© Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia. © Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia Características de ubicación y geolocalización

Según el plan de uno de los participantes de Wikipedia, este lugar debería estar ubicado sección especial.
Puedes ayudar escribiendo esta sección.

Lista de primeros ministros de Myanmar (Birmania) (1948-presente)

ver también

• Birmania

Escriba una reseña sobre el artículo "Primer Ministro de Myanmar"

Notas

La segunda princesa acaba de salir de la habitación del paciente con los ojos llenos de lágrimas y se sentó junto al doctor Lorrain, que estaba sentado en una elegante pose bajo el retrato de Catherine, apoyando los codos en la mesa.
“Tres beau”, dijo el médico, respondiendo a una pregunta sobre el tiempo, “tres beau, princesse, et puis, a Moscou on se croit a la campagne”. [Hace buen tiempo, princesa, y luego Moscú parece un pueblo.]
“¿N"est ce pas? [¿No es así?]”, dijo la princesa, suspirando. “Entonces, ¿puede beber?”
Loren pensó en ello.
– ¿Tomó el medicamento?
- Sí.
El médico miró al breget.
– Tomar un vaso de agua hervida y poner en une pincee (con sus finos dedos mostró lo que significa une pincee) de cremortartari... [una pizca de cremortartar...]
"Escuche, no bebí", le dijo el médico alemán al ayudante, "así que después del tercer golpe no quedó nada".
– ¡Qué hombre tan fresco era! - dijo el ayudante. – ¿Y a quién irá esta riqueza? – añadió en un susurro.
"Habrá un okotnik", respondió el alemán sonriendo.
Todos miraron hacia la puerta: crujió, y la segunda princesa, después de preparar la bebida mostrada por Lorren, se la llevó al enfermo. El médico alemán se acercó a Lorren.
- ¿Quizás dure hasta mañana por la mañana? - preguntó el alemán, hablando mal francés.
Lorren, frunciendo los labios, agitó el dedo con severidad y negativamente delante de la nariz.
“Esta noche, no más tarde”, dijo en voz baja, con una decente sonrisa de satisfacción por el hecho de que sabía claramente cómo comprender y expresar la situación del paciente, y se alejó.

Mientras tanto, el príncipe Vasily abrió la puerta de la habitación de la princesa.
La habitación estaba en penumbra; sólo dos lámparas ardían frente a las imágenes y había un buen olor a incienso y flores. Toda la habitación estaba amueblada con pequeños muebles: armarios, alacenas y mesas. Detrás de los biombos se veían las sábanas blancas de una cama alta. El perro ladró.
- Oh, ¿eres tú, primo?
Se puso de pie y se alisó el pelo, que siempre, incluso ahora, había sido tan inusualmente liso, como si lo hubieran hecho de una sola pieza con su cabeza y cubierto con barniz.
- ¿Qué? ¿Pasó algo? - ella preguntó. "Ya estoy muy asustado".
- Nada, todo sigue igual; "Solo vine a hablar contigo, Katish, sobre negocios", dijo el príncipe, sentándose cansinamente en la silla de la que se había levantado. "Sin embargo, ¿cómo lo calentaste?", Dijo, "bueno, siéntate aquí, causas". [hablemos.]
– ¿Me preguntaba si había pasado algo? - dijo la princesa y con su expresión inmutable y severa como una piedra en su rostro, se sentó frente al príncipe, preparándose para escuchar.
“Quería dormir, primo, pero no puedo”.
- Bueno, ¿qué, querida? - dijo el príncipe Vasily, tomando la mano de la princesa y doblándola hacia abajo según su costumbre.
Estaba claro que ese “bueno, qué” se refería a muchas cosas que, sin nombrarlas, ambos entendían.
La princesa, con sus piernas incongruentemente largas, su cintura delgada y recta, miraba directa y desapasionadamente al príncipe con sus saltones ojos grises. Sacudió la cabeza y suspiró mientras miraba las imágenes. Su gesto podría explicarse tanto como una expresión de tristeza y devoción, como como una expresión de cansancio y esperanza de un rápido descanso. El príncipe Basilio explicó este gesto como una expresión de cansancio.

Myanmar es un destino turístico popular, un país con una vasta historia, gente abierta y un apego tradicional asiático a la tradición. Anteriormente, el estado se llamaba República de la Unión de Birmania, o Birmania para abreviar, pero en 1989, junto con un cambio en el rumbo político de las autoridades, se produjo una reconstrucción completa de las insignias, que marcó el comienzo de una mayor desarrollo del país. Myanmar es ahora el mayor centro de actividad recreativa y espiritual de Asia, aboga por movimientos democráticos en todo el mundo y se esfuerza por abstenerse de conflictos en el escenario internacional, al menos hasta hace poco.

Funciones de ubicación y geolocalización.

Para los turistas, la pregunta "dónde está Birmania y qué tipo de país es Myanmar" surge incluso en la etapa de consideración de las opciones de viaje. El caso es que este nombre es un arcaísmo establecido en relación a este estado. La propia población de la antigua Birmania tiene una actitud extremadamente negativa hacia el apodo y enfatiza de todas las formas posibles el hecho de que se han producido cambios en las insignias. Geográficamente, Myanmar está situado al oeste y limita con India y Bangladesh, China, Laos y Tailandia. La superficie total del estado es de 678 metros cuadrados. km., y la longitud de la costa es de 1930 kilómetros.

Gran parte del área de la antigua Birmania está influenciada por un clima subecuatorial y tropical, lo que resulta en un clima húmedo y cálido. Sólo unos pocos meses son relativamente fríos: desde finales de octubre hasta mediados de febrero. Durante el período fresco, la temperatura promedio es de 13 a 15 grados centígrados, con menos frecuencia de 10. En las zonas montañosas es posible que se produzcan heladas, en verano la temperatura sube a 41 grados. Debido a la intensa humedad y el calor, Myanmar suele ser un destino popular para los turistas de agosto a septiembre.

Potencial económico

“¿Dónde está Birmania? ¿Qué clase de país es éste con un rumbo tan conservador? - Basta responder a estas dos preguntas para describir el potencial económico del Estado. La antigua Birmania está situada entre varios vecinos grandes, en una zona donde abunda la madera cara y hay valles adaptados para las plantaciones. La mayor parte del PIB (más del 40%) proviene del sector agrícola. En el país se cultivan arroz, legumbres y caña de azúcar, y es esta última la que se exporta a los países asiáticos. Entre la población, más del 70% se dedica al sector agrícola, mientras que el sector menos popular es el de la consultoría y las tecnologías de la información.

El 20% del PIB lo constituye la industria, principalmente la manufacturera. La mayor parte de las exportaciones, más del 50% (según datos de 2016), se destina a Tailandia, que es el socio estratégico de Birmania. De los recursos minerales se extraen masivamente oro, petróleo, estaño y mineral de hierro y existen empresas de procesamiento de tungsteno. Esta industria emplea sólo al 7% de la población. En el segmento industrial, desde el punto de vista del gobierno, los sectores prioritarios son la extracción y procesamiento de piedras preciosas y semipreciosas. Myanmar no sólo procesa un recurso tan lujoso, sino que también lo exporta con éxito al extranjero.

El kyat nacional flota frente al dólar. Independientemente del embargo y las tensiones estadounidenses, los turistas continúan inundando el mercado birmano con capital extranjero. Puedes cambiar moneda en el país no solo en un banco, sino también en el mercado negro.

Destino turístico

El gobierno de Myanmar destaca la apertura del Estado en términos de contactos con la comunidad internacional y apoya los principios recreativos entre la sociedad. La antigua Birmania está dispuesta a ofrecer a los turistas un clima cálido, una baja densidad de playas debido a su proximidad a Tailandia y una potente infraestructura. Una ventaja tangible de Myanmar en este segmento es el acceso a dos bahías y al mar, la extensa costa permite elegir un lugar de vacaciones según las preferencias del turista.

A pesar de la censura bastante estricta llevada a cabo por las autoridades hacia la población indígena, todo tipo de restricciones no afectan significativamente a los turistas. En comparación con complejos turísticos similares, vale la pena señalar leyes ligeramente más estrictas sobre el comportamiento de los turistas en lugares públicos y restricciones de movimiento en determinadas zonas. Los propios viajeros se sienten más atraídos por la antigua capital del estado, Yangon, donde se encuentra la Pagoda Shwedagon. También son interesantes los templos, que son los menos desarrollados en términos de infraestructura en la ciudad, ya que los Bama (el nombre propio del pueblo de Myanmar) tienen una historia impresionante y un deseo de preservar las tradiciones. El principal interés de los turistas no es la capital de Myanmar, Naypyitaw, sino las zonas más remotas.

Un conjunto de reglas que los turistas deben estudiar

Myanmar estuvo sujeto a un “régimen especial” bastante estricto durante más de 60 años, cuando el país estaba protegido del mundo exterior por una dictadura militar. Por el momento, la antigua Birmania está abierta a turistas y viajeros, pero en el territorio del estado existen una serie de reglas que deben observarse tanto en las zonas más civilizadas como en las zonas salvajes. Está prohibido exportar moneda de Myanmar, pero la restricción no se aplica a la moneda extranjera. Cualquier cantidad superior a 2 mil dólares está sujeta a declaración obligatoria, se cambia en un banco estatal u otras grandes contrapartes.

