Ein Krankenbesuch. Navštívte lekára.
Arzt: Guten tag! Ich habe sie vor zwei tagen besucht. Sie Hatten Hohe teploty. Wie geht es ihnen jetzt? Fühlen Sie Sich Besser Oder Nein?
KRANKER: DANKE, ICH FÜHLE MICH VIEL BESSER. Meine Temperatur je normálny, Ich Habe Aber Nocch Leichten Husten.
A.: NA GUT. Wollen Wir Mal Sehen, Welche Teplotratur Haben Sie. Stecken Sie Bitte Das teplomer Unter Die Achsel!
K .: ICH HABE SCHON GEMESSEN, MEINE TÝŽDEŇ IST 37, 2 (SiebenundDreißig Komma Zwei).
A.: Kein vlákno. Takže, Jetzt Sehen Wirs, bol Mit Ihrem Hals Ist. Machen SIE BITTE DEN MUND AUF. SIE Haben Noch Eine Rötung. DIE GRIPPE HABEN SIE NOCH NICHTOVEJ AKTIVITY.
K .: SOLL ICH DAS BETT NOCH WEITETER HVEN?
A.: Undebledingt. Und Nehmen Sie Die Arzneien Weiter Ein.
K .: WIE OFT SOLL MAN JETZT DIE ARZNEI EINNEHMEN?
A .: WIE ICH Verschrieben Habe. Gurgeln Sie Dazu Auch Regelmäßig Ihren Hals mit MangansAurarem Kali. Es desinfiziert und Auch Schützt Vor Weiterer Aneckung.
K.: Ich Trinke Viel Tee, Sogar mit Honig. Dann Schwitze Ich SO SEHR.
A.: Das Ist Nicht Besonders Gut, Denn Viel Honig - es ist nicht gesund. Zu Viel Schwitzen - Das Schwächt Den Körper. Den Honig Verbiente Ich IhNEN NICHT, DAMIT ABER MÜSSEN SIE JETZT VORSICHTIG SEIN. Haben SIE NOCH KOPFSCHMERZEN?
K.: Nein, Nicht Besonders. Aber Mein Knie ...
A.: Bol IT MIT IHM?
K .: ES TUT MIR WEH. Ich bin schon vor meiner krankheit auf der eisbahn hingefallen.
A .: NUN ZEIGEN SIE DAS KNIE MIR. Hm, es ist ein wenig angeschwolllen und gerötet. Aberm Ich Sehe Nichts Ernstees, Ich Sehe Nur Eine Harmlose Verletzung.
K .: SOLL ICH DAS Knie Röntgen Lassen?
A.: Nein, Sie Brauchen Das Nicht. Ich Verschreibe Ihnen Dazu Eine Salbe, Die Gegen Die Schmerzen im Knie Hilt. Massieren Sie Vorsichtig mit der salbe Ihr Knie und Nocch Machen Sie Danach Einen Trockenen Warmen Wickel. Und Bald Werden Sie Gesund. Auf Wiedersehen und Gute Besserus!
K.: Danke VielMals. AUF WIEDERSEHEN!
prevod
Doktor: Dobré popoludnie! Navštívil som vás pred dvoma dňami. Mali ste vysokú teplotu. Ako sa teraz darí? Cítite sa lepšie alebo nie?
Pacient: Ďakujem, som oveľa lepší. Teplota je normálna, ale mám malý kašeľ.
W.: Dobre. Pozrime sa, čo máte teplotu. Dajte titul do podpazušia!
B.: Už som si meral, moja teplota je 37,2.
W.: Žiadna horúčka. Potom pozrime, čo máte s hrdlom. Objavte, prosím, ústa. Takže, stále je začervenanie. Ste sa vyrovnali s chrípkou.
W.: Uistite sa, že. A užívajte liek.
B.: Koľkokrát musíte mať liek teraz?
W.: Ako som vám predpísal. A pravidelne wechite hrdla s riešením mangánu. Dezinfikuje sa a chráni pred ďalšou infekciou.
B.: Pijem veľa čaju, s medom. A potom som veľmi zábavný.
W.: Toto nie je veľmi dobré, pretože mnohé med nie je užitočné pre zdravie, silný pot sa telo oslabuje. Nemám zakázať med, ale musíš byť opatrní s ním. Máte stále bolesti hlavy?
B.: Nie, nie veľmi. Ale moje koleno ...
W.: Čo je s ním zlé?
B.: Bolí ma. Aj pred chorobou som padol na klzisko.
