Texnosfera xavfsizligi. Texnosfera xavfsizligining murakkab muammolari Ingliz tilida texnosfera xavfsizligi ilmiy maqolalari

ROSSIYA FEDERASİYASI TA'LIM VA FAN VAZIRLIGI

Oliy kasbiy ta'lim davlat ta'lim muassasasi

"MILLIY TADQIQOT" "TOMSK POLİTEXNIK UNIVERSITETI"

YURGA TEXNOLOGIYA INSTITUTI

O.V. Ulyanova

Atrof-muhitni muhofaza qilish bo'yicha mutaxassislar uchun INGLIZ TILI

Tomsk politexnika universitetining Yurga texnologik instituti (filiali).

Tomsk politexnika universiteti nashriyoti

Ulyanova O.V.

G 82 Atrof-muhitni muhofaza qilish va hayot xavfsizligi bo'yicha mutaxassislar uchun ingliz tili: darslik / O.V. Ulyanova; Yurga texnologik instituti. – Tomsk: Tomsk politexnika universiteti nashriyoti, 2011. – 127 p.

Qo'llanmada inson va atrof-muhitni texnogen ta'sirlardan himoya qilish bilan bog'liq keng ko'lamli masalalarga bag'ishlangan ingliz tilidagi haqiqiy matnlar mavjud; kasbiy mavzularda o'qish va nutq ko'nikmalarini rivojlantirishga qaratilgan mashqlar, shuningdek, ilovalar.

P 280700 "Texnosfera xavfsizligi" yo'nalishi bo'yicha tahsil olayotgan universitet talabalari uchun mo'ljallangan.

UDC 811 (inglizcha)(075) BBK 81.2ya73

Taqrizchilar

Pedagogika fanlari doktori, professor, KuzGTU xorijiy tillar kafedrasi mudiri

L.S. Znikina

Texnika fanlari nomzodi, YUTI TPU Hayot faoliyati xavfsizligi kafedrasi mudiri

V.M. Grishagin

1-qism Kelajakdagi kasbingiz nima? 2-qism Ekologiya fan sifatida

3-qism Atrof-muhit resurslarini boshqarish 4-qism Ish joyini tahlil qilish

5-qism Texnosferada xavfsizlik

O'z-o'zini mashq qilish o'qish

2-ilova Qanday qilib yaxshi taqdimot qilish kerak 3-ilova Referatlar yozish

4-ilova Xulosalarni yozish

5-ilova Faol lug'at

KIRISH

Ushbu o‘quv qo‘llanma 280700 “Texnosfera xavfsizligi” mutaxassisligi bo‘yicha tahsil olayotgan oliy ta’lim muassasalari talabalari uchun ingliz tilini o‘rganish uchun mo‘ljallangan. Qo‘llanma oliy o‘quv yurtida chet tilining asosiy kursini o‘rgangan hamda umumiy adabiy ingliz tili grammatikasi va lug‘at asoslarini biladigan 2-kurs talabalarini o‘qitishga qaratilgan. Qo'llanma odamlar va atrof-muhitni xavfli texnogen ta'sirlardan himoya qilish bilan bog'liq keng ko'lamli masalalar bo'yicha ingliz tilidagi haqiqiy matnlarni o'z ichiga oladi. Matnlarda mutaxassislik bo‘yicha adabiyotlarni o‘qish, umumlashtirish va izohlash ko‘nikmalarini, shuningdek, kasbiy mavzularda og‘zaki nutq va yozishning ayrim turlarini shakllantirishga qaratilgan mashq va topshiriqlar berilgan.

Qo'llanmada keltirilgan material bilan ishlash talabalarga nafaqat atrof-muhitni muhofaza qilish va hayot xavfsizligi sohasidagi ingliz terminologiyasini o'zlashtirishga yordam beradi, balki ingliz tilida so'zlashadigan mamlakatlarda ushbu muammoni ko'rishning ba'zi jihatlari bilan tanishadi.

Qo‘llanma talabalarning 50-60 soatlik auditoriya va mustaqil ishlariga mo‘ljallangan.


	SIZNING KELAJAKDAGI MASBLONINGIZ QANDAY?
	1. Qutichadagi so‘zlarni o‘rganing va kabi yasang
	iloji boricha ko'p so'z birikmalari (V + N).




	ortiqcha iste'mol


	(tuproq, o'simlik va boshqalar) namunalari


	ko'ngillilar tashkiloti
	yo'qolib borayotgan turlari


	potentsial xavflar


	atrofdagi jamiyat
	zararli sharoitlar

2. So'z yasash modellarini o'rganing va jadvalni to'ldiring.




		sug'urta *

Imtihon

	* sug'urta - sug'urta
	* sug'urta - sug'urta

3. O'qing va sanab o'tilgan vazifalardan qaysi biri sizning kasbiy doirangizga kiritilganligini ayting.

Tirik mavjudotlarning atrof-muhit bilan aloqalarini o'rganish;

turli omillar (yomg'ir, harorat, o'rmon yong'inlari) va ko'plab inson faoliyatining ekotizimga ta'sirini o'rganish;

ish joyida va jamiyatda odamlarning salomatligi va xavfsizligini himoya qilish;

suv, tuproq, o'simlik yoki hayvon namunalarini olish, organizmlarni sanash va aniqlash;

davolash va oldini olish bo'yicha maslahat berish ( ushlab turish);

xavfli chiqindilarni boshqarish bo'yicha tadqiqotlar o'tkazish;

mahalliy yovvoyi tabiatni muhofaza qilish;

