin içeriğini reddetmeye başlar.

Ayrıca, sendikalar için bu nedenle ve bu nedenlekarakteristik, olaylar arasında ve birlik için nesnel bir bağlantının varlığıdır. bunun nedeni - Bir kişiyi belli bir şekilde hareket etmeye teşvik eden motive.

Bu nedenle METTEXTUST sıklıkla sonuç ve sonuçlarda mantıksal bağlantıları belirtmek için kullanılır: Dairelerin talebi, belki de teklifin düşük kalması nedeniyle. Cf. Ayrıca:

(23) Bu tür elementlerin çiftlerinin bileşenleri, atomik ağırlıkları yeterince yakındır. bu nedenle Onlar bir protodan oluşurlar ["Geoinformatics" (2003)]

3. Soruşturmanın sendikaları

Sendika Araştırmaları Listesi böylece (santimetre. ), Ve sonra değil (santimetre.

3.1. Sendika böylece / böyle bir kombinasyon +

Rusça'da sayısız senite (bkz.) İfade edilen 'sebebinin' anlamının aksine, 'Sonuç' ın anlamı, tek sendika tarafından doğrudan "hizmet veriyor" Böylece. Soyuz böylecebirliğin anlamsal bir dönüşümüdür. Çünkü. Böylece, Birliğin anlamı böylece'Sebep' anlamını belirleyebilirsiniz: X böyleceY.\u003d 'X, y' nedenidir:

(24) İyi niyetle çalıştı, böylece Palmiye yaprak kazakları yarım saatte bir değişmek zorunda kaldı. [FAKAT. Dorofeev]

(25) Alyosha dul, böylece çok mutluydu. [HAKKINDA. Pavlov]

Sözdizimi Soyuz böylece soruşturmanın değerliğini tanıtıyor, yani. Soruşturmanın belirgin teklifine tabidir.

'Sonuç' ın anlamı da zarf tarafından ifade edilebilir yaniveya sıfat böyle Birlik ile birlikte ana cümlede ne Görünende:

(26) Yani korkmuş ne Felçli görünüyordu, siyah uçurumlara doğru basamağa dayanamadı ve bankta sıkıştı. [İÇİNDE. Boğalar]

(27) bir hoschine yüzünde yazıldı bu hakiki şaşkınlık ne Kimse samimiyetinden şüphe etmedi. [İÇİNDE. Belousov]

3.2. Sendikalar tehditleri: ve sonra değil

Birlikler "Tehditler" ve sonra ...ve bu değil ... Soruşturma ittifaklarına şartlı olarak atfedilebilir, ancak aslında anlambilimleri daha zordur. İfadeler türü X ve (değil) o zamanY.x şartının yerine getirilmemesi durumunda, istenmeyen durum Y (yani, X'e uyulmaması ve nahoş sonuçları yoktur) olduğu varsayılmaktadır.

(28) çık ve şu <ve değil\u003e seni ezecek; Lag ve şu <ve değil\u003e Yüzündeki bayanlar.

Onların doğru istatistikleri, sendikaları bölen homonymy nedeniyle zordur ve şuve ve değilBununla birlikte, birliğin yanı sıra önemli ölçüde daha nadirdir. fakatzamir ile birlikte bu.

4. Hedef Sendikalar

Hedef İttifaklar Listesi: için, için, o zaman böyle.

Bu grubun sendikaları tarafından ifade edilen "amacın" anlamı, dilsel literatürde tekrar tekrar tartışıldı; Klasik işler [Jolkovsky 1964], özellikle kelimeyi adanmıştır. hedef; Hedefin değeri olan edatlar, her şeyden önce içinve hatır [Levontina 1997] 'de tanımlanır, [Levontina 2004], [V. Apresan 1995].

4.1. Birlik böylece

Sendikalar için ve amacıylaaynı fikri isim olarak ifade eder hedefve edat için.Sebep, arzu ve eylemlerin anlamları, değerlerinde birleştirilir: X içinY.bu, konunun gerçekleştirileceği konunun, kendi görüşünde, istenen durumun nedeni olacağı anlamına gelir. - En sıklıktaki alt sendikalardan biri (1479. milyon başına ana binada yer alan):

(29) Babamla anne genellikle birbirlerini destekleyen, ayakta uyudu, için Çökmeyin. (A. DOROFEYEV)

(30) Çekiç taştan sürüklenir - için müdahale etmedi. (V. Bykov)

(31) Aslında, mağazanın navigasyonu sezgiseldir, basittir, amacıyla Sepeti çevirin ve bir sipariş verin, sadece birkaç basit işlem yapmanız gerekir (O. Feofilova)

İçin Ayrıca aşırı bir birlik olarak da hareket edebilir, bu kullanımları görebilir, bkz.

4.2. Stilist boyalı hedef sendikalar

Diğer hedef sendikalar - stilistik olarak işaretlenmiş ve buna göre, daha az frekans, eşanlamlılar İçin.

İçin- Birliğin konuşma veya şiirsel versiyonu için(300. Milyonda Temelde Temel Muhafaza, 546. - Oral, 1662. - Şiirsel olarak):

(32) Şimdi kullanıyorum, İçin Bir konuyu yazmak [LiveJournal (2004)]

İçin ve özellikle sonra - Kitap Eşanlamlı Birlik için (için Resmi bir ortama sahiptir ve genellikle gazete metinlerinde bulunur):

(33) Federasyon Konseyi'nde konuşan Leonid Polezhaev, referandum tutmayı önerdi, için Yasadışı üretim ve uyuşturucu dağılımı için cezai sorumluluğu sıkın. ["Weekly Magazine" (2003)]

(34) Sonuçta, biz geldik sonra, Yedi yıl boyunca mükemmel bir şekilde sadık olan herhangi bir anlaşmazlığa son verin. [Yu. Dombrovsky]

Soyuz sıraylaaynı anlamı ile modası geçmiş, yüksek veya en sık modern dilde, şaka yaparak şaka:

(35) Cenneti uzaklaştırdı, Sırayla Bunlardan tüm yaratıklardan hoşnutsuzluk ... [D. S. Merezhkovsky]

(36) Peki, toz on gün sıcak tutacak, sırayla Sibirya ülserinin mikropları, anlaşmazlıklarında bir toz olacak, kendilerini herkese gösterdi, bu yüzden konuşmak, eksiksizlik ... ["Ceza Katmanlı" (2003)]

5. Koşullu Birlikler

Koşullu sendikaların listesi: eğer, eğer, eğer, eğer, eğer, eğer, eğer, b) ise, eğer, KABA ise, ne zaman,Hepsi hariç isterseçenek C. bu(eğer ... Öyleyse b (s) ... sonrave benzeri.).

