Technosferos sauga. Kompleksinės technosferos saugos problemos Moksliniai straipsniai technosferos sauga anglų kalba

RUSIJOS FEDERACIJOS ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTERIJA

Valstybinė aukštojo profesinio mokymo įstaiga

„NACIONALINIAI TYRIMAI“ „TOMSKO POLITECHNIKOS UNIVERSITETAS“

JURGOS TECHNOLOGIJOS INSTITUTAS

O.V. Uljanova

ANGLŲ KALBA APLINKOSAUGOS PROFESIONALAMS

Tomsko politechnikos universiteto Jurgos technologijos institutas (filialas).

Tomsko politechnikos universiteto leidykla

Ulyanova O.V.

G 82 anglų kalba aplinkos apsaugos ir gyvybės saugos specialistams: vadovėlis / O.V. Uljanova; Jurgos technologijos institutas. – Tomskas: Tomsko politechnikos universiteto leidykla, 2011. – 127 p.

Vadove yra autentiški tekstai anglų kalba, skirti įvairiems klausimams, susijusiems su žmonių ir aplinkos apsauga nuo žmogaus sukelto poveikio; pratimai, skirti lavinti skaitymo ir kalbėjimo įgūdžius profesinėmis temomis, taip pat pritaikymas.

P skirtas universiteto studentams, studijuojantiems 280700 „Technosferos sauga“ kryptimi.

UDC 811 (anglų k.) (075) BBK 81.2я73

Recenzentai

Pedagogikos mokslų daktaras, profesorius, KuzGTU Užsienio kalbų katedros vedėjas

L.S. Znikina

Technikos mokslų kandidatas, YUTI TPU Gyvybės saugos katedros vedėjas

V.M. Grišaginas

1 dalis Koks jūsų būsimas užsiėmimas? 2 dalis Ekologija kaip mokslas

3 dalis Aplinkos išteklių valdymas 4 dalis Darbo vietos analizė

5 dalis Sauga technosferoje

Savarankiško mokymo skaitymas

2 priedas Kaip padaryti gerą pristatymą 3 priedas Santraukų rašymas

4 priedas Santraukų rašymas

5 priedas Aktyvus žodynas

ĮVADAS

Šis vadovėlis skirtas anglų kalbos mokymui aukštųjų mokyklų studentams, studijuojantiems 280700 specialybę „Technosferos sauga“. Vadovas skirtas mokyti II kurso studentus, kurie universitete jau yra studijavę pagrindinį užsienio kalbos kursą ir žino bendrosios literatūrinės anglų kalbos gramatikos pagrindus ir žodyną. Vadove yra autentiški tekstai anglų kalba įvairiais klausimais, susijusiais su žmonių ir aplinkos apsauga nuo pavojingo žmogaus sukelto poveikio. Tekstams pateikiami pratimai ir užduotys, skirtos specialybės literatūros skaitymo, apibendrinimo ir anotavimo, taip pat žodinio kalbėjimo profesinėmis temomis ir kai kurių rašto rūšių įgūdžių ugdymui.

Darbas su vadove pateikta medžiaga padės studentams ne tik įsisavinti anglų kalbos terminiją aplinkos apsaugos ir gyvybės saugos srityse, bet ir susipažinti su kai kuriais šios problemos vizijos aspektais angliškai kalbančiose šalyse.

Vadovas skirtas 50-60 valandų auditoriniam ir savarankiškam mokinių darbui.


	KOKIA JŪSŲ ATEITIES UŽSIĖMIMAS?
	1. Išstudijuokite žodžius langelyje ir padarykite kaip
	daug žodžių junginių (V+N), kiek galite.




	perteklinis vartojimas


	(dirvožemio, augalų ir kt.) mėginiai


	savanorių organizacija
	nykstančios rūšys


	galimus pavojus


	supančią bendruomenę
	kenksmingos sąlygos

2. Išstudijuokite žodį statybos modeliai ir užpildykite lentelę.




		draudimas*

išnagrinėti

	* draudimas – draudimas
	* draudimas – draudimas

3. Perskaitykite ir pasakykite, kurios iš išvardytų užduočių yra įtrauktos į jūsų profesinę sritį.

Tirti gyvų būtybių santykius su aplinka;

ištirti įvairių veiksnių (kritulių, temperatūros, miškų gaisrų) ir daugelio žmogaus veiklos poveikį ekosistemai;

saugoti žmonių sveikatą ir saugą darbo vietoje ir bendruomenėje;

rinkti vandens, dirvožemio, augalų ar gyvūnų mėginius, skaičiuoti ir identifikuoti organizmus;

patarti dėl gydymo ir sulaikymo ( izoliavimas);

atlikti pavojingų atliekų tvarkymo tyrimus;

apsaugoti vietinę laukinę gamtą;

konsultuoti vyriausybę aplinkosaugos klausimais;

modeliuoti problemas ir įvertinti galimus sprendimus;

