Kaip baigti laišką anglų kalba? Kaip baigti laiškus, kad paliktumėte malonų įspūdį apie save

Gerbiamasis Pone ar Madam => Pagarbiai Jūsų. (Brit.Angl.), Nuoširdžiai tavo. (Amer.angl).
Oficialus stilius, gavėjo vardas nėra nurodytas apyvartoje. Išraiškos laikomos šiek tiek pasenusi, nors jie vis dar randami.

Bet koks apeliacinis skundas=> Pagarbiai, malonumai, šiltai, atsižvelgiant į, maloniausi.
Mažiau formalių būdų užbaigti verslo laišką. Dažnai naudojamas elektroninės verslo korespondencijoje.
Taip pat žiūrėkite

Pavargote nuo "pagarbos" ir norite kažką naujo? "MediaDigger" komanda, platformos automatizavimo kontaktinės duomenų saugojimo ir galimybės siųsti masinius individualius laiškus, padarė alternatyvių parašų, kurie gali būti baigti nuo savo el. Galų gale, nepaisant visko, el. Paštas vis dar yra pagrindinis verslo komunikacijos būdas:

1. Su pagarba - klasikų mėgėjams. Saugiausia galimybė.

2. Nuoširdžiai tavo - Jame yra kažkas, bet ne kiekvienas gali sau leisti tokį parašą. Jūs turite būti ir atrodyti neabejotinai.

3. Geriausi pageidavimai - šiek tiek mažiau formalus ir taikomas verslo laiške.

4. Tiesiog nurodykite pavadinimą- Tai gana tinka, ypač tais atvejais, kai yra aktyvus pasikeitimas laiškais.

5. Jūsų inicialai- Be to, tai yra leistina, tačiau kyla klausimas, kodėl visiškai neįmanoma parašyti savo vardo, ir išlieka nemalonus nuosėdų.

6. Turėkite gerą dieną- Dėl galutinio laiško, kai nesitikėsite nieko kito išgirsti iš pašnekovo per dieną, tai yra gana tinka.

7. Sėkminga savaitė- Tas pats kaip "turėti sėkmingą dieną", tik jei per savaitę nebebus bendrauti.

8. Geriausi linkėjimai.- Anglų kalbos parinktis "su pagarba". Saugiausias verslo komunikacijai. Kai kurie rusakalbiai naudoja tik šį parašą. Iš esmės jis yra leistinas, bet jei daug bendraujate su užsieniečiais ir visi žino viską. Priešingu atveju atrodo šiek tiek keista.

9. Gerai.- tas pats, kaip ir geriausi, bet šiek tiek mažiau formaliai.

10. Su draugiškais sveikinimais - Niekada to nematėte, bet apie tai girdėjote. Taigi noriu pasakyti, kad jie pašaukė iš 70-ojo ir paprašė juos grąžinti į juos.

11. Žiūrėkite jus - Jei jūs sutinkate su susitikimu artimiausioje ateityje ir pabrėžti, kad tai prisiminkite.

12. Sėkmės jūsų kietajame dalyke! - Toks parašas gali būti naudojamas, kai bandėte padėti kam nors (ar to nepadaryti) ir bandyti kažkaip gauti pašnekovą.

13. Išsiųsta iš "iPhone"- Jūs galite, kad kažkaip paaiškintumėte, kodėl laiške gali būti tipo, tačiau gali atrodyti, kad pasigirti savo telefono modeliu.

14. Išsiųsta iš išmaniojo telefono - Snostly nei "išsiųstas iš" iPhone ":" Interlocutor "supranta, kad parašėte iš telefono ir automatinio korektoriaus gali leisti" Typos ", o ne" Brag "telefonu.

15. Dėkojame už jūsų dėmesį. - Geriau palikti šią frazę tiems, kurie bando jums ką nors parduoti.

16. Ačiū - Jei esate labai dėkingas, tada galite. Bet jūs neturėtumėte pasirašyti kiekvieno laiško, kai suteikiate kažką indikacijos. Tai suteiks ordinar tonas.

