Tento článok vám pomôže pochopiť taký dôležitý problém, akým je dočasná registrácia a registrácia. Aký je medzi nimi rozdiel, aké práva má občan, ako ich formalizovať? Uvedieme príklady situácií a zložitých problémov, ktoré sa dajú vyriešiť.
Prečo potrebujete registráciu/registráciu?
Počuli ste o ľuďoch, ktorí nemajú ani registráciu, ani pas? Spravidla ide o bezdomovcov. Ale moderný človek, najmä spoločensky hodnotný, musí mať bydlisko.
Zákon hovorí, že občania krajiny musia mať nielen doklad totožnosti, ale aj povolenie na pobyt, teda oficiálnu adresu. Bez týchto potrebných atribútov človek nebude môcť plnohodnotne využívať sociálne služby ani vykonávať rôzne úkony, o ktorých bude reč neskôr. Teraz si povieme, aký je rozdiel medzi registráciou a registráciou.
Registrácia alebo registrácia?
Ešte v minulom storočí, keď sa ľudia ešte len začínali registrovať na vládnych orgánoch, sa používal termín „propiska“. Teraz, povedzme, toto slovo je zastarané. Používa sa len medzi staršou generáciou a najčastejšie v provinčných sídlach.
„Propiska“ bola nahradená iným oficiálnym názvom – „registrácia“. Ľudia sú často zmätení a pýtajú sa, či je medzi týmito pojmami rozdiel. To znamená, že musíme pochopiť, čo je medzi nimi dočasné. Pokúsime sa tiež správne parafrázovať túto otázku, pretože má dvojaký význam:
- po prvé, môžeme hovoriť o tom, čo sa vykonáva: registrácia alebo registrácia;
- po druhé, registrácia môže znamenať trvalú registráciu.
Ale v oboch prípadoch nájdete odpovede na otázky v tomto článku.
O trvalej a dočasnej registrácii
Každý ruský občan, ktorý má pas, musí mať trvalú registráciu. Aj keď je pravidelne mimo domova, napríklad na dlhých služobných cestách alebo v sanatóriách na liečenie. Poďme zistiť, aký je rozdiel medzi trvalou a dočasnou registráciou.
Spočiatku je každý človek niekde zaregistrovaný. Napríklad po narodení rodičia dieťa zaregistrujú a prihlásia ho vo svojom byte. Potom vyrastie a nezmení svoje bydlisko, ale príde čas, človek začne cestovať po krajine a na dlhú dobu sa zastaví v iných regiónoch. Samozrejme, neopúšťa svoj domov a nie je to potrebné.
Podľa zákona sa osoba môže v cudzom meste zdržiavať najviac 3 mesiace, ak nemá dočasnú registráciu. Celá pointa je v tom, že trvalá registrácia/registrácia nedáva Rusovi právo žiť dlho alebo trvalo kdekoľvek. Aby ste sa vyhli akýmkoľvek problémom s vládnymi úradníkmi a vládnymi agentúrami, musíte na svojom novom mieste získať povolenie na prechodný pobyt.
Kedy nemôžete vykonať dočasnú registráciu?
Ak občan navštívi iné mesto, ubytuje sa u príbuzných, hoci aj v susednom byte, alebo odpočíva v penzióne či hoteli, je hosťom, ktorý nemá žiadne práva vo vzťahu k vlastníkom a nehnuteľnostiam.
Pri pobyte na viac ako 3 mesiace (90 dní a viac) sa určite musí zaregistrovať, čo závisí od okolností a rozhodnutia hosťa a prenajímateľa. A tu sa opäť vrátime k našej otázke: „Dočasná registrácia a registrácia - aký je medzi nimi rozdiel?
Registrovať sa môžete len so súhlasom vlastníka bytu/domu a každého, kto tam býva. Líšia sa len postupy pri dočasnej a trvalej registrácii (registrácii).
Mimochodom, aby ste preukázali, ako dlho už žijete na novom mieste, ak je otázka položená napríklad vládnymi úradníkmi, je vhodné mať po ruke cestovný doklad (vlak, lietadlo, autobus alebo aj lístok na vlak), ktorý označuje miesto odchodu. A ak od vášho príchodu neuplynulo 90 dní, nemali by sa voči vám uplatňovať žiadne nároky.
Je potrebná dočasná registrácia?
Ak ste sa z nejakého dôvodu pevne rozhodli zostať v inom meste na dlhú dobu (a možno na celý život), ale nechystáte sa opustiť svoj domov, potom potrebujete
Ak to chcete urobiť, porozprávajte sa s vlastníkom nehnuteľnosti o tom, čo potrebujete na registráciu. Zákon totiž hovorí, že po 90 dňoch môže byť majiteľovi a hosťovi uložená pokuta, ak tento nedokončí (dočasnú a trvalú) registráciu.
Aký je tu rozdiel? Predpokladajme, že sa niečo stane v blízkosti domu, polícia vypočuje všetkých obyvateľov. Aké otázky môžu mať hosť okrem toho, čo sa stalo? Samozrejme o tom, čo tu robí. Nemali by ste komplikovať život sebe ani svojim majiteľom.
Ako získať registráciu na novom mieste?
Najprv si povedzme o dočasnej registrácii. Všetko je tu oveľa jednoduchšie. Na získanie zoznamu požadovaných dokumentov stačí kontaktovať pasový úrad alebo regionálny MFC. Zvyčajne potrebujete tieto:
- cestovný pas občana Ruskej federácie (ktorý sa chystá zaregistrovať);
- žiadosť o dočasnú registráciu;
- základ pre dočasnú registráciu;
- písomné vyhlásenie so súhlasom všetkých obyvateľov bytu/domu/izby.