5.1. Sendika

Ana Koşullu Birlik eğer bir, Büyük edebiyat adanmıştır. Bazı eserlerde, anlamsal bir ilkel olarak kabul edilir, yani. Bir kelimeyle, basit anlamsal bileşenler üzerinde ayrışmamış; Bazı eserlerde, Moskova anlamsal okulu çerçevesinde de dahil olmak üzere, yorumlamaya çalışır. Birliğe özel dikkat eğer birher biri, özellikle yorumu sunan son [Sannikov 2008] ve [Uryson 2011] 'de ödenir. Bununla birlikte, bu makalede, bu yorumlar, resmi karmaşıklıkları nedeniyle, semantik bileşenler, birliğinden daha karmaşık olan anlamsal karmaşıklıklar nedeniyle kullanılmaz. eğer bir(Sannikov'un yorumlanmasında 'olasılık' anlamı, E. V. Uryson'ın yorumlanmasında 'hipotez' ve 'etkinin anlamları'. Bu makale, birliğin anlamsal ilkelliğinin bir görünümünü benimser. eğer birBununla birlikte, V. Z. Sannikova ve E. W. Uryson eserlerinden gelen malzeme, açıklamak ve sunmak için kullanılır.

Birlik eğer birİki ana değer var - eğer bir"Koşullar" (bkz.) Ve "karşılaştırılabilir" eğer bir(santimetre. ).

5.1.1. Eğer bir koşullar

Bivalent Soyuz eğer bir "Koşullar" ( eğer birX, T.Y.) Bunlardan birinin varlığını (x) başka bir (Y) varlığını çok muhtemel hale getirdiğinde, x ve y arasındaki iki durum arasındaki bu bağlantı fikrini tanıtıyor:

(37) Eğer bir Kırbaçlarını açacaklar, Oleg Machitat hapse girecek. [İÇİNDE. Tokarev]

Fiilin geleceği ile tutarlıdır. [Paducheva 2004: 103-104] 'de, ImpliKatu'da görülür. "Ve eğer x yoksa, o zaman yok' yok, yani. Durum genellikle sadece yeterli değil, aynı zamanda gerektiği gibi anlaşılmamıştır: Eğer ararsan, geleceğim[Bu kastedildi ve değilse, hayır '].

[Uryonon 2011] 'de, kullanımın daha fazla kesirli sınıflandırması verilir. eğer bir "koşullar":

(1) eğer bir"Hipotezler": Yaz kuru ise, mantarlar olmaz(Tek varsayımsal durumlardan bahsediyoruz);

(2) Eğer "genellemeler": eğer bir yere para almayı başardıysanız, hemen şişenin ötesine geçtik (tekrar tekrar tekrarlanan durumlardan bahsediyoruz);

(3) eğer bir"Bu iş sağlanması": Eğer sen, lelshche, ikinci papaz yedik, sonra bir kez daha bu elmayı çıkardım(M. Zoshchenko) - Bu aslında başka bir duruma neden olan bir duruma sahip olma meselesidir.

5.1.2. Karşılaştırılabilir eğer bir

Çok daha nadir ve kitap kullanımı, "karşılaştırılabilir", retorik eğer biraşağıdaki örneği açıklayabilirsiniz:

(38) Eğer bir Masha on yedi yılda evlendi ve sekiz çocuğu doğurdu, Kız kardeşi Katya, hayatı manastırdaki tüm hayatını yaşadı.

Bu anlamda eğer bir Durumların bağlantısını göstermez, ancak konuşmacının onlar hakkındaki sunumunu aynı anda bir yere olan ve birbirleriyle zıt olarak yansıtır.

5.2. İttifaklar zamanlar ve o zamandan beri

Birlik eğer bir "İşlerin Durumu" anlamında (bkz.) Birliğin eşanlamacısı zaman,bu aynı zamanda, belirli bir kişi olarak da uygulanır, bu, hoparlöre göre, "Addressesee inkar edilmeyecektir" [Jordanian, Melchuk 2007: 495]:

(39) Zaman Vatanında kabul edildi zaman Bir suçlu yaptım, eller servis edilmez, o zaman kimsenin ona ihtiyacı yoktur. [D. Gant

Cf. Ayrıca aşağıdaki örnek nerede zamansonra kullanılır eğer bir, sanki tekrarlanan hipotezi sabitliyormuş gibi, zaten bir aksiyom olarak kabul edilir:

(40) Dostoevsky, Tanrı olmasaydı, o zaman her şeye izin verilir ve zaman İzin verilen, o zaman Ruh, Umutsuzluğa düşmek mümkündür. [D. Gant

Yakında Kohl - Kitap Eş anlamlı eğer bir "İşlerin Durumu" ve zaman (İsimlerle homonym nedeniyle doğru istatistikler imkansızdır zaman):

(41) ve yakında Kohl Ivanovsky, Avrupa'yı akrabalarını görmeye, kendisine beş yüz adım daha zor olmayacak, yagutina, evde. [FAKAT. Balıkçılar]

(42) Yakında Kohl Dünya basitleştirdi, nitelikli bir iş yeri yok. [D. Boğalar]

5.3. Sendikalar ise ve

Konuşma açısından azaltılmış birlik eğer - Koşullu olarak eşanlamlıyım "hipotez" anlamında ve bazen "İşler Durumu" anlamına gelirse (bkz.):

(43) Bana iş yapma ve para kazanma hakkı için bir avukatın gücü verdi. eğer Böyle reddedilir. [FAKAT. Saç]

(44) Eğer Köle doğdu - bu senin acı judin'in olduğu anlamına geliyor. [G. Nikolaev]

Örnekler eğer "Genel kuruluşlar" (bkz.) Konutta bulunmaz, ancak prensip olarak mümkündür:

(45) Eğer Para ortaya çıktı, hemen şişeye kaçtık.

