Küçük yaşlardan itibaren tüm evi korudu, ancak yaşlılık geldiğinde çılgına dönmeyi bıraktı. Sahibi ondan bıktı; o da hazırlandı, bir ip aldı, köpeğin boynuna astı ve onu ormana götürdü; onu kavak ağacına getirdi ve boğmak istedi, ancak yaşlı köpeğin yüzünden acı gözyaşları aktığını görünce üzüldü: merhamet etti, köpeği kavak ağacına bağladı ve kendisi eve gitti.

Zavallı köpek ormanda kaldı ve ağlayıp kaderine küfretmeye başladı. Aniden çalıların arkasından kocaman bir kurt çıkar, onu görür ve şöyle der:

- Merhaba, rengarenk erkek! Uzun zamandır ziyaret etmeni bekliyordum. Beni evinden uzaklaştırdın; ve şimdi bana geldi: ne istersem yapacağım, - sana her şeyin karşılığını vereceğim!

- Bana ne yapmak istiyorsun gri top?

- Evet, biraz: Seni derim ve kemiğimle yerim.

- Ah, seni aptal gri Kurt! Yağla ne yaptığınızı bilmiyorsunuz; Sonuçta lezzetli sığır eti yedikten sonra eski ve ince köpek eti yemeye başlayacak mısınız? Neden benim yüzümden eski dişlerini gereksiz yere kırıyorsun? Etim artık çürümüş bir kütük gibi. Ama ben sana daha iyisini öğreteceğim: Haydi bana üç kilo iyi bir kısrak getir, beni biraz düzelt ve sonra bana ne istersen yap.

Kurt köpeğin sözünü dinledi ve kısrağın yarısını ona getirdi.

- İşte sana biraz sığır eti! (^bak, iyileş.

Dedi ve gitti.

Köpek eti temizlemeye başladı ve hepsini yedi. İki gün sonra gri aptal gelir ve köpeğe şöyle der:

- Peki kardeşim iyileştin mi iyileşmedin mi?

- Biraz kilo aldım; Keşke bana biraz koyun getirseydin, etim çok daha tatlı olurdu!

Kurt bunu kabul etti, açık bir alana koştu, bir vadiye uzandı ve çobanın sürüsünü sürmesini izlemeye başladı. İşte sürüsünü güden bir çoban; Kurt, bir çalının arkasından daha şişman ve daha büyük bir koyun gördü, ayağa fırladı ve ona doğru koştu: yakasından yakaladı ve köpeğe sürükledi.

-İşte sana bir koyun, iyileş!

Köpek iyileşmeye başladı, koyunları yedi ve güç hissetti. Kurt geldi ve sordu:

- Peki kardeşim, şimdi nasıl?

- Hala biraz zayıf. Şimdi bana bir tür yaban domuzu getirsen domuz gibi şişmanlarım!

Kurt bir domuz aldı, onu getirdi ve şöyle dedi:

- Bu benim son hizmetim! İki gün sonra seni ziyarete geleceğim.

"Tamam" diye düşünür köpek, "Seninle daha iyi olacağım."

"Ah, seni aşağılık köpek" dedi gri kurt, "beni azarlamaya cesaretin var mı?" - ve hemen köpeğe koştu ve onu parçalamak istedi.

Ancak köpek çoktan gücünü toplamıştı, kurtla birlikte arka ayakları üzerinde durdu ve ona o kadar çok davranmaya başladı ki gri olandan sadece tüyler uçtu. Kurt kurtuldu ve daha hızlı koştu; daha uzağa koştu, durmak istedi ama köpeğin ulumasını duyunca tekrar koşmaya başladı.

Ormana koştu, bir çalının altına uzandı ve köpeğin ona verdiği yaraları yalamaya başladı.

- Bakın aşağılık köpek beni nasıl aldattı! - kurt kendi kendine diyor. “Durun, şimdi kime vurursam vurayım, dişlerimin arasından kaçamayacak!”

Kurt yaralarını yaladı ve avın peşine düştü. Dağda duran büyük bir keçiye bakar; yanına gelir ve şöyle der:

- Bir keçi, bir keçi! Seni yemeye geldim.

- Ah, seni gri kurt! Neden eski dişlerini gereksiz yere kıracaksın bana? Dağın altında durup geniş ağzınızı açsanız iyi olur; Doğrudan ağzına koşacağım ve sen beni yutacaksın!

Kurt dağın altında durup geniş ağzını açtı ve keçi tek başına dağdan ok gibi uçarak kurdun alnına öyle sert vurdu ki ayakları yerden kesildi. İşte keçi de buydu!

Yaklaşık üç saat sonra kurt uyandı; başı hâlâ acıdan ağrıyordu. Düşünmeye başladı: Keçiyi yuttu mu yutmadı mı? Düşündüm, düşündüm, merak ettim ve merak ettim.

“Keçi yersem karnım doyar; Görünüşe göre o tembel beni aldattı! Artık ne yapacağımı bileceğim!