Está prohibido exportar imágenes o figuras de Buda, objetos del patrimonio histórico o nacional o bienes culturales del país. La literatura antigubernamental o religiosa prohibida y los electrodomésticos, incluidas las cámaras, no se pueden importar al país; se puede solicitar que se dejen en un casillero de almacenamiento. Existen pocos precedentes de este tipo, pero aún así vale la pena tener en cuenta la existencia de tal orden. No en todas partes del país se puede circular libremente. Los ecos del régimen militar siguen siendo fuertes en Myanmar. Hay una tarjeta separada para turistas. Si se produce una infracción, un extranjero puede ser deportado e incluso detenido con posterior arresto.

Myanmar tiene una cobertura de Internet relativamente pobre en el sector privado. El acceso a Internet se proporciona a través de cibercafés y el contenido está regulado por el gobierno. El acceso a varios sitios, blogs y páginas de Internet está estrictamente limitado, ya que dicha información se considera antigubernamental. Para los turistas, siempre es mejor aclarar este punto con una agencia de viajes o directamente en el lugar. Todo viajero debe estar familiarizado con una lista completa de reglas de conducta y buenos modales. Esto último puede provocar un conflicto grave si un extranjero falta el respeto a los santuarios o tradiciones del país. Entonces, por ejemplo, al entrar a una casa o templo, definitivamente debes quitarte los zapatos, tratando de no mostrar los pies al público, lo cual es un insulto. Para ser justos, vale la pena señalar que la mayoría de las restricciones están diseñadas para garantizar la seguridad de los extranjeros que visitan el país.

Historia de Myanmar y la formación de tradiciones.

La historia del propio estado de Birmania comienza en 1948, cuando el país obtuvo su independencia de Gran Bretaña tras la Segunda Guerra Mundial. En 1962 se formó una república socialista bajo control militar y con estrechos vínculos con la URSS. El estado de Birmania duró relativamente poco. Un golpe de estado en 1988 devolvió el nombre de Myanmar al estado y cambió su rumbo hacia la independencia política. Hasta 2011, el país estaba más o menos gobernado por los militares. En particular, el líder de Myanmar, que en ese momento era el general Than Shwe, fue uno de los iniciadores de la “situación especial”, que implicó censura y control estricto por parte del poder ejecutivo del gobierno.

Población y mentalidad.

La población de Myanmar (Birmania) se compone de dos grupos étnicos: mon y birmano. Ahora es multiétnico y tiene más de 100 nacionalidades. Es de destacar que los Mons, como se llama precisamente a la población indígena de Birmania, desde que los birmanos emigraron al país desde China, no representan más del 2-2,5% del grupo étnico actual del país. La mayoría de ellos fueron asimilados por los birmanos con tradiciones transculturales. La población total es de 51,5 millones de personas.

El actual líder de Myanmar ha proclamado la apertura del país hacia otras nacionalidades y seguidores de diversas religiones. Inicialmente, los Bama estuvieron influenciados por el hinduismo y el budismo. Hoy en día, el número de mezquitas y de seguidores del Islam crece en todo el país, hasta el conflicto de agosto-septiembre de 2017, cuando la etnia rohingya, considerada ilegal por el gobierno, fue perseguida. El budismo sigue siendo la religión principal de Birmania. Sin embargo, la población de Myanmar (Birmania) es tolerante con diversas religiones. El idioma oficial de Birmania es el birmano, con varios dialectos que surgen no sólo de diferencias religiosas, sino también de la pasada intervención mongola.

El centro religioso de los budistas es el pueblo de Pindaya, famoso por sus cuevas. Aquí, según los partidarios de la escuela budista Theravada, todos los ministerios importantes para los Shan y la fe en su conjunto tuvieron lugar durante las últimas décadas. Se han excavado varias cuevas en la roca, pero la mayor parte del complejo es de origen natural. Aquí se escondieron más de 8 mil estatuas de Buda, así como un mortero dorado, que era de gran importancia para los seguidores de la fe.

Exportación de drogas y delincuencia

La ubicación de Birmania y el tipo de país que se esconde bajo este nombre han dejado su huella en el desarrollo del mercado negro y de elementos criminales dentro del estado. Myanmar tiene un gran potencial de contrabando a través de rutas marítimas, y muchas zonas fronterizas no están vigiladas. En el territorio de Birmania hay plantaciones de drogas donde se cultiva opio. En cuanto a la prevalencia de este segmento, Myanmar ocupa el segundo lugar después de Afganistán y ocupa honorablemente uno de los lugares del “Triángulo Dorado”, un área territorial controlada por una serie de organizaciones criminales que han estado suministrando drogas a Occidente desde principios del siglo XIX. siglo 20.

Debido a la prevalencia de las drogas y su mercado, la delincuencia está rampante en Myanmar. Las zonas más atractivas para los turistas están controladas por la policía y, a veces, por el ejército regular de Birmania, pero en la mayor parte del estado hay una tendencia al aumento del número de delitos. Una de las direcciones del nuevo gobierno es la apertura: el presidente Thin Kyaw abolió el régimen especial en el país y proclamó la lucha contra el crimen.

Sistema político

Actualmente, el cargo de Presidente de Myanmar lo ocupa Thin Kyaw, la Primera Ministra es Aung San Suu Kyi y su gabinete controla las cuestiones relacionadas con los inmigrantes. Una cuarta parte de los escaños del gobierno siguen siendo militares, pero la cercanía que antes era característica de Birmania ya no existe. A pesar de las numerosas sanciones occidentales, el país está cerrando acuerdos comerciales más activamente y participando en el escenario mundial como actor.

El gobierno de Myanmar está tratando de nivelar el problema de los enfrentamientos entre grupos étnicos dentro del país alcanzando un compromiso, sin embargo, según la prensa y la opinión de políticos de talla mundial, la persecución de representantes individuales de la sociedad dentro de Myanmar continúa. El aparato gubernamental está ubicado en la capital de Myanmar, Naypyitaw. Esta zona es considerada una de las más desarrolladas del país.

Conflicto en Myanmar: causas

Dependiendo de la religión en particular, así como del rumbo político, existen varias causas del conflicto en Myanmar. Recordemos que en agosto-septiembre de 2017 se produjeron varios enfrentamientos en el estado de Rakhine (Arakan), que provocaron víctimas entre los rohingya. En los países de la CEI, los seguidores del Islam se manifestaron en apoyo de sus hermanos de Birmania. El propio gobierno de Birmania se centra en la situación ilegal de este grupo étnico y llama a los ciudadanos perseguidos refugiados de Bangladesh. Los seguidores del Islam creen que tal inacción del aparato estatal es criminal, y la razón de los enfrentamientos es el temor del gobierno a un "nuevo punto de yihad".

También se considera que la causa del conflicto en Myanmar es el deseo de los políticos de cambiar radicalmente de rumbo y volver a las “relaciones de mercado”. Incluso se ha especulado sobre la influencia extranjera en la situación actual en Birmania. Cabe señalar que la actual jefa del Ministerio de Asuntos Exteriores de Birmania y Primera Ministra, Aung San Suu Kyi, tiene el estatus de Premio Nobel de la Paz, por lo que su inacción es objeto de numerosas críticas por parte de la oposición. El conflicto en Myanmar se intensificó el año pasado, cuando estalló una ola de ataques contra instituciones gubernamentales y puestos fronterizos en el estado. Luego, el gobierno introdujo un ejército regular en la región. Actualmente el conflicto se encuentra en un estado pasivo.

La tercera opinión sobre las causas del conflicto en Myanmar se debe a la “masacre de Arakan”, durante el periodo histórico de ocupación de parte del país por Japón. En 1942, hubo un enfrentamiento masivo entre rohingya y birmanos que apoyaban a los intervencionistas. Los residentes locales apoyaron a los japoneses, mientras que las tropas rohingya estaban armadas con armas británicas y se pusieron del lado de los aliados. En vista de este conflicto de larga data, las contradicciones entre los grupos étnicos aún están frescas. En la historia de Myanmar existen varios precedentes similares a los acontecimientos del período actual, en 2012 y 2013.

¿Es Birmania peligrosa para los turistas?

Al visitar los centros más desarrollados y civilizados del país, no. Las zonas donde el conflicto se está desarrollando con mayor intensidad están restringidas a visitas y están controladas por tropas, lo que dificulta la penetración en su territorio. Si se adhieren a los estándares morales de la sociedad y se comportan moderadamente, los birmanos parecerán a los turistas personas amigables y amigables. En términos de atractivo como centro recreativo, Myanmar ocupa una posición bastante alta. De lo contrario, el territorio del estado sigue estando desarrollado al nivel de los países del tercer mundo y bastante pobre.

