การเรียนรู้ออนไลน์ภาษากรีก ภาษากรีก - เพื่อเรียนรู้หรือไม่เรียนรู้? และวิธีการสอน

ชาวกรีกที่รัก! คุณถาม - เราทำ :) หรือไม่ใช่พวกเรา แต่เป็นเพื่อนของเราจากชุมชนที่สะดวกสบายที่สุดสำหรับนักเรียน กรีกออนไลน์ VKontakte มาพูดภาษากรีกกันเถอะ! สวัสดี! ขอบคุณมาก ยูเลียนา มาซิโมวาสำหรับบทความนี้

การออกเสียง

1. หลักสูตรสัทศาสตร์พื้นฐานโดยใช้ตำราเรียนของ Rytova http://www.topcyprus.net/greek/phonetics/phonetics-of-the-greek- language.html
2. คำอธิบายของสัทศาสตร์ http://www.omniglot.com/writing/greek.htm
3. รายละเอียดและคุณสมบัติของการออกเสียงภาษากรีกพร้อมตารางโดยละเอียดและตัวอย่างที่คุณสามารถฟังออนไลน์ได้ (หน้า ภาษาอังกฤษ): http://www.foundalis.com/lan/grphdetl.htm

ไวยากรณ์

6. ดูคำทุกรูปแบบค้นหา แบบฟอร์มเริ่มต้นกริยา: http://www.neurolingo.gr/el/online_tools/lexiscope.htm

7. Portal Lexigram: พจนานุกรมของการเสื่อมและการผันคำ http://www.lexigram.gr/lex/newg/#Hist0

8. กริยาและรูปแบบ แปลเป็นภาษาอังกฤษ ภาษา http://moderngreekverbs.com/contents.html

หนังสือเรียน

9. หนังสือเรียนและสื่อการสอนอื่นๆ รูปแบบ PDFจำเป็นต้องลงทะเบียนบนเว็บไซต์ จากนั้นคุณสามารถดาวน์โหลดหนังสือได้ฟรี (จัดสรร 100 คะแนน หนังสือเล่มหนึ่งมีราคาประมาณ 2-3 คะแนน สามารถเติมคะแนนได้ในอนาคต): http://www.twirpx.com/search/

• สำหรับผู้เริ่มต้น (ระดับ A1 และ A2): Ελληνικά τώρα 1+1 มีเสียงสำหรับมัน
• ระดับ A1 และ A2 – Επικοινωνήστε εллηνικά 1 – สื่อสารเป็นภาษากรีก เสียง และ สมุดงานกับ แบบฝึกหัดไวยากรณ์แยกกัน นี่คือหนังสือเรียนสนุก ๆ ที่มีการ์ตูนตลกและงานพัฒนาที่ยอดเยี่ยม คำพูดภาษาพูด- มีส่วนที่ 2 - สำหรับระดับ B1-B2
• สำหรับระดับ C1-C2 - Καλεϊδοσκόπιο Γ1, Γ2 (คุณสามารถดาวน์โหลดตัวอย่างได้ที่นี่เท่านั้น http://www.hcc.edu.gr/el/news/1-latest-news/291-kalei..

• สำหรับระดับ A1-B2 (เผยแพร่ก่อนการจำแนกตามระดับ): Ελληνική γλώσσα Γ. Μπαμπινιώτη และ Νέα Εллηνικά γα ξένους, มันมีเสียงทั้งหมด
• หนังสือเรียนภาษารัสเซีย: A.B. Borisova Greek โดยไม่มีครูสอนพิเศษ (ระดับ A1-B2)
• หนังสือเรียน Εллηνική γlacώσσα Γ. Μπαμπινιώτη - มีตารางที่ดีที่สุดเกี่ยวกับไวยากรณ์และไวยากรณ์ (แม้ว่าจะเป็นภาษากรีกทั้งหมดก็ตาม) Anastasia Magazova ขโมยข้อความ

พอดแคสต์

10. พ็อดคาสท์เสียงที่ยอดเยี่ยมพร้อมการถอดเสียงในรูปแบบ Pdf และดาวน์โหลดได้ ระดับภาษาจะค่อยๆ ซับซ้อนมากขึ้น: http://www.hau.gr/?i=learning.en.podcasts-in-greek

วิทยุออนไลน์

หนังสือเสียง

พจนานุกรมและหนังสือวลี

17. พจนานุกรมรัสเซีย-กรีก http://new_greek_russian.academic.ru

18. พจนานุกรมภาษากรีก-อังกฤษออนไลน์พร้อมเสียงพากย์ http://www.dictionarist.com/greek

วิดีโอสอน

19. ภาษากรีกทาง BBC - บทเรียนวิดีโอ http://www.bbc.co.uk/languages/greek/guide/

ช่องยูทูป

20. บทเรียนวิดีโอภาษากรีกตั้งแต่เริ่มต้น คุณต้องฟังและพูดวลีสำเร็จรูปในภาษากรีกซ้ำ เรื่อง: การสื่อสารในชีวิตประจำวัน, คาเฟ่, ร้านอาหาร https://www.youtube.com/watch?v=irvJ-ZWp5YA

21.กรีกจากโครงการพูดเร็วที่สุด - ภาษากรีกใน 7 บทเรียน คำศัพท์ ไวยากรณ์ ระดับ A1 https://www.youtube.com/watch?v=Hm65v4IPsl8