Eğer - Koşullu olarak eski eşanlamlı eğer bir, Ayrıca gazete dilinde de eksik, tüm kullanımlarda, büyük bir "pozisyon" yüzdesiyle (bkz.):

(46) adamları ekleyeceğiz eğer Alacak [V. Astafiev] - eğer "Hipotezler"

(47) a eğer almadı, sonra evden kaçtı ve kendi başına geldi [B. Ekimov] - eğer "Genellemeler"

(48) Tom toplumda çok iyi bir pozisyon kaplar, eğer Hem büyük hem de küçüktü ve sanatsal olarak ve ayrıca, ücretsiz otellerle tedavi edildi [L. Ulitskaya]

(49) Öyleyse, büyüklüğün, eğer Geldi. [FAKAT. Panteleev]

(50) iyi, konuşma, eğer Ben başladım. [A.N. Ostrovsky] - eğer "İşlerin hükümleri"

5.4. Şartlı sendikalar: Eğer b (s), eğer b (s), Kaba ise

Soyuz eğer ve onun seçenek keşke (Bu seçeneklerin dağılımı için, subjonktif eğim / s. 3.4.1) ana geleneksel birliğin değerine ekle eğer birhayali anlamsallığın anlamsal bileşeni, gerçekte yeri ve durumuna sahip olmayan bir yere sahip olmayan durumun gerçeklenmesi (sözde. Kişisel değer, subjonktif eğimine bakın. 2.1): Buradaydın, o zaman yürüyüşe çıkacağız.; Eğer evet ise Kababi, mantarlar ağızda büyüdü. Cf. Ayrıca:

(51) Eğer Normalde yaşamanızı istedin, paranızı yatırırdın. [İÇİNDE. Tokarev]

(52) Restorana bile gitmeyeceksiniz, o zaman, eğer Senin için ödeme yapmadım. [FAKAT. Gelasimov]

(53) Eğer Dürüst olmak gerekirse iş için ödeme yapın, o zaman Depo'dan tüm tamirciler uzun zaman önce tükenmiş olurdu. [İÇİNDE. Astafiev]

(54) Keşke Hemen biliyordum ve en azından bir kelimeyi acele edersin? [HAKKINDA. Pavlov]

(55) Keşke Üç çöküntüde bir patates değil, köylüleri açlıktan severlerdi. [FAKAT. Azol]

· Ona eşzamanlı ( böylece, bastırırken,), santimetre. ;

· Onun için ( önce, önce, önce, önce), santimetre. .

Bu makaledeki geçici sendikaların sunulması büyük ölçüde [V. Apresan 2010].

Başka bir anlamsal işaret, temellik durumunda durumlar arasında gerçekleşen zamandır. Bu temelde, zarflardan oluşan sendikalar ve parçacıklar, küçük ölçüde az miktarda anlamı olan tüm diğerlerine karşı çıkıyor, yani sendikalar ancak, zar zor ... nasıl, tıpkı tıpkı gibi, sadece, sadece sadece, sadece, sadece sadece biraz, sadece Bir durumun bir başkasının doğrudan öncülüğünü, ilk ve sonraki durumların başlangıcı arasında bir süre yokluğunda belirtin.

Ana ve en sıklıkta temporal birliği ne zaman(390. 262. Giriş, ana binada) bu işaretlere nötr ve aynı anda ve aynı anda ayrıca tanıtılabilir ve aynı anda: Geldiğinde yemekleri yıkadı[öncelik], Geldiğinde yemekler zaten[takip et], Asit ile çalışırken, pencereyi açık tutun[Simultaneity].

7.1. Yukarıdaki değeri olan sendikalar

Bu grubun sendikaları, ana teklifin getirdiği durumdan önce meydana gelen bir durum ortaya koymaktadır.

7.1.1. Doğrudan önceki sendikalar: en kısa sürede, henüz değil ve benzeri.

en kısa sürede(15 020. Ana binadaki girişler) - Bu gruptaki en sıklık:

(82) Durumdaki değerlendirmesi otuz dakikadan fazla sürmüş değil - en kısa sürede Mahkemeler, "ihlaller" sitesinin fotoğraflarını belirledi, yolun yaklaşmakta olan tarafına yasaklanan seyahatin sorusu kendisi tarafından kayboldu. ["Sürüş" (2003)]

Onun konuşma eşanlamaları gibive sadeceesasen nadiren, ancak istatistikleri diğer değerlerle homonym nedeniyle imkansızdır:

(83) Yanlış-Ubupps (zaten netleşti) İlişkili esirleri kelimelerle atın, söylüyorlar, gibi Duralım - geri döneceğiz. ["Günlük Haberler" (2003)]

(84) Sadece Bu içi boş - ve kayuktan düştü! [M. Bubonnov]

Bu grubun diğer sendikaları - zar zor(3 milyonda çoğunlukla konut başına girer) , sadece sadece (Milyonda 7 oluşumu çoğunlukla Corp), sadece(0.2. Milyonda biten) , biraz, sadece(1.5. Ana binada biten) - Yazılı metinlerin karakteristiğidir (sözlü binada - istenen değerin tek girişi):

(85) Zar zor Raw, Valentin Kazarka iskelede göründü. [FAKAT. Azol]

(86) Zar zor Bu sonuca, tutuklandığı gibi kağıt parçası üzerine kaydetti. [FAKAT. Solzhenitsyn]

