ანტითეზის გამოთქმა მძიმე ან რბილი. ხმოვანთა გამოთქმის რამდენიმე რთული შემთხვევა

მთლიანობაში რუსულ ენას ახასიათებს მყარი და რბილი თანხმოვნების წინააღმდეგობა (შდრ.: პატარადა დაჭყლეტილი, სახლებიდა დემა). ბევრ ევროპულ ენაში ასეთი წინააღმდეგობა არ არსებობს. ნასესხებისას სიტყვა ჩვეულებრივ ემორჩილება რუსული ენის გამოთქმის ნორმებს. ამრიგად, რუსულში "ე"-მდე ჩვეულებრივ არის რბილი თანხმოვანი ( მ შეჭამა, არა). ბევრი უცხო სიტყვა იწყებს გამოთქმას იმავე გზით: მეტრი, r y ebus. მძიმე თანხმოვანთა გამოთქმა ჩვეულებრივ შემონახულია ყველა უცხოური გვარის მიერ: შოპენი[პე], ვოლტერი[ტე]. მძიმე თანხმოვანის გამოთქმა „ე“-მდე ასევე დამახასიათებელია წიგნური, იშვიათად გამოყენებული სიტყვებისთვის ( აპარტეიდი [ტე]. დემარში [de]). „ე“-მდე თანხმოვანის ტიპსაც აქვს გარკვეული მნიშვნელობა. მაგალითად, კომბინაცია "დე" უფრო ხშირად გამოხატულია რბილი თანხმოვნებით. და კომბინაცია "ისინი" - მძიმე. მნიშვნელოვან როლს ასრულებს სესხის აღების წყარო. მაგალითად, ბოლო ხაზგასმული სილა სიტყვებიდან ფრანგულიჩვეულებრივ გამოითქმის მძიმე თანხმოვანებით ( პასტელი [ტე], სამკურნალო [რე], გოფრირებული [რე]). მაგრამ აქ არის გამონაკლისები, მაგალითად, სიტყვა ქურთუკიგამოხატულია რბილი „ნ“-ით. აქ არის სიტყვების მცირე ჯგუფი, რომელშიც ხშირად შეინიშნება გამოთქმის შეცდომები.

განიხილება მყარი თანხმოვანის სწორი გამოთქმა „ე“-მდე შემდეგ სიტყვებში: არტერია, ატელიე, ათეისტი, სამკაულები, ბიზნესი, ბიზნესმენი, ბიფშტეიკი, კონიაკი, ბრუდერშაფტი, ბუნდესვერი, სენდვიჩი, ბიუსტჰალტერი, წყალბურთი, საცხენოსნო ტრუსები, განგსტერი, გოფრირებული, გროტესკი, დაშლა, დეკადენტი, დეკვალიფიკაცია, დეკოლტე, დეტექტივი, დემპინგი, დეტერმინიზმი, დე ფაქტო, დე იურე, გაშიფვრა, იდენტური, იმპრესარიო, ინერტული, ინდექსი, ინტერვალი, ინტეგრაცია, ინტენსივობა, ინტერვენცია, ინტერვიუ, კარტელი, კარეტი, კაბარე, კონდენსატი, კონტეინერი, ავტოკოლონია, კომპიუტერი, კურე, ლაზერი, ლატარია, მადეირა, მადმუაზელი, მენეჯერი, სამგზავრო ჩანთა, სისულელე, პასტელი, პანელი, პანტერა, პროდიუსერი, რაგბი, ესტაფეტა, სვიტერი, დისერტაცია, ტემბრი, ტენდენცია, ტემპი, კარავი, შედევრი, შიმპანზე, შტეფსელი, ესთეტი.

Სიტყვებით დიეტა, პროექტი, კარიესიბგერა [j] არ გამოითქმის, ანუ ჟღერს [d b ieta], [proekt], [kar b ies].

„ე“-მდე თანხმოვანი რბილად გამოითქმის: აკადემია, სერთიფიკატი, სარგებელი, იღებს, შავგვრემანი, ტოტალიზატორი, ბუღალტერია, ზედნადები, გაზელი, გალავანი, ჰეგემონი, დებეტი, დებატები, დებიუტი, დეგენერატი, დევალვაცია, დეგრადაცია, დეზინფექცია, დემაგოგი, დემოკრატი, დემი-სეზონი, დემონტაჟი, ანაბარი, გაგზავნა, დესპოტი, დეფექტი, დეფისი, დეფიციტი, დეფორმაცია, დივიდენდი, იკებანა, ინვესტორი, ინტელექტუალი; კონგრესი, კონდიციონერი, ყავა, ნაღები, პატენტი, პრეზენტაცია, პროგრესი, მიმოხილვა, რაგლანი, რეგისტრაცია, რეზერვი, რეიდი, ფრენა, რკინიგზა, რენტგენი, მსაჯი, ტერმინი, ქურთუკი, ეფექტი.

ზოგადად, ნასესხებ სიტყვებში მძიმე და რბილი თანხმოვნების გამოთქმა ძალიან მოქნილი ნორმაა. როგორც წესი, ნასესხებისას სიტყვა გარკვეული დროის განმავლობაში გამოითქმის მძიმე თანხმოვანებით. ენის ათვისებისას ის კარგავს უცხო, „უცხოს“ „პატინას“, მძიმე გამოთქმა თანდათან იცვლება რბილი თანხმოვანის გამოთქმით (მართლწერის შესაბამისად). ზოგჯერ ეს პროცესი ძალიან სწრაფად მიდის. მაგალითად, სკოლის მოსწავლეები ქალაქის სკოლებში, სადაც კომპიუტერი აღარ აღიქმება როგორც რაღაც ეგზოტიკურად, ჩვეულებრივ წარმოთქვამენ სიტყვას. კომპიუტერირბილი „ტ“-ით, მაგრამ ასეთი გამოთქმა ჯერ არ გახდა ზოგად ლიტერატურულ ნორმად.

