Agar siz biron bir cherkov slavyan shriftida emas, balki "fuqaro" da matnni yozishingiz kerak bo'lsa, lekin eski imlo me'yorlariga muvofiq ("yat" va "fita" belgilari bilan), unda siz bepul shriftlardan foydalanishingiz mumkin. tomonidan ishlab chiqilgan Roman Pavlov: Akademiyasi Old, Akademiyasi Old Dar, Yangi Standart Old, Yangi Standart Old Dar, Yangi Standart Old Dar Bold, Yangi Standart Unicode. Siz ularni bizning veb-saytimizda ham yuklab olishingiz mumkin.

Shriftlarni o'rnatgandan so'ng matnga "yat" yoki "fita" ni qanday kiritish mumkin?

Word-da "Qo'shish" bo'limini oching, "Belgi qo'shish" yorlig'iga o'ting. Ochilgan oynada kerakli harflarni o'z ichiga olgan shriftni tanlang (masalan, Academy Old, quyidagi rasmda ko'rsatilganidek).

Shrift belgilari ro'yxatida kerakli harfni tanlang (masalan, bosh "yat"), "Klaviatura yorlig'i" tugmasini bosing (yuqoridagi rasmga qarang) va uni tayinlang.

Shunday qilib, agar siz CTR va Yo tugmachalarini (CTR + Yo) bir vaqtda bosishni "yat" uchun kombinatsiya sifatida tanlagan bo'lsangiz, ularni bosish matningizga "yat" ni kiritadi.

Tizimga shriftni qanday o'rnatish kerak?

Shriftlar to'plami (2002 Andrushchenko N. A.
Spaso-Preobrazhenskiy Solovetskiy stauropegial monastery.e-mail: [elektron pochta himoyalangan]); Bu cherkov slavyan tilida liturgik matnlarni joylashtirish uchun mo'ljallangan shriftlar to'plami.

Shriftlar standart loyihasi talablariga muvofiq ishlab chiqilgan
UCS8 8 bitli shriftlarning yagona cherkov slavyan kodlashi
(Birlashgan cherkov slavyan standarti).

Ushbu to'plam quyidagi shriftlarni o'z ichiga oladi:

Orthodox.tt Ucs8 - asosiy shrift.

Orthodox.tt Ucs8 SpacedOut - belgilar oralig'i bilan shrift. Asl shriftning "kursiv uslubi" sifatida amalga oshirildi.

Orthodox.tt Ucs8 Tight - belgilarning zich joylashuviga ega shrift.

Orthodox.tt Ucs8 Caps - bosh harflar bilan yozilgan sarlavhalar to'plami uchun shrift, ya'ni bosh harflardan iborat sarlavhalar.

Orthodox.tt Ucs8 Caps SpacedOut- belgilar oralig'i bilan bosh harflar bilan yozilgan shrift. "kursiv" sifatida amalga oshirildi
bosh harflar bilan yozilgan shriftning "uslubi".

Orthodox.tt Ucs8 Caps Tight - zich bosh harfli shrift.

Orthodox.tt eRoos - kengaytirilgan ROOS kodlangan shrift, ya'ni cherkov slavyan harflarini o'z ichiga oladi.
ROOS standarti, arab raqamlari va maxsus belgilar
(Typikon belgilari, Mark bobining ramzi va boshqalar).

Orthodox.tt eRoos SpacedOut - Belgilar oralig'i bilan kengaytirilgan ROOS kodlangan shrift. eRoos shriftining "kursiv uslubi" sifatida amalga oshirilgan.

Orthodox.tt Ucs8 Drop Caps - o'z ichiga naqshli bosh harflarni o'z ichiga olgan shrift.

Shrift paketini (exe-fayl 712 kb) dan yuklab olishingiz mumkin, toping oxirgi versiya shriftlar to'plami () bo'lishi mumkin.

2002 yil Andrushchenko N. A., Severodvinsk.

Barcha savollar uchun quyidagi manzilga murojaat qiling:
[elektron pochta himoyalangan] [elektron pochta himoyalangan] , www.orthodoxy.ru/orthonord , www.arh.ru/~naa

Windows-da oqlangan shriftlardan foydalanishni yaxshi ko'radiganlar uchun sayt (masalan, qo'lda yozilgan matnni taqlid qiladiganlar). E'tiboringizga yetarlicha taqdim etamiz katta kolleksiyalar shriftlar - ulardan ba'zilari bepul, shuning uchun ularni saytdan yuklab olishingiz va tizimga o'rnatishingiz mumkin, ba'zilari esa pullik, oldindan sotib olishni talab qiladi.Ularning barchasi (pullik va bepul) rus va lotin harflarining to'liq to'plamiga ega, Windows 98/Me/2000/XP bilan mos keladi va mashhur dasturlarda - MS Word XP, Photoshop7, Illustrator10, Corel Draw11da ishlash uchun sinovdan o'tgan. .

