ตัวอักษรที่มีตัวเลข. จำนวนตัวอักษรในตัวอักษรของประเทศต่างๆ

    โอ้ ใช่ ฉันจำเกรดที่ต่ำกว่าได้เมื่อเราเขียนโค้ด เราใช้ระบบดิจิทัลและเรียงลำดับตัวอักษรตัวหนึ่ง และอีกตัวหนึ่งขัดแย้งกับตัวอักษร ตัวเลขเท่ากันและไปมาคือวันที่สิบเจ็ด - เมื่อฉันรู้ทั้งหมดนี้ด้วยใจและสามารถเขียนการเข้ารหัสได้อย่างรวดเร็วเพียงพอ

    ตัวอักษรรัสเซียมีทั้งหมด 33 ตัว ตัวอักษรแต่ละตัวสอดคล้องกับหมายเลขของตัวเอง การแจกแจงเป็นไปตามหลักการ A - ตัวอักษร 1 ตัว, B - ตัวอักษร 2 ตัว เป็นต้น จนถึงอักษรตัวสุดท้าย - I ซึ่งเป็นอักษรตัวที่ 33

    ดูเหมือนว่าทำไมทุกคนจะต้องรู้ หมายเลขซีเรียลตัวอักษรในตัวอักษรรัสเซีย? อาจเป็นไปได้ว่าผู้ที่ทำแบบทดสอบ IQ รู้ว่าคุณจำเป็นต้องรู้สิ่งนี้เพื่อที่จะรับมือกับงานทดสอบได้สำเร็จ ในการทดสอบอาจไม่มีงานดังกล่าวหนึ่งหรือสองงาน แต่มีมากกว่านั้นอีกมาก ตัวอย่างเช่น ในการทดสอบนี้มีห้างานจากสี่สิบงาน

    ตัวอย่างเช่น นี่เป็นงานแรกของการทดสอบและงานที่ห้าสุดท้าย:

    ด้านล่างนี้เป็นตัวอักษรในรูปซึ่งแสดงว่าตัวอักษร 33 ตัวของตัวอักษรรัสเซียตัวใดมีหมายเลขซีเรียลใด หลักแรกคือการนับไปข้างหน้า หลักที่สองคือการนับถอยหลัง ในรูปแบบนี้ การเรียงลำดับเลขและตัวอักษรจะจดจำได้ง่ายกว่าในรายการ

    ตัวอักษรรัสเซียมีเพียง 33 ตัว:

  • ไม่สามารถหาได้มากที่สุดเสมอไป สิ่งง่ายๆเรื่องการเรียงลำดับตัวอักษรก็เหมือนกัน

    คุณสามารถดูหมายเลขซีเรียลของตัวอักษรได้ในตารางด้านล่าง ลำดับที่ถูกต้องและการจับคู่หมายเลขลำดับ

    ตัวอักษร A มาก่อน

    ตัวอักษร B อยู่ในอันดับที่สอง

    ตัวอักษร B อยู่ในอันดับที่สาม

    ตัวอักษร G อยู่ในอันดับที่สี่

    ตัวอักษร D อยู่ในอันดับที่ห้า

    ตัวอักษร E อยู่ในอันดับที่หก

    จดหมายอยู่ในอันดับที่เจ็ด

    ตัวอักษร Z อยู่ในอันดับที่แปด

    ตัวอักษร Z อยู่ในอันดับที่เก้า

    จดหมายฉันอยู่ในอันดับที่สิบ

    ตัวอักษร Y อยู่ในอันดับที่สิบเอ็ด

    ตัวอักษร K อยู่ในอันดับที่สิบสอง

    ตัวอักษร L อยู่ในอันดับที่สิบสาม

    ตัวอักษร M อยู่ในอันดับที่สิบสี่

    ตัวอักษร N อยู่ในอันดับที่สิบห้า

    ตัวอักษร O อยู่ในอันดับที่สิบหก

    ตัวอักษร P อยู่ในอันดับที่สิบเจ็ด

    ตัวอักษร R อยู่ในอันดับที่สิบแปด

    ตัวอักษร C อยู่ในอันดับที่สิบเก้า

    ตัวอักษร T อยู่ในอันดับที่ยี่สิบ

    ตัวอักษร U อยู่ในอันดับที่ยี่สิบเอ็ด

    ตัวอักษร F อยู่ในอันดับที่ยี่สิบสอง

    ตัวอักษร X อยู่ในอันดับที่ยี่สิบสาม

    ตัวอักษร C อยู่ในอันดับที่ยี่สิบสี่

    ตัวอักษร H อยู่ในอันดับที่ยี่สิบห้า

    ตัวอักษร Ш อยู่ในอันดับที่ยี่สิบหก

    ตัวอักษร Ш อยู่ในอันดับที่ยี่สิบเจ็ด

    ตัวอักษร Ъ อยู่ในอันดับที่ยี่สิบแปด

    ตัวอักษร Y อยู่ในอันดับที่ยี่สิบเก้า

    ตัวอักษร b อยู่ในตำแหน่งที่สามสิบ

    ตัวอักษร E อยู่ในอันดับที่สามสิบเอ็ด

    ตัวอักษร U อยู่ในอันดับที่สามสิบสอง

    ตัวอักษร I อยู่ในอันดับที่สามสิบสาม

    ตัวอักษรรัสเซียมีทั้งหมด 33 ตัว ทุกคนคงรู้เรื่องนี้ และหมายเลขซีเรียลของตัวอักษรก็มีประโยชน์ในการไขปริศนา ปริศนา หรืออ่านจดหมายที่เข้ารหัส

    หมายเลขซีเรียลของตัวอักษรในตัวอักษรรัสเซีย.

    • เอ - หมายเลข 1 ,
    • บี - หมายเลข 2 ,
    • บี - หมายเลข 3 ,
    • G - หมายเลข 4 ,
    • D - หมายเลข 5 ,
    • E - หมายเลข 6 ,
    • - 7 (บางคนลืมไปว่า e และยังคงเป็นตัวอักษรที่แตกต่างกันก็ไม่ควรสับสน)
    • เอฟ - 8,
    • ซี - 9,
    • ฉัน - 10
    • เจ - 11
    • เค - 12,
    • ล - 13,
    • ม - 14,
    • ยังไม่มีข้อความ - 15,
    • โอ - 16,
    • ป - 17,
    • ร - 18,
    • ส - 19,
    • ที - 20,
    • ยู - 21
    • เอฟ - 22,
    • เอ็กซ์ - 23,
    • ค - 24,
    • ส - 25,
    • Ш - 26,
    • ชช - 27,
    • Ъ (เครื่องหมายยาก) - 28,
    • ย - 29,
    • ข ( สัญญาณอ่อน) - 30,
    • อ - 31,
    • ยู - 32,
    • ฉันอายุ 33

    ตัวอักษรรัสเซียในลำดับกลับกันมีลักษณะดังนี้ (ตัวแรกมาคือซีเรียลนัมเบอร์ และหลังตัวเลขคือตัวอักษรนั่นเอง)

    • 33 - ก,
    • 32 - บี
    • 31 -บี,
    • 30 - ก.
    • 29 - ด,
    • 2 - อี
    • 27 - ,
    • 26 -ฟ,
    • 25 - ว,
    • 24 - และ
    • 23 - เจ
    • 22 - เค
    • 21 - ล.
    • 20 - ม.
    • 19 - ยังไม่มี
    • 18 - โอ้
    • 17 - ป,
    • 16 - ร,
    • 15 - ค,
    • 14 - ต,
    • 13 - คุณ
    • 12 - ฉ
    • 11 - เอ็กซ์,
    • 10 - ค,
    • 9 - ฮ,
    • 8 - Ш,
    • 7 -SH,
    • 6 - ข,
    • 5 - ใช่
    • 4 - ข,
    • 3 - อี
    • 2 - ยู
    • 1 -ฉัน.
  • ตัวอักษร A มีหมายเลขซีเรียลเป็น 1

