Kazak dilini öğrenmek için yardımlar. Bir çocukla Kazakça nasıl öğrenilir? Etkili yaşam ipuçları

Yuda'da kayıtlı Moskova ve Moskova bölgesindeki özel uzmanlardan Kazak dilinin öğretilmesi için hizmet sipariş edin. Deneyimli öğretmenler, mevcut bilgi seviyenize göre kişiselleştirilmiş bir dil öğrenme programı geliştireceklerdir.

Bireysel dersler sizin için uygun bir zamanda evinizde veya ofisinizde yapılacaktır. Özel öğretmenlerin hizmet talepleri, haftanın yedi günü ve ara verilmeksizin 24 saat kabul edilir.

Seviye temelli öğretim sistemi

Kapsamlı deneyime sahip özel öğretmenlerden Moskova'da Kazak dilini öğretmek için ucuz hizmetler sipariş edin. Yuda'nın yardımıyla, kısa sürede size gerekli eğitim seviyesine ulaşana kadar dili öğretecek uygun bir uzman bulacaksınız. Yabancı dil öğrenmek için bireysel dersler birkaç aşamada yapılır:

  • iletişimsel yeterliliğin gelişimi - kısa diyaloglarda konuşma yapma yeteneği, sözlü konuşma dilinde ustalık
  • anadili İngilizce olan kişilerle akıcı bir şekilde konuşmanıza olanak tanıyan yüksek düzeyde dil yeterliliğinin oluşturulması
  • profesyonel bir dilde yüksek düzeyde yeterlilik oluşumu

Kazak dilinin özel dersleri, dil iletişiminin tüm alanlarında profesyonel faaliyetler yürütmenizi sağlayacaktır.

Profesyonel bir yabancı dil öğrenmek

Çeşitli durumlarda Kazakça kurslarına ihtiyaç duyulabilir. Aşağıdaki alanlarda çalışmak için profesyonel bir dil öğrenmeniz gerekiyorsa lütfen özel öğretmenlerle iletişime geçin:

  • ekonomi ve finans
  • ilaç
  • içtihat
  • bankacılık
  • girişimcilik
  • sosyal koruma

Özel ders hizmetleri minimum maliyetle verilmektedir.

Kazak dilini öğrenebileceğiniz birçok site var. En büyük ve en ünlülerinden biri proje Soyle.kzDevlet Dil Geliştirme Fonu tarafından oluşturulmuştur.

Site, 109 binden fazla kişinin ücretsiz hizmeti zaten kullandığını söylüyor. Çevrimiçi bir Kazak dili kursuna, tematik ses ve video kayıtlarına, bir sözlüğe ve bilgiyi test etmek için testlere erişebilirler. Web sürümünün yanı sıra, Android ve iOS için uygulamalar var.

Ayrıca kullanıcının öğretmenlerle çalışacağı özel bir kurs da var - bu Skype üzerinden eğitimdir. Bu yaklaşım - öğretmenle doğrudan iletişim - iyi sonuçlar verebilir, ancak kurslara önceden kaydolmanız gerekir.

Bir özel site daha var - "Kazak dili. Sadece karmaşık şeyler hakkında" ... Çocuklara derslerde yardımcı olmak için dili öğrenen Almatı'dan Tatyana Valyaeva tarafından yönetiliyor. Portalda hem bireysel dersler hem de gramer hakkında bilgiler, Kazakça kitaplar, bir sözlük ve çok daha fazlası yer alıyor.

İnternette (Youtube dahil) ve kendi kendine çalışma kitaplarında başka birçok kurs var. Herkes kendisine daha uygun görünen seçeneği seçebilir.

# 2. Sosyal medyada bir dil öğrenebilir miyim?

Evet yapabilirsin. Kazakistan'daki popüler sosyal ağlar, Kazak dilini öğrenmek için tematik gruplara sahiptir. Örneğin, VKontakte'de ayrı bir grup var SOYLE.KZve Facebook'ta - topluluk Bas Qosu... İkincisinin açıklaması, "sözlü Kazaklarını geliştirmek isteyen herkes için bir kulüp" olduğunu söylüyor.

Numara 3. Hangi sözlükleri kullanabilirim?

Yukarıdaki kursların zaten sözlükleri var. Ancak ayrı bir hizmete ihtiyacınız varsa, o zaman en iyilerden biri kabul edilir Sözdik.kz... Rusça-Kazakça ve Kazakça-Rusça çevrimiçi sözlük projesi 2000'den beri çalışıyor, şimdi 60 binden fazla giriş içeriyor.