Ak ide o obecné alebo družstevné bývanie, môžu byť požiadaní o predloženie iných dokladov.
Ak chcete získať trvalú registráciu, musíte sa odhlásiť zo svojho predchádzajúceho domova a musíte si vziať lístok o odchode z toho istého pasového úradu. S ním a predtým uvedenými dokumentmi, ako aj s majiteľmi nového miesta bydliska musíte navštíviť pasový úrad, oddelenie bývania alebo MFC (v rôznych lokalitách sa to môže líšiť).
Registrácia občanov, dočasná a trvalá, prebieha v tej istej inštitúcii, líšia sa len zoznamy požadovaných dokumentov a evidencia. Mimochodom, všetky dokumenty môžete poslať poštou (samozrejme, kópie, originály - v žiadnom prípade).
Po skontrolovaní dokumentov môžu zavolať z pasového úradu/MFC alebo poslať odpoveď so žiadosťou, aby sa dostavili na uvedenú adresu počas pracovných hodín. Registrácia je bezplatná.
Aké práva má a nemá občan s dočasnou registráciou?
Stojí za to hovoriť o tom, aké práva majú tí, ktorí majú trvalú registráciu? Je lepšie hovoriť o tom, čo poskytuje dočasná registrácia.
Slovo „dočasné“ hovorí samo za seba. Načasovanie sa líši a rovnako aj dôvody. Registrovať sa môžete na šesť mesiacov alebo na 5 rokov. Ale nie viac.
Aké práva môže mať osoba, ktorá má registráciu (dočasnú registráciu) a vlastnícke práva? Takmer akékoľvek. S majetkom si môže robiť čo chce. Ak však neexistuje vlastnícke právo, nebude môcť vykonávať žiadne operácie: ani predať, ani prenajať, ani niekoho zaregistrovať, ani riešiť problémy s bývaním s bytovým úradom alebo inými organizáciami.
Prečo potom vlastník potrebuje dočasnú registráciu? A potom, aby mohol ísť na kliniku, zamestnať sa, poslať dieťa do školy či škôlky.
Občan, ktorý nemá dočasnú registráciu, nemá prakticky žiadne práva. Pokiaľ nedostanete zdravotnú starostlivosť len primeraným privolaním sanitky a na klinike ich nemusia prijať.
Nemali by ste však predpokladať, že s dočasnou registráciou budete mať absolútne všetky práva. Nebudete sa môcť stať individuálnym podnikateľom a otvoriť si vlastnú predajňu, ale môžete si zaregistrovať auto alebo získať zahraničný pas.
Čo robiť, keď platnosť dočasnej registrácie vyprší?
Pri registrácii na dočasnú registráciu nezabudnite uviesť, ako dlho máte v úmysle zostať. Napríklad ste dostali zodpovedajúci dokument, sú v ňom uvedené dátumy príchodu a odchodu z miesta prechodného pobytu: 9. januára 2014 a 9. januára 2015. To znamená, že v tento deň v roku 2015 sa musíte vrátiť do miesta trvalého pobytu alebo požiadať o predĺženie.
Budete musieť začať odznova a zhromaždiť všetky potrebné dokumenty, rovnako ako prvýkrát. Tu je odpoveď na otázku dočasnej registrácie a registrácie – aký je medzi nimi rozdiel. To však nie je dôvod na odmietnutie prijatia takéhoto dokumentu. Naopak, keď to urobíte, vy aj majitelia obytného priestoru budete pokojní, že zákony neboli porušené.
O trvalej registrácii
Najlepšie je, samozrejme, neopustiť svoj vlastný domov. Ale v živote sa stávajú iné okolnosti. Ak vás nič nespája s vašou starou adresou a nie je potrebné sa registrovať, môžete ísť na pasový úrad a podať žiadosť o registráciu v novom mieste bydliska. Ale nie je potrebné sa ponáhľať. Najprv treba vyriešiť všetky problémy s nájomníkmi, ku ktorým sa chystáte presťahovať.
Pamätajte, že trvalá registrácia je náročnejšia ako dočasná. Prvý by mal byť v každom prípade. Pri presťahovaní je potrebné čo najskôr vydať nový zápis.
Aký je rozdiel medzi dočasnou a trvalou registráciou? Veľmi veľký. Prirodzene, prvý musí byť vydaný znova po dátume exspirácie a druhý je trvalý.
Dve miesta pobytu súčasne
Niekedy sa ľudia pýtajú, či je možné mať dve registrácie súčasne. Dve trvalé alebo dve dočasné - nie. Len po jednom. V skutočnosti človek nemôže byť na dvoch miestach súčasne.
Povedzme, že človek pracuje na rotačnom princípe. Prichádza do iného mesta na 45 alebo 60 dní, potom sa vráti domov, aby si oddýchol. V tomto prípade nemusí žiadať o dočasnú registráciu. Ako sme už povedali, môžete žiť v obytnom priestore niekoho iného bez registrácie, ale nie dlhšie ako 3 mesiace.
A ešte jedna zaujímavosť – štátne služby (vrátane ošetrenia na klinike) môžete využívať v mieste bydliska aj v mieste pobytu. Ak má však osoba zdravotné postihnutie alebo vyžaduje lekársku registráciu, budete musieť požiadať striktne v mieste svojho bydliska. Čo sa týka napríklad žiadosti o dočasnú registráciu, netreba sa odhlasovať v mieste bydliska.
Pozreli sme sa teda na hlavné otázky o tom, či existuje rozdiel medzi registráciou a registráciou a aký to je.
Pracovná legislatíva našej krajiny stanovuje, že zamestnávateľ môže so zamestnancami uzavrieť pracovnú zmluvu na dobu určitú. Ale len za určitých podmienok!