17. Su tobula pagarba - mėgėjams išsiskiria. Šiek tiek romantiški patos.

18. Prieš spausdinant šį laišką, pagalvokite apie gamtą.- Pirma, jūs neturėtumėte skaičiuoti niekam. Antra, šis užrašas kartais gali būti ilgesnis už pačią raidės tekstą. Trečia, dabar kažkas atspausdina raides?

19. Paruošta paslaugoms - hmmm. Tiesiog ne.

20. Su meile- mielas ir leistinas, jei jau seniai žinojote.

21. GERŲ TOM - Tai yra gana tinka, jei jūs neketinate bendrauti su kažkuo artimiausioje ateityje.

22. Visas tvirtai - Giminaičiai ir artimieji yra gana tinkami.

23. Su tėvų švelnumu - Jūs galite, bet tik tada, jei esate tikrai tėvas ir ką tik sužinojote, koks yra internetas.

24. Jūsų (a) amžinai - Geriau palikti registro tarnybai.

25. Malonus savaitgalis- Tai paprastai parašyti tuos, kurie kruopščiai bando juos sugadinti jums, siųsti el. Laišką iki darbo dienos pabaigos penktadienį, nurodydami dalykus, kuriuos reikia atlikti. Apskritai, tai įmanoma, bet tada, kai jūs neturite įkelti ką nors, kitaip jis suteikia sarkazmas.

26. Širdies hi. - Leistina, jei pripratote prie vienas kito "Comrade", nėra poilsio.

27. Jūsų nuolankus tarnas - Jis stipriai suteikia dugnui ir sunkiai įsivaizduoti situaciją, kai tai tikrai būtų tinkama.

28. Nuoširdžiai skirta jums - tos pačios problemos kaip "jūsų nuolankus tarnas".

29. Su viltimi tolesniam vaisingam bendradarbiavimui - šiek tiek ilgiau, bet leidžiama, pavyzdžiui, pirmajai laiškui, kai parašėte svetimus.

30. Bučinys - Jei parašysite antrą pusę, tai yra leistina.

Ar žinote daugiau galimybių? Rašykite mums B.

Bendravimas yra vienas iš pagrindinių asmenų poreikių, kartu su miegu ir maistu. Šiuolaikiniai žmonės turi keletą prieinamų ir efektyvių būdų kalbėti su draugais ir giminaičiais, kolegomis ir verslo partneriais. Tai apima bendravimą, gyvą, korinio ryšio ir interneto.

Paskutiniai du būdai pasirodė gana neseniai. Ilgą laiką buvo galima bendrauti tik su pranešimais. Jie parašė iš rankų ir nuėjo paštu. Tai išsaugota šiandien. Tačiau laiškai atėjo pakeisti ranka.

Pateikime apibrėžimą

Žodis "laiškas" turi keletą vertybių.

Pirma, tai yra rašytinis ženklų sistema, būtina nustatyti burnos kalbą.

Pavyzdys: Mokslininkai iššifruojavo seną laišką

Antra, tai yra informacinio teksto atsiradimas popieriuje.

Pavyzdys: Mokiniai paprašė mokytojų apie tai, kaip užpildyti laišką pagal rusų kalbų normas.

Trečia, ranka parašyta arba elektroninė tekste, kurioje yra adresatams skirta informacija.

Pavyzdys: Po jo išsiuntimo buvo gauta iš namų su svarbiais namo laiškais.

Ir kaip jį pradėti? Šie klausimai užduoti sau visus žmones, nesvarbu, kokio pranešimo jie sudaro: elektroninė ar ranka. Šiame straipsnyje mes turėsime atsakymą į pirmąjį.

Laiškų tipai

Prieš kalbėdami apie tai, kaip geriau baigti laišką, verta suprasti savo nuomonę. Tai priklauso nuo visų naudojamų tonų ir išraiškų. Taigi, pranešimai gali būti:

• verslas;
• asmeninis;
• sveikiname.