ამავდროულად, ზოგიერთ შემთხვევაში თანაბრად მისაღებია როგორც მყარი, ისე რბილი თანხმოვნების გამოთქმა. მაგალითად, "ე" და "ე" გამოთქმა დაშვებულია სიტყვებში: აგრესია, დეზინფორმაცია, ათწლეული, დეკანი, კრედო, პრეტენზიადა ზოგიერთი სხვა.

ასევე ყურადღება უნდა მიაქციოთ სოციალური მნიშვნელობამძიმე და რბილი თანხმოვნების გამოთქმა ნასესხები სიტყვებში. თუ ნორმა მაინც მძიმე თანხმოვანის გამოთქმაა, მაშინ რბილი თანხმოვანის გამოთქმა შეიძლება აღიქმებოდეს როგორც დაბალი ადამიანური კულტურის გამოვლინება (შდრ.: შიმპანზე ე, სპილენძის ემა ელ) იმავდროულად, მძიმეს გამოთქმა. თანხმოვანი ერთი სიტყვით, სადაც რბილი თანხმოვანის გამოთქმა უკვე ნორმად იქცა, შეიძლება აღიქმებოდეს როგორც ფილისტინიზმის, ფსევდოინტელექტუალიზმის გამოვლინება. ასე აღიქმება, მაგალითად, გამოთქმები, როგორიცაა shi[ne]l, k[re]m, ko[fe], bru[ne]t, aka[de]miya, [te]ma.

[e] და [o]-ის გამოთქმა სტრესის ქვეშ რბილი თანხმოვნებისა და სიბილანტების შემდეგ

რუსულად, სტრესის ქვეშ რბილ და მყარ თანხმოვანს შორის, ჩვეულებრივ გამოითქმის "o" (გრაფიკულად "ё"): და - დები, ცოლი - ცოლები. თუმცა, სიტყვების მთელ ჯგუფებში ასეთი მონაცვლეობა არ შეინიშნება. ეს ბევრი ნასესხები სიტყვაა ( ბლეფი, თაღლითობადა ა.შ.), სიტყვები, რომლებიც ჩვენამდე მოვიდა ძველი სლავური ენა. მაგალითად, -е-ით დაწყებული არსებითი სახელები, როგორც წესი, ძველი საეკლესიო სლავური წარმოშობისაა, ხოლო სიტყვები -е - რუსული წარმოშობისაა, ამიტომ შეიძლება შემდეგი პარალელების იდენტიფიცირება: ყოფნა-ყოფნა, ცხოვრება - სიცოცხლე . ორ რბილ თანხმოვანს შორის პოზიციაში მონაცვლეობა არ არის, შდრ.: ყინული, მაგრამ - შავი ყინული.

გამოცადე საკუთარი თავი:

1. ყურადღებით წაიკითხეთ შემდეგი სიტყვები, ყურადღება მიაქციეთ მათ სწორ გამოთქმას და ხაზგასმას:

ა) მოთეთრო, გაცვეთილი, ნაპერწკალი, ვოიაჯერი, წისქვილის ქვა, ღარი, ნაღველი, კიოსკი, მანევრი, სისულელე, ჭკუა, სესხი, მიმღები, მრავალცოლიანობა, ვედრო, ვედრო, მღვდელი, დაჩოქილი, აღბეჭდილი, ბეწვი, ქორჭილა, უიმედო, უსარგებლო, იმპორტიორი, რეტუშიერი , მარკერი, ტაპერი, მემატიანე, კასკადიორი, მცოდნე, დამწყები, ოფიცერი.

ბ)მეანობა, მეურვეობა, თაღლითობა, არსებობა, სიცოცხლე, ჭუჭყიანი, სნეპდრაკონი. გრენადერი, კარაბინერი, მიმღები, სიმკვეთრე, სენდენტიზმი, მოხრილი, ბიგამისტი, პოლიგამისტი, ბლეფი, ვადა გასული, ბოძი, ჯოხი, რქა, უზურგო, მოდის დიზაინერი, დისპანსერი, მინუსკული, კრუპიე, პორტერი, შუბისპირი.

2. მონიშნეთ სიტყვები, რომლებშიც [ე] გამოითქმის რბილი თანხმოვნების შემდეგ სტრესის ქვეშ.

გენეზისი, იგავი, სახელწოდება, კატეჩუმენი, გაოგნებული, გრენადერი, მრავალდროიანი, დაკავშირებული, დატვირთული, უხეში თმიანი.

3. ქვემოთ მოცემული სიტყვები ორ ჯგუფად დაყავით იმის მიხედვით, გამოითქმის თუ არა თანხმოვანი - მყარი თუ რბილი.

ამპერი, ანესთეზია, ანტენა, კრემისფერი, ბიფშტეიკი, შავგვრემანი, სენდვიჩი, დეკანი, დემონი, დეპრესია, სამლოცველო, კარაველი, ბარათის ინდექსი, კაფე, კექსი, ტრიალი, თანამედროვე, მუზეუმი, მოთხრობა, ოდესა, სასტუმრო, პასტელი, პატენტი, პიონერი, რეზონანსი, სარკინიგზო, სოსისი, სუპერმენი, ტავერნა, თემატური, პლაივუდი, მუსიკალური ბიბლიოთეკა, ყავისფერი თმიანი, ქურთუკი.

