กฎของภาษารัสเซียสมัยใหม่อนุญาตให้เน้นเสียงใน "ข้อตกลง" ทั้งในพยางค์ที่หนึ่งและสาม อย่างไรก็ตาม สองตัวเลือกนี้ไม่เท่ากัน

บรรทัดฐานทางวรรณกรรมที่เข้มงวดคือ "ข้อตกลง": ในพยางค์สุดท้าย: และเมื่อปฏิเสธก็จะยังคงอยู่ในที่เดิมเสมอ: "ข้อตกลง", "ข้อตกลง", "ข้อตกลง" และอื่น ๆ ตัวเลือกการออกเสียงนี้ใช้ได้ในทุกสถานการณ์อย่างแน่นอน

แต่การเน้นคำว่า "ข้อตกลง" ใน "O" ตัวแรก ("ข้อตกลง") ถือว่ายอมรับได้เฉพาะในสถานการณ์ "คำพูดแบบไม่เป็นทางการ" นั่นคือในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน ในกรณีอื่นๆ ทั้งหมด การเน้นเสียงพยางค์แรกถือเป็นข้อผิดพลาด

บางคนเชื่อว่าการอนุญาตให้ใช้ "ข้อตกลง" สำเนียงที่แตกต่างกันซึ่งทำให้หลายคนหูหนวกเป็นหนึ่งในนวัตกรรมที่ส่งเสริมการไม่รู้หนังสือ ปีที่ผ่านมา- อันที่จริงมันไม่เป็นเช่นนั้น - การยอมรับการออกเสียงดังกล่าวเข้า คำพูดภาษาพูดผู้เขียนพจนานุกรมตั้งข้อสังเกตย้อนกลับไปในช่วงทศวรรษที่ห้าสิบ (ตัวอย่างเช่น "การออกเสียงวรรณกรรมรัสเซียและความเครียด" โดย Avanesov และ Ozhegov ตีพิมพ์ในปี 2502) ดังนั้น "การอนุญาต" ให้เน้นพยางค์แรกในคำว่า "ข้อตกลง" จึงมีอายุมากกว่า 50 ปีแล้ว แต่ในช่วงเวลานี้ตัวเลือกการออกเสียงนี้ไม่ได้รับการยอมรับว่าเต็มเปี่ยม สิ่งนี้ไม่น่าจะเกิดขึ้นได้ในทศวรรษต่อๆ ไป ดังนั้นหากคุณไม่ต้องการถูกมองว่าเป็นผู้ไม่มีการศึกษา อย่าลังเลที่จะเน้นคำว่า "ข้อตกลง" ที่พยางค์สุดท้าย บรรทัดฐานนี้จะยังคงมีความเกี่ยวข้องเป็นเวลานานมาก

วิธีสร้างพหูพจน์ของคำว่า "ข้อตกลง"

สถานการณ์ที่มีคำว่า “ข้อตกลง” มา พหูพจน์คล้ายกับสถานการณ์ที่มีความเครียด ในภาษาวรรณกรรมรัสเซียตัวเลือก "สัญญา" นั้นถูกต้องและเหมาะสมโดยไม่มีเงื่อนไขในทุกสถานการณ์ โดยปกติแล้วการเน้นจะตกอยู่ที่พยางค์ที่สาม และในทุกกรณี ("ข้อตกลง" "ข้อตกลง" "ข้อตกลง" และอื่นๆ)

การสร้างรูปพหูพจน์โดยใช้คำลงท้าย –ы หรือ –и เป็นเรื่องปกติสำหรับ เป็นผู้ชาย II (เช่น “turns” “circles” “engineers”) ในขณะที่การลงท้ายด้วยพหูพจน์ –a(-я) เป็นเรื่องปกติมากกว่าสำหรับคำนามเพศกลาง (เช่น “clouds” “lakes” “villages”) ") .

อย่างไรก็ตาม ภาษามีลักษณะเฉพาะด้วยการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง และคำที่เป็นเพศชายจำนวนหนึ่ง "แสดงให้เห็นแนวโน้ม" เพื่อสร้างลักษณะพหูพจน์ของเพศ (เช่น "กระดาน" "เรือ" "ศาสตราจารย์") เนื่องจากภาษามีลักษณะการพัฒนาอย่างต่อเนื่องขณะนี้พหูพจน์ดังกล่าวจึงขนานกับวรรณกรรม ไม่ถือว่าเป็นข้อผิดพลาด แต่โดยปกติแล้วจะมีข้อจำกัดด้านโวหารและยอมรับได้เฉพาะในภาษาพูดหรือคำพูดระดับมืออาชีพเท่านั้น

ดังนั้นรูปแบบ "ข้อตกลง" (การเน้นอยู่ที่การสิ้นสุดในทุกกรณี) จึงถือเป็นรูปแบบหนึ่งของบรรทัดฐาน แต่เชื่อมโยงอย่างเคร่งครัดกับสิ่งที่นักภาษาศาสตร์เรียกว่า "สถานการณ์คำพูด": เฉพาะในสภาพแวดล้อมทางวิชาชีพและในคำพูดพูดเท่านั้น ใน การเขียนควรใช้ตัวเลือกที่เป็นบรรทัดฐานอย่างเคร่งครัด ยกเว้นการสื่อสารแบบไม่เป็นทางการในโปรแกรมส่งข้อความและโซเชียลเน็ตเวิร์ก

และตัวเลือก “สัญญา” มีความเหมาะสมในทุกสถานการณ์ รูปแบบวรรณกรรมรวมถึงธุรกิจสื่อสารมวลชนและราชการ

ข้อตกลงหรือสนธิสัญญา – ข้อใดถูกต้อง?