atrof-muhit masalalari bo'yicha hukumatga maslahat berish;

muammolarni modellashtirish va mumkin bo'lgan echimlarni baholash;

resurslarni ko'p jihatdan tejash;

xavf-xatarlarning oldini olish bo'yicha qoidalarni ishlab chiqish;

atrof-muhitni muhofaza qilish bo'yicha ko'ngilli tashkilotlarga hissa qo'shish;

ish joyini xavf va potentsial xavf-xatarlarga tekshirish;

ish joyida va jamiyatda potentsial xavfli vaziyatlarni nazorat qilish;

xavfsizlikni ta'minlash bo'yicha tavsiyalar berish;

xodimlarning sanitariya va xavfsizlik qoidalariga rioya qilishlarini ta'minlash;

shahar sanoat oqava suvlarini tozalash tizimlarini loyihalash;

keng qamrovli xavfsizlik dasturlarini ishlab chiqish;

xavfsizlik xavfini ko'rsating;

xavfli tuzilmalarni tuzatish yo'llarini taklif qiling.

4. So'z birikmalarini rus tiliga tarjima qiling.

Ozon qatlamining emirilishi;

ozon emirilishi muammosi.

Jamoat salomatligi; jamoat salomatligi muammolari.

o'rmon yong'inlarining oldini olish.

Chiqindilarni utilizatsiya qilish; chiqindilarni yo'q qilish loyihasi.

shovqin darajasini pasaytirish.

Suvning ifloslanishi;

suv ifloslanishini o'rganish; suv ifloslanishi bo'yicha tadqiqot natijalari.

Avtomobil egzozlari; avtomobil egzozlarini kamaytirish;

charchagan avtomobillarni kamaytirish muammosi.

oqava suvlarni boshqarish;

chiqindi suvlarni boshqarish bo'yicha tadqiqotlar.

Sanoat chiqindi suvlarini tozalash tizimlari;

sanoat chiqindi suvlarini tozalash tizimini qurish loyihasi.

5. To'rtta kasbning tavsifini o'qing: ekolog, xavfsizlik muhandisi, sanoat gigienisti, atrof-muhit muhandisi va kelajakdagi kasbingizga mos keladiganini ayting.

Ekologlar

C oqim maydoni qayta

hayot munosabatlari

qidirish (suv yig'ish uchun,

narsalarni o'z havaslariga jalb qilish

ronment va har biri bilan

namunalar, va hisoblash va

tadqiqot instituti

organizmlarni aniqlang) va

keng doiradagi ta'sirlar

maydon ma'lumotlarini tahlil qilish.

aholi kabi omillar

aqliy konsalting firmalari,

va yirik xususiy korporatsiya

harorat, o'rmon yong'inlari

ishlab chiqarish kabi ratsion

va asosiy qurilish

inson faoliyati,

mumkin bo'lgan echimlar.

haddan tashqari iste'mol qilish kabi

Yozma qayta tiklash

kompaniyalar. Ba'zi ekologik

portlar va tavsiyalar

ogistlar yakka tartibdagi tadbirkorlar

atrof-muhitga ega

va o'zlarining kon-

SANOAT GIGIENISTI

Sanoat

Men tergov qilaman va sobiq

Sanoat

ish joyini amin

muhandislar majburiyatini oldilar

~ muvofiqlik xodimi a

nazorat qiluvchi organ;

va odamlarning xavfsizligi

C yig'ish

himoya qilish uchun

shovqin darajasini kuzatib boring

jamoadagi ishchi kuchi

In maqsadi -

sanoat gigienisti

zararli sharoitlar

~ uchun ishlaydigan maslahatchi

Qilish

oilalar va jamoalar

laboratoriya yoki dala mashg'ulotlari

xavfsiz. Ular muhim rol o'ynaydi

milliy gigiena ishlari.

Yomg'ir va ta'lim

qonunlar va qoidalardir

ish bilan bog'liq xavflar haqida.

ularga to'g'ri rioya qilish -

Atrof-muhitni muhofaza qilish muhandisi

Atrof-muhit muhandisligi -

neering ning qo'llanilishidir

belgini baholash uchun o'ladi

bunday xavfning ahamiyati

~ ifloslanish operatori

va ushlab turish

nazorat qilish vositalari;

va inson yashashi uchun er-

yashash) va rivojlanadi

va boshqa organlar uchun

~hukumat tomonidan tartibga solish

agentlik xodimi;

~dasturlar menejeri.

suv ta'minoti va sanoat

Ish beruvchi quyidagilar bo'lishi mumkin:

tozalash chiqindilarni o'z ichiga oladi

ifloslanishni nazorat qilish, qayta ishlash,

kabi muhim masalalar

ekologik xavf-

kislotali yomg'irning ta'siri, global

~davlat idoralari

sog'liq muammolari, shuningdek, a

tion, suvning ifloslanishi va

atrof-muhitni bilish -

havoning avtoulovlardan ifloslanishi

~ barcha turdagi yirik korporativ-

muhandislik qonuni.

mobil egzozlar va

ratsion va xususiy biznes

sanoat manbalari.

Keng xavfsizlikni rivojlantirish

loyihalash jarayoni

mahsulotlar va tuzilmalar.

Xavfsizlik muhandisligi ham mumkin

xavfsizlik muhandislari

xavfsizlikni yaxshilashni nazarda tutadi -

va baxtsiz hodisalar ro'yxati

va 23 000 ta xavfsizlik texnikasi

ish joylari, ishlab chiqarish

ularning zavodida va nuqtasida

mutaxassislar ishga jalb qilingan

inshootlari va ishlab chiqarishi

xavfsizlik xavflarini bartaraf etish.