Tai įprasta skambinti tokį dokumentų tipą, kuris tarnauja kaip dalytis informacija tarp skirtingų organizacijų ir institucijų priemonėmis. Jis taip pat gali dėvėti pavadinimą "oficiali korespondencija". Kai kurios rūšys, susijusios su šia kategorija, reikalauja atsakymo (pavyzdžiui, peticijos, apyvarta, prašymai), kiti - ne (pavyzdžiui, įspėjimai, priminimai, patvirtinimas).

Laiškas, parašytas viename asmenyje ir yra skirtas kitam, vadinamam asmeniui.

Laiškai, kuriais siekiama pasveikinti neoficialų asmenį, organizaciją ar instituciją su bet kokiu džiaugsmingu įvykiu ar pasiekimu, yra įprasta vadinama sveikinimu.

Žemiau mes susidursime su tuo, kaip teisingai užbaigti laišką, priklausomai nuo jo tipo ir paskirties vietos.

Bendra struktūra

Nepriklausomai nuo rūšių, visos raidės turi apie tą pačią struktūrą. Verta pažymėti, kad pirmieji du dalykai būdingi tik oficialiai korespondencijai.

1. Siuntėjo adresas.
2. Data.
3. Sveikinimas.
4. Tekstas, kuriame yra pagrindinė informacija.
5. Galutinės frazės.
6. P.S.

Verslo korespondencija

Šio tipo korespondencijos rašymas turėtų būti traktuojamas ypatingu dėmesiu, nes rašybos rašyba, skyryba arba gali neigiamai paveikti įmonės ar institucijos vaizdą. Rengiant pasiūlymus turėtų pirmenybę teikti paprastais pasiūlymais ir išvengti daug sudėtingų struktūrų. Bendras tonas turėtų būti pagarbus. Svarbiausia yra laiško esmė turėtų būti atskleista savo pabaigoje, nes žmonės atkreipia dėmesį į šį teksto fragmentą.

Kaip baigti laišką, kuris turi oficialų statusą? Sėkmingiausios galutinės frazės yra:

• Tikiuosi tolesnio vaisingo bendradarbiavimo.
• Tikiuosi tęsti bendradarbiavimą.
• Dėkojame, kad atkreipėte dėmesį.
• Nuoširdžiai, Ivanovas Ivan Ivanovich.
• Atsižvelgiant į tai, Ivanovas Ivanas Ivanovičius.

Kaip gražus baigti laišką privačiam asmeniui

Šis korespondencijos tipas nereikalauja didelio dėmesio. Tačiau, rašant asmenį procesą, vienas neturėtų pamiršti apie raštingumą. Šiuo atžvilgiu daug lengviau rašyti el. Laiškus, nes nustatytos klaidos yra lengvai teisingos. Rankinis teksto atveju turėsite perrašyti galutinį tekstą.

Prieš pradedant procesą, būtina nustatyti pagrindinį gavėjo turinį ir reakciją. Jei siuntėjas yra svarbu kuo greičiau gauti atsakymą, tada galutinėje dalyje geriau padaryti atitinkamus ženklus. Pabaiga turėtų būti logiška visų parašytų pirmiau, kitaip galite įdėti gavėją nepatogios padėties ir padaryti jį atspindėti dėl to, kad siuntėjas norėjo pasakyti.

Dažniausios frazės, kurios naudojamos laiško pabaigoje, yra šie:

• Jūsų draugas, Petras.
• Iki!
• Laukiu atsakymo.
• Aš bučiuoju, Maria.
• Ateikite kuo greičiau.
• Visi geriausi, jūsų draugas Petras.

Siuntėjas gali sugalvoti laiško pabaigą savarankiškai. Šiuo atveju jis turės unikalų charakterį ir būtinai kaip gavėjas.

Atsakymas į klausimą, kaip aš galiu baigti pasveikinimo laišką, jums reikia atkreipti dėmesį į jo išvaizdą. Jei pareigūnai veikia kaip siuntėjas ir gavėjas, galutinės frazės turėtų būti neutralios. Kitais atvejais leidžiama tam tikra laisvė.

