Gianni Rodari. Putovanje Plave strijele
POGLAVLJE I
Vila je bila starica, vrlo dobro odgojena i
plemenita, gotovo barunica.
“Zovu me”, ponekad je mrmljala sebi u bradu, “
samo vila, i ne bunim se: naposljetku, trebate imati popustljivost za
neznalice. Ali ja sam skoro barunica; pristojni ljudi to znaju.
"Da, signora barunice", složila se sluškinja.
- Nisam 100% barunica, ali mi nedostaje
tako puno. A razlika je gotovo neprimjetna. Nije li?
- Neprimjetno, signora barunice. I pristojni ljudi
primijeti je...
Bilo je tek prvo jutro u novoj godini. Cijelu noć vila
a njezina sluškinja putovala je po krovovima noseći darove.
Haljine su im bile prekrivene snijegom i poledicama.
- Zapalite peć - reče vila - morate osušiti odjeću.
I vrati metlu na mjesto: sada cijela godina ne mogu razmišljati o
leteći s krova na krov, pa još uz takav sjeverac.
Sluškinja je vratila metlu na mjesto, gunđajući:
- Lijep posao - letjeti na metli! U našem je
vrijeme kada su izumljeni avioni! Već sam se prehladio zbog ovoga.
- Pripremite mi čašu cvjetne juhe - naredio je
Vila, stavlja naočale i sjeda u staru kožnu stolicu koja stoji
ispred radnog stola.
"Samo trenutak, barunice", reče sluškinja.
Vila ju je pogledala s odobravanjem.
“Malo je lijena”, pomislila je vila, “ali zna pravila
dobrog ponašanja i zna kako se ponašati sa signorom iz mog kruga. JA SAM
Obećavam joj da ću se povećati plaće. Zapravo, rekao sam joj
Naravno, neću povećavati, pa nema dovoljno novca.
Mora se reći da je Vila, uza svu svoju plemenitost, bila
prilično škrt. Dvaput godišnje obećala je staroj sluškinji
povećati plaće, ali ograničeno na jedan
obećanja. Sluškinji je već odavno dosadilo slušati samo riječi, ona
Htio sam čuti zvuk novčića. Jednom joj je čak bilo dosta
hrabrosti da o ovome govori barunici. Ali vila je bila vrlo ogorčena:
- Novčići i novčići! rekla je, uzdahnuvši,
Neznalice misle samo na novac. I kako
nije dobro da o tome ne samo razmišljaš, nego i pričaš!
Čini se da te uči lijepo ponašanje- bez obzira što hraniti
magareći šećer.
Vila uzdahne i zakopa se u svoje knjige.
Pa napravimo ravnotežu. Stvari ove godine su nevažne, novac
nedovoljno. Ipak, svi žele primiti od Vile dobri darovi, a
kada je u pitanju plaćanje za njih, svi počinju
cjenkati se. Svi pokušavaju posuditi, obećavajući da će platiti kasnije,
kao da je Vila nekakva kobasica. Međutim, danas
ništa za prigovoriti: sve igračke koje su bile unutra
trgovina, raspršili su se, a sada ćemo morati donijeti
skladište novo.
Zatvorila je knjigu i počela otvarati slova koja
pronađeno u mom poštanski sandučić.
- Znao sam! govorila je. - Riskiram da se razbolim
upala pluća, noseći svoju robu, a br
Hvala! Ovaj nije htio drvenu sablju – daj mu
pištolj! Zna li on da pištolj košta tisuću lira
skup? Drugi je, zamislite, htio dobiti avion! Njegovo
otac je tajnik kurir portir jednog zaposlenika lutrije, i
imao je samo tri stotine lira da kupi dar. Što sam mogao
dati mu za takav peni?
Vila baci pisma natrag u kutiju, skide naočale i povika:
- Tereza, je li uvarak spreman?
- Spremni, spremni, signora barunice.
I stara je služavka dala barunici čašu koja se dimila.
- Ulio si kap ruma ovamo?
- Dvije cijele žlice!