4. მონიშნეთ სიტყვები, რომლებშიც მტკიცედ წარმოითქმის თანხმოვანი E-მდე.

ანტითეზა, ანაპესტი, გროტესკი, ესთეტიკა, ეფექტი, გენეტიკა, ჩოგბურთი, აუზი, ფონემა, სარგებელი.

რუსული გამოთქმის ერთ-ერთი მთავარი სირთულე არის არჩევანი [e] და [e] შორის ნასესხები სიტყვებით. უმარტივესი გზაა გადაწყვიტოთ, რომ „სწორი პასუხი არ არსებობს“. ან რომ გამოვთქვათ ისე, როგორც უფრო ჰარმონიულად გვეჩვენება. და მაინც, რა განსხვავებაა, სენდვიჩი თუ სენდვიჩი? სვიტერი თუ სვიტერი? მთავარია სენდვიჩი გემრიელი იყოს და სვიტერი თბილი. მაგრამ არის სწორი პასუხი და ის ჩაწერილია ლექსიკონში. როგორ არ უნდა ავურიოთ [e]-ში [e] წიგნიერების შემდეგ ნომერში გავიგებთ.

უფლება: პროექტი [e]

ამ სიტყვას სამსახურში ისე ხშირად ვამბობთ, რომ თუ იკითხავთ, რომელია სწორი: პროექტი თუ პროექტი, შეიძლება სერიოზული ეჭვი შეგეპაროთ. ხშირად ხმოვანთა შემდეგ ნასესხებ სიტყვებში ასო "ე" აღნიშნავს ბგერას "ე": რეალტორი ან პროექტი. ეს გამოთქმა ბევრს "არა რუსული" ეჩვენება, მაგრამ ეს ნორმაა ჩაწერილი ლექსიკონებში. თქვენ უნდა დაემორჩილოთ და გახსოვდეთ სწორი ვარიანტი: pro[e]ct.

უფლება: სვიტერი [უჰ]

ალბათ ყველას აქვს გარდერობში რამდენიმე სვიტერი. სიტყვა „სვიტერი“ კეთილგანწყობით იყო ნასესხები ინგლისურად(„სვიტერი“), ამიტომ ხშირად უშვებენ შეცდომებს მართლწერასა და გამოთქმაში: სვიტერი თუ სვიტერი? ან იქნებ სვიტერი? ჩვენ მხოლოდ ასე ვწერთ: სვიტერი. და რაც არ უნდა თბილი და მყუდრო იყოს თქვენი საყვარელი სვიტერი, სიტყვა მყარად წარმოითქმის - sweat[er]r.

უფლება: სენდვიჩი [უჰ]

შეიძლება გაგიკვირდეთ, მაგრამ სენდვიჩი მტკიცედ გამოითქმის: but[er]rbrod. ასეთ უჩვეულო გამოთქმას გვაძლევს ყველა ცნობილი ლექსიკონი (ორთოეპური, უცხო სიტყვები და აქცენტიანი ლექსიკონი). ენათმეცნიერი მარინა კოროლევა ამბობს, რომ სიტყვა ლექსიკონში ჩაიწერა უცხო სიტყვებიჯერ კიდევ მე-20 საუკუნის დასაწყისში, როგორც „ნაჭერი თეთრი პურიყველით, ლორით და ა.შ. სიტყვა ჩვენთან მოვიდა გერმანული ენა- ბუტერბროტი (სიტყვასიტყვით "პური და კარაქი") - და გამოითქმის თითქმის ისევე, როგორც ორიგინალში.

უფლება: კეტჩუპი [e]

ხოლო თუ სენდვიჩს კეტჩუპს დაუმატებთ, კიდევ უფრო გემრიელი იქნება. სიტყვა „კეტჩუპში“ თანხმოვანი „კ“ წარმოითქმის რბილად, ამიტომ გამოთქმა k[e]tchup არასწორია. აბა, უთხარი ბებიას, რომ კეტჩუპები არ არსებობს: ამ სიტყვაში სტრესი პირველ მარცვალზე მოდის.

უფლება: სესია [e] ან [e]

არ აქვს მნიშვნელობა როგორ ამბობთ ამას, სესიაზე თუ სესიაზე, სიტყვა რჩება ყველაზე ნაკლებად ფავორიტთა შორის სტუდენტების უმეტესობაში. რამდენიც გინდათ, შეგიძლიათ კამათი, ამა თუ იმ გამოთქმის სისწორის დადასტურებით. ამასთან, რუსული ენის ორთოეპიურ ლექსიკონში "სესია" არის არასტაბილური გამოთქმის მქონე სიტყვებს შორის, ანუ მძიმე და რბილი გამოთქმათანხმოვანი "s". ამ შემთხვევაში, რბილი გამოთქმა აღინიშნება, როგორც ყველაზე სასურველი.

ზეპირ მეტყველებაში გარკვეულ სირთულეებს იწვევს ნასესხები სიტყვებით ასო e-მდე მძიმე ან რბილი თანხმოვანის წარმოთქმა: t[em]p ან [t"e]mp? bass[se]ine თუ bass[s"e]ein? ზოგიერთ შემთხვევაში გამოხატულია რბილი თანხმოვანი.

ზოგიერთ ნასესხებ სიტყვაში, ხმოვანთა შემდეგ და სიტყვის დასაწყისში საკმაოდ მკაფიოდ ჟღერს დაუხაზავი [e]: ეგისი, ევოლუცია, დუელისტი და ა.შ.