22. โครงการวิดีโอ Greek-for-you https://www.youtube.com/watch?v=x5WtE8WrpLY

23. ช่องกรีกง่าย ๆ – จากระดับ A2 https://www.youtube.com/watch?v=gtmBaIKw5P4

24. หนังสือเสียงในภาษากรีก: http://www.youtube.com/playlist?list=PLvev7gYFGSavD8P6xqa4Ip2HiUh3P7r5K

25. ช่องที่มีวิดีโอเพื่อการศึกษาเกี่ยวกับภาษากรีกสำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาชาวกรีก https://www.youtube.com/channel/UCnUUoWRBIEcCkST59d4JPmg

ภาพยนตร์

หนังสือ

30. เปิดห้องสมุดรวมถึงงานวรรณกรรมคลาสสิกที่ไม่มีลิขสิทธิ์ เช่นเดียวกับงานสมัยใหม่ที่โพสต์โดยผู้เขียนเอง หนังสือทุกเล่มที่อยู่ในรายการ Open Literature ได้รับการเผยแพร่อย่างเสรีและถูกกฎหมาย http://www.openbook.gr/2011/10/anoikth-bibliothhkh.html

31. E-booksฟรี http://www.ebooks4greeks.gr/δωρεανεγληνικα-ηлεκτρονικαβιβлια-free-ebooks

32. หนังสือเรียนแบบโต้ตอบสำหรับภาษากรีก โรงเรียนมัธยมปลายตามเกรดและวิชา - เหมาะสำหรับนักเรียนภาษากรีกเป็นภาษาต่างประเทศในระดับ B1-B2

การสอบและการทดสอบ

37. พอร์ทัลของศูนย์ภาษากรีกซึ่งดำเนินการโดยเฉพาะการสอบเพื่อรับรองความรู้ภาษากรีก ที่นี่คุณสามารถ:

— กำหนดระดับความสามารถทางภาษากรีกของคุณ
— ค้นหาศูนย์สอบเพื่อรับใบรับรองภาษากรีก (จำเป็นสำหรับการเรียนและทำงานในกรีซ)
— ดาวน์โหลดเอกสารเพื่อเตรียมสอบประกาศนียบัตร

เว็บไซต์ต่างๆ

38. ไซต์ที่มีข้อมูลหลากหลายเกี่ยวกับภาษากรีก มีลิงก์ไปยังแหล่งข้อมูลมากมาย:

กวดวิชาภาษากรีก

D. Feller, M. Vorobyova
สำนักพิมพ์: Mandeson - 2001
คู่มือการใช้งานด้วยตนเองเปิดโอกาสให้ได้รู้จัก กรีกสมัยใหม่.
บทช่วยสอนจะขึ้นอยู่กับวิธีการที่ผู้จัดพิมพ์ปฏิบัติตาม แมนเดสัน.
วิธีนี้ประกอบด้วย 25 บทเรียนที่มีบทเรียนขนาดใหญ่ คำศัพท์การถอดความและไวยากรณ์ของภาษากรีก เพื่อการปรับปรุงที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น วิธีนี้ใช้แบบฝึกหัดและบทสนทนา ด้วยวิธีการใหม่ของเรา ผู้อ่านจะได้สัมผัสกับความงดงามและความสมบูรณ์ของภาษากรีก วิธีนี้จะมีประโยชน์มากสำหรับผู้อ่านที่พูดภาษารัสเซียทุกคนที่พยายามควบคุมภาษากรีกได้ดี
รูปแบบ: PDF
ขนาด: 69.8 เมกะไบต์

ดาวน์โหลด | ดาวน์โหลด
เงินฝาก
กวดวิชาภาษากรีก

ภาษากรีกสมัยใหม่

ภาษากรีกสมัยใหม่ หลักสูตรภาคปฏิบัติ
ริโทวา ม.ล. เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กสำนักพิมพ์ "Glossa", 2537
หนังสือเรียนภาษากรีกประกอบด้วยหลักสูตรการออกเสียงเบื้องต้นและหลักสูตรพื้นฐาน

รูปแบบ: DjVu
ขนาด: 3.53 เมกะไบต์

ดาวน์โหลด | ดาวน์โหลด
เงินฝาก
ภาษากรีกสมัยใหม่

ไวยากรณ์ภาษากรีกโดยย่อ

หนึ่ง. โปปอฟ
หนังสือเรียนสำหรับนักศึกษาระดับมัธยมศึกษาและอุดมศึกษา
คณะรัฐมนตรี Greco-Latin ของ Yu.A. Shichalin - มอสโก - 2544
หนังสือที่นำเสนอมีรายละเอียดและการนำเสนอที่กะทัดรัดในเวลาเดียวกัน ตำนานเทพเจ้ากรีกและไวยากรณ์
ภาคผนวกจะตรวจสอบคุณลักษณะของภาษาถิ่นของโฮเมอร์ริก
หนังสือเรียนฉบับพิมพ์ครั้งแรกตีพิมพ์ในมอสโกในปี พ.ศ. 2485 สิ่งพิมพ์นี้จัดทำขึ้นตามต้นฉบับของผู้เขียน

รูปแบบ: DjVu (zip)
ขนาด: 1.36 เมกะไบต์

ภาษากรีกโบราณ

หนังสือเรียนสำหรับสถาบันอุดมศึกษา
ผู้เขียน: Sobolevsky S.I.
เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 2543
หนังสือเรียนชื่อดังออกใหม่ ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2491