- Jedna bi mi bila dovoljna... Sad mi je jasno zašto boca
gotovo pusto. Kad bolje razmislim, kupili smo je samo na četiri godine.
prije!
Pijuckajući kipuće piće u malim gutljajima i uspijevajući ne
pritom se opeći, jer to mogu samo stari ljudi
gospoda. Vila je brižno lutala svojim malim kraljevstvom
provjeravajući svaki kutak kuhinje, dućana i malog drva
stepenice koje su vodile na drugi kat, gdje je bila spavaća soba.
Kako je tužno izgledala trgovina sa spuštenim zavjesama, prazna
vitrine i ormari pretrpani kutijama bez igračaka i
hrpe papira za zamatanje!
- Pripremi ključeve od skladišta i svijeću - reče vila -
donijeti nove igračke.
“Ali, signora barunice, vi želite raditi i danas, u
dan vašeg odmora? Mislite li da itko
doći danas u kupovinu? Uostalom, novogodišnja noć, vilinska noć,
već otišao...
- Da, ali do sljedećeg dočeka Nove godine
samo tri stotine šezdeset pet dana.
Moram vam reći da je Fairy's shop ostao otvoren u
tijekom cijele godine, a izlozi su mu uvijek bili osvijetljeni. Tako
Dakle, djeca su imala dovoljno vremena da se zaljube u to
ili drugu igračku, a roditelji su uspjeli napraviti svoje izračune,
da bi ga mogli naručiti.
A osim toga, još postoje rođendani, i to svi znaju
djeca ove dane smatraju vrlo pogodnima za primanje darova.
Sada razumijete što Vila radi od prvog siječnja do
sljedeća nova godina? Ona sjedi na prozoru i gleda
prolaznici. Posebnu pažnju posvećuje licima djece.
Ona odmah razumije da li im se sviđa ili ne sviđa nova igračka,
a ako mu se ne sviđa skine ga sa displeja i zamijeni ga drugim.
Oh, gospodine, sad me nešto napalo sumnjom! Bilo je,
kad sam još bila mala. Tko zna ima li Vila sada ovo
trgovina s izlogom obloženim vlakićima igračkama,
lutke, krpeni psi, puške, pištolji, figurice
Indijanci i lutke!
Sjećam se toga, ovog Fairy shopa. Koliko sam sati proveo
ova vitrina, broji igračke! Trebalo ih je prebrojati
puno vremena, a nikad nisam stigao izbrojati do kraja,
jer je trebalo kupljeno mlijeko nositi kući.
poglavlje II. IZLOG SE PUNI
Skladište je bilo u podrumu, koji je bio automobil; puta ispod
trgovina. Vila i njena sluškinja morale su sići dvadeset puta i
popeti se stepenicama kako bi napunio ormare novim igračkama i
vitrine.
Već tijekom trećeg leta Teresa je bila umorna.
"Signora", rekla je, zaustavivši se nasred stuba
s velikom hrpom lutaka u rukama, signora barunice, imam
srce kuca.
“To je dobro, draga moja, to je jako dobro”, odgovorila je.
Vilo, - bilo bi gore da više ne tuče.
“Bole me noge, signora barunice.
- Ostavite ih u kuhinji, neka se odmore, pogotovo noge
ništa za odjenuti.
- Signora barunice, nemam dovoljno zraka...
- Nisam ga ukrao od tebe, draga moja, od mene
dovoljno.
I doista, činilo se da se Vila nikad nije umorila.
Unatoč poodmaklim godinama, skakala je gore-dolje po stepenicama,
kao da pleše, kao da se ispod njenih peta krije
opruge. Istodobno je nastavila brojati.
- Ovi Indijanci donose mi prihod od dvjesta lira svaki,
možda čak i tri stotine lira. Sada su Indijanci vrlo moderni. Ne
Mislite li da je ovaj električni vlak samo čudo?! JA SAM
Nazvat ću ga Blue Arrow i kunem se da ću odustati od trgovine ako
sutra ga stotine djetinjih očiju neće proždirati
ujutro do večeri.