ბევრ ნასესხებ სიტყვას აქვს ორთოგრაფიული თვისებები, რომლებიც უნდა გახსოვდეთ.

1. უცხო წარმოშობის ზოგიერთ სიტყვაში ხმა [o] წარმოითქმის დაუხაზავი ო-ს ნაცვლად: ბომონდი, ტრიო, ბოა, კაკაო, ბიოსტიმულატორი, ვეტო, მთლიანი, ბადე, საკონსულტაციო ნოტა, ოაზისი, რეპუტაცია. სიტყვების პოეზია, კრედო და ა.შ გამოთქმა დაუხაზავი [o]-ით არჩევითია. უცხო წარმოშობის საკუთრივ სახელებშიც ინარჩუნებს დაუხაზავ [o]-ს, როგორც ლიტერატურული გამოთქმის ვარიანტს: შოპენი, ვოლტერი, საკრამენტო და ა.შ.

რბილი გამოთქმა:

მტკიცე გამოთქმა:

4. ამჟამად, არსებობს რყევები სიტყვების გამოთქმაში:

6. ნასესხები სიტყვებით ორი (ან მეტი) ეხშირად ერთ-ერთი თანხმოვანი წარმოითქმის რბილად, მეორე კი ადრე რჩება მძიმე ე: გენი zis [g"ene], relay [rel"e] და ა.შ.

7. მყარი [ ვ] წარმოითქმის სიტყვებში პარ შუტ [შუ], ძმაო შურა [შუ]. სიტყვა ნაფიც მსაჯულს აქვს რბილი ჩურჩული [ და"]. სახელები Julien და Jules წარმოითქმის ისეთივე რბილად.

8. ზოგიერთი სიტყვის წარმოთქმისას ზოგჯერ ჩნდება მცდარი ზედმეტი თანხმოვნები ან ხმოვნები.

ეს უნდა იყოს გამოხატული:

ინციდენტი, არა ინციდენტი;

პრეცედენტი, არა პრეცედენტი;

კომპრომისი, არა კომპრომისი;

კონკურენტუნარიანი, არა კონკურენტუნარიანი;

არაჩვეულებრივი, არა საგანგებო;

დაწესებულება და არა დაწესებულება;

მომავალი და არა მომავალი;

მწყურვალია, არა მწყურვალი

1. გამოთქმისას შეიძლება წარმოიშვას გარკვეული სახის სირთულეები უცხო სიტყვებითანხმოვნები E-მდე.

ზოგიერთი წიგნის სიტყვა და ტერმინოლოგიური ხასიათის სიტყვა გამოითქმის მძიმე თანხმოვანებით E-მდე: in[te]rvyu, tone[ne]l, sin[te]z, [te]st, [mene]ger, [te]zis, kok\te\yl.

თანამედროვე რუსულ ენაზე ნასესხები სიტყვების გამოთქმის მთავარი ტენდენციაა მძიმე გამოთქმიდან რბილზე გადასვლა. ზოგიერთი სიტყვა, რომელიც ადრე მხოლოდ მტკიცედ იყო წარმოთქმული, ახლა შეიძლება რბილად გამოითქვას: არტერია, ვოდევილი, დევალვაცია, დედუქცია, დეოდორანტი, დემონტაჟი, კრიტერიუმი, პანტერა.

2. როგორც წესი, უნდა გახსოვდეთ: ყველა ნასესხებ სიტყვაში E-მდე ბგერები [k], [g], [x] და [l] რბილდება რუსული ფონეტიკის კანონების მიხედვით: \k"e\ks, s[x"e\ma, [g"e\nesis, suf[l"e], ba[g"e]t.უმეტეს შემთხვევაში, თანხმოვანთა რბილი გამოთქმა ხდება მთავარი, ხოლო რთული გამოთქმის ვარიანტი მოძველებულია და ლექსიკონებით ხასიათდება, როგორც მისაღები, მაგალითად: აგრესია[r"e და დამატებითი re], დეკანი[d "e და დამატებითი de], დეპრესია[დ"ე, რ"ე და დავამატოთ. დე, რე], დეფისი[d "e და დამატებითი de], კონგრესი[r"ee დამატებითი re], პროგრესი[r"e და დამატებითი re], გამოხატოს[r"e და დამატებითი re].

განსაკუთრებით უნდა აღინიშნოს რთული შემოკლებული სიტყვების (აბრევიატურების) გამოთქმა: ისინი გამოითქმის ისე, როგორც გამოითქმის მათ შემადგენელი ასოების სახელები: დღგ [en de es], FSB [ef es be], CIS [es en ge].სათანადო სახელები სწორად უნდა იყოს წარმოთქმული: ლოდეინოე პოლუსი(რაიონის ცენტრი ლენინგრადის რეგიონი) [დ] რბილად წარმოითქმის ლო[d"e\ynoe,და არა [de]; O[d "e]ssa,და არა O[de]ssa, როგორც ზოგჯერ გვესმის.

თუმცა, ბევრი უცხო სახელებიდა გვარები, ისევე როგორც გეოგრაფიული სახელები, გამოითქმის ძლიერი თანხმოვნებით: \De]kart, Vol[te]r, Gyo[te], Ma[ne\, Ro[de]n, Ba[de]n-Ba[de]n, Manhat[te]nდა ა.შ. ნასესხები სახელების ნორმა ჩამოყალიბდა ჯერ კიდევ მე-19 საუკუნეში და ასოცირდება ორიგინალურ ენაში საკუთარი სახელების წარმოთქმის ჩვევასთან.