รูปแบบ: PDF
ขนาด: 33.24 เมกะไบต์

ดาวน์โหลด | ดาวน์โหลด
เงินฝาก
ภาษากรีกโบราณ - Sobolevsky

หนังสือเรียนภาษากรีกโบราณ

สลาฟยาตินสกายา เอ็ม.เอ็น.
ซีรีส์ "Philology", มอสโก, "Philomatis", 2546

ส่วนเบื้องต้นประกอบด้วย เรียงความสั้น ๆประวัติศาสตร์ภาษากรีก คำอธิบายการเขียนและการออกเสียง มีจำหน่ายเช่นกัน ขั้นพื้นฐาน หลักสูตรไวยากรณ์ และ อาหารเสริม(เพิ่มเติมเกี่ยวกับการวิเคราะห์ภาษาของวรรณคดีกรีกโบราณ บทวิจารณ์อ้างอิง พจนานุกรม และบรรณานุกรม)

รูปแบบ: DjVu
ขนาด: 5.68 เมกะไบต์

ดาวน์โหลด | ดาวน์โหลด
เงินฝาก
Slavyatinskaya - กรีกโบราณ

กรีก. แผ่นโกงสำหรับนักเดินทาง

ฮาร์ทลีบ เอลเลน
อสท., 2552
ใน "เอกสารโกงสำหรับนักเดินทาง" คุณจะพบวลีและสำนวนที่จะมีประโยชน์มากในทุกสถานการณ์ขณะเดินทาง

รูปแบบ: PDF
ขนาด: 44.61 เมกะไบต์

ดาวน์โหลด | ดาวน์โหลด
เงินฝาก
กรีก. เอกสารโกงของนักเดินทาง [Hartlieb Ellen]

ดามอตซิดู เอ็ม.โอ.

หนังสือเรียนนี้มีไว้สำหรับนักเรียนที่พูดภาษารัสเซียที่กำลังเริ่มเรียนภาษากรีกเป็นครั้งแรก หนังสือเรียนประกอบด้วย 40 บทเรียน พจนานุกรมบทเรียน ข้อคิดเห็นเกี่ยวกับไวยากรณ์บทเรียน และ ตารางไวยากรณ์- หัวข้อในตำราเรียนคือชีวิตประจำวัน หลังจากอ่านเนื้อหาในแต่ละบทเรียนแล้ว จะมีการให้คำและสำนวนที่ไม่คุ้นเคยสำหรับเนื้อหานั้น และตามด้วยแบบฝึกหัดตามคำอธิบายทางไวยากรณ์ ในตอนท้ายของหนังสือเรียนจะมีกุญแจสำหรับแบบฝึกหัดและการแปลข้อความทั้งหมดเป็นภาษารัสเซีย ดังนั้น หนังสือเรียนเล่มนี้จึงถือเป็นครูสอนภาษากรีกด้วยตนเองได้เช่นกัน

รูปแบบ: PDF
ขนาด: 100.74 เมกะไบต์

ดาวน์โหลด | ดาวน์โหลด
คู่มือการใช้งานภาษากรีกด้วยตนเองสำหรับชาวรัสเซีย [Damotsidou]
turbobit.net | hitfile.net

Hellenics: ผู้อ่านร้อยแก้วแสดงความคิดเห็นข้อความของนักเขียนชาวกรีกโบราณ

คู่มือสำหรับนักศึกษามหาวิทยาลัย โรงยิม และนักศึกษา Lyceum
แอล.วี. พาฟเลนโก
อ.: Aspect Press, 1995

กวีนิพนธ์ประกอบด้วยข้อความร้อยแก้วที่ให้โอกาสในการรวบรวมความรู้เกี่ยวกับภาษากรีก ในการรวบรวมคู่มือเล่มนี้ จะใช้หลักการเดียวกันกับการเตรียมส่วนแรก (กวีนิพนธ์แห่งกวีนิพนธ์) การนำเสนอวัสดุเป็นไปตามประเพณีของโรงยิม: แนะนำสั้น ๆ, ข้อความ, ความคิดเห็น การเลือกวัสดุทำให้มัลติฟังก์ชั่นแบบแมนนวล: สามารถใช้ได้ทั้งในระยะเริ่มต้นและขั้นสูงของการฝึกอบรม
ในการเตรียมคำอธิบายมีการใช้กันอย่างแพร่หลายในโรงเรียนในประเทศและต่างประเทศและฉบับทางวิทยาศาสตร์ของวรรณกรรมคลาสสิกกรีกโบราณ

รูปแบบ: PDF
ขนาด: 20.4 เมกะไบต์

ดาวน์โหลด | ดาวน์โหลด
Hellenics: ผู้อ่านร้อยแก้วแสดงความคิดเห็นข้อความของนักเขียนชาวกรีกโบราณ
ฝากไฟล์.com