Xavfsizlik muhandislari ishlaydi

xavfli tuzilmalar yoki boshqa

arxitektura firmalarida va

dagi o'zgarishlarni e'lon qilish

panies. Muhandislar ham

Dizaynerlar bilan ishlash

qurilishda ishlaydilar -

Yumshatish o'z ichiga oladi

kompaniya mahsulotlari

baxtsiz hodisalar ehtimoli yoki

og'irlik darajasini pasaytirish

amaliyotlar va shartlar

Bu jarayon mos keladi

qurilishda ham

ok-dan xavfli nosozliklar	saytlar va butun
karriing Xavfsizlik choralari	transport tizimlari.
himoya qilish uchun ham qo'shiladi
odamlar, agar xavf tug'dirsa,

6. Matndagi kelajakdagi kasbingizni tavsiflovchi ma'lumotlardan foydalanib, jumlalarni to'ldiring.

Mening kelajakdagi ishim ________________________________________________ni o'z ichiga oladi

Men _________________________________________________ kerak bo'ladi. Men ________________________________________________da ishlay olaman.

7. Siz sanoat gigienistlarining ishi haqida o'qiysiz. O'qishdan oldin matndan ushbu atamalarning inglizcha ekvivalentlarini toping va ularni lug'atingizga yozib oling.

Sog'liqni saqlash, kasbiy kasalliklar, sog'liq uchun xavfli, mehnat sharoitlari, haddan tashqari shovqin, xavfli materiallar, chang, tutun, kimyoviy moddalar, xavfli sharoitlarni aniqlash, radioaktivlik darajasini o'lchash, o'quv seminarlarini o'tkazish, namunalarni tahlil qilish, ishonchlilik sinovi, saqlash va foydalanish, zaharli chiqindilar, mahsulot xavfsizligi.

SANOAT GIGIENISTI

Sanoat gigienistlari - bu sanoat xodimlarining sog'lig'ini saqlash bilan shug'ullanadigan mehnatni muhofaza qilish va xavfsizlik bo'yicha mutaxassislar. Ular kasbiy kasalliklarning oldini olishga qaratilgan xodimlar o'rtasida va atrof-muhitni minimallashtirish sog'liq uchun xavflar ish joyida. Ular salbiyni bashorat qilish, tan olish, baholash va kamaytirishga o'rgatilgan ish sharoitlari kasallik yoki ishchilarning sog'lig'iga zarar etkazishi mumkin. Bunday sharoitlar haddan tashqari shovqin yoki chang, bug'lar, kimyoviy moddalar va ba'zi sanoat ob'ektlari uchun umumiy bo'lgan boshqa potentsial xavfli materiallarning mavjudligini o'z ichiga olishi mumkin. Sanoat gigienistlari tez-tez havo yoki suv namunalarini to'playdi va zararli sharoitlar mavjudligini aniqlash uchun shovqin darajasini nazorat qiladi. Ular radiologik tadqiqotlar ham o'tkazishlari mumkin radioaktivlik darajasini o'lchash uchun ish joylarida. Sanoat gigienistlari stress bilan bog'liq sog'liq muammolarini ham tekshiradilar.

Sanoat gigienistlari yirik sanoat ishlab chiqaruvchilari, sug'urta kompaniyalari, sog'liqni saqlash agentliklari va konsalting firmalarida ishlaydi. An

FSBEI HPE "Moskva davlat qurilish muhandislik universiteti" (milliy tadqiqot universiteti) (FSBEI HPE "MGSU" (Milliy tadqiqot universiteti)) ... Vikipediya

I. N. Ulyanov nomidagi Chuvash davlat universiteti- Xalqaro nomi Chuvash davlat universiteti ... Vikipediya

Rossiya Favqulodda vaziyatlar vazirligining Fuqarolik mudofaasi akademiyasi- (Rossiyaning AGZ EMERCOM) Xalqaro nomi Fuqarolik Mudofaa Akademiyasi Rossiya EMERCOM ... Vikipediya

Vladimir davlat universitetining mexanika va texnologiya fakulteti- Ushbu maqola mazmunini "Vladimir Davlat Universiteti # Fakultetlar" maqolasiga ko'chirish kerak. Siz maqolalarni birlashtirib, loyihaga yordam berishingiz mumkin. Agar birlashishning maqsadga muvofiqligini muhokama qilish zarur bo'lsa, ushbu shablonni shablon bilan almashtiring ... Vikipediya

M. V. Lomonosov nomidagi Moskva davlat nozik kimyo texnologiyalari universiteti- Federal davlat byudjeti oliy kasbiy ta'lim muassasasi M.V nomidagi Moskva davlat nozik kimyo texnologiyalari universiteti. Lomonosov (M.V. Lomonosov nomidagi MITHT) ... Vikipediya

Ural davlat transport universiteti- Bu atamaning boshqa maʼnolari ham bor, qarang: Ural davlat universiteti (maʼnolari). Ural davlat transport universiteti (URGUPS) ... Vikipediya

"MAMI" Moskva davlat texnika universiteti

SUSU mexanika va texnologiya fakulteti- Mexanika va texnologiya fakulteti Janubiy Ural davlat universiteti shiori An'analarning barqarorligi va innovatsiyalarning moslashuvchanligi Tashkil etilgan yili 1943 yil 15 dekabr ... Vikipediya