Apibendrinime

Klausimas: Kaip baigti laišką? " - tai gana logiška. Bendravimas telefonu ir socialiniais tinklais yra pagrįsta kitais nei priimtų korespondencijos metu įstatymais. Tačiau kiekvienas asmuo bent kartą savo gyvenime turi veikti kaip rašytojas. Todėl būtina turėti bendrąsias idėjas apie esamus kanonus šioje srityje ir taisyklėse. Priešingu atveju pirmoji patirtis gali tapti pastaruoju. Bet rašyti laišką, jo siuntimas ir laukimas atsakymo iš adresato yra įdomus procesas.

Anglų kultūra neįsivaizduojama be korespondencijos meno. Šimtmečius, anglų ponios ir ponai, pasikeitė išskirtiniai pranešimai, parašyti pagal griežtą etiketę - jis nustatė, ką rašyti, kada ir kodėl, kokiose išraiškose, tuo, kas yra dienos laikas, ir apie tai, kokį dieną. Žaistos laiškai, - ir dabar jie žaidžia - svarbiausias vaidmuo žmonių gyvenime: jie yra sumaišyti, nustebinti, intriguojantys, įsimylėję, jie yra įžeisti ir užpildyti laimės.

7 Pagrindinės neformalios raidės

Asmeniniame laiške galite

1. Apeliacinis skundas: pagal pavadinimą, pavardę arba naudojant žodžius " Pone./Madam.”:

2. Įėjimo pasiūlymas. Čia paaiškinate savo laiško tikslą. Tai gali būti skundas, sutikimas ar atsisakymas priimti kvietimą, atsakymas į gautą laišką.

3. Pagrindinė raidės dalis: Viena ar dvi dalys, atskleidžiančios temą.

4. Baigiamoji dalis. \\ T viename ar dviejuose sakiniuose. Įdėkite rezultatus raštu ir išreikšti pasirengimą tęsti korespondenciją. Taip pat galite iš anksto dėkoti adresui už naudą ar operatyvinį atsakymą.

5. Galutinė formuluotė:

6. Data ir parašas (nereikalinga).

Ką atkreipti dėmesį

• Neoficialus laiškas leidžia naudoti skirtingų stilių, tiek verslo ir neformalios, priklausomai nuo situacijos. Jūs galite naudoti net sakyto stilių, slengus, santrumpas ir santrumpas. Tiesiog nepalikite jo su erdvumu, kad jūsų laiškas neatrodo, nežino. Kai išraiškos šnekantes kalba yra priimtinas, bet netinkamas laiške, net jei laiškas yra neformalus.
• Idiomų ir kalbų išraiškos Praturtinkite savo raidės kalbą - gali saugiai naudoti juos.
• Atkreipkite dėmesį į raidės struktūrą, neperkraukite pasiūlymų su sudėtingais dizainais ir nuosekliai plėtotumėte mintį.
• Įprasta palikti tuščią eilutę tarp vizualinio patogumo dalių. Dėl tos pačios priežasties jie pataria pradėti kiekvieną pastraipą nuo mažos grąžos pirmoje eilutėje, jei rašote iš rankų.
• Naudokite laiką, kai norite pasakyti apie savo lūkesčius (" I. aš laukiu išgirsti iš jūsų ..."-" Laukiu jūsų atsakymo ... ") arba apie savo laiško tikslą (" I. rašau. jums vardu / atsižvelgiant į ..."-" Aš rašau jums už prašymą / progą ... "). Naudokite arba jei informuojate naujienas arba apibūdinate naujausius įvykius.
• Bandyti sutriuškinti didžiąją raidę bent dvi ar tris pastraipas Užuot bandę apgyvendinti viską, ką norite pasakyti, vienoje didelėje pastraipoje. Informacija yra suvokiama daug geriau, suskirstyta į logines dalis.
• Baigti laišką gali būti klausimas Adresatas inicijuoti korespondencijos tęstinumą. Taigi jūs parodysite, kad jus domina bendravimas ir laukti jo atsakymo - ir tai bus logiškas laiško pabaiga.

1. Kvietimas Laiškas

Tai vyksta neoficialus, pusiau pareigūnas ir. Tokiame laiške turi būti pateikta papildoma informacija apie įvykį (renginio adresas, data ir laikas, apsirengimo kodas) ir, jei reikia, aiškios instrukcijos, kaip patekti į savo ūkio vietą.