(87) ve sadece Nokta hareket ediyor gibi görünüyor, o yükselecek ve aniden taş düşer! [M. Bulgaki]

(88) Sadece Kapıyı açtı, Tanya hemen onu gördü ve çıktı [Y. Trifones]

(89) Hafifçe Kendinden çıkacak, şimdi her ikisi de anahtarında odasında. [İçin. Chukovsky]

(90) Hafifçe Ücretsiz bir dakika olağanüstü - derhal kepçe için, bir süpürge için, halıdan intikam almaya başlar ve ardından kanepeyi vakumlayan veya küçük eksi ulaşılacaktır. [Yu. Trifones]

(91) Ama bunu bilmiyordun sadece Bir kişi bir mucizeyi reddedecek, sonra da derhal Tanrı'yı \u200b\u200breddediyor, çünkü bir kişi mucizeler kadar çok fazla Tanrı'yı \u200b\u200barıyor. [İÇİNDE. Rosanov]

İstatistik zar zor, hafifçe ve sadece Parçacıklar ile homonymy nedeniyle zor.

Bir konak bu frekans birliği grubunda henüz değil(14,682. Ana binada biten), birleşim tarafından sağlanan durumun ana cümlede açıklanan durumu elde etmek için sonlandırıldığını gösteren:

(92) Kapağı kapatın ve yaklaşık 30 dakika veya a kadar civciv değil yumuşak olacak. [Ulusal Mutfak Tarifleri: Fransa (2000-2005)]

Homonym nedeniyle doğru istatistikleri zordur a kadarbir parçacık ile birlikte değil: İşler henüz bitmedi.Eş anlamlıları, sendikalar olmadığı sürece(392. Ana binada biten) ve asla gösterme(109. Ana binadaki girişler) modası geçmiş veya yaygındır:

(93) Öyleyse Teğmen Egor Dreov, olmadığı sürece Ona talihsizlik oldu [A. N. Tolstoy]

(94) Hizmeti sürdürüyor, mantar yakıtçı yol açmadı asla gösterme Provokasyona infüzyona katıldı. [Yu. Davydov]

Sendikalar a kadar, olduğu sürece ve gösterme Bu anlamda, mümkündür, ancak çok daha az kullanılan (onlara daha fazla ayrıntı bakın):

(95) pelly... Yakında öl ... [Z. Prilepin]

(96) Ancak, anne biraz oğlu babasına itti ve katlanmak zorunda kaldı olduğu sürece Dev başın üstünde süpürür ya da yanağın büyük tombul avuçlarıyla kapmak ve birkaç beklemede şekerler verir. [FAKAT. Varlam]

(97) Matematikteki kontrole oturursam, sakince beklerken, kimseye müdahale etmiyorum. gösterme Yoldaşım görevi çözecek, sonra herkes bunu aptallık değil, tembelliğime atfetti. [F. İskander]

7.1.2. Doğrudan önce belirtmeyen sendikalar: ancak, nasıl, dan beri

Soyuz sonra(10 157. Ana binada girişimciler olabilir), hem hemen hem de daha uzaktaki uzaktan daha uzaktayabilir:

(99) Neredeyse bir yıl "yıldız" nikolay Lebedev'e baktım sonra Film ekranlara gitti. [L. AnninSky] - Uzaktan takip

Dan beri(3 222. Ana binadaki giriş), birinci durumun başlangıcı ile ikincisinin başlangıcında belirli bir zaman diliminin geçtiğini gösterir:

(100) on yedi yıl dan beri, gibi Bana söyledi. [FAKAT. Gelasimov] - Ama hemen * hemen dan beri, gibi Bana söyledi

Dan beriek bir anlamsal bileşene sahiptir - yani, her iki durumun da konuşma anına göre yeterince uzun geldiğini varsayar:

(101) pllennev ile spikas çok uzun zamandır tanıdık, dan beri Misha, Volodya'nın arkadaş canlısı olduğu ve gençliğinde evinde bile yaşadığı Fliera'da okudu. Spivakova] - ama değil * Dan beri Onu bir saat önce aradı, iğnelerde gibiydi.

7.2. Durumların eşzamanlılığının önemine sahip sendikalar

Birliğin bu grubundaki en stilistik olarak nötr ve sıklık a kadar (Diğer tüketime bakın a kadar ve henüz değil Ayrıca ):

(102) Bilim adamları, işadamları ve küçük vorays<...> Savcıların talebi üzerine hakimler aylarca ve yıllardır Sizo'ya gönderilir. a kadar Soruşturma devam ediyor. ["Zaman Mn" (2003)]

(103) A kadar Sultanımızı kızdırdı / ostrog'a giden yolu vaat ediyor ... (B. Okudzhava)

Homonym nedeniyle doğru istatistikleri imkansızdır a kadar: Hala makalede çalışıyoruz.

Soyuz olduğu sürece - Modası geçmiş veya ferah (2729. ana binada girişimciler), sendika gösterme(1250. Ana binadaki girişimler) – Modası geçmiş veya konuşma:

(104) Ama ben, yüksek rahip Yahudi, olduğu sürece Hayatta, inanç kalabalığına izin vermeyeceğim ve insanları koruyacağım! [M. Bulgaki]

(105) Olduğu sürece Başkanımız Federal Meclis göndermeye hazırlanıyordu.<...>, olduğu sürece İnsanların refahında istikrarlı bir artışa ihtiyaç duyulduğunu söylemek için kaçtı.<...>Volgograd civarında bulunan Volzhsky kentinde, tüm bu melodiklamayı anlamsız yapan olaylar vardı. ["Ceza Kronik" (2003)]

(106) Bunlar için birkaç saniye gösterme Başka bir kenara öğretildi, kendini ısıtmak için zamanı geldi. [F. İskander]