3. რბილი თანხმოვნების შემდეგ უნდა განვასხვავოთ ბგერები [ე] და [ო]. უნდა გახსოვდეთ: ა) მხოლოდ [ე]წარმოითქმის სიტყვებით: აფ ერა, იყოს ე, უცხოელი ე ny, ისტ ექშიი, ოპ ეკადა ა.შ. ბ) მხოლოდ [O]წარმოითქმის სიტყვებით: zat ë ხველა, ახალშობილი ë ny,ბასრი ë , პრინ ë უმაღლესიდა ა.შ.

ასევე შეიძლება აღინიშნოს გამოთქმის ვარიანტები: თანაბარი ( თეთრი ე syyდა თეთრი ë syy, გადაწყვიტე ენაქსოვიდა გადაწყვიტოს ë ნაქსოვი), სემანტიკური ( ნ ე bo–n ë ბო, ჟელ ეზკა – ჟელ ë zka), ნორმატიულ-ქრონოლოგიური ( აკუშ ერ – აკუშ ë რ(მოძველებული), უიმედო ë ჟნი – უიმედო ენაზი(მოძველებული) და ა.შ.).

კომბინაციის გამოთქმა CN. CN-ის კომბინაცია მოითხოვს განსაკუთრებული ყურადღება, იმიტომ მისი წარმოთქმისას ხშირად უშვებენ შეცდომებს.

თანამედროვე რუსულ ენაზე კომბინაცია CHN უმეტეს შემთხვევაში გამოითქმის როგორც [CH"N], განსაკუთრებით წიგნის წარმოშობის სიტყვებში: al[h"n]y, anti\h"n\y, poro[h"n\y, remov[h"n]y, ინტერპერსონალური[h"n]ostny, ბრძანება[h"n\y, matri[ h"n]yდა ა.შ.

ზოგიერთ შემთხვევაში, ერთი და იგივე სიტყვა შეიძლება განსხვავებულად გამოითქვას იმის მიხედვით ფიგურალური მნიშვნელობა, რომელიც ჩნდება სტაბილურ კომბინაციებში: გულის დაავადებადა გულწრფელი მეგობარი, კაპიკიანი მონეტადა უხვი სული.

ჯერ კიდევ მე-20 საუკუნის დასაწყისში, [CHN] კომბინაციით ბევრი სიტყვა წარმოითქმოდა [შნ]-ით და არა [ჩ"ნ]: ყავისფერი[sh]aya, ყოველდღიური[sh]y, ახალგაზრდა[sh\ny, lingon[sh]yდა ა.შ., თანამედროვე ენაში ასეთი გამოთქმა ხასიათდება როგორც მოძველებული ან თუნდაც სასაუბრო.

ახლა ამ კომბინაციის გამოთქმა შეესაბამება [ჩ"ნ] მართლწერას. მხოლოდ ზოგიერთ სიტყვაში უნდა გამოითვალოს მხოლოდ [შნ]: ცხენი[შნ]ო, სკუ[შნ]ო, ნარო[შნ]ო, კვერცხი[შნ]იცა, ვარსკვლავური[შნ]იკ, სამრეცხაო[შნ]აია, ოხ[შნ]იკ, მდოგვი[შნ]იკ, ცარიელი [ მორცხვი.იგივე გამოთქმა შენარჩუნებულია ქალის პატრონიმიკაში: ილინ[შ]ა, ლუკინი[შ]ა, ნიკიტი[შ]ა, სავვი[შ]ა, ფომინი[შ]ა.ეს არის ტრადიციული გადახვევა ზოგადი ნორმა, რომელიც ლეგალიზებულია ლექსიკონებით, ამიტომ ის უნდა დაიცვან თქვენს გამოსვლაში.

კომბინაციის გამოთქმა CHT.კომბინაცია ხუთ ჩვეულებრივ გამოითქმის როგორც დაწერილი, მაგალითად: მამი ხუთა, მიერ ხუთშესახებ ხუთდადა ა.შ. მაგრამ მხოლოდ კომბინაცია [PCS]წარმოითქმის ერთი სიტყვით Რადა მისი წარმოებულები (გარდა ლექსემისა რაღაც). Ერთი სიტყვით არაფერიორმაგი გამოთქმა დასაშვებია.

ორმაგი თანხმოვნების გამოთქმა.აუცილებელია ორმაგი თანხმოვნების სწორად გამოთქმა რუსულ და ნასესხებ სიტყვებში. აქ თქვენ უნდა დაიცვან შემდეგი რეკომენდაციები: 1) ორმაგი თანხმოვნები რუსულ სიტყვებში მორფემების შეერთებისას ჩვეულებრივ შენარჩუნებულია გამოთქმაში, მაგალითად: იყოს ზზდაკავებული, ბბეჰ, თანა nnოჰ, ბლა სსკარგად ცნობილიდა ა.შ. იგივე პრეფიქსის პასიურ მონაწილეებში: მე ვფიქრობ nnოჰ, გარდა nnოჰ, განეიტრალება nnედა ა.შ. პრეფიქსურ ნაწილებში ერთი ბგერა გამოითქმის ნ : ჭრილობა nnფეხში, სითბო nnკარტოფილი ზეთში; გამონაკლისია ის შემთხვევები, როდესაც სიტყვები მოსწონს შესყიდვა nnოჰ, ბროში nnოჰ ჰო nnეზედსართავებად გამოიყენება და ა.შ. 2) ნასესხებ სიტყვებში და რუსულ სიტყვებში, რომლებსაც აქვთ უცხო მორფემები, ორმაგი თანხმოვანი ჩვეულებრივ გამოითქმის დიდი ხნის განმავლობაში, თუ ის მოდის ხაზგასმული მარცვლის შემდეგ: ვა nnა, კა სსა, გ მმაჰ, კონცხი llა, დედა nnა (ზეციური)და ა.შ. ორმაგი თანხმოვანი არ გამოითქმის იმ შემთხვევებში, როდესაც ის დგას: ა) ხაზგასმული მარგის წინ: ა სსამბლია, თანა გვრესპონდენტი, მი llეზო, გრ მმატიკა და კკ reddit; ბ) სიტყვის ბოლოს: მეტა ll, გრ მმ, გრის გვ ; გ) თანხმოვნების წინ: გრუ გვკა, კა სს ny, პროგრამა მმ nyდა ა.შ. ვარიანტის გამოთქმა დაშვებულია ზოგიერთ სიტყვაში, მაგალითად: ა nnალა და nnოტაცია და სსიმიტაცია, დი ffუზია, კა სსდადა ა.შ.