La delincuencia desarrollada todavía tiene un grave impacto en Myanmar, ya que los canales de distribución de opio están dictados por el suministro masivo y el secreto. No existe una amenaza directa para la vida de un turista; sin embargo, cuando viaje a Birmania, debe seguir las instrucciones de la agencia y limitarse a una serie de lugares abiertos a la visita.

Entonces, ¿dónde está Birmania y qué tipo de país está tan cerrado a la sociedad? Myanmar sigue siendo uno de los países más coloridos de Asia, ya que combina muchas herencias culturales de diferentes grupos étnicos. Desafortunadamente, esta es precisamente la razón de los constantes conflictos en el país y de los enfrentamientos basados ​​en diferencias de opiniones religiosas. Como país recreativo, Myanmar es popular y puede ofrecer a los extranjeros una amplia gama de destinos vacacionales, pero como agente económico y actor político en la antigua colonia británica, Gran Bretaña todavía tiene un largo camino por recorrer.

Gleb Alexandrovich Ivashentsov,
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Rusia,
miembro del Consejo Ruso de Asuntos Internacionales,
especialmente para RISI

El 30 de marzo, prestó juramento el nuevo presidente de Myanmar (antigua Birmania), Thin Kyaw, el primer presidente civil del país desde el golpe militar de 1962. Thin Kyaw es representante del partido anteriormente opositor Liga Popular para la Democracia (NLD), dirigido por la hija del héroe nacional birmano general Aung San, el "icono democrático de Myanmar" y premio Nobel Aung San Suu Kyi, que estuvo bajo el gobierno de arresto domiciliario durante mucho tiempo bajo el régimen militar. La propia Aung San Suu Kyi, a pesar de su popularidad, se ve privada de la oportunidad de convertirse en presidenta, ya que sus dos hijos son súbditos británicos y la Constitución de Myanmar prohíbe a personas con parientes extranjeros cercanos ocupar el cargo de jefe de Estado.

En estas condiciones, la única opción que le quedaba al partido ganador era nombrar un “presidente de confianza”, cuyas actividades, según la LND, serían dirigidas por Aung San Suu Kyi. Esta persona designada, elegida por el líder del partido, era su amiga de la infancia, Thin Kyaw, de 70 años.

¿Se van los militares?

Ante nuestros ojos está surgiendo en Myanmar un modelo de gobernanza único, que tiene en cuenta tanto los principios de la democracia occidental como el papel del ejército en la vida del país durante las últimas décadas. Según la Constitución de la República de la Unión de Myanmar adoptada en 2008, en el Parlamento bicameral de toda la Unión y en 14 asambleas legislativas regionales, el 25% de los escaños están reservados para representantes del ejército, que votan como un solo bloque en la órdenes del Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas. Al mismo tiempo que Thin Kyaw prestaba juramento como presidente de Myanmar, el cargo de primer vicepresidente del país fue asumido por un representante de la facción militar, el teniente general Myint Swei. El segundo vicepresidente fue un miembro del Consejo de Nacionalidades de la LND, Henry Van Thio, natural del estado de Chin, cristiano de religión, cuyo nombramiento al cargo de vicepresidente debería confirmar la línea de interacción de la LND con la las minorías étnicas y religiosas del país. Según la Constitución de 2008, el comandante en jefe nombra a tres ministros de seguridad: defensa, asuntos internos y protección de fronteras. En el Consejo Nacional de Defensa y Seguridad, encabezado formalmente por el presidente, seis de los 11 miembros son representantes del ejército.

El papel del ejército en la vida de Myanmar

El importante papel del ejército en la vida de Myanmar está determinado por una serie de circunstancias. La principal es que cuando Birmania se independizó de Gran Bretaña en 1948, en este país, a diferencia de, por ejemplo, la India, no existía esencialmente ninguna elite política civil nacional capaz de tomar el control del Estado en sus propias manos. Por un lado, las autoridades coloniales británicas limitaron al máximo el reclutamiento de personas de etnia birmana para el servicio gubernamental. Por otro lado, no había personas de etnia birmana entre los empresarios más o menos influyentes de la Birmania colonial: las grandes empresas estaban en manos de los británicos, las empresas medianas y pequeñas estaban en manos de indios y chinos. Al mismo tiempo, durante la Segunda Guerra Mundial, se formaron en Birmania poderosas fuerzas armadas, inicialmente encabezadas por gente joven, patriótica y bien educada. Por tanto, el ejército actuó históricamente en Birmania como el principal portador de la idea nacional.

El ejército también evitó que el país cayera en la anarquía dos veces en la historia de la Birmania independiente. La primera vez que esto sucedió a principios de los años 50 y 60 del siglo XX, cuando el primer gobierno constitucional de la Birmania multiétnica, encabezado por el demócrata budista U Nu, no pudo hacer frente a las rebeliones separatistas en las afueras del país. La crisis económica, la corrupción rampante y el colapso del país, el general Ne Win lo impidieron utilizando duros métodos militares y establecieron su poder personal en 1962.

Por segunda vez, el ejército decidió el destino del país en 1988, cuando los delincuentes liberados de prisión intervinieron en levantamientos populares espontáneos contra la opresión política y los experimentos de Ne Win en la construcción del "socialismo birmano", que se dedicó a robos y atropellos, y a la lucha civil. la oposición, corroída por el faccionalismo, fue incapaz de frenarlos.

Tras restablecer el orden en el país, la “nueva junta militar” intentó volver a una forma democrática de gobierno. En 1990, su máximo órgano, el Consejo Estatal de Orden Público, celebró elecciones multipartidistas. Los generales, sin embargo, subestimaron el alcance del descontento popular con el gobierno militar y, esperando permanecer al mando, no prepararon de antemano una nueva constitución que determinaría la formación y funciones del futuro gobierno. Cuando la oposición LND obtuvo una abrumadora mayoría en las elecciones, que en la práctica representaban una colección de todos los pequeños grupos democráticos anteriores unidos sólo por su rechazo al régimen militar, las autoridades, no queriendo repetir la anarquía de 1988, se negaron a reconocer los resultados de las elecciones.

El largo camino hacia la "reestructuración" en Myanmar

Los generales de Myanmar han estudiado durante mucho tiempo la experiencia de sus vecinos, principalmente Tailandia e Indonesia, en la transición de formas de gobierno autoritarias a formas más liberales. A lo largo de veinte años, se redactó una nueva constitución que abriría el camino a elecciones multipartidistas manteniendo al mismo tiempo el control militar sobre el desarrollo de un proceso político que los estrategas de Yangon llamaron una “democracia disciplinada y próspera”. Esta constitución fue sometida a un referéndum nacional en 2008, donde recibió la aprobación de más del 92% del electorado.

En noviembre de 2010, el país celebró elecciones parlamentarias generales y la figura icónica de la oposición, Aung San Suu Kyi, fue liberada tras años de arresto domiciliario. Durante la primera sesión del Parlamento de toda la Unión, celebrada en enero-febrero de 2011, se eligieron los jefes de las estructuras legislativa, ejecutiva y judicial. El jefe del régimen militar, el general Than Shwe, dimitió y su sucesor como comandante en jefe de las Fuerzas Armadas, el general Min Aung Hlaing, el ministro de Defensa y otros líderes militares asumieron una posición subordinada al nuevo gobierno formalmente civil. líderes y ya no “subyugó” al nuevo bajo ningún parámetro estructura de poder.

Muchos, tanto en Myanmar como en el extranjero, esperaban que el nuevo gobierno fuera simplemente una nueva edición del régimen anterior con apariencia civil. Pero el entonces presidente electo del país, Thein Sein, un ex militar, inmediatamente inició amplias reformas políticas y económicas que nadie había imaginado durante 50 años.

¿Por qué los dirigentes militares tomaron medidas tan drásticas? Sin duda, las sanciones que Occidente impuso al régimen militar de Myanmar tras el no reconocimiento de los resultados de las elecciones de 1990 tuvieron cierta importancia. Pero creo que la razón principal fue que la constitución de 2008 garantizaba el control militar sobre la situación en el país. A la oposición civil y a las minorías étnicas se les dio la oportunidad de opinar en la política y a las empresas privadas en la economía, pero al mismo tiempo se mantuvieron todas las estructuras de poder y control anteriores. Sin duda influyeron las cualidades personales de líderes como Than Shwe, Thein Sein y el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, general Min Aung Hlaing, su convicción en la necesidad y la inevitabilidad del cambio para sacar a Myanmar de la aislamiento, garantizar la recuperación económica, en gran medida mediante el desarrollo de la iniciativa civil, y eliminar la oposición de Occidente. Los cinco años transcurridos entre las elecciones de 2010 y 2015 se convirtieron en una especie de período de prueba.

Las elecciones parlamentarias de 2015 y las elecciones presidenciales de 2016 marcaron un profundo punto de inflexión en el desarrollo de Myanmar. El nuevo gobierno contiene esencialmente dos centros de poder: representantes de la antigua oposición democrática encabezada por la líder de la secta Aung San Suu Kyi y personas de la antigua élite militar, que reprimió a esta oposición durante décadas. La solución a los problemas que enfrenta el país depende de hasta qué punto la LND, ebria de los éxitos electorales, pero sin experiencia administrativa ni personal calificado, pueda establecer una interacción con los militares, que tienen experiencia y personal. ¿Cómo utilizará sus poderes el presidente Thin Kyaw, que nunca ha sido un político público y asumió el cargo de jefe de Estado sólo porque era amigo de escuela de Aung San Suu Kyi? y, finalmente, ¿cómo hará la propia Aung San Suu Kyi? según su propia definición, "digna del presidente".