Kurt dedi ve köye doğru yola çıktı, domuz yavrularıyla birlikte bir domuz gördü ve domuz yavrusunu yakalamak için koştu; ama domuz vermiyor.

- Ah, seni domuz kupası! - kurt ona söylüyor. - Kaba olmaya nasıl cesaret edersin? Evet, sizi parçalara ayıracağım ve domuz yavrularınızı tek seferde yutacağım.

Ve domuz cevap verdi:

“Eh, şu ana kadar seni azarlamadım; ve şimdi senin büyük bir aptal olduğunu söyleyeceğim!

- Nasıl yani?

- Bu nasıl! Kendin karar ver, gri olan: domuz yavrularımı nasıl yersin? Sonuçta yeni doğmuşlardı. Onları yıkamamız gerekiyor. Eğer sen benim vaftiz babamsan ve ben de senin vaftiz baban olursam, onları küçük çocukları vaftiz edeceğiz.

Kurt kabul etti.

Bu iyi, büyük bir değirmene geldiler. Domuz kurda şöyle der:

- Sen, sevgili vaftiz baba, ekranın su olmayan diğer tarafında dur, ben de gidip domuz yavrularını büyüteceğim Temiz su Birer birer daldırın ve servis yapın.

Kurt çok sevindi ve şöyle düşündü: "Av dişlerine girdiğinde!" Gri aptal köprünün altına girdi ve domuz hemen perdeyi dişleriyle yakaladı, kaldırdı ve suyun akmasına izin verdi. Su içeri girdi ve kurdu da beraberinde sürükledi ve onu döndürmeye başladı. Domuz ve domuz yavruları eve gittiler; o geldi, karnını doyurdu ve çocuklarla birlikte yumuşak bir yatağa uzanıp uyudu.

Gri kurt, domuzun kurnazlığını fark etti, bir şekilde karaya çıkmayı başardı ve aç karnınla ormanı taramaya gitti. Uzun süre açlıktan ölüyordu, dayanamadı, tekrar köye gitti ve gördü: harman yerinin yanında bir tür piç yatıyordu.

"Tamam" diye düşünüyor, "gece olduğunda en azından bu piçi yiyeceğiz."

Kurt için kötü bir zaman geldi ve o pislikten kâr elde etmekten memnun! Her şey aç olduğunuzda dişlerinizi şıkırdatıp kurt şarkıları söylemekten daha iyidir.

Gece geldi; Kurt harman yerine koştu ve leşi yemeye başladı. Ancak avcı uzun zamandır onu bekliyordu ve arkadaşı için birkaç güzel kuruyemiş hazırlamıştı; Silahla vurdu ve gri kurt, kafası kırık bir şekilde yuvarlandı. Gri kurt hayatına böyle son verdi!

Yabancı, kendinize ve çocuklarınıza “Kurt Aptaldır” masalını okumanızı tavsiye ederiz, bu atalarımızın yarattığı harika bir eser. Ana karakter her zaman hile ve kurnazlıkla değil, nezaket, nezaket ve sevgiyle kazanır - bu en önemli kaliteçocuk karakterleri. Konu basit ve dünya kadar eskidir, ancak her yeni nesil, içinde alakalı ve yararlı bir şeyler bulur. Hikâye çok uzak zamanlarda ya da insanların deyimiyle “Uzun zaman önce” geçiyor ama o zorluklar, o engeller, o zorluklar çağdaşlarımıza çok yakın. Çocukların gelişmiş hayal gücü sayesinde çevrelerindeki dünyanın renkli resimlerini hayal güçlerinde hızla canlandırırlar ve boşlukları görsel imgelerle doldururlar. Ve düşünce geliyor ve arkasında bu muhteşem ve inanılmaz dünya, mütevazı ve bilge bir prensesin sevgisini kazanın. "İyilik her zaman kötülüğe galip gelir" - bunun gibi yaratımlar bu temel üzerine inşa edilir ve dünya görüşümüzün temelini erken yaşlardan itibaren atar. "Kurt Bir Aptaldır" masalı herkes için çevrimiçi olarak ücretsiz olarak okumaya değer; derin bir bilgelik, felsefe ve iyi bir sonla biten olay örgüsünün basitliği var.

Köyün birinde bir adam yaşarmış, köpeği varmış; Küçük yaşlardan itibaren tüm evi korudu, ancak yaşlılık geldiğinde çılgına dönmeyi bıraktı. Sahibi ondan bıktı; o da hazırlandı, bir ip aldı, köpeğin boynuna astı ve onu ormana götürdü; onu kavak ağacının yanına getirdi ve boğmak istedi, ancak yaşlı köpeğin yüzünden acı gözyaşları aktığını görünce üzüldü: merhamet etti, köpeği kavak ağacına bağladı ve eve gitti.

Zavallı köpek ormanda kaldı ve ağlayıp kaderine küfretmeye başladı. Aniden çalıların arkasından kocaman bir kurt çıkar, onu görür ve şöyle der:

Merhaba, rengarenk erkek! Uzun zamandır ziyaret etmeni bekliyordum. Beni evinden uzaklaştırdın; ve şimdi o bana geldi: ne istersem sana yapacağım. Her şeyin karşılığını sana ödeyeceğim!