Asosiy ma'lumotlar

Orthhodic.org loyihasining cherkov slavyancha lug'atidan foydalanish uchun siz cherkov slavyan shriftlarini o'rnatishingiz shart emas, lekin bu tavsiya etiladi, chunki bu trafikni kamaytiradi va saytni yuklash tezligini oshiradi. Bundan tashqari, siz cherkov slavyancha so'zlarini qidirishdan qulayroq foydalana olasiz.

Agar siz cherkov slavyancha so'zlarini muharrir rejimida tarjima qilmoqchi bo'lsangiz, cherkov slavyan shriftlarini o'rnatish siz uchun shunchaki zarur. Ularsiz cherkov slavyan muharririda ishlash mumkin emas.

Cherkov slavyan shriftini o'rnatish uchun avval ularni bu yerdan yuklab olishingiz kerak. Ish uchun shriftlar paketini bu yerdan yuklab olishingiz mumkin:

• zip (3,4 MB) - http://www.orthodic.org/files/cs-fonts.zip
• tar.gz (3,4 MB) - http://www.orthodic.org/files/cs-fonts.tar.gz

Shuningdek, shriftlarni ishlab chiquvchi sahifasidan yuklab olishingiz mumkin. Paketni ochish uchun sizda rar unpacker o'rnatilgan bo'lishi kerak. Kerakli minimal - "Triodion" shrifti. "TrueType" turini yuklab oling. "1-toifa" ni yuklab olish shart emas.

MS Windows tizimlarida shriftlarni o'rnatish

1. Shriftlar bilan arxivni vaqtinchalik papkaga yuklab oling.
2. Arxivni o'rash. Paketdan chiqqandan so'ng siz .ttf kengaytmali bir yoki bir nechta fayllarni olasiz. Bu shrift fayllari.
3. "Boshqarish paneli" ni ishga tushiring (Ishga tushirish tugmasi, Boshqaruv paneli).
4. "Shriftlar" belgisini ishga tushiring. Agar "Shriftlar" elementi ko'rinmasa, "Klassik ko'rinishga o'tish" (chapda) yozuvini bosish mantiqiy bo'lishi mumkin. "Shriftlar" bandini ishga tushirgandan so'ng, barcha o'rnatilgan shriftlar ro'yxati bilan oyna paydo bo'ladi.
5. "Fayl" / "Shriftni o'rnatish..." menyu bandini tanlang.
6. Ko'rsatilgan oynada shrift fayllarini ochgan papkani tanlang. Tizim shrift fayllarini o'qiguncha va ularning nomlarini ko'rsatguncha kuting.
7. Barcha (yoki faqat sizga kerak bo'lgan) shrift nomlarini tanlang. "OK" tugmasini bosing.

Linux tizimlarida shriftlarni o'rnatish

• Uy papkangizga o'ting:

cd ~

• Fonts.fonts uchun papka yarating, agar u mavjud bo'lmasa:

mkdir.fonts

• Keling, unga kiraylik:

cd .shriftlar

• Shriftlar bilan arxivni yuklab oling:

wget http://www.orthodic.org/files/cs-fonts.tar.gz

• Shriftlarni ochish:

tar xvfz cs-fonts.tar.gz

• Biz arxivni o'zimizdan keyin o'chirib tashlaymiz:

rm -f xvfz cs-fonts.tar.gz

• Mashinani qayta yuklash

Mac OS tizimlarida shriftlarni o'rnatish

1. Yuklab olingan shrift arxivlarini oching.
2. Hamma narsani yoping ilovalarni oching shriftlarni o'rnatishdan oldin. Agar ushbu ilovalar shriftni o'rnatish jarayonida ishga tushirilsa, ba'zi ilovalarda yangi shriftlar paydo bo'lmaydi.
3. Shriftlarni /Library/Fonts/ jildiga nusxalash

Irmologiya

Shrift 20-asr boshidagi Sinodal bosmaxona nashrlaridagi shriftga asoslangan. Ism u qayta chizilgan kitobdan olingan: "Irmologiya", 1913 yil nashri. UCS shrifti eski 13 shriftli Irmologion to'plamiga asoslangan.