įvairiais būdais tausoti išteklius;

parengti reglamentus, skirtus išvengti pavojų;

prisidėti prie savanorių organizacijų, saugančių aplinką;

apžiūrėti darbo vietą dėl pavojų ir galimų pavojų;

kontroliuoti potencialiai pavojingas situacijas darbo vietoje ir bendruomenėje;

teikti rekomendacijas dėl saugumo gerinimo;

užtikrinti, kad darbuotojai laikytųsi sveikatos ir saugos taisyklių;

projektuoti komunalinių pramoninių nuotekų valymo sistemas;

parengti plačias saugos programas;

nurodyti saugos pavojus;

pasiūlyti būdus, kaip sutvarkyti nesaugias konstrukcijas.

4. Išverskite frazes į rusų kalbą.

Ozono sluoksnio ardymas;

ozono sluoksnio ardymo problema.

Visuomenės sveikata; visuomenės sveikatos klausimais.

miškų gaisrų prevencija.

Atliekų šalinimas; atliekų šalinimo projektas.

triukšmo lygio mažinimas.

Vandens tarša;

vandens taršos tyrimai; vandens taršos tyrimų rezultatai.

Automobilių išmetamosios dujos; automobilių išmetamųjų dujų mažinimas;

išnaudotų automobilių mažinimo problema.

nuotekų tvarkymas;

nuotekų tvarkymo studijos.

Pramoninių nuotekų valymo sistemos;

pramoninių nuotekų valymo sistemos statybos projektas.

5. Perskaitykite keturių profesijų: ekologo, saugos inžinieriaus, pramonės higienisto, aplinkos inžinieriaus profesijų aprašymus ir pasakykite, kuri atitinka jūsų būsimą profesiją.

Ekologai

Elgesio laukas iš naujo

gyvieji santykiai -

ieškoti (rinkti vandenį,

priduoti daiktus savo aplinkai

ronment ir su kiekvienu

mėginių, ir suskaičiuoti ir

tyrimų institutas

nustatyti organizmus) ir

plataus spektro efektai

analizuoti lauko duomenis.

tokių veiksnių kaip popu-

psichikos konsultacijų įmonės,

ir didelė privati korporacija

temperatūra, miškų gaisrai

racionas, pvz.

ir pagrindinės statybos

žmogaus veikla,

galimi sprendimai.

pvz., per didelis suvartojimas

Pataisykite parašytą iš naujo

įmonių. Kai kurie ekologiški

uostai ir rekomenduoja-

ogistai dirba savarankiškai

turėti aplinkoje -

ir paleisti savo

PRAMONĖS HIGIENISTAS

Pramoninis

Aš tiriu ir ex-

Pramoninis

mine darbo vietą

inžinieriai įsipareigojo

~ atitikties pareigūnas a

reguliavimo agentūra;

ir žmonių saugumas

Surinkti

siekiant apsaugoti

stebėti triukšmo lygį

darbo jėga įmonėje

Vidaus tikslas -

pramonės higienistas

kenksmingos sąlygos

~ konsultantas dirba

Padaryti

šeimoms ir bendravimui

dirba laboratorijoje ar lauke

saugus. Jie vaidina gyvybiškai svarbų vaidmenį

nacionalinis higienos darbas.

Lietus ir išsilavinimas

įstatymai ir taisyklės yra

apie su darbu susijusią riziką.

tinkamai seka

APLINKOS INŽINIERIS

Aplinkosaugos inžinerija

nering yra taikymas

miršta, kad įvertintų ženklą

tokio pavojaus svarba

~ taršos operatorius

ir sulaikymo

valdymo įrenginiai;

ir žemė žmonių buveinei -

gyventi) ir vystytis

ir kitiems organams

~ vyriausybės reglamentas

agentūros pareigūnas;

~programų vadovas.

vandens tiekimas ir pramonė

Darbdavys gali būti:

nerimas yra susijęs su švaistymu

taršos kontrolė, perdirbimas,

tokias problemas kaip el.

aplinkos sus-

rūgštinio lietaus poveikis, pasaulinis

~ vyriausybinės agentūros

sveikatos klausimais, taip pat a

vandens tarša ir

aplinkos išmanymas -

oro tarša iš automobilių

~ visų tipų pagrindiniai korpusai

tal inžinerijos teisė.

mobiliosios išmetimo sistemos ir

daviniai ir privatus verslas

pramoniniai šaltiniai.

Sukurkite platų saugumą

projektavimo procesas

gaminius ir konstrukcijas.

Saugos inžinerija taip pat gali

saugos inžinieriai

apima saugumo tobulinimą

ir nelaimingų atsitikimų įrašai

ir 23 000 saugos inžinierių

darbo vietų skaičius, gamyba

savo augale ir taške

darbuotojai dirba

turizmo įrenginiai ir gamyba

pašalinti pavojų saugai.