Gri top, bana ne yapmak istiyorsun?

Evet, biraz: Seni derim ve kemiğimle yiyeceğim.

Ah, seni aptal gri kurt! Yağla ne yaptığınızı bilmiyorsunuz; Sonuçta, lezzetli sığır etinden sonra eski ve ince köpek eti yemeye başlayacak mısınız? Neden benim yüzümden eski dişlerini gereksiz yere kırıyorsun? Etim artık çürümüş bir kütük gibi. Ama ben sana daha iyisini öğreteceğim: Haydi bana üç kilo iyi bir kısrak getir, beni biraz düzelt ve sonra bana ne istersen yap.

Kurt köpeğin sözünü dinledi ve kısrağın yarısını ona getirdi.

İşte sana biraz sığır eti! Bak, iyileş. Dedi ve gitti.

Köpek eti temizlemeye başladı ve hepsini yedi. İki gün sonra gri aptal gelir ve köpeğe şöyle der:

Peki kardeşim iyileştin mi iyileşmedin mi?

Biraz kilo almış; Keşke bana biraz koyun getirseydin, etim çok daha tatlı olurdu!

Kurt bunu kabul etti, temiz bir alana koştu, bir vadiye uzandı ve çobanın sürüsünü sürmesini izlemeye başladı. İşte sürüsünü güden bir çoban; Kurt, bir çalının arkasından daha şişman ve daha büyük bir koyun gördü, ayağa fırladı ve ona doğru koştu: yakasından yakaladı ve köpeğe sürükledi.

İşte sana bir koyun, iyileş! Köpek iyileşmeye başladı, koyunları yedi ve güç hissetti. Kurt geldi ve sordu:

Peki kardeşim, şimdi nasıl?

Hala biraz ince. Şimdi bana bir tür yaban domuzu getirsen domuz gibi şişmanlarım! Kurt bir domuz aldı, onu getirdi ve şöyle dedi:

Bu benim son hizmetim! İki gün sonra seni ziyarete geleceğim.

"Tamam" diye düşünür köpek, "Seninle daha iyi olacağım." İki gün sonra kurt, besili köpeğin yanına gelir ve köpek onu görür ve ona havlamaya başlar.

"Ah, seni aşağılık köpek," dedi gri kurt, "beni azarlamaya cesaretin var mı?" - ve hemen köpeğe koştu ve onu parçalamak istedi.

Ancak köpek çoktan gücünü toplamıştı, kurtla birlikte arka ayakları üzerinde durdu ve ona o kadar çok davranmaya başladı ki gri olandan sadece tüyler uçtu. Kurt kurtuldu ve daha hızlı koştu: Daha uzağa koştu, durmak istedi ama bir köpeğin havlamasını duyunca tekrar koşmaya başladı.

Ormana koştu, bir çalının altına uzandı ve köpeğin ona verdiği yaraları yalamaya başladı.

Bakın aşağılık köpek beni nasıl aldattı! - kurt kendi kendine şöyle der: "Durun, şimdi kime vurursam vurayım, dişlerimin arasından kaçamaz!"

Kurt yaralarını yaladı ve avın peşine düştü. Dağda duran büyük bir keçiye bakar; yanına gelir ve şöyle der:

Bir keçi, bir keçi! Seni yemeye geldim.

Ah, seni gri kurt! Neden eski dişlerini gereksiz yere kıracaksın bana? Dağın altında durup geniş ağzınızı açsanız iyi olur; Doğrudan ağzına koşacağım ve sen beni yutacaksın!

Kurt dağın altında durup geniş ağzını açtı ve keçi tek başına dağdan ok gibi uçarak kurdun alnına öyle sert vurdu ki ayakları yerden kesildi. İşte keçi de buydu!

Yaklaşık üç saat sonra kurt uyandı; başı hâlâ acıdan ağrıyordu. Düşünmeye başladı: Keçiyi yuttu mu yutmadı mı? Düşündüm, düşündüm, merak ettim ve merak ettim.

Keçi yersem karnım doyar; Görünüşe göre o tembel beni aldattı! Artık ne yapacağımı bileceğim!

Kurt dedi ve köye doğru yola çıktı, domuz yavrularıyla birlikte bir domuz gördü ve domuz yavrusunu yakalamak için koştu; ama domuz vermiyor.

Ah, seni domuz kupası! - kurt ona şöyle diyor: "Kaba olmaya nasıl cesaret edersin?" Evet, sizi parçalara ayıracağım ve domuz yavrularınızı tek seferde yutacağım.

Ve domuz cevap verdi:

Şu ana kadar seni azarlamadım; ve şimdi senin büyük bir aptal olduğunu söyleyeceğim!

Nasıl yani?

Bu nasıl! Kendin karar ver, gri olan: domuz yavrularımı nasıl yersin? Sonuçta yeni doğmuşlardı. Onları yıkamamız gerekiyor.