Bu mening birinchi shrift ishim, noprofessional va sodda. Ko'pgina texnik kamchiliklardan tashqari, shrift ham asl shriftni noto'g'ri aks ettiradi. Irmologionni yaratish paytida menda inqilobdan oldingi shriftni yuqori sifatli qayta tiklash uchun zarur bo'lgan na tajriba, na texnik vositalar mavjud edi.

Afsuski, bu juda muvaffaqiyatsiz ish klassikaga aylandi va ko'plab foydalanuvchi loyihalarida qo'llaniladi, shuning uchun men Irmologionni saytda qoldirishga majbur bo'ldim. Agar siz Irmologion bilan moslikni saqlashingiz shart bo'lmasa, men sinodal eshitish vositasining yanada muvaffaqiyatli analogidan foydalanishni tavsiya qilaman - .

E'tibor bering: ushbu va boshqa barcha UCS shriftlari bilan matn kiritish uchun "Dasturlar" bo'limidan "Irmology-4" paketini yuklab olish va o'rnatish tavsiya etiladi. Oddiy klaviatura tartibidan foydalangan holda cherkov slavyan matnlarini kiritish va tahrirlash mumkin, ammo juda qiyin. "Irmology-4" to'plami buni yanada qulayroq va to'g'ri bajarishga imkon beradi.

Xirmos

Irmologiondan farqli o'laroq, Irmos shrifti aslida 20-asr boshidagi Synodal bosmaxona nashrlaridagi shriftni takrorlaydi. (masalan, 1913 yil "Irmologiya"). Bu mening birinchi ishimning remeyki (Irmologion), u har qanday "birinchi krep" kabi muvaffaqiyatli emas. Agar siz Irmologion shrifti bilan moslikni saqlashingiz shart bo'lmasa, Hirmos-dan foydalaning: yangi shrift yanada professional, samarali va haqiqiy tarzda yaratilgan.

Shrift to'plamining xususiyatlari:

Triodion

Ushbu shrift 19-asr oxiri va 20-asr boshlaridagi Sinodal bosmaxona nashrlarida juda keng tarqalgan va umid qilamanki, bugungi kun xonandalari va kitobxonlariga yaxshi tanish. Ushbu shriftda, masalan, zamonaviy patriarxal (Moskva Patriarxiyasining nashriyotlari) ikkala Triodea, "Soatlar kitobi", "Xizmat kitobi", "Typikon" va boshqa ko'plab nashrlarning qayta nashrlari mavjud.

Shrift to'plamining xususiyatlari:

StaroUspenskaya

Shrift Kiev Pechersk Lavra tomonidan nashr etilgan Psalterdan olingan, ehtimol 19-asr o'rtalarida. Har qanday Kiev-Pechersk shriftini tanib oladigan o'ziga xos tafsilotlarga qo'shimcha ravishda, bu shrift dizaynning jiddiyligi va tejamkorligi taassurotini qoldiradi. Unga qarab, ayoz Solovki va Valaam esga tushadi, lekin ... u issiq Ukrainada tug'ilgan.

Kichik harflarning ixchamligi uni musiqiy subtekstlarda ajralmas qiladi va bosh harflarning go'zalligi uni bosh harflar to'plami uchun ajoyib nomzod qiladi. Garchi uning asosiy maqsadi, albatta, asosiy matnni yozishdir.

Shrift to'plamining xususiyatlari:

Ostrog

Shrift 16-asrning ikkinchi yarmidagi nashrlardan (Vilna va Ostrog shaharlari bosmaxonalari) olingan. Shriftni yaratuvchisi, ehtimol, Pyotr Mstislavets, Sharqiy slavyan tipografi va kashshof printer Ivan Fedorovning hamkori.

Katta harflar, menimcha, shriftning qolgan qismiga to'g'ri kelmaydi va ular bir-biriga mos kelmaydi (lekin bu mening shaxsiy fikrim). Kichik harflar, albatta, muvaffaqiyatli bo'ldi.

Shrift to'plamining xususiyatlari:

Akathistos

Shrift 19-asrning ikkinchi yarmi va 20-asr boshlaridagi sinodal nashrlarda ishlatilgan. Asl harflarning o'lchami (nuqtasi) juda katta: kichik harflarning balandligi taxminan 5 mm. Ushbu shrift qurbongoh Injillarini, akatistlarning katta formatli nashrlarini va boshqalarni yozish uchun ishlatilgan.

Xuddi shu shriftdan chizilgan taniqli zamonaviy shrift mavjud: Evangelie (pravoslav). Mening versiyam qayta chizilgan va originalga yaqinroq.