Feed_id: 4817 pattern_id: 1876

กรีก
กวดวิชา,
หนังสือเรียน,
หนังสือวลี

ในหน้านี้ ฉันโพสต์ลิงก์ไปยังทุกสิ่งที่คุณต้องการ (ในความคิดของฉัน) เพื่อศึกษาภาษากรีกสมัยใหม่ด้วยตัวเอง มีเว็บไซต์ หนังสือ โปรแกรมค่อนข้างมาก แต่ทั้งหมดซ้ำกันในแง่หนึ่ง หรือมีการนำเสนอเนื้อหาเพียงบางส่วนเท่านั้น หรือไม่มีตัวอย่าง หรืออย่างอื่น ฉันเข้าใจความโลภทั้งหมดเมื่อคุณต้องการดาวน์โหลดหลักสูตร แบบฝึกหัด หนังสืออ้างอิงไวยากรณ์ ฯลฯ ให้ได้มากที่สุด แต่การไล่ตามจำนวนหนังสือที่พบไม่ใช่คำตอบของการเรียนรู้ภาษา ควรใช้วรรณกรรมให้น้อยลง แต่มีคุณภาพดีกว่า และแทนที่จะอ่านบทช่วยสอนสามบทพร้อมกัน จะเป็นการดีกว่าถ้าอ่านอย่างน้อยหนึ่งบทจนจบ ดังนั้น ด้านล่างฉันจึงให้ลิงก์ที่ฉันคิดว่ามีประโยชน์มากที่สุดสำหรับผู้เริ่มต้น พื้นฐาน พื้นฐาน แม้ว่าลิงก์เหล่านั้นอาจมีประโยชน์สำหรับผู้ที่เรียนภาษากรีกมาเป็นเวลานานและลึกซึ้งด้วย:

บทช่วยสอน

Rytova M. L. ภาษากรีกสมัยใหม่ หลักสูตรภาคปฏิบัติ ครั้งหนึ่งเคยเป็นหนังสือเรียนภาษากรีกเพียงเล่มเดียวในภาษารัสเซีย และถึงแม้ว่าหัวข้อของบทเรียนจะเป็นแบบโซเวียต แต่มักจะน่าเบื่อ แต่ฉันชอบลำดับการนำเสนอไวยากรณ์มากที่สุด ริโทวาเพราะมีการนำเสนอกฎเกณฑ์อย่างครอบคลุมไม่มีการแบ่งแยก

บอริโซวา เอ.บี. ภาษากรีกโดยไม่มีครูสอนพิเศษ (ลองดาวน์โหลดไฟล์ pdf ดูครับฉันหวังว่าลิงก์ยังคงใช้งานได้ ยังเป็นบทช่วยสอนที่ใช้บ่อยที่สุดเมื่อเปรียบเทียบกับ ริโทวาฉันชอบธีมที่นั่นมากกว่า เรียบง่ายกว่า และ คำที่ทันสมัย, สำนวนต่างๆ ง่ายต่อการจดจำ หนังสือเล่มนี้มักพบในร้านค้าบนอินเทอร์เน็ตคุณสามารถค้นหาไฟล์เก็บถาวรที่ประกอบด้วยไฟล์ djvu และ mp3 ฉันไม่สามารถให้ลิงก์ถาวรได้เนื่องจากไฟล์จะถูกลบอย่างต่อเนื่องเนื่องจากละเมิดลิขสิทธิ์ แต่การค้นหาและดาวน์โหลดฟรีนั้นไม่ใช่เรื่องยาก และบน VKontakte คุณสามารถค้นหาไฟล์เสียงได้ "ภาษากรีกสำหรับผู้เริ่มต้น".

G. Feller, M. Vorobyova คู่มือการใช้งานภาษากรีกด้วยตนเอง วิธีการที่ทันสมัยเรียนรู้ภาษากรีกใน 25 บทเรียนฉันไม่เข้าใจจริงๆ ว่าทำไมวิธีนี้ถึงทันสมัย ​​เท่าที่ฉันกังวล ยังไม่มีการคิดค้นวิธีการศึกษาอื่นใด ภาษาต่างประเทศต้องทำงานอะไร: ฟัง-อ่าน-จดจำ-เขียน แต่มันก็เป็นบทช่วยสอนที่ดีด้วยสำนวนที่ทันสมัยและใช้งานง่าย

ไดเรกทอรี

Greek Verbs - เว็บไซต์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับคำกริยาในภาษากรีกสมัยใหม่ สะดวกมากในการตรวจสอบและค้นหาวิธีการผันกริยา การเปลี่ยนแปลงของตัวเลข บุคคล มีกาล เสียง อารมณ์ และผู้มีส่วนร่วมทั้งหมด เพื่อความสะดวก การผันคำกริยาจะแสดงเป็นสี คำกริยาจะถูกแบ่งออกเป็นประเภทได้อย่างสะดวก (การลงท้ายที่คล้ายกัน/การผันคำกริยาที่คล้ายกัน) และถึงแม้จะมีคำกริยาประมาณ 800 คำ แต่ก็มีเพียงพอที่จะเข้าใจกฎการผันคำกริยาได้ มันเป็นเรื่องที่มีประโยชน์มาก

คู่มือไวยากรณ์กรีก ส่วนที่สอง. หนังสืออ้างอิงเล่มหนึ่งที่ฉันชอบ ฉันชอบความจริงที่ว่ามีตัวอย่างการผันคำนามและคำคุณศัพท์ในภาษากรีกมากมาย (หลายสิบ ไม่ใช่สองหรือสามอย่างตามปกติ)

Tresorukova I.V. กรีก. หนังสืออ้างอิงไวยากรณ์นี่เป็นหนังสืออ้างอิงเล่มที่สองที่ฉันชอบมากมีข้อมูลมากมายทุกอย่างมีคุณภาพสูงและสะดวกสบายมีประโยชน์มาก สามารถซื้อเวอร์ชันกระดาษได้ในร้านค้า แต่ฉันไม่เคยเห็นมันในเมืองของฉันเลย ดังนั้นลิงก์ไปยังไดเร็กทอรีนี้บนอินเทอร์เน็ตจึงปรากฏและถูกลบอยู่ตลอดเวลา แต่ด้วยความคงอยู่เพียงพอจึงสามารถค้นหาและดาวน์โหลดได้ฟรีค่อนข้างง่าย ฉันขอแนะนำอย่างยิ่ง!