Dirba saugos inžinieriai

nesaugios konstrukcijos arba

architektūros firmose ir

rekomenduoti pakeitimus

panies. Inžinieriai taip pat

Dirbkite su dizaineriais

dirba statybose

Sušvelninimas apima

įmonės gaminių

nelaimingų atsitikimų tikimybę arba

sumažinti an

praktika ir sąlygos

Šis procesas yra tinkamas

taip pat statybose

pavojingi gedimai	svetainėse ir visame pasaulyje
kariavimas Saugos priemonės	transporto sistemos.
taip pat pridedami siekiant apsaugoti
žmonėms, jei kyla pavojus

6. Užbaikite sakinius naudodami informaciją iš teksto, apibūdinančią jūsų būsimą profesiją.

Mano būsimas darbas susijęs su _____________________________________________________

Aš turėsiu ___________________________________________________________. Galiu dirbti ________________________________________________________

7. Skaitysite apie pramonės higienistų darbą. Prieš skaitydami raskite tekste šių terminų atitikmenis anglų kalba ir užsirašykite juos į savo žodyną.

Sveikatos priežiūra, profesinių ligų, pavojų sveikatai, darbo sąlygų, per didelio triukšmo, pavojingų medžiagų, dulkių, dūmų, cheminių medžiagų prevencija, pavojingų sąlygų nustatymas, radioaktyvumo matavimas, mokymų seminarų vedimas, mėginių analizė, patikimumo tyrimas, saugojimas ir naudojimas, toksiškos atliekos, gaminys saugumo.

PRAMONĖS HIGIENISTAS

Pramonės higienistai yra darbo saugos ir sveikatos specialistai, besirūpinantys pramonės darbuotojų geros sveikatos palaikymu. Jie dirba siekdami užkirsti kelią profesinėms ligoms tarp darbuotojų ir sumažinti aplinkosaugą pavojų sveikatai darbo vietoje. Jie mokomi numatyti, atpažinti, įvertinti ir sumažinti neigiamą poveikį darbo sąlygos dėl kurių gali susirgti arba pakenkti darbuotojų sveikatai. Tokios sąlygos gali apimti pernelyg didelį triukšmą arba dulkių, garų, cheminių medžiagų ir kitų potencialiai pavojingų medžiagų, būdingų kai kurioms pramonės įmonėms, buvimą. Pramonės higienistai dažnai renka oro ar vandens mėginius ir stebi triukšmo lygį, kad nustatytų, ar nėra kenksmingų sąlygų. Jie taip pat gali atlikti radiologinius tyrimus radioaktyvumo lygiams matuoti darbo vietose. Pramonės higienistai taip pat tiria su stresu susijusias sveikatos problemas.

Pramonės higienistus samdo dideli pramonės gamintojai, draudimo bendrovės, visuomenės sveikatos agentūros ir konsultacinės įmonės. An

FSBEI HPE "Maskvos valstybinis civilinės inžinerijos universitetas" (nacionalinis tyrimų universitetas) (FSBEI HPE "MGSU" (Nacionalinis tyrimų universitetas)) ... Vikipedija

Čuvašo valstybinis universitetas, pavadintas I. N. Uljanovo vardu- Tarptautinis pavadinimas Chuvash State University ... Wikipedia

Rusijos nepaprastųjų situacijų ministerijos Civilinės gynybos akademija- (Rusijos AGZ EMERCOM) Tarptautinis pavadinimas Rusijos civilinės gynybos akademija EMERCOM ... Vikipedija

Vladimiro valstybinio universiteto Mechanikos ir technologijos fakultetas- Šio straipsnio turinį būtina perkelti į straipsnį „Vladimiro valstybinis universitetas#fakultetai“. Galite padėti projektui derindami straipsnius. Jei reikia aptarti sujungimo galimybes, pakeiskite šį šabloną šablonu... Vikipedija

Maskvos valstybinis smulkiųjų cheminių technologijų universitetas, pavadintas M. V. Lomonosovo vardu- Federalinė valstybinė biudžetinė aukštojo profesinio mokymo įstaiga Maskvos valstybinis smulkiųjų cheminių technologijų universitetas, pavadintas M. V. Lomonosovas (MITHT pavadintas M.V. Lomonosovo vardu) ... Vikipedija

Uralo valstybinis transporto universitetas- Šis terminas turi ir kitų reikšmių, žr. Uralo valstybinį universitetą (reikšmės). Uralo valstybinis transporto universitetas (URGUPS) ... Vikipedija

Maskvos valstybinis technikos universitetas MAMI

Mechanikos ir technologijų fakultetas SUSU- Mechanikos ir technologijos fakultetas Pietų Uralo valstybinis universitetas Šūkis Tradicijų stabilumas ir inovacijų lankstumas Įkūrimo metai 1943 m. gruodžio 15 d. ... Wikipedia