W.: No, ukáž mi to. Áno, je mierne opuch a zapálený. Ale nevidím nič vážne, malé zranenie.
B.: Musím urobiť X-Ray?
W: Nie, pravdepodobne to nepotrebujete. Budem vám písať za túto masť, ktorá pomôže s bolesťou v kolene. Spustite jednoduchú masť do kolena a potom vytvorte teplý suchý komprimoval. A čoskoro sa budete cítiť zdraví. Zbohom! Želám vám, aby ste sa čoskoro zotavili!
B.: Ďakujem veľmi pekne! Zbohom!
Podobný:
Beim arzt.
Jeder Möchte Fit und Gesund Sein, Aber Nicht Alle Sorgen für Ihre Gesundheit. Die gesundheit hängt von der lebenswees ab. Bewegung und Richtiges Essen Sind Wichtige Faktoren Für Die Gesundheit. Die risikofaktoren Sind allowhol, Rauchen und Fehler Im TahsAblauf.
MIT MEINER GESUDHEIT BIN ICH EIGENTLICH GANZ ZUFRESUEN. Ich Werde Selten Krank. Manchmal Erkälte Ich Mich, Gewöhnlich im Herbst Oder im zima. Dann Fühle Ich Mich Nicht Wohl. Ich Habe Husten, Halschmerzen, Schnupfen, Kopfschmerzen UN FEBER. Dann Rufe Ich Bei der Arztpraxis an, bekomme einen terminál bei Herrn Dr. Schneider und Gehe v Die Sprechstunde.
"Bola FEHLT IHNEN?", IST SEINE ERSTE FRAGE. ICH Erzähle über Meine Beschwerden. Dann Untersucht Er Mich. Zuerst Soll Ich den Mund Öffnen OSN "AAA" Sagen. DANN SOLL ICH DEN OBERKÖRPER FREEIMACHEN UND TIEF ATHYSTA. Takže Kann der Arzt Meine Lungen Abhorchen. Danach Soll Ich zomrie temperatur messen. Manchmal Soll Ich Auch Das Blutibild Machen Lassen.
Nach der Untersuchung Stellt Herr Dr. Schneider Die Diagnostika und Verschreibt Mir Die Heilmittel. Ich Beukomme Hustanaft Gegen Husten. Ich Soll Stündlich Einen Eslöffel Davon Nehmen. Gegen Schnupfen Bekomme Ich Nasentropfen und Gegen Halsschmerzen Verschreibt Mir der Arzt Lutschtabletten. Auch Soll Ich Den Hals Gurgeln. Gegen Fiber Bekomme Ich Ein Febermittel. Ich soll es zweimálne täglich nach dem essen nehmen. V Drei Tagen Soll Ich Wieder Kommen. Zum Schluss Wünscht Mir der Arzt Gute Besserung.
V lekárovi
Každý chce byť zdravý, ale nie každý sa stará o svoje zdravie. Zdravie závisí od životného štýlu. Hnutie a správna výživa sú dôležitými zdravotnými faktormi. Rizikové faktory sú alkohol, fajčenie a chyba v režime.
Som vlastne spokojný so svojím zdravím. Zriedkakedy som chorý. Niekedy trávim, zvyčajne na jeseň alebo zimu. Potom sa cítim dobre. Mám kašeľ, bolesť hrdla, výtok z nosa, bolesti hlavy a zvýšená teplota. Potom zavolám na lekársku prax, dostanem vstup na recepciu pána Dr. Schneideru a idem na recepciu.
"Čo vás trápi?" Toto je jeho prvá otázka. Hovorím o mojich sťažnostiach. Potom ma skúma. Po prvé, musím otvoriť ústa a povedať "AAA". Potom sa musím zahriať na pás a hlboko dýchať. Takže lekár môže počúvať moje pľúca. Potom musím merať teplotu. Niekedy musím tiež urobiť krvný test.
Po preskúmaní pán Dr. Schneider vyvoláva diagnózu a predpisuje mi liek. Dostanem meď z kašľa do kašľa. Musím užívať každú hodinu na jednej polievkovom lyžici. Dostanem pokles v nose proti chladu a z bolesti v hrdle, lekár mi predpíše pilulky. Musím tiež opláchnuť hrdlo. Proti teplotu, dostanem antipyretikum. Musím to vziať dvakrát denne po jedle. O tri dni neskôr musím prísť znova. Na záver mi lekár praje rýchle uzdravenie.