การออกเสียง

อินเตอร์เน็ตที่พูดได้หลายภาษา: การออกเสียงคำภาษากรีก การอ่านและการออกเสียงคำภาษากรีกในภาษา ระยะเริ่มแรกทำให้เกิดปัญหาบางอย่างและเมื่อใด การศึกษาด้วยตนเองบางครั้งก็ไม่มีใครถาม ในกรณีนี้ คุณสามารถไปที่เว็บไซต์ Internet Polyglot การออกเสียงภาษารัสเซียของคำบางคำมักจะแปลก แต่การออกเสียงภาษากรีกนั้นใช้ได้อย่างสมบูรณ์ คำต่างๆ จะถูกแบ่งออกเป็นหัวข้อ คุณสามารถเล่นเกมท่องจำพร้อมรูปภาพได้ แต่ ตัวเลือกที่ดีที่สุดควบคุมการอ่านคำศัพท์ที่ถูกต้อง - นี่คือเพลง ที่นี่บนเว็บไซต์ บทเพลงของเฮลลาสมีเพียงพอแล้ว - คุณสามารถฟังและอ่านได้ =)

ส่วนที่แยกต่างหากพร้อมไวยากรณ์ภาษากรีกบนเว็บไซต์ "เพลงของเฮลลาส" พร้อมตารางคำนามและตัวอย่างการใช้คำนามในเพลง ฉันคิดว่าฉันใกล้จะตระหนักถึงแนวคิดเดิมของฉันแล้ว - เพื่อสร้างเว็บไซต์ที่ช่วยให้คุณเรียนภาษากรีกผ่านดนตรี ในส่วนนี้ คำนามจะถูกแบ่งตามเพศและเป็นกลุ่มตามประเภทของคำนาม; กฎเกณฑ์ในการปฏิเสธคำนามจะถูกอธิบาย และตัวอย่างที่นำมาจากเพลงคุณสามารถฟังและจดจำได้ตลอดเวลา การจำวลีจากเพลงสะดวกมากจากนั้นก็มาเอง (แม้ว่าจะไม่จำเป็นก็ตาม :)) จนถึงตอนนี้ส่วนนี้จัดทำขึ้นสำหรับผู้ชายและเท่านั้น เพศหญิงแต่นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น!

นอกจากนี้

ภาษากรีกพร้อมเพลง: เนื้อเพลง เมื่อเรียนภาษา การอ่านให้มากเป็นสิ่งสำคัญ แต่ก็ยากที่จะวัดระดับของตัวเองเมื่อคุณรู้เพียงเล็กน้อย พวกเขาบอกว่าเพื่อความสะดวกในการอ่านข้อความจำเป็นต้องมีคำศัพท์ใหม่ไม่เกิน 40% ในเว็บไซต์นี้ คุณจะพบข้อความทั้งเล็กและใหญ่มากมาย ทั้งเรียบง่ายและไม่ง่ายนัก รวมถึงการแปลแบบคู่ขนานซึ่งสะดวกมากเช่นกัน และโดยทั่วไปมีหลายสิ่งหลายอย่าง - สุภาษิต ต้องเดา บทกวี การ์ตูน ฯลฯ

Barn-Hellas - โรงนากรีกขนาดใหญ่โดย Alexey Potrosov มีลิงก์มากมาย ทรัพยากรที่เป็นประโยชน์ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับกรีซและการศึกษาภาษากรีก - นี่คือดนตรี วิทยุ โทรทัศน์ หนังสือพิมพ์ รายการ การแปลเพลงกรีก ฯลฯ ฯลฯ

การทดสอบ

การทดสอบความรู้ภาษากรีก การทดสอบง่ายๆ เพื่อทดสอบความรู้ของคุณในสาขาภาษากรีกสมัยใหม่ มีการทดสอบมากมายแม้ว่าจะเหมือนกันก็ตาม

ทดสอบบนเว็บไซต์ "Songs of Hellas" เพื่อฝึกแปลงคำนามโดยอัตโนมัติ

หลายๆ คนเริ่มเรียนภาษากรีกด้วยเหตุผลที่ไม่ลงตัว ผู้คนชื่นชอบเสียงของกรีก ตำนาน เสื้อคลุม และพวงมาลาลอเรล แต่หนทางสู่ใจกลางของวัฒนธรรมกรีกนั้นอยู่ที่ป่าดงดิบแห่งไวยากรณ์ ผู้ชื่นชอบสุนทรพจน์ภาษากรีกจะต้องจดจำบทความและบทความมากมาย รวมถึงชุดเพศ ความเสื่อม อารมณ์ เสียง และกาลที่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ เรียงลำดับคำฟรี - และด้วยวิธีนี้จะคล้ายกับภาษารัสเซีย ดังนั้นผู้กระตือรือร้นจึงต้องเตรียมพร้อมที่จะแซงหน้า Hercules ซึ่งทำงานถึง 12 ครั้ง อย่างไรก็ตาม มีสิ่งหนึ่งที่บรรเทาได้ ภาษารัสเซียได้รวมคำภาษากรีกไว้มากมายจนเรามองว่าเป็นคำดั้งเดิมของเรา