Rusijos nepaprastųjų situacijų ministerijos valstybinės priešgaisrinės tarnybos Ivanovo institutas (Rusijos nepaprastųjų situacijų ministerijos II valstybinė priešgaisrinė tarnyba) Įkurtas 1966 m. Vieta ... Vikipedija

Krasnojarsko valstybinis agrarinis universitetas- (KrasGAU) ... Vikipedija

Maskvos valstybinis inžinerijos universitetas (MAMI)– Šį straipsnį ar skyrių reikia peržiūrėti. Prašau patobulinti straipsnį pagal straipsnių rašymo taisykles... Vikipedija

Knygos

Technosferos sauga fizikos pavyzdžiuose ir problemos. Vadovėlis, Leonova Natalija Aleksejevna, Kaverzneva Tatjana Timofejevna, Uljanovas Aleksejus Igorevičius. Vadovėlis atitinka federalinės žemės paruošimo srities išsilavinimo standartų disciplinų „Fizika“ ir „Gyvybės sauga“ skyrių turinį... Pirkti už 1501 rub.
Technosferos sauga fizikos pavyzdžiuose ir problemose, Leonova N.A.. Rekomendavo Universitetinio politechnikumo ugdymo įstaiga kaip vadovėlį universiteto studentams, studijuojantiems bakalauro studijų srityje „Technosferos...

Žurnale „XXI a. Technosferos sauga“ publikuoja eksperimentinius ir apžvalginius straipsnius, taip pat trumpus pranešimus.
Publikuoti pateikiamas straipsnis turi būti aktualus, naujas, jame turi būti išdėstytos užduotys (problemos), aprašyti pagrindiniai autoriaus gauti tyrimo rezultatai, išvados.
Straipsnis turi būti įvestas kompiuteriu naudojant Microsoft Office Word viename faile.
Mokslinių straipsnių pavadinimai turi būti informatyvūs, glausti, gali būti vartojamos tik visuotinai priimtos santrumpos.
Verčiant straipsnių pavadinimus į anglų kalbą, neturėtų būti jokių transliteracijų iš rusų kalbos, išskyrus neverčiamus tikrinių vardų pavadinimus, įrenginius ir kitus objektus, turinčius savo pavadinimus; Taip pat nevartojamas neverčiamas slengas, žinomas tik rusakalbiams specialistams. Tai taip pat taikoma autorių santraukoms (anotacijoms) ir raktiniams žodžiams.
Straipsnių anglų kalba autorių pavardės pateikiamos BSI transliteracijos sistemoje.

II. Dizaino taisyklės

Rekomenduojama straipsnio apimtis nuo 5 iki 12 puslapių, apžvalga iki 15 puslapių A4 formatu, įskaitant paveikslus, lenteles, bibliografiją. Priimamos trumpos ne ilgesnės kaip 3 puslapių ataskaitos, įskaitant 1 lentelę ir 1 paveikslą.

Straipsnio struktūra turėtų apimti: įvadą (trumpą); tyrimo tikslas; medžiaga ir tyrimo metodai; tyrimų rezultatai ir jų aptarimas; išvados ar išvada; bibliografija rusų kalba ir Literatūros šaltiniai (rusiško teksto transliteracija į lotynų kalbą).

Straipsnyje turi būti

Kategorijos, kurioje straipsnis turėtų būti paskelbtas, pavadinimas.
UDC indeksas (galima nustatyti adresu teacode.com/online/udc).
Pilnas straipsnio pavadinimas.
Autoriaus (-ių) vardas, patronimas, pavardė; Kontaktinis asmuo pažymėtas *.
Įstaigos pavadinimas, pašto adresas su pašto kodu.
Santraukos struktūrizuotas tekstas (abstraktas), spausdinamų ženklų skaičius ne mažesnis kaip 1000 (20 eilučių).
Raktiniai žodžiai (6–10 raktinių žodžių ar frazių).
Informacija apie autorius (pagal apostrofą): pavardė, vardas, patronimas (visas); mokslo laipsnis, pareigos, pavadinimas, katedra (universitetui) / laboratorija (mokslo institutui); visas institucijos, kurioje dirba autorius, pavadinimas; vardininku: šalis, miestas, el. kontaktiniam asmeniui - telefono numeris.
Struktūrizuotas straipsnio tekstas.
Padėkos, Autorystės kriterijai, Interesų konfliktas.
Straipsnio pavadinimas, santrauka, raktiniai žodžiai, informacija lentelėse, antraštės, informacija apie autorių, padėkos, autorystės kriterijai, interesų konfliktas rašomi tiek rusų, tiek anglų kalbomis.