    B-หมายเลขซีเรียล-2

    B-หมายเลขซีเรียล-3

    ตัวอักษร E มีเลข 6

    จดหมายมีหมายเลขซีเรียลหมายเลข 7

    F-หมายเลข 8

    ตัวอักษร Z หมายเลข 9

    และ - มีหมายเลขซีเรียลนัมเบอร์ 10

    E เพื่อน J- หมายเลข 11

    K-12 ติดต่อกัน

    ตัวอักษร L-13

    เรานับตัวอักษร H เป็น 15 ติดต่อกัน

    16 คือตัวอักษร O

    Ъ-28 ตัวอักษร

    A เป็นเลขลำดับ 1

    B b b e เลขลำดับที่ 2

    ในเลขลำดับ 3

    G g ge เลขลำดับที่ 4

    D d de หลักอนุกรม 5

    E เลขลำดับ 6

    อนุกรมหลัก 7

    จือเจ๋อ หมายเลขซีเรียล 8

    Z zz z เลขลำดับที่ 9

    และ และ และลำดับที่ 10

    th และลำดับสั้นหมายเลข 11

    K k ka (ไม่ใช่ ke) หมายเลขซีเรียล 12

    L l el (หรือ el ไม่ใช่ le) หมายเลขซีเรียล 13

    M m em (ไม่ใช่ฉัน) ลำดับที่ 14

    N n en (ไม่ใช่ ne) ลำดับที่ 15

    o o ลำดับที่ 16

    P p pe ลำดับที่ 17

    R r er (ไม่ใช่อีกครั้ง) ลำดับที่ 18

    C s es (ไม่ใช่ se) เลขลำดับ 19

    T t te หมายเลขลำดับ 20

    ใช่ ใช่ ลำดับที่ 21

    F f ef (ไม่ใช่ fe) เลขลำดับ 22

    X x ha (ไม่ใช่เขา) ลำดับที่ 23

    Ts ts tse หมายเลขลำดับ 24

    ซ ซ เลขลำดับที่ 25

    Sh sh sha (ไม่ใช่เธอ) หมายเลขซีเรียล 26

    Shch shcha (ยังไม่) หมายเลขซีเรียล 27

    ъ ъ เครื่องหมายยากลำดับที่ 28

    ใช่ ใช่ ลำดับที่ 29

    b ь เครื่องหมายอ่อนลำดับที่ 30

    เอ่อเอ่อ (เอ่อย้อนกลับ) หมายเลขซีเรียล 31

    ยู ยู ยู หมายเลขซีเรียล 32

    ฉัน ฉัน ฉัน หมายเลขซีเรียล 33

    การรู้หมายเลขลำดับของตัวอักษรในตัวอักษรรัสเซียมีประโยชน์การรู้หมายเลขย้อนกลับของตัวอักษรเป็นเรื่องดีและบางครั้งคุณจำเป็นต้องรู้หมายเลขคู่ของตัวอักษรที่อยู่ห่างจากปลายตัวอักษรเท่ากัน ความรู้นี้สามารถช่วยในการแก้ปัญหาเชิงตรรกะประเภทต่างๆ

    ดังนั้นตัวอักษรรัสเซียจึงมีหมายเลขตามลำดับ:

    ตัวอักษรในลำดับย้อนกลับ:

    คู่ตัวอักษรอยู่ห่างจากปลายตัวอักษรเท่ากัน:

  • ที่สี่

    ตัวอักษร dd จะเป็น 5

    จดหมายของเธอจะเป็นเลข 6

    จดหมายจะเป็นเลข 7

    ตัวที่แปด, เก้าและสิบเป็นตัวอักษร Zh, Z, I

    จดหมายฉบับที่สิบเอ็ด

    จดหมายฉบับที่สิบสอง

    สวัสดีที่รัก! สวัสดีผู้ใหญ่ที่รัก! คุณกำลังอ่านบรรทัดเหล่านี้ ซึ่งหมายความว่ามีคนเคยทำให้แน่ใจว่าคุณและฉันสามารถแลกเปลี่ยนข้อมูลโดยใช้การเขียนได้

    การวาดภาพแกะสลักหินพยายามบอกอะไรบางอย่างบรรพบุรุษของเราเมื่อหลายศตวรรษก่อนนึกไม่ถึงว่าในไม่ช้าตัวอักษรรัสเซีย 33 ตัวจะก่อตัวเป็นคำแสดงความคิดของเราบนกระดาษช่วยเราอ่านหนังสือที่เขียนเป็นภาษารัสเซียและปล่อยให้เราออกไป เครื่องหมายของเราเกี่ยวกับประวัติศาสตร์วัฒนธรรมพื้นบ้าน

    พวกเขามาหาเราตั้งแต่ A ถึง Z ใครเป็นผู้คิดค้นอักษรรัสเซียและจดหมายดังกล่าวมีต้นกำเนิดมาจากที่ไหน? ข้อมูลในบทความนี้อาจเป็นประโยชน์สำหรับ งานวิจัยในชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 หรือ 3 ยินดีศึกษาอย่างละเอียด!

    แผนการสอน:

    ตัวอักษรคืออะไรและมันเริ่มต้นที่ไหน?

    คำที่เราคุ้นเคยตั้งแต่วัยเด็กมาจากภาษากรีกและประกอบด้วยตัวอักษรกรีกสองตัวคืออัลฟ่าและเบต้า

    โดยทั่วไปแล้วชาวกรีกโบราณทิ้งร่องรอยไว้มากมายในประวัติศาสตร์และพวกเขาไม่สามารถทำได้หากไม่มีพวกเขาที่นี่ พวกเขาใช้ความพยายามอย่างมากในการเผยแพร่งานเขียนไปทั่วยุโรป

    อย่างไรก็ตาม นักวิทยาศาสตร์หลายคนยังคงโต้แย้งว่าใครจะเป็นคนแรก และในปีไหน เชื่อกันว่าชาวฟินีเซียนเป็นกลุ่มแรกที่ใช้ตัวอักษรพยัญชนะในสหัสวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช และหลังจากนั้นชาวกรีกเท่านั้นที่ยืมตัวอักษรและเพิ่มสระที่นั่น นี่เป็นไปแล้วในศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราช

    งานเขียนภาษากรีกนี้กลายเป็นพื้นฐานของตัวอักษรสำหรับผู้คนจำนวนมาก รวมถึงพวกเราชาวสลาฟด้วย และในบรรดาตัวอักษรที่เก่าแก่ที่สุดคือตัวอักษรจีนและอียิปต์ซึ่งปรากฏจากการเปลี่ยนแปลงภาพเขียนหินเป็นอักษรอียิปต์โบราณและสัญลักษณ์กราฟิก

    แต่ตัวอักษรสลาฟของเราล่ะ? ท้ายที่สุดแล้ว วันนี้เราไม่ได้เขียนเป็นภาษากรีก! ประเด็นก็คือ Ancient Rus พยายามกระชับความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมกับประเทศอื่น ๆ และด้วยเหตุนี้จึงจำเป็นต้องมีจดหมาย ยิ่งไปกว่านั้น หนังสือคริสตจักรเล่มแรกเริ่มถูกนำเข้าไปยังรัฐรัสเซีย เนื่องจากศาสนาคริสต์มาจากยุโรป

    จำเป็นต้องหาวิธีถ่ายทอดให้ชาวสลาฟรัสเซียทุกคนทราบว่าออร์โธดอกซ์คืออะไรเพื่อสร้างตัวอักษรของเราเองเพื่อแปลผลงานของคริสตจักรเป็น ภาษาที่อ่านได้- อักษรซีริลลิกกลายเป็นตัวอักษรดังกล่าวและพี่น้องทั้งสองคนประดิษฐ์ขึ้นซึ่งนิยมเรียกว่า "เทสซาโลนิกา"

    พี่น้องชาวเทสซาโลนิกิคือใคร และเหตุใดพวกเขาจึงมีชื่อเสียง?

    คนเหล่านี้ถูกเรียกแบบนี้ไม่ใช่เพราะพวกเขามีนามสกุลหรือชื่อที่กำหนด

    พี่น้องสองคน Cyril และ Methodius อาศัยอยู่ในครอบครัวทหารในจังหวัดไบเซนไทน์ขนาดใหญ่ซึ่งมีเมืองหลวงอยู่ที่เมืองเทสซาโลนิกิซึ่งเป็นที่มาของชื่อเล่นว่าบ้านเกิดเล็ก ๆ ของพวกเขา

    ประชากรในเมืองเป็นแบบผสม - ครึ่งหนึ่งของชาวกรีกและครึ่งหนึ่งของชาวสลาฟ และพ่อแม่ของพี่น้องทั้งสองมีเชื้อชาติต่างกัน แม่ของพวกเขาเป็นชาวกรีก และพ่อของพวกเขามาจากบัลแกเรีย ดังนั้นทั้งไซริลและเมโทเดียสจึงรู้สองภาษาตั้งแต่วัยเด็ก - สลาฟและกรีก

    นี่มันน่าสนใจ! ในความเป็นจริงพี่น้องมีชื่อที่แตกต่างกันตั้งแต่แรกเกิด - คอนสแตนตินและมิคาอิลและต่อมาพวกเขาได้รับการตั้งชื่อว่าคริสตจักรซีริลและเมโทเดียส

    พี่ชายทั้งสองคนเก่งในการศึกษา เมโทเดียสเชี่ยวชาญเทคนิคทางทหารและชอบอ่านหนังสือ คิริลล์รู้ภาษามากถึง 22 ภาษา ได้รับการศึกษาที่ ศาลอิมพีเรียลและด้วยสติปัญญาของเขาเขาจึงได้รับฉายาว่าปราชญ์

    ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่ทางเลือกนี้ตกอยู่กับพี่น้องสองคนนี้เมื่อเจ้าชาย Moravian หันไปขอความช่วยเหลือจากผู้ปกครองไบแซนไทน์ในปี 863 โดยขอให้ส่งนักปราชญ์ที่สามารถถ่ายทอดความจริงของความเชื่อของคริสเตียนแก่ชาวสลาฟและ สอนให้พวกเขาเขียน

    และไซริลและเมโทเดียสออกเดินทางไกลโดยย้ายจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่งเป็นเวลา 40 เดือนโดยอธิบายเป็นภาษาสลาฟที่พวกเขารู้ดีตั้งแต่วัยเด็กว่าพระคริสต์คือใครและพลังอำนาจของเขาคืออะไร และด้วยเหตุนี้จึงจำเป็นต้องแปลหนังสือคริสตจักรทั้งหมดจากภาษากรีกเป็นภาษาสลาฟซึ่งเป็นเหตุให้พี่น้องเริ่มพัฒนาอักษรใหม่