Shrift to'plamining xususiyatlari:

Evangeli

SoftUnion-dan eshitish vositasi ((C) 1994 SoftUnion Ltd. A. Shishkin va N. Vsesvetskiy tomonidan yaratilgan). Men uni shunchaki qayta kodladim, kerakli ligaturalarni qildim va kerning qo'shdim. Biroq, men juda ko'p harakat qilmadim, chunki tarmoqda pravoslav deb nomlangan UCS uchun ushbu shriftning ancha rivojlangan modifikatsiyasi mavjud. Men uni ishlatishni qat'iy tavsiya qilaman, u juda yuqori sifatli ishlab chiqilgan. .

Ushbu o'ziga xos variantning xususiyatlari juda ta'sirli emas:

Pochaevsk

Asl shrift liturgik kitoblarda ishlatilgan o'tgan asr, Pochaev Lavra bosmaxonasi tomonidan nashr etilgan. Pochaevsk Ucs Pochaevskning juda aniq raqamli versiyasiga asoslangan edi. Turli xil shrift versiyalarida turli xil dizaynerlarning ko'rsatkichlari mavjud: Pravoslav ma'lumotlari ma'lumotlar associates (yil noma'lum); Starin, Nikita Simmons tomonidan ishlab chiqilgan rus antikvarlari (1996); Arxiyepiskop Jon (1999). Taxmin qilish mumkinki, asl shrift OIDA tomonidan ishlab chiqarilgan va keyin yana ikkita dizayner tomonidan qayta ishlab chiqilgan.

Pochaevsk Ucs-da men ko'plab belgilarning o'lchovlarini qayta ishladim, bosh harflar uchun harf sarlavhalarini qo'shdim va kerningni diqqat bilan ishlab chiqdim.

Feofan

Lenpoligraphmash dan shrift ((C) AO Lenpoligraphmash, 1994). Men uni qayta kodladim va bu yerga va u erda kerning qo'shdim. Men hech qachon eski bosma nashrlarda shunga o'xshash shriftni ko'rmaganman.

Oglavi

Inqilobdan oldingi nashrlarning asosiy, eng keng tarqalgan sarlavha shrifti. Chop etilgan asl nusxalarda bu shriftning ko'plab variantlari mavjud bo'lib, ular bir-biridan kichik detallar bilan farqlanadi. Oglavie shrifti ulardan birini takrorlaydi.

Zamonaviy tijorat shriftlaridan Oglavie slavyanchaga eng o'xshash, ammo yaxshiroq chizilgan va undan ixchamligi va kontrasti bilan ajralib turadi.

slavyancha

Afsuski, asl kompyuter garniturasining muallifi aniqlanmagan (faqat yaratilgan yili, 1992 yil bor). Men u erda etishmayotgan cherkov slavyan harflari va sarlavha harflarini qo'shdim va kerning ustida ishladim. Inqilobdan oldingi asl nusxalarga to'liq mos kelish uchun bir nechta mavjud belgilar ham qayta ishlangan.

Shrift Oglaviega o'xshaydi, lekin pastroq sifatga ega va har xil nisbat va kontrastga ega. Muvofiqlik maqsadida bu yerda joylashtirilgan: uzoq vaqt Slavjanic Ucs8 kodlashda mavjud bo'lgan bunday turdagi yagona shrift edi. Agar sizda ushbu shriftda yozilgan matn mavjud bo'lsa, slavyanchadan foydalanish tavsiya etiladi. Aks holda Oglavie-dan foydalaning.

Kathisma

18-20-asrlardagi inqilobdan oldingi nashrlardan juda keng tarqalgan sarlavha shrifti.

Kathisma bilan bir xil bosma namunalardan ishlab chiqarilgan Psaltyr, juda mashhur tijorat shrifti mavjud. Bir nechta farqlar mavjud: Kathisma harflari biroz kengroq, lekin harflar orasidagi masofalar kichikroq; ba'zi harflar boshqacha chizilgan; Kerning yanada ehtiyotkorlik bilan ishlab chiqilgan.

Mavjudga o'xshash shriftni noldan ishlab chiqishdan asosiy maqsad inqilobdan oldingi juda chiroyli shriftni takrorlaydigan bepul, notijorat versiyani yaratish ekanligini yashirmayman.

Kodlash bosh shriftlar bilan bir xil.