Doista, bio je to divan vlak, s dvije barijere,
s kolodvorom i načelnikom postaje, s vozačem i
Šef vlaka s naočalama. Provevši toliko mjeseci u skladištu,
cijeli je električni vlak bio prekriven prašinom, ali Vila ga je temeljito obrisala
svojom krpom, a plava je boja zaiskrila poput vode
alpsko jezero: cijeli vlak, uključujući načelnika postaje,
Šef vlaka i strojar, bio je obojen u plavo.
Kad je Vila obrisala prašinu s Vozačevih očiju, on se osvrnuo oko sebe
i uzviknuo:
- Napokon, vidim! Imam dojam da ja
nekoliko mjeseci bio je zakopan u špilji. Pa kad mi
idemo li? Spreman sam.
"Smiri se, mirno", prekinuo ga je Šef Vlaka,
brišući čaše maramicom. - Vlak neće krenuti bez mene
narudžba.
- Prebroj pruge na svojoj beretki, - trećina
glas, pa ćeš vidjeti tko je ovdje stariji.
Šef vlaka je prebrojao svoje udarce. Imao je
četiri. Zatim je izbrojao udarce šefa postaje - pet.
Šef Vlaka je uzdahnuo, sakrio naočale i ušutio. Šef
Stations je hodao gore-dolje po izlogu, mašući svojim štapom,
kojima se signalizira polazak. Na trgu ispred kolodvora
postrojio puk limenih strijelaca s limenom glazbom i
Pukovnik. Malo sa strane je cjelina
topnička baterija na čelu s generalom.
Iza kolodvora prostirala se zelena ravnica i su
razbacana brda. Na ravnici oko vođe koji se zvao
Srebrno Pero, Indijanci su postavili logor. Na vrhu planine
jahaći kauboji držali su svoj laso na gotovs.
Iznad krova kolodvora njihala se obješena o strop
avion: Pilot se nagnuo iz kokpita i pogledao dolje. Trebaš
reci da je ovaj Pilot napravljen tako da se nije mogao penjati
na nogama: nije imao nogu. Bio je to Sjedeći pilot.
Pored aviona je visio crveni kavez s kanarincem,
čije je ime bilo Žuti kanarinac. Kad je kavez malo protresen,
Kanarinac je pjevao.
U izlogu je bilo još lutaka, Žuti medo, krpeni pas
imenom Dugme, boje, "Dizajner", malo kazalište s tri
Lutke i brzi dvojarbolni jedrenjak. Po
Kapetan je nervozno koračao po kapetanskom mostu jedrilice. Njemu
odsutno zalijepili samo pola brade pa mu
brižljivo skrivao golobradu polovicu Lica, da ne gleda
nakaza.
Načelnik postaje i polubradi kapetan pretvarali su se da nisu
primijetiti jedno drugo, ali možda već jedno od njih
namjeravao je izazvati drugoga na dvoboj kako bi riješio pitanje
visoka komanda u izlogu.
Lutke su bile podijeljene u dvije skupine: neke su uzdisale za Poglavicom
Stanice, drugi su bacali nježne poglede na Polobradog
Kapetane, i samo jedna crna lutka s očima bjeljim od mlijeka
gledala je samo u Sjedećeg pilota i nikoga više.
Što se krpenog psa tiče, on bi mahao od zadovoljstva
rep i skakao od sreće. Ali nije mogao prikazati te znakove
pozornost na sva tri, ali nisam htio izabrati jedno,
da se ne zamjeri drugoj dvojici. Tako je mirno sjedio i
nepomičan, a izgledao je pomalo glupavo. Njegovo ime je bilo
na ovratniku crvenim slovima ispisano: "Gumb". Može biti,
nazvan je tako jer je bio malen poput gumba.
Ali onda se dogodio događaj koji me odmah natjerao da zaboravim
i ljubomora i rivalstvo. Upravo u tom trenutku Vila je ustala
zavjesa, a sunce se u zlatnom slapu ulijevalo u prozor, uzrokujući
svi imaju užasan strah, jer ga nitko prije nije vidio.