Puslapio ir pastraipos parinktys: paraštės viršuje ir apačioje - 2,5 cm; kairė ir dešinė - 2 cm; skirtukas - 2 cm; orientacija – portretas;
Šriftas - Times New Roman, dydis - 12, tarpai tarp eilučių - vienas, žodžių laužymas - automatinis.
Lentelės turi turėti ištisinius eilės numerius, pavadinimą ir nuorodą tekste: (1 lentelė). Lentelė turi būti pateikta tekste po pirmojo paminėjimo ir atskirta tarpais nuo pagrindinio teksto. Vertimas į anglų kalbą spausdinamas po lentelės pavadinimu, o informacija lentelėje spausdinama vienu blyksniu. Po kablelio skaičius (matavimo tikslumas) turi būti vienodas.
Įterpiant formules nustatymui naudokite Microsoft 3 lygtį: formulės elementai yra kursyvu; Graikiškoms raidėms ir simboliams priskirkite šriftą Symbol, kitiems elementams – Times New Roman. Simbolių dydis: įprastas - 12 pt, didelis indeksas - 7 pt, mažas indeksas - 5 pt, didelis simbolis - 18 pt, mažas simbolis - 12 pt. Visi formulės elementų paaiškinimai taip pat turi būti atliekami formulių pavidalu.
Dėl matematinių išraiškų reikėtų naudoti formulių rengyklę MS Word arba MS Equation 3. Formulės elementai rašomi kursyvu, šrifto dydis – 10 balų; Graikiškoms raidėms ir simboliams priskirkite šriftą Simbolis, kitiems elementams – Arial. Formulės turi būti kuriamos kaip vienas objektas, o ne susideda iš dalių. Formulės ir lygtys spausdinamos naujoje eilutėje ir centruojamos. Tų pačių duomenų kartojimas tekste, lentelėse ir paveiksluose yra nepriimtinas.
Piešiniai turi turėti ištisinius eilės numerius ir nuorodas tekste: (1 pav.). Kiekvienas piešinys turi turėti antraštę, paaiškinančią visus jo elementus. Paveiksluose esančios kreivės sunumeruotos arabiškais skaitmenimis ir komentuojamos paveikslų antraštėse. Visi užrašai ant figūrų (ašių pavadinimai, ašių skaičiai, taškų piktogramos ir komentarai prie jų ir kt.) turi būti pakankamai dideli, kad būtų lengva perskaityti spausdinant.
Piešiniai, įterptas į tekstą, turi būti padarytas 300 dpi raiška, nespalvotas - nespalvotoms iliustracijos, pilkos spalvos - pustoniams, maksimalus paveikslėlio dydis su užrašu: plotis 150 mm, aukštis 245 mm, pateikiamas kompaktiniame diske kaip failas su plėtiniu *. BMR, *.TIFF, *.JPG ir spausdinimas ant standartinių A4 lapų turi leisti judėti tekste ir keisti dydį. Schemos ir grafikai daromi integruota MS Word programa arba MS Excel, su pridedamais failais.
Grafikams ir diagramoms kurti Reikėtų naudoti Microsoft Office Excel. Kiekviena nuotrauka įterpiama į tekstą kaip „Microsoft Office Excel“ objektas.

Grafinės medžiagos dizaino pavyzdžiai

2 variantas: (nuorodos) užsienio duomenų bazėms jis pateikiamas visiškai atskirame bloke, pakartojant rusų kalbos dalies nuorodų sąrašą, neatsižvelgiant į tai, ar jame yra užsienio šaltinių, ar ne. Jei sąraše yra nuorodų į užsienio leidinius, jos visiškai pakartojamos sąraše, sudarytame romėniška abėcėle,