Eğer sen benim vaftiz babamsan ve ben de senin vaftiz baban olursam, onları küçük çocukları vaftiz edeceğiz.

Kurt kabul etti.

Bu iyi, büyük bir değirmene gelmişler, Domuz kurda şöyle demiş:

Sen sevgili vaftiz baba, ekranın su olmayan diğer tarafında dur, ben de gidip domuz yavrularını temiz suya batırıp sana birer birer hizmet edeceğim.

Kurt çok sevindi ve şöyle düşündü: "Av dişlerine girdiğinde!" Gri aptal köprünün altından geçti. ve domuz sıçrayan suyu hemen dişleriyle yakaladı, kaldırdı ve suyun akmasına izin verdi. Su içeri girdi ve kurdu da beraberinde sürükledi ve onu döndürmeye başladı. Domuz ve domuz yavruları eve gittiler; o geldi, karnını doyurdu ve çocuklarla birlikte yumuşak bir yatağa uzanıp uyudu.

Gri kurt, domuzun kurnazlığını fark etti, bir şekilde karaya çıkmayı başardı ve aç karnınla ormanı taramaya gitti. Uzun süre açlıktan ölüyordu, dayanamadı, tekrar köye gitti ve gördü: harman yerinin yanında bir tür piç yatıyordu.

Köyün birinde bir adam yaşarmış, köpeği varmış; Küçük yaşlardan itibaren tüm evi korudu, ancak yaşlılık geldiğinde çılgına dönmeyi bıraktı. O yorgun...

Aptal Kurt / Rusça Halk Hikayesi

Köyün birinde bir adam yaşarmış, köpeği varmış; Küçük yaşlardan itibaren tüm evi korudu, ancak yaşlılık geldiğinde çılgına dönmeyi bıraktı. Sahibi ondan bıktı; o da hazırlandı, bir ip aldı, köpeğin boynuna astı ve onu ormana götürdü; onu kavak ağacının yanına getirdi ve onu boğmak istedi, ancak yaşlı köpeğin yüzünden acı gözyaşları aktığını görünce üzüldü: merhamet etti, köpeği kavak ağacına bağladı ve eve gitti.

Zavallı köpek ormanda kaldı ve ağlayıp kaderine küfretmeye başladı. Aniden çalıların arkasından kocaman bir kurt çıkar, onu görür ve şöyle der:

Merhaba, rengarenk erkek! Uzun zamandır ziyaret etmeni bekliyordum. Beni evinden uzaklaştırdın; ve şimdi o bana geldi: ne istersem sana yapacağım. Her şeyin karşılığını sana ödeyeceğim!

Gri top, bana ne yapmak istiyorsun?

Evet, biraz: Seni derim ve kemiğimle yiyeceğim.

Ah, seni aptal gri kurt! Yağla ne yaptığınızı bilmiyorsunuz; Sonuçta, lezzetli sığır etinden sonra eski ve ince köpek eti yemeye başlayacak mısınız? Neden benim yüzümden eski dişlerini gereksiz yere kırıyorsun? Etim artık çürümüş bir kütük gibi. Ama ben sana daha iyisini öğreteceğim: Haydi bana üç kilo iyi bir kısrak getir, beni biraz düzelt ve sonra bana ne istersen yap.

Kurt köpeğin sözünü dinledi ve kısrağın yarısını ona getirdi.

İşte sana biraz sığır eti! Bak, iyileş.

Dedi ve gitti.

Köpek eti temizlemeye başladı ve hepsini yedi. İki gün sonra gri aptal gelir ve köpeğe şöyle der:

Peki kardeşim iyileştin mi iyileşmedin mi?

Biraz kilo almış; Keşke bana biraz koyun getirseydin, etim çok daha tatlı olurdu!

Kurt bunu kabul etti, açık bir alana koştu, bir vadiye uzandı ve çobanın sürüsünü sürmesini izlemeye başladı. İşte sürüsünü güden bir çoban; Kurt, bir çalının arkasından daha şişman ve daha büyük bir koyun gördü, ayağa fırladı ve ona doğru koştu: yakasından yakaladı ve köpeğe sürükledi.

İşte sana bir koyun, iyileş!

Köpek iyileşmeye başladı, koyunları yedi ve güç hissetti. Kurt geldi ve sordu:

Peki kardeşim, şimdi nasıl?

Hala biraz ince. Şimdi bana bir çeşit yaban domuzu getirsen domuz gibi şişmanlarım!

Kurt bir domuz aldı, onu getirdi ve şöyle dedi:

Bu benim son hizmetim! İki gün sonra seni ziyarete geleceğim.

"Tamam" diye düşünür köpek, "Seninle daha iyi olacağım."

İki gün sonra kurt, besili köpeğin yanına gelir ve köpek onu görür ve ona havlamaya başlar.

"Ah, seni aşağılık köpek," dedi gri kurt, "beni azarlamaya cesaretin var mı?" - ve hemen köpeğe koştu ve onu parçalamak istedi.