Ek olarak, kullanıcılar için bir tercüman ve dönüştürücü mevcuttur. İkincisi, Kazakça'daki metinlerin Kiril'den Latince'ye çevrilmesine yardımcı olacaktır.

Kazakça da Google Çeviri hizmetinin dilleri listesine dahil edilmiştir. Kelime tabanı sürekli genişliyor ve sistem yavaş yavaş kelimeleri ve cümleleri daha doğru bir şekilde çevirmeyi öğreniyor.

Bir dil öğrenirken, film izlemek ve edebiyat okumak çok yardımcı olabilir. İnternette Kazak dilinde çok sayıda film ve kitap var ve sinemalarda Kazakça dublajlı popüler filmleri izleyebilirsiniz.

Ancak tematik sitelere dikkat etmelisiniz. Onların arasında "Borç portalları" edebi eserler, sesli kitaplar ve ansiklopedik verilerin yanı sıra çağdaş Kazak kültür figürleriyle röportajlar içeren.

Numara 5. Pratik yapmanın en iyi yolu nedir?

En iyi dil uygulaması, anadili İngilizce olan kişilerle iletişim kurmaktır. Kazakistan'da yaşıyorsanız, mağazaya herhangi bir gezi veya toplu taşıma ile seyahat, size Kazak dilinizi pratik etme fırsatı verir. Asıl mesele utangaç olmamak ve pratik yapmadan bir dil öğrenmenin imkansız olduğunu hatırlamaktır.

Ayrıca Kazakça arayüzlü uygulamaları da kullanabilirsiniz. Örneğin, iTys messenger uzun süredir çalışıyor, yakın zamanda Telegram için bir dil yerelleştirmesi oluşturuldu - yüklemek için QazTransBot botunu bulup çalıştırmanız gerekiyor.

Ayrıca Kazakça'da akıllı telefonlar için ağ oyunları var. Örneğin, uygulamada "Kim daha akıllı" Kazakça ve Rusça dillerinde bilgi konusunda rekabet edebilirsiniz.

Aşağıdakiler gibi çeşitli çevrimdışı kulüpler de vardır

- Kanat, söyle bana, Kazak dilini öğrenmek için evrensel bir metodoloji var mı?

Aslında, bugün Kazak dilini öğrenmek için etkili bir metodoloji henüz oluşturulmamıştır. Mantıklı düşünelim. Öncelikle, Rus okullarının mezunları Kazakça konuşmuyor, bu da ülkenin okullarında böyle bir metodoloji olmadığı anlamına geliyor. Bir başka örnek, devlet dilini öğrenmek için büyük bir motivasyona sahip olan memurlardır (general olmayı hayal etmeyen bir asker kötüdür), ancak aralarında bile dili hiçbir şekilde öğrenemeyen birçok kişi vardır. Yani yetişkinler için de etkili bir yöntem yok.

- Kısa sürede Kazakça konuşmaya başladınız, başarının sırrı nedir?

Dili kendim öğrendim, akıcı konuşup yazıyorum. Metodolojim, dili kendi başlarına öğrenmek için kurslara katılacak zamanı olmayan yetişkinler, Rusça konuşan insanlar için tasarlanmıştır. "Durumsal Kazak" kitabımın ilk cildi klasik durumlara adanmıştır: düğün, cenaze, tusaukeser ve diğer geleneksel durumlar, ikincisi etnik ilişkilerin durumlarına, ülkenin kaderine, dile, insanlara adanmıştır ve üçüncü cilt, kendime ihtiyaç duyduğum konuşma ifadelerini içeren bir sözlüktür. Kazakça konuşma sürecinde. Bu yazarımın konuşma pulları sözlüğü, dönüşler. Burada, bir kişinin sıradan konuşma dili için ihtiyaç duyduğu birkaç bin ifade toplanmıştır.

- Önerdiğiniz yöntemin özelliği nedir?