Ya hoy, sólo en la etapa inicial de la “perestroika”, se observa un agravamiento de los conflictos étnicos y sociales. Hay graves enfrentamientos armados en los estados de Shan y Kachin que podrían socavar el muy frágil proceso de reconciliación entre el centro y los movimientos étnicos de las afueras. Si, en el contexto de la democratización actual, los movimientos étnicos exigen concesiones del gobierno central y los representantes de la LND en este gobierno declaran su disposición a hacer concesiones, ¿cómo responderán los militares a esto?

La cuestión musulmana también está adquiriendo gran actualidad en Myanmar. Además, esto no se debe sólo a las tensiones entre la mayoría budista de la población del estado de Rakhine y las comunidades musulmanas rohingya en las regiones de Rakhine fronterizas con Bangladesh. En los últimos años, ha habido un aumento de una especie de nacionalismo budista en todo Myanmar, impulsado en cierta medida por el régimen militar. La organización más radical de nacionalistas budistas, la llamada Asociación Budista para la Defensa de la Raza y la Religión, exige restricciones legislativas a los derechos de los musulmanes. ¿Cómo responderá a esto la LND, que hace hincapié en su tolerancia?

También es motivo de grave preocupación la situación de la producción de drogas. El estado de Shan representa el 91% del cultivo de adormidera en el Triángulo Dorado del Sudeste Asiático. El anterior régimen militar aseguró una disminución constante de la producción de opio en Myanmar a finales del siglo XX y principios del XXI: la superficie ocupada por la adormidera en Myanmar disminuyó de 1996 a 2004 de 160.000 a 44.000 hectáreas. Sin embargo, recientemente ha vuelto a haber un aumento tanto de la superficie cultivada con adormidera (hasta 55.000 hectáreas en 2015) como de la producción de opio: si en 2004 se produjeron 370 toneladas de opio en Myanmar, en 2015, 730 toneladas. Sin duda, el debilitamiento del control de las fuerzas de seguridad sobre la situación en el contexto de la transición a un gobierno civil influyó.

En cuanto a la política exterior, el factor que juega a favor del nuevo gobierno es que ninguna de las fuerzas externas -ni China, ni los socios de la ASEAN, ni Occidente- quiere que Myanmar se convierta en otra fuente de tensión internacional. Al mismo tiempo, el nuevo gobierno debe construir su línea en los asuntos internacionales para que la reconciliación con Occidente, a la que aspira la LND, no despierte ninguna sospecha por parte de China, el principal socio económico de Myanmar, con el que el anterior ejército El régimen tenía relaciones casi aliadas.

9 de abril de 2016, 13:36

No se trata de Corea, sino de otro país del este de Asia donde se están produciendo grandes cambios: Myanmar (Birmania). Lamentablemente, nuestro periódico no consideró digna de publicación la interesante historia sobre el nuevo líder del país, por lo que al menos la exhibiré aquí. Muchas gracias a la persona que nos contó todo esto: Peter Kozma. En general, sabe, si no absolutamente todo, sí muchísimo sobre Myanmar... Y sabe contar historias interesantes. Aquí está su LJ, por cierto... http://dragon-naga.livejournal.com - hay mucha información interesante sobre Myanmar, te aconsejo que la leas al menos para ampliar tus horizontes...

A continuación se muestra el texto de la entrevista. Se insertan fotos sólo para dividir el texto bastante voluminoso, tomadas en Myanmar en abril y diciembre de 2016 (fotos de Naypyitaw y Yangon)

El nuevo presidente de Myanmar: de voz suave, educado y sin ambiciones
Experto ruso habló sobre el nuevo líder de Myanmar
Oleg Kiryanov (Seúl – Yangon)

El 30 de marzo tomó posesión un nuevo presidente en Myanmar. Después de décadas de gobierno militar, el país tuvo su primer presidente civil. Así, en este uno de los países más grandes del sudeste asiático, hubo una transferencia pacífica del poder del ejército a la oposición democrática. Es de destacar que la conocida y “promovida” premio Nobel Aung San Suu Kyi, que tiene estrechos vínculos con Occidente, no llegó a ser presidenta del país y, en cambio, el puesto número 1 lo ocupó un político relativamente modesto, 69 Thin Kyaw, de un año de edad. ¿Por qué sucedió? ¿Qué clase de persona es el nuevo presidente de Myanmar? ¿Podrá llevar a cabo una política independiente y quién lo respalda? Hemos pedido a un conocido especialista de este país, el orientalista Pyotr Kozma, que responda a estas y otras preguntas de las que depende en gran medida el futuro de Myanmar. El experto vive en Myanmar desde hace muchos años, conoce personalmente a muchos políticos, militares y periodistas locales y sigue de cerca la situación en la región.

No comencemos con el nuevo presidente, sino con la “madre de la democracia birmana”, Aung San Suu Kyi. Después de todo, ella es la líder del partido de oposición Liga Nacional para la Democracia (LND), goza de una autoridad impecable, los ciudadanos de Myanmar votaron principalmente por ella en las elecciones, pero ella no asumió la presidencia. ¿Por qué?

Peter Kozmá: Estaba claro de antemano que ella no llegaría a ser presidenta. La Sección III de la Constitución del país, adoptada en mayo de 2008, bajo el anterior régimen militar, contiene el artículo 59, que contiene las calificaciones para el presidente y los vicepresidentes del país. Según el inciso “f” de este artículo, el candidato a estos cargos “ni él mismo, ni ninguno de sus padres, ni su cónyuge, ni ninguno de sus hijos legítimos o sus cónyuges, podrán jurar lealtad a una potencia extranjera, ser súbdito de una potencia extranjera o de un estado ciudadano extranjero. No serán personas con los derechos y privilegios de un súbdito de un gobierno extranjero o de un ciudadano de un estado extranjero”. Como se sabe, Aung San Suu Kyi tenía un marido británico (pero, como explican los abogados, desde que murió, el hecho de este matrimonio ya no entra en el apartado "f" del artículo 59 de la Constitución), y sus dos hijos son británicos. asignaturas. Esto no le permite ser presidenta.

¿No intentó “negociar” con los militares? Tiene mucha influencia y autoridad...

Kozmá: Por supuesto que lo intenté... Desde noviembre de 2015, la propia Aung San Suu Kyi (habiéndose reunido tres veces con el comandante en jefe de las fuerzas armadas, el general en jefe Min Aung Hlaing) y a través de intermediarios (el más activo de los cuales fue el retirado general y presidente del antiguo parlamento, Thura Shwe Man) intentó negociar con los militares para que este artículo de la Constitución sea derogado. El papel de los militares en este caso es clave, porque según la Constitución, el 25% de los mandatos parlamentarios están reservados para ellos y, según el artículo 436 de la Ley Fundamental, sólo se puede aprobar una enmienda al artículo 59 si al menos El 75% de los parlamentarios vota a favor (después de lo cual debe realizarse un referéndum nacional, donde la enmienda debe ser aprobada por la mayoría de los residentes del país incluidos en las listas de votantes).
Las negociaciones con los militares terminaron en vano: los militares se negaron a tocar la Constitución, temiendo, entre otras cosas, que la primera experiencia de adopción de una enmienda provocaría una avalancha de iniciativas similares, a las que sería mucho más difícil resistir. Además, cuando varios abogados de la LND dijeron que habían encontrado una laguna jurídica y propusieron no derogar el artículo 59(f), sino suspender temporalmente su funcionamiento (en su opinión, en este caso, una votación por mayoría simple de miembros de la el parlamento sería suficiente), los militares recordaron duramente que, según el artículo 20(f), son las fuerzas armadas del país las principales garantes del cumplimiento de la constitución.
Como compromiso, anunciado por el ministro de Información del gobierno saliente, el ex militar Ye Thut, se propuso no tocar la Constitución, sino aconsejar a Aung San Suu Kyi que hablara con sus hijos para que aceptaran la ciudadanía birmana. Aung San Suu Kyi no rechazó formalmente esta propuesta, aunque está claro que el proceso de concesión de la ciudadanía es un procedimiento bastante largo y, naturalmente, no llegará a tiempo para las elecciones presidenciales. Por lo tanto, si Aung San Suu Kyi alguna vez llega a ser presidenta, no será ahora. Introducir una enmienda a la Constitución (incluso si logra llegar a un acuerdo con los militares) es un procedimiento largo, y cambiar la ciudadanía de sus hijos también llevará mucho tiempo.

¿Resulta que ella es la principal figura influyente, y todos los demás en su círculo, incluido incluso el actual presidente Thin Kyaw, no pueden compararse con ella?