RUSIJOS FEDERACIJOS ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTERIJA Valstybinė aukštojo profesinio mokymo įstaiga „NACIONALINIAI TYRIMAI“ „TOMSKO POLITECHNIKOS UNIVERSITETAS“ JURGOS TECHNOLOGIJOS INSTITUTAS O.V. Ulyanova ANGLŲ KALBA APLINKOS APSAUGOS IR GYVYBĖS SAUGOS SPECIALISTAMS Rekomenduojama kaip mokymo priemonė Tomsko politechnikos universiteto Jurgos technologijos instituto (filialo) mokslinės ir metodinės tarybos Tomsko politechnikos universiteto leidykla Tomsko politechnikos universiteto leidykla 2011 m.(E75ng) BBK 81.2ya73 G 82 Ulyanova O.V. G 82 anglų kalba aplinkos apsaugos ir gyvybės saugos specialistams: vadovėlis / O.V. Uljanovas; Jurgos technologijos institutas. – Tomskas: Tomsko politechnikos universiteto leidykla, 2011. – 127 p. Vadove yra autentiški tekstai anglų kalba, skirti įvairiems klausimams, susijusiems su žmonių ir aplinkos apsauga nuo žmogaus sukelto poveikio; pratimai, skirti lavinti skaitymo ir kalbėjimo įgūdžius profesinėmis temomis, taip pat pritaikymas. Skirta universiteto studentams, studijuojantiems 280700 „Technosferos sauga“ kryptimi. UDC 811 (anglų k.) (075) BBK 81.2ya73 Recenzentai Pedagogikos mokslų daktaras, profesorius, Užsienio kalbų katedros vedėjas KuzGTU L.S. Znikina Technikos mokslų kandidatas Gyvybės saugos katedros vedėjas YUTI TPU V.M. Grishagin © Valstybinė aukštojo profesinio mokymo įstaiga NI TPU Yurga technologijos institutas (filialas), 2011 © Ulyanova O.V. 2011 © Viršelis. Tomsko politechnikos universiteto leidykla, 2011 TURINYS Pratarmė 1 dalis Koks jūsų būsimas užsiėmimas? 2 dalis Ekologija kaip mokslas 3 dalis Aplinkos išteklių valdymas 4 dalis Darbo vietos analizė 5 dalis Sauga technosferoje Savarankiškas mokymas 1 priedas Gramatikos apžvalga 2 priedas Kaip parengti gerą pristatymą 3 priedas Santraukų rašymas 4 priedas Santraukų rašymas 5 priedas Aktyvus žodynas ĮVADAS Nuorodos Šis vadovėlis skirtas anglų kalbos mokymui aukštųjų mokyklų studentams, studijuojantiems 280700 specialybę „Technosferos sauga“. Vadovas skirtas mokyti II kurso studentus, kurie universitete jau yra studijavę pagrindinį užsienio kalbos kursą ir žino bendrosios literatūrinės anglų kalbos gramatikos pagrindus ir žodyną. Vadove yra autentiški tekstai anglų kalba įvairiais klausimais, susijusiais su žmonių ir aplinkos apsauga nuo pavojingo žmogaus sukelto poveikio. Tekstams pateikiami pratimai ir užduotys, skirtos specialybės literatūros skaitymo, apibendrinimo ir anotavimo, taip pat žodinio kalbėjimo profesinėmis temomis ir kai kurių rašto rūšių įgūdžių ugdymui. Darbas su vadove pateikta medžiaga padės studentams ne tik įsisavinti anglų kalbos terminiją aplinkos apsaugos ir gyvybės saugos srityse, bet ir susipažinti su kai kuriais šios problemos vizijos aspektais angliškai kalbančiose šalyse. Vadovas skirtas 50-60 valandų auditoriniam ir savarankiškam mokinių darbui. 1 DALIS KOKS JŪSŲ ATEITIES UŽSIĖMIMAS? 1. Išstudijuokite žodžius langelyje ir sudarykite kuo daugiau žodžių junginių (V+N). Veiksmažodžiai Daiktavardžiai studijuoti ryšius tirti aplinką spręsti populiacijos dydį rinkti per vartojimą vykdyti oro taršą prisidėti prie tyrimų saugoti (dirvožemį, augalus ir pan.) mėginiai vertinti laukinę gamtą saugoti taisykles kurti savanorių organizacija mokyti nykstančias rūšis patarti dėl bendruomenės gerinti pavojų užtikrinti galimus pavojus atlikti saugumą nustatyti vandens sistemas projektuoti supančią bendruomenę užkirsti kelią kenksmingoms sąlygoms 2. Išstudijuokite žodį pastato modeliai ir užpildykite lentelę. V+tion V+ment/ance Kiti būdai rinkti kolekciją kurti plėtros studija apsaugoti tobulinti analizuoti analizuoti įvertinti drausti draudimą* patarti patarti prisidėti atlikti traukinį apmokyti egzaminą nustatyti taupyti išspręsti sprendimą *draudimas – draudimas 3. Perskaitykite ir pasakykite, kuri iš išvardytų užduočių yra įtraukti į jūsų profesinę sritį. Tirti gyvų būtybių santykius su aplinka; ištirti įvairių veiksnių (kritulių, temperatūros, miškų gaisrų) ir daugelio žmogaus veiklos poveikį ekosistemai; saugoti žmonių sveikatą ir saugą darbo vietoje ir bendruomenėje; rinkti vandens, dirvožemio, augalų ar gyvūnų mėginius, skaičiuoti