Bir kimse Kazakça konuşmaya başladığında, önce alıştığı dilde düşünür. Çoğumuzun ezici çoğunluğu için bu Rusça. Örneğin, uzun zamandır görmediği bir arkadaşıyla buluştuğunda, Rusça konuşan bir kişi şu ünlemi düşünecektir: "Kaç yaşında, kaç kış!" Ama Kazakça söylemeliyiz, Kazak dilini öğreniyoruz. Sadece tercüme edin - "Kansha zhyl, kansha zhaz!" - uygun değil. Ama bu Rusça ifadenin Kazak karşılığı var - "Kөrmegeli kai zaman!" Burada sözlüğümde buna benzer birkaç bin eşdeğer var. Ben bir filolog değilim ve bu müdahale etmiyor, ama işimde bana yardımcı oluyor, çünkü bunun deyimsel bir birim mi, bir deyim mi, bir atasözü mi yoksa bir ünlem mi olduğu konusunda endişelenmiyorum. Rusça konuşma dilindeki ifadeleri alfabetik olarak sıraladım ve Kazak karşılıklarını verdim. Bu muadilleri bilmeden, dili konuşmak genellikle imkansızdır.

- Bu etkili bir teknik değil mi?

Benimki dışında henüz etkili bir yöntem yok tabii ki (gülüyor) Ama diyorlar ki: "Bir hasta yaşamak isterse, ona hiçbir doktor müdahale etmez" - bu elbette alaydır veya "İstemeyen, bahane arayan ve isteyen, yollar arıyor. "

Bunun çarpıcı bir örneği, Rusça konuşan kozmonotumuz Tokhtar Aubakirov'dur. Şimdi mükemmel Kazakça konuşuyor. Bir zamanlar Kazakça şarkılar kaydetti, ezberledi ve böylece dili öğrendi. Bu nedenle, herkesin kendisine uygun veya ona yakın olan kendi yöntemi vardır.

- Birçok uzman çevreye dalmanın etkinliğine dikkat çekiyor. Kendini ne ölçüde haklı çıkardığını düşünüyorsunuz?

Daldırma yöntemi de mevcuttur. Mesela aul'a gitmek ... ama küçük bir sorunumuz var. İnsanların hiç Rusça bilmediği Kazakistan'da aul yok. Rusça konuşan bir kişi geldi, Rusça konuşursa onu anlayacaklar. Ve böyle bir yöntem, çevrede kesinlikle kimse sizi anlamadığında etkilidir. Örneğin, bir kişi İngiltere'de okumaya gittiğinde, hiç kimsenin Rusça bilmediği bir aileye yerleştirilir. Willy-nilly bir kişi kendini İngilizce olarak açıklamak zorundadır. Şimdi de Kazakların yaşadığı, dilini, eski adetlerimizi, geleneklerimizi koruyan ve atalarımızın yüzlerce yıldır yaşadığı Moğolistan gezisine gidiyorum. Bu yüzden oraya gitmeyi, her şeyi öğrenmeyi ve belki orada daldırma kursları açmayı planlıyorum.

- Bir öğretmenle özel derslere ne dersiniz?

Evet, etkilidir, ancak çok pahalıdır. Bugün Kazakça kursları aynı İngilizceden saat başına daha pahalıdır ...

- Bunun neden olduğunu düşünüyorsun?

Pazar bu. Bu, daha fazla İngilizce öğretmeni teklifi, daha fazla rekabet ve dolayısıyla fiyatlandırma politikası olduğu anlamına gelir.

- Bize Kazak dilini öğrenme deneyiminizden bahseder misiniz?

Şu veya bu dilde akıcı olduğunuz tartışılamaz. Dili kendi yöntemime göre öğrenmeye 5-6 yıl önce başladım, kısa sürede geleneksel durumlarda (oyuncaklarda, cenazelerde vb.) Akıcılık düzeyine ulaştım, sonra herhangi bir konuda kendi düşüncemi aktarabilme becerisine kadar geliştirdim ve şimdi gelişiyorum ... Bu arada, bana neredeyse babacan sevgisiyle davranan Gerold Karlovich Belger'e göre Kazak dilinin konuşma sistemi büyük bir okyanus. Asıl nokta şu ki, Kazak dili çok mecazi, mecazi, yani Kazakça konuşursak güzel ve mecazi bir şekilde konuşmanız gerekir. Yani hala öğrenme sürecindeyim.

- Yönteminize göre dili öğrenmiş insanlar var mı?