Zabur

Asl raqamli shriftning dizayneri Nikita Vsesvetskiy ((C) SoftUnion Ltd., 1994. N.Vsesvetskiy tomonidan yaratilgan). Shrift inqilobdan oldingi nashrlarda o'z analogiga ega. To'g'ri, raqamli versiya muallifi harflarning nisbatlarini biroz o'zgartirdi (asl shriftga nisbatan, shriftdagi harflar vertikal ravishda 20-30 foizga cho'zilgan) va aksincha, ustki yozuvlarni yuqoriga surib, ularni siqib qo'ygan. (asl shriftda yuqori skriptlar o'zlarini erkinroq his qiladi). Ushbu ikki nuqtani, shuningdek, harflar dizaynidagi ba'zi bir kichik soddalashtirishlarni hisobga olmagan holda, raqamli shrift inqilobdan oldingi asl nusxaning juda aniq nusxasidir.

To'g'ri aytganda, Psaltyrning asl shrifti tijoratdir. Ushbu shriftning bepul versiyasi mavjud - . Psaltyr Ucs shrifti ushbu saytda muvofiqlik maqsadida joylashtirilgan: uzoq vaqt davomida Psaltyr inqilobdan oldingi go'zal prototipni takrorlaydigan yagona shrift edi. Agar sizda ushbu shriftda yozilgan matn mavjud bo'lsa, Psaltyr Ucs dan foydalanish tavsiya etiladi. Aks holda Kathisma-dan foydalaning.

Zlatoust

Shrift g'oyasi inqilobdan oldingi liturgik to'plamning umurtqa pog'onasidan olingan. Yo'qolgan harflar qayta tiklanadi umumiy uslub. Harflarning dizayni 15-16-asrlarning qo'lyozma yozuvi bilan bog'liq, ammo harflar satrlarida seriflar yoki "tugunlar" yo'q.

Shrift har xil turdagi sarlavhalarni loyihalash uchun javob beradi. Kerningni yoqish juda ma'qul, chunki harflar dizayni shuni ko'rsatadi. Kodlash bosh shriftlar bilan bir xil.

Posad

Sarlavhalar uchun mos keladigan boshqa dekorativ shrift. Zlatoustga o'xshash, lekin seriflar va tugunlar bilan. Kerningni yoqish juda ma'qul. Kodlash bosh shriftlar bilan bir xil.

Indycton

Bosh harflar uchun shrift. Men tomonidan inqilobdan oldingi nashrlardan ko'chirildi. Barcha harflar bor, hatto tomchilar shaklida topilmaydiganlar ham. Konturlar juda murakkab, bu rasterizatorlarni zo'riqishi mumkin. Harflarning uchdan bir qismini oʻzim ixtiro qilishimga toʻgʻri keldi, chunki bu harflardan matnlarning boshlangʻich boshlanishi sifatida kamdan-kam statistik foydalanish tez-tez boʻlgani uchun ularning dastlabki bosma asl nusxalarini topa olmadim.

Shriftni kodlash katta shriftlar bilan bir xil, ammo uni bosh harflar dizaynida ishlatish uchun Irmologii-4 to'plamida mavjud bo'lgan maxsus qo'shimchadan foydalanish yaxshiroqdir.

Vertograd

Boshqa harf shrifti. Shrift inqilobdan oldingi nashrlarda juda keng tarqalgan edi. Hali hamma harflar mavjud emas, lekin shriftdan foydalanish mumkin. Indycton shriftidan farqli o'laroq, bu shriftning harflari juda ko'p umumiy elementlar va satrlar, shuning uchun o'lchovni unutmasdan, shrift butun so'zlar va sarlavhalarning iboralarini yozish uchun juda mos keladi. Buning uchun hali hech qanday kerning yo'q, lekin kutilmoqda.

Eslatib o'taman, boshlang'ich harflarni loyihalash uchun Irmologii-4 to'plamida mavjud bo'lgan maxsus qo'shimchadan foydalanish yaxshiroqdir.

Bukvica

Shrift muallifi Konstantin Spektorov. Shrift Prologning qishki (1642) va yozgi (1643) qismlarining bosh harflarini takrorlaydi. Qopqoqlar bu turdagi 17-asrda Moskva bosmaxonasi nashrlarida keng qo'llanilgan.

Shrift faqat bosh harflar uchun ishlatilishi mo'ljallangan. Bu harflar va belgilar tarkibidagi ba'zi cheklovlarni belgilaydi. “Uka ligature”, b, y, b dan boshqa barcha harflar mavjud. Yuqori yozuvlardan faqat oxia, zvatelso va iso mavjud. Tinish belgilari yo'q. Kerning faqat ba'zi unlilarning chaqiruvchi va "iso" bilan birikmasini hisobga oladi.