ir identifikuoti organizmus; patarti dėl gydymo ir sulaikymo; atlikti pavojingų atliekų tvarkymo tyrimus; apsaugoti vietinę laukinę gamtą; konsultuoti vyriausybę aplinkosaugos klausimais; modeliuoti problemas ir įvertinti galimus sprendimus; įvairiais būdais tausoti išteklius; parengti reglamentus, skirtus išvengti pavojų; prisidėti prie savanorių organizacijų, saugančių aplinką; apžiūrėti darbo vietą dėl pavojų ir galimų pavojų; kontroliuoti potencialiai pavojingas situacijas darbo vietoje ir bendruomenėje; teikti rekomendacijas dėl saugumo gerinimo; užtikrinti, kad darbuotojai laikytųsi sveikatos ir saugos taisyklių; projektuoti komunalinių pramoninių nuotekų valymo sistemas; parengti plačias saugos programas; nurodyti saugos pavojus; pasiūlyti būdus, kaip sutvarkyti nesaugias konstrukcijas. 4. Išverskite frazes į rusų kalbą. Ozono sluoksnio ardymas; ozono sluoksnio ardymo problema. Visuomenės sveikata; visuomenės sveikatos klausimais. miško gaisrai; miškų gaisrų prevencija. Atliekų šalinimas; atliekų šalinimo projektas. Triukšmo lygis triukšmo lygio mažinimas. Vandens tarša; vandens taršos tyrimai; vandens taršos tyrimų rezultatai. Automobilių išmetamosios dujos; automobilių išmetamųjų dujų mažinimas; išnaudotų automobilių mažinimo problema. Nuotekos; nuotekų tvarkymas; nuotekų tvarkymo studijos. Pramoninių nuotekų valymo sistemos; pramoninių nuotekų valymo sistemos statybos projektas. 5. Perskaitykite keturių profesijų aprašymus: ekologo, saugos inžinieriaus, pramonės higienisto, aplinkos inžinieriaus ir pasakykite, kuri atitinka jūsų būsimą profesiją. EKOLOGAS Darbo aprašymas Tipinės užduotys Darbo vieta Ekologų studijos Elgesio lauko re- Paprastai jie gyvu- paieškos (rinkti vandenį, dirbti vyriausybei, daiktus į savo aplinką, dirvožemį, augalų ar gyvūnų universitetus ir koloniją ir su kiekvienu mėginiu) ryšius. , ir skaičiuoti ir leges, tyrimų institu- kitas ir tirti identifikuoti organizmus) ir cijos, išsaugojimo ar- poveikis plataus spektro analizuoti lauko duomenis. organizacijoms, aplinkai- tokių veiksnių kaip gyventojų- Darbas siekiant apsaugoti psichikos konsultavimo įmones, lacijų dydį, kritulių kiekį, vietinę laukinę gamtą, augalus ir dideles privačias korpora- temperatūra, miškų gaisrai ir ekosistemos. racionai, tokie kaip gamybos ir pagrindinės statybos Naudokite kompiuterinius si- veiksnius žemės ūkio projektuose. Jie bando modeliuoti gaminius, miškininkystę, spręsti problemas ir įvertinti įmonių, popieriaus gamybos žmonių veiklą, galimus sprendimus. turers, naftą ir dujas, pvz., perteklinį suvartojimą. Parengti raštiškas re- bendroves. Kai kurie ekologiniai ir oro taršos uostai bei rekomen- dantai yra savarankiškai dirbantys asmenys, turintys savo aplinką vyriausybei ir vykdo savo pastabas bei ekosistemą, tiriant aplinką ir ilgalaikius tyrimus. agentūros firmų. PRAMONĖS HIGIENISTAS Darbo aprašymas Tipinės užduotys Darbo vieta Pramonės higienai- Tyrinėti ir buvę- Pramonės higienistai yra mokslininkai ir gali dirbti kaip: inžinieriai, atsidavę pavojų sveikatai ir potencialus atitikties pareigūnas, apsaugantis nuo pavojų sveikatai. reguliavimo agentūra; ir žmonių sauga Surinkite oro arba profesionalių darbuotojų darbo vietoje ir vandens mėginius bei bendruomenės apsaugą. stebėti triukšmo lygius darbo jėgai komu- Tikslas in- nustatyti, ar yra įmonė; gamybinis higienistas yra žalingoms sąlygoms ~ konsultantas, dirbantis išlaikyti darbuotojus, jų Padaryti rekomen- įmonės; šeimoms, ir rekomendacijas, kaip pagerinti ~ tyrėjas, dirbantis bendruomenėje sveiką ir darbuotojų saugą laboratorijoje ar darbo vietoje. Jie atlieka gyvybiškai svarbų ir aplinkinių visuomenės higienos darbą. prisidėti užtikrinant tą bendruomenę. federaliniai, valstijos ir vietiniai traukinių ir švietimo įstatymai bei taisyklės, kurių bendruomenė laikosi nagrinėdama su darbu susijusią riziką. aplinką. Užtikrinkite, kad darbuotojai tinkamai laikytųsi sveikatos ir saugos procedūrų. APLINKOS INŽINIERIUS Darbo aprašymas Tipinės užduotys Darbo vieta Aplinkos inžini- Elgesys pavojingas Aplinkos inžinerija yra atliekų tvarkymo taikymas stulbinantis gali būti: mokslo ir inžinerijos miršta, kad įvertintų