Elbette kesin bir veriye sahip değilim ama "Durumsal Kazağım" ın toplam tirajı şimdiden 36 bine ulaştı. Kitabın ülke çapındaki dil kurslarında yaygın olarak kullanıldığını biliyorum. Birkaç yıl önce Ust-Kamenogorsk'taki “sekmen-Kazakistan TV kanalında“ Kanat Taşibekov ile Kazak Öğreniyoruz ”TV projesi gerçekleştirildi. Benim yöntemime göre eğitim almak isteyen herkesi davet ettikleri bir video yayınladılar, belli sayıda insanı, özellikle de Slavları topladılar. "Durumsal Kazak" kitabımda bir öğretmenle dersler seçildikleri üç ay sürdü. Sonuç olarak 5 kişi kaldı ve finale ev sahipliği yapmaya davet edildim. Ondan önce, bu insanları gözlerimin içinde görmemiştim ve ilk sırada, kitabımdan neredeyse ezbere alıntı yapan Slav vatandaşı bir adam çekildi. Ve onunla konuştuğumda, düşüncelerini henüz akıcı olmasa da Kazakça açıkladı, ama en önemlisi nasıl konuşacağını ve ne söyleyeceğini biliyordu. Bu örnekle tekniğimin herhangi bir terfi olmadan çalıştığından emin oldum. Temel olarak, hayatta kullanmadığımız şeyler öğretilir, bu nedenle bu bilgi etkisiz hale gelir.

Orymbetov'un kanı: matematiksel bulmacaları sever, satranç oynar, fizik, kimya ve astronomi konusunda bilgili. Herhangi bir dilde - Kazakça, İngilizce - veya astronomi, coğrafya konularında - materyali ezberlemenin nasıl daha kolay olduğuna dair her zaman bir sistem çıkarabileceğine inanıyor.

Yazar, "Okulda tembeldim ve evrensel bir ders kitabı hayal ettim, böylece hayatta ihtiyaç duyulmayan gereksiz" su "olmadan kolayca, anlaşılır bir şekilde yazılabilir," diyor yazar. - Bir zamanlar bilim adamlarından biri, eski zamanlarda insanların kısa ifadelerle iletişim kurduğunu söyledi. Hemen İngilizce üzerine bir ders kitabı açtım, ana cümlelere baktım, kısa. Daha fazla kazmaya başladım. Anlaşıldı - burada bir sistem var. Anlaşıldığı üzere, örneğin iletişim kurmak için temel kelimeleri bilmek, haberleri dinlemek yeterli. Sosyal medyada Tembel İnsanlar için İngilizce yayınladığımda, öğretmenlerden de dahil olmak üzere yüzlerce yanıt aldım. Sonra Kazak dilini “raflarda” çözmeye karar verdim. Anladığım kadarıyla birçok yazar benden önce okudu, yüzlerce kitap yazıldı. Ama bir dili öğrenmenin nasıl daha kolay ve daha uygun olduğuna dair kendi vizyonum var. “Tembel insanlar için Kazak” tekniği böyle doğdu.

"C" harfli sistem

Yerzhan Orymbetov, çalışmalarını Kültür ve Enformasyon Bakanlığı'na gönderdi. El kitabının başlığı, memurların olağan "büro" dilinden çok uzak olduğu için, birkaç gün içinde bakanlıktan çağrılacağını bile beklemediğini itiraf ediyor:

- Astana'da yapılacak olan uzman konseyine sunulmak üzere ek materyal basmam ve göndermem istendi.

İlgileniyorum: tekniğin özü nedir?

- Uzun zamandır düşündüm: öğrencilerin ilgisini nasıl çekmeli? Ve her metinden önce ilginç bilgiler vermeye karar verdim, öyle ki ana konudan - dil öğrenimi- - devam ediyor Yerzhan Orymbetov. - Örneğin, okuldaki ünlü kimyager Dmitry Mendeleev'in kimyada ilk üçe sahip olması, ancak bu onun ünlü masayı yaratmasını engellemedi. Bir öğrenci, C notu alsa bile başarılı olacağını anlamalıdır. Dili öğrenmek dahil.

Bazı özelliklere göre gruplandıklarında kelimeleri ezberlemenin daha kolay olduğunu fark ettim. Verimlilik üç ila dört kat daha yüksektir. Kazak dilinde de sistemler var. Örneğin sıvı yiyecekler alın. "S" harfine göre gruplanabilirler: sorpa, peynir, su, gün, susyn. Süreci hızlandırmak için iki sonra üç kelimelik kısa cümleler kurabilirsiniz. “S” harfli sıfatların kombinasyonları olduğunda öğretmek daha kolaydır: salkyn susyn (soğuk içecek), suyik sorpa (sıvı çorba), suyk su (soğuk su) vb.

Yavaş yavaş, sistemin ana konulara eklenebileceğini fark ettim. Malzemeyi "c" harfi için genel ifadelerle pekiştirebilirsiniz: salem, sau bol, vb.