Kozmá: En realidad, este es exactamente el caso. Ella controla completamente al presidente y, al parecer, él seguirá siendo una “figura controlada”. Seleccionó cuidadosamente al candidato a futuro líder formal del país; la elección recayó en Thin Kyaw.

¿Por qué específicamente él?

Kozmá: La búsqueda de un candidato a presidente “decorativo” resultó no ser tan sencilla como parece a primera vista. Esta persona tenía que cumplir demasiados criterios al mismo tiempo.

En primer lugar, debe ser una persona sin ambiciones personales y completamente leal a Aung San Suu Kyi. Pero una “verdura completa” no es adecuada para este puesto. Los militares ya han declarado que no ejecutarán órdenes de “no está claro quién”, especialmente de una persona que será manipulada por alguien del exterior.

De ahí el segundo criterio: debe ser una persona que, a pesar de la falta de ambiciones de poder (incluso potenciales), represente algo de sí mismo. Como mínimo, debía tener una excelente educación y buenos modales, tener un alto nivel cultural, demostrar sus talentos en algún campo intelectual y hablar bien inglés. Además, debe inspirar respeto con su apariencia, si no con su porte militar, al menos con el carisma de un intelectual educado.
Y había un punto más importante: los políticos birmanos suelen tener complejo cuando se hacen fotos con algunos de sus colegas europeos. Si en las reuniones de la ASEAN todos tienen aproximadamente la misma altura, entonces, al lado de muchos representantes de Occidente, los birmanos parecen demasiado bajos. Por cierto, aquí hay una instrucción especial para los reporteros fotográficos oficiales: fotografiar a los invitados altos con sus interlocutores de Myanmar sólo cuando todos ya estén sentados en sus sillas. Por tanto, la elección de un presidente de alto rango, que, además, no se avergonzaría de presentarse al resto del mundo como un intelectual cultural, sería una “súper tarea” digna para Myanmar, que está cansado de generales con poca educación. con apariencia de contables provinciales o presidentes de granjas colectivas. Es decir, el “decorativo” del presidente debería haber sido compensado por su inteligencia, buenos modales, alta estatura y apariencia representativa. Thin Kyaw es muy alto para ser un birmano: no menos de 6 pies (es decir, 183 centímetros), como dicen las personas que lo conocen.

En tercer lugar, este presidente debe estar vinculado de pies y manos a la LND y deberle todo. Es decir, una ruptura teórica con la LND (es decir, de hecho, con Aung San Suu Kyi) debería implicar una pérdida de prestigio y reputación para él.
Por eso, dicho sea de paso, otro de los candidatos considerados, el Dr. Tin Myo Win, que durante muchos años fue médico personal de Aung San Suu Kyi, claramente no era apto para el puesto de presidente. Con un pasado disidente y toda su fama como figura pública del campo democrático, era demasiado independiente y autosuficiente para Aung San Suu Kyi; en otras palabras, no tenía hilos con los que tirar de él para controlarlo. . Y la abierta desconfianza y la actitud sospechosa de Aung San Suu Kyi hacia los políticos independientes del campo democrático de renombre nacional se manifestaron muy claramente durante la formación de la lista de la LND para la nominación en las circunscripciones territoriales para las elecciones parlamentarias; prácticamente no hay una sola figura que no esté formalmente vinculada a la LND estaba incluida en la lista, no.

Había otro peligro que fue discutido activamente por la prensa de Myanmar. El hecho es que incluso si el presidente es una persona sin ambiciones, su posición sigue siendo un centro de poder alrededor del cual inevitablemente se consolidará un cierto grupo de personas: el presidente no puede hacer su trabajo sin expertos, asesores y consultores. Esto significa que tarde o temprano surgirá una especie de “presidente colectivo” cuando el rey comience a ser “jugado” por su séquito, que, por definición, incluirá personas ambiciosas y tenaces. Este “presidente colectivo”, si silenciosamente gana poder e influencia, algún día podría “absorber” no sólo la figura formal del jefe de Estado, sino también convertirse en un centro de poder independiente de Aung San Suu Kyi. Es por eso que la líder de la NLD como jefa de estado necesitaba no solo una persona personalmente leal a ella, sino también un gerente burócrata experimentado que no permitiría que otros jugaran con su nombre y descartaría la idea de tal "presidente colectivo". ”de raíz. Teniendo en cuenta todos estos factores, en algún momento para Aung San Suu Kyi, todas las estrellas se alinearon sobre un candidato llamado Thin Kyaw.



Algunos medios occidentales dijeron que “Aung San Suu Kyi ha nominado a su conductor para el cargo de presidenta del país”. ¿Es esto cierto?

Kozmá: Si cada persona que te lleva en su coche es tu conductor, entonces sí. De hecho, Thin Kyaw llevó a Aung San Suu Kyi durante sus tiempos difíciles. Pero debes entender que con su fama, no tendría problemas para encontrar un conductor profesional entre sus seguidores que estuviera dispuesto a trabajar para ella de forma gratuita. Thin Kyaw conducía un coche con Aung San Suu Kyi porque creía que si estaba con ella, la ayudaría a evitar incidentes desagradables si sucediera algo.

Y la reacción negativa del pueblo de Myanmar a los titulares de que "Aung San Suu Kyi nominó a su conductor para el cargo de presidente", en mi opinión, se debe al hecho de que antes de su nominación en Myanmar, prácticamente nadie conocía a Thin Kyaw, ni siquiera en el partido, por no hablar de todo el país. Toda la información sobre sus cualidades humanas e intelectuales proviene de Aung San Suu Kyi, en quien muchos birmanos creen fanáticamente y reaccionan muy dolorosamente ante los intentos de cualquiera de dudar de la exactitud de sus palabras y acciones; muy a menudo incluso muestran agresión. Es decir, la insinuación de que el presidente es un conductor común y corriente se percibió como un ataque personal a Aung San Suu Kyi, porque Thin Kyaw es su elección personal.

Por cierto, vi en Facebook cómo birmanos que estudiaban en Rusia y hablaban ruso discutían el título de un artículo de uno de los principales periódicos rusos: “Conductor para Birmania”. Está claro que no sintieron el segundo significado de esta frase rusa, y en su sonido literal les pareció ofensiva hacia su país y su líder.

¿Cómo se conocen Thin Kyaw y Aung San Suu Kyi?

Kozmá: Thin Kyaw es un año menor que Aung San Suu Kyi. Sus padres también mantuvieron relaciones amistosas, por lo que conoce muy bien al líder de la LND desde sus años escolares. Se puede decir que son amigos, si eso es posible en política y con tanta diferencia de influencia. Estudiaron juntos en la prestigiosa Escuela Metodista Inglesa (ahora Escuela Secundaria No. 1 en el distrito central de Dagon en Yangon). Aunque Thin Kyaw era dos grados menor que Aung San Suu Kyi, han sido amigos desde sus años escolares, es decir, su buena relación ha durado más de medio siglo. Como resultado, hoy es uno de los amigos más confiables de Aung San Suu Kyi desde hace mucho tiempo, aunque nunca “se cubrió con la manta” y no trató de no ser el centro de atención.
El grado de confianza en él por parte de Aung San Suu Kyi se evidencia por el hecho de que Thin Kyaw dirige una fundación benéfica que lleva el nombre de la madre del líder de la NLD Khin Kyi, esposa del general Aung San (padre de Aung San Suu Kyi - aproximadamente “RG”).

Usted dijo que el padre de Thin Kyaw y el padre de Aung San Suu Kyi eran amigos, lo que determinó en gran medida la amistad de los dos políticos actuales. Unas palabras sobre el padre del presidente, por favor.

Kozmá: El padre de Thin Kyaw es el famoso escritor, poeta y activista social U Vun (1909-2004). Entró en la historia de la literatura con el nombre de Min Tu Wun. Entre los antepasados ​​de Min Tu Vun (nacido en el territorio del actual estado Mon) se encontraban Mon y birmanos, por lo que podemos decir que su hijo Thin Kyaw también tiene mucha sangre Mon. Min Tu Wun se graduó de la Universidad de Rangún (1935) y de la Universidad de Oxford (1939). Después de regresar de Gran Bretaña, en la Universidad de Rangún, conoció y se hizo amigo del líder estudiantil Aung San, el futuro héroe nacional de Birmania y padre de Aung San Suu Kyi. En 1990, Min Tu Wun, ya patriarca del campo democrático, famoso escritor y figura pública, fue elegido miembro del parlamento por la Liga Nacional para la Democracia (como se sabe, las autoridades militares se negaron a transferir el poder a la NLD que ganó las elecciones e impidió el trabajo del parlamento recién elegido). Después de esto, sus obras y su obra literaria fueron prohibidas y él mismo se vio privado de la oportunidad de hablar en público y enseñar. Cabe señalar que Thin Kyaw tiene buena herencia: su padre vivió hasta los 95 años.

Hemos comprendido una de las principales características expresivas del nuevo presidente Mynyama: su altura. ¿Qué más interesante puedes decir sobre él?