Enfekte Olmayan Soyuz gibi(1667. Ana binanın oluşumları) aynı anda var olmadığını, ancak ana cümlede, arka planda ve birliğin tanıtılan durumdaki kademeli artış nedeniyle, yani, birliğin başındaki durumdaki durumdaki kademeli artışta, yani, yani gibinedensellik, nedensellik bileşenini içerir (nedenin sendikaları hakkında, bakınız):

(107) Görme keskinliği arttı gibi Gözün dış açıklığı daraldı. [FAKAT. Hares]

(108) Gibi Geziler azaltıldı, bağlantılar kırıldı, acı çekmeye başladı. [D. Gant

Nadir Soyuz süre İki durumun paralel dağıtımını açıklar:

(109) Süre Yüksek Mahkemede, bir vatandaş A. A. Zhukov durumuna dikkat edildi, birçok vergi mükellefinin birkaç yıl boyunca ekstra ödemek zorunda kalabilecekleri miktarları saydı ["Muhasebe" (2004)]

Doğru istatistikleri, köleğimi nedeniyle zordur ve zorunlu eşzamanlılığı içermeyen baştan çıkarma değeri (bkz.), Önemli ölçüde daha fazla frekanstır:

(110) ayrıca büyük Batı parasının şimdi Rusya'ya gelmeyeceğini, süre Önceki sistem geldi ya da gelecek ["yarın" (2003)]

7.3. Aşağıdakilerin anlamı ile sendikalar

Bu grubun sendikaları, ana teklifin getirdiği durumdan sonra izleyen durumu tanıtıyor. Stilistik olarak nötr soyuz önce(8 526. Ana binadaki girişler) bu gruptaki en sıklıktır:

(111) Önce Jürinin kompozisyonu hakkındaki özel verilerin dikkate alındığında, bir dizi genel yorum yapacağız. (A. Afanasyev)

Genellikle kontrollü eylemler, CF. tuhaflık ? Yağmur başlamadan önce her şeyi kaldırmayı başardık. ve özellikle ana cümlenin edatında ?? Yağmur yağmadan önce, hepimiz kaldırdık.

Soyuz a kadar(2 236. Ana binadaki girişler) ayrıca stilistik olarak nötr ve hedeflenen eylemlere girebilmesine rağmen ( Söylemeye başlamadan önce Rothar hayranları bağırdı: Rotaru'ya izin verin! (I. KIO)) temel olarak kontrol edilemeyen olaylar, süreçler ve etkiler bağlamında kullanılır:

(112) burada öldü a kadar Ben doğdum ve bir yüzyılda yaşadık [E. Grishkovets]

(113) ama a kadar Taş atıldı, kinetik enerjiye sahipti [V. Lukashik, E. Ivanova. Fizikte görevlerin toplanması. 7-9. Cl. (2003)]

(114) Genellikle insanlar komşunun kapısını çalıyor a kadar Çürümeli bir cesedin kokusu daire her tarafa yayılacak. [FAKAT. Azol]

Eşanlamlı sözcük daha önce (731. Ana binada giriş) - modası geçmiş veya kitap eş anlamlısı önce:

(115) Daha önce Bir şeye cevap vermeyi başardım, gözyaşı döktü [A. I. Herzen. Soroky Torovka (1846)]

(116) Daha önce Spike, yeryüzünün üzerinde görünebilir, toprak altındaki tohumla kaçınılmaz bir şey ortaya çıkması gerekir: [Metropolitan Anthony (Bloom) kaybolmuş gibi çözülmelidir. "İsa Mesih'in müjdesinin başlangıcı, Tanrı'nın oğlu." Mark İncili Konuşmaları (1990-1992)]

8. Karşılaştırmalı Birlikler

Karşılaştırmalı İttifaklar Listesi: böyle, sanki, sanki, sanki (as) gibi, tıpkı, tam olarak, eşit şekilde (as) gibi, yerine değil.

[Sannikov 2008] 'de, argümanlar karşılaştırmalı tasarımların özel statüsü ve buna göre karşılaştırmalı birliklerin lehine verilmektedir.

Karşılaştırmalı yapılar, aşağıdaki özelliklerde yazmaya (bir makaleye bakınız) yakındır:

(1) Doğrulama, yazma ve karşılaştırmalı sendikaların aksine, daha küçük bir seviyenin sözdizimsel birimlerini fıkradan ekleyebilir:

(117) Moskova kodunu attı ve sashina numarası. [İÇİNDE. Tokarev]

(118) kapak, gibi kapı, beni koy ... [O. Pavlov]

(2) Karşılaştırılabilir üyeler, ayrıca bunların yanı sıra çift bir sözdizimsel duruma sahiptir: bir yandan, sözdizimsel ilişki karşılaştırılabilir üyeler (karşılaştırmalar) arasında hissedilir, diğer tarafta, karşılaştırmaların her biri arasında bir sözdizimsel bağlantı var. Ana sözcük, yani Karşılaştırmalı ve Denetleyici Bağlantılar "Üst üste" [Sannikov 2008: 395].

(119) <…> gibi eylül ayında koru., / Beyin alkolünü değiştirir [S. YESENIN]

Bestelenen üyeler için imkansızdır: cf. Katya ve Misha geldivs. İmkansız * Ve Katya Misha geldi.

Bu makalede, geleneksel rusist olduğu gibi, karşılaştırmalı birlikler astların bir parçası olarak kabul edilir.

Karşılaştırmalı tasarımlar hakkında daha fazla bilgi için, özel makale karşılaştırmalı yapılarına bakın.