Ancak köpek çoktan gücünü toplamıştı, kurtla birlikte arka ayakları üzerinde durdu ve ona o kadar çok davranmaya başladı ki gri olandan sadece tüyler uçtu. Kurt kurtuldu ve daha hızlı koştu: Daha uzağa koştu, durmak istedi ama bir köpeğin havlamasını duyunca tekrar koşmaya başladı.

Ormana koştu, bir çalının altına uzandı ve köpeğin ona verdiği yaraları yalamaya başladı.

Bakın aşağılık köpek beni nasıl aldattı! - kurt kendi kendine diyor. -Durun artık kime vurursam vurayım dişlerimin arasından kaçamaz!

Kurt yaralarını yaladı ve avın peşine düştü. Dağda duran büyük bir keçiye bakar; yanına gelir ve şöyle der:

Bir keçi, bir keçi! Seni yemeye geldim.

Ah, seni gri kurt! Neden eski dişlerini gereksiz yere kıracaksın bana? Dağın altında durup geniş ağzınızı açsanız iyi olur; Doğrudan ağzına koşacağım ve sen beni yutacaksın!

Kurt dağın altında durup geniş ağzını açtı ve keçi tek başına dağdan ok gibi uçarak kurdun alnına öyle sert vurdu ki ayakları yerden kesildi. İşte keçi de buydu!

Yaklaşık üç saat sonra kurt uyandı; başı hâlâ acıdan ağrıyordu. Düşünmeye başladı: Keçiyi yuttu mu yutmadı mı? Düşündüm, düşündüm, merak ettim ve merak ettim.

Keçi yersem karnım doyar; Görünüşe göre o bir tembel, beni aldattı! Artık ne yapacağımı bileceğim!

Kurt dedi ve köye doğru yola çıktı, domuz yavrularıyla birlikte bir domuz gördü ve domuz yavrusunu yakalamak için koştu; ama domuz vermiyor.

Ah, seni domuz kupası! - kurt ona söylüyor. - Kaba olmaya nasıl cesaret edersin? Evet, sizi parçalara ayıracağım ve domuz yavrularınızı tek seferde yutacağım.

Ve domuz cevap verdi:

Şu ana kadar seni azarlamadım; ve şimdi senin büyük bir aptal olduğunu söyleyeceğim!

Nasıl yani?

Bu nasıl! Kendin karar ver, gri olan: domuz yavrularımı nasıl yersin? Sonuçta yeni doğmuşlardı. Onları yıkamamız gerekiyor. Eğer sen benim vaftiz babamsan ve ben de senin vaftiz baban olursam, onları küçük çocukları vaftiz edeceğiz.

Kurt kabul etti.

Bu iyi, büyük bir değirmene geldiler. Domuz kurda şöyle der:

Sen sevgili vaftiz baba, ekranın su olmayan diğer tarafında dur, ben de gidip domuz yavrularını temiz suya batırıp sana birer birer hizmet edeceğim.

Kurt çok sevindi ve şöyle düşündü: "Av dişlerine girdiğinde!" Gri aptal köprünün altına girdi ve domuz hemen perdeyi dişleriyle yakaladı, kaldırdı ve suyun akmasına izin verdi. Su içeri girdi ve kurdu da beraberinde sürükledi ve onu döndürmeye başladı. Domuz ve domuz yavruları eve gittiler; o geldi, karnını doyurdu ve çocuklarla birlikte yumuşak bir yatağa uzanıp uyudu.

Gri kurt, domuzun kurnazlığını fark etti, bir şekilde karaya çıkmayı başardı ve aç karnınla ormanı taramaya gitti. Uzun süre açlıktan ölüyordu, dayanamadı, tekrar köye gitti ve gördü: harman yerinin yanında bir tür leş yatıyordu.

"Tamam" diye düşünüyor, "gece olduğunda en azından bu piçi yiyeceğiz."

Kurt için kötü bir zaman geldi ve o pislikten kâr elde etmekten memnun! Her şey aç olduğunuzda dişlerinizi şıkırdatıp kurt şarkıları söylemekten daha iyidir.

Gece geldi; Kurt harman yerine koştu ve leşi yemeye başladı. Ancak avcı uzun zamandır onu bekliyordu ve arkadaşı için birkaç güzel kuruyemiş hazırlamıştı; Silahla vurdu ve gri kurt, kafası kırık bir şekilde yuvarlandı. Gri kurt hayatına böyle son verdi!

Köyün birinde bir adam yaşarmış, köpeği varmış; Küçük yaşlardan itibaren tüm evi korudu, ancak yaşlılık geldiğinde çılgına dönmeyi bıraktı. Sahibi ondan bıktı; o da hazırlandı, bir ip aldı, köpeğin boynuna astı ve onu ormana götürdü; onu kavak ağacının yanına getirdi ve onu boğmak istedi, ancak yaşlı köpeğin yüzünden acı gözyaşları aktığını görünce üzüldü: merhamet etti, köpeği kavak ağacına bağladı ve eve gitti.