ხმოვანთა და თანხმოვანთა გამოთქმა ნასესხებ სიტყვებში.გარკვეულ სირთულეებს იწვევს ნასესხებ სიტყვებში ხმოვანთა და თანხმოვანთა გამოთქმა: 1) უცხო წარმოშობის ზოგიერთ სიტყვაში (მათ შორის საკუთრივ სახელებში) რჩება. დაუხაზავი ხმა ო , Მაგალითად: ვეტერინარი ო, საკრედიტო ო, თან ოარა, Fl ობერ, ზ ოლადა ა.შ. ამავდროულად, ყველაზე კარგად ათვისებულ სიტყვებში არის აკნე: რ ოკაცი, არ ომატე, კ ომფორტიდა ა.შ. B ზოგიერთ შემთხვევაშიდაშვებულია unstressed-ის ვარიანტის გამოთქმა ო : ვ ოკალიზმი, გვ ოეზიადა ა.შ. 2) ასოების ნაცვლად უჰ, ე ხმოვანთა შემდეგ უცხო სიტყვებში გამოითქმის ბგერა [ე]( წინამორბედის გარეშე [ე]): შესახებ ე ct, პირუ უჰთ, მიერ უჰზია, აუდი ეერიდა ა.შ. 3) ლაბიალური თანხმოვნები ადრე ე უმეტეს შემთხვევაში გამოხატულია რბილად ( ბ ენგალი, ბენეფისი, პელერინა, ვნაძვი ვარადა ა.შ.), მაგრამ ზოგიერთ შემთხვევაში ლაბიალური ადრე ე დარჩეს მყარი: ბ და, ბიზნესი მ en, კარ მენ, შო პ enდა ა.შ.სტომატოლოგიური თანხმოვნები t, d, h, s, n, r უფრო ხშირად ვიდრე სხვები მტკიცედ რჩებიან წინ ე (en თენნა, გე ნეთიკა, პოლო ნ ez, fo ნემა, გრო თესკი, დე თაქტიურიდა ა.შ.), მაგრამ ადრე მხოლოდ რბილი სტომატოლოგიურია გამოხატული ე სიტყვებით: ბიულეტენი თჰეი, კლერ ნარა, თენორი, ფა ნეპოქა, ში ნნაძვი, ო დესსადა ა.შ.. ბევრი სიტყვით ადრე ე შესაძლებელია თანხმოვანთა ვარიანტის (მყარი და რბილი) გამოთქმა: დ ეკანი, წინა თენზია, თთერაპია, თშეცდომა, თმდინარეებიდა ა.შ.

აქცენტოლოგიური ნორმები (სტრესის ნორმები). Აქცენტი – სიტყვით ხაზგასმული მარცვალი სხვადასხვა საშუალებებით: ინტენსივობა (ინ ჩეხური ენა), ხანგრძლივობა (თანამედროვე ბერძნულად), ტონის მოძრაობა (ვიეტნამურ და სხვა ტონალურ ენებში). რუსულად, ხაზგასმული ხმოვანი სილაში გამოირჩევა ხანგრძლივობით, ინტენსივობით და ტონის მოძრაობით. ბევრ ენაში სტრესის განთავსება არ იწვევს რაიმე სირთულეს, რადგან მათში აქცენტი ფიქსირდება. პოლონურად, ლათინური ენებიხაზგასმა მოდის ბოლომდე, ფრანგულში - ბოლოზე; ინგლისურად - პირველ მარცვალზე. რუსული აქცენტიარის განსხვავებული ადგილები , რადგან ის შეიძლება დაეცეს ნებისმიერ მარცვალზე, მაგალითად, პირველზე - და ა.შ ავილომეორეზე - კედლები ა მესამეზე - სილამაზე ა ცვალებადობა საშუალებას გაძლევთ განასხვავოთ სიტყვების გრამატიკული ფორმები: ქ ეჩვენ - კედლები ს, რ ზეკი - ხელი და, ჩვენ სშემოდგომა - ბორცვი ატდა ა.შ. რუსულად სტრესი შეიძლება დახასიათდეს როგორც მოძრავი და ფიქსირებული. უმოძრაო აქცენტს, რომელიც მოდის სიტყვის იმავე ნაწილზე, ეწოდება: გ ოსაავადმყოფო, გ ოსაავადმყოფო, გ ოსაავადმყოფო, გ ოსაავადმყოფო, ოჰ ოსაავადმყოფო -აქცენტი ფიქსირდება ფესვზე; რეკავს იუ, ზარი დამ, ზარი დავინც რეკავს დაშეკერვა, ბეჭედი დატ, ზარი მე T -აქცენტი ენიჭება დასასრულს. აქცენტს, რომელიც იცვლის ადგილს ერთი და იგივე სიტყვის სხვადასხვა ფორმაში, ეწოდება მობილური : დაწყება ა t, n ადაიწყო, დაიწყო ა; მართალია მართალია ამართალი ხარ ა; შეეძლო ზე, მ ოჭამა, მ ონაწლავი; ორშაბათი მე t, გვ ოილა, მივიღე ა.