    แน่นอนว่าในสมัยนั้นชาวสลาฟใช้อักษรกรีกจำนวนมากในชีวิตในการนับและการเขียน แต่ความรู้ที่พวกเขาต้องได้รับการปรับปรุงให้ถูกนำมารวมไว้ในระบบเดียว เพื่อให้ทุกคนเข้าใจง่ายและเข้าใจได้ และเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 863 ในเมืองหลวงของ Pliska ของบัลแกเรีย Cyril และ Methodius ได้ประกาศการสร้างอักษรสลาฟที่เรียกว่าอักษรซีริลลิกซึ่งต่อมาได้กลายเป็นต้นกำเนิดของอักษรรัสเซียสมัยใหม่ของเรา

    นี่มันน่าสนใจ! นักประวัติศาสตร์ได้ค้นพบความจริงที่ว่าก่อนที่คณะกรรมาธิการ Moravian ขณะอยู่ในไบแซนเทียมพี่น้องซีริลและเมโทเดียสได้ประดิษฐ์ตัวอักษรสำหรับชาวสลาฟตามการเขียนภาษากรีกและมันถูกเรียกว่ากลาโกลิติก บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมตัวอักษรซีริลลิกจึงปรากฏอย่างรวดเร็วและง่ายดายเนื่องจากมีโครงร่างที่ใช้งานได้อยู่แล้ว

    การเปลี่ยนแปลงของตัวอักษรรัสเซีย

    อักษรสลาฟที่สร้างโดย Cyril และ Methodius ประกอบด้วยตัวอักษร 43 ตัว

    พวกเขาปรากฏขึ้นโดยเพิ่มเครื่องหมาย 19 ตัวที่ประดิษฐ์ขึ้นใหม่ลงในตัวอักษรกรีก (ซึ่งมี 24 ตัวอักษร) หลังจากการปรากฏตัวของอักษรซีริลลิกในบัลแกเรีย ศูนย์กลางของการเขียนสลาฟ โรงเรียนหนังสือแห่งแรกก็ปรากฏตัวขึ้น และพวกเขาก็เริ่มแปลหนังสือพิธีกรรมอย่างแข็งขัน

    ในหนังสือเก่าเล่มใด

    “กาลครั้งหนึ่งมีอิชิตสะอาศัยอยู่

    และด้วยอักษรยัต"

    อักษรสลาโวนิกของคริสตจักรเก่าค่อยๆ มาถึงเซอร์เบียและเข้ามา มาตุภูมิโบราณปรากฏในช่วงปลายศตวรรษที่ 10 เมื่อชาวรัสเซียรับเอาศาสนาคริสต์มาใช้ ตอนนั้นเองที่กระบวนการอันยาวนานในการสร้างและปรับปรุงตัวอักษรรัสเซียที่เราใช้ในปัจจุบันเริ่มต้นขึ้น นั่นคือสิ่งที่น่าสนใจ


    นี่มันน่าสนใจ! แม่อุปถัมภ์ของตัวอักษร "Y" คือเจ้าหญิงเอคาเทรินา แดชโควา ซึ่งเสนอให้นำตัวอักษรดังกล่าวมาใช้ในปี พ.ศ. 2326 ความคิดของเจ้าหญิงได้รับการสนับสนุนจากนักเขียน Karmazin และจดหมายก็ปรากฏเป็นตัวอักษรด้วยมือที่เบาของพวกเขาโดยมีอันดับที่เจ็ดที่มีเกียรติ

    ชะตากรรมของ “โย” ไม่ใช่เรื่องง่าย:

    • ในปีพ.ศ. 2447 เป็นที่พึงปรารถนาในการใช้งาน แต่ก็ไม่จำเป็นเลย
    • ในปีพ.ศ. 2485 ตามคำสั่งของหน่วยงานด้านการศึกษา ได้รับการยอมรับว่าเป็นข้อบังคับสำหรับโรงเรียน
    • ในปีพ. ศ. 2499 กฎการสะกดคำภาษารัสเซียทั้งหมดได้ทุ่มเทให้กับมัน

    ทุกวันนี้ การใช้ “โย” มีความสำคัญเมื่อคุณสามารถสร้างความสับสนให้กับความหมายของคำที่เขียนได้ เช่น สมบูรณ์แบบและสมบูรณ์แบบ น้ำตาและน้ำตา เพดานปาก และท้องฟ้า

    นี่มันน่าสนใจ! ในปี 2544 ในสวนสาธารณะ Ulyanovsk ซึ่งตั้งชื่อตาม Karamzin มีการเปิดเผยอนุสาวรีย์เพียงแห่งเดียวของตัวอักษร "Y" ในรูปแบบของ stele ต่ำทั่วโลก


    ส่งผลให้วันนี้เรามีสาวงาม 33 คน สอนให้เราอ่านออกเขียนเปิดใจรับเรา โลกใหม่ช่วยให้ได้รับการศึกษาเพื่อเรียนรู้ภาษาแม่และเคารพประวัติศาสตร์ของพวกเขา

    ฉันแน่ใจว่าคุณรู้จักตัวอักษรทั้ง 33 ตัวนี้มาเป็นเวลานานแล้วและไม่เคยสับสนกับตำแหน่งในตัวอักษร คุณอยากลองเรียนรู้ตัวอักษร Old Church Slavonic ไหม? นี่คือด้านล่างในวิดีโอ)

    คุณมีโปรเจ็กต์เพิ่มเติมในหัวข้อที่น่าสนใจหนึ่งหัวข้อในคอลเลกชันของคุณ แบ่งปันสิ่งที่น่าสนใจที่สุดกับเพื่อนร่วมชั้นของคุณให้พวกเขารู้ว่าอักษรรัสเซียมาจากไหน และฉันบอกลาคุณแล้วพบกันใหม่!

    ขอให้โชคดีในการศึกษาของคุณ!

    เยฟเจเนีย คลิมโควิช.

    ตัวอักษรรัสเซียสมัยใหม่ประกอบด้วยตัวอักษร 33 ตัว ตัวอักษรในรูปแบบปัจจุบันมีมาตั้งแต่ปี 1942 ในความเป็นจริงปี 1918 ถือได้ว่าเป็นปีแห่งการก่อตัวของอักษรรัสเซียสมัยใหม่ - จากนั้นประกอบด้วยตัวอักษร 32 ตัว (ไม่มีตัวอักษรё) ที่มาของตัวอักษรตาม เอกสารทางประวัติศาสตร์เกี่ยวข้องกับชื่อซีริลและเมโทเดียส และมีอายุย้อนกลับไปในคริสต์ศตวรรษที่ 9 ตั้งแต่ต้นกำเนิดจนถึงปี 1918 ตัวอักษรมีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้ง โดยเพิ่มและไม่รวมอักขระ ครั้งหนึ่งมีตัวอักษรมากกว่า 40 ตัว ตัวอักษรรัสเซียบางครั้งเรียกว่าอักษรรัสเซีย

    ตัวอักษรรัสเซียพร้อมชื่อตัวอักษร

    บนเว็บไซต์ของเราสำหรับตัวอักษรรัสเซียแต่ละตัวจะมีหน้าแยกต่างหากด้วย คำอธิบายโดยละเอียดตัวอย่างคำศัพท์ รูปภาพ บทกวี ปริศนา สามารถพิมพ์หรือดาวน์โหลดได้ คลิกที่ตัวอักษรที่ต้องการเพื่อไปที่หน้าของมัน

    A a B b C c D d E d E e e F f h h i i j j K k L l M m N n O o P p R r S s T t U u F f X x C t H h Sh sh sch q y y b ee y y ฉัน

    มักจะเข้า. การเขียนแทนที่จะใช้ตัวอักษรёจะใช้ตัวอักษร e ในกรณีส่วนใหญ่ การแทนที่จะไม่ทำให้ผู้อ่านลำบาก แต่ในบางบริบท จำเป็นต้องใช้ตัวอักษร ё เพื่อหลีกเลี่ยงความคลุมเครือ ตัวอักษรรัสเซียเป็นคำนามที่เป็นกลาง ควรพิจารณาว่ารูปแบบของตัวอักษรขึ้นอยู่กับแบบอักษร

    การนับจำนวนตัวอักษร

    ในบางส่วน ปัญหาเชิงตรรกะเพื่อกำหนดองค์ประกอบถัดไปในซีรีส์ในเกมเมื่อแก้รหัสการ์ตูนในการแข่งขันเพื่อความรู้เกี่ยวกับตัวอักษรและในกรณีอื่นที่คล้ายคลึงกันคุณจำเป็นต้องรู้หมายเลขซีเรียลของตัวอักษรของตัวอักษรรัสเซียรวมถึงตัวเลขเมื่อนับจาก สิ้นสุดที่จุดเริ่มต้นของตัวอักษร “แถบ” ที่มองเห็นได้ของเราจะช่วยให้คุณระบุจำนวนตัวอักษรในตัวอักษรได้อย่างรวดเร็ว


    • 1
      33
    • บี
      2
      32
    • ใน
      3
      31

    • 4
      30
    • ดี
      5
      29
    • อี
      6
      28
    • โย่
      7
      27
    • และ
      8
      26
    • ซี
      9
      25
    • และ
      10
      24

    • 11
      23
    • ถึง
      12
      22

    • 13
      21

    • 14
      20
    • เอ็น
      15
      19
    • เกี่ยวกับ
      16
      18

    • 17
      17

    • 18
      16
    • กับ
      19
      15

    • 20
      14
    • คุณ
      21
      13
    • เอฟ
      22
      12
    • เอ็กซ์
      23
      11

    • 24
      10
    • ชม
      25
      9

    • 26
      8
    • สช
      27
      7
    • คอมเมอร์สันต์
      28
      6

    • 29
      5

    • 30
      4
    • อี
      31
      3
    • ยู
      32
      2
    • ฉัน
      33
      1

    ตัวอักษรของอักษรรัสเซีย

    คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับตัวอักษรของตัวอักษรรัสเซียคือ: มีตัวอักษรกี่ตัวในตัวอักษรตัวไหนเป็นสระและพยัญชนะซึ่งเรียกว่าตัวพิมพ์ใหญ่และตัวใดเป็นตัวพิมพ์เล็ก? ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับตัวอักษรมักพบในคำถามยอดนิยมสำหรับนักเรียน ชั้นเรียนประถมศึกษาในการทดสอบความรู้และการกำหนดระดับ IQ ในแบบสอบถามสำหรับชาวต่างชาติเกี่ยวกับความรู้ภาษารัสเซียและงานอื่นที่คล้ายคลึงกัน

    จำนวนตัวอักษร

    ตัวอักษรรัสเซียมีกี่ตัวอักษร?