Zavallı köpek ormanda kaldı ve ağlayıp kaderine küfretmeye başladı. Aniden çalıların arkasından kocaman bir kurt çıkar, onu görür ve şöyle der:

Merhaba, rengarenk erkek! Uzun zamandır ziyaret etmeni bekliyordum. Beni evinden uzaklaştırdın; ve şimdi o bana geldi: ne istersem sana yapacağım. Her şeyin karşılığını sana ödeyeceğim!

Gri top, bana ne yapmak istiyorsun?

Evet, biraz: Seni derim ve kemiğimle yiyeceğim.

Ah, seni aptal gri kurt! Yağla ne yaptığınızı bilmiyorsunuz; Sonuçta, lezzetli sığır etinden sonra eski ve ince köpek eti yemeye başlayacak mısınız? Neden benim yüzümden eski dişlerini gereksiz yere kırıyorsun? Etim artık çürümüş bir kütük gibi. Ama ben sana daha iyisini öğreteceğim: Haydi bana üç kilo iyi bir kısrak getir, beni biraz düzelt ve sonra bana ne istersen yap.

Kurt köpeğin sözünü dinledi ve kısrağın yarısını ona getirdi.

İşte sana biraz sığır eti! Bak, iyileş. Dedi ve gitti.

Köpek eti temizlemeye başladı ve hepsini yedi. İki gün sonra gri aptal gelir ve köpeğe şöyle der:

Peki kardeşim iyileştin mi iyileşmedin mi?

Biraz kilo almış; Keşke bana biraz koyun getirseydin, etim çok daha tatlı olurdu!

Kurt bunu kabul etti, temiz bir alana koştu, bir vadiye uzandı ve çobanın sürüsünü sürmesini izlemeye başladı. İşte sürüsünü güden bir çoban; Kurt, bir çalının arkasından daha şişman ve daha büyük bir koyun gördü, ayağa fırladı ve ona doğru koştu: yakasından yakaladı ve köpeğe sürükledi.

İşte sana bir koyun, iyileş! Köpek iyileşmeye başladı, koyunları yedi ve güç hissetti. Kurt geldi ve sordu:

Peki kardeşim, şimdi nasıl?

Hala biraz ince. Şimdi bana bir tür yaban domuzu getirsen domuz gibi şişmanlarım! Kurt bir domuz aldı, onu getirdi ve şöyle dedi:

Bu benim son hizmetim! İki gün sonra seni ziyarete geleceğim.

"Tamam" diye düşünür köpek, "Seninle daha iyi olacağım." İki gün sonra kurt, besili köpeğin yanına gelir ve köpek onu görür ve ona havlamaya başlar.

"Ah, seni aşağılık köpek," dedi gri kurt, "beni azarlamaya cesaretin var mı?" - ve hemen köpeğe koştu ve onu parçalamak istedi.

Ancak köpek çoktan gücünü toplamıştı, kurtla birlikte arka ayakları üzerinde durdu ve ona o kadar çok davranmaya başladı ki gri olandan sadece tüyler uçtu. Kurt kurtuldu ve daha hızlı koştu: Daha uzağa koştu, durmak istedi ama bir köpeğin havlamasını duyunca tekrar koşmaya başladı.

Ormana koştu, bir çalının altına uzandı ve köpeğin ona verdiği yaraları yalamaya başladı.

Bakın aşağılık köpek beni nasıl aldattı! - kurt kendi kendine şöyle der: "Durun, şimdi kime vurursam vurayım, dişlerimin arasından kaçamaz!"

Kurt yaralarını yaladı ve avın peşine düştü. Dağda duran büyük bir keçiye bakar; yanına gelir ve şöyle der:

Bir keçi, bir keçi! Seni yemeye geldim.

Ah, seni gri kurt! Neden eski dişlerini gereksiz yere kıracaksın bana? Dağın altında durup geniş ağzınızı açsanız iyi olur; Doğrudan ağzına koşacağım ve sen beni yutacaksın!

Kurt dağın altında durup geniş ağzını açtı ve keçi tek başına dağdan ok gibi uçarak kurdun alnına öyle sert vurdu ki ayakları yerden kesildi. İşte keçi de buydu!

Yaklaşık üç saat sonra kurt uyandı; başı hâlâ acıdan ağrıyordu. Düşünmeye başladı: Keçiyi yuttu mu yutmadı mı? Düşündüm, düşündüm, merak ettim ve merak ettim.

Keçi yersem karnım doyar; Görünüşe göre o tembel beni aldattı! Artık ne yapacağımı bileceğim!

Kurt dedi ve köye doğru yola çıktı, domuz yavrularıyla birlikte bir domuz gördü ve domuz yavrusunu yakalamak için koştu; ama domuz vermiyor.

Ah, seni domuz kupası! - kurt ona şöyle diyor: "Kaba olmaya nasıl cesaret edersin?" Evet, sizi parçalara ayıracağım ve domuz yavrularınızı tek seferde yutacağım.

Ve domuz cevap verdi:

Şu ana kadar seni azarlamadım; ve şimdi senin büyük bir aptal olduğunu söyleyeceğim!