- Sto tisuća gluhih kitova! zalajao je Polobradi kapetan.
- Što se dogodilo?
- Za pomoć! Za pomoć! - zacvilele su lutke skrivajući se jedna iza druge
prijatelju.
General je naredio da se topovi odmah okrenu u stranu
neprijatelj biti spreman odbiti svaki napad. Samo
Srebrno Pero je ostao neuznemiren. Izvadio je dugačak
cijevi, što je činio samo u iznimnim slučajevima, i rekao:
- Ne boj se, igračke. Ovo je Veliki Duh - Sunce, univerzalno
prijatelju. Pogledajte kako je cijeli trg klicao, radujući mu se.
župa.
Svi su gledali u prozor. Područje je stvarno blistalo
pod zrakama sunca. Mlazovi fontana djelovali su vatreno. nježan
toplina je prodirala kroz prašnjavo staklo u Vilin dućan.
- Tisuću pijanih kitova! opet je promrmljao Kapetan. - JA SAM
ipak, morski vuk, a ne sunce!
Lutke su, veselo čavrljajući, odmah počele upijati sunce.
kupke.
Međutim, u jednom kutu prozora sunčeve zrake ne mogu
prodrijeti. Sjena je pala samo na Inženjera, a on je bio vrlo
naljutio se:
“Moralo se dogoditi da sam ja bio taj u
sjene!
Pogledao je kroz izlog, a njegove oštre oči, naviknute na sate
gledati u tračnice tijekom dugih putovanja, sreo se s parom
ogromne, širom otvorene oči djeteta.
Moglo bi se pogledati u ove oči, kao što se gleda u kuću,
kad na prozorima nema zastora. I gledajući u njih. Vozač
Vidio sam veliku dječju tugu.
Čudno, pomisli inženjer Plave strijele. Ja uvijek
Čuo sam da su djeca duhoviti ljudi. Oni samo to znaju
smijati se i igrati od jutra do večeri. Ovo mi izgleda tužno
kao starac. Što mu se dogodilo?"
Tužni dječak je dugo gledao u prozor. Njegove oči
ispunjena suzama. S vremena na vrijeme krenule su suze
na obrazu i nestao na usnama. Svima na prozoru zastao je dah.
nitko još nije vidio oči iz kojih bi tekla voda i to je sve
vrlo iznenađen.
- Tisuću hromih kitova! - uzvikne kapetan. - Ja ću donijeti
ovaj događaj u dnevnik!
Naposljetku, dječak je obrisao oči rukavom svoje jakne, prišao
vrata trgovine, zgrabio kvaku i gurnuo vrata.
Začuo se tupi zvonjav zvona koji se činio
žalio se i zvao pomoć.
poglavlje III. POLOBRADI KAPETAN UZBUĐEN
Signora barunice, netko je ušao u trgovinu, - rekao je
sluškinja.
Vila koja se u svojoj sobi brzo češljala
sišla niz stepenice, držeći ukosnice u ustima i bodući u hodu
dlaka.
"Tko god da je, zašto ne zatvara vrata?" -
promrmljala je. - Nisam čuo poziv, ali odmah
osjetio povjetarac.
Stavila je naočale radi solidnosti i ušla u radnju malih očiju.
sporim koracima, kako treba hodati prava signora,
pogotovo ako je gotovo barunica. Ali, slabo vidi pred sobom
obučen dječak, koji je u rukama gužvao plavu beretku,
shvatila je da su ceremonije suvišne.
Čudesne priče Giannija Rodarija osvojile su srca milijuna djece i odraslih diljem svijeta. Avantura, hrabrost, zanimljivi i neočekivani zapleti te obavezan poučan dio. Upravo te sastavne komponente prate apsolutno sve knjige autora. Stoga je bajka "Putovanje Plave strijele" obavezno štivo za svakog pravog poznavatelja žanra. Uostalom, ne možete govoriti o ljubavi prema sladoledu, a da nikada niste probali klasični sladoled? A ova se priča odnosi upravo na klasični "sladoled" stvarnih dječjih bajki. Vjerujte mi na riječ, ili još bolje, uvjerite se sami da ćete uživati čitajući djelo.