sig- ~a tyrėjas; principai, kaip pagerinti tokio pavojaus dizainerio svarbą; aplinka (oras, vanduo, ard. ~ planuotojas; ir (arba) žemės ištekliai), patarti dėl valymo ~ taršos operatorius aprūpinti sveiką vandenį, orą ir izoliaciją (tvaros kontrolės įrenginius ir žemę žmonių gyvenimui) , ir išugdyti ~ profesorių; t. agentūros pareigūnas; užterštos vietos. Projektuoti savivaldybės ~programų vadovas. Aplinkosaugos inžini- vandens tiekimas ir pramonė- Darbdavys gali būti: Nėrimas susijęs su nuotekų nuotekų valy- ~ privačiomis konsultacijomis įmonių valdymo ir oro sistemos. nerimo įmonės; taršos kontrolė, perdirbimas, Kreiptis į vietinius ir ~universitetus; atliekų šalinimas, radiacija visame pasaulyje, aplinka- ~ privačios tyrimų įmonės; apsauga, pramoninės higienos klausimai, pavyzdžiui, efektyvumo bandymų laboratorijos; giene, rūgštaus lietaus aplinkos poveikiai, pasaulinės ~vyriausybinės agentūros, užtikrinančios tinkamumą ir visuomenės atšilimą, ozono ardymas visų tipų (federalinės, valstijos sveikatos problemos, taip pat vandens tarša ir vietinis); žinių apie aplinką- oro taršą iš auto- ~ visų rūšių pagrindinių įmonių inžinerijos teisės. mobilios išmetimo sistemos ir in- formacijos bei privatūs verslo šaltiniai. neses. SAUGOS INŽINIERIS Darbo aprašymas Tipinės užduotys Darbo vieta Saugos inžinerija yra Plėtoti plačią saugą Pagal sa- programų kūrimo procesą. "Occupational Outlook fer products and structures. Study the buildings, Handbook," apie 7 000 Saugos inžinierių taip pat gali įranga, procedūros, kasybos saugos inžinieriai apima saugos ir nelaimingų atsitikimų įrašų gerinimą ir 23 000 saugos inžineriją darbo vietose, pagamintose jų gamykloje. Turingo įrenginiuose ir gaminių saugos pavojai naudojami taškiniai neeriai. Jungtinės Valstijos. duktai kaip saugos standartai Pasiūlykite būdus, kaip pataisyti saugos inžinierių darbą. nesaugių konstrukcijų ar re- architektūros firmose ir Inžinerinio projekto pakeitimų principai kom- saugos inžinerija yra įrenginio išdėstymas. panies. Inžinieriai taip pat nustato galimą saugą. Darbas su projektuotojais yra įdarbintas statybos rizikai ir ją sumažinti. Įsitikinkite, kad jų darbo vietos, kasyklos, Švelninimas apima reduk- įmonės gaminiai ir gamyba palengvina nelaimingų atsitikimų tikimybę arba saugaus ryšius. sumažina avarijos sunkumą Pašalinkite nesaugią avariją, kai tik ji įvyksta. praktika ir sąlygos Šis procesas yra suderinamas. - Pramonės įmonėse, poliruojamos keičiant kasyklas, ir sandėliuose kaip gaminio dizainas, kad būtų išvengta pavojingų gedimų vietoje ir statybose. Saugos priemonės, transportavimo sistemos. 6. Užpildykite sakinius naudodami informaciją iš teksto, apibūdinančio jūsų būsimą profesiją Mano būsimas darbas yra susijęs su Anglų atitikmenis šiems terminams tekste ir užsirašykite juos į savo žodyną. Sveikatos priežiūra, profesinių ligų, pavojų sveikatai, darbo sąlygų, per didelio triukšmo, pavojingų medžiagų, dulkių, dūmų, chemikalų prevencija, pavojingų sąlygų nustatymas, radioaktyvumo lygio matavimas, mokymo seminarų vedimas, mėginių analizė, patikimumo tyrimas, saugojimas ir naudojimas, toksinės atliekos, gaminio sauga. PRAMONĖS HIGIENISTAS Pramonės higienistai – tai darbo saugos ir sveikatos specialistai, besirūpinantys pramonės darbuotojų geros sveikatos palaikymu. Jie dirba siekdami užkirsti kelią darbuotojų profesinėms ligoms ir sumažinti pavojų sveikatai darbo vietoje. Jie mokomi numatyti, atpažinti, įvertinti ir sumažinti neigiamas darbo sąlygas, kurios gali sukelti ligas ar pakenkti darbuotojų sveikatai. Tokios sąlygos gali apimti pernelyg didelį triukšmą arba dulkių, garų, cheminių medžiagų ir kitų potencialiai pavojingų medžiagų, būdingų kai kurioms pramonės įmonėms, buvimą. Pramonės higienistai dažnai renka oro ar vandens mėginius ir stebi triukšmo lygį, kad nustatytų, ar nėra kenksmingų sąlygų. Jie taip pat gali atlikti radiologinius tyrimus, kad išmatuotų radioaktyvumo lygį darbo vietose. Pramonės higienistai taip pat tiria su stresu susijusias sveikatos problemas. Pramonės higienistus samdo dideli pramonės gamintojai, draudimo bendrovės, visuomenės sveikatos agentūros ir konsultacinės įmonės. An