V čl. 59 Zákonníka práce Ruskej federácie uvádza, že pracovná zmluva na dobu určitú sa uzatvára, ak povaha práce neumožňuje stanoviť presné lehoty na jej dokončenie a na základe dohody strán.
Pracovná zmluva na dočasnú prácu má niektoré vlastnosti:
- Vykonávaná práca je dočasná;
- Doba trvania pracovného pomeru nového zamestnanca nepresiahne 2 mesiace.
Čo je to „dočasná práca“? Zákonník práce takýto pojem neupravuje. A priori ide o prácu, ktorá nie je trvalá.
Vyhláška Prezídia Najvyššej rady ZSSR z 24. septembra 1974 č. 311-IX „O pracovných podmienkach brigádnikov a zamestnancov“, ktorá platí dodnes v tej časti, ktorá nie je v rozpore s normami Zákonníka práce , uvádza, že dočasní pracovníci sú občania:
- Trvanie výkonu pracovných povinností, ktoré nepresiahne 2 mesiace;
- Tí, ktorí sú prijatí ako náhrada za neprítomného zamestnanca, ktorý je zamestnancom zamestnávateľa na obdobie nepresahujúce 4 mesiace.
Dočasné zamestnania zahŕňajú:
- Stavebníctvo;
- Oprava;
- Konečná úprava;
- Príprava správ a projektov;
- Vývoj počítačových programov;
- Iné.
Pojem „dočasná práca“ by sa nemal zamieňať s dôvodmi uvedenými v čl. 59 Zákonníka práce Ruskej federácie:
- Práce ako rekonštrukcia, montáž a demontáž zariadení v súvislosti s rozšírením výroby alebo objemu služieb poskytovaných zamestnávateľom, ako aj práce na modernizácii výroby, ktorých ukončenie je plánované do 1 roka;
- Vykonávanie konkrétnej úlohy, ktorej dátum dokončenia nie je možné vopred určiť.
Na brigády sú vysielané aj osoby evidované na ústredí práce. Postup vysielania takýchto občanov je uvedený v administratívnych predpisoch, ktoré boli schválené vyhláškou Ministerstva zdravotníctva a sociálneho rozvoja Ruskej federácie zo dňa 28. júna 2007 č. 449.
V paragrafe 55 tohto predpisu sa uvádza, že občanov na brigády vysiela ústredie práce na základe dohody o spoločnej činnosti. Takáto dohoda sa uzatvára medzi ústredím práce a zamestnávateľom, ktorým môže byť právnická osoba alebo fyzická osoba, alebo orgán miestnej samosprávy.
Pracovné miesta sú poskytované na základe voľných pracovných miest od zamestnávateľov. Poskytuje všetky podrobné „charakteristiky“ takejto práce.
S brigádnikom, tak ako s každým iným, je potrebné uzavrieť pracovnú zmluvu. Pri uchádzaní sa o takúto prácu musí uchádzač predložiť všetky potrebné doklady, ktorých úplný zoznam je uvedený v čl. 65 Zákonníka práce Ruskej federácie.
Potom je uzatvorená pracovná zmluva, ktorá musí obsahovať všetky povinné podmienky uvedené v čl. 57 Zákonníka práce Ruskej federácie. Ustanovenie o dočasnosti práce nesmie byť súčasťou pracovnej zmluvy. Zákonník práce to na rozdiel od uzatvorenia dohody so sezónnymi pracovníkmi nevyžaduje. Stačí uviesť dobu platnosti zmluvy - nie viac ako 2 mesiace.
Je však potrebné uviesť, či ide o hlavnú alebo čiastočnú prácu. V takejto dohode je možné uviesť nie povolanie pracovníka, ale charakter vykonávanej práce.
Podľa čl. 67 Zákonníka práce Ruskej federácie, ak zamestnávateľ do 3 dní odo dňa skutočného prijatia nového zamestnanca na výkon pracovných funkcií s ním neuzavrie písomnú pracovnú zmluvu na dobu určitú, bude sa to považovať za uzavrel. Ale nebude vedieť preukázať, či bol zamestnanec prijatý na brigádu. Preto bude zamestnanec prijatý na trvalý pracovný pomer.
Informácie o dočasnej povahe práce nie sú uvedené v zošite. Rovnako zamestnávateľ podľa čl. 289 Zákonníka práce Ruskej federácie nemôže stanoviť skúšobnú dobu pre dočasného pracovníka.
Trvalá a dočasná evidencia sú dva druhy registratúrnych záznamov, ktoré vedú oprávnené orgány. Napriek tomu, že Ústava Ruskej federácie zakotvuje slobodu pohybu, občan sa stále musí rozhodnúť: dnes potrebuje trvalú a/alebo dočasnú registráciu.
Trvalá a dočasná registrácia: aké sú rozdiely?
Trvalú a dočasnú registráciu upravuje zákon z 25. júna 1993 „O práve občanov Ruskej federácie na slobodu pohybu, výber miesta pobytu a pobytu v Ruskej federácii“ a Pravidlá registrácie a odhlasovania občanov. Ruskej federácie v mieste pobytu a v mieste bydliska v Ruskej federácii zo dňa 17. júla 1995.
Ak sa občan zdržiava mimo miesta trvalého bydliska dlhšie ako 90 dní, je povinný sa prihlásiť na oddelení FMS a dostať potvrdenie o dočasnom prihlásení.
Prechodným miestom pobytu môže byť: hotel, kemping, nemocnica, sanatórium, bývanie prenajaté na základe obchodnej alebo sociálnej nájomnej zmluvy. Tieto miesta môžu zahŕňať aj nemocnicu a opatrovateľský dom.