Nasıl yani?

Bu nasıl! Kendin karar ver, gri olan: domuz yavrularımı nasıl yersin? Sonuçta yeni doğmuşlardı. Onları yıkamamız gerekiyor.

Eğer sen benim vaftiz babamsan ve ben de senin vaftiz baban olursam, onları küçük çocukları vaftiz edeceğiz.

Kurt kabul etti.

Bu iyi, büyük bir değirmene gelmişler, Domuz kurda şöyle demiş:

Sen sevgili vaftiz baba, ekranın su olmayan diğer tarafında dur, ben de gidip domuz yavrularını temiz suya batırıp sana birer birer hizmet edeceğim.

Kurt çok sevindi ve şöyle düşündü: "Av dişlerine girdiğinde!" Gri aptal köprünün altından geçti. ve domuz sıçrayan suyu hemen dişleriyle yakaladı, kaldırdı ve suyun akmasına izin verdi. Su içeri girdi ve kurdu da beraberinde sürükledi ve onu döndürmeye başladı. Domuz ve domuz yavruları eve gittiler; o geldi, karnını doyurdu ve çocuklarla birlikte yumuşak bir yatağa uzanıp uyudu.

Gri kurt, domuzun kurnazlığını fark etti, bir şekilde karaya çıkmayı başardı ve aç karnınla ormanı taramaya gitti. Uzun süre açlıktan ölüyordu, dayanamadı, tekrar köye gitti ve gördü: harman yerinin yanında bir tür piç yatıyordu.

"Tamam" diye düşünüyor, "gece olduğunda en azından bu piçi yiyeceğiz."

Kurt için kötü bir zaman geldi ve o pislikten kâr elde etmekten memnun! Her şey aç olduğunuzda dişlerinizi şıkırdatıp kurt şarkıları söylemekten daha iyidir.

Gece geldi; Kurt harman yerine koştu ve leşi yemeye başladı. Ancak avcı uzun zamandır onu bekliyordu ve arkadaşı için birkaç güzel kuruyemiş hazırlamıştı; Silahla vurdu ve gri kurt, kafası kırık bir şekilde yuvarlandı. Gri kurt hayatına böyle son verdi!

Köyün birinde bir adam yaşarmış, köpeği varmış; Küçük yaşlardan itibaren tüm evi korudu, ancak yaşlılık geldiğinde çılgına dönmeyi bıraktı. Sahibi ondan bıktı; o da hazırlandı, bir ip aldı, köpeğin boynuna astı ve onu ormana götürdü; onu kavak ağacının yanına getirdi ve onu boğmak istedi, ancak yaşlı köpeğin yüzünden acı gözyaşları aktığını görünce üzüldü: merhamet etti, köpeği kavak ağacına bağladı ve eve gitti.

Zavallı köpek ormanda kaldı ve ağlayıp kaderine küfretmeye başladı. Aniden çalıların arkasından kocaman bir kurt çıkar, onu görür ve şöyle der:

Merhaba, rengarenk erkek! Uzun zamandır ziyaret etmeni bekliyordum. Beni evinden uzaklaştırdın; ve şimdi o bana geldi: ne istersem sana yapacağım. Her şeyin karşılığını sana ödeyeceğim!

Gri top, bana ne yapmak istiyorsun?

Evet, biraz: Seni derim ve kemiğimle yiyeceğim.

Ah, seni aptal gri kurt! Yağla ne yaptığınızı bilmiyorsunuz; Sonuçta, lezzetli sığır etinden sonra eski ve ince köpek eti yemeye başlayacak mısınız? Neden benim yüzümden eski dişlerini gereksiz yere kırıyorsun? Etim artık çürümüş bir kütük gibi. Ama ben sana daha iyisini öğreteceğim: Haydi bana üç kilo iyi bir kısrak getir, beni biraz düzelt ve sonra bana ne istersen yap.

Kurt köpeğin sözünü dinledi ve kısrağın yarısını ona getirdi.

İşte sana biraz sığır eti! Bak, iyileş. Dedi ve gitti.

Köpek eti temizlemeye başladı ve hepsini yedi. İki gün sonra gri aptal gelir ve köpeğe şöyle der:

Peki kardeşim iyileştin mi iyileşmedin mi?

Biraz kilo almış; Keşke bana biraz koyun getirseydin, etim çok daha tatlı olurdu!

Kurt bunu kabul etti, temiz bir alana koştu, bir vadiye uzandı ve çobanın sürüsünü sürmesini izlemeye başladı. İşte sürüsünü güden bir çoban; Kurt, bir çalının arkasından daha şişman ve daha büyük bir koyun gördü, ayağa fırladı ve ona doğru koştu: yakasından yakaladı ve köpeğe sürükledi.

İşte sana bir koyun, iyileş! Köpek iyileşmeye başladı, koyunları yedi ve güç hissetti. Kurt geldi ve sordu:

Peki kardeşim, şimdi nasıl?