8.1. Sendika ca

Ana karşılaştırmalı birlik, gibi(İstatistikler Geçici olan eşyalar nedeniyle imkansızdır gibi, bu, karmaşık geçici sendikaların bir parçası olan (bkz.) ve çok sıklıklı teşekkürler gibi (bakınız)), teklifin üyelerine veya tüm tekliflerin katılabilir:

(120) bu soruları sürdü gibi alnındaki mermiler [A. Gelasimov]

(121) Tüm askerleri<...> Abduka, oğulları sevdi ve hatırladı. [HAKKINDA. Pavlov]

(122) Filin başı boş gibi Şehrin sokakları, saat holly sıcağında boştur [A. Dorofeev]

Karşılaştırmalı bir değerde, anlamsal olarak önemsizdir (saniyeli olarak ikinci sıkıştırma ile ilişkili olmasına rağmen) ve aşağıdaki semanticilere sahiptir: PZ O q 'olarak P (karşılaştırma nesnesi) ve Nesnesi Q (karşılaştırma standardı) genel bir var işareti z ', karşılaştırmalı tasarımlar / tanımı görün.

ne - eski şiirsel eş anlamlı gibi:

(123) ve altın dibinde: / renkler - ne Kart Halı [M. Tsvetaeva]

İçin nekarşılaştırılan bir işaretin tutarlı olmayanının karakteristiğidir: Ve o - bu ölüm, / ağız kanda hile yaptı (M. tsvetaeva) bunun yerine Ve o ölümü soluk.İstatistikleri, Rus dilinin en sıklık ittifaklarından biri olan omnosis nedeniyle imkansızdır - teşekkürler ne,zamirin yanı sıra neaday durumda (bkz.).

8.2. Daha dar bir değer gibi eşanlamlılar: Gibi, tam olarak vb.

Diğer karşılaştırmalı sendikaların çoğu - sevmek sevmek)sanki(İyonsima, örnek olan bir örnek nedeniyle imkansızdır. sanki)sanki, sanki (as) sanki gibi) gibi,(Seçeneklerin dağılımı üzerine olabilir Ve olmadan olabilir Karşılaştırmalı yapılara / s. 2.2), kesinlikle (İstatistikler, önemli ölçüde daha fazla frekans zarfı ve kısa sıfatlar ile homonymy nedeniyle imkansızdır) , sorunsuz () (İstatistikler, önemli ölçüde daha fazla frekans reklam ve kısa sıfatlar ile homonymy nedeniyle imkansızdır), tam olarak nasıl- Eş anlamlı gibi, sadece daha dar bir değerle, yani, hepsi iki bölümün eşdeğer olmadığını, ancak yalnızca dışarıdan benzer olduğunu vurguluyor. Tamamen farklı sınıflara ait gerçekten uzak cisimlerin resmi karşılaştırmaları için sıklıkla kullanılırlar; Evlenmek:

(124) kolay sevmek <sevmek olabilir, sevmek\u003e Pushinka

(125) Bir şekilde olan sayılar kafada tutulur, sevmek Yastık, dikiş iğneleri ile kaplı. [FAKAT. Dorofeev]

(126) Bütün bu sıkı uçak sallıyor, sevmek Ateşi ile malier. [İÇİNDE. Boğalar]

(127) Yağmurluk omuzlarında yabancılaştırıldı - donuk evet çizik, kesinlikle Optikit alüminyum yemekler. [HAKKINDA. Pavlov]

(128) oturur, pürüzsüz Bayan anne, / evet, inci altındaki inci [M. Tsvetaeva]

Burada sanki, sanki tam olarak gibi - Kitap sendikaları ve kesinlikle - İnsanların şiirleri. Sözdizimsel olarak, cümlenin üyeleri olarak ekleyebilirler (bkz. Yukarıdaki Örnekler) ve tüm teklifler:

(129) Sadece kendini sevdi<...> şehvetli, şehvetli, sevmek Bir et, daha güzel, daha güzel bir şekilde tespit edildi. [HAKKINDA. Pavlov]

(130) Sakin bas eşliğinde hafif yüksek ünsüz - sevmek Ortak dairede, komşu duvarın arkasında yürür. [FAKAT. İnce]

(131) kendi önündeki yarımlar kendileri ile tıraş kesinlikle Birisi geldi ve gider [V. Piezu]

(132) ve dağıtım rüyası - zil sesi: / Pürüzsüz Damlacıklar Gümüş Şok [M. Tsvetaeva]

Birlik seçiminde, eşzamanlı karşılaştırmalı tasarım türüne bağlı olarak, bkz. Karşılaştırmalı Yapılar / Madde 3.2.2.

8.3. Sendika gibi

Soyuz benzer -kitap Eş anlamlı Birliği gibiAşağıdaki sözdizimi kısıtlamasına sahip olmak: tüm teklifleri birbirine bağlayabilir, ancak cümlenin üyelerini birbirine bağlayabilir; Evlenmek:

(133) Benzer Güzel bir kadının aptallığını fark edemezsiniz, bu yüzden aptal bir adamın ihtişamını fark edemezsiniz. [F. İskander]

(134) Benzer İnsanın gölgesi, figürü hakkında bir fikir verir ve anti-Semitizm, tarihi kader ve Yahudilerin yolu hakkında bir fikir verir. [İÇİNDE. GROSSMAN]

ama değil * Katya'yı tıpkı bir kız gibi seviyorum.

Nashcham ile yemek yani Birlik için de karakteristik gibiCümleleri bağlarken:

(135) Nasıl Küçük kızlar bebeklerden yorulmadan, yani Ve Paul Tırmanışı, adamın ve bireysel organlarının karton modellerini topladı ve söküyordu [L. Ulitskaya]

8.4. Sendikalardan daha

Karşılaştırmalı SOYUZ göreve onun eş anlamlısı (daha) yerinetemel olarak anlambilimlerinde diğer karşılaştırmalı sendikalardan farklıdırlar. Karşılaştırma sendikalarının çoğunluğu, iki nesne arasındaki benzerlik fikrini genel olarak temel alıyorsa, göreve ziyadeherhangi bir işarete göre iki nesne arasındaki farklar fikrini aktarın: O ondan daha akıllı; Önerilenden daha fazla zaman harcamak zorunda kalacak. Bu sendikaların değeri aşağıdaki gibi formüle edilebilir: P.Z.<нежели> S.'P, Q'den bir z' işareti olduğunun derecesine kadar değişir. göreve ziyadeİki nesnenin farklılık gösterdiği derecesi ile bir işaret ifade eden karşılaştırmalı sıfat veya zarf derecesi ile kullanılır:

(136) O anda Kurfürst'den korkuyordu, göre Bunlar kuledeydi [V. Boğalar]

(137) Her iki çiçek kokulu nektarı daha da güçlüdür, göre kekik [İÇİNDE. Boyama]

(138) Çok daha kapsamlı olan kozalak sıvısını geçerek, ziyade Gözlemlendiğinde Herbin Sundu, Saphers durdu. [E. Kazakevich]

(139) ve şövalye biraz daha fazla göndermek zorunda kaldı, ziyade O varsaydı. [M. Bulgaki]

Soyuz ziyadegenellikle kabin verileri tarafından reddedilen bir kitap olarak nitelendirilir - genel frekansı, oral ve gazete kolordu (0.0057 yüzdesinde. Temel bina, 0.0024. Gazetede, 0.0012. Sözlü olarak) .

9. İSSEKTİK BİRLİKLER

İSSEKSİT BİRLİKLERİ Listesi: ne, (sanki sanki gibi.

(140) biliyorum ne Artık orada çalışmıyor; Dedi ki, ne o ayrıldı; İstiyorum, için Geldin; Söyle sevmek <sanki\u003e Bıraktı; İzledi gibi Saman taşımak.

Bu farkın sözdizimsel ve anlamsal sonuçlara sahiptir. Böylece, aşırı bir cümle kompleksinin kompleksindeki ana madde bir bileşen değildir (bkz. Sözlük) ve bu nedenle ayrılamaz; cf. Gelir * Dedi, *istiyorum, *Konuşmak, *İzledi. Diğer alt sendikalar için, bu mutlaka veya karakteristik değildir. Evlenmek:

(141) geleceğim eğer bir <ne zaman\u003e Gelecek; Geleceğim, Çünkü <olmasına rağmen\u003e Olmayacak; Önceden Moskova'ya geri dönmeye karar verdim, için Çocukların gelmesine her şeydi; Yağmur sona erdi böylece Yürüyüşe gidebilirsin.

(142) geleceğim; Önceden Moskova'ya geri dönmeye karar verdim; Yağmur yağdı.

Anlamsal olarak muhteşem sendikalar, tüm astların en az doldurulmasıdır.

Bu sendikaların kesin istatistikleri, sendika sözcükleriyle anonimlerinden dolayı imkansızdır ( ne nasıl), belirgin ( ne), lokomotif zarfları ( gibi), hedef sendikalar ( için), karşılaştırmalı sendikalar ( gibi, sevmek).

Stilistik olarak nötr soyuz ne -en sık tümden teşekkürler (ve tüm alt) sendikalardan. Bunun yerine bazı bağlamlarda nekullanılmış için. Birlik ile Kalkış Yönetimi neve daha az muhtemel içinkonuşma fiilleri dahil olmak üzere birçok fiil sınıfı için karakteristik ( şunu söyle<чтобы> ; şunu söyle; bildiri; Israr etmek <için\u003e vb.), zihinsel tahminler için ( bunu düşün; neyi anladın; biliyorum; bunu düşün), algı fiilleri ( bunu görmek; duymak için; Beğendiğinden emin olun.) Ve diğerleri:

(143) ve sen konuşmak, ne Arkadaşın zaten çıktı ... [E. Grishkovets. Aynı zamanda (2004)]

(144) pa konuşur, için Ona onunla yapışmadım. [L. Ulitskaya. Caskotsky Casus (2000)]

(145) inatla anahtarı ısrarlı, ne Veta-olağanüstü şair, kanıtı olan çizgiyi yönlendirin: "Hallelujah, mavi bir kuş gibi." [İÇİNDE. P. kataev. Benim taç elmas (1975-1977)]

(146) annem inatla ısrar etti "Doğru anladık." [FAKAT. Aleksin. Mülkiyet Bölümü (1979)]

Arasında ne ve için Kombine anlamsal bir dağılım var: konuşma fiili sadece bir başkasının konuşmasının içeriğini değil, aynı zamanda konuşma konusunun isteğini, örneklerde olduğu gibi (144) ve (146), ne İle ikame edilmiş için. Cf. İsteklerin aktarılmasını yorumlayamama # Ona yapışmadığımı söylüyor (mümkün olan tek yorum - 'yapışmasını bir yer olduğunu inkar ediyor'), # Onu doğru anladığımız için ısrar etti. (Mümkün olan tek yorum - 'Bunu doğru bir şekilde anladığımızı iddia ediyor').

Konuşmanın fiilleri ( konuş, sohbet et, örgü), zihinsel bir yanlışlık değeri ile tahminler ( honese gibi görünüyor) ve diğer bazı fiil sınıfları, kitap sendikalarıyla da görülebilir sevmekve sankibildirilenlerin güvenilmezliğini belirten:

(147) Bana ne diyorsun sevmek Tchaikovsky'den başka bir şey oynamayın! [Dan. Spivakov]

(148) burada biz olabiliriz sevmek Yıldızlar düşüyor. ["Murzilka" (2003)]

(149) Söylentiler söylentileri sanki Bir sonraki parasal reform gürlemedir. ["Sonuçlar" (2003)]

(150) gibiydi sanki Terkedilmiş çocukların Gulgarian, tüm çekirge ailesini yerleşti. [Yu. Dombrovsky]

Algılama fiilleri için, stilistik olarak nötr birliği kontrol etmek genellikle mümkündür. gibi: nasıl olduğunu gör; nasılsın; nasıl gözlemleyinvb.

Güzel bir değeri olan fiiller için, stilistik olarak nötr bir birliğin yönetimi ile karakterizedir. için: bunu istiyorum; gerektirmek; istemekvb.:

ne gerçekleri veya görüşlere girebilir, ancak durumlar değil; cf. biliyorum…ve düşünmek…,ama değil * Şunu izle.