Do rovnakej kategórie registrácie sa hodí situácia, keď máte trvalé bydlisko v jednom meste, ale prenajímate byt. V tomto prípade, aby sa predišlo problémom s orgánmi činnými v trestnom konaní, je lepšie predložiť dokumenty na dočasnú registráciu na adrese prenajatého bytu.
Trvalá registrácia sa vykonáva v mieste bydliska. V prípade zmeny bydliska je občan povinný do 7 dní predložiť prihlasovacím orgánom príslušné doklady na zmenu adresy.
Trvalá registrácia sa ľudovo nazýva „propiska“. Takýto termín sa skutočne uskutočnil v sovietskych časoch, pred prijatím novej legislatívy. Teraz sa používa iba v každodennom živote.
Napriek rozdielom má dočasná aj trvalá registrácia rovnaký cieľ: vedenie registračných záznamov občanov na území Ruskej federácie vrátane cudzincov.
Dočasná a trvalá registrácia sa z hľadiska svojich súčastí navzájom dopĺňajú a v niektorých prípadoch nahrádzajú. Každý vie, že bez registrácie nemôžete získať prácu, rovnako ako v škôlke, škole a iných vzdelávacích inštitúciách. Rovnaké ťažkosti sa vyskytnú pri žiadosti o sociálne dávky v novom mieste bydliska alebo pri pokuse o získanie pôžičky alebo žiadosti o zahraničný pas.
Ale vo väčšine prípadov, ak nie je možné získať trvalú registráciu, možno ju úspešne nahradiť dočasnou registráciou; najmä v takých veľkých mestách ako Moskva a Petrohrad.
Trvalá registrácia: ako ju získať a čo s ňou robiť?
Dokumenty, ktoré je potrebné predložiť registračnému orgánu na získanie trvalej registrácie:
- Žiadosť na predpísanom formulári.
- Dokument, ktorý preukazuje totožnosť žiadateľa:
- pas;
- rodný list.
Zahraničný pas a dočasný občiansky preukaz v tomto prípade nebudú akceptované. Okrem toho, ak občan príde s dokumentom „vypršanej platnosti“, registrácia sa nevykoná, kým nie je nahradená.
- Dokument poskytujúci základ pre pobyt a presťahovanie sa do bytu.
Takýmto dokladom, ak žiadateľ nie je vlastníkom nehnuteľnosti, môže byť vyhlásenie vlastníka bytu. Počet žiadostí závisí od počtu osôb, ktoré sú vlastníkmi daného bytového priestoru. Vyššie uvedené osoby musia byť osobne prítomné pri registrácii a vlastniť cestovný pas.
Ďalším sprievodným dokladom môže byť list vlastníctva, ktorý potvrdí zákonné oprávnenie žiadateľa vlastniť byt.
Podkladovým dokumentom môže byť aj rozhodnutie súdu poskytnúť občanovi bývanie na akomkoľvek základe ustanovenom zákonom.
V prípade sťahovania do štátnej alebo obecnej obytnej zóny sa okrem nájomnej zmluvy poskytuje aj súhlas nájomcu, prenajímateľa a všetkých osôb bývajúcich v byte.
Zákonodarca sa rozhodol zjednodušiť postup poskytovania dokladov a stanovil nasledovné pravidlo: ak informácie z dokladov oprávňujúcich na nasťahovanie patria do pôsobnosti štátnych orgánov, potom tieto informácie požaduje Federálna migračná služba ako medzirezortná žiadosť. V tomto prípade sa však doba registrácie zvyšuje na 8 dní.
- Ak sa občan predtým zaregistroval a „stiahol“ sa zo svojho predchádzajúceho bydliska, musí mu byť v novom mieste registrácie poskytnutý list s adresou odchodu.
V situácii, keď sa občan „neodhlásil“ zo svojho starého bydliska a prišiel sa prihlásiť do nového bytu, pri vypĺňaní žiadosti túto skutočnosť uvedie.
Registrácia trvalej registrácie sa vykonáva do 3 pracovných dní.
Za získanie trvalej registrácie sa neplatí žiadny štátny poplatok.
Nepoznáte svoje práva?
Dočasná registrácia: ako sa prihlásiť?
Rozhodli ste sa zmeniť miesto pobytu na dobu dlhšiu ako 90 dní. Uzatvoríte obchodnú/sociálnu nájomnú zmluvu a ubytujete sa v hoteli alebo kempingu. Prvá vec, ktorú musíte urobiť, je zaregistrovať sa v mieste vášho pobytu. Môžete to urobiť sami po zhromaždení potrebného balíka dokumentov alebo vlastníkom nehnuteľnosti.
Ak to vlastník urobí, musí sa s vašimi dokladmi obrátiť na registračné orgány. FMS do 3 dní rozhodne a vydá potvrdenie o dočasnej registrácii.
Registračné dokumenty môžete predložiť osobne, poštou alebo prostredníctvom portálu vládnych služieb. Štandardný balík dokumentov:
- vyhlásenie;
- podklady pre dočasnú registráciu (zmluva o prenájme);
- súhlas vlastníka s nasťahovaním (uvedený v prihláške).
Do 3 pracovných dní sa dokumenty skontrolujú a FMS vydá potvrdenie o registrácii v mieste bydliska. Výnimku z časového rámca na preskúmanie dokumentov v tomto prípade tvoria situácie, keď občan nemôže predložiť žiadne dokumenty, napríklad nájomnú zmluvu. Na ďalšie overenie skutočností uvedených v žiadosti má Federálna migračná služba 8 dní, čím sa predĺži doba registrácie.
V tomto prípade sa tiež neplatí štátna povinnosť.