Radnja koju će vam ispričati Gianni Rodari u prekrasnoj bajci "Putovanje Plave strijele" izgrađena je oko heroja po imenu Francesco Monti. Ovo je mali dječak koji voli igračke, ali njegova obitelj je vrlo siromašna i stoga si ne može priuštiti da obraduje Francesca takvim darom. Također u gradu postoji trgovina određene Vile. Vlasnik trgovine igračkama honorarno se bavi božićnim darovima za djecu. I naš je junak mogao dobiti novu igračku na dar, da nije jedne okolnosti vezane uz njegovu majku.
Događaji u knjizi pisca Giannija Rodarija dobivaju vrlo neočekivani tok u budućnosti, budući da je ovo bajka, au bajci je sve moguće. To donosi nadu u život, neživih predmeta steći ne samo svijest, već i osjećaje. Uostalom, ovo nije fikcija, već nešto više. Stoga je vrlo teško predvidjeti kako će se dalje razvijati događaji u bajci "Putovanje Plave strijele", sjedajući da prvi put pročitate ovu prekrasnu priču. Želio bih napomenuti da je ponašanje svih junaka knjige vrlo promišljeno i tjera vas ne samo na zanimljivo vrijeme, već i na pomisao da se slične situacije ponekad događaju iu stvarnom životu.
Uostalom, svaka bajka je životna priča odjevena u djetetu razumljivu formu koja pokazuje da u svijetu postoji mjesto za dobrotu i pravdu. Putovanje Plave strijele pomoći će vjerovanju da osobne kvalitete djeteta koje nešto traži, iskreno to želi, mogu pomoći da postigne svoj cilj. Ne morate biti posebni ili bogati, slavni ili najjači, morate biti pravi. U ovom slučaju, čak će i igračke moći shvatiti da im je potreban upravo takav domaćin i pomoći mu da postigne svoj cilj.
Na našoj književnoj stranici možete besplatno preuzeti knjigu Giannija Rodarija "Putovanje Plave strijele" u formatima prikladnim za različite uređaje - epub, fb2, txt, rtf. Volite čitati knjige i uvijek pratite izlazak novih proizvoda? Imamo veliki izbor knjige različitih žanrova: klasici, moderna znanstvena fantastika, literatura o psihologiji i dječja izdanja. Osim toga, nudimo zanimljive i informativne članke za pisce početnike i sve one koji žele naučiti lijepo pisati. Svaki naš posjetitelj moći će pronaći nešto korisno i uzbudljivo.
Putovanje Plave strijele Gianni Rodari
(Još nema ocjena)
Naslov: Putovanje Plave strijele
O knjizi "Putovanje Plave strijele" Giannija Rodarija
Bajka talijanskog dječjeg pisca Giannija Rodarija "Putovanje Plave strijele" svojom je toplinom zagrijala milijune dječjih i odraslih srca. Ovo je jedna ljubazna i potpuno iskrena priča, koja je baš prikladna da se ispriča djeci Nova godina i Božić. Knjiga govori o tome da se čuda događaju, čak i ako ih ne očekujete, potpuno u očaju. O tome što je ljubav, međusobno razumijevanje i poštovanje. I također o dobroti za koju je svatko od nas sposoban.
Gianni Rodari poznati je novinar i autor brojnih priča za djecu. Pronašao je slavu autora koji zna ne samo očarati dijete, već i u bajku unijeti značajan socijalistički prizvuk. Svaka priča nosi magiju, koja je čvrsto isprepletena s istinama za odrasle koje nisu svima dostupne. Putovanje Plave strijele pokazuje djeci što trebaju, a što ne. Slaže kategorije dobra i zla.
Priča koju autor opisuje u bajci „Putovanje Plave strijele“ događa se uoči Božića, kada svi očekuju čuda, okupljaju se za istim stolom i čestitaju jedni drugima. Djeca čekaju svoje darove. Ali ne mogu si svi roditelji priuštiti da ih kupe. Glavni likovi su igračke koje su cijelu godinu živjele u izlogu stanovite dame po imenu Vila. Jednog dana, primijetili su s druge strane stakla mali dječak- Francesco Monti, koji je bio jako zainteresiran za mali vlakić-igračku.