Rossiya Favqulodda vaziyatlar vazirligining Ivanovo Davlat yong'inga qarshi xizmati instituti (Rossiya Favqulodda vaziyatlar vazirligining II Davlat yong'in xizmati) 1966 yilda tashkil etilgan Joylashuv ... Vikipediya

Krasnoyarsk davlat agrar universiteti- (KrasGAU) ... Vikipediya

Moskva davlat muhandislik universiteti (MAMI)- Ushbu maqola yoki bo'lim qayta ko'rib chiqilishi kerak. Iltimos, maqolani maqola yozish qoidalariga muvofiq yaxshilang... Vikipediya

Kitoblar

Fizikadan misollar va muammolarda texnosfera xavfsizligi. Darslik, Leonova Natalya Alekseevna, Kaverzneva Tatyana Timofeevna, Ulyanov Aleksey Igorevich. Darslik tayyorgarlik sohasidagi federal davlat ta'lim standartlarining "Fizika" va "Hayot xavfsizligi" fanlari bo'limlari mazmuniga mos keladi... 1501 rublga sotib oling.
Fizikadan misollar va muammolarda texnosfera xavfsizligi, Leonova N.A.. Universitet politexnika ta'limi o'quv muassasasi tomonidan bakalavriat yo'nalishi bo'yicha tahsil olayotgan universitet talabalari uchun darslik sifatida tavsiya etilgan "Texnosfera...

“XXI asr” jurnalida. Technosphere Safety" eksperimental va sharh maqolalarini, shuningdek, qisqa xabarlarni nashr etadi.
Nashrga taqdim etilgan maqola dolzarb, yangi bo'lishi, vazifalar (muammolar) bayonini, muallif tomonidan olingan asosiy tadqiqot natijalarining tavsifini va xulosalarni o'z ichiga olishi kerak.
Maqola kompyuterda Microsoft Office Word dasturi yordamida bitta faylda yozilishi kerak.
Ilmiy maqolalar sarlavhalari ma'lumotli, qisqa bo'lishi kerak va faqat umumiy qabul qilingan qisqartmalardan foydalanish mumkin.
Maqola sarlavhalarini ingliz tiliga tarjima qilishda rus tilidan transliteratsiyalar bo'lmasligi kerak, o'z nomlariga ega bo'lgan tegishli nomlar, qurilmalar va boshqa ob'ektlarning tarjima qilinmaydigan nomlari bundan mustasno; Shuningdek, faqat rus tilida so'zlashuvchi mutaxassislarga ma'lum bo'lgan tarjima qilinmaydigan jargon ishlatilmaydi. Bu muallif xulosalari (annotatsiyalar) va kalit so'zlarga ham tegishli.
Ingliz tilidagi maqola mualliflarining ismlari BSI transliteratsiya tizimida keltirilgan.

II. Dizayn qoidalari

Maqolaning tavsiya etilgan hajmi 5 dan 12 betgacha, taqriz A4 formatida 15 betgacha, shu jumladan rasmlar, jadvallar, bibliografiya. 3 sahifadan ko'p bo'lmagan qisqacha hisobotlar, shu jumladan 1 jadval va 1 rasm qabul qilinadi.

Maqolaning tuzilishi quyidagilarni o'z ichiga olishi kerak: kirish (qisqacha); o'rganish maqsadi; material va tadqiqot usullari; tadqiqot natijalari va ularni muhokama qilish; xulosalar yoki xulosalar; rus tilidagi bibliografiya va Adabiyotlar (rus tilidagi matnning lotin tiliga transliteratsiyasi).

Maqolada bo'lishi kerak

Maqola joylashtirilishi kerak bo'lgan toifaning nomi.
UDC indeksi (teacode.com/online/udc saytida aniqlanishi mumkin).
Maqolaning to'liq sarlavhasi.
muallif(lar)ning ismi, otasining ismi, familiyasi; Aloqa qiluvchi shaxs * bilan belgilangan.
Muassasa nomi, uning pochta indeksi ko'rsatilgan pochta manzili.
Referatning tuzilgan matni (referat), bosma belgilar soni kamida 1000 (20 qator).
Kalit so'zlar (6-10 ta kalit so'zlar yoki iboralar).
Mualliflar to'g'risidagi ma'lumotlar (apostrofga muvofiq): familiyasi, ismi, otasining ismi (to'liq); ilmiy daraja, lavozim, unvon, kafedra (universitet uchun) / laboratoriya (tadqiqot instituti uchun); muallif ishlayotgan muassasaning to‘liq nomi; nominativ holatda: mamlakat, shahar, elektron pochta; aloqa uchun - telefon raqami.
Maqolaning tuzilgan matni.
Minnatdorchilik, Mualliflik mezonlari, Qiziqishlar to'qnashuvi.
Maqolaning nomi, referat, kalit so'zlar, jadvaldagi ma'lumotlar, sarlavhalar, muallif haqidagi ma'lumotlar, minnatdorchilik, mualliflik mezonlari, manfaatlar to'qnashuvi rus va ingliz tillarida yozilgan.

