Krótkie życie Wielkiego Męczennika Teodora Stratilatesa z Heraklei
Ve-li-ko-mu-che-nik Fe-o-dor Stra-ti-lat pro-is-ho-dil z miasta Ev-ha-it. Miał dużo da-ro-va-ni-ya-mi i piękny wygląd. Dzięki jego słodyczy Bóg oświecił go doskonałą znajomością natury chrześcijańskiej. Odwaga świętego stała się znana wielu po tym, jak z pomocą Boga zabił wielkiego węża, żyjącego w otchłani w pobliżu miasta Ev-ha-i-ta. Wąż pochłonął mnóstwo ludzi i zwierząt, wzbudzając strach w całej okolicy. Święty Fe-o-dor, walcząc mieczem i modląc się do Pana, pokonał go, wychwalając go wśród ludu. Imię Chrystus. Za ot-va-gu święty Fe-o-dor został mianowany przez vo-e-na-chal-nikom (strat-ti-la-tom) w mieście Ge-rak-dalej, gdzie przeprowadził jakby podwójną służbę, łączącą odpowiedzialną służbę wojskową z posługą apostolską.Widzę Evangelię wśród pogan pod jego rządami. Jego żarliwe przekonanie, poparte osobistym przykładem chrześcijańskiego życia, zniechęciło wielu do bezmyślnych „kłamstw bez Boga”. Wkrótce prawie całe He-rac-le przyjęło chrześcijaństwo.
W tym czasie imper-ra-tor Li-ki-niy (307-324) rozpoczął tę samą kampanię przeciwko chrześcijaństwu. Chcąc pozbawić głowy nowej wiary, zaczął ścigać oświeconych chrześcijan -stvę, w której nie bez powodu widzieli oni główne zagrożenie dla wymierającego języka. Wśród nich był święty Fe-o-dor. Sam święty zaprosił Li-ki-niy do He-rac-leia, obiecując mu złożenie ofiary pogańskim bogom. Aby zakończyć tę wspaniałą ceremonię, chciał zebrać w swoim domu całe złoto i srebro -va-ya-niya bogów, które były w He-rak-ley. Zaślepiony nienawiścią do chrześcijaństwa Li-ki-niy uwierzył słowom świętości. Pewnego dnia, gdy czekał, święty Fe-o-dor rozbił je na kawałki i rozdał biednym. W ten sposób zhańbił światową wiarę w bezduszne bożki i dosłownie na ruinach języka ustanowił prawa -sti-an-sko-go mi-lo-ser-dia.
Święty Teodor został schwytany i poddany surowym i wyrafinowanym torturom. Ich towarzyszem był niewolnik świętego Fe-o-do-ra, świętego Uara, który ledwo odnalazł w sobie siłę opiniotwórczą.sy-to-be niewiarygodny mu-che-niya twojego stanu-d-on. Przeczuwając swoją bliską śmierć, św. Teodor skierował już swoje ostatnie modlitwy do Boga, mówiąc: „Panie di, re-kl jesteś pierwszy, ja jestem z tobą, ale teraz z jakiegoś powodu mnie opuściłeś? Spójrz, Panie, jak bestia di-vii, zabiła mnie dla Ciebie, przez wzgląd na Ciebie, bo są ze-ni-tsy moich włosów, moje ciało ra-on-mi jest zmiażdżone, boli twarz, kruszy zęby, jednoczy tę samą skórę wiszącą na krzyżu: dla mnie, Panie, dla Ciebie, dla Ciebie, i dla ognia, i dla Ciebie wzniesiono gwóźdź: resztę weź mój ducha, bo już odchodzę z tego życia”.
Jednak Bóg w swoim wielkim miłosierdziu zapragnął, aby taki był koniec świętego Fe-o-do-ra, który był owocny dla bliźnich, jak całe jego życie: uzdrowił wyczerpane ciało świętego i sprowadził go z krzyża, żeby jakimś cudem pozostał tam przez całą noc. Rano żołnierze królewscy znaleźli świętego Fe-o-do-ra żywego i nietkniętego; Przekonani na własne oczy o nieskończonej mocy Chrystusa-Boga, są właśnie tam, niedaleko miejsca – odbyło się sto egzekucji, otrzymali chrzest święty. W ten sposób święty Teodor pojawił się „jak jasny dzień” tym, którzy znajdowali się w ciemności kultu bożków pogan i oświecił ich dusze „światłem swojej pasji lu-cha-mi”. Nie chcąc uniknąć ludzkiej śmierci za Chrystusa, św. Teodor dobrowolnie oddał się ki Li-ki-niya, który powstrzymał wierzący w Chrystusa lud zbuntowany przeciwko mu-chi-te-ley, słowami: „ Przestańcie, kochani! Mój Pan Jezus Chrystus, wisząc na krzyżu, powstrzymał Aniołów, aby nie dokonywali zemsty na ludziach.ve-che-sko-mu.” Idąc na egzekucję, święty męczennik jednym słowem otworzył drzwi lochów i uwolnił więźniów z więzów. Ludzie, przyjdźcie do jego szat i cudu Bożego odnowienia jego ciała, natychmiastowego uzdrowienia z chorób i uwolnienia się od demonów. Na rozkaz króla święty Fe-o-dor został ścięty mieczem.
Przed wykonaniem kary śmierci powiedział Ua-ru: „Nie bądź leniwy, jeśli chodzi o zapisanie dnia mojej śmierci, a moje ciało jest w Ev-ha-i-tah”. O te słowa prosił co roku. Następnie mówiąc „Amen” pochylił głowę pod mieczem. Stało się to 8 lutego (21) 319 roku w sobotę o trzeciej po południu.
Kompletny Życie wielkiego męczennika Teodora Stratilatesa z Heraklei
Święty ve-li-ko-mu-che-nik Fe-o-dor Stra-ti-lat został skazany na śmierć przez mężczyznę w roku 319, zgodnie ze świętością Rozh-de-Chrystusa. W tłumaczeniu przedsłownym z języka greckiego słowo „stra-ti-lat” oznacza „wysoki wojownik”, w języku te-ra-tur-nom per-re-vo-de - „vo-e-vo-da”, „vo-e-na-chal-nik”. Święty Fe-o-dor pochodził z miasta Ev-ha-i-you, obecnie Mar-si-an na północy Ma-lo-azi-at-sko -tej góry w Turcji. Dobra nowina świętej Ewangelii dotarła do tych miejsc za dni apostoła.
Święty Fe-o-dor był on-de-len z Gos-po-yes many-gi-mi da-ro-va-ni-ya-mi. Wśród otaczających go ludzi widać jego naturalne piękno, wielkie, uduchowione serce, głęboką wiedzę - znajomość prawd chrześcijańskich, mądrość i piękną mowę. Odwaga świętego stała się sławna po tym, jak z pomocą Boga zabił wielkiego węża, żyjącego w otchłani w pobliżu miasta Ev-ha-i-you. Wąż pochłonął mnóstwo ludzi i zwierząt, wzbudzając strach w całej okolicy. Święty Fe-o-dor, nic nikomu nie mówiąc, zabierając ze sobą swoją zwykłą broń i mając krzyż na piersi, wzruszył się, że idę. Zanim dotarł do pola w pobliżu miejsca, gdzie mieszkał wężowy wojownik Chrystusa, zsiadł z konia i położył się, aby odpocząć. W tych miejscach mieszkała pewna błogosławiona kobieta imieniem Ev-se-via. Została wstępnie sklonowana Let-ta-mi. Kilka lat wcześniej zużyła ciało świętego mu-che-ni-ka Fe-do-r Ti-ro-na, który nie spalił mu szyi - podczas egzekucji wiosłowała go w pobliżu jego domu i co roku obchodziliśmy jego pamięć w dniu jego śmierci -le-niya 17 lutego (2 marca). Błogosławiony Ev-se-via, widząc Fe-o-do-ra Stra-ti-la-ta śpiącego w Chrystusie, pewnego razu go zbu-di-la i próbował przekonać, aby opuścił te miejsca, aby nie cierpieć z powodu wąż. Odważny wojownik Chrystusa Fe-o-dora powiedział jej: „Odsuń się i stań dalej od tego miejsca, a zobaczysz to -lu Christ-sta mo-e-go”. Kobieta odeszła i zaczęła modlić się do Spa-si-te-lyu o błogosławieństwo dla odważnego. Zwrócił się z modlitwą do Pana i św. Teodora: „Panie Jezu Chryste, który powstałeś z Bytu, który pomagałeś mi w bitwach i pozwalałeś zwyciężyć wroga, Ty wciąż jesteś ten sam Bóg: „Na miłość Chrystusa, Boże, ześlij mi pokój ze Świętym Twoim”. Święty Fe-o-dor dokonał cudu, wysławiając wśród ludzi imię Chrystusa. Dla ot-va-gu święty Fe-o-dor został mianowany przywódcą w mieście Ge-rak-ley niedaleko Cher-no-go morya, niedaleko Ev-ha-it. Tutaj św. Teodor współpracował z apostolskim środowiskiem pro-ve-dya Evangelia w odpowiedzialnej służbie wojskowej – nie ma pod nim języków. Jego żarliwa wiara, wzmocniona osobistym przykładem chrześcijanina, odwróciła wielu od ust „ty-check”. W rezultacie prawie całe życie Ge-rak-leya przyjęło chrześcijaństwo.
W tym czasie rozpoczęły się te same stuletnie prześladowania chrześcijaństwa. Imp-per-ra-tor Li-ki-niy (307-324), który zginął czterdziestu z Se-va-sti-sky mu-che-ników, zniszczył swoje -nie na prostych ludziach, ale na oświeconych wojownikach chrześcijaństwa, w którym postrzegali poważne sprawy jako nowe zagrożenie dla języka światowego. Usłyszawszy o dzielnym vo-e-na-chal-niku, imper-ra-tor chciał się z nim spotkać i posłał po niego swoje bliskie żony. Święty Teodor przyjął te słowa z honorem, ale nie chciał opuszczać swojego miasta. Przed zobaczeniem imper-ra-to-ra mnich Chrystusa chciał cierpieć w swoim mieście, po tym jak powiedział im, że nie może teraz opuścić He-rac-lii i poprosił go, aby przepraszam go. W dniu przybycia bezbożnej pra-vi-te-lya, św. Fe-o-dor dostąpił cudu vi-de-denia. Podczas modlitwy nagle zobaczył siebie w świątyni, dach nagle się otworzył, a nad światłem świątyni wzniosła się niebiańska postać i rozległ się głos: „No dalej, Fe-o-dor, jestem z tobą! ” Umocniony vi-de-ni-em, święty mu-che-nik zwrócił się do Pana z żarliwą modlitwą, prosząc Go o wzmocnienie twoich sił na następny ruch. Przybył Im-pe-ra-tor, zabierając ze sobą złote i srebrne bożki. Traktował świętego Fe-o-do-ru przychylnie, pochwalił go za dobre zarządzanie miastem i nakazał mu przyprowadzać ofiary do bożków na oczach ludzi. Święty poprosił go, aby zostawił bożki w swoim domu na noc. Im-pe-ra-tor so-gla-sil-sya. Po przejęciu w posiadanie is-tu-ka-na-mi, święty Fe-o-dor rozbił je na wiele części i rozdał kawałki złota i tak dalej -reb-ra żebrakowi. W ten sposób zhańbił próżną wiarę w bezduszne bożki i na ruinach pogaństwa utwierdził prawa chrześcijaństwa. sko-go mi-lo-ser-dia. Męczennik Chrystusa na rozkaz swojego per-ra-to-ra został schwytany i poddany surowym i wyrafinowanym torturom. Mu-chi-te-li beat-hi-hi-mi prętami zhi-la-mi i tin-vy-ny-mi, masował ciało paznokciem-d-mi i pa-li-li-fire. Wszystko to święty męczennik znosił z wielką cierpliwością i powtarzał tylko: „Chwała Tobie, Bo – to nasze!” Po długim czasie święty rzucił się w to miejsce i pozostał tam przez pięć dni bez jedzenia i wody, a następnie -ter-zan-no-go-go-no-idź-do-krzyża i pozostawiony na noc. Naprawdę myślałam, że tej nocy umrze na krzyżu. Pewnego dnia Pan postanowił wychwalać swego świętego przed wszystkimi mieszkańcami He-rac-lii. Rano uczestnicy egzekucji widzieli świętego człowieka żywego i nieuszkodzonego. Przekonani na własne oczy o nieskończonej mocy Chrystusa-Boga, są właśnie tam, niedaleko miejsca – odbyło się sto egzekucji, przyjęli chrzest święty. Mnich Fe-o-dor trzymał przede mną żywych i nowych ludzi, którzy uwierzyli w Chrystusa, mówiąc im: „Wstańcie, kochani! Mój Pan Jezus Chrystus, wisząc na krzyżu, powstrzymał aniołów, aby nie dokonywali zemsty na rodzaju ludzkim. ve-che-sko-mu.” Mnich Chrystusowy dobrowolnie oddał się w ręce mu-chi-te-lei. Idąc na egzekucję, święty jednym słowem otworzył drzwi lochów i uwolnił więźniów. Przeżyli He-rak-lia, przywiązani do swoich ubrań, wyleczeni z chorób i uwolnieni od be-sów. Zanim oddał się w ręce pa-la-cha, mu-che-nik Fe-o-dor w dobry sposób oddał swoje ciało Ev-ha-i-tah w posiadłości rodi- te-ley. Rozkazał swojemu słudze Ua-ru, aby opowiedział mu o wszystkich udrękach, jakim był poddawany, aby pielęgnować myślenie o chrześcijanach. Następnie męczennik Chrystusa modlił się długo, aż w końcu powiedział słowo „Amen” i skłonił swój honor pod mieczem – nowy i święty rozdział. Egzekucja odbyła się 8 lutego (21) 319 roku w sobotę o godzinie trzeciej po południu. Ludzie uważali szczątki mu-che-nika za prawdziwie święte. 8 (21) czerwca tego samego roku zostali uroczyście, lecz przeniesieni do Ev-ha-i-you. Podczas przenoszenia ciała świętego, a już w samym mieście, wiele potwornych de-sa na chwałę Chrystusa Boga, Jemu, wraz z Ojcem i Duchem Świętym, cześć i uwielbienie na wieki. Amen.
Święty ve-li-ko-mu-che-nik Fe-o-dor Stra-ti-lat, wierny aż do śmierci Panu Jezusowi Chrystusowi, nieustraszony i ofiarny dowódca wojskowy, dzielny żołnierz, od czasów starożytnych nazywany jest patron prawa do chwalebnego, ale-wojskowego-w-stva.
Ku pamięci Fe-o-do-ra Stra-ti-la-ta świątynie zostały zbudowane we wszystkich chwalebnych krajach, nie. Zgodnie z waszymi modlitwami do Niego, z Jego ikon pochodziło wiele cudów. Zatem święty, pat-ri-arch Antio-Khii (599) i (ok. 780) wspomniał o cudzie, który wydarzył się w świątyni Fe-o-do-ra Stra-ti-la-ta niedaleko Da-mas -ka w me-stech-ke w Kar-sa-ta w Syrii. Kiedy te miejsca były se-ra-tsi-na-mi, świątynia została zburzona, a następnie poddana profanacji.nu. W budynku były sa-ra-tsi-ns. Pewnego dnia jeden z nich, biorąc łuk, wystrzelił strzałę w stronę namalowanego obrazu św. Fe-o-do na ścianie -ra. Strzała trafiła w prawe ramię świętego i natychmiast po murze popłynął strumień żywej krwi. Bezbożni byli tym zaskoczeni, ale w świątyni nie było w porządku. W sumie w kościele mieszkało około dwudziestu rodzin. Po pewnym czasie wszyscy zmarli z nieznanego powodu. Zaraza spadła na świętych, a ich rodaki, które mieszkały poza świątynią, nie ucierpiały.
Zobacz także: w Księdze św. Di-mit-ria z Rostowa.
Zobacz także: „” w tekście św. Di-mit-ria z Rostowa.
Modły
Troparion do Wielkiego Męczennika Teodora Stratelatesa, ton 4
Przez prawdziwą wojnę, droga namiętności, / Byłeś dobrym dowódcą Króla Niebieskiego, Teodorze: / Walczyłeś mądrze orężem wiary / i pokonałeś demony pułku / i zwycięzca ukazał się cierpiącemu. / Co więcej, przez wiarę // zawsze Ci się podobamy.
Tłumaczenie: Dzięki prawdziwej służbie wojskowej zostałeś wspaniałym dowódcą Króla Niebieskiego, Teodorze: mądrze uzbroiłeś się w broń wiary i zniszczyłeś demony pułku, i pojawiłeś się jako zwycięski cierpiący. Dlatego zawsze wysławiamy Cię wiarą.
Kontakion do Wielkiego Męczennika Teodora Stratelatesa, ton 2
Przyjmij odwagę duszy swojej w wierze/ i weź słowo Boże jak kopię w swoje ręce, pokonałeś wroga, / wielkich męczenników Teodora, // modląc się z nimi do Chrystusa Boga, nie ustawaj za nas wszystkich.
Tłumaczenie: Uzbroiwszy się w duchową odwagę i wiarę oraz biorąc w rękę słowo Boże jak włócznię, pokonałeś wroga, Teodora, chwała męczennikom; razem z nimi nie przestawajcie modlić się do Chrystusa Boga za nas wszystkich.
Modlitwa do Wielkiego Męczennika Teodora Stratelatesa
O, święty, chwalebny i wszechchwalony, Wielki Męczenniku Theodore Stratelates! Modlimy się do Ciebie przed Twoją świętą ikoną: módl się z nami i za nami, sługo Boży (nazwy) prosimy Boga w swoim miłosierdziu, aby miłosiernie wysłuchał naszych próśb o błogosławieństwa od Niego i spełnił wszystkie nasze prośby o zbawienie i życie. Modlimy się również do Ciebie, święty zwycięski Teodorze Stratelates, zniszcz siły wrogów widzialnych i niewidzialnych, którzy powstają przeciwko nam. Módl się do Pana Boga, Stwórcy wszystkich stworzeń, aby nas wybawił od wiecznych mąk, abyśmy zawsze chwalili Ojca i Syna i Ducha Świętego i wyznawali Twoje wstawiennictwo, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Święty Teodor był wojownikiem armii rzymskiej, człowiekiem odważnym i odważnym. Żył w IV wieku w mieście Euchaites, potajemnie wyznając wiarę w Jezusa Chrystusa, był to bowiem czas ciężkich prześladowań. W pobliżu Eukhait było pole, na którym głęboka depresja Zadomowił się w nim ogromny wąż. Kiedy wyszedł ze swego legowiska, zatrzęsła się ziemia w tym miejscu; Po wyjściu żarłoczny potwór zaatakował ludzi i zwierzęta, zabijając w ten sposób wiele osób. Teodor, słysząc o tym, modlił się do Boga i mówił sobie: „Pójdę i wybawię moją ojczyznę od tej plagi mocą Pana Jezusa Chrystusa”.
Wsiadł na konia, wjechał na pole i zbliżywszy się do siedziby węża, rzekł do niego: „Rozkazuję ci w imieniu Pana naszego Jezusa Chrystusa, który cierpiał za rodzaj ludzki: wyjdź ze swojej nory i czołgaj się do mnie. ” Wąż, słysząc głos świętego, zaczął się poruszać, a ziemia w tym miejscu zatrzęsła się. Teodor uczynił znak krzyża i zabił mieczem wypełzającego węża. Potem, dziękując Bogu, wrócił do swojego pułku. Wtedy wielu mieszkańców Euchait uwierzyło w Chrystusa i przyjęło chrzest.
Wieść o wyczynie św. Teodora dotarła do samego cesarza, który nagrodził go za odwagę, mianując go namiestnikiem (stratelatem) miasta Heraklea. Nagradzając go, król nie wiedział, że Teodor jest chrześcijaninem, ale on, mieszkając w Heraklei, głosił Prawdziwego Boga i w krótkim czasie prawie wszyscy Heraklejczycy uwierzyli w Chrystusa i zostali ochrzczeni.
Wkrótce doniesiono o tym cesarzowi Licyniuszowi, a on sam udał się do Teodora ze swoją świtą i licznymi wojownikami. W przeddzień przybycia cesarza, w nocy, gdy Teodor się modlił, miał następujące zjawisko: ujrzał siebie w świątyni, dach świątyni się otworzył, a stamtąd świeciło niebiańskie światło i słychać było głos: „ Bądź dobrej myśli, Teodorze! Jestem z tobą". Cesarz wkroczył do Herakpei, lecz święty nie chciał od razu wyznać mu Chrystusa: gdy Licyniusz zażądał, aby Teodor składał ofiary bożkom, zgodził się i poprosił jedynie o oddanie mu tych bożków do rana. Cesarz pozwolił, a Teodor, zabierając do domu złote i srebrne posągi, połamał je na kawałki i rozdał biednym.
Dowiedziawszy się o tym, Licyniusz strasznie się rozgniewał i wydał Teodora na tortury. Bili go po plecach i brzuchu ścięgnami wołowymi, potem bili cynowymi prętami, strugali żelaznymi pazurami i palili świecami. Następnie Teodor został wtrącony do więzienia na pięć dni i głodny, a następnie przybity do krzyża, jak niegdyś nasz Pan i Zbawiciel. Ciało męczennika było tak torturowane, że wszyscy myśleli, że wkrótce umrze i pozostawili go wiszącego na krzyżu. Ale w nocy anioł Pański uwolnił i całkowicie uzdrowił świętego. Kiedy rano żołnierze przyszli pod krzyż, aby zabrać ciało Teodora, spotkali go samego, siedzącego na ziemi i śpiewającego pieśni wielbiące Boga. Wtedy ci żołnierze – siedemdziesięciu żołnierzy i dwóch setników – uwierzyli w Chrystusa. Cesarz wysłał 300 żołnierzy pod wodzą swego namiestnika Sykstusa, aby wymordowali wszystkich wierzących. Ale wielu ludzi przybiegło i wszyscy jednomyślnie zaczęli wyznawać:
„Jest jeden Bóg chrześcijan i nie ma innego, jak tylko On!”
Rozpoczął się bunt wśród ludu, gubernator Sykstus i kilku innych pogan zginęło. Ale Teodor powiedział głośno: „Umiłowany, przestań! Nasz Pan Jezus Chrystus, wisząc na krzyżu, powstrzymał aniołów, aby nie mścili się na rodzaju ludzkim”.
Chrześcijanie byli posłuszni Teodorowi, a gdy przybył wojownik wysłany przez Licyniusza, nie zabili go tak, jak chcieli, bo święty męczennik Teodor powiedział do nich: „Bracia i ojcowie! Teraz wypada mi udać się do mego Pana”.
Przeżegnał się i pochylił głowę pod mieczem. Pochowano go z honorami w Euchaicie, a od relikwii męczennika dokonało się wiele cudów, ku chwale Chrystusa, Boga naszego. Amen.
”, opublikowane przez wydawnictwo Klasztor Sretensky.Święty Wielki Męczennik Teodor pochodził z Euchait, miejscowości niedaleko Amasii. Jego odwaga i talent oratorski zapewniły mu szacunek cesarza Licyniusza, który około 320 roku mianował go dowódcą wojskowym i burmistrzem Iraklii. Obejmując urząd Teodor nie krył się ze swoim przywiązaniem do chrześcijaństwa i ognistymi słowami przeszedł na prawosławie bardzo miasta. Mówią, że nawet potwierdził prawdziwość swego kazania zabijając węża, co budziło strach wśród okolicznych mieszkańców.W odpowiedzi na wyzwanie cesarza, który dowiedział się o nieoczekiwanym zachowaniu swojego ulubieńca, sam Teodor zaprosił do Herakliusza Licyniusza wraz ze swoimi złotymi i srebrnymi bożkami. Zachęcony nocną wizją, że nadszedł czas, aby krwią złożyć świadectwo o swojej miłości do Chrystusa, uroczyście przyjął cesarza. Podziwiając porządek panujący w mieście, zaprosił burmistrza, aby okazał swą pobożność poprzez złożenie ofiary bogom. Teodor zgodził się i poprosił jedynie o oddanie mu bożków na noc, aby uczcić ich przed złożeniem publicznych ofiar.
Wziął złote posągi przyniesione przez cesarza, w ciągu nocy rozbił je na kawałki i rozdał złoto biednym. Gdy nadeszła godzina ceremonii, setnik doniósł władcy, że widział jakiegoś biedaka niosącego głowę złotego posągu Artemidy. Zdumiony cesarz kazał podnieść świętego na stojaku, zadać mu siedemset ciosów w plecy ścięgnami wołowymi, pięćdziesiąt w brzuch i bić w tył głowy ołowianymi kulami. Potem zaczęli zdzierać mu skórę, palić rany pochodniami i skrobać odłamkami. Podczas męki święty wykrzyknął tylko: „Chwała Tobie, mój Boże!”
Wtrącono go do więzienia, pozostawiono bez jedzenia na siedem dni, po czym ukrzyżowano go na krzyżu za miastem. Żołnierze bezlitośnie przebili go przez narząd płciowy aż do samego wnętrza, a dzieci za pomocą strzał wydłubały mu oczy. Cierpliwy w cierpieniu i hojny wobec katów, idąc za przykładem Boskiego Nauczyciela, Teodor nie ustawał w modlitwie i zachęcał swego sługę Huarusa, aby spisał wszystkie szczegóły męczeństwa.
Kiedy w nocy wisiał na krzyżu, pozostawiony sam sobie, Anioł Boży uwolnił go i uzdrowił ze wszystkich ran, dając mu siłę, aby przejść tę bitwę do końca. Następnego ranka żołnierze przyszli usunąć zwłoki. Ze zdziwieniem, stwierdzając, że Teodor jest całkowicie zdrowy, uwierzyli w Chrystusa. Za nimi szła cała kohorta i reszta żołnierzy, wysłana, by ukarać pierwszego.
Zdając sobie sprawę, że wzburzone miasto patrząc na ten cud może się zbuntować, Licyniusz wysłał nowych żołnierzy, aby natychmiast rozstrzelali Teodora, sprawcę tych zamieszek. Niektórzy chrześcijanie postanowili stanąć w obronie świętego, lecz męczennik czując, że nadeszła godzina ponownego zjednoczenia się z Chrystusem, powstrzymał ich i spokojnie stanął przed oprawcami. Przyćmiłem się znakiem krzyż życiodajny, pochylił głowę i ciosem miecza otrzymał koronę chwały.
Idąc za wskazówkami św. Teodory chrześcijanie w triumfalnej procesji zanieśli szczątki do jego domu rodzinnego w Euchaites. To tutaj na przestrzeni wieków miało miejsce wiele cudów, a miasto zostało później przemianowane na Teodoropol.