THEMA: BEIM ARZT
Téma: Doktor
Leid Manchmal Können Die Leute Krank Sein. Und Wenn Menschen Husten, Schnupfen, Fiber Oder Andree Krankheitsymptome Haben, Sie Sollen Tak Bald Wie Möglich den Arzt Besuchen. Vor Allem Soll Man Zum Hausarzt Gehen, der Sie über Ihre KRANKHEITYYMPTOME FRACTION WIRD, UM IHRE KRANKHEIT. Dann Wird Der Arzt Sie Untersuchen. V Regel Macht Man Den Mund Auf und Zeigt Die Zunge, Macht Den Oberkörper Frei und Auch Attet TIEF und Haltet A, Wieder ATIVE TIEF und Wieder Haltet An. Der Arzt Kann Auch Lunge und Herz Abhorchen, Den Blutdruck Messen und Den Puls Fühlen. Danach Verschreibt Er Die Medikamente Gegen Die Erkrangung und Stellt Ein Rezeptep Aus. Wenn es Nötig It, Dann Kann der Arzt Auch für Mehrere Tage Krounschreiben. Die Arzneimittel Kann Man in der Apotheke Kaufen.
Bohužiaľ, niekedy sú ľudia chorí. A ak ľudia majú kašeľ, výtok z nosa, teploty alebo iné známky choroby, mali by čo najskôr navštíviť lekára. Po prvé, musíte ísť do rodinného lekára, ktorý sa vás opýta na vaše príznaky ochorenia, aby ste určili vašu chorobu. Potom vás lekár preskúma. Spravidla je potrebné otvoriť ústa a ukázať jazyk, aby sa vyzliekol na pás, a tiež hlboko povzdych a oneskorenie dýchania, znova zhlboka nadýchnite a znova zdržte dych. Lekár môže tiež počúvať svetlo a srdce, merať krvný tlak a napuchajte pulz. Potom bude predpísať lieky z choroby a pridá recept. V prípade potreby doktor môže dať niekoľko dní nemocnice. Lieky môžu byť kúpené v lekárni.
Muž Kann Auch Leichtere Krankheiten Haben, WIE Zum Beispiel Kopf-, Oder Bauch-, Oder Halsschmerzen. Solche Krankheiten Können Auch Leicht Zu Hause Geheilt Werden. Abers Es GIBT AUCH VIELE LEBENSGEFÄHRLICHE UNTHY UNHEILBARE KRANKHEITEN.
Osoba môže mať tiež ľahké ochorenia, ako je bolesť hlavy, bolesť brucha alebo hrdlo. Takéto ochorenia môžu tiež ľahko liečiť doma. Ale existuje aj mnoho život ohrozujúcich a smrteľných ochorení.
Aber Wenn Man Eine Schwer Krankheit Hat, Dann Wird Der Hausarzt Den pacient Weiter Zur Fachambulanz Schicken, Wo Fachärzte Arbeiten. DORT WIRD DER KANKE NOCH MAL UNTERSUCHT und Wenn Auch der Facharzt Nicht Helfen Kann, Wird Der pacient Weiter Ins Krenkenhaus Geschickt.
Ale ak je to závažná choroba, potom rodinný lekár pošle pacientovi na ambulanciu, kde odborníci pracujú. Tam pacient opäť preskúma a aj keď špecializovaný lekár nemôže pomôcť, pacient je nasmerovaný do nemocnice.
Das Krankenhaus ist der arbeitsplatz von Vienten Ärzten. Dort Kann Man Chirrgen, Orthopäden, Frauenärzte, Augenärzte, Sowie Kinderärzte, Unfallärzte und Zahnärzte Finden. Manchmal Muss Man im Krankenhaus Eine Weile Bleiben. DORT SIND DIE PATIENT UNTER AUFSICHT DER ÄRZTE. Chirrgen Operieren, Krankenschweschwestern und Sanitäter Pflegen Die Kranken. Und Kontrolrieren Allgemeinbefinden von den Tovar.
Nemocnica je pracoviskom mnohých lekárov. Tam môžete stretnúť chirurgov, ortopédov, gynekológov, okulistov, neuropatológov, ako aj pediatria, sanitka a zubní lekári. Niekedy je potrebné na chvíľu zostať v nemocnici. Tam sú pacienti pod dohľadom lekárov. Chirurgovia pôsobia, lekárske sestry a sanitárne autá postarajú o pacientov. A lekári často navštevujú a kontrolujú všeobecný stav pacientov.