Je možné mať trvalú a dočasnú registráciu súčasne?
Môcť. Navyše zákonodarca v tejto otázke nestanovil žiadne obmedzenia.
Napríklad ste zaregistrovaný v meste N. a bývate u rodičov. Ale z určitých dôvodov sa musíte pohnúť. Čo potom? Mám sa „zaregistrovať“ v mieste svojho primárneho bydliska a vykonať dočasnú registráciu? 
Nie Prítomnosť dočasnej registrácie v žiadnom prípade nezruší trvalú registráciu. Môžu spolu veľmi dobre „koexistovať“.
Ako odstrániť dočasnú a trvalú registráciu?
Dočasná registrácia sa automaticky končí uplynutím doby uvedenej v prihláške. Jeho maximálna lehota je 5 rokov. Ak chce žiadateľ opustiť miesto prechodného pobytu skôr, podá žiadosť orgánu, ktorý potvrdenie vydal.
Sú situácie, keď chce vlastník/vlastník bytu ukončiť registráciu „predčasne“. Ak nedôjde k dohode s nájomcom, vlastník sa môže obrátiť so zodpovedajúcou žiadosťou na súd.
Trvalá registrácia zaniká oznámením podaním žiadosti občana. Ako už bolo uvedené, FMS sa rozhodol zjednodušiť postup odhlásenia v hlavnom mieste bydliska: teraz už nie je potrebné stáť v rade na starom mieste „registrácie“. Odhlásenie aj nové prihlásenie môžete zaregistrovať v novom mieste bydliska.
Porušenie podmienok trvalej a dočasnej registrácie
Zákon stanovuje, že pri zmene trvalého pobytu musí občan do 7 dní kontaktovať Federálnu migračnú službu. A pri pobyte mimo miesta trvalého bydliska po dobu dlhšiu ako 90 dní ste povinný prihlásiť sa na svojom prechodnom mieste.
Pokuty sú nasledovné:
- Pre občanov, ktorí sa nezaregistrovali - pokuta 2 000 až 3 000 rubľov; pre Moskvu a Petrohrad - od 3 000 do 5 000 rubľov;
- Majiteľ (nájomca) priestorov, ktorý umožnil osobám zostať bez registrácie - pokuta vo výške 2 000 až 5 000 rubľov, v Moskve a Petrohrade - od 5 000 do 7 000 rubľov.
V tomto prípade však stojí za to zvážiť niektoré okolnosti nesprávneho „výpočtu“ pokút.
Napríklad mnohé orgány Federálnej migračnej služby začínajú počítať 7-dňovú lehotu na trvalú registráciu od dátumu, keď občan napísal žiadosť o zrušenie registrácie v mieste svojho predchádzajúceho bydliska. To je však nesprávne: toto obdobie sa počíta od okamihu predloženia dokumentov na registráciu v novom mieste bydliska.
Trvalá a dočasná registrácia pre cudzincov
Každý cudzinec, ktorý sa zdržiava v Ruskej federácii dlhšie ako 7 dní, je povinný sa zaregistrovať. V prípade porušenia tohto pravidla je trestom správna pokuta (od 2 000 do 5 000 rubľov) alebo následná deportácia mimo Ruskej federácie až na 5 rokov.
FMS zaviedol pravidlo, podľa ktorého prijímajúca strana „rieši“ otázky registrácie cudzincov. Ak príde cudzinec ako turista, potom mu v hoteli vypĺňajú špeciálnu registračnú kartu. V tomto prípade musí cudzinec predložiť na registráciu cestovný pas a migračnú kartu, ktoré je potrebné vyplniť pri vstupe.
Cudzí občan má však právo sám predložiť dokumenty na dočasnú registráciu, ktoré dokazujú, prečo prijímajúca strana nemohla túto otázku vyriešiť.
Štátny poplatok v prípade prihlásenia sa v mieste prechodného pobytu sa neplatí.
Odhlásenie cudzieho štátneho príslušníka sa vykonáva:
- v prípade jeho odchodu mimo Ruskej federácie;
- v prípade jeho smrti;
- v prípade zistenia „fiktívnej“ registrácie;
- v prípade zmeny miesta pobytu;
Cudzí občan, ktorý má trvalý alebo prechodný pobyt na území Ruskej federácie a má právo užívať byt, má právo zaregistrovať sa v mieste svojho bydliska.
Žiadosť sa v tomto prípade podáva migračným orgánom v mieste sídla do 7 dní odo dňa príchodu do týchto priestorov.
K žiadosti je priložené nasledovné:
- doklad odôvodňujúci pobyt v týchto priestoroch;
- identifikačný doklad;
- povolenie na pobyt/povolenie na prechodný pobyt.
Za registráciu v mieste bydliska sa platí štátny poplatok 200 rubľov.
Odstránenie z trvalej registrácie sa vykonáva z dôvodu:
- so zmenou bydliska;
- so zánikom práva užívať obytné priestory;
- so zánikom práva zdržiavať sa na území Ruskej federácie;
- s rozhodnutím súdu o neplatnosti zápisu;
- s preukázaním skutočnosti „fiktívnej“ registrácie;
- smrťou cudzieho občana.
Väčšina ľudí mylne nazýva registráciu v mieste svojho bydliska alebo pobytu propiska, čím si zamieňa registráciu, ktorá je povinná pre všetkých občanov a nerezidentov na ruskom území, s inštitúciou, ktorá sa používala počas Sovietskeho zväzu.
Aký je rozdiel medzi dočasnou registráciou a dočasnou registráciou? Forma registrácie bola spojená so systémom pasov, ktorý až do 70. rokov nemali všetci občania, a teda aj obmedzené práva.