Kozmá: Dentro de unos meses, Thin Kyaw celebrará su 70 cumpleaños: nació el 20 de julio de 1946. Como ya dije, el presidente tiene mucha sangre Mon, pero es difícil decir qué sangre es más: birmana o Mon (y probablemente no sea tan importante).
El primer nombre de Thin Zhuo, que recibió a la edad de tres meses, era Dala Ban (había un guerrero Mon tan famoso). Aparentemente, su padre, al darle este nombre, no sólo quería enfatizar el hecho de que la sangre Mon fluye en su hijo, sino también "programar" con la ayuda de este nombre la capacidad de su hijo para obtener victorias en el camino de la vida. Es interesante que cuando Thin Zhuo se dedicó a la creatividad literaria, eligió este seudónimo: Dala Ban.

¿Es el actual presidente de Myanmar un escritor famoso?

Kozmá: Para ser honesto, muy pocos birmanos han leído alguna vez sus obras literarias (y él principalmente escribió historias y artículos). Está claro que ahora muchos se esforzarán por recuperar el tiempo perdido y, además, después de décadas de gobierno de generales, la figura de un escritor en el puesto más alto del gobierno tiene tanta demanda en la sociedad que en un año muchos birmanos definitivamente Dicen que disfrutaron leyendo las historias de Thin Kyaw desde pequeños.
El libro más famoso de Thin Kyaw trata sobre la vida de su padre, Min Tu Vun.

Gracias, interesante. ¿Dónde estudió el presidente? ¿Cómo se desarrolló su vida después de la escuela?

Kozmá: Thin Kyaw se educó primero en la Universidad de Ciencias y Artes de Rangún (en el departamento que más tarde se convertiría en el Instituto de Economía independiente de Rangún) con especialización en estadística. Luego trabajó por un corto tiempo en el centro de computación de la universidad. En 1971, fue enviado a estudiar a la Universidad de Londres, donde estudió tecnología informática. Posteriormente, continuó su formación en la Arthur D. Little School of Management (Cambridge, Massachusetts), y también se formó en Japón. En 1975, obtuvo una maestría en tecnología informática de la Universidad de Rangún. Algunas biografías de Thin Kyaw dicen que se graduó en Oxford (durante los años en que estudiaba en Gran Bretaña), pero esta es obviamente información errónea debido al hecho de que su padre se graduó en Oxford al mismo tiempo.
En Birmania, Thin Kyaw trabajó como profesor y siguió una carrera como burócrata. Su primer lugar de trabajo tras regresar del Reino Unido fue el Ministerio de Industria en 1975, y cinco años más tarde se trasladó al Ministerio de Planificación y Hacienda, ascendiendo allí al puesto de Subdirector del Departamento de Relaciones Económicas Internacionales. En 1992 dejó el servicio gubernamental y desde mediados de la década de 1990 comenzó a participar activamente en las actividades de la Liga Nacional para la Democracia.

Las personas conocedoras destacan su excelente educación, sus indudables habilidades literarias y su fluidez en inglés. Por separado, se observa su experiencia burocrática y docente, así como su falta de ganas de llamar la atención sobre su propia persona a cualquier precio. Thin Kyaw suele ser descrito como un hombre culto con una voz tranquila y modales tranquilos y amables. Uno de sus amigos dijo a los periodistas que nunca lo había visto enojado. Otro señala que cuando estás a su lado, siempre sientes que es una “persona confiable”.
Es de destacar que en muchas fotografías recientes él camina un paso detrás de Aung San Suu Kyi y, al mismo tiempo, a menudo habla de algo en su teléfono móvil. Según personas del entorno de Aung San Suu Kyi, así es como, mientras estaba en movimiento, a menudo resolvía problemas actuales con el líder de la LND y luego, teniendo buena memoria, registraba los acuerdos en papel.

A diferencia de muchos de sus camaradas en el movimiento democrático, prácticamente nunca pasó tiempo tras las rejas, pero en septiembre de 2000, después de que Aung San Suu Kyi intentara ir a Mandalay con varios activistas de la LND (incluido Thin Kyaw), terminó en la famosa prisión de Insein en Yangon. por un mes. Sus compañeros de celda lo recordaban como una persona atenta, inteligente y amable que distribuía entre los demás presos paquetes de comida que le traían de casa.

¿Resulta que el presidente es una persona bastante blanda, personalmente leal a Aung San Suu Kyi y sin ambiciones personales especiales?

Kozmá: Supongo que sí. Por lo que he dicho, ya se puede entender cómo Thin Kyaw corresponde al papel de “presidente decorativo” que le preparó su amigo de la escuela. Aunque me parece que vale la pena mencionar un factor más importante que sin duda influyó en la elección del líder de la LND. El caso es que Thin Kyaw es alto.

Ya ha dicho que debería parecer igual a los políticos occidentales. ¿Hay otro subtexto?

Kozmá: Las personas que conocen el personaje de Aung San Suu Kyi dicen que esto claramente no podría haber sucedido sin su “semental” personal contra los militares, quienes de hecho cerraron (al menos por ahora) su camino hacia la presidencia.
La comandante en jefe de las fuerzas armadas, Min Aung Hlaing, es incluso un poco más baja que Aung San Suu Kyi y ella misma es una mujer muy pequeña. Como resultado, junto al presidente en las ceremonias oficiales, el comandante en jefe lucirá muy cómico, como un niño junto a un adulto. Parece que Aung San Suu Kyi decidió herir a sus oponentes de esta manera.

¿Qué puedes decir sobre la “primera dama de Myanmar”, su esposa Thin Kyaw? ¿Alguna vez has oído que ella tiene una influencia muy fuerte sobre su marido?

Kozmá: No sin esto, pero este es un tema para otra conversación. Si tomamos los hechos concretos, la esposa del presidente de Myanmar se llama Su Su Lwin. También es una activista de la LND desde hace mucho tiempo. En 1970 se graduó de la escuela secundaria en Rangún. Su Su Lwin es lingüista de formación y está orgullosa de haber tenido la oportunidad de estudiar inglés con profesores británicos que llegaron al país a través del British Council. Durante el régimen militar trabajó para una organización no gubernamental que realizaba proyectos educativos. Desde las elecciones parciales de 2012, ha sido miembro de la cámara baja del parlamento (Pyithu Hlutaw) por la LND, y recientemente fue elegida para encabezar el comité parlamentario de asuntos exteriores después de que comenzara el nuevo parlamento.

Una pequeña petición más. Lamentablemente, Myanmar no es un país muy conocido para nosotros. Según tengo entendido, nuestros medios de comunicación a menudo se confunden con los nombres de los principales políticos y con algunos hechos. Pueden hacer pasar a la misma persona por dos personas indicando diferentes transliteraciones del mismo nombre birmano. Si no es mucha molestia, ayúdenos y mencione los nombres de las figuras más importantes del liderazgo y los círculos políticos de Myanmar.

Kozmá: Podemos decir que Aung San Suu Kyi intentó hacer la vida lo más fácil posible a las personas que escriben sobre Myanmar: asumió cuatro cargos ministeriales a la vez: jefa del Ministerio de Relaciones Exteriores, Ministerio de Energía y Educación, y También se convirtió en Ministro de la Oficina Presidencial. Esta última posición es especialmente importante: Myanmar no tiene primer ministro, pero el jefe del poder ejecutivo es el presidente. Es decir, el ministro de la presidencia (si no tomamos en cuenta las figuras de los vicepresidentes, cada uno de los cuales tiene su propia área específica de responsabilidad) es en realidad la segunda persona en la jerarquía burocrática civil del país. Por cierto, a juzgar por la reciente iniciativa legislativa de la LND, especialmente para Aung San Suu Kyi, los diputados están dispuestos a introducir otro puesto especial con amplios poderes: el de “asesor estatal”, que, a juzgar por las declaraciones de los expertos, permitirá a Aung San Suu Kyi renunció a sus poderes parlamentarios en relación con su transición para trabajar en el gobierno.

Por eso, dado que Aung San Suu Kyi está cumpliendo constantemente su intención de ser “superior al presidente”, el jefe de Estado formal Thin Kyaw y el comandante en jefe de las fuerzas armadas del país, Min Aung Hlaing, Cuando se habla de Myanmar, aparentemente no debería mencionarse en primer y segundo lugar.

En cuanto a las figuras de los vicepresidentes, hay dos: el ejército está representado por el general Myint Swe, y el segundo vicepresidente es un representante del pueblo Chin, Christian Henry Van Thio, que también representa a la ahora gobernante LND. .

arreglar

RELACIONES RUSIA-MYANMAR

Las relaciones diplomáticas entre la URSS y Birmania (antiguo nombre de Myanmar) se establecieron el 18 de febrero de 1948. La Unión Soviética proporcionó a este país una importante asistencia técnica y material. En particular, se construyeron un instituto tecnológico y un hotel en Yangon, así como un hospital en Taunggyi. En 1955 y 1960, N.S. Khrushchev visitó Myanmar. Desde la década de 1970 las conexiones bilaterales no difirieron en actividad.