    ตัวอักษรรัสเซียมีทั้งหมด 33 ตัว

    เพื่อจำจำนวนตัวอักษรในตัวอักษรรัสเซีย บางคนจึงเชื่อมโยงตัวอักษรเหล่านั้นกับวลียอดนิยม: "33 ความสุข" "33 โชคร้าย" "33 วัว" คนอื่นเชื่อมโยงกับข้อเท็จจริงจากชีวิตของพวกเขา: ฉันอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์หมายเลข 33 ฉันอาศัยอยู่ในเขต 33 ( ภูมิภาควลาดิเมียร์) ผมเล่นอยู่ในทีมหมายเลข 33 และชอบ. และหากลืมจำนวนตัวอักษรอีกครั้งวลีที่เกี่ยวข้องก็จะช่วยจดจำได้ มันก็น่าจะช่วยคุณได้เช่นกัน?!

    สระและพยัญชนะ

    ตัวอักษรรัสเซียมีสระและพยัญชนะกี่ตัว?

    สระ 10 ตัว + พยัญชนะ 21 ตัว + 2 ไม่ได้หมายถึงเสียง

    ในบรรดาตัวอักษรของอักษรรัสเซีย ได้แก่:

    • สระ 10 ตัว: a, o, u, s, e, i, e, e, yu และ;
    • พยัญชนะ 21 ตัว: b, v, g, d, j, g, z, k, l, m, n, p, r, s, t, f, x, c, h, w, sch;
    • ตัวอักษร 2 ตัวที่ไม่ได้หมายถึงเสียง: ь, ъ.

    ตัวอักษรหมายถึงเสียง เปรียบเทียบ: "ka", "el" - ชื่อของตัวอักษร, [k], [l] - เสียง

    ตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็ก

    ตัวอักษรตัวไหนเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ ตัวไหนเป็นตัวพิมพ์เล็ก

    ตัวอักษรอาจเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ (หรือตัวพิมพ์ใหญ่) และตัวพิมพ์เล็ก:

    • A, B, V... E, Yu, Z - ตัวพิมพ์ใหญ่
    • a, b, c... e, yu, i - ตัวอักษรตัวพิมพ์เล็ก

    บางครั้งพวกเขาพูดว่า: ตัวอักษรใหญ่และเล็ก แต่สูตรนี้ไม่ถูกต้อง เนื่องจากหมายถึงขนาดของตัวอักษร ไม่ใช่สไตล์ เปรียบเทียบ:
    B เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ขนาดใหญ่ B เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ขนาดเล็ก b เป็นตัวพิมพ์เล็กขนาดใหญ่ b เป็นตัวพิมพ์เล็กตัวเล็ก

    ชื่อที่ถูกต้อง คำขึ้นต้นประโยค และการกล่าวถึง “คุณ” ด้วยการแสดงความเคารพอย่างสุดซึ้งจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ ใน โปรแกรมคอมพิวเตอร์มีการใช้คำว่า "ตัวพิมพ์เล็ก" ตัวอักษรพิมพ์ใหญ่พิมพ์เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ ตัวอักษรพิมพ์เล็กพิมพ์เป็นตัวพิมพ์เล็ก

    Javascript ถูกปิดใช้งานในเบราว์เซอร์ของคุณ
    หากต้องการคำนวณ คุณต้องเปิดใช้งานตัวควบคุม ActiveX!

    และมีการเขียนไว้ในตำราประวัติศาสตร์ทุกเล่มที่เป็นคนแรกที่สร้างตัวอักษรสำหรับภาษารัสเซีย - เหล่านี้คือพี่น้องซีริล (คอนสแตนติน) ปราชญ์และเมโทเดียส (มิคาอิล) แห่งเทสซาโลนิกิมิชชันนารีชาวกรีกซึ่งต่อมาได้รับการยอมรับว่าเป็นนักบุญที่เท่าเทียมกับอัครสาวก . ในปี 862 ตามคำสั่งของจักรพรรดิไบแซนไทน์ Michael III พวกเขาได้ไปปฏิบัติภารกิจที่ Great Moravia นี่คือระบบศักดินาตอนต้น รัฐสลาฟยึดครองดินแดนซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของฮังการี โปแลนด์ สาธารณรัฐเช็ก และส่วนหนึ่งของยูเครน ภารกิจหลักที่พระสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิลโฟติอุสตั้งไว้ต่อหน้าพี่น้องคือการแปลข้อความศักดิ์สิทธิ์จาก ภาษากรีกเป็นภาษาสลาฟ อย่างไรก็ตามเพื่อไม่ให้ลืมบันทึกจำเป็นต้องบันทึกลงบนกระดาษและไม่สามารถทำได้หากไม่มีตัวอักษรสลาฟของเราเอง

    พื้นฐานสำหรับการสร้างคืออักษรกรีก อย่างไรก็ตาม ในทางสัทศาสตร์ ภาษาสลาฟโบราณมีความสมบูรณ์มากกว่าคำพูดภาษากรีกมาก ด้วยเหตุนี้ มิชชันนารีด้านการศึกษาของประเทศนี้จึงถูกบังคับให้ต้องออกจดหมายใหม่ 19 ฉบับเพื่อแสดงเสียงและการผสมเสียงที่ขาดหายไปในภาษาของตนบนกระดาษ ดังนั้นอักษรตัวแรก (ตัวอักษร) ด้วย การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยซึ่งยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ในหมู่ชาวเบลารุส บัลแกเรีย รัสเซีย เซิร์บ และยูเครน รวมจดหมาย 43 ฉบับ ปัจจุบันนี้รู้จักกันในชื่อ "อักษรซีริลลิก" และงานเขียนของชนชาติเหล่านี้เป็นของอักษรซีริลลิก

    ใครเป็นคนแรกที่สร้างตัวอักษรรัสเซีย?

    อย่างไรก็ตามเมื่อพิจารณาคำถามที่ว่าใครเป็นคนแรกที่สร้างอักษรสลาฟจำเป็นต้องคำนึงว่าในศตวรรษที่ 9 มีตัวอักษรสองตัว (สองตัว) - ซีริลลิกและกลาโกลิติกและตัวใดที่ปรากฏก่อนหน้านี้เป็นไปไม่ได้ ที่จะตอบ น่าเสียดายที่ข้อความต้นฉบับที่เขียนในสมัยของซีริลและเมโทเดียสไม่รอด ตามที่นักวิจัยส่วนใหญ่กล่าวเพิ่มเติม ประวัติศาสตร์สมัยโบราณมีตัวอักษรกลาโกลิติก 38 ตัว แต่เขียนยากกว่า มันถูกเรียกในภาษาสลาฟโบราณว่า "Kirillovitsa" และการประพันธ์นั้นมาจาก "ทีมงานสร้างสรรค์" ที่นำโดย Cyril และ Methodius ซึ่งรวมถึงนักเรียน Clement, Naum และ Angelarius ตัวอักษรถูกสร้างขึ้นตั้งแต่ปี 856 ก่อนการรณรงค์ด้านการศึกษาครั้งแรกของ Cyril ใน Khazar Kaganate

    Palimpsests - ข้อความที่เขียนในนั้นต่อมาถูกคัดลอกออกจากกระดาษและแทนที่ด้วยการเขียนซีริลลิก - ยังพูดถึงความคิดริเริ่มของอักษรกลาโกลิติก นอกจากนี้การสะกดแบบโบราณยังค่อนข้างใกล้เคียงกันอีกด้วย รูปร่างด้วยอักษรโบสถ์จอร์เจีย - "คุตซูริ" ซึ่งใช้จนถึงศตวรรษที่ 9

    ตามที่ผู้สนับสนุนสมมติฐานข้างต้นอักษรรัสเซียตัวแรก - อักษรซีริลลิก - ได้รับการพัฒนาโดย Kliment Ohritsky นักเรียนของ Kirill และตั้งชื่อตามครู ตัวอักษรได้ชื่อมาจากชื่อของตัวอักษรสองตัวแรก - "az" และ "buki"