เตรียมความพร้อมสำหรับการศึกษาอย่างละเอียด จุดเริ่มต้นคือการค้นหาที่ปรึกษาที่ปรึกษา นักเรียนแต่ละคนมีสิทธิ์ตัดสินใจด้วยตัวเองว่าจะหาครูสอนพิเศษสองภาษาบน Skype หรือไม่ โดยสมัคร ภาษาโรงเรียนสำหรับหลักสูตรภายใต้การดูแลของครูที่พูดภาษารัสเซียหรือมองหาเพื่อนชาวกรีกในด้านการศึกษา เครือข่ายสังคมออนไลน์มุ่งเน้นการเรียนรู้ ภาษา(เช่น livemocha.com) จำเป็นต้องซื้อ คู่มือการฝึกอบรมมีไว้สำหรับมหาวิทยาลัยรัสเซียที่จริงจัง เช่น MGIMO หรือ Moscow State University ประเด็นที่สามคือ " ภาษาโอ้ วัสดุ": เพลง หนังสือ ภาพยนตร์ พ็อดคาสท์ แบบอินเทอร์แอกทีฟ ภาษาเกมแรก โปรแกรมสำหรับเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ (สามารถติดตั้งบนโทรศัพท์มือถือได้)

พัฒนาโครงสร้างบทเรียน ไม่ว่าครูที่ได้รับค่าจ้างจะพูดอะไร นักเรียนที่เรียนภาษากรีกควรเรียนภาษาไม่ใช่สองหรือสามครั้งต่อสัปดาห์เป็นเวลาสองชั่วโมง แต่ทุกวัน การเรียนรู้ภาษาไม่ใช่เรื่องยาก แต่เป็นการเรียนรู้อย่างลึกซึ้ง ภาษาวันพุธ หากคุณต้องการ คุณสามารถจัดกิจวัตรประจำวันของคุณในลักษณะที่นักเรียนจะได้หายใจเป็นภาษากรีกอย่างแท้จริง: วิทยุภาษากรีกเมื่อตื่นนอน ข้อความระหว่างทางไปทำงาน บันทึกช่วยจำในช่วงพักกลางวัน และบันทึกระหว่างทางกลับบ้าน การฝึกอบรมรูปแบบนี้จะช่วยให้คุณไม่ลืมทฤษฎี และยังช่วยให้คุณคลายความเครียดที่ได้รับระหว่างวันได้ด้วย

โปรดทราบ

ผู้เชี่ยวชาญที่ผ่านการรับรองในภาษากรีกได้รับการฝึกอบรมที่ Moscow State University เอ็มวี Lomonosov, Moscow State Pedagogical University (MPGU) และแน่นอน MGIMO

แหล่งที่มา:

• โปรแกรมฟรีเพื่อการเรียนรู้คำศัพท์ภาษากรีก
• วิธีการเรียนรู้ภาษากรีกด้วยตัวคุณเอง

ไวยากรณ์ของภาษากรีกแทบไม่มีการเปลี่ยนแปลงเลยตั้งแต่สมัยโบราณ ดังนั้นเมื่อเรียนภาษากรีกแล้ว คุณจึงสามารถเริ่มอ่านผลงานของนักปรัชญาและนักวิทยาศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่เช่นเพลโต ซีโนโฟน ฮิปโปเครติส โฮเมอร์ และลูเชียนในภาษาต้นฉบับได้อย่างง่ายดาย นอกจากนี้พันธสัญญาใหม่ยังเขียนเป็นภาษากรีก

การศึกษาภาษากรีกในอนาคตจะช่วยให้คุณเข้าใจภาษายุโรปส่วนใหญ่ได้บางส่วนเนื่องจากมีการยืมคำหลายคำมาจากสิ่งนี้ ภาษาโบราณ.

ตัวอักษร

สิ่งแรกที่คุณต้องทำเมื่อเรียนภาษาใดๆ ก็คือการเรียนรู้ตัวอักษร การออกเสียง และการเขียนตัวอักษรแต่ละตัวซึ่งมีทั้งหมด 24 ตัว อักษรกรีกถูกนำมาใช้ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 9 ก่อนคริสต์ศักราช และยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้แทบจะไม่เปลี่ยนแปลงเลย ทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับการสร้างอักษรละตินดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องยากสำหรับชาวยุโรปที่จะจดจำโดยการเปรียบเทียบกับตัวอักษรท้องถิ่น

เครื่องหมายความทะเยอทะยาน

ในภาษากรีก มีเครื่องหมายความทะเยอทะยาน - เครื่องหมายเหนือสระที่คำขึ้นต้น พวกเขาบ่งบอกถึงความต้องการของแข็งหรือ การออกเสียงที่นุ่มนวลพยางค์แรกของคำ