ლიტერატურული ნორმის ფარგლებში სტრესის ვარიანტების მნიშვნელოვანი რაოდენობაა. არსებობს, მაგალითად: 1) თანაბარი ვარიანტები (შესაცვლელი ყველა შემთხვევაში, მიუხედავად სტილის, დროის და ა.შ.): ლოლ ავეტერინარიდა ჟანგიანი ეტ, სატელევიზიო ორქადა შექმნა ოგ, ბ აჟანგიდა ბარჟა ა ; თ ეფთელიდა ტეფტი ეთუ არა; ამავე დროს ეზუსტადდა ამავე დროს ემაგრამ ასევედა ა.შ. რუსულ ენაში დაახლოებით 5000 ასეთი სიტყვაა 2) არათანაბარი: ა) სემანტიკური (მნიშვნელობით განსხვავდება): ვიტიციზმები ა (პირები) და ბასრი ორომ(მახვილგონივრული გამოთქმა); ტრ ზედაჯექი(შეშინებული) - მშიშარა დატ(გაქცევა); პოგრ ზეგათხოვილი(მოთავსებულია ტრანსპორტში) - ჩაეფლო ე ny(წყალში ჩაშვებული); ბ) სტილისტური (იხილეთ სხვადასხვა ენის სტილები), კერძოდ წიგნი და სასაუბრო ( ქულები ატდა ბ ადაჭერა, დიდი დანიელები ორდა დ ოსაუბარი), საერთო და პროფესიული ( რომ ო MPAდა კომპიუტერი ათან, და სკრადა ნაპერწკლები ა, ა დაღლილიდა ზე ობევრი; აღელვებული ოდა გარდა. ზემოსალოდნელია); V) ნორმატიულ-ქრონოლოგიური (გამოიხატება მათი გამოყენების დროს), მაგალითად თანამედროვე და მოძველებული: ბინები ენცდა გარდა აპოლიციელები, მოპარული დაინგლისურიდა უკრაინული აინსკი.

სიტყვების წარმოშობილ ფორმებში სტრესის განთავსება გარკვეულ სირთულეს ქმნის. აქ თქვენ უნდა დაიცვას რამდენიმე წესი.

რუსულ ენაში ბევრი სიტყვაა ნასესხები სხვა ენებიდან. ერთხელ რუსულ ენაზე, ახალი სიტყვა ექვემდებარება მის ორთოეპიურ ნორმებს. ასე რომ, რუსული გამოთქმის კანონების შესაბამისად, ადრე ერბილი თანხმოვანი ბგერა გამოითქმის: [დ"]ელ, მაგრამ [დ]ოლ. თუმცა ეს წესი არ ვრცელდება უცხოენოვანი წარმოშობის ყველა სიტყვაზე, რაც იწვევს ნორმის რყევას და მეტყველებაში შეცდომებს: თქვენ. შეიძლება მოისმინოს, მაგალითად, [te]rmin ნაცვლად [ტერმინი,ში[ne]l ნაცვლად შ[ნ"]ელ.

ამის რყევის მიზეზი მართლწერის ნორმაარის საწყისი ენის გავლენა, რომელშიც სიტყვა წარმოითქმოდა მძიმე თანხმოვნით. ახალი სიტყვის სრულად „დაუფლებას“ ხშირად დიდი დრო სჭირდება. მაგალითად, სიტყვა დეკანი(დაბრუნება ლათინურ დეციმზე - ათი; თავდაპირველად დეკანი -ათზე მეტი ბერი) რუსულ ენაზე დიდი ხნის წინ შემოვიდა, მაგრამ მანამდე რთული და რბილი გამოთქმა იყო. ე: [დე]კანდა [დ "]ეკან.

გახსოვდეთზოგიერთი სიტყვა, რომლებშიც გამოითქმის ე-მდე თანხმოვანი მტკიცედ:ანები თეზია, დეკოლ თე, გრო თესკი, დელექტრონული გრადაცია, დეკადანსი, დნაძვი თევროპა, დე თაქტიური, კომპიუტერი თეჰ, მე ნედ-ჟერ, მიკ თანეჰ, თანსერვისი, ქ რეს, თდიახ, ანტი თკი არა თან ens, დაახლოებით თეკ-ტიონი, სვი თეჰ, თჰერმოსი, ბუ თერბროდი, თემპ, თენისი, თ ent, შა თ en, დამატებით თან ens, საქონლის ხორცი თყოფილი, ბიზნესი ნევროკავშირი და ნერტნი და თნაძვი და დენტიკური, ლა თაჰა, in თინტერვიუ, ჩაბარება თნაძვი, რეგბი, თემბრ, თ en დ ence, fo ნეთიკა, in დყოფილი, in თუფრო ადრე, იყოს თე, რძლივს, თანსექსუალური.