    อักษรสลาฟที่เก่าแก่ที่สุด

    อย่างไรก็ตามคำถามที่ว่าใครเป็นผู้สร้างตัวอักษรคนแรกนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายนักและไซริลและเมโทเดียสเป็นเพียงผู้รู้แจ้งกลุ่มแรกที่นำการเขียนมาสู่รัฐสลาฟยุคแรกซึ่งประวัติศาสตร์นั้นไม่ต้องสงสัยเลย ไซริลคนเดียวกันซึ่งบรรยายการเดินทางของเขาไปยัง Great Khaganate ชี้ไปที่การปรากฏตัวในโบสถ์ Chersonesus (Korsun) ของ "ข่าวประเสริฐและเพลงสดุดีที่เขียนด้วยอักษรรูสเซียน" มันเป็นความคุ้นเคยกับข้อความเหล่านี้ที่ทำให้ผู้รู้แจ้งชาวกรีกมีแนวคิดในการแบ่งตัวอักษรของตัวอักษรออกเป็นสระและพยัญชนะ

    หนังสือของ Veles ที่เขียนด้วยตัวอักษร "แปลก" ที่เรียกว่า "v(e) lesovitsy" ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ตามที่ผู้ค้นพบ (นักหลอกลวง) ของหนังสือเล่มนี้กล่าวว่าพวกเขาถูกแกะสลักไว้บนแผ่นไม้ก่อนที่ทั้งอักษรกลาโกลิติกและซีริลลิกจะแพร่หลาย

    น่าเสียดายที่ตัวอักษรสำหรับภาษารัสเซีย "v(e) lesovitsy" และการประพันธ์ "ตัวอักษรรัสเซีย" ไม่สามารถกำหนดได้ในปัจจุบัน

    บี อุควา “โย่ โย่”เป็นอักษรตัวที่ 7 ของอักษรรัสเซียและเบลารุส และอักษรตัวที่ 9 ของอักษรรูซิน นอกจากนี้ยังใช้ในอักษรที่ไม่ใช่สลาฟจำนวนหนึ่งโดยอิงตามอักษรซีริลลิกพลเรือน (เช่น มองโกเลีย คีร์กีซ อุดมูร์ต และชูวัช)

    ถ้าเป็นไปได้หมายถึงความนุ่มนวลของพยัญชนะที่ตามหลังและเสียง [o] ในกรณีอื่น ๆ ทั้งหมดดูเหมือนว่า .
    ในคำภาษารัสเซียพื้นเมือง (นอกเหนือจากคำที่มีคำนำหน้าสามและสี่-) คำนี้จะอยู่ภายใต้ความเครียดเสมอ กรณีของการใช้ที่ไม่เน้นหนักนั้นพบได้ยาก โดยส่วนใหญ่เป็นคำยืม เช่น นักเล่นเซิร์ฟ Königsberg คำที่ซับซ้อน - เหมือนดินเหลือง หรือคำที่มีคำนำหน้าสามและสี่ - เช่น สี่ส่วน ในที่นี้ตัวอักษรจะเทียบเท่ากับเสียงเน้นเสียง "e", "i", "ya" หรือมีเสียงเน้นด้านข้าง แต่ยังสามารถสะท้อนถึงลักษณะเฉพาะของการเขียนในภาษาต้นฉบับได้

    ในภาษารัสเซีย (เช่น ในภาษารัสเซีย) ตัวอักษร "е" ย่อมาจากคำแรก โดยที่เสียง [(j)o] มาจาก [(j)e] สิ่งนี้อธิบายรูปแบบที่ได้มาจาก "e" ตัวอักษร (ยืมมาจากอักษรตะวันตก) ในการเขียนภาษารัสเซีย ตามกฎสำหรับการใช้ตัวอักษร ซึ่งแตกต่างจากภาษาเบลารุส การวางจุดเหนือ "е" เป็นทางเลือก

    ในอักษรซีริลลิกสลาฟอื่นๆ ไม่มีตัวอักษร "ё" เพื่อระบุเสียงที่สอดคล้องกันในการเขียนในภาษายูเครนและบัลแกเรียหลังจากพยัญชนะจะเขียนว่า "โย" และในกรณีอื่น ๆ - "โย" การเขียนภาษาเซอร์เบีย (และภาษามาซิโดเนียที่ใช้เป็นหลัก) โดยทั่วไปจะไม่มีตัวอักษรพิเศษสำหรับสระที่มีเสียงสระมากเกินไป และ/หรือ ทำให้พยัญชนะหน้าอ่อนลง เนื่องจากในการแยกแยะพยางค์ที่มีพยัญชนะแข็งและอ่อน พวกเขาใช้พยัญชนะต่างกัน และไม่พยัญชนะสระต่างกัน และ iot จะเขียนจดหมายแยกต่างหากเสมอ

    ในตัวอักษรสลาโวนิกของโบสถ์และโบสถ์เก่าไม่มีตัวอักษรที่เทียบเท่ากับ "е" เนื่องจากไม่มีการผสมผสานของเสียงดังกล่าว ภาษารัสเซีย “yokanye” เป็นข้อผิดพลาดทั่วไปเมื่ออ่านข้อความ Church Slavonic

    องค์ประกอบตัวยกและชื่อของมัน

    ไม่มีคำศัพท์อย่างเป็นทางการที่ยอมรับโดยทั่วไปสำหรับองค์ประกอบส่วนขยายที่มีอยู่ในตัวอักษร "e" ในภาษาศาสตร์และการสอนแบบดั้งเดิมมีการใช้คำว่า "ลำไส้ใหญ่" แต่ส่วนใหญ่มักจะอยู่ในร้อย ปีที่ผ่านมาใช้สำนวนที่เป็นทางการน้อยกว่า - "สองจุด" หรือโดยทั่วไปแล้วพยายามหลีกเลี่ยงการกล่าวถึงองค์ประกอบนี้แยกกัน

    ถือว่าไม่ถูกต้องที่จะใช้คำศัพท์ภาษาต่างประเทศ (dialytics, diaresis, trema หรือ umlaut) ในสถานการณ์นี้ เนื่องจากเกี่ยวข้องกับการออกเสียงและแสดงถึงฟังก์ชันการออกเสียงที่เฉพาะเจาะจงเป็นประการแรก

    ด้านประวัติศาสตร์

    การแนะนำโย่ในการใช้งาน

    เป็นเวลานานแล้วที่การผสมเสียง (และหลังพยัญชนะอ่อน - [o]) ซึ่งปรากฏในการออกเสียงภาษารัสเซียไม่ได้แสดงออกมาเป็นลายลักษณ์อักษรแต่อย่างใด ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 18 พวกเขาถูกกำหนดด้วยตัวอักษร IO ซึ่งอยู่ใต้หมวกทั่วไป แต่การกำหนดดังกล่าวยุ่งยากและไม่ค่อยได้ใช้ มีการใช้ตัวแปรต่อไปนี้: เครื่องหมาย o, iô, ьо, іо, ió

    ในปี พ.ศ. 2326 แทนที่จะเสนอตัวเลือกที่มีอยู่ พวกเขาเสนอตัวอักษร "e" โดยยืมมาจากภาษาฝรั่งเศสซึ่งมีความหมายแตกต่างออกไป อย่างไรก็ตาม มีการใช้งานครั้งแรกในการพิมพ์เพียง 12 ปีต่อมา (ในปี พ.ศ. 2338) อิทธิพลของอักษรสวีเดนก็สันนิษฐานเช่นกัน

    ในปี พ.ศ. 2326 เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน (แบบเก่า - 18 พฤศจิกายน) ที่บ้านของหัวหน้าสถาบันวิทยาศาสตร์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเจ้าหญิงอี. อาร์. Dashkova หนึ่งในการประชุมครั้งแรกของ Russian Academy ที่จัดตั้งขึ้นใหม่จัดขึ้นที่ Fonvizin D. I. Knyazhnin อยู่ปัจจุบัน Ya. B. , Derzhavin G. R. , Lepyokhin I. I. , Metropolitan Gabriel และคนอื่น ๆ หารือเกี่ยวกับโครงการ เวอร์ชันเต็ม พจนานุกรมอธิบาย(สลาฟ - รัสเซีย) ต่อมา - พจนานุกรม 6 เล่มที่มีชื่อเสียงของ Russian Academy

    นักวิชาการกำลังจะกลับบ้านแล้ว เช่น E.R. Dashkova ถามว่ามีใครเขียนคำว่า "ต้นคริสต์มาส" ได้บ้าง พวกผู้รอบรู้คิดว่าเจ้าหญิงล้อเล่น แต่เธอเขียนคำว่า “ไข่แดง” ที่เธอออกเสียงไว้ และถามคำถามว่า “การแทนเสียงเดียวด้วยตัวอักษรสองตัวนั้นถูกกฎหมายหรือไม่” เธอยังตั้งข้อสังเกตอีกว่า “คำตำหนิเหล่านี้ได้ถูกนำมาใช้ตามธรรมเนียมแล้ว ซึ่งเมื่อไม่ขัดแย้งกับสามัญสำนึก ก็ควรปฏิบัติตามทุกวิถีทางที่เป็นไปได้” Ekaterina Dashkova แนะนำให้ใช้ตัวอักษร "ทารกแรกเกิด" "e" "เพื่อแสดงคำพูดและการตำหนิโดยได้รับความยินยอมนี้โดยเริ่มเป็น matiory, iolka, iozh, iol"