Vydávanie pasov a registrácia boli spojené s potrebou regulovať odliv roľníkov do mesta, ako aj s problémom osídľovania určitých oblastí, ktoré diktovali plány rozvoja krajiny. Označenie miesta bydliska bolo formou prepojenia konkrétneho občana s jeho trvalým pobytom a obmedzovalo právo na dobrovoľnú zmenu a neposkytovalo možnosť dočasnej registrácie.
Na získanie registrácie v Moskve alebo Leningrade (dnes Petrohrad) bolo teda potrebné niekoľko rokov pracovať v regióne, bývať v spoločných bytoch a internátoch.
Pre občanov, ktorí nemali povolenie na pobyt v Moskve, bol počas olympijských hier v roku 1980 obmedzený vstup a existovali aj iné znaky pohybu medzi republikami.
Moderný postup je voľnejšia forma, ktorá neporušuje jedno zo základných práv občana Ruskej federácie – právo na voľný pohyb. Práve dodržiavanie Ústavy Ruskej federácie sa stalo jedným z dôvodov zrušenia inštitútu registrácie a vzniku takých pojmov ako trvalá a dočasná registrácia na legislatívnej úrovni.
Registrácia v mieste bydliska teraz nie je obmedzením práv a slobôd, ale možnosťou získať určitý súbor sociálnych výhod. Aký je rozdiel medzi dočasnou registráciou a trvalou registráciou, aký typ registrácie si vybrať, aké výhody a rozdiely má každá forma registrácie – prečítajte si materiál, ktorý pre občanov Ruskej federácie a cudzincov pripravili špecialisti zo spoločnosti poskytujúcej právne služby.
Prečo potrebujete registráciu a povolenie na pobyt?
Moderná forma kontroly pohybu občanov zahŕňa registráciu v mieste bydliska alebo pobytu.
Nedávne zmeny v legislatíve vyžadujú, aby občania Ruskej federácie podstúpili postup dočasnej alebo trvalej registrácie v prípade zmeny bydliska na viac ako 90 dní.
Dočasne sa môžete zaregistrovať v tých istých organizáciách, v ktorých sa vyhotovujú dokumenty v mieste trvalej registrácie: na pasovom úrade bytového úradu, na úrade HOA, ktorý spravuje obytný komplex, na MFC, územnej pobočke Ministerstvo vnútra (predtým akceptované Migračnou službou (FMS), vyplnením formulára žiadosti cez webovú stránku štátnych služieb .
Načasovanie dočasnej registrácie sa líši v závislosti od miesta podania - papier sa najrýchlejšie spracuje pri predložení balíka dokumentov na zastupiteľský úrad ministerstva vnútra, pretože iné organizácie iba akceptujú žiadosť a prenesú ju na matriku, čo zvyšuje čas spracovania o 3-5 dní.
Dočasné povolenie nie je pečiatkou v pase, ale má samostatný formulár s obmedzenou dobou platnosti. Predpokladom na získanie takéhoto osvedčenia je súhlas všetkých vlastníkov bytov. Ak nie je možné, aby bol niektorý z vlastníkov prítomný, jeho záujmy môže zastupovať iná osoba na základe notárom overeného splnomocnenia.
Hlavná vec, ktorú poskytuje akákoľvek forma registrácie, je, že výrazne zjednodušuje život na mieste, čo vám umožňuje rýchlo získať lekársku starostlivosť v mieste vášho pobytu, zaregistrovať vozidlo, zaregistrovať samostatného podnikateľa, vziať si pôžičku, získať prácu, a požiadať o sociálne dávky.
Včasná registrácia je povinná a jej prítomnosť chráni občana pred zaplatením pokuty.
Pre cudzincov je dočasná registrácia v mieste pobytu potvrdením úmyslu pobytu v dobrej viere, ktorý sa zhoduje s účelom vstupu uvedeným pri vypĺňaní migračnej karty. Dodržiavanie migračnej legislatívy maximalizuje ochranu práv cudzinca počas pobytu v Ruskej federácii a zbaví ho aj povinnosti platiť pokutu či prípadne dostať zákaz vstupu.
Cudzí občan alebo osoba bez štátnej príslušnosti, ak existuje hostiteľská strana, sa musí zaregistrovať do 7 dní. Ak je prijímateľom ubytovacie zariadenie (hotel, ubytovňa, ubytovňa), postup dočasnej registrácie rieši jeho správa.
Z pohľadu štátu je registrácia a registrácia nevyhnutným postupom na sledovanie vnútornej migrácie, ako aj kontrolu pohybu cudzincov medzi regiónmi.
Aký je rozdiel medzi registráciou a registráciou?
V Sovietskom zväze existovala aj taká vec ako registrácia. Sovietsky postup má charakteristické rozdiely s modernou trvalou registráciou a má podobné črty s registráciou v aktuálnom mieste bydliska. Rozdiel spočíva v samotnej forme - sovietska registrácia zahŕňala registráciu občanov pri cestách na služobné cesty alebo dovolenky a miestom dočasnej registrácie boli hotely, sanatóriá a ambulancie.
Registrácia sa líši od modernej formy registrácie nutnosťou odhlásiť sa pri zmene miesta bydliska. V prípade sovietskej registrácie by lehota nemala presiahnuť 45 dní a vyžaduje si povinné potvrdenie dostupnosti bytu alebo domu na novom mieste.
Občania Ruskej federácie majú právo zdržiavať sa 90 dní na inom mieste ako je ich adresa trvalého pobytu bez registrácie a na obdobie dlhšie ako tri mesiace získať dočasnú registráciu bez odhlásenia v mieste svojho trvalého pobytu. Iná je aj zodpovednosť za porušenie migračných zákonov – v Sovietskom zväze boli tresty prísnejšie.