ES IST AUCH MÖGLICH, WENN MAN, ZUM BEISPIEL, SCH SHLIMM SCHLIMM FÜHLST und Ihm Fehlt Die Kraft Ins Kankenhause Zu Gehen, Den Arzt Zum Haus Kommen Lassen.
Je tiež možné, že osoba sám sa cíti veľmi zle a nemá silu ísť do nemocnice, zavolajte lekára do domu.
Wenn Es Ein Neustále GIBT, Dann Muss Man Die Notaufnahme ANRUFEN. Und Dann, mit Dem Blaulicht und der Sirene Kommt der Rettungswagen.
Ak nastala nehoda, potom musíte zavolať na núdzovú hospitalizáciu. A potom sa ambulantné auto príde s blikajúcim ložiskom a lila.
NIEMAND FLUDENT ES GUT KRANK ZU SEIN, und Auch Viele Menschen Haben Angst Zu den Ärzten Zu Gehena. Jedenfalls es ist Notwendig Ministerstvo Zwei Mal Pro Jahr Sich Vom Arzt Untersuchen Lahsen, Damit Um Die Erten ErkrannGEN ZU VERMEIDEN. Um Gesund Zu Sein, Muž Muss Auch Gesunde Lebenseweese Zu Führen: Šport Treiben, Morgens und Abends Gymnastik Machen, Mehr Zeit Draußen und Weniger Drinnen Verbringen, Nur Gutes Essen Essen, Viel Wasser und Weniger ALKOLHOL TRINKEN, und Auch Genug Schlaf, MindrEssens 8 Stunden , Haben. Bitte, Vergesshen Sie Nicht, Dass Man Nur Ein Leben Und Nur Eine Gesundheit Hat.
- Pacient: Kann Ich Einteten?
- DOKTOR: JA, Kommen Sie Bitte tu. SETZEN SIE SICH. Sagen SIE MIR, bol SIE STÖRT.
- P: DOKTOR, ICH FÜHLE MICH AM MORGEN SCHLECHT.
- D: Welche Art von Symptomen Beobachten SIE? Tut etwas weh?
- P: Jeden Morgen Fühle Ich Dasselbe: Schwindel und Übelkeit, und Wenig Speter TUT MIR DER KOPF WEH UNDS ES WIRD SCHWIERIG ZU ATMENTY.
- D: Ich Verstehe. Lassen Mich SIE UNTSUSUCHEN. Gehen Sie v Diesses Zimmer und Ziehen Deine Kleider Aus.
- P: Ich bin BEEREIT, DOKTOR.
- D: Aj AUF DEN ERSTEN BLICK GIBT ES NICHTS ERNSTES. Das Einzige, bol Ich Sehe, Sind Die Kreise Unter Den Augen. Wie Viele Stunden Schlafen Sie Jeden Tag?
- P: ICH HAPE EINEN SEHR SCHWIERIGEN ZEITPLAN, tiež GEHE ICH GEGEN 12 UHR INS BETT UHE UM 6 UHR AUF.
- D: Ich Kann Zuerst Sagen, Dass Sie übermüdet Sind. Aberm Um Schlussfolgolgen Zu Ziehen, Müssen Sie Mehrere Tests Besthen. Die Übermüdung Kann Zur Enttehung Gefährlicher Krankheiten Führen.
- P: Alles Ist Klar, Doktor. Ich bin einverstanten. Bolo muss Ich Tun?
- D: Hier, Nehmen Sie Diese ANWEISUNGEN a GEHEN ZUM PRACOVNOSTI. Sie Werden Ihnn Alles Erzählen.
- P: Wannt Soll Ich Wieder Zu Ihnen Kommen?
- D: Sobald Die Testergebnisse Beraknt Sind, Ruft Meine Krankenschwester Sie a und Schreibt Sie AUF. Hinterlasse Ihre Daten.
- P: Danke, Doktor. Ich Hoffe, Dass Nichts Schlimmes mit Mir Ist. AUF WIEDERSEHEN.
- D: AUF WIERERSEHEN. Hüten SIE Sich a Versuchen Sie Nicht Zu Überaarbeiten.
- Pacient: Môžem zadať?
- Doktor: Áno, zadajte prosím. Posaď sa. Povedz mi, čo vás trápi.
- P: Doktor, začal som sa ráno cítiť zle.
- Q: Aký druh príznakov sledujete? Niečo bolí?