    เธอดูน่าเชื่อถือในการโต้แย้งของเธอ และขอให้กาเบรียล นครหลวงแห่งโนฟโกรอดและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งเป็นสมาชิกของ Academy of Sciences ถูกขอให้ประเมินเหตุผลของการแนะนำจดหมายฉบับใหม่ ดังนั้นในวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2327 จึงมีการยอมรับตัวอักษร "e" อย่างเป็นทางการ

    ความคิดสร้างสรรค์ของเจ้าหญิงได้รับการสนับสนุนจากบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมในยุคนั้นจำนวนหนึ่ง รวมถึง และ Derzhavin ซึ่งเป็นคนแรกที่ใช้ "ё" ในการติดต่อส่วนตัว และสิ่งพิมพ์พิมพ์ครั้งแรกที่สังเกตเห็นการปรากฏตัวของตัวอักษร "е" คือในปี ค.ศ. 1795 หนังสือ "And My Trinkets" โดย I. Dmitriev จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมอสโกของ H. A. Claudia และ H. Riediger (ในการพิมพ์นี้ บ้านตั้งแต่ปี 1788 ตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ "Moskovskie Vedomosti" และตั้งอยู่บนพื้นที่ของอาคารปัจจุบันของ Central Telegraph)

    คำแรกที่พิมพ์ด้วยตัวอักษร "ё" กลายเป็น "ทุกสิ่ง" จากนั้น "vasilyochik", "penek", "แสง", "อมตะ" เป็นครั้งแรกที่ G. R. Derzhavin พิมพ์นามสกุลด้วยตัวอักษรนี้ (“ Potemkin”) ในปี 1798

    ตัวอักษร "e" มีชื่อเสียงต้องขอบคุณ N.M. Karamzin ดังนั้นจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้เขาได้รับการพิจารณาให้เป็นผู้เขียนจนกระทั่งเรื่องราวที่สรุปไว้ข้างต้นได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวาง ในปี พ.ศ. 2339 ในหนังสือเล่มแรกของปูมบทกวี "Aonids" ซึ่งจัดพิมพ์โดย Karamzin ซึ่งออกมาจากโรงพิมพ์ของมหาวิทยาลัยเดียวกันคำว่า "รุ่งอรุณ", "มอด", "นกอินทรี", "น้ำตา" ถูกพิมพ์ด้วย ตัวอักษร "e" "และกริยาตัวที่ 1 คือ "ไหล"

    ยังไม่ชัดเจนว่านี่เป็นความคิดส่วนตัวของ Karamzin หรือความคิดริเริ่มของพนักงานบางคนในสำนักพิมพ์ ควรสังเกตว่า Karamzin งานทางวิทยาศาสตร์(ตัวอย่างเช่นใน "ประวัติศาสตร์แห่งรัฐรัสเซีย" ที่มีชื่อเสียง (พ.ศ. 2359 - 2372)) ไม่ได้ใช้ตัวอักษร "ё"

    ปัญหาการจัดจำหน่าย

    แม้ว่าตัวอักษร "е" จะถูกเสนอให้ใช้ในปี พ.ศ. 2326 และใช้ในการพิมพ์ในปี พ.ศ. 2338 เป็นเวลานานมันไม่ถือว่าเป็นจดหมายแยกต่างหากและไม่ได้ถูกนำมาใช้อย่างเป็นทางการในตัวอักษร นี่เป็นเรื่องปกติมากสำหรับตัวอักษรที่เพิ่งเปิดตัว: สถานะของสัญลักษณ์ "th" นั้นเหมือนกัน (เมื่อเปรียบเทียบกับ "e") มีผลบังคับใช้ในปี 1735 ใน "การสะกดภาษารัสเซีย" ของเขา นักวิชาการ J. K. Grot ตั้งข้อสังเกตว่า ว่าตัวอักษรทั้งสองนี้ "ควรจะมีตำแหน่งในตัวอักษรด้วย" แต่นี่ก็เช่นกัน เวลานานคงเหลือเพียงความปรารถนาดีเท่านั้น

    ในศตวรรษที่ XVIII-XIX อุปสรรคต่อการแพร่กระจายของตัวอักษร "ё" คือทัศนคติในขณะนั้นต่อการออกเสียง "ยักกิ้ง" เช่นคำพูดของชนชั้นกลางซึ่งเป็นภาษาถิ่นของ "คนเลวทราม" ในขณะที่การออกเสียง "โยก" "คริสตจักร" ถือว่ามีเกียรติมากกว่า ฉลาดและมีวัฒนธรรม (ด้วย "การต่อสู้" เช่น V.K. Trediakovsky และ A.P. Sumarokov)

    23/12/1917 (01/05/1918) มีการตีพิมพ์พระราชกฤษฎีกา (ไม่ระบุวันที่) ที่ลงนามโดยผู้บังคับการการศึกษาของสหภาพโซเวียต A.V. Lunacharsky ซึ่งแนะนำการสะกดที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ตามความจำเป็น เหนือสิ่งอื่นใด: "เพื่อรับรู้การใช้ตัวอักษร "е" ตามที่พึงประสงค์แต่ไม่ได้บังคับ”

    ดังนั้นตัวอักษร "е" และ "й" จึงป้อนตัวอักษรอย่างเป็นทางการ (หลังจากได้รับหมายเลขซีเรียล) เท่านั้น ครั้งโซเวียต(ถ้าคุณไม่คำนึงถึง" ตัวอักษรใหม่"(1875) โดย Leo Tolstoy โดยมีตัวอักษร "ё" ระหว่าง "e" และ yat อยู่ในอันดับที่ 31)

    เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2485 การใช้ตัวอักษร "e" ตามคำสั่งของผู้บังคับการการศึกษาของ RSFSR ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับการฝึกปฏิบัติของโรงเรียนภาคบังคับและตั้งแต่นั้นมา (อย่างไรก็ตามบางครั้งพวกเขาก็จำปี 1943 และแม้แต่ปี 1956 เมื่อสะกดบรรทัดฐาน มีการเผยแพร่กฎครั้งแรก) ถือว่ารวมอยู่ในตัวอักษรรัสเซียอย่างเป็นทางการ

    อีก 10 ปีข้างหน้าทางวิทยาศาสตร์และ นิยายได้รับการตีพิมพ์โดยใช้ตัวอักษร "е" เกือบทั้งหมด จากนั้นผู้จัดพิมพ์ก็กลับไปสู่แนวปฏิบัติแบบเก่า: ใช้ตัวอักษรเฉพาะเมื่อจำเป็นจริงๆ เท่านั้น

    มีตำนานเล่าว่าโจเซฟ สตาลินมีอิทธิพลต่อการทำให้ตัวอักษร "ё" เป็นที่นิยม มันบอกว่าในปี 1942 วันที่ 6 ธันวาคม I.V. มีการนำคำสั่งไปยังสตาลินเพื่อลงนามโดยที่ชื่อของนายพลจำนวนหนึ่งไม่ได้พิมพ์ด้วยตัวอักษร "ё" แต่มี "e" สตาลินโกรธและในวันรุ่งขึ้นบทความทั้งหมดในหนังสือพิมพ์ปราฟดาก็ปรากฏขึ้นพร้อมกับตัวอักษร "e"

    เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2550 รัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรมรัสเซีย A.S. Sokolov ให้สัมภาษณ์สถานีวิทยุ Mayak แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความจำเป็นในการใช้ตัวอักษร "e" ในคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษร

    กฎพื้นฐานการใช้ตัวอักษร “ё” /นิติบัญญัติ

    เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2485 ผู้บังคับการการศึกษาของ RSFSR V.P. Potemkin ตามคำสั่งหมายเลข 1825 ได้นำตัวอักษร "Ё,ё" มาใช้ในทางปฏิบัติภาคบังคับ ไม่นานก่อนที่จะมีการออกคำสั่ง เหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อสตาลินปฏิบัติต่อผู้จัดการสภาผู้แทนราษฎรอย่างหยาบคาย ยา ชาดาเยฟ เพราะเมื่อวันที่ 6 (หรือ 5 ธันวาคม) พ.ศ. 2485 เขาได้นำพระราชกฤษฎีกามาให้เขาลงนามโดยที่ชื่อของ นายพลจำนวนหนึ่งถูกพิมพ์โดยไม่มีตัวอักษร "e"

    Chadayev แจ้งบรรณาธิการของ Pravda ว่าผู้นำต้องการเห็น "ё" ในการพิมพ์ ดังนั้นเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2485 จู่ๆ หนังสือพิมพ์ฉบับดังกล่าวจึงออกมาพร้อมกับจดหมายนี้ในทุกบทความ

    กฎหมายของรัฐบาลกลางหมายเลข 53-FZ “เปิด ภาษาของรัฐ สหพันธรัฐรัสเซีย» ลงวันที่ 06/01/2548 ในส่วนที่ 3 ของมาตรา มาตรา 1 ระบุว่าเมื่อใช้ภาษาวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่เป็นภาษาประจำชาติ รัฐบาลสหพันธรัฐรัสเซียจะกำหนดขั้นตอนการอนุมัติกฎและบรรทัดฐานของเครื่องหมายวรรคตอนและการสะกดคำของรัสเซีย