Medzi registráciou a registráciou je veľmi málo rozdielov, majú viac spoločného, a preto si ich ľudia často mýlia. Medzi všeobecné body patria:
- žiadne dátumy spotreby;
- na registráciu je potrebný súhlas vlastníka;
- pri registrácii má osoba práva (právo na voľný prístup a používanie) a povinnosti (platiť nájomné, dodržiavať hygienické normy a všeobecné pravidlá pobytu);
- zaznamenané uvedením značky do pasu;
- otvára prístup k sociálne orientovaným a iným vládnym službám.
Dva typy registrácie občanov
Existujú spôsoby registrácie osoby, z ktorých každá má svoje výhody a nevýhody.Neustále
Trvalá registrácia sa vykonáva na adrese dlhodobého pobytu občana Ruskej federácie a je možná len:- ak je bývanie v súkromnom vlastníctve žiadateľa;
- subjekt podávajúci žiadosť má povolenie od všetkých vlastníkov na právo zdržiavať sa na tejto adrese;
- príkaz obce pri registrácii v štátnom byte;
- nájomná zmluva.
Registrácia sa vykonáva do troch dní od podania žiadosti na území. orgány ministerstva vnútra, potom sa dieťaťu do 14 rokov opečiatkuje cestovný pas alebo sa vydá príslušné potvrdenie.
Dočasné
Načasovanie a postup získania dočasnej registrácie pre ruských občanov a cudzincov sa líšia. Cudzinec sa musí zaregistrovať do 7 dní po príchode a Rus má právo na pobyt do 90 dní bez toho, aby o tom informoval zamestnancov FMS podaním žiadosti o dočasnú registráciu.
Dočasnú registráciu vykonáva samostatne vlastník nehnuteľnosti na základe obecnej nájomnej zmluvy, nájomnej zmluvy alebo hostiteľ, ubytovacie zariadenie, ak subjekt pricestoval na pozvanie alebo sa ubytoval v hoteli.
Dočasná registrácia sa vydáva na dobu platnosti migračnej karty alebo víza, no pre Rusov je jej doba neobmedzená. Takýto dokument sa však musí pravidelne obnovovať poskytnutím aktuálneho balíka dokumentov.
Je možné mať oba typy registrácie súčasne?
Sú situácie, keď je subjekt dlhodobo mimo miesta trvalého prihlásenia (služobná cesta, opatrovanie príbuzných, krátkodobá pracovná zmluva). Zákon počíta s podobnou situáciou a umožňuje občana dočasne prihlásiť v mieste bydliska.
Po tom, čo sa trvalo zdržiaval viac ako 90 dní, predloží doklady na dočasnú registráciu pasovému úradu, pričom si zachová trvalú registráciu. Po uplynutí platnosti dočasnej registrácie sa automaticky ruší.
Výhody a nevýhody rôznych foriem registrácie pre obyvateľov
Hlavnou nevýhodou registrácie trvalej a dočasnej registrácie je strata času pri predkladaní dokumentov, potreba prítomnosti osôb s vlastníckymi právami na bývanie a zákonná registrácia plnej moci v ich neprítomnosti. Mali by ste sa zaregistrovať iba na príslušných úradoch v regióne vášho bydliska.
Výhody registrácie sú nasledovné:
- Osobu môžete zaregistrovať úplne zadarmo;
- registrácia dáva právo využívať vládne služby;
- Registráciou sa občan chráni pred možnou administratívnou zodpovednosťou;
- nie je potrebné podávať žiadosť o prepustenie osoby - tento postup sa vykonáva automaticky pri registrácii na novej adrese.
Registrácia v mieste bydliska je povinnosťou občana, čo mu zároveň dáva množstvo práv a možností. Zákonodarca žiadnym spôsobom neobmedzuje právo občana vybrať si typ registrácie: dočasnú alebo trvalú. Typ prihlásenia na trvalý alebo prechodný pobyt by ste si mali zvoliť podľa účelu a dĺžky pobytu.
Otázka „Aký je rozdiel medzi registráciou a registráciou“ mätie mnohých Rusov. Najmä tí, ktorí sú kvôli pracovným alebo osobným okolnostiam nútení často meniť svoje bydlisko. Pochopme terminológiu, aby sme pochopili naše práva a príležitosti.
Začnime tým, že taký výraz ako „registrácia“ v právnom slovníku neexistuje. Keď hovoríme o registrácii, hovoríme o mieste trvalého pobytu. Adresa „registrácie“ alebo trvalého bydliska pre Rusov je uvedená v pase spolu s pečiatkou.
Nie je možné zbaviť osobu jej registrácie, to znamená vypísať ju z bytu bez jej súhlasu. Miesto trvalého pobytu znamená, že adresa uvedená v pase občana Ruskej federácie je miestom, kde osoba trvale žije.
Ak ste občanom Ruskej federácie a potrebujete z akéhokoľvek dôvodu zmeniť miesto pobytu a presťahujete sa, s vašou registráciou, teda pečiatkou do pasu, sa nič nestane. Registrácia sa nezruší ani nezmizne.
Zákon Ruskej federácie z 25. júna 1993 „O práve občanov Ruskej federácie na slobodu pohybu, voľbu miesta pobytu a pobytu v rámci Ruskej federácie“ však ukladá povinnosť zaregistrovať sa na novom mieste, keď sťahovanie. Tento typ registrácie sa nazýva dočasný – na rozdiel od trvalého (registrácia).