სიტყვებით რბილითანხმოვანი ე-მდე: აკა დემიკური, ბსისულელე, ბუღალტერი თერია, დჯანდაბა და ნემი, ბრუ ნდიახ, კლერ ნდიახ, კომპიუტერი თ tion, კონცეფცია თ ext, to რჭამე, მუ თის, მამა თ ent, პაშ თე, გვ რესა, პროგ რეს, თ er-min, fla ნნაძვი, შია ნნაძვი, ეს თან tion, იურისპრუდენცია დენსი, იახტები მ en.

ხშირ შემთხვევაში დაშვებულია ვარიანტის გამოთქმა;

[დ"]ეკან და [დე]კან, [დ "]ეკანატ და [დე] კანატ, [ს"]სესია და [სე]სია, მაგრამ [ვე]ლა და არა[ვ"]ელა, აგ[რ" ]სესია და დამატებითი ag[re]siya, [d"]ep[r"]ssiya და დამატებითი [de]p[re]ssiya, ba[ss"]ein და ba[sse]ein, str[t" ]egy და დამატებითი სტრატეგია, lo[te]rey და დამატებითი lo[t"]rey.

გამოთქმა [ჩნ], [შნ] მართლწერის ჩნ

გამოთქმის ვარიანტების შეჯიბრი ორთოგრაფიულ-გრაფიკული კომბინაციის ნაცვლად ჩნᲛას აქვს ხანგრძლივი ისტორია, რომლის გამოძახილს ვგრძნობთ, როცა გვიწევს ამა თუ იმ გამოყენების არჩევა: sk[chn]o თუ sk[sh]o, skvor[chn]ik თუ skvor[sh]ik?

ხდება ძველი მოსკოვური გამოთქმის [შნ] თანდათან გადაადგილება და გამოთქმის დაახლოება მართლწერასთან, ამიტომ ვარიანტები korea[sh]evy, bulo[sh]aya, gorn[sh]aya მოძველებულია. ამავე დროს, უნდა გვახსოვდეს, რომ ზოგიერთი სიტყვა ინარჩუნებს სავალდებულო გამოთქმას [შნ] მართლწერის ნაცვლად. ჩნ: მოსაწყენი, მოსაწყენი, განზრახ, რა თქმა უნდა, ათქვეფილი კვერცხი, ჩიტების სახლი, წვრილმანი, სათვალე(სათვალის ქეისი), სამრეცხაო, მდოგვის თაბაშირი, ორმაგი თაბაშირი, სასანთლე.გამოთქმა [შნ] სტანდარტულია ქალის პატრონიმიკაშიც: კუზმინიჩნა, ფომინიჩნა, ილინიჩნა.

[e] და [o]-ის გამოთქმა სტრესის ქვეშ რბილი თანხმოვნებისა და სიბილანტების შემდეგ

IN თანამედროვე მეტყველებახშირად ისმის აფ ერა, თხ იო-კანორმით გათვალისწინებულის ნაცვლად აფ ერა, თხ ეკა.რატომ ხდება ასეთი რყევები? ხანგრძლივი გადასვლის პროცესი [ე]ვ [O], აღინიშნება ასოთი ე , სტრესის ქვეშ მყოფ მდგომარეობაში რბილი თანხმოვნების შემდეგ მყარი თანხმოვნების წინ, აისახება თანამედროვე ნორმის მდგომარეობაში. უმეტეს შემთხვევაში, სტრესის პირობებში რბილ და მყარ თანხმოვანს შორის და სიბილანტების შემდეგ, ხმა [o] წარმოითქმის (გრაფიკულად ე). ოთხშაბათს, მაგალითად, გადაწყვიტოს ეშემდეგ - გადაწყვიტე ეტკა, ხმა ეზდა-ზვ ეზნი, ცრემლიანი - ცრემლიანი.

დაიმახსოვრე სიტყვები ამ გამოთქმით:

განსხვავება ევნებიანი, ვ ეშუბლი, ნიკჩი ებევრი, სმ ეროგორც, საწყისი ექშიი, ვ ერედოჩკა, მარკ ერ, დაწყება ერ, დაივიწყე ე, საფლავი ერ, მძღოლი ე r, ks ენძ, დაწყება ე r, ორმაგი ესიუჟეტი, ისტორია ეკ-შიი (სისხლი).

თუმცა, ბევრი სიტყვით, ყველაზე ხშირად ნასესხები, არ არის [e] [o]-ზე გადასვლა მითითებულ პოზიციაში: op ეკა(არა ოპ ეკა!), აფ ერა(არა აფ ერა!), დებ ელიი, გრენადა ე r, ორმაგი ებადეები, ისტ ეკშიი (დღე), ვ ებლა ბლა ბლა ებოროტი, უზურგო ეთხელი, კარაბინერი ე r, os ესიგრძე, ვალ ე zhnik, ამავე დროს ეგაცვლადი

ამ ორთოეპური ნორმის მერყეობაზე მოწმობს ზოგიერთი სიტყვის ვარიანტული გამოთქმის შესაძლებლობა. უნდა გვახსოვდეს, რომ მთავარი, ყველაზე სასურველი ვარიანტებია e: თეთრი ე syy, bl ემაგარია, ვ ეტყუილი, ვ ეპირადი, კაცი ე vr, კაცო ედროებითი, პობ ემათრახივარიანტები ერთად ე სიტყვები ჩაწერილია, როგორც მისაღები, ანუ ნაკლებად სასურველი გამოყენებაში: მოთეთრო, გაცვეთილი, ნაღველი, ნაღვლიანი, მანევრირებადი, მანევრირებადი, ქრებოდა.