- P: Každé ráno sa cítim to isté: závraty a nevoľnosť, a o niečo neskôr, začne ublížiť hlavu a je ťažké dýchať.
- Otázka: Vymazať. Dovoľte mi, aby som sa na teba pozrel. Prejdite cez miestnosť a odstráňte oblečenie.
- P: Som pripravený, doktor.
- V: Tak, na prvý pohľad, nie je nič vážne. Jediná vec, ktorú vidím, sú kruhy pod očami. Koľko hodín spíte každý deň?
- P: Mám veľmi náročný plán práce, takže som sa cítil asi 12, a vstávam sa na 6.
- Q: Pre-Môžem povedať, že ste zaťažený. Ale aby ste vyvodili závery, musíte prejsť niekoľko analýz. Prepracovanie môže viesť k vzniku nebezpečných chorôb.
- P: No, lekár. Súhlasím. Čo mám robiť?
- Otázka: Tu si vezmite tieto pokyny a choďte do laboratória. Poviete vám všetko tam.
- P: Kedy sa k vám prišiel?
- Q: Akonáhle sú známe výsledky analýz, moja sestra vám zavolá a napíše vám recepciu. Nechajte svoje údaje z nej.
- P: Ďakujem vám, lekára. Dúfam, že so mnou nie je nič hrozné. Zbohom.
- Otázka: Zbohom. Postarajte sa o seba a snažte sa prepracovať.
Situácia1: Ste chorí a hovoríte na schôdzku lekárovi:
- Praxis Dr. Müller. IVON SCHMIDT. Guten tag. Bol Kann Ich Für Sie Tun?
Praksis Dr. Muller. IVON SCHMIT. Dobrý deň. Čo pre vás môžem urobiť?
- Heute. UM 15.00 Kannn Ich Ihnen ANBITITED.
Dnes. Na 15.00 Môžem vám ponúknuť .
- Ja, črevo.
Dobre.
- Tiež um 15.00 Kommen Sie.
Takže, pri 15.00 hod.
- Danke Schön. AUF WIEDERSEHEN.
Veľká vďaka. Zbohom.
- Wiedersehen.
Príklady návrhov, ktoré vás použijú pri písaní lekára:
Mein Kopf / Bein / Arm / Rücken TUT WEH. - Mám bolesti hlavy / nohy / ruku / rotáciu.
Ich Habe Die Hand / Den Fuß Verstiucht. - Zmáčila som ruku / nohu.
ICH HABE FEEBER, SCHNUPFEN und Kopfschmerzen. - Mám teplotu, výtok z nosa a bolesti hlavy.
Ich Brauche Ein Rezept. - Potrebujem recert.
Ich Brauche Einen BEI DOKTOR maus. - Chcem sa dostať na recepciu Dr. Myš.
Ich Habe Eine ALRHIE GEGEN ... - Som alergický na ...
Mein / E Hausärzt / v Heißt Heitz. - Môj rodinný lekár je Heiz.
Ich Bin BEI BARMER VERSICHERT. - Som poistený Barmer.
Zahlt Meine Krankenkasse Die Behandlung? - Zaplatí môj lekársky casscy za liečbu?
Situácia2: Máte bolesti zub. Hovoríte zub:
- Zahnarztpraxis weißzahn, maike lächler am prístroj.
Skriňa Whitezub zubár, Mike Leher v telefóne.
Guten tag, bol kann Ich für Sie Tun?
Ahoj, čo vám môžem pomôcť?
- Guten tag, mein meno Ist Meier. Ich Habe Seit Gesthern Zahnschmerzen.
Ahoj, moje priezvisko Meyer. Od včerajška som bol zranený zub.
Könnte Ich Möglichst Bald Zu Ihnen Kommen?
Môžem vám prísť čo najskôr?
- Natürlich, Frau Meier.
Samozrejme, pani Meyerová.
Können Sie Besser Vormittags Oder Nachmittags?
Ste lepší pred obedom alebo po obede?
- Nachmittags passt es mir Besser.
Po obede mi lepšie vyhovuje.
- MÖCHTEN SIE HEUTE UM 16.30 UHR KOMMMEN?
Chcete, aby ste dnes na 16.30?
- JA, SEHR GERN.
Áno, ochotne.
- Schön, Frau Meier. Dann Trage Ich Sie Für 16.30 UHR EIN.
No, pani Meyer. Keď to napíšem na 16.30.
- Danke Schön.
Veľká vďaka.
- Bis Später, Frau Meier.
Vidíme sa neskôrPani Meyerová.