Hala biraz ince. Şimdi bana bir tür yaban domuzu getirsen domuz gibi şişmanlarım! Kurt bir domuz aldı, onu getirdi ve şöyle dedi:

Bu benim son hizmetim! İki gün sonra seni ziyarete geleceğim.

"Tamam" diye düşünür köpek, "Seninle daha iyi olacağım." İki gün sonra kurt, besili köpeğin yanına gelir ve köpek onu görür ve ona havlamaya başlar.

"Ah, seni aşağılık köpek," dedi gri kurt, "beni azarlamaya cesaretin var mı?" - ve hemen köpeğe koştu ve onu parçalamak istedi.

Ancak köpek çoktan gücünü toplamıştı, kurtla birlikte arka ayakları üzerinde durdu ve ona o kadar çok davranmaya başladı ki gri olandan sadece tüyler uçtu. Kurt kurtuldu ve daha hızlı koştu: Daha uzağa koştu, durmak istedi ama bir köpeğin havlamasını duyunca tekrar koşmaya başladı.

Ormana koştu, bir çalının altına uzandı ve köpeğin ona verdiği yaraları yalamaya başladı.

Bakın aşağılık köpek beni nasıl aldattı! - kurt kendi kendine şöyle der: "Durun, şimdi kime vurursam vurayım, dişlerimin arasından kaçamaz!"

Kurt yaralarını yaladı ve avın peşine düştü. Dağda duran büyük bir keçiye bakar; yanına gelir ve şöyle der:

Bir keçi, bir keçi! Seni yemeye geldim.

Ah, seni gri kurt! Neden eski dişlerini gereksiz yere kıracaksın bana? Dağın altında durup geniş ağzınızı açsanız iyi olur; Doğrudan ağzına koşacağım ve sen beni yutacaksın!

Kurt dağın altında durup geniş ağzını açtı ve keçi tek başına dağdan ok gibi uçarak kurdun alnına öyle sert vurdu ki ayakları yerden kesildi. İşte keçi de buydu!

Yaklaşık üç saat sonra kurt uyandı; başı hâlâ acıdan ağrıyordu. Düşünmeye başladı: Keçiyi yuttu mu yutmadı mı? Düşündüm, düşündüm, merak ettim ve merak ettim.

Keçi yersem karnım doyar; Görünüşe göre o tembel beni aldattı! Artık ne yapacağımı bileceğim!

Kurt dedi ve köye doğru yola çıktı, domuz yavrularıyla birlikte bir domuz gördü ve domuz yavrusunu yakalamak için koştu; ama domuz vermiyor.

Ah, seni domuz kupası! - kurt ona şöyle diyor: "Kaba olmaya nasıl cesaret edersin?" Evet, sizi parçalara ayıracağım ve domuz yavrularınızı tek seferde yutacağım.

Ve domuz cevap verdi:

Şu ana kadar seni azarlamadım; ve şimdi senin büyük bir aptal olduğunu söyleyeceğim!

Nasıl yani?

Bu nasıl! Kendin karar ver, gri olan: domuz yavrularımı nasıl yersin? Sonuçta yeni doğmuşlardı. Onları yıkamamız gerekiyor.

Eğer sen benim vaftiz babamsan ve ben de senin vaftiz baban olursam, onları küçük çocukları vaftiz edeceğiz.

Kurt kabul etti.

Bu iyi, büyük bir değirmene gelmişler, Domuz kurda şöyle demiş:

Sen sevgili vaftiz baba, ekranın su olmayan diğer tarafında dur, ben de gidip domuz yavrularını temiz suya batırıp sana birer birer hizmet edeceğim.

Kurt çok sevindi ve şöyle düşündü: "Av dişlerine girdiğinde!" Gri aptal köprünün altından geçti. ve domuz sıçrayan suyu hemen dişleriyle yakaladı, kaldırdı ve suyun akmasına izin verdi. Su içeri girdi ve kurdu da beraberinde sürükledi ve onu döndürmeye başladı. Domuz ve domuz yavruları eve gittiler; o geldi, karnını doyurdu ve çocuklarla birlikte yumuşak bir yatağa uzanıp uyudu.

Gri kurt, domuzun kurnazlığını fark etti, bir şekilde karaya çıkmayı başardı ve aç karnınla ormanı taramaya gitti. Uzun süre açlıktan ölüyordu, dayanamadı, tekrar köye gitti ve gördü: harman yerinin yanında bir tür piç yatıyordu.

"Tamam" diye düşünüyor, "gece olduğunda en azından bu piçi yiyeceğiz."

Kurt için kötü bir zaman geldi ve o pislikten kâr elde etmekten memnun! Her şey aç olduğunuzda dişlerinizi şıkırdatıp kurt şarkıları söylemekten daha iyidir.

Gece geldi; Kurt harman yerine koştu ve leşi yemeye başladı. Ancak avcı uzun zamandır onu bekliyordu ve arkadaşı için birkaç güzel kuruyemiş hazırlamıştı; Silahla vurdu ve gri kurt, kafası kırık bir şekilde yuvarlandı. Gri kurt hayatına böyle son verdi!