Nasıldurumları tanıtıyor, ancak gerçekler ve görüşler değil: nasıl gözlemleyin, Ama değil * nasil OLDUĞUNU biliyorum[aşırı birliğin anlamında] ve değil * nasıl say.

İçin, sevmek ve sanki Gerçekler tanıtılamaz (imkansız * bilmek, *beğenmek, *tanımak).

Analyznaya sendikaları neve gibiİttifakların aksine, Fiil'e doğrudan uygun cümleye göndererek, ittifakların eşyaları olan sendika kelimelerini ayırt etmek gerekir; Ayrıca, ittifaklar aksine, cümle aksanı taşırlar:

(151) Biliyorum ¯ ne\\ Yapmamız gerekiyor, gördüm, ¯ gibi\\ Onlara davranırlar.

Anlamsal doymamışlığının erdemiyle, açıklayıcı sendikalar aşağı inebilir: Biliyorum (ne), o zaten geldi.

Bibliyografi

• Apresyan v.yu. (a) Sistem oluşturan bir anlam olarak sürdürülebilirlik // Dilbilim Soruları, 2. 2006. S. 85-110.
• Apresyan v.yu. (b) dan olmasına rağmenönce Bile
• Apresyan v.yu. (c) Dilde durmak // dünyanın dilsel resmini ve sistemik sözlükçilik. APRESAN YU.D. (Ed.) P. 615-712. M. 2006.
• Apresyan v.yu. İçinve çocuk: Benzerlikler ve Farklılıklar // Sorular Dilbilim, 3. 1995. S. 17-27.
• Apresyan v.yu. Kelime makaleleri 'gerçeğin uyumu ve tutarsızlığı', 'küçük miktar ve derece', 'verim' ve 'organizasyon' // akademisyen YU.D'sinin genel rehberliği uyarınca Rus dilinin aktif sözlüğünün Avenue. Aprisian. M. 2010.
• Dilbilgisi 1954. - SSCB Bilimler Akademisi. Dilbilim Enstitüsü. Rus dilinin dilbilgisi. T.2. Sözdizimi. Bölüm 2. M. 1954.
• Jolkovsky A.K. Muhasebe aktivitelerinin kelime hazinesi // Makine çeviri ve uygulamalı dilbilim, 8. M. 1964.
• Jordanskaya L.N., Melchuk I.A. Sözlükte anlam ve kombinasyon. M. 2007.
• Levontina i.b. Kelimeler için Kelime Makaleleri, Yu.D.D.'nin liderliği altında Rus dilinin eş anlamlılarının yeni açıklayıcı sözlüğü nedeniyle. Aprisian. M. 1997. (1 ed.)
• Levontina i.b. Kelimeler için Kelime Makaleleri, Yu.D.D.'nin liderliği altında Rus dilinin eş anlamlılarının yeni açıklayıcı sözlüğü nedeniyle. Aprisian. M. 2004. (2 ed.).
• Paducheva e.v. Anlambilimsel kelimelerde dinamik modeller. M. 2004.
• Sannikov V.Z. Anlamsal pragmatik alanda Rus sözdizimi. M .: Slav kültürlerinin dilleri. 2008.
• Uryson e.v. Sendikaların anlambiliminin açıklaması. M .: Slav kültürlerinin dilleri. 2011.
• Wierzbicka A. "Mantıksal Kavramlar" // Moskova Dil Derecesi, 2. 1996.

Ana edebiyat

• Apresyan v.yu. Dan olmasına rağmenönce Bile: Bilimsel aydınlatmada // Rusça dilinde sedanter birimlerin sistem tanımına 1 (11). 2006. S. 7-44.
• Apresan Yu.d., Boguslavsky I.M., IOMDIN L.L., Sannikov V.Z. Rus sözdiziminin teorik problemleri: Dilbilgisi ve sözlük etkileşimi. OT. ed. Yu.d.apresyan. Slav kültürlerinin dilleri. M. 2010.
• Jordanskaya l.n. Rus Birliği zamanının anlambumu (bazı diğer sendikalara kıyasla) // Rus dilbilimi, 12 (3).
• Latysheva A.N. Rusya // Moskova Devlet Üniversitesi, 5, S Ser'teki şartlı, nedensel ve tohumlanmış sendikaların anlambiliminde. 9. Filoloji. 1982.
• Uryson e.v. Sendikaların anlambiliminin açıklaması. Slav kültürlerinin dilleri. M. 2011.
• Uryson e.v. Semantik primitives // dilbilimin soruları, 4. 2001. P. 45-65.
• Sustrian V.S. Koşullu yapıların teorik analizi (anlambilim, hesaplama, tipoloji) // Strakovsky v.s. (AVD. ED.) Koşullu yapıların tipolojisi. SPB. 1998. S. 7-96.
• Comrie V. Subordinasyon, Koordinasyon: Form, anlambilim, pragmatik // Vajda e.j. (ED.) Kuzey Asya dillerinde subordinasyon ve koordinasyon stratejileri. Amsterdam: John Benjamins. 2008. S. 1-16.

Genel olarak, bu anlamın kendine has, oldukça çok sayıda sözlük ifadesi vardır - bu nedenle, çünkü bu nedenle- Ancak, onlar, sendikalar değil (cf. ittifaklarıyla birlikte kullanılabilecekleri) zarflardır. ve bu nedenle ve bu nedenle ve çünkü).

Sözdizimsel olarak sendika keşkeve keşke Zor bir doğaya sahip olmak. Bir yandan, sendikaların ve parçacıkların özelliklerini birleştiriyorlar (Çar. Diğer yazılı sendikalarla birlikte tüketim olasılığı - ama eğer sadece, ama sadece); Öte yandan, yazma ve astların özelliklerini birleştiriyorlar: Örnek olarak (77) keşketipik bir alt birleşme olarak bağımlı bir madde oluşturur ve Örnek olarak (78) - Birlik ile birlikte birleştirilir fakatbağımsız bir cümle, bağımlı bir başka sınıf birliği görünürken - İzin vermek.

/>