การปฏิเสธ

เช่นเดียวกับภาษารัสเซีย มีการปฏิเสธในภาษากรีกสามแบบ - ที่หนึ่งที่สองและสาม เช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย คำนามจะเปลี่ยนไปตามกรณีและจำนวน และคำคุณศัพท์จะถูกปฏิเสธเช่นเดียวกับคำนาม ซึ่งสอดคล้องกับกรณี เพศ และตัวเลข

คำบุพบท

คำบุพบทในภาษากรีกจำเป็นต้องใช้คำนามในบางกรณี ในกรณีส่วนใหญ่ คดีนี้ถือเป็นการกล่าวหา หลังจากคำบุพบททั้งหมดแล้ว จะต้องวางบทความซึ่งกำหนดโดยเพศของคำนามในประโยค

การผันคำกริยา

ในภาษากรีก เช่นเดียวกับภาษายุโรปตะวันตก มีคำว่าปกติ และ คำกริยาที่ผิดปกติ. กริยาปกติมีการผันคำกริยาโดยการเพิ่มตอนจบลงไป การผันคำกริยาที่ไม่สม่ำเสมอสามารถพบได้ในตารางพิเศษที่พบในหนังสือเรียนภาษากรีก

ทำซ้ำ

ควรเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ ซ้ำๆ สำหรับ ผลดีกว่ามีความจำเป็นต้องทำซ้ำคำศัพท์ที่เรียนไปแล้วก่อนที่จะเริ่มจดจำคำศัพท์ถัดไป เป็นการดีกว่าที่จะศึกษาคำศัพท์ในส่วนเล็กๆ แต่ทุกวัน

การสนทนากับเจ้าของภาษา

หนึ่งใน วิธีการที่ดีที่สุดเมื่อเรียนภาษา จะเป็นการใช้ชีวิตโดยตรงในสภาพแวดล้อมของภาษา การติดต่อกับเจ้าของภาษาอย่างต่อเนื่องจะทำให้การเรียนภาษากรีกเป็นเรื่องง่ายและสนุกสนาน หากเป็นไปไม่ได้ ทางเลือกอื่นคือการฟังและพูดบันทึกเสียงพูดของเจ้าของภาษา รวมถึงการชมภาพยนตร์และละครโทรทัศน์

บทเรียน-1: หลังจากบทเรียนแรก คุณจะได้เรียนรู้วิธีการทักทายเป็นภาษากรีก (พูดว่า “สวัสดี!”, “ สวัสดีตอนเช้า!", "สวัสดีตอนบ่าย!", " สวัสดีตอนเย็น- เรียนรู้การพูด “กาแฟ” และ “ชา” ในภาษากรีก คุณจะสามารถพูดว่า "ได้โปรด"; เรียนรู้ที่จะถามบางสิ่งในภาษากรีก หลังจากบทเรียนภาษากรีกครั้งแรกสำหรับผู้เริ่มต้น คุณจะรู้คำศัพท์ใหม่ 8 คำ

บทเรียน-2: ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้การพูดในภาษากรีก “เมนู” “บัญชี” “และ”; เรียนรู้วิธีขอให้พนักงานเสิร์ฟนำสิ่งของมาให้คุณ เรียนรู้ที่จะพูดว่า "ลาก่อน"; คุณจะสามารถพูดว่า "ขอบคุณ" เป็นภาษากรีกได้
หลังจากสองบทเรียน คำศัพท์ของคุณจะเป็น 14 คำ

บทเรียน-3: ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้วิธีถามใครสักคนว่า "คุณต้องการไหม" เรียนรู้ที่จะพูดเป็นภาษากรีกว่า "เราต้องการ" เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ เช่น "มะนาว" "น้ำตาล" "นม" เรียนรู้ วิธี เช่น “ชามะนาว” “กาแฟไม่ใส่นม” ฯลฯ เรียนคำเชื่อม “หรือ” คำศัพท์ของคุณคือ 21 คำ

บทที่ 4: หลังจากบทเรียนที่ 4 คุณจะได้เรียนรู้วิธีการพูดในภาษากรีกว่า "ฉันจะไป ... ", "ฉันกำลังบินไป ... "; เรียนรู้ที่จะพูด "มอสโก", "เอเธนส์", "ครีต" ในภาษากรีก; เรียนรู้วิธีพูดว่า “เที่ยวบิน” ในภาษากรีก คุณสามารถถามคู่สนทนาของคุณว่า "คุณจะไปไหน" "คุณกำลังบินอยู่ที่ไหน" เมื่อจบบทเรียน คุณจะรู้คำศัพท์ใหม่ 29 คำ

บทเรียน-5: ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้วิธีการพูดว่า "สถานที่" ในภาษากรีก (บนเครื่องบิน รถไฟ ฯลฯ); เรียนรู้ที่จะพูดว่า "ที่นั่งริมหน้าต่าง", "ที่นั่งริมทางเดิน"; เรียนรู้วิธีขอโทษเป็นภาษากรีก หลังจากบทเรียนภาษากรีกสำหรับผู้เริ่มต้นห้าบทเรียน คุณจะรู้คำศัพท์ใหม่ 33 คำแล้ว