    พระราชกฤษฎีกาของรัฐบาลสหพันธรัฐรัสเซีย "ในขั้นตอนการอนุมัติบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่เมื่อใช้เป็นภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซียกฎการสะกดและเครื่องหมายวรรคตอนของรัสเซีย" ลงวันที่ 23 พฤศจิกายน 2549 ฉบับที่ 714 กำหนดว่าตามคำแนะนำที่กำหนดโดยคณะกรรมการระหว่างแผนกเกี่ยวกับภาษารัสเซีย รายการหนังสืออ้างอิง ไวยากรณ์และพจนานุกรมซึ่งมีบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่ เมื่อใช้ในสหพันธรัฐรัสเซียเป็นภาษาประจำชาติ เช่นเดียวกับกฎของเครื่องหมายวรรคตอนและการสะกดคำของรัสเซียได้รับการอนุมัติจากกระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์แห่งสหพันธรัฐรัสเซีย

    จดหมายหมายเลข AF-159/03 ลงวันที่ 05/03/2550 “ ในการตัดสินใจของคณะกรรมการระหว่างแผนกเกี่ยวกับภาษารัสเซีย” ของกระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์แห่งสหพันธรัฐรัสเซียกำหนดให้เขียนจดหมาย“ e” ในกรณีที่มีความน่าจะเป็น ตัวอย่างเช่นการอ่านคำผิดในชื่อที่ถูกต้องเนื่องจากในกรณีนี้การเพิกเฉยต่อตัวอักษร "е" เป็นการละเมิดข้อกำหนดของกฎหมายของรัฐบาลกลาง "ในภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย"

    ตามกฎปัจจุบันของเครื่องหมายวรรคตอนและการสะกดคำของรัสเซีย ตัวอักษรёจะถูกใช้อย่างเฉพาะเจาะจงในข้อความระหว่างการพิมพ์ปกติ แต่ตามคำร้องขอของบรรณาธิการหรือผู้แต่ง หนังสือใดๆ ก็สามารถพิมพ์ได้โดยใช้ตัวอักษร e ตามลำดับ

    เสียง “โย”

    ใช้ตัวอักษร "ё":

    เพื่อถ่ายทอดสระเน้นเสียง [o] และในเวลาเดียวกันก็บ่งบอกถึงความนุ่มนวลของพยัญชนะก่อนหน้า: เยาวชน, ​​หวี, คลาน, ข้าวโอ๊ต, โกหก, ในระหว่างวัน, น้ำผึ้ง, สุนัข, ทุกอย่าง, ย่ำยี, Fedor, ป้า (หลัง g, k, x ใช้สำหรับการยืมเท่านั้น: Höglund, Goethe, เหล้า, โคโลญจน์ ยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือจริงๆ แล้ว คำภาษารัสเซียสาน, สาน, สาน, สานด้วยอนุพันธ์และก่อตัวในภาษารัสเซียจากคำที่ยืมมา panicer);

    เพื่อถ่ายทอดสำเนียง [o] หลังจากคำพูดดังกล่าว: ไหม, เบิร์น, คลิก, ไอ้บ้า (ในตำแหน่งนี้เงื่อนไขในการเลือกระหว่างการเขียนด้วย "o" หรือ "e" ถูกกำหนดโดยระบบที่ค่อนข้างซับซ้อนของรายการคำยกเว้น และกฎเกณฑ์)

    เพื่อถ่ายทอดการรวมกันของ [j] และเสียงเพอร์คัชชัน [o]:

    ที่จุดเริ่มต้นของคำ: ภาชนะ, เม่น, ต้นคริสต์มาส;

    หลังพยัญชนะ (ประยุกต์ เครื่องหมายคั่น): ปริมาตร, ลอน, ผ้าลินิน

    หลังสระตัวอักษร: เธอ, ยืม, กองหน้า, ทิป, ถ่มน้ำลาย, ปลอมแปลง;

    ในคำภาษารัสเซียพื้นเมืองเป็นไปได้เท่านั้น เสียงกระทบ“ е” (แม้ว่าความเครียดจะเป็นหลักประกัน: เหมือนดินเหลือง, สี่ชั้น, สามที่นั่ง,); หากในระหว่างการสร้างคำหรือการผันคำความเครียดย้ายไปที่พยางค์อื่น "е" จะถูกแทนที่ด้วย "e" (ใช้เวลา - จะเลือกที่รัก - น้ำผึ้ง - เกี่ยวกับน้ำผึ้งเกี่ยวกับอะไร - ไม่มีอะไร (แต่: เกี่ยวกับอะไร )) .

    นอกเหนือจากตัวอักษร "е" ในการยืมแล้ว ความหมายของเสียงเดียวกันสามารถสื่อได้หลังพยัญชนะ - การรวมกันё และในกรณีอื่น ๆ - โย นอกจากนี้ในการยืม "ё" อาจเป็นสระที่ไม่เน้นเสียงได้

    โยและอี

    § 10 ของ "กฎการสะกดและเครื่องหมายวรรคตอนของรัสเซีย" ซึ่งมีผลบังคับใช้อย่างเป็นทางการตั้งแต่ปี 1956 กำหนดกรณีที่มีการใช้ "ё" เป็นลายลักษณ์อักษร:

    "1. เมื่อจำเป็นต้องป้องกันการอ่านและความเข้าใจคำศัพท์ที่ไม่ถูกต้อง เช่น เรารับรู้ซึ่งตรงข้ามกับการเรียนรู้ ทุกอย่างแตกต่างจากทุกสิ่ง ถังเมื่อเทียบกับถัง; สมบูรณ์แบบ (กริยา) ตรงข้ามกับสมบูรณ์แบบ (คำคุณศัพท์) ฯลฯ

    2. เมื่อคุณต้องการระบุการออกเสียงของคำที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก เช่น แม่น้ำ Olekma

    3. ในตำราพิเศษ: ไพรเมอร์, หนังสือเรียนภาษารัสเซีย, หนังสือสะกดคำ ฯลฯ รวมถึงในพจนานุกรมเพื่อระบุสถานที่ที่มีความเครียดและการออกเสียงที่ถูกต้อง
    บันทึก. ใน คำต่างประเทศที่จุดเริ่มต้นของคำและหลังสระ yo เขียนแทนตัวอักษรё เป็นต้น ไอโอดีน อ.เมเจอร์”

    ส่วนที่ 5 จะควบคุมประเด็นเหล่านี้โดยละเอียดยิ่งขึ้น ฉบับใหม่ของกฎเหล่านี้ (เผยแพร่ในปี 2549 และได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการออร์โธกราฟีของ Russian Academy of Sciences):

    “การใช้ตัวอักษร ё สามารถสอดคล้องและเลือกสรรได้
    จำเป็นต้องใช้ตัวอักษรёอย่างสม่ำเสมอในข้อความที่พิมพ์ประเภทต่อไปนี้:

    ก) ในข้อความที่มีเครื่องหมายเน้นเสียงเรียงตามลำดับ

    b) ในหนังสือที่ส่งถึงเด็กเล็ก

    c) ในตำราการศึกษาสำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาและชาวต่างชาติที่กำลังศึกษาภาษารัสเซีย

    หมายเหตุ 1.การใช้ ё ตามลำดับถูกนำมาใช้เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของกฎเหล่านี้

    หมายเหตุ 3ในพจนานุกรมคำที่มีตัวอักษร e จะถูกวางไว้ในตัวอักษรทั่วไปที่มีตัวอักษร e เช่น: แทบจะไม่, ไม่ชัดเจน, ต้นสน, โก้เก๋, เอโลซิท, ต้นสน, ต้นสน, ต้นสน; สนุกสนาน, สนุกสนาน, สนุกสนาน, ร่าเริง, สนุกสนาน.

    ในข้อความที่พิมพ์ทั่วไป จะใช้ตัวอักษร е แบบคัดเลือก ขอแนะนำให้ใช้ในกรณีต่อไปนี้

    1. เพื่อป้องกันการระบุคำผิด เช่น ทุกสิ่ง ท้องฟ้า ฤดูร้อน สมบูรณ์แบบ (ตรงกันข้ามกับคำว่า ทุกอย่าง ท้องฟ้า ฤดูร้อน สมบูรณ์แบบ) รวมทั้งเพื่อระบุสถานที่ที่เกิดความเครียดในคำ เช่น ถัง เราจำได้ (ต่างจากถัง มาดูกัน)

    2. เพื่อระบุการออกเสียงที่ถูกต้องของคำ - ทั้งหายาก, ไม่รู้จักดี, หรือมีการออกเสียงผิดทั่วไป เช่น gyozy, surfing, fleur, หนักกว่า, น้ำด่าง รวมทั้งเพื่อระบุความเครียดที่ถูกต้อง เช่น นิทาน นำมา ถูกพาตัวไป, ถูกตัดสินว่ามีความผิด, ทารกแรกเกิด, สายลับ

    3. ในชื่อที่ถูกต้อง - นามสกุลชื่อทางภูมิศาสตร์เช่น Konenkov, Neyolova, Catherine Deneuve, Schrödinger, Dezhnev, Koshelev, Chebyshev, Veshenskaya, Olekma”

    “โย” “โย” และ “โย” ในคำยืมและการโอนชื่อสกุลต่างประเทศ

    ตัวอักษร "е" มักใช้เพื่อถ่ายทอดเสียง [ø] และ [OE] (เช่น แสดงด้วยตัวอักษร "ö") ในชื่อและคำภาษาต่างประเทศ

    ในคำที่ยืมมา การผสมตัวอักษร “jo” หรือ “yo” มักจะใช้ในการบันทึกการรวมกันของหน่วยเสียง เช่น /jo/:

    หลังจากพยัญชนะในขณะเดียวกันก็ทำให้มันอ่อนลง ("น้ำซุป", "กองพัน", "มินญง", "กิโยติน", "วุฒิสมาชิก", "แชมปิญอง", "ศาลา", "ฟยอร์ด", "สหาย" ฯลฯ ) - ในภาษาโรมานซ์มักจะอยู่ในตำแหน่งหลังจากเขียนคำว่า palatalized [n] และ [l] “о” แล้ว

    ที่ต้นคำ ("iota", "iodine", "yogurt", "yoga", "York" ฯลฯ) หรือหลังสระ ("district", "coyote", "meiosis", "major" ฯลฯ .) สะกดว่า "โย";

    อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา “ё” มีการใช้มากขึ้นในกรณีเหล่านี้ มันได้กลายเป็นองค์ประกอบเชิงบรรทัดฐานในระบบการถ่ายโอนชื่อและชื่อ (ความรู้สึกทับศัพท์) จากภาษาเอเชียหลายภาษา (เช่นระบบ Kontsevich สำหรับภาษาเกาหลีและระบบ Polivanov สำหรับภาษาญี่ปุ่น): Yoshihito โชกุน, คิม ยงนัม.