Atidarymo frazė:

Galutinė frazė:

2. Kvietimas priėmimo laiškas

Tai vyksta neoficialus, pusiau oficialus ir verslas. Yra aiškus ir nedviprasmiškas susitarimas dėl įvykio apsilankymo.

Atidarymo frazė:

Galutinė frazė:

* Stilistiškai, šiuo atveju "priėmimo" apibrėžimas yra labiau tinka žodinės partijos vertimui, nes frazės dizainas yra gana formalus ir greičiausiai apie oficialią ir pusiau oficialią priėmimą.

3. Laiškas su kvietimo nuokrypiu

Tai vyksta neoficialus, pusiau oficialus ir verslas. Išreiškia atsisakymą priimti kvietimą.

Atidarymo frazė:

Galutinė frazė:

4. Atsiprašau

Taip pat vyksta verslas ir neoficialus. Laiške turi būti atsižvelgiama į atsiprašymus ir paaiškinimus, kodėl sukeltų nepatogumų arba kodėl pareigos ar pažadai negali būti įvykdyti.

Atidarymo frazė:

Galutinė frazė:

5. Laiškas su atsakymu į reklamos pasiūlymą

Tai vyksta verslas ir pusiau pareigūnas.

Paprastai pateikiama papildoma informacijos užklausa arba prašymas paaiškinti ir papildyti anksčiau gautą informaciją.

Atidarymo frazė:

Galutinė frazė:

​

"Taip" ir "ne" asmeninis laiškas

Šios taisyklės turi laikytis:

• Nesvarbu, kaip neformalus yra jūsų laiškas, visada likti mandagus.
• Nuo pat pradžių informuokite laiško tikslą.
• Naudokite adverbus ir sąjungas, kad susietumėte savo mintis loginėje grandinėje: tada. (tada), vėliau. (vėliau), bet. (bet), tUO PAČIU METU (tuo pačiu metu), pagaliau. (pagaliau).
• Pradėkite naują mintį iš naujos linijos: tekstas, nepažeistas į pastraipas, sunku suvokti.
• Būti suvaržytas emocijų išraiška, ypač pusiau oficialiose raidėse (skundas, sveikinimai, kvietimas ir kt.).

Ir tai turėtų būti vengiama:

• Negalima piktnaudžiauti šauktukais, net jei rašote draugui ar santykiniam santykiui.
• Nepamirškite apie įvadines ir galutines frazes - jei laiškas turi aiškiai ryškią loginę struktūrą, lengviau jį perskaityti ir suprasti.
• Negalima šokinėti nuo minties minties, nepašalinkite nesistemingos. Mintys turi būti pastatytos logiška seka.
• Nenaudokite ilgai su daugeliu antrinių narių ir. Laiško tikslas yra neoficialus, įskaitant, perteikti savo mintis į adresatą nuo pirmos karto, o ne priversti jį perskaityti kiekvieną pasiūlymą suprasti pranešimo prasmę.

Dabar, kai susipažinote su pagrindinėmis neformalių laiškų sudarymo taisyklėmis, siūlome jums gana įdomų neformalaus rašymo pavyzdį anglų kalba. Tokie laiškai tapo tikra angliškai kalbančių interneto mob, jie parašė aktoriai, dainininkai, garsūs "Bloggers". Parašykite sau tokį laišką ir jūs: tai puikus būdas susisiekti su savo vidiniu "I" (nors ir šešiolikos metų) ir apibendrinkite tam tikrą savo gyvenimo laikotarpį:

Mandagumo traukimas gali atrodyti tik neprotinga. Kaip tai išvengti? Mes daliname konsultacijas iš ekspertų etiketo srityje.

Pakankamai rašyti "geriausius pageidavimus!" Raidės pabaigoje. Taip, šis parašas atrodo nekenksmingas. Jūs tikrai norite atsakovo tik gerai. Tačiau laikai keičiami, o panašios mandagumo formulės tapo nereikalingos.