Sahifa va paragraf parametrlari: yuqorida va pastda chetlari - 2,5 sm; chap va o'ng - 2 sm; yorliq - 2 sm; orientatsiya - portret;
Shrift - Times New Roman, o'lcham - 12, qatorlar oralig'i - bitta, so'zlarni o'rash - avtomatik.
Jadvallar matnda uzluksiz seriya raqamlari, sarlavha va havola bo'lishi kerak: (1-jadval). Jadval matnga uning birinchi eslatmasidan keyin joylashtirilishi va asosiy matndan interval bilan ajratilishi kerak. Ingliz tilidagi tarjimasi jadval nomi ostida chop etiladi va jadvaldagi ma'lumotlar bitta flesh orqali chop etiladi. O'nli kasrlar soni (o'lchov aniqligi) bir xil bo'lishi kerak.
Formulalarni kiritishda sozlash uchun Microsoft Equation 3 dan foydalaning: formula elementlari kursivda; Yunoncha harflar va belgilar uchun Symbol shriftini, boshqa elementlar uchun - Times New Roman shriftini belgilang. Belgilar hajmi: oddiy - 12 pt, katta indeks - 7 pt, kichik indeks - 5 pt, katta belgi - 18 pt, kichik belgi - 12 pt. Formula elementlarining barcha tushuntirishlari ham formulalar shaklida amalga oshirilishi kerak.
Matematik ifodalar uchun MS Word yoki MS Equation 3 formula muharriridan foydalanish kerak. Formula elementlari kursiv bilan yoziladi, shrift hajmi – 10 ball; Yunoncha harflar va belgilar uchun Symbol shriftini, boshqa elementlar uchun - Arialni belgilang. Formulalar bir ob'ekt sifatida yaratilishi kerak va qismlardan iborat bo'lmasligi kerak. Formulalar va tenglamalar yangi satrda chop etiladi va markazlashtiriladi. Matn, jadval va rasmlarda bir xil ma'lumotlarni takrorlashga yo'l qo'yilmaydi.
Chizmalar matnda uzluksiz seriya raqamlari va havolalarga ega bo'lishi kerak: (1-rasm). Har bir chizmada uning barcha elementlarini tushuntiruvchi sarlavha bo'lishi kerak. Raqamlardagi egri chiziqlar arab raqamlari bilan raqamlangan va raqamlar sarlavhalarida izohlangan. Shakllardagi barcha yozuvlar (o'qlarning nomlari, o'qlardagi raqamlar, nuqta piktogrammalari va ularga izohlar va boshqalar) bosma nashrlarda ko'paytirilganda o'qish oson bo'lishi uchun etarlicha katta bo'lishi kerak.
Chizmalar, matnga kiritilgan, 300 dpi ruxsatda, B&W - qora va oq rasmlar uchun, kulrang shkala - yarim tonlar uchun, rasmning maksimal o'lchami yozuv bilan: kengligi 150 mm, balandligi 245 mm, CDda taqdim etilishi kerak. * BMR, *.TIFF, *.JPG kengaytmali fayl sifatida va standart A4 varaqlarida chop etish matnda harakatlanish va hajmini o'zgartirish imkoniyatini ta'minlashi kerak. Sxemalar va grafiklar o'rnatilgan MS Word dasturida yoki MS Excelda, biriktirilgan fayllar bilan tuziladi.
Grafik va diagrammalarni yaratish uchun Microsoft Office Excel dasturidan foydalanish kerak. Har bir rasm matnga Microsoft Office Excel ob'ekti sifatida kiritiladi.

Grafik materiallar dizayniga misollar

Variant 2: (Adabiyotlar) xorijiy ma'lumotlar bazalari uchun u chet el manbalarini o'z ichiga olgan yoki yo'qligidan qat'i nazar, rus tilidagi qismi uchun havolalar ro'yxatini takrorlab, butunlay alohida blokda berilgan. Agar ro'yxatda xorijiy nashrlarga havolalar bo'lsa, ular rim alifbosida tayyorlangan ro'yxatda to'liq takrorlanadi,