    ในการกู้ยืมของยุโรป เสียงจะถูกถ่ายทอดด้วยตัวอักษร "е" น้อยมาก ส่วนใหญ่มักพบในคำจากภาษาสแกนดิเนเวีย (Jörmungand, Jötun) แต่ตามกฎแล้วมันมีอยู่พร้อมกับการส่งสัญญาณตามปกติผ่าน "โย" (เช่นJörmungand) และมักจะถือว่าไม่ใช่บรรทัดฐาน .

    “Ё” ในคำที่ยืมมามักจะไม่เน้นเสียงและในตำแหน่งนี้การออกเสียงจะแยกไม่ออกจากตัวอักษร “I”, “i” หรือ “e” (Erdős, โชกุน ฯลฯ ) เช่น ความชัดเจนดั้งเดิมหายไปและบางครั้งมันก็หายไป กลายเป็นเพียงการบ่งชี้การออกเสียงบางอย่างในภาษาต้นฉบับ

    ผลของการไม่ใช้ตัวอักษร “ё”

    ความช้าของการป้อนตัวอักษร "е" ในการฝึกเขียน (ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นทั้งหมด) อธิบายได้จากรูปแบบการเขียนตัวสะกดที่ไม่สะดวกซึ่งขัดแย้งกับหลักการหลัก - ความสามัคคี (โดยไม่ฉีก ปากกาจากแผ่นกระดาษ) ของสไตล์ตลอดจนปัญหาทางเทคนิคของสำนักพิมพ์เทคโนโลยีในยุคก่อนคอมพิวเตอร์

    นอกจากนี้ ผู้ที่มีนามสกุลด้วยตัวอักษร “е” มักจะประสบปัญหาในระหว่างการลงทะเบียน ซึ่งบางครั้งก็ผ่านไม่ได้ เอกสารที่แตกต่างกันเนื่องจากพนักงานบางคนขาดความรับผิดชอบเมื่อเขียนจดหมายฉบับนี้ ปัญหานี้รุนแรงมากขึ้นหลังจากการแนะนำ ระบบการสอบแบบรวมรัฐเมื่อมีอันตรายจากการสะกดชื่อในหนังสือเดินทางและผลการสอบใบรับรอง Unified State ที่แตกต่างกัน

    การเลือกใช้จนเป็นนิสัยนำไปสู่การอ่านคำจำนวนหนึ่งผิดพลาด ซึ่งค่อยๆ กลายเป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป กระบวนการนี้ส่งผลต่อทุกสิ่ง: ทั้งชื่อส่วนตัวจำนวนมากและคำนามทั่วไปมากมาย

    ความกำกวมที่มั่นคงเกิดจากคำที่เขียนโดยไม่มีตัวอักษร e เช่น เศษเหล็ก ทุกอย่าง ผ้าลินิน มาพักกันเถอะ ด้ง (จะบินผ่านไปโดยไม่ชนคุณ) สมบูรณ์แบบ ปลูกในฤดูร้อน รับรู้ เพดานปาก พยาธิตัวตืด ยอมรับ ฯลฯ มีการใช้การออกเสียงที่ผิดพลาดมากขึ้น (ไม่มีё) และการเปลี่ยนความเครียดในคำว่า บีทรูท ทารกแรกเกิด ฯลฯ

    "อี" กลายเป็น "อี"

    ความคลุมเครือมีส่วนทำให้บางครั้งมีการใช้ตัวอักษร "е" ในการเขียน (และโดยธรรมชาติแล้วอ่าน [`o]) ในคำเหล่านั้นที่ไม่ควรเป็น ตัวอย่างเช่นแทนที่จะเป็นคำว่า "grenadier" - "grenadier" และแทนที่จะเป็นคำว่า "scam" - "scam" ก็แทนที่จะเป็นคำว่า "guardianship" - "guardianship" และแทนที่จะเป็นคำว่า "เป็น" - “เป็น” ฯลฯ บางครั้งการออกเสียงและการสะกดคำที่ไม่ถูกต้องก็กลายเป็นเรื่องปกติ

    ดังนั้นนักเล่นหมากรุกชื่อดัง Alexander Alekhine ซึ่งเป็นแชมป์โลกในความเป็นจริงคือ Alekhine และรู้สึกขุ่นเคืองมากหากนามสกุลของเขาออกเสียงและสะกดผิด นามสกุลของเขาเป็นของตระกูล Alekhins ผู้สูงศักดิ์และไม่ได้มาจากตัวแปรที่คุ้นเคย "Alyokha" จากชื่อ Alexey

    ในตำแหน่งเหล่านั้นที่ไม่จำเป็นต้องเป็นё แต่ е ขอแนะนำให้ใส่สำเนียงเพื่อป้องกันการจดจำคำศัพท์ที่ไม่ถูกต้อง (ทุกคนรับ) หรือการออกเสียงที่ผิดพลาด (ทหารบก, การหลอกลวง, Croesus, อ้วน, Olesha)

    เนื่องจากการสะกดคำที่ไม่มี e ในช่วงปี 20-30 ศตวรรษที่ XX มีข้อผิดพลาดมากมายเกิดขึ้นในการออกเสียงคำเหล่านั้นที่ผู้คนเรียนรู้จากหนังสือพิมพ์และหนังสือ ไม่ใช่จาก คำพูดภาษาพูด: ทหารถือปืนคาบศิลา, เยาวชน, ​​คนขับรถ (คำเหล่านี้ใช้คำว่า "e" แทน "e")


    Orthoepy: การเกิดขึ้นของสายพันธุ์ใหม่

    เนื่องจากสามารถเลือกใช้ตัวอักษร "е" ได้ คำต่างๆ จึงปรากฏในภาษารัสเซียซึ่งช่วยให้เขียนได้ทั้งตัวอักษร "e" และ "е" และการออกเสียงที่สอดคล้องกัน เช่น จางแล้วจาง, เคลื่อนแล้วเคลื่อน, ตกขาวและขาว, น้ำดีและน้ำดี, ฯลฯ.

    รูปแบบดังกล่าวปรากฏในภาษาอย่างต่อเนื่องเนื่องจากการกระทำของการเปรียบเทียบที่ขัดแย้งกัน ตัวอย่างเช่น คำว่า nadsekshiy มีการออกเสียงที่แตกต่างกันด้วย e/e เนื่องจากแรงจูงใจสองเท่า: notch/notch การใช้หรือไม่ใช้ตัวอักษร “ё” ไม่สำคัญที่นี่ แต่ตามกฎแล้วการพัฒนาตามธรรมชาติของภาษาวรรณกรรมมีแนวโน้มที่จะกำจัดรูปแบบต่างๆ: หนึ่งในนั้นจะกลายเป็นภาษาที่ไม่ใช่วรรณกรรม ไม่ถูกต้อง (golo[l`o]ditsa, iz[d`e]vka) หรือ ความหมายที่แตกต่างกันจะได้รับตัวเลือกการออกเสียง (is[t`o]kshiy - is[t`e]kshiy)

    ควรออกเสียงว่าไม่ใช่ "เครื่องร่อน" แต่เป็น "เครื่องร่อน" (เน้นพยางค์ที่ 1) เนื่องจากมีแนวโน้มต่อไปนี้ในภาษารัสเซีย: ในชื่อของกลไกเครื่องจักรและอุปกรณ์ต่าง ๆ ควรใช้ความเครียดในพยางค์ที่ 1 หรือ แม่นยำยิ่งขึ้นในอันสุดท้าย เช่น เครื่องร่อน, trireme, เครื่องร่อน, เรือบรรทุกน้ำมัน และอันสุดท้าย - เมื่อระบุตัวละคร: รวมผู้ปฏิบัติงาน, คนขับ, ยาม

    การใช้ตัวอักษร "е" ที่ไม่สอดคล้องกันนั้นเร็วกว่าการประดิษฐ์ ปัจจัยทางธรรมชาติ- และช่วยชะลอการพัฒนาตามธรรมชาติของภาษา ทำให้เกิดและรักษาตัวเลือกการออกเสียงที่ไม่ได้ถูกกำหนดโดยเหตุผลภายในภาษา