Barcha shriftlar WinRAR arxivi yordamida qadoqlangan. WinRAR-ning so'nggi versiyasini ishlab chiqaruvchining veb-saytidan yuklab olishingiz mumkin: www.rarlab.com.

Eski shriftlar

Men eski shriftlarimni bu yerda faqat moslik uchun taqdim etaman. Ehtimol, eski Irmologion tomonidan yozilgan bir nechta hujjatlar mavjud bo'lib, ularni negadir siz ularni yangi Irmologion Ucs-ga olib kelishni xohlamaysiz (konvertor "Irmologion-4" to'plamiga kiritilgan, "da mavjud" Dasturlar" bo'limi). Bunday hujjatlarni o'qish uchun eski Irmologionni bu yerdan yuklab olishingiz mumkin. Ushbu bo'limdagi shriftlar endi qo'llab-quvvatlanmaydi. Agar ekranda harflar o'rniga kvadratchalar yonib tursa, harflarning yuqori qismlari ko'rinmasa, bunday matnni yangi UCS shriftiga aylantirgan ma'qul. Konverter shunday tuzilganki, u matnni hatto ko'p hollarda "kvadratchalar va savollar" dan ham "chiqarib oladi" va tartibni saqlaydi.

Irmologion-2

13 shrift to'plami, matn terish shablonlari va hujjatlar. Ikkita variant mavjud: biri Word 95-97 va PageMaker da ishlaydi, ikkinchisi esa Word 97-2000 da ishlaydi. Birini tanla. Ikkala to'plamni bir vaqtning o'zida o'rnatib bo'lmaydi. Shrift eskirgan va endi qo'llab-quvvatlanmaydi, o'rniga . Takror aytaman:

shrift qo'llab-quvvatlanmaydi!

Sizdan yangi tizimlarda kesilgan ustki yozuvlarni toʻgʻrilash, “kvadratchalar” va hokazolar haqida shikoyatlar bilan xatlar yubormasligingizni soʻraymiz. Shriftlar jiddiy ishlarda foydalanish uchun emas, balki qandaydir tarzda eski matnlarni oʻqish va oʻzgartirish uchun joylashtiriladi. ularni konvertorlar (va shunga o'xshash) yordamida yangi shriftlarga aylantiradi.

Eski Indycton

Eski harf shrifti. Shrift eskirgan va endi qo'llab-quvvatlanmaydi, o'rniga .

SHIFTLAR

Veb-saytimizdagi matnlarni to'g'ri ko'rsatish uchun shriftlar to'plami. Yuklab olish(743 Kb)

Saytimizdagi ba'zi matnlar cherkov slavyan va inqilobdan oldingi chor shriftlari ("Yatya" bilan matnlar) yordamida terilgan. Shuning uchun, bizning veb-saytimizdagi matnlarni to'g'ri ko'rsatish uchun siz kompyuteringizga yuklab olishingiz va o'rnatishingiz kerak (shriftlarni o'rnatish bo'yicha ko'rsatmalar uchun) zarur eng kam shriftlar (ushbu paketda 4 ta asosiy shrift mavjud: Royal Times New Roman , Royal Arial , Elizabeth tt Uni (SOLAV bo'yicha olib tashlanadi) va Irmologion UCS).

Tsar imlosining shriftlari

Bizning veb-saytimizdan Chor (inqilobdan oldingi) imlo matnlari yordamida terilganshrift kodlash Unicode. Chor orfografiyasi shriftlari - inqilobdan oldingi rus orfografiyasidan (ya'ni, Rossiyada 1918 yilgacha amalda bo'lgan orfografiya) belgilarni o'z ichiga olgan shriftlar.

Bu yerga . .

Standart shriftlar Unicode (bizning veb-saytimizdagi matnlarning to'g'ri ko'rsatilishini ta'minlang)

Arial Unicode MS(shu jumladanWindows)