Ali dječak je bio iz vrlo siromašne obitelji, a njegova je majka već bila dužna vlasniku dućana za preslicu i konja koji su oduzeti prošle i pretprošle godine. Stoga je Francesco na Božić ostao bez dara. Igračke su bile toliko prožete simpatijama prema bebi da su odlučile pobjeći iz trgovine i dati mu ih same. Iskačući sa svojih sjedala, lutke, medvjedići, autići i psi krenuli su na put. Odmah nakon toga, vila otkriva gubitak, zaključivši da je trgovina opljačkana.
Igračke traže dječaka, Vila kreće u potragu za lutkama, a Francesca uhvate pravi pljačkaši koji stvarno žele opljačkati trgovinu. Gianni Rodari stvara fascinantne zaplete u kojima likovi jedni drugima priskaču u pomoć, vesele se i daruju. Netko nađe prijatelja, a netko shvati da je najvažnije dobra veza ljudima. Priča "Putovanje Plave strijele" budi najtoplije osjećaje i malog i odraslog čitatelja.
Na našoj stranici o knjigama možete besplatno preuzeti stranicu bez registracije ili čitanja online knjiga"Putovanje Plave strijele" Giannija Rodarija u formatima epub, fb2, txt, rtf, pdf za iPad, iPhone, Android i Kindle. Knjiga će vam pružiti puno ugodnih trenutaka i pravi užitak čitanja. Kupiti Puna verzija možete imati našeg partnera. Također, ovdje ćete pronaći najnovije vijesti iz književnog svijeta naučite biografiju svojih omiljenih autora. Za pisce početnike postoji zaseban odjeljak s korisni savjeti i preporuke, zanimljive članke, zahvaljujući kojima se i sami možete okušati u pisanju.
Preuzmite besplatnu knjigu "Putovanje Plave strijele" Giannija Rodarija
(Fragment)
U formatu fb2: Preuzimanje datoteka
U formatu rtf: Preuzimanje datoteka
U formatu epub: Preuzimanje datoteka
U formatu txt:
Vila je bila stara gospođa, vrlo dobro odgojena i plemenita, gotovo barunica.
"Zovu me", mrmljala je ponekad za sebe, "samo Vila, a ja se ne bunim: ipak, prema neukima treba imati snishodljivosti." Ali ja sam skoro barunica; pristojni ljudi to znaju.
"Da, signora barunice", složila se sluškinja.
“Nisam 100% barunica, ali mi ne nedostaje toliko. A razlika je gotovo neprimjetna. Nije li?
“Nevidljiva, signora barunice. A pristojni ljudi to ne primjećuju...
Bilo je tek prvo jutro u novoj godini. Cijelu noć vila i njezina sluškinja putovale su po krovovima i raznosile darove. Haljine su im bile prekrivene snijegom i poledicama.
"Zapali peć", rekla je vila, "moraš osušiti odjeću." I stavite metlu na svoje mjesto: sada cijelu godinu ne možete razmišljati o letenju s krova na krov, pa čak i s takvim sjevernim vjetrom.
Sluškinja je vratila metlu na mjesto, gunđajući:
"Lijep posao letjeti na metli!" Ovo je u naše vrijeme, kada su izumljeni avioni! Već sam se prehladio zbog ovoga.
"Pripremi mi čašu cvjetnog uvarka", naredi Vila, stavi naočale i sjedne u staru kožnu stolicu koja je stajala ispred stola.
"Samo trenutak, barunice", reče sluškinja.
Vila ju je pogledala s odobravanjem.
“Malo je lijena,” mislila je vila, “ali zna pravila lijepog ponašanja i zna kako se ponašati sa signorom iz mog kruga. Obećat ću joj povišicu plaće. Zapravo, naravno, neću povećati, pa nema dovoljno novca.