Rossiya Federatsiyasi TA'LIM VA FAN VAZIRLIGI "Milliy tadqiqot" oliy kasbiy ta'lim davlat ta'lim muassasasi "TOMSK POLİTEXNIK UNIVERSITETI" YURGA TEXNOLOGIYA INSTITUTI O.V. Ulyanova INGLIZ TILI Atrof-muhitni muhofaza qilish VA HAYOT XAVFSIZLIGI bo'yicha Mutaxassislar uchun Tomsk Politexnika Universitetining Yurga texnologik instituti (filiali) ilmiy-uslubiy kengashi tomonidan o'quv qo'llanma sifatida tavsiya etilgan Tomsk Politexnika Universiteti nashriyoti (BB201E18) 1.2 ya73 G 82 Ulyanova O.V. G 82 Atrof-muhitni muhofaza qilish va hayot xavfsizligi bo'yicha mutaxassislar uchun ingliz tili: darslik / O.V. Ulyanov; Yurga texnologik instituti. – Tomsk: Tomsk politexnika universiteti nashriyoti, 2011. – 127 p. Qo'llanmada inson va atrof-muhitni texnogen ta'sirlardan himoya qilish bilan bog'liq keng ko'lamli masalalarga bag'ishlangan ingliz tilidagi haqiqiy matnlar mavjud; kasbiy mavzularda o'qish va nutq ko'nikmalarini rivojlantirishga qaratilgan mashqlar, shuningdek, ilovalar. 280700 "Texnosfera xavfsizligi" yo'nalishi bo'yicha tahsil olayotgan universitet talabalari uchun mo'ljallangan. UDC 811 (ingliz) (075) BBK 81.2ya73 Taqrizchilar Pedagogika fanlari doktori, professor, KuzGTU Chet tillar kafedrasi mudiri L.S. Znikina texnika fanlari nomzodi YUTI TPU Hayot faoliyati xavfsizligi kafedrasi mudiri V.M. Grishagin © NI TPU Yurga texnologiya instituti oliy kasbiy ta'lim davlat ta'lim muassasasi (filial), 2011 yil © Ulyanova O.V. 2011 © Muqova. Tomsk Politexnika Universiteti nashriyoti, 2011 MAZMUNI Muqaddima 1-qism Kelajakdagi kasbingiz nima? 2-qism Ekologiya fan sifatida 3-qism Atrof-muhit resurslarini boshqarish 4-qism Ish joyidagi tahlillar 5-qism Texnosferada xavfsizlik Oʻz-oʻzini oʻqitish oʻqish 1-ilova Grammatikani koʻrib chiqish 2-ilova Qanday qilib yaxshi taqdimot qilish kerak 3-ilova Tezis yozish 4-ilova Xulosalarni yozish 5-ilova. Ushbu o‘quv qo‘llanma 280700 “Texnosfera xavfsizligi” mutaxassisligi bo‘yicha tahsil olayotgan oliy ta’lim muassasalari talabalari uchun ingliz tilini o‘rganish uchun mo‘ljallangan. Qo‘llanma oliy o‘quv yurtida chet tilining asosiy kursini o‘rgangan va umumiy adabiy ingliz tili grammatikasi va lug‘at asoslarini biladigan 2-kurs talabalarini o‘qitishga qaratilgan. Qo'llanma odamlar va atrof-muhitni xavfli texnogen ta'sirlardan himoya qilish bilan bog'liq keng ko'lamli masalalar bo'yicha ingliz tilidagi haqiqiy matnlarni o'z ichiga oladi. Matnlarda mutaxassislik bo‘yicha adabiyotlarni o‘qish, umumlashtirish va izohlash ko‘nikmalarini, shuningdek, kasbiy mavzularda og‘zaki nutq va yozishning ayrim turlarini shakllantirishga qaratilgan mashq va topshiriqlar berilgan. Qo'llanmada keltirilgan material bilan ishlash talabalarga nafaqat atrof-muhitni muhofaza qilish va hayot xavfsizligi sohasidagi ingliz terminologiyasini o'zlashtirishga yordam beradi, balki ingliz tilida so'zlashadigan mamlakatlarda ushbu muammoni ko'rishning ba'zi jihatlari bilan tanishadi. Qo‘llanma talabalarning 50-60 soatlik auditoriya va mustaqil ishlariga mo‘ljallangan. 1-QISM SIZNING KELAJAKDA KASHBULINGIZ QANDAY? 1. Qutidagi so‘zlarni o‘rganing va iloji boricha ko‘proq so‘z birikmalarini (V+N) tuzing. Fe'llar Ismlarni o'rganish munosabatlarini o'rganish atrof-muhitni hal qilish populyatsiya sonini to'plash ortiqcha iste'mol qilish havo ifloslanishi tadqiqotga hissa qo'shish yovvoyi tabiatni muhofaza qilish qoidalarini ishlab chiqish ko'ngillilar tashkiloti yo'qolib ketish xavfi ostida turgan turlarni jamiyatga maslahat berish xavflarni yaxshilash potentsial xavflarni sug'urtalash xavfsizlikni amalga oshirish suv tizimlarini aniqlash 2. So'z qurish modellarini o'rganing va jadvalni to'ldiring. V+tion V+ment/ance Boshqa yo‘llar yig‘ish yig‘ish ishlab chiqish rivojlantirish o‘rganish o‘rganish himoya qilish tahlilni yaxshilash tahlil qilish sug‘urtani baholash* maslahat berish maslahat berish hissa qo‘shish poezdni amalga oshirish treningni tekshirish imtihonni aniqlash konservatsiya hal qilish yechim *sug‘urta – sug‘urta 3. Ro‘yxatdagi vazifalardan qaysi birini o‘qing va ayting Sizning professional doirangizga kiritilgan. Tirik mavjudotlarning atrof-muhit bilan aloqalarini o'rganish; turli omillar (yomg'ir, harorat, o'rmon yong'inlari) va ko'plab inson faoliyatining ekotizimga ta'sirini o'rganish; ish joyida va jamiyatda odamlarning salomatligi va xavfsizligini himoya qilish; suv, tuproq, o'simlik yoki hayvon namunalarini olish, organizmlarni sanash va aniqlash; davolash va oldini olish bo'yicha maslahat berish; xavfli chiqindilarni boshqarish bo'yicha tadqiqotlar o'tkazish; mahalliy yovvoyi tabiatni muhofaza qilish; atrof-muhit masalalari