วิธีการสะกดเป็นพหูพจน์จะพูดและออกเสียงอย่างไร? ดูในพจนานุกรม Wikipedia ก็ดีเหมือนกัน))

ทำไมแม่น สนธิสัญญา, ไม่ สนธิสัญญา- - เรามักจะได้รับจดหมายที่มีเนื้อหาคล้ายกัน: "ไม่มีคำใดที่แสดงถึงข้อตกลงในภาษารัสเซีย"

ในความเป็นจริงมีคำดังกล่าว แต่ในคำอธิบายวรรณกรรมจะใช้คำว่า "สัญญา" ใน ภาษาธุรกิจคำนี้มีความหมายแฝงทางวิชาชีพ และตอนนี้ควรพูดว่าสัญญา กรรมการ ฯลฯ และตัวเลือก "สัญญา" กำลังล้าสมัย เมื่อ 40 ปีที่แล้วการเขียนสัญญาไม่เหมาะสม แต่ตอนนี้มันเป็นเรื่องปกติแล้ว

โดยทั่วไป “ข้อตกลง” นั้นถูกต้อง “ข้อตกลง” เป็นที่ยอมรับได้ ทุกอย่างขึ้นอยู่กับพยางค์ที่คุณเน้นในข้อตกลง ถ้าอย่างหลังถูกต้อง “สัญญา” จะถูก ถ้าอันแรกถูกต้อง “สัญญา” จะถูก ใน การสื่อสารทางธุรกิจวี เมื่อเร็วๆ นี้คำว่า "สนธิสัญญา" ส่วนใหญ่จะใช้กับสนธิสัญญาระหว่างประเทศ แต่เราจะยังคงปฏิบัติตามบรรทัดฐานของภาษารัสเซียและจะใช้คำว่า "ข้อตกลง"

สัญญาคืออะไร?

สัญญา (พหูพจน์ - ข้อตกลง) คือข้อตกลงระหว่างบุคคลตั้งแต่สองคนขึ้นไปที่สร้าง เปลี่ยนแปลง หรือยกเลิกสิทธิและภาระผูกพันของตน

คู่สัญญาในสัญญาสามารถเป็นได้ทั้งบุคคลและ นิติบุคคลรวมถึงนิติบุคคลสาธารณะต่างๆ (องค์กรระหว่างประเทศ, รัฐ, เทศบาลฯลฯ) ใช้ในสามความหมาย: ข้อตกลงในฐานะความสัมพันธ์ทางกฎหมาย เป็นข้อเท็จจริงทางกฎหมายที่ก่อให้เกิดภาระผูกพัน และเป็นเอกสารที่บันทึกข้อเท็จจริงของการเกิดภาระผูกพันตามความประสงค์ของผู้เข้าร่วม

สัญญาในกฎหมายรัสเซีย

ในกฎหมายแพ่งของรัสเซียสมัยใหม่ สัญญาถือเป็นธุรกรรมประเภทหนึ่ง กฎเกี่ยวกับธุรกรรมทวิภาคีและพหุภาคีใช้กับสัญญา คำกล่าวนี้ได้รับการโต้แย้งในวรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์ แต่ประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียกำหนดเอกลักษณ์ของแนวคิดของธุรกรรมและข้อตกลงระดับทวิภาคีและพหุภาคี

สัญญาสามารถจ่ายหรือให้เปล่าได้ สัญญาใด ๆ ที่ฝ่ายอย่างน้อยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งต้องได้รับการชำระเงินหรือค่าตอบแทนอื่น ๆ (ที่เกี่ยวข้องกับภาระผูกพันดังกล่าว) สำหรับการปฏิบัติหน้าที่จะได้รับการชดเชย ข้อตกลงที่ให้เปล่าคือข้อตกลงที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งดำเนินการบางอย่างกับอีกฝ่ายโดยไม่ได้รับค่าตอบแทนตอบแทนจากทั้งสองฝ่าย

ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจมีบุคคลหลายคนในข้อตกลงได้ กล่าวคือ การสรุปข้อตกลงระหว่างบุคคลหลายคน ในด้านหนึ่ง และอีกฝ่ายหนึ่งหรือหลายคน

สัญญาสามารถจัดทำขึ้นได้หลายภาษา ตามกฎแล้ว เมื่อมีการท้าทายในกรณีดังกล่าว ภาษาของสัญญาที่ดำเนินคดีในศาลที่เกี่ยวข้องจะถือว่าใช้ได้ เว้นแต่สัญญาจะกำหนดลำดับความสำคัญของเวอร์ชันภาษาใดๆ

นอกจากนี้ สัญญามักหมายถึงภาระผูกพันที่เกิดจากสัญญาหรือเอกสารที่มีการบันทึกข้อกำหนดไว้

ข้อผิดพลาดในการพูดด้วยวาจาของเราเป็นเรื่องปกติ... ถาม, แหวนหรือแหวน, ข้อตกลงหรือข้อตกลง, จะออกเสียงคำนี้หรือคำนั้นให้ถูกต้องได้อย่างไรและไม่ถูกเยาะเย้ยในสังคม? ตามมาตรฐานวรรณกรรมที่เข้มงวดของภาษารัสเซียเราควรพูดