Tłumacz języka uzbeckiego na rosyjski. Darmowy tłumacz online z języka rosyjskiego na uzbecki

Uzbekistan – stan starożytny, położone w samym centrum Azji Środkowej. W Uzbekistanie znajdują się miasta wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO: Samarkanda, Buchara i Chiwa. Miasta te są miejscami najczęściej odwiedzanymi przez turystów. Każde z tych miast jest przesiąknięte historią i zabytkami architektury starożytnej. Każdy, kto interesuje się historią, wie, że Uzbekistan jest kolebką Azji Środkowej i jest w tej republice coś do zobaczenia.

Wszystko tutaj zostało przemyślane pod kątem każdego rodzaju turystyki, od ekstremalnego wypoczynku w górach Chimgan i Nurata po elitarne pięciogwiazdkowe hotele w Taszkencie. Wydawać by się mogło, że wszystko może pójść nie tak. Jest jednak coś, co może mieć szkodliwy wpływ na Twoje wakacje – nieznajomość języka uzbeckiego. Aby Twój pobyt w Uzbekistanie pozostał w pamięci jedynie pozytywnych chwil, oferujemy pobranie na naszej stronie doskonałego tłumacza rosyjsko-uzbeckiego, możesz to zrobić całkowicie bezpłatnie. Tłumacz ten składa się z najważniejszych i niezbędnych turystom słów i zwrotów oraz jest podzielony na tematy, dzięki czemu można szybko znaleźć odpowiednie słowa. Poniżej znajduje się lista tych tematów i ich krótki opis.

Typowe zwroty

PowitanieChusz Kelibsiz!
WejdźKeering
Szczęśliwego nowego rokuYangi Yilingiz Bilan
Dobrze, że przyszedłeśKelib juda yahshi kilibsiz
Zawsze cieszymy się, że cię widzimySizga hamma wakt eshigimiz ochik
jestem do twoich usługMężczyźni rozmiarówka hizmatingizga tayerman
Jak masz na imię?Ismingiz nima?
Poczekaj minutęBir Dakika
Twoja twarz wydaje mi się znajomaMenga tanish kurinyapsiz
Jak się masz?Yahshimisiz?
Jak się masz?Ishlaringiz Kalei?
Co słychać?Yahshi Yuribsizmi?
Wszystko w porządku?Radość Hammasi?
Słyszałem, że się ożeniłeśYeshtishimcha uylanyabsiz
Proszę przyjąć moje najlepsze Z wyrazami szacunku Mening eng yakhshi niyatlarimni kabul kilgaisiz
Co się stało?Nima Buldi?
Chciałbym szybkiego powrotu do zdrowiaMężczyźni sizga tezda sogaib ketishingizni tilayman!
muszę iśćYendi ketishim kerak
Do widzeniaWłosy
Do zobaczenia w niedzielęJakszanbagacha
Proszę przyjść ponownieJana Kelinga
Przekaż najlepsze życzenia swoim rodzicomOta-onalaringizga mendan salom aiting
Ucałuj ode mnie dzieciBolalaryngizni upib queing
Nie zapomnij do mnie zadzwonićJednostka Kungirok kilishni
Przyjdź do nasBiznikiga Kelinga
Która jest teraz godzina?Soat Necha?
A więc do zobaczeniaKhair koniec
Jak się masz?Calaisiz?
Dzień dobrySzczypce do włosów
Dzień dobryOwłosiony kun
Do widzeniaWłosy
udanej podróżyOK, ul
CienkiYahshi
Witamy odKhush kelibsiz
IMężczyźni
Ty tySen, rozm
MyBiznes
On onaU
OniUlar
Czy mogę ci pomóc?Sizga kandai yordam bera olmaman?
Jak się tam dostać?Czy chcesz kandai boraman?
Jak daleko to jest?Kancha uzoklikda zhoylashgan?
Jak długo to zajmie?Kancha wak naleśnik?
Ile to kosztuje?Bu cancha turadi?
Co to jest?Ale nima?
Jak masz na imię?Rozmiar ismingiz nima?
Gdy?Kachon?
Gdzie gdzie?Kaerda/kaerga?
Dlaczego?Nega?

Spacer po mieście

W restauracji

WołowinaMówią gushti
KurczakTowuk
ZimnoSowuk
DrinkIchmok
nie mamMenda fuj
JeśćBor
PrzepraszamKechirasiz
WyjścieSzykowny
KobietaAjol
RybaBalika
OwoceMewa
Czy masz...?Sizlarda...bormi?
GorącyIssik
PrzepraszamKechirasiz
CzłowiekErkak
MięsoPodmuch
PieniądzeBasen
BaraninaKui gushti
NIEYook
ProszęMarkhamat / Iltimos
WieprzowinaChuchka Gushti
SólAs
SklepDukon
CukierShakara
DziękujęRachmat
ToaletaChojatona
CzekaćTrasa Kutiba
ChciećChochlash
WodaSUV

Odmowa

Nie, nie mogę tego zrobićMężczyźni Kila Olmayman
Nie ma mowyHatch-da
Pompa nie działaPompa Islamayapti
Mechanizm nie działaMechanizm Yahshi Emasa
Przepraszam, nie mogę pomócKechiring, Yordam Kilmayman
NIEJok
Oczywiście nieTak, Albatto
To nawet nie jest omawianeBu tugrida gap szynka bulishi mumkin emas
To jest zabronioneMuminek emas
To jest źlePrzepaść Bulmagana
O nieJok, joga
W żadnym wypadkuIloji ok
Nigdy!Heche cachón!
Przestań hałasować!Shokin Kilmasangiz!
Nie wiemBilmadim
Bez obietnicSuz Berolmayman
TakObręcz
ZobaczmyKuramiz
Przepraszam jestem zajętyKechirasiz, członek zespołu
Mam pełne ręce robotyMeni ishim boshimdan oshib yotibdi

Porozumienie

Liczby

Telefon

Dni tygodnia

Typowe zwroty - słowa i wyrażenia przydatne w Życie codzienne. Tutaj znajduje się tłumaczenie słówek, które można wykorzystać w celu poznania obywateli Uzbekistanu, słowa powitania, pożegnania i wiele innych zwrotów, które będą Ci bardzo przydatne podczas podróży.

Odmowa – zwroty i słowa, za pomocą których można odmówić czegoś przedstawicielom lokalnej ludności. Poza tym bardzo potrzebny i przydatny temat.

Zgoda jest dokładnym przeciwieństwem tematu Odmowa. Otwierając ten temat, znajdziesz odpowiednie słowa zgody na każdą propozycję, w różnych formach.

Telefon to niezwykle ważny i przydatny temat, który pozwoli Ci komunikować się przez telefon z kimś w Twojej lokalnej społeczności. Możesz na przykład zadzwonić po taksówkę, zamówić lunch do swojego pokoju lub wezwać pokojówkę i wiele więcej.

Liczby – lista liczb, ich poprawna wymowa i tłumaczenie. Wiedza o tym, jak brzmi ta lub inna liczba, jest bardzo przydatna, ponieważ będziesz robić zakupy, płacić za taksówki, wycieczki i nie tylko.

Dni tygodnia - temat, w którym dowiesz się, jak poprawnie przetłumaczyć i brzmieć każdy dzień tygodnia.

Restauracja – spacerując po mieście z pewnością będziesz chciał wstąpić do restauracji, żeby skosztować dań kuchni narodowej lub po prostu napić się herbaty lub kawy. Ale żeby złożyć zamówienie, trzeba wiedzieć, jak to zrobić w języku uzbeckim. Ten temat pomoże Ci poradzić sobie w takiej sytuacji.

Orientacja w mieście – zwroty i słowa, które prędzej czy później będą Ci potrzebne podczas podróży.

Dzięki temu motywowi nigdy się nie zgubisz, a nawet jeśli się zgubisz, możesz łatwo znaleźć właściwą ścieżkę, pytając mieszkańców, dokąd się udać.

rosyjsko-uzbecki Tłumacz online szybko i bezpłatnie odnajdzie znaczenie dowolnych słów, wyrażeń, zdań, a nawet całych tekstów. Użytkownik ma do wyboru 104 języki, w tym rosyjski i angielski. Wszechstronność i praktyczność to dwie główne zasady, którymi kierujemy się w naszej pracy. Tłumacze uzbeccy Można z niego korzystać z dowolnego miejsca, wystarczy minimalne połączenie z Internetem. Wszyscy uczniowie uznają to za przydatne języki obce, w tym uzbecki,

Funkcje tłumacza

Wśród głównych funkcjonalności strony:

Arsenał możliwości usługi nie tylko „wystawia zaświadczenie emerytalne” do klasycznych słowników, ale także sprawia, że ​​usługa jest kompleksowym narzędziem do wszelkich tłumaczeń, których dana osoba może potrzebować. Zapotrzebowanie na płatne profesjonalne tłumaczenia zostaje zredukowane do zera. Interfejs został stworzony tak, aby każdy mógł z niego skorzystać: dziecko, osoba dorosła, starzec. Wszystko jest intuicyjne, proste i na swoim miejscu.

Jak korzystać z tłumacza

Ukryte funkcje

  1. Wbudowany słownik. Aby uzyskać rozszerzone znaczenie słowa, transkrypcję, synonimy i przykłady użycia, należy WPISAĆ JEDNO SŁOWO w polu wyszukiwania. Po przetworzeniu na dole okna wyników pojawi się link do wartości słownikowej.
  2. Automatyczne wykrywanie tłumaczonego języka. Aby wywołać tryb automatyczny, wystarczy opuścić kierunek „od” AUTO lub wybrać go ręcznie. Przydatne, gdy nie wiesz, z jakiego języka tłumaczysz.
  3. Link do gotowego tłumaczenia. Aby wysłać znajomemu to, co przetłumaczyłeś, po prostu skopiuj link w oknie przeglądarki. Pojawia się automatycznie po twoich działaniach.
  4. 104 języki do wyboru dla użytkownika. Tak naprawdę liczba języków nie ogranicza się tylko do uzbeckiego, rosyjskiego i angielskiego. Wśród nich są wszystkie główne języki planety Ziemia. Wyboru języków dokonuje się we mnie „od”/„do” – następnie rozwijane okienko z nazwami języków i polem szybkiego ich wyszukiwania.
  5. Ranking strony. Każdy użytkownik może ocenić jakość tłumaczenia na uzbecki. Jeżeli nasz serwis był dla Ciebie przydatny, będziemy wdzięczni za 5 gwiazdek w kolumnie ocena strony.

Technologia predykcyjna

Przy przetwarzaniu zapytań klientów tłumacz uzbecki bierze pod uwagę nie tylko bezpośrednie znaczenie słów, ale także kontekst, w jakim te słowa są umieszczone, kolejność słów w zdaniu, elementy gramatyczne i logiczne. Ta technologia o nazwie @RAX i przybliża tłumaczenie uzbeckie do poziomu profesjonalnego. Tak, ludzki mózg, działa i lepiej tłumaczy język, ale z każdym rokiem jesteśmy coraz bliżej momentu, w którym ta granica zostanie całkowicie zatarta. W końcu obok dokładności tłumaczenia są tak ważne parametry, jak szybkość i poświęcony czas. Pod względem tych cech nasz tłumacz zajmuje jedną z czołowych pozycji w tym segmencie i na tym nie poprzestaniemy. Zamierzamy stać się najlepsi dla naszych użytkowników i spełnić wszystkie ich prośby o kompleksowe tłumaczenie tekstów, postów, dokumentów, pojedynczych słów i przyspieszyć proces nauki.

    • Język uzbecki zastąpił na terytorium swojego kraju język rosyjski
    • Większość słów w języku uzbeckim jest krótkich, np. słowo „jeść” to „eb”, „walka” to „jang”, „ramię” to „elka”
    • wiele słów jest zapożyczonych z języków arabskiego i perskiego
    • do 1928 r. używano tego języka Arabski alfabet
    • Uzbecki łączy w sobie pisanie w trzech kierunkach jednocześnie: cyrylicę, alfabet łaciński i arabski, dzięki czemu słowa są łatwe do odczytania i wymówienia
    • czasowniki o podobnej orientacji semantycznej mają tę samą końcówkę: „kora” - „vovillamoq”, „warczenie” - „irillamoq”, „ugryzienie” - „achishtirmoq”
    • w transliteracji słów uzbeckich litera „a” jest reprezentowana przez literę „o”, na przykład „Andijan” - „Andijon”
    • litery „ў” i „u” wyrażane są także dźwiękiem „o” - Uzbekistan - Uzbekiston (Oʻzbekiston)
    • po reformie językowej w 1934 r. zmniejszono liczbę samogłosek w alfabecie do 6, usunięto 4 litery ‹ə, ɵ, y, ь› służące do zapisu ä, ö, ü, ı

    Tłumaczenie- 1. TEORIA PRZEKŁADU LITERACKIEGO. Tłumaczenie literackie (czy artystyczne) to problem wykraczający daleko poza granice czystej techniki językowo-literackiej, gdyż każde tłumaczenie jest w takim czy innym stopniu rozwinięciem ideologicznym... ... Encyklopedia literacka

    TŁUMACZENIE- tłumaczenie, m. 1. częściej jednostki. Czynność według czasownika. tłumaczyć – tłumaczyć (1). Przeniesienie menadżera na inne stanowisko. Przenieść do grupa seniorów. Zmiana wskazówki zegara na godzinę. Przeniesienie drobnego rolnictwa do kołchozów w ZSRR. Tłumaczenie na... ... Słownik Uszakowa

    Tłumaczenie- TŁUMACZENIE - odtworzenie oryginału za pomocą środków innego języka. Wymóg, jaki stawia się tłumaczeniu dzieła non-fiction, jeśli jest to tłumaczenie, a nie adaptacja, polega na jak najwierniejszym oddaniu znaczenia oryginału. Wymóg ten pozostaje... Słownik terminów literackich

    TŁUMACZENIE- Tłumacze pocztowych koni oświecenia. Aleksandr Puszkin Rosyjscy tłumacze z języka angielskiego to osły oświecenia. Vladimir Nabokov Niewiele rzeczy na świecie może się równać z nudą, jaką w nas powoduje dobre tłumaczenie. Tłumacz Mark Twain poddaje się słowom... ... Skonsolidowana encyklopedia aforyzmów

    tłumaczenie- spedycja, przelew (bankowy); Zapłata; transformacja, transformacja, przeliczenie, konwersja; przełączanie, cesja, tłumaczenie, konsumpcja, transakcja, połysk, przeliczenie, transpozycja, międzyliniowe, rebazowanie, wymiana, wysyłanie,... ... Słownik synonimów

    TŁUMACZENIE- TŁUMACZENIE. 1. Pomocniczy rodzaj aktywności mowy, podczas którego treść tekstu jest przekazywana za pomocą innego języka; przekształcenie pracy mowy w jednym języku na pracę mowy w innym języku przy zachowaniu... Nowy słownik terminy i koncepcje metodologiczne (teoria i praktyka nauczania języków)

    tłumaczenie- TŁUMACZENIE, przeniesienie, przemieszczenie TŁUMACZENIE/TŁUMACZENIE, przeniesienie/przeniesienie, przesunięcie/przesunięcie, rozkład. rzucać/rzucać, potoczne przesuń/przesuń TŁUMACZ/PRZENIEŚ, przesuń/przesuń... Słownik-tezaurus synonimów mowy rosyjskiej

    tłumaczenie- TŁUMACZENIE, ach, mąż. 1. patrz tłumaczenie 1 2, сь 1. 2. Tekst przetłumaczony z jednego języka na inny. P. z języka niemieckiego. P. z interlinearności. Dozwolona klauzula 3. Przesyłanie pieniędzy za pośrednictwem banku, poczty, telegrafu. Zdobądź punkt o wartości 50 tysięcy rubli. | przym.... ... Słownik wyjaśniający Ożegowa

    TŁUMACZENIE 1- TŁUMACZENIE 1, a, m. Słownik wyjaśniający Ożegowa. SI. Ozhegov, N.Yu. Szwedowa. 1949 1992… Słownik wyjaśniający Ożegowa

    TŁUMACZENIE 2- patrz tłumaczenie 2. Słownik wyjaśniający Ożegowa. SI. Ozhegov, N.Yu. Szwedowa. 1949 1992… Słownik wyjaśniający Ożegowa

    Tłumaczenie- Sposób przekazywania pieniędzy przez przedsiębiorstwa, organizacje, instytucje, obywateli podczas wzajemnych rozliczeń. Polega ona na tym, że jeden z podmiotów przekazuje drugiemu sumę pieniędzy za pośrednictwem instytucji kredytowych i firm telekomunikacyjnych. Odpowiednie operacje... Słownik finansowy

Książki

  • Sztuka teatralna. Sztuka teatralna + DVD. Bernard S. (tłumaczenie N.A. Shemarova), Bernard S. (tłumaczenie N.A. Shemarova). Książka Sztuka teatru zawiera rady i wspomnienia wielkiej francuskiej aktorki teatralnej Sarah Bernhardt (1844-1923). Istnieje wiele sprzecznych opinii na temat jej talentu i...

„Rosyjsko-uzbecki słownik tematyczny. 9000 słów” przyda się każdemu, kto uczy się języka uzbeckiego lub planuje odwiedzić inny kraj. Słownik ten zawiera słowa odnoszące się do najczęściej omawianych tematów. Dla wygody zawierają rosyjską transliterację, która ułatwia zrozumienie wymowy. Chociaż na początku książki podano podstawowe zasady fonetyczne, abyś mógł zrozumieć, jak czytać te słowa, których nie ma w słowniku.

Książka zawiera ponad dwieście tematów obejmujących m.in różne obszaryżycie człowieka. Są czasowniki, podstawowe przyimki, cyfry, pozdrowienia, dni tygodnia, miesiące, kolory. Oddzielne sekcje pozwolą Ci nauczyć się rozmawiać o człowieku, jego wyglądzie, charakterze, stylu życia, odżywianiu i samopoczuciu oraz jego rodzinie. Tematyka związana z mieszkalnictwem i instytucjami miejskimi pomoże Państwu w lepszym poruszaniu się w odnalezieniu właściwych miejsc. Są tu również słowa, które zapewnią zrozumienie rozmówcom, gdy będą rozmawiać o działaniach danej osoby, jej zawodzie, pracy, nauce, biznesie. Odrębnie wyróżniono słowa dotyczące sztuki, turystyki i rozrywki. Słownik zawiera także słowa opisujące planetę i jej przyrodę, zwierzęta. Wszystko to pozwoli Ci porozumieć się na niemal każdy temat, dzięki czemu słownika można używać nie tylko do nauki, ale także bezpośrednio w podróży.

Na naszej stronie możesz bezpłatnie i bez rejestracji pobrać książkę „Rosyjsko-uzbecki słownik tematyczny. 9000 słów” w formacie fb2, rtf, epub, pdf, txt, przeczytać książkę online lub kupić książkę w sklepie internetowym.