En diciembre de 1991, Myanmar reconoció a Rusia como Estado sucesor de la URSS. Un acontecimiento notable en las relaciones entre Rusia y Myanmar fue la visita oficial a Rusia del Vicepresidente del Consejo Estatal para la Paz y el Desarrollo de Myanmar en 2006.

El 19 de mayo de 2016, al margen de la cumbre aniversario Rusia-ASEAN en Sochi, tuvo lugar una conversación entre el presidente ruso V.V. Putin y el presidente de la República de la Unión de Myanmar (RUM), Thin Kyaw, durante la cual las partes declararon su interés en seguir promoviendo toda la gama de relaciones bilaterales.

El Presidente del Gobierno de la Federación de Rusia, Dmitry Medvedev, se reunió con el Presidente de Myanmar, Thein Sein, al margen de las cumbres de Asia Oriental de noviembre de 2014 (Naypyitaw) y noviembre de 2015 (Kuala Lumpur).

En junio de 2015, como parte de la visita de trabajo a Rusia del vicepresidente del RSM Nyan Tun, se organizaron negociaciones con el secretario del Consejo de Seguridad de la Federación de Rusia, N. P. Patrushev, el viceprimer ministro de la Federación de Rusia, A. V. Dvorkovich, los Ministros de Desarrollo Económico, Industria y Comercio.

En febrero de 2012, el Ministro de Asuntos Exteriores de Myanmar realizó una visita de trabajo a Rusia. En enero de 2013, el Ministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergey Lavrov, visitó Naypyitaw. En julio de 2016, al margen de los eventos ministeriales de la ASEAN en Vientián, Serguéi Lavrov se reunió con la Consejera de Estado y Ministra de Asuntos Exteriores de Myanmar, Aung San Suu Kyi. Las consultas interministeriales se llevan a cabo a nivel de jefes adjuntos de las agencias de asuntos exteriores; la siguiente ronda tuvo lugar en junio de 2015 en Moscú.

En noviembre de 2017, en el marco de la 13.ª reunión del Foro de Ministros de Asuntos Exteriores de la ASEM en Naipyidó, el viceministro de Asuntos Exteriores, I. V. Morgulov, mantuvo una conversación con el viceministro de Asuntos Exteriores del RSM, Kyaw Tin.

Se están desarrollando activamente los vínculos militares y los intercambios de delegaciones. Durante la visita oficial del Ministro de Defensa de la Federación de Rusia, S. K. Shoigu, a Naypyitaw en enero de 2018, se firmó un acuerdo intergubernamental sobre un procedimiento simplificado para la entrada de buques de guerra en los puertos de Rusia y Myanmar. En junio de 2017, el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Myanmar, Min Aung Hlaing, estuvo en Rusia y mantuvo negociaciones en Moscú con S. K. Shoigu y el secretario del Consejo de Seguridad de la Federación Rusa, N. P. Patrushev. El Viceministro de Defensa RSM Myint Nwe participó en la VI Conferencia de Moscú sobre Seguridad Internacional (abril de 2017), el Comandante de la Fuerza Aérea Khin Aung Myint encabezó la delegación militar de Myanmar en el Salón Internacional de Aviación y Espacio "MAKS-2017" (julio), Jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Terrestres Moe Myint Thun - en el Foro Técnico-Militar Internacional "ARMY-2017".

En diciembre de 2017 tuvo lugar una visita amistosa al puerto de Tilawa (Yangon) de un destacamento de buques de guerra de la Flota del Pacífico formado por el Almirante Panteleev BOD y el gran petrolero Boris Butoma.

La cooperación bilateral se está intensificando en el ámbito de la lucha contra nuevos desafíos y amenazas a través del Consejo de Seguridad de la Federación de Rusia y la Oficina del Asesor de Seguridad Nacional del Gobierno del RSM, formada en enero de 2017. El asesor de seguridad nacional de Myanmar, Thaung Tun, visitó Moscú en marzo de 2017 y se entrevistó con el secretario del Consejo de Seguridad, N. P. Patrushev. También encabezó las delegaciones de Myanmar que participaron en las VIII y IX reuniones internacionales de altos representantes encargados de cuestiones de seguridad (Zavidovo, mayo de 2017; Sochi, abril de 2018), durante las cuales se mantuvieron sus contactos con los dirigentes del Consejo de Seguridad ruso y las autoridades rusas pertinentes. departamentos. El 27 de abril de 2018, Town Tuna mantuvo una conversación con el viceministro de Asuntos Exteriores, I. V. Morgulov.

Se están dando pasos en el ámbito de las relaciones interparlamentarias. Del 25 al 27 de julio de 2018 visitó Myanmar una delegación del grupo adjunto de la Duma Estatal de la Federación de Rusia para las relaciones con los parlamentos de Camboya, Laos y Myanmar, encabezada por A. Chepa. Se celebraron reuniones con los dirigentes de los comités de asuntos internacionales de ambas cámaras del Parlamento de la Unión, el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Myanmar, el general Min Aung Hlaing, así como con el ministro de Cooperación Internacional, Kyaw Tin. Durante las negociaciones, los socios de Myanmar delinearon planes para crear un grupo de cooperación parlamentaria con Rusia, confirmaron su interés en intensificar los vínculos entre los comités pertinentes de las asambleas legislativas de los dos países y ampliar la interacción bilateral en el marco de las organizaciones interparlamentarias internacionales.

Se está mejorando el marco jurídico de las relaciones bilaterales. En 2017, se firmó un acuerdo intergubernamental sobre el establecimiento de una misión comercial de la Federación de Rusia en Yangon y un memorando de entendimiento entre el Ministerio de Telecomunicaciones y Comunicaciones Masivas de Rusia y el Ministerio de Información de Myanmar sobre cooperación en el ámbito de las comunicaciones masivas. comunicaciones.

En septiembre de 2017 se celebró en Moscú la segunda reunión de la Comisión Intergubernamental Ruso-Myanmar para la Cooperación Comercial y Económica, presidida por el Ministro de Desarrollo Económico de la Federación de Rusia, M.S. Oreshkin, y el Ministro de Planificación y Finanzas, RSM Kyaw Win.

Según el Servicio Federal de Aduanas de Rusia, el volumen de comercio con Myanmar en 2017 ascendió a 216,7 millones de dólares (una disminución del 16,1% en comparación con 2016). Exportaciones de productos rusos a RSM: 167,3 millones de dólares (+ 42,8%), importaciones de Myanmar: 49,3 millones de dólares (- 61%). La gama de suministros rusos a Myanmar incluye maquinaria, equipo y vehículos (65,4%), metales y productos metálicos (3,6%), productos químicos (3,4%) y productos minerales (2,5%). Las principales importaciones de Myanmar son: textiles y productos textiles (71%), alimentos y materias primas agrícolas (23,4%).

El importe de las inversiones rusas acumuladas en la economía de Myanmar asciende a 94 millones de dólares, de los cuales 38,3 millones son inversiones de la empresa Bashneft, que opera en el marco de un acuerdo firmado en 2014 con la Myanmar Oil and Gas Corporation sobre el reparto de la producción en la economía de Myanmar. Bloque ER continental -4.

En mayo de 2018 se celebró en Yangón, a través de la Corporación Estatal Rosatom, la segunda reunión del Grupo de Trabajo Ruso-Myanmar sobre Cooperación en el ámbito del Uso de la Energía Nuclear con Fines Pacíficos. Se han identificado áreas prometedoras para establecer la cooperación como la participación rusa en la creación de infraestructura nuclear en Myanmar, el desarrollo de la medicina nuclear y la construcción de reactores nucleares de investigación y aceleradores de partículas cargadas.

Un importante proyecto de cooperación bilateral es la construcción, con la participación de JSC VO Tyazhpromexport, de una fundición de hierro en Pangpet. Tras la suspensión de los trabajos en 2017, las partes están tomando medidas para completar su construcción y ponerlo en funcionamiento a finales de 2019, sujeto a la reanudación de la financiación por parte de Myanmar para los trabajos en su zona de responsabilidad.

Con el fin de ampliar los contactos entre los círculos empresariales de los dos países, en julio de este año. Se firmó un memorando de cooperación entre la Fundación Roscongress y la Federación de Cámaras de Comercio e Industria de Myanmar.

La parte rusa colabora en la modernización del hospital construido por especialistas soviéticos en 1961 en Taunggyi. En diciembre de 2017 se firmó en Rangún un memorando para financiar la contribución de Rusia al presupuesto de la Oficina de Servicios para Proyectos de las Naciones Unidas para la preparación de un estudio de viabilidad del trabajo correspondiente.

En el campo de la educación, el personal de ingeniería, científico y militar de RSM recibe formación por contrato en las principales universidades técnicas de Rusia. En 2017, más de 200 ciudadanos de Myanmar fueron enviados a Rusia a través de esta línea.

Para estudiar con cargo al presupuesto federal, se asignaron 7 becas a Myanmar para el año académico 2018/2019 (un año antes, 4). Existe un gran interés entre los jóvenes de Myanmar por estudiar en nuestro país (se han enviado más de 40 solicitudes al portal del Ministerio de Educación y Ciencia de Rusia).