Rozdiely
Trvalá registrácia (známa aj ako registrácia)- je uvedený v pase pečiatkou a zostáva s vami po celú dobu, kým sa sami nerozhodnete odmietnuť. A dočasná registrácia (ľudovo aj registrácia) je dočasné nevyhnutné opatrenie, ku ktorému nás zákon zaväzuje: nahlásiť svoju aktuálnu polohu.
Dočasná registrácia- povinné opatrenie. Zákon ukladá každému občanovi povinnosť prihlásiť sa v mieste bydliska. Nemôžete sa presťahovať a neinformovať vládu o svojom novom mieste, to by bolo v rozpore so zákonom.
Dočasnú registráciu je občan povinný vykonať 90 dní od trvalého pobytu na novom mieste. To znamená, že pred uplynutím troch mesiacov nemôžete prejsť oficiálnou dočasnou registráciou, ale po 90 dňoch, do 7 dní, sa musíte zaregistrovať na svojom novom mieste.
2 typy registrácie občanov
Uveďme ešte raz dve kategórie registrácií, o ktorých hovoríme:
- konštantný;
Dávajú nám dva ďalšie pojmy: miesto bydliska a miesto bydliska.
Miesto bydliska - adresa, na ktorej máte trvalú registráciu (ktorá je vyrazená do pasu). Miesto bydliska je právny pojem, ktorý označuje byt, izbu alebo dom, v ktorom momentálne bývate po presťahovaní.
V prvom prípade máte v pase pečiatku s adresou, v druhom sa do neho nezapisuje, iba sa do toho istého pasu po dokončení registrácie vystaví vložka.
Všetci občania Ruskej federácie, ktorí zmenili svoje bydlisko, musia prejsť postupom dočasnej registrácie. Dočasná registrácia neruší trvalú registráciu, ale dáva vám právo využívať štátne služby, ako je klinika, škola alebo škôlka na vašom aktuálnom mieste.
Neustále
K trvalému prihláseniu musíte mať doklady k vlastníctvu bytu, prípadne nechať zaevidovať vlastníka vydania nehnuteľnosti (trvalý zápis) ak vám byt nepatrí.
S pasmi, dokladmi o majetku a príslušnou žiadosťou musíte ísť na pasový úrad v mieste vášho bydliska. Dostanete potvrdenie, že vaše dokumenty boli prijaté, a váš pas zostane v pasovej kancelárii.
Ak nie ste príbuzným vlastníka, budete musieť spísať aj zmluvu o bezplatnom užívaní nebytových priestorov. Nemusí byť notársky overený, hoci mnohí pasoví úradníci takéto potvrdenie nezákonne vyžadujú.
Zmluva o bezplatnom užívaní sa uzatvára na dobu neurčitú registráciou trvalej registrácie. Dôležité je upozorniť, že pri predkladaní dokladov je potrebná osobná prítomnosť všetkých trvalo prihlásených obyvateľov bytu alebo ich písomný súhlas.
Budete „zapísaní“ do evidencie obyvateľov bytov a cestovný pas vám bude vrátený s trvalou evidenčnou („evidenčnou“) pečiatkou najskôr do troch dní. Presný termín je možné zistiť po predložení dokumentov.
Dočasné
Postup dočasnej registrácie je úplne bezplatný a prebieha pomerne rýchlo – do troch dní. Existujú aj výhrady: občan je povinný získať dočasnú registráciu v novom mieste pobytu 90 dní od trvalého pobytu na novej adrese.
Po uplynutí 90-dňovej lehoty musíte do siedmich dní prejsť dočasnou registráciou a dostať prílohu o mieste vášho pobytu.
Ak chcete získať dočasnú registráciu, musíte ísť spolu s majiteľom na EIRC v mieste registrácie s pasmi a vlastníckymi právami, ako aj s uzavretou zmluvou o bezplatnom užívaní alebo nájomnou zmluvou s určeným obdobím, na ktoré sa táto zmluva uzatvára. Na rovnaké obdobie bude vydaná dočasná registrácia.
V prípade neprihlásenia sa v mieste pobytu môže byť vlastníkovi aj dočasnému nájomcovi uložená pokuta: osoba, ktorá prijala občana bez registrácie - vo výške 2 000 až 2 500 rubľov, osoba, ktorá porušila lehotu registrácie alebo urobila nie úplná registrácia - vo výške 1500 až 2500 rubľov, ako je uvedené v časti 1 článku 19.15 Kódexu správnych deliktov Ruskej federácie.
Populárne otázky a ich riešenia
Je potrebné podstúpiť dočasnú registráciu pre rezidenta metropoly (napríklad mesta Moskva), ktorý má trvalú registráciu v tom istom meste?
Nie je žiadnym tajomstvom, že mnohí Moskovčania túto povinnosť zanedbávajú, no podľa zákona je každý občan Ruskej federácie, ktorý je na novom mieste dlhšie ako 90 dní, povinný podrobiť sa dočasnému registračnému postupu.
Ak ste rezidentom Ruskej federácie a máte povolenie na trvalý pobyt, ale kvôli práci ste sa museli presťahovať do iného mesta, musíte požiadať o dočasnú registráciu v mieste premiestnenia?
Áno, ešte raz: každý občan Ruskej federácie je povinný zaregistrovať sa v novom mieste bydliska, ak sa na tomto mieste zdrží dlhšie ako 90 dní.
Ak ste cudzinec, musíte získať registráciu v mieste svojho bydliska v Ruskej federácii? A ak áno, ktorý?
Ak ste pricestovali do Ruskej federácie na obdobie dlhšie ako 90 dní, po jeho uplynutí budete musieť získať dočasnú registráciu. Ak viete, že ste pricestovali do Ruskej federácie na trvalý pobyt, mali by ste zvážiť žiadosť o trvalú registráciu.