bo'yicha hukumatga maslahat berish; muammolarni modellashtirish va mumkin bo'lgan echimlarni baholash; resurslarni ko'p jihatdan tejash; xavf-xatarlarning oldini olish bo'yicha qoidalarni ishlab chiqish; atrof-muhitni muhofaza qilish bo'yicha ko'ngilli tashkilotlarga hissa qo'shish; ish joyini xavf va potentsial xavf-xatarlarga tekshirish; ish joyida va jamiyatda potentsial xavfli vaziyatlarni nazorat qilish; xavfsizlikni ta'minlash bo'yicha tavsiyalar berish; xodimlarning sanitariya va xavfsizlik qoidalariga rioya qilishlarini ta'minlash; shahar sanoat oqava suvlarini tozalash tizimlarini loyihalash; keng qamrovli xavfsizlik dasturlarini ishlab chiqish; xavfsizlik xavfini ko'rsating; xavfli tuzilmalarni tuzatish yo'llarini taklif qiling. 4. So‘z birikmalarini rus tiliga tarjima qiling. Ozon qatlamining emirilishi; ozon emirilishi muammosi. Jamoat salomatligi; jamoat salomatligi muammolari. o'rmon yong'inlari; o'rmon yong'inlarining oldini olish. Chiqindilarni utilizatsiya qilish; chiqindilarni yo'q qilish loyihasi. Shovqin darajasi shovqin darajasini pasaytirish. Suvning ifloslanishi; suv ifloslanishini o'rganish; suv ifloslanishi bo'yicha tadqiqot natijalari. Avtomobil egzozlari; avtomobil egzozlarini kamaytirish; charchagan avtomobillarni kamaytirish muammosi. chiqindi suv; oqava suvlarni boshqarish; chiqindi suvlarni boshqarish bo'yicha tadqiqotlar. Sanoat chiqindi suvlarini tozalash tizimlari; sanoat chiqindi suvlarini tozalash tizimini qurish loyihasi. 5. To'rtta kasbning tavsifini o'qing: ekolog, xavfsizlik muhandisi, sanoat gigienisti, atrof-muhit muhandisi va kelajakdagi kasbingizga qaysi biri mos kelishini ayting. EKOLOG Ish ta'rifi Odatdagi vazifalar Ish joyi Ekologlar o'zini tutish sohasini o'rganadilar. Umuman olganda, ular hayotni qidirish munosabatlarini (suv yig'ish, hukumatlar uchun ishlash, atrof-muhitga, o'simlik yoki hayvonot universitetlari va yo'g'on ichaklariga va har bir namuna bilan ta'minlash) o'rganadilar. , va count va leges, ilmiy-tadqiqot instituti va aniqlash organizmlar) va tion, saqlash or- ta'siri keng doiradagi tahlil dala ma'lumotlarini tekshirish. tashkilotlar, atrof-muhit omillari, masalan, aholi - aqliy konsalting firmalari, suv hajmi, yog'ingarchilik, mahalliy yovvoyi tabiat, o'simliklar va yirik xususiy korporativ harorat, o'rmon yong'inlari va ekotizimlarni himoya qilish uchun ish. ishlab chiqarish va asosiy qurilish kabi ratsionlar Qishloq xo'jaligi loyihalarini kompyuter si- omillaridan foydalaning. Ular mahsulotlarni modellashtirish, o'rmon xo'jaligi muammolarning ta'sirini hal qilish va paniesni baholash, qog'oz ishlab chiqarish ko'plab inson faoliyati, mumkin bo'lgan echimlar uchun muqobillashtirishga harakat qiladilar. turers, va neft va gaz kabi ortiqcha iste'mol- Yozma re-kompaniyalarni tayyorlang. Ba'zi eko- va havo ifloslanishi portlari va tavsiyachilar o'z-o'zini ish bilan ta'minlovchilar bo'lib, hukumat uchun atrof-muhit bo'yicha o'zlarining sharhlari va ekotizimlari hamda atrof-muhitga salbiy ta'sir ko'rsatishi va uzoq muddatli tadqiqot ishlarini olib boradilar. agentliklari firmalar. Sanoat gigienisti Lavozim tavsifi Odatdagi vazifalar Ish joyi Sanoat gigienasi- Tekshirish va sobiq- Sanoat gigienistlari olimlar va ish joyini amin bo'lishlari mumkin: xavf-xatarlarga sodiq muhandislar va sog'liq uchun xavflarni himoya qilishda potentsial ~ muvofiqlik xodimi. nazorat qiluvchi organ; va odamlarning xavfsizligi havo yoki ish joyida ishlaydigan professional va suv namunalarini yig'ing va jamiyatni himoya qilish uchun. jamoadagi ishchi kuchining shovqin darajasini kuzatish. dustrial gigienist is to zararli sharoitlar ~ ishchilarni saqlash uchun ishlaydigan maslahatchi, ularning tavsiyalari kompaniyalari; oilalar va tadqiqotchilarning jamiyat sog'lig'ini ta'minlash va ishchilarning laboratoriya yoki dala mehnati xavfsizligini yaxshilash bo'yicha takliflari. Ular hayotiy va atrofdagi jamoat gigiyena ishlarini bajaradilar. ushbu jamiyatni ta'minlashda ishtirok etish. federal, shtat va mahalliy poezdlar va ta'lim qonunlari va qoidalari hamjamiyat tomonidan ish bilan bog'liq xavflar bo'yicha ish olib boradi. muhit. Ishchilarning sog'liqni saqlash va xavfsizlik qoidalariga to'g'ri rioya qilishlariga ishonch hosil qiling. Atrof-muhit muhandisi Lavozim tavsifi Tipik vazifalar Ish joyi Atrof-muhit muhandisligi- Xavfli o'tkazish Ekologik muhandislik chiqindilarni boshqarish stuneer qo'llash bo'lishi mumkin: fan va muhandislik sig'imi baholash uchun o'lim- ~a tadqiqotchi; bunday dizaynchining nafisligini oshirish tamoyillari; atrof-muhit (havo, suv, erlar. ~ rejalashtirishchi; va/yoki er