Mora se reći da je vila, uza svu svoju plemenitost, bila prilično škrta. Dvaput godišnje obećala je staroj djevojci da će joj povećati plaću, ali se ograničila na obećanja. Sluškinji je odavno dosadilo čuti samo riječi, željela je čuti zvuk novčića. Jednom je čak smogla hrabrosti to reći barunici. Ali vila je bila vrlo ogorčena:
– Novčići i novčići! rekla je uzdahnuvši.“Neznalice razmišljaju samo o novcu. I kako je loše što o tome ne samo razmišljate, nego i govorite! Očigledno je naučiti vas lijepom ponašanju kao hraniti magarca šećerom.
Vila uzdahne i zakopa se u svoje knjige.
Pa napravimo ravnotežu. Ove godine stvari nisu važne, nema dovoljno novca. Ipak, svi žele dobiti dobre darove od Vile, a kada treba platiti, svi se počinju cjenkati. Svi pokušavaju posuditi, obećavajući da će platiti kasnije, kao da je Vila nekakva kobasica. Međutim, danas se nema što posebno žaliti: sve igračke koje su bile u dućanu su rasprodane, a sada ćemo morati donijeti nove iz skladišta.
Zatvorila je knjigu i počela tipkati slova koja je pronašla u poštanskom sandučiću.
- Znao sam! govorila je. “Riskujem upalu pluća isporukom svoje robe, i ne hvala!” Ovaj nije htio drvenu sablju - daj mu pištolj! Zna li on da pištolj košta tisuću lira više? Drugi je, zamislite, htio dobiti avion! Njegov otac je vratar kurira ili tajnice jednog zaposlenika lutrije, a imao je samo tri stotine lira da kupi dar. Što bih mu mogao dati za toliki novac?
Vila baci pisma natrag u kutiju, skide naočale i povika:
Tereza, je li uvarak spreman?
„Spremni, spremni, signora barunice.
I stara je služavka dala barunici čašu koja se dimila.
"Jesi li stavio kap ruma ovdje?"
- Dvije cijele žlice!
- Popio bih jednu... Sad mi je jasno zašto je boca skoro prazna. Kad pomislim da smo ga kupili tek prije četiri godine!
Pijuckajući kipuće piće malim gutljajima i pritom se ne opeći, kako to samo starija gospoda umiju.
Vila je lutala svojim malim kraljevstvom, pažljivo provjeravajući svaki kutak kuhinje, spremišta i male drvene ljestve koje su vodile na drugi kat gdje je bila spavaća soba.
Kako je tužno izgledala trgovina, s navučenim zavjesama, praznim prozorima, a ormari pretrpani praznim kutijama od igračaka i hrpama papira za pakiranje!
- Pripremite ključeve od skladišta i svijeću, - rekla je vila, - morate donijeti nove igračke.
“Ali signora barunice, želite li raditi i danas, na dan vašeg praznika?” Zar stvarno mislite da će danas itko doći u kupovinu? Uostalom, Silvestrovo, noć Vile, već je prošla ...
“Da, ali ostalo je još samo tri stotine šezdeset pet dana do sljedeće Nove godine.
Moram vam reći da je Vilina radnja radila tijekom cijele godine i da su joj izlozi uvijek bili osvijetljeni. Tako su djeca imala dovoljno vremena da odaberu jednu ili drugu igračku, a roditelji vremena da naprave svoje izračune kako bi je mogli naručiti.
Osim toga, tu su još rođendani, a svi znaju da su ti dani za djecu vrlo prikladni za darivanje.
Sada razumijete što Vila radi od prvog siječnja do sljedeće Nove godine? Sjedi iza izloga i gleda u prolaznike. Posebnu pažnju posvećuje licima djece. Ona odmah razumije sviđa li im se nova igračka ili ne, a ako im se ne sviđa, makne je s izloga i zamijeni drugom.
Oh, gospodine, sad me nešto napalo sumnjom! Tako je bilo kad sam bila mala. Tko zna ima li Vila sada ovu trgovinu s izlogom na kojem se nalaze igračke vlakići, lutke, krpeni psi, puške, pištolji, figure Indijanaca i lutke!