Eke - ene, kantar - ak kar

Görsel bir görüntü oluşturuyorsanız, ayların isimleri kafada saklanır. Ocak neyle ilişkilendirilir? Tabii ki beyaz karla. Ayın adını - kantar - hatırlamak, ona ak kar (beyaz kar) eklerseniz daha kolaydır. Buna göre Akpan - Blizzard, Zheltoksan - Meiram ...

Yazar, ayrı gruplarda doğayı, akrabaları, tanıdıkları, çeşitli olayları vurgulamayı önerir. Hepsi bir temelde birleşiyor. Yani Kazakçadaki soruların çoğu "k" harfiyle (kalai, kansha, kandai, kaşan, ne?) Başlıyor. Çalışmayı ifade eden kelimeler genellikle "s" harfiyle biter: jumys (iş), tabys (kar), dagdarys (kriz), ondiris (üretim) ve diğerleri. Akrabaları ifade eden kelimeler genellikle üç harften oluşur: ana, apa, ata, aha, ene, kyz ... Vücut kısımlarını ifade edenlerin çoğu gibi: bas (kafa), bahis (yüz), shash (saç) vb. ... Ve böyle pek çok kelime grubu var!

- Dil öğrenirken her şeyi öğrenmedim, sadece iletişim için gerekli olanı öğrendim - Yerzhan sırrı açıklıyor. - Önce kelimeleri öğrendim, sonra cümleleri uydurdum, sonra - üç, sonra dört kelimelik cümleler. Aynı zamanda dilbilgisine de hakim oluyordum. Ve işe yaradı! Müzakerelerde bir kez İspanyolca'dan tercümanlık yaptı.

Yerzhan'ın yöntemine göre ayları hatırlamaya çalıştım. Nitekim, çağrışımlı dizilerle daha hızlı çıktı, ayrıca 12 kelimeyi de hatırladım.

Ayda 500 kelime

Birkaç aydır Kazakça dil kurslarına devam eden tanıdıklarımdan biri, "Kazakça kelimeleri, ifadeleri okuyorum ve öğreniyorum ve ertesi gün her şey kafamdan uçup gidiyor, kelimeler karışıyor" diye şikayet ediyor. Öğrenme arzusunun çok büyük olduğunu, ancak "bilgisayarının" ders başına 10-15 kelime tutamadığını söylüyor.

- Gerçek şu ki, kişi belirli bir dili bireysel olarak algılar ve ezberler - diyor Yerzhan Orymbetov. - Öğretmen, sınıflar grup halinde olsa bile her öğrenciyi hissetmeli ve ona bireysel olarak yaklaşmalıdır. Bir keresinde, bir ay içinde bir grup İngilizce öğretmem istendi. Okumam gereken hazır bir program vardı. Kalbimde bunun işe yaramayacağını hissettim. Sonra tüm kelimeleri yazdırdım ve sistematik bir temelde çalışmaya başladık. Fark ettim: 15 dakika içinde dinleyicilerle 400-500 kelimeyi tekrar edebilirsiniz. Rusça konuştum ve izleyiciler bana İngilizce olarak cevap verdi, sonra tersi. Gözlemlenen: ders kitabına bakmadan konuşan, sessiz olan. Grubu her zaman, her şeyi anında öğrenenler ve “uzun süre koşan ama hızlı yürüyen” olarak ikiye ayırdım. Derslerden sonra öğrencilere ek materyal verdim. Bir ayda 500 kelimeye kadar biliyorlardı!

"Çocuklar üzerindeki yöntemleri kontrol ediyorum"

Muhatabımızın planları, Kazakistanlı okul çocuklarının programını kolaylaştırmak ve matematik, fizik, astronomi ve diğer konularda çalışmak için daha kısa yöntemler oluşturmaktır.

- Astronomide, coğrafyada birkaç keşif yaptım, kimyada, matematikte birçok yeni formül keşfettim ve uzun zaman önce fark ettim: daha karmaşık formlar her zaman daha basit olanlara ayrıştırılabilir - yazar sırrı açıklıyor. - Yöntemlerimi çocuklar üzerinde test ediyorum. Onlara daha hızlı ulaştığını görürsem, ilgilenirler, o zaman doğru yönde çalışıyorum.