resurslari), tozalash bo'yicha maslahat berish ~ ifloslanish operatori sog'lom suv, havo va saqlanishni ta'minlaydi (to'siqni nazorat qilish vositalari; va inson yashashi uchun er) , va ~a professor rivojlantirish; hukumat tomonidan tartibga solinishining oldini olish va xavf-xatarlarni bartaraf etish uchun boshqa organlar uchun. agentlik xodimi; ifloslangan saytlar. Munitsipal dizayn - dasturlar menejeri. Atrof-muhitni muhofaza qilish texnikasi suv ta'minoti va sanoat - Ish beruvchi quyidagilar bo'lishi mumkin: tozalash chiqindi suvlarni tozalashni o'z ichiga oladi - ~ xususiy konsalting muhandisligi va havoni boshqarish tizimlari. noaniq firmalar; ifloslanishni nazorat qilish, qayta ishlash, Mahalliy va universitetlarga murojaat qilish; chiqindilarni utilizatsiya qilish, radiatsiya butun dunyo bo'ylab atrof- ~ xususiy tadqiqot firmalari; himoya, sanoat gital masalalari, masalan, sinov laboratoriyalari; giena, kislotali yomg'irning ekologik ta'siri, barqarorlik va jamoat isishi, ozon qatlamining barcha turlari (federal, shtat sog'liqni saqlash muammolari, shuningdek, suvning ifloslanishi va mahalliy); atrof-muhitni bilish - avto- ~ barcha turdagi yirik korporativ muhandislik qonunchiligidan havo ifloslanishi. mobil chiqindi gazlar va in-rations va xususiy tadbirkorlik manbalari. narsalar. XAVFSIZLIK MUHENDANI Lavozim tavsifi Odatdagi vazifalar Ish joyida xavfsizlik texnikasi - keng qamrovli xavfsizlikni ishlab chiqish Sa- dasturlarni loyihalash jarayoniga muvofiq. "Mahsulotlar va inshootlarning kasbiy istiqbollari. Binolarni o'rganish, qo'llanma", 7000 ga yaqin Xavfsizlik muhandisligi, shuningdek, asbob-uskunalar, protseduralar, tog'-kon xavfsizligi bo'yicha muhandislar o'z zavodlarida baxtsiz hodisalar va 23 000 ish joylarining xavfsizlik texnikasini yaxshilashni o'z ichiga olishi mumkin. va nuqta neers turing ob'ektlari va ishlab chiqarish xavfsizlik xavf-xatarlar ishga. Qo'shma Shtatlar. xavfsizlik standartlari sifatida xavfsizlik muhandislari ishidagi o'zgarishlarni tuzatish yo'llarini taklif qiling. xavfli tuzilmalar yoki arxitektura firmalarida rec- va injenerlik konstruksiyasidagi o'zgarishlarni o'zgartirish tamoyillari com-xavfsizlik muhandisligi zavodning joylashuvi hisoblanadi. panies. Muhandislar, shuningdek, potentsial xavfsizlikni aniqlaydilar. Qurilish xavfi ostida ishlaydigan dizaynerlar bilan ishlash va ularni yumshatish. Ularning ish joylari, minalar, yumshatuvchi kompaniyaning mahsulotlarini o'z ichiga olganligiga ishonch hosil qiling va ishlab chiqarish baxtsiz hodisalar ehtimolini yoki xavfsiz bo'lmagan voqea sodir bo'lganidan keyin uni yo'q qiling - sanoat korxonalarida, konlarni o'zgartirish yo'li bilan qoplangan, shuningdek, qurilishda xavfli nosozliklarni oldini olish uchun do'konlarda va Xavfsizlik choralari transport tizimlari - 6. Matndagi ma'lumotlardan foydalanib, jumlalarni to'ldiring Kelajakdagi kasbingizni tavsiflaydi _________________________________ 7. Siz o'qishdan oldin ushbu atamalarning inglizcha ekvivalentlarini o'z lug'atingizga yozib qo'ying. Sog'liqni saqlash, kasbiy kasalliklar, sog'liq uchun xavfli, mehnat sharoitlari, haddan tashqari shovqin, xavfli materiallar, chang, tutun, kimyoviy moddalar, xavfli sharoitlarni aniqlash, radioaktivlik darajasini o'lchash, o'quv seminarlarini o'tkazish, namunalarni tahlil qilish, ishonchlilik sinovi, saqlash va foydalanish, zaharli chiqindilar, mahsulot xavfsizligi. SANOAT GIGIENISTI Sanoat gigienistlari sanoat xodimlarining sog'lig'ini saqlash bilan shug'ullanadigan mehnatni muhofaza qilish va xavfsizlik bo'yicha mutaxassislardir. Ular xodimlar o'rtasida kasbiy kasalliklarning oldini olish va ish joyidagi atrof-muhit salomatligi uchun xavflarni minimallashtirish uchun ishlaydi. Ular kasallikka olib kelishi yoki ishchilarning sog'lig'iga zarar etkazishi mumkin bo'lgan salbiy mehnat sharoitlarini bashorat qilish, tan olish, baholash va kamaytirishga o'rgatilgan. Bunday sharoitlar haddan tashqari shovqin yoki chang, bug'lar, kimyoviy moddalar va ba'zi sanoat ob'ektlari uchun umumiy bo'lgan boshqa potentsial xavfli materiallarning mavjudligini o'z ichiga olishi mumkin. Sanoat gigienistlari tez-tez havo yoki suv namunalarini to'playdi va zararli sharoitlar mavjudligini aniqlash uchun shovqin darajasini nazorat qiladi. Shuningdek, ular ish joylarida radioaktivlik darajasini o'lchash uchun radiologik tadqiqotlar o'tkazishlari mumkin. Sanoat gigienistlari stress bilan bog'liq sog'liq muammolarini ham tekshiradilar. Sanoat gigienistlari yirik sanoat ishlab chiqaruvchilari, sug'urta kompaniyalari, sog'liqni saqlash agentliklari va konsalting firmalarida ishlaydi. An