Sjećam se toga, ovog Fairy shopa. Koliko sam samo sati proveo u ovoj vitrini, brojeći igračke! Dugo je trebalo da ih prebrojim, a ja nikako da prebrojim do kraja, jer sam kupljeno mlijeko morala nositi kući.
poglavlje II. IZLOG SE PUNI
Skladište je bilo u podrumu, koji je bio automobil; jednom ispod dućana. Vila i njezina sluškinja morale su se dvadeset puta popeti i spustiti niz stepenice kako bi napunile ormare i vitrine novim igračkama.
Već tijekom trećeg leta Teresa je bila umorna.
“Signora,” rekla je, zaustavivši se nasred stepenica s velikom hrpom lutaka u rukama, “Signora barunice, srce mi kuca.
“To je dobro, draga moja, to je jako dobro”, reče Vila, “bilo bi još gore da više ne kuca.
“Bole me noge, signora barunice.
- Ostavite ih u kuhinji, neka se odmore, pogotovo jer ne možete nositi ništa s nogama.
„Signora barunice, nemam dovoljno zraka...
“Nisam ti ga ukrao, draga, imam ja dovoljno svog.
I doista, činilo se da se Vila nikad nije umorila. Usprkos poodmaklim godinama, skakutala je uz stepenice kao da pleše, kao da ima opruge skrivene pod petama. Istodobno je nastavila brojati.
- Ti mi Indijci donose zaradu od po dvjesto lira, možda čak i tristo lira. Sada su Indijanci vrlo moderni. Ne mislite li da je ovaj električni vlak samo čudo?! Zvat ću ga Plava Strijela i, kunem se, odustat ću od trgovine ako ga od sutra stotine djetinjih očiju ne proždire od jutra do večeri.
Doista, bio je to divan vlak, s dvije barijere, s kolodvorom i šefom kolodvora, s strojovođom i s naočalama s zapovjednikom. Nakon što je toliko mjeseci ležao u skladištu, električni je vlak bio prekriven prašinom, ali ga je Vila temeljito obrisala krpom, a plava je boja zaiskrila poput vode u alpskom jezeru: cijeli vlak, uključujući šefa postaje, Zapovjednik i strojovođa, bio je obojen u plavo.
Kad je vila obrisala prašinu s Strojarčevih očiju, on se osvrnuo oko sebe i uzviknuo:
Napokon vidim! Imam dojam da sam nekoliko mjeseci bio zakopan u špilji. Dakle, kada krećemo? Spreman sam.
Želim vjerovati u to Svakidašnjica uvijek ima mjesta za nešto čarobno, nevjerojatno, nevjerojatno. A kad čitate neke bajke, počnete vjerovati u to. Ovu priču napisao je Gianni Rodari prije otprilike pola stoljeća, a sve to vrijeme izazvala je mnogo toga Pozitivna ocjenačitateljima različite dobi. Bajka daje djeci priliku da vjeruju u čudo, dok će odrasli čitajući obratiti pažnju na to koliko dubokih misli i skrivenih značenja u njoj ima. Možda je u nekim točkama vrijedno objasniti djetetu što je autor htio reći, opisujući neki čin heroja.
Ovo je priča koja govori o talijanskom Božiću. Vila čarobnica dostavlja darove djeci, ona je vlasnica trgovine igračaka. Naravno, sve to nije besplatno pa roditelji tijekom cijele godine dolaze i uplaćuju darove. No, roditelji dječačića Francesca nemaju baš novca, duguju još za prethodne dvije godine. Stoga će ovaj put dječak ostati bez dara, a toliko sanja da dobije vlakić-igračku! Igračke postaju simpatične i odluče pomoći dječaku da ispuni svoj mali san.
Na našoj stranici možete besplatno i bez registracije preuzeti knjigu "Putovanje Plave strijele" Rodarija Giannija u fb2, rtf, epub, pdf, txt formatu, pročitati knjigu online ili kupiti knjigu u online trgovini.