En el marco de la cooperación en el ámbito de la salud, en 2017 tres grupos de médicos de RSM (en total más de 20 especialistas) participaron en seminarios científicos, prácticos y de formación organizados por el Ministerio de Sanidad de Rusia. En febrero de 2018, las empresas rusas Radiotherapy Technologies (Moscú) y OKB RITM CJSC (Taganrog) celebraron seminarios prácticos y presentaciones de equipos médicos de diagnóstico y terapéuticos en el Hospital Militar nº 2 de Yangon.

En noviembre de 2017, especialistas del Ministerio de Salud de la Federación de Rusia participaron en una reunión de altos funcionarios y expertos en el campo de la salud pública de los países participantes en la Cumbre de Asia Oriental (EAS) sobre cooperación en el campo de la lucha contra las enfermedades infecciosas. enfermedades, organizado bajo los auspicios de Rospotrebnadzor. Se está considerando la posibilidad de firmar un memorando bilateral de cooperación en el ámbito de garantizar el bienestar sanitario y epidemiológico.

El número total de turistas rusos que visitaron Myanmar en 2017 fue de unas 4,5 mil personas. En marzo de 2018, varias grandes empresas de viajes de Myanmar participaron en la 25ª Exposición Internacional de Viajes y Turismo de Moscú.

La cooperación bilateral en el campo de la cultura y el arte demuestra una dinámica positiva. En mayo de 2017, como parte del programa internacional de la Casa de la Música de San Petersburgo “Embajada de Excelencia Musical”, visitaron Yangón músicos rusos, que ofrecieron un concierto en el escenario del Teatro Nacional y impartieron una clase magistral para estudiantes de la Universidad de la Cultura y las Artes. En febrero de 2018, a través de la Sociedad para la Amistad y la Cooperación con la República de la Unión de Myanmar (OSDRSM), se organizaron actuaciones de cantantes y bailarines rusos en varias ciudades de Myanmar para conmemorar el 70.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Rusia. y Myanmar.

En diciembre de 2017, una delegación del Museo Estatal de Artes Orientales se reunió con los dirigentes del Ministerio de Asuntos Religiosos y Cultura y varios museos de RSM, durante las cuales se discutieron cuestiones relacionadas con el establecimiento de contactos bilaterales y el intercambio de experiencias.

En abril se firmó un acuerdo de cooperación entre el Centro Panruso para Niños "Ocean" (Vladivostok) y la Asociación de Profesores de Escuelas Privadas de Yangon. En julio-agosto de 2018, está previsto que el primer grupo de escolares de Myanmar, compuesto por 15 personas, viaje a un campamento de recreación infantil en el distrito del Lejano Oriente.

La ODRSM participa activamente. En febrero de 2017, el presidente de la Sociedad, M.A. Dmitriev, durante una visita a Myanmar, se reunió con la consejera de Estado y ministra de Asuntos Exteriores del RSM, Aung San Suu Kyi. Se discutieron las perspectivas de intensificar los contactos entre las ONG y los ciudadanos de ambos países, así como de establecer una interacción con la Asociación de Amistad Myanmar-Rusia.

arreglar

REPÚBLICA DE LA UNIÓN DE MYANMAR

Información general. La República de la Unión de Myanmar está situada en el Sudeste Asiático, en la Península de Indochina, limita con Bangladesh, India, China, Laos y Tailandia, al suroeste con la Bahía de Bengala y al sur con el Mar de Andamán. Territorio – 677 mil metros cuadrados. km.

El clima es monzónico, tropical, con dos estaciones: lluviosa (junio-octubre) y seca, dividida en períodos fresco (noviembre-febrero) y caluroso (marzo-mayo).

Población: 52,4 millones de personas. (alrededor del 70% son birmanos, el resto son shans, karen, kachins, chins, mons, arakaneses, representantes de otras pequeñas nacionalidades, así como personas de China, India y otros países, un total de 135 nacionalidades).

La capital administrativa es Naypyitaw (población: 1,2 millones de personas). La ciudad más grande y el centro comercial y económico es Yangon (más de 6 millones de personas). El país está dividido en 7 regiones administrativas y 7 nacionales.

El idioma oficial es el birmano (últimamente también se utiliza el nombre “Myanmar”).

La religión principal es el budismo (profesionado por el 89,4% de la población); hay comunidades cristiana (4,9%), musulmana (3,9%) e hindú (0,5%).

La moneda nacional es el kyat (zha). Según el tipo de cambio oficial, alrededor de 1400 kyats por 1 dólar estadounidense (agosto de 2018).

Breve reseña histórica. El primer gran estado birmano surgió en el siglo XI. con su centro en Bagan en la parte central del país. De 1886 a 1948 Birmania era una colonia de Gran Bretaña (ocupada por Japón en 1942-1945). El 4 de enero de 1948 fue proclamado estado independiente (Unión de Birmania). El período de democracia parlamentaria (1948-1962) fue interrumpido en marzo de 1962 por un golpe militar y el establecimiento de un régimen “socialista” de partido único. En condiciones de una aguda crisis política interna en septiembre de 1988, los militares volvieron al poder en el país, proclamando un curso de reformas de mercado y una transición suave a la democracia. En mayo de 2008, se adoptó en referéndum general la Constitución de la República de la Unión de Myanmar. Tras los resultados de las primeras elecciones parlamentarias de 2010, que fueron boicoteadas por la oposición, ganaron fuerzas políticas cercanas a los círculos militares. En noviembre de 2015 se celebraron elecciones para la segunda convocatoria del Parlamento, en las que el principal partido de la oposición, la Liga Nacional para la Democracia, liderada por su líder Aung San Suu Kyi, obtuvo la mayoría de los escaños.

Estructura estatal. El jefe de Estado es el presidente (Win Myint), que, junto con dos vicepresidentes, es elegido por el parlamento; la actual jefa de gobierno es la Consejera de Estado (Aung San Suu Kyi). El Parlamento de la Unión bicameral está formado por la Asamblea de Nacionalidades (Presidente: Ma Win Khaing Than) y el Congreso del Pueblo (Presidente: T. Khun Mya); Los actos legislativos se aprueban en sesiones conjuntas de ambas cámaras. De conformidad con la Constitución, la dirección de las fuerzas armadas, representada por el Comandante en Jefe (General Min Aung Hlaing), nombra a los jefes de los tres ministerios (defensa, interior y asuntos fronterizos) y a los diputados militares, para quienes están reservadas una cuarta parte de los escaños del Parlamento de la Unión y catorce asambleas legislativas regionales. El máximo órgano judicial es el Tribunal Supremo (presidido por Thun Thun U).

Economía. Myanmar tiene ricos recursos naturales: madera, minerales y minerales (cobre, zinc, estaño, tungsteno, antimonio, oro, plata, jade, rubíes, zafiros), petróleo (reservas confirmadas: 206,9 millones de barriles), gas: 350 -400 mil millones. metros cubicos m), importantes recursos hídricos, pescados y mariscos (sus posibilidades de producción se estiman en 1,1 millones de toneladas al año).

El volumen del PIB en 2017 fue de 66.500 millones de dólares per cápita, alrededor de 1.264 dólares (en paridad de poder adquisitivo). El volumen total de inversiones extranjeras declaradas supera los 76 mil millones de dólares, la tasa de crecimiento económico en 2017 es del 6,7% (en 2016, 5,9%), la tasa de inflación es del 7%, el déficit presupuestario es de aproximadamente el 3,5% del PIB, la deuda externa es Alrededor de 10 mil millones de dólares, el tamaño de las reservas de oro y divisas es de 9,4 mil millones de dólares y la esperanza de vida promedio es de 61 años.

El principal sector de la economía de Myanmar es la agricultura, que emplea hasta el 70% de la población activa y produce alrededor del 36% del PIB. La industria representa el 26% del PIB.

A finales de 2017, el volumen del comercio exterior ascendió a 29,1 mil millones de dólares (exportaciones: 11,9 mil millones de dólares, importaciones: 17,2 mil millones de dólares). Los principales rubros de exportación son gas, arroz, legumbres, mariscos, madera (principalmente teca), prendas de vestir, piedras preciosas y semipreciosas; importaciones: bienes de consumo, maquinaria y equipo, metales, aceites comestibles, cemento, fertilizantes, medicamentos. Los principales socios de comercio exterior son China, Tailandia, Singapur, Malasia, Japón e India.

Política doméstica. El gobierno del país está llevando a cabo reformas políticas y socioeconómicas destinadas a democratizar la vida pública y desarrollar una economía de mercado. Entre las principales prioridades políticas internas del actual gobierno se encuentran resolver la crisis en la Región Nacional de Rakhine y desarrollar un proceso de paz con grupos armados étnicos basados ​​en las zonas fronterizas del norte y este del país.

La política exterior. Debido a su ubicación, Myanmar se encuentra en la intersección de los intereses estratégicos de los “polos de poder” regionales: la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), China e India. El principal vector de la política exterior de Myanmar es el desarrollo de vínculos dentro de la ASEAN. Naypyidaw se esfuerza por mantener las relaciones más equilibradas con sus vecinos y las principales potencias mundiales.