บทเรียนที่ 6: ในบทนี้ เราจะศึกษาวลี “สิ่งนี้ (สิ่งนี้ สิ่งนี้) คือ” และ “สิ่งนี้ (สิ่งนี้ สิ่งนี้) ไม่ใช่”; นอกจากนี้คุณจะได้เรียนรู้วิธีพูดว่า "สอง" ในภาษากรีก เรียนรู้การพูดว่า "เบียร์" และ "ขวด" ในภาษากรีก หลังจาก บทเรียนนี้คุณจะรู้คำศัพท์ใหม่ 42 คำแล้ว

บทเรียน-7: ในบทนี้คุณจะได้เรียนรู้วิธีพูดว่า “ตั๋ว” ในภาษากรีก คุณจะสามารถพูดว่า "ฉันต้องการซื้อ" และ "เราต้องการซื้อ"; เรียนรู้ที่จะถามเป็นภาษากรีกว่า “เท่าไหร่?” หลังจากบทเรียนภาษากรีกสำหรับผู้เริ่มต้นเจ็ดบทเรียน คุณจะรู้คำศัพท์ใหม่ 46 คำแล้ว

บทเรียน-8: ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้วิธีการพูดว่า "น้ำ", "ไวน์", "แก้ว", "น้ำผลไม้" ในภาษากรีก; คุณจะสามารถพูดว่า "คุณต้องการซื้อ"; เรียนรู้ที่จะพูดว่า "ใช่" และ "ไม่" ในภาษากรีก คุณสามารถถามคำถามด้วยคำว่า "อันไหน" คำศัพท์ของคุณหลังจากบทเรียนนี้คือ 54 คำ

บทเรียน-9: หลังจากบทเรียนที่ 9 คุณจะได้เรียนรู้วิธีพูดว่า “ของฉัน”, “ของคุณ” ในภาษากรีก เรียนรู้การถามคำถามด้วยคำว่า "ที่ไหน" เรียนรู้วลีที่มีคำว่า “สัมภาระ” “ที่นี่” “ฉันเข้าใจได้” หลังจากเก้าบทเรียนภาษากรีกสำหรับผู้เริ่มต้น คุณจะรู้คำศัพท์ถึง 60 คำแล้ว

บทเรียน-10: ในบทนี้คุณจะได้เรียนรู้วิธีพูดว่า "ป้ายรถเมล์", "ป้ายรถเมล์" ในภาษากรีก คุณสามารถขอตั๋วเที่ยวเดียวหรือไปกลับได้ หลังจากบทเรียน คุณจะรู้คำศัพท์ใหม่ 65 คำแล้ว

บทเรียน-11: ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้ที่จะพูดว่า "ฉันรู้", "เรารู้", "ฉันไม่รู้", "เราไม่รู้" ในภาษากรีก คุณสามารถถามคู่สนทนาของคุณว่า “คุณไม่รู้เหรอ?” หลังจากบทเรียน คุณจะรู้คำศัพท์ใหม่ถึง 70 คำแล้ว

บทเรียน-12: หลังจากจบบทเรียน คุณจะสามารถถามคู่สนทนาของคุณว่าจะไปยังใจกลางเมืองได้อย่างไร คุณจะพบว่าร้านขายยา โรงเตี๊ยม และโรงแรมตั้งอยู่ที่ไหน คุณสามารถขอให้แสดงตำแหน่งของวัตถุเหล่านี้ได้ คุณจะรู้คำศัพท์ 78 คำแล้ว

บทเรียน-13: หัวข้อของบทเรียนนี้คือ "ในโรงเตี๊ยม" ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้การตั้งชื่ออาหารยอดนิยมในภาษากรีก และคุณจะสามารถถามได้ว่ามีอาหารจานใดจำหน่ายบ้างหรือไม่ หลังจากบทเรียนภาษากรีกสำหรับผู้เริ่มต้น 13 บทเรียน คุณจะรู้คำศัพท์ใหม่ 87 คำแล้ว

บทเรียน-14: ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้วลีที่เกี่ยวข้องกับการเช็คอินในโรงแรม คุณจะสามารถจองห้องเดี่ยวหรือห้องคู่เป็นภาษากรีกได้หนึ่งหรือสองวัน หลังจากบทเรียนนี้ คุณจะรู้คำศัพท์ใหม่ 94 คำแล้ว

บทเรียน-15: ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้วลีที่เกี่ยวข้องกับโรงแรมต่อไป คุณจะได้เรียนรู้วิธีพูดว่า "ห้องพักและอาหารเช้า" เป็นภาษากรีก บอกได้เลยว่าทีวี โทรศัพท์ และ Wi-Fi ใช้งานไม่ได้ในห้องพัก คุณจะรู้วิธีขอรหัสผ่าน Wi-Fi คุณจะสามารถดูเวลาเช็คเอาต์ที่คุณออกจากโรงแรมได้ หลังจากบทเรียนภาษากรีกสำหรับผู้เริ่มต้นบทที่ 15 คุณจะรู้คำศัพท์ใหม่ 102 คำแล้ว

ดาวน์โหลดบทเรียนวิดีโอที่เผยแพร่บนหน้านี้และรับบทเรียนใหม่ทางอีเมลของคุณเป็นประจำ

โดยคลิกปุ่ม "รับบทเรียนฟรี":

——————————————
หัวข้อของบทเรียนนี้สมบูรณ์แบบเมื่อเตรียมตัวเดินทางไปกรีซ (หัวข้อของบทเรียนทั้งหมด: “ภาษากรีกสำหรับนักท่องเที่ยวและนักเดินทาง”)