Opracowane przez Hieromonka Macariusa z Simonopetry,
dostosowane tłumaczenie rosyjskie - Wydawnictwo Klasztoru Sretensky
Urodził się w mieście Evkhait i od dzieciństwa miał piękny wygląd i wiele talentów. Ale najważniejszą rzeczą, jaką dał mu Pan, była znajomość prawdziwej wiary chrześcijańskiej. To wiara w Chrystusa pomogła mu pokonać ogromnego węża, który żył w otchłani w pobliżu miasta. Pożerał ludzi i zwierzęta, cała okolica bała się tego potwora. Ale święty Teodor uzbroił się w miecz i modlitwę, która przyniosła mu zwycięstwo. Za ten czyn został mianowany stratylatem, czyli tzw. dowódca wojskowy w mieście Heraklea. Ale św. Teodor nie tylko służył ludziom na tym stanowisku, ale także głosił Ewangelię. Z biegiem czasu prawie całe miasto przeszło na chrześcijaństwo. W tym czasie władzę sprawował cesarz Licyniusz, który rozpoczął brutalne prześladowania chrześcijan. Nakazał ściąć świętego Teodora. Na co sprawiedliwy odpowiedział, zapraszając cesarza Liniusza do swojego miasta. Teodor obiecał mu, że osobiście złoży ofiary pogańskim bożkom. Licyniusz uwierzył tym słowom, a święty Teodor Stratelates, gdy tylko zbliżył się do bożków, natychmiast je rozbił i rozdał kawałki biednym.
W tym momencie został schwytany i poddany okrutnym torturom. Ich świadkiem był sługa św. Teodora Uar. Dzięki modlitwom św. Teodora Pan uzdrowił jego ciało, a nawet sprowadził go z krzyża, na którym Teodor pozostał przez noc. Kiedy rano strażnicy przyszli do krzyża, aby upewnić się, że chrześcijanin nie żyje, zobaczyli go całego i zdrowego. Już w tym momencie uwierzyli w Boga i niedaleko miejsca egzekucji przyjęli chrzest święty.
Ale św. Teodor nie chciał uniknąć męczeństwa. Dlatego dobrowolnie oddał się w ręce oprawców. Idąc na miejsce kaźni, św. Teodor jednym słowem otworzył lochy i uwolnił stamtąd ludzi. Ci, którzy go dotknęli, natychmiast zostali uzdrowieni. Święty Teodor zgodził się męczeństwo poprzez ścięcie mu głowy mieczem.
Po ścięciu cały lud oddał męczennikowi wielką cześć: biorąc świece i kadzielnice, chrześcijanie złożyli jego ciało w specjalnym miejscu, a następnie ósmego czerwca z wielkim triumfem przeniesiono je do Euchaitów i dokonano niezliczonych cudów tam na chwałę Chrystusa Boga – Jemu Ojcu i Duchowi Świętemu cześć i uwielbienie na wieki. Amen.
Troparion, ton 4:
W prawdziwej, pełnej namiętności walce byłeś dobrym dowódcą niebiańskiego Króla Teodory, bo walczyłeś mądrze bronią wiary, pokonałeś demony pułku i jako cierpiący okazałeś się zwycięzcą. W ten sam sposób zawsze będziemy podobać Ci się wiarą.
Kontakion, głos 2:
Odwagą duszy przyjąłeś wiarę i wziąłeś słowo Boże jak włócznię w swoją rękę, pokonałeś wroga większego niż męczennicy Teodora. Nie przestawajcie modlić się z nimi do Chrystusa Boga za nas wszystkich.
8. Artemida lub Diana według wierzeń starożytnych Greków była boginią księżyca i polowań
9. Serapis – egipski bóg dusz zmarłych, wzywany jako wybawiciel od chorób i śmierci. Następnie jego kult przeszedł także do Grecji i Rzymu, gdzie stał się bardzo powszechny.
10. Apollo - grecko-rzymski bóg słońca i oświecenia umysłowego
11. Pseudonim Licyniusz, wskazujący na jego niskie pochodzenie z Tracji
12. Licyniusz w tłumaczeniu z łaciny oznacza wachlarz; Teodor – z daru Boga greckiego
13. Notariusz - pisarz kursywą. Początkowo według R. Chr. tak zwykle nazywano sekretarzy cesarskich, którzy pieczętowali akty
14. Tak poganie z pogardą nazywali chrześcijan, uważając, że Chrystus pochodził z Galilei, kraju o złej opinii nawet wśród Żydów
15. Słowianie nazywani są Ugrinami i pochodzą z ziemi ugrockiej lub Rusi Czerwońskiej, obecnie zachodnia Ukraina
16. Św. Teodor został ścięty mieczem w 319 r