Cherkov slavyan shriftlari Bizning veb-saytimizdagi cherkov slavyan matnlari dan terilgankodlash shriftlaridan foydalanish UCS8. Quyida ushbu kodlash uchun eng yaxshi shriftlar to'plami (saytlardan olingan shriftlar:www.irmologion.ru. Va www.orthonord.ru.) Sizning e'tiboringizni cherkov slavyan shriftlaridan to'liq foydalanish uchun "Irmologii 4" paketini yuklab olishingiz va o'rnatishingiz kerakligiga qaratmoqchimiz, chunkiOddiy klaviatura tartibidan foydalangan holda cherkov slavyan matnlarini kiritish va tahrirlash mumkin, ammo juda qiyin. Irmologii-4 to'plami buni ancha qulayroq va tez bajarishga imkon beradi. Quyidagi shriftlarning dizayni bilan tanishish uchun (shriftlar qanday ko'rinishini ko'ring) tugmasini bosing Bu yerga . Shriftlarni o'rnatish bo'yicha ko'rsatmalar uchun qarang. Irmologion UCS Yuklab olish(469 Kb) Triodion Ucs Yuklab olish(430 Kb) StaroUspenskaya Ucs Yuklab olish(429 Kb) Evangelie UCS(REQUEST tomonidan olib tashlangan) Yuklab olish(40 Kb) Pravoslav (o'rnatish paketi) Yuklab olish(802 Kb) Pochaevsk UCS Yuklab olish(356 Kb) Feofan UCS Yuklab olish(32 Kb) Slavyan UCS Yuklab olish(141 Kb) Zlatoust Ucs Yuklab olish(150 Kb) Indycton U.C.S. Yuklab olish(182 Kb) Vertograd UCS Kirill cho'tkasi o'rtasi (TrueType) Cherkov slavyan matnlari bilan to'liq ishlash uchun siz paketni yuklab olishingiz va o'rnatishingiz kerak "Irmologiya-4" (ishlab chiquvchi veb-sayti:www.irmologion.ru). Ushbu paket dasturga o'rnatilgan Microsoft Word va sizga imkon beradi: A ) oching va saqlang Microsoft Word Cherkov slavyan matnlari HIP formatida (format haqida batafsil ma'lumot HIP veb-saytida o'qing "Kutubxona C vatanparvarlik adabiyoti" www.orthlib.ru. ). Ko'pincha cherkov slavyan matnlari formatda taqdim etiladi HIP . Shuning uchun paket yo'q"Irmologiya-4" Cherkov slavyan matnlari bilan ishlashda siz juda cheklangan bo'lasiz. b) Cherkov slavyan kodlash shriftlarida yozilgan matnlarni kiriting va tahrirlang UCS8. Oddiy klaviatura tartibidan foydalangan holda cherkov slavyan matnlarini kiritish va tahrirlash mumkin, ammo juda qiyin. "Irmology-4" to'plami buni yanada qulayroq va to'g'ri bajarishga imkon beradi. haqida ko'proq ma'lumot "Irmology-4" to'plamini ishlab chiquvchining veb-saytida topish mumkinwww.irmologion.ru Yuklab olish ( 34 KB) MUQADDAS KITOB BILAN ISHLASH UCHUN DASTURLAR Bibliyadan iqtibos) "Muqaddas Kitob" - Injil va boshqa matnlar bilan ishlash dasturi. Oddiy kengaytirilishi tufayli "Bible Quote" dasturi sizga kutubxonachi sifatida xizmat qilishi mumkin, bu sizga kompyuteringizda nafaqat Bibliya matnlarini, balki elektron shaklda saqlangan sevimli kitoblaringiz matnlarini ham o'qish va o'rganish imkonini beradi "Bible Quote" dasturi sahifasining rasmiy sahifasi http://bqt.ru/ Va http://jesuschrist.ru/software/. “Injildan iqtibos” dan foydalanishni rejalashtirgan har bir kishiga ushbu sahifalarga tashrif buyurishni maslahat beramiz. Ularda siz nafaqat dasturning o'zi, balki umuman xristian dasturiy ta'minoti haqida juda ko'p qiziqarli narsalarni topasiz, siz xristian dasturiy ta'minotining deyarli barcha ishlab chiqaruvchilari protestantlar ekanligiga oldindan tayyorlanishingiz kerak. "Injildan iqtibos" dasturi haqida ma'lumot (Injildan iqtibos). Siz "Bible Quote" dasturi bo'yicha qisqacha qo'llanma bilan tanishishingiz mumkin .Dastur haqida batafsil ma'lumot kerak bo'lsa, murojaat qiling Bu yerga . min) Ushbu tarqatish quyidagilarni o'z ichiga oladi: rus yozuvidagi cherkov slavyan Gennadiy Injili, Injilning ruscha sinodal tarjimasi, Strongning leksikonlari va Zondervan Injilidagi tematik simfoniya. Yuklab olish ( 4,73 MB) "Injildan iqtibos" dasturi (BibleQuote), 5.01 versiyasi (varianto'rta) Ushbu tarqatish quyidagilarni o'z ichiga oladi: rus yozuvidagi cherkov slavyan Gennadiy Injili, Injilning ruscha sinodal tarjimasi, Strongning leksikonlari, Zondervan Bibliyasi bo'yicha tematik simfoniya, shuningdek, Brockhaus va Vixlyantsev Injil lug'atlari. Yuklab olish (9,09 MB) "Injildan iqtibos" dasturi (BibleQuote), 5.01 versiyasi (variantmaksimal) Tez internetga ega bo'lganlar uchun dasturning yuklab olingan versiyasini taqdim etamiz. Ushbu tarqatish juda ko'p turdagi modullarni o'z ichiga oladi. Ushbu modullarning barchasini alohida yuklab olish mumkin . Yuklab olish (67,26 MB) "Injildan iqtibos" dasturi ( Bibliyadan iqtibos), 4.5.1 versiyasi "Sharqdagi yorug'lik" Ushbu paket faqat dasturiy ta'minot qobig'ini o'z ichiga oladi. Unda hech qanday modul yo'q, hatto Bibliyaning o'zi ham. Barcha modullarni qo'lda yuklab olish kerak bo'ladi. Agar sizda allaqachon 5.01 va undan yuqori versiyalar mavjud bo'lsa, unda ushbu versiyani yuklab olishning ma'nosi yo'q (5.01 versiyasi dasturning 4.5.1 versiyasiga qaraganda ancha rivojlangan versiyasidir. Dasturning ushbu versiyasi haqida batafsil ma'lumotni quyidagi manzilda topishingiz mumkin. http://www.lio.ru/download.html Yuklab olish (1,05 MB) "Injildan iqtibos" dasturi ( Bibliyadan iqtibos), 4.5 versiyasi Ushbu paket faqat dasturiy ta'minot qobig'ini o'z ichiga oladi. Unda hech qanday modul yo'q, hatto Bibliyaning o'zi ham. Barcha modullarni qo'lda yuklab olish kerak bo'ladi. Agar sizda allaqachon 5.01 yoki undan yuqori versiya mavjud bo'lsa, unda ushbu versiyani yuklab olishning ma'nosi yo'q.