Pasak Pennsylvanijos universiteto mokslininkų, kurie nuo 2003 m. Studijavo šį klausimą, socialinė norma neseniai pasikeitė. Dabar tik 5% elektroninių raidžių baigiasi tokiais norumais. Dažniau priskiriamas "ačiū!" Arba "mano!" .

El. Paštas buvo plačiai paplitęs 90-aisiais, o dauguma vartotojų iš karto paliko formalumus - ir mandagumo formulę pranešimų pabaigoje. Pasak trenerio "Barbara Patcher" verslo etiketo ", - tai buvo daugiau kaip užrašai." "Los Angeles" tinklalapyje Laikai Sociologas Kalifornijos universiteto Neil Shmegler prognozuoja, kad su elektroninių technologijų plėtra, popieriaus korespondencija pagaliau eis į praeitį.

Tačiau laikui bėgant laiškai užėmė popieriaus funkcijas, o žmonės grįžo į pažįstamus verslo korespondencijos standartus. Patchter sako: "Buvo visa galutinio parašo hierarchija." Taigi, ką pasirinkti? "Pagarbiai Jūsų"? Blogas antspaudas. "Sveiki sveiki"? Emociškai. "Ačiū"? Geras variantas, bet jis dažnai yra pasirinktas ten, kur dėkingumas nėra būtinas visai. "Nuoširdžiai, tavo" - ar tikrai nuoširdžiai prijungėte kiekvieną iš šių failų?

"Visų geriausių" problema yra ta, kad visai atsakovui nieko nesako. Verslo etikos konsultantas Judith Calos mano: "Tai yra beprasmiška kalbos formulė, naudojama, kai nieko pasakyti". Kiti ekspertai nėra tokie kategoriškai: jie vadina "nekenksmingą", "teisingą", "padorų" arba "ne". Liz Sunzico, direktorius PR agentūra Npr. Jis sako: "Neseniai" visi geriausi "išreikšta, kaip taisyklė, mandagus nepastebėjimas - bet dabar tai gali reikšti nusižengimą ar grėsmę."

Geriausi pageidavimai pateikiami prieš keletą šimtmečių parašytų laiškais. Anglo ir Saksonijos tradicijoje antspaudas pasirodė 1922 m. Pasak "Oxford English Dictionary", Francis Scott Fitzgerald prisidėjo prie to, kuris parašė literatūros kritiką Edmond Wilson "Zelda schletas jums geriausius pageidavimus." Formulė buvo plačiai paplitusi ir baigė savo gyvenimą tik 1968 m. Pabaigoje, kai Larry karalius gavo oficialų pranešimą, baigė "visus geriausius, Billy". Tokios raidės įtemptos net tada, ir net aštrus Larry karalius sakė, kad tai buvo pernelyg pažįstama.

Mandagumo formulės yra įsišakniję kalbomis. 1922 m. Emily Post, vienas etiketo mokslo ramsčiai, rašė:

"Britai pradėjo atsikratyti dekoracijų raidėmis XVIII a. Jie apsiriboja "nuoširdžiai tavo". "

Interneto eroje yra išsaugota tradicija. Žmonės vengia abiejų pažįstamų ir arešto išraiškų ir kuo labiau naudoju. neutralus Formuluotės raidės pabaigoje. Remiantis apklausa, 75% žmonių pageidauja "Ačiū!" arba "sėkmės!". Tačiau daugelis pripažįsta, kad tai nėra geriausias pasirinkimas - bet priverstas laikytis naujos socialinės normos.

Jei ne "su geriausiais pageidavimais", kaip?

Taip ne Nenaudokite mandagių formulių. Su atskyrimo paslaugų platinimu ir el. Paštas tapo panašus į pasiuntinius. Barbara Patch mano: "El. Laiškai tapo mažiau formalūs". Dabar laiškuose draugams ar geriems draugams, galutinės formulės nenaudoja - manoma, kad tai yra tas pats archaizmas kaip balso pranešimai. Mandagumo formulės tik sulėtina korespondenciją. Liz Dunzico komentarai: "Žmonės nekalba taip." Ji pati el. Laiškų pabaigoje - verslas ir asmeninis - nurodo tašką. Be parašo.