Ya da belki Kazak dilini öğrenmenin daha basitleştirilmiş yöntemlerine gerçekten dikkat etmeye değer mi? Burada oğlumun 4. sınıftaki ders kitabında, yetişkinlerin bile nadiren konuşma dilinde kullandığı kelimeler, çalışma için ifadeler var. Örneğin, "kibirli", "hafif bir esinti", "büyüklük", "miras". Kuşkusuz onları bilmeniz gerekir. Ancak, bir çocuğun ilk önce günlük yaşamda kullanılan normal kelimeleri ve ifadeleri öğrenmesi çok daha yararlıdır - kaşık isteyin, yön isteyin, yaşlılara yetkin bir şekilde hitap edin ...

Ocakta eğitim programı

Özellikle Kazakça kursları alacak olanlar için bir uzmanın görüşünü almaya karar verdik: Materyal nasıl daha iyi emilir - grup derslerinde mi yoksa bireysel olarak mı?

Yerzhan Orymbetov, - İlk dersten yetkin bir öğretmen, bir öğrencinin okumasının ne kadar rahat ve daha umut verici olduğunu fark edecek. - Her şey hedeflere ve mali durumlara bağlıdır. Bireysel olarak çalışabilir ve sonra edindiğiniz bilgileri, örneğin bir meslektaşınız veya arkadaşınızla birlikte uygulayabilirsiniz. Haberleri Kazakça izlediğinizden emin olun. Konuşmanın ne hakkında olduğunu anlamak için, sözlükten politik, ekonomik nitelikteki ana kelimeleri yazın - 30-40 kelime. Haberleri dinlediğinizde, ne hakkında olduğunu zaten anlayacaksınız. Ve diğer kelimeler otomatik olarak bildiklerinize yapışacaktır.

- Herkes için uygun olduğu için sobanın yanında, aynanın yanında, TV'nin üzerine sözcüklerin yer aldığı bir broşür asılabilir. Eylemlerinizi Kazakça telaffuz etmekte fayda var, örneğin kapıyı açtınız, Kazakça yaptığınız şeyi tekrarladınız ki otomatizme gelsin. Dilbilgisini iyi bilmiyor olsanız bile, kelimeleri evde telaffuz etmeye, ifadeler uydurmaya çalışın. Zamanla bu gelecek. Bu yaklaşımla zaman işinize yarayacak!

Bu eğitim, Kazak dilini bağımsız olarak öğrenenler için hazırlanmıştır. İletişim ve basit edebiyat okumak için gerekli konuşma becerilerini geliştirmenize ve dilbilgisinin temellerine hakim olmanıza olanak tanır: kendi kendine talimat kılavuzunun dersleri, hem dilin gramer özelliklerini hem de ortak konuşma ve günlük kelimeleri tanıtmaktadır. Bu konuda uzmanlaştıktan sonra, Kazakistan sakinleriyle doğrudan iletişim kurarak herhangi bir durumdan kolayca kurtulabilirsiniz. Sıradan konuşma yapılarını hızlı bir şekilde ezberlemek için, seçimleri sözcüksel materyalle dikkatlice okuyun (tematik liste içindekiler tablosunda verilmiştir).
Kendi kendine çalışma kılavuzunun her dersinde, konuşmanın tüm bölümlerinin sözcük ve dilbilgisi kategorilerinin açıklamalarını, çalışılan materyali ezberlemek için alıştırmaları, aktif konuşma yapılarını kullanan metinleri bulacaksınız. Yapılan alıştırmaları kontrol etmek için ders anahtarları kitabın sonunda verilmektedir. Kendi kendine çalışma dersleri, alıştırmalarda bulunan bilinmeyen kelimeleri çevirmek için kullanılabilecek bir sözlükle desteklenir. Kitap ayrıca, Kazakistan'ı dolaşırken hiç şüphesiz işe yarayacak bölgesel nitelikte bilgiler de içeriyor.

KAZAK DİLİ
UÇAKTA
HAVA DURUMUNDA
YOLUMUN ÜZERİNDE
ARKADAŞLARI ZİYARET ETMEK
GEREKLİ OLANLARI SATIN ALIYORUZ
KİRALIK ODA. OTEL
ASTANA'YI TANIMA
RESTORANDA
POSTA VE TELEFON
BANKADA. PİYASADA
ULUSAL TATİL, GÜMRÜK VE KÜLTÜR
SPOR
TATİL, MÜZİK. DANS
DOKTORDA
Bir akşam yürüyüşü
EGZERSİZLERİN ANAHTARLARI

E-kitabı uygun bir biçimde ücretsiz indirin, izleyin ve okuyun:
Kazak dili kitabını indirin, kendi kendine kullanım kılavuzu, Shahatova K., 2017 - fileskachat.com, hızlı ve ücretsiz indirin.