Menimcha, bugungi kunda cherkov slavyan matnlari bilan to'g'ri, chiroyli va eng muhimi qulay ishlashga imkon beradigan umumiy qabul qilingan shriftlar yo'q. Mana, biz Internetda topishga muvaffaq bo'lgan ba'zilari. Ulardan birini kompyuteringizga o'rnatish uchun bir qator oddiy amallarni bajaring:
1. Men taklif qilgan arxiv faylini diskingizga saqlang (havolani ikki marta bosing).
2. Uni, masalan, WinRar yoki WinZip yordamida oching.
3. Boshlash menyusida - Sozlamalar - Boshqaruv panelida "Shriftlar" jildini oching.
4. Fayl menyusini bosing - Shriftni o'rnating va ochilmagan faylga yo'lni belgilang.
5. O'rnatishdan so'ng siz ushbu shriftni matn muharrirlarida (masalan, Word) xavfsiz ishlatishingiz mumkin.
6. Ba'zi arxivlar bu holda bir nechta fayllarni o'z ichiga olishi mumkin, shriftlarni o'rnatish bo'yicha ko'rsatmalar uchun readme fayliga qarang;

1. Shriftlar

1. "Irmologion" shrift guruhida (311 kb) Word da ishlash uchun *.dot shablon ham mavjud /muallif-Vladislav Dorosh/
2. "Izhitsa" shriftining yana bir versiyasi (30 kb)
3. "Kirill" shriftining yana bir versiyasi (38 kb)
4. Boshqa shrift "Kirill" (39 kb)
5. "Pravoslav" shrift guruhi (137 kb)
6. "Church Slavonic" shrifti (79 kb)
7. "Anastasia" shrifti (55 kb) *Kliros* bo'limida joylashtirilgan *.pdf formatidagi ba'zi ballar noprofessional tarzda yaratilgan, shuning uchun shriftlar noto'g'ri ko'rsatilgan. Agar siz ushbu muammoga duch kelsangiz, "Anastasia" shriftini o'rnatishga harakat qiling notalar va notalarni ko'rsatish uchun javobgardir.
8. "SchoolBook" va "AG_Garamond" shriftlari (193 kb) Ushbu shriftlar Moskva Regency qo'shiqchilik seminariyasining ballarida ishlatilgan. Mualliflar pdf hujjatlarini qanday yaratishni to'liq tushunmaganligi aniq, shuning uchun shriftlar ularning ballarida ko'rsatilmaydi. Ushbu arxivni yuklab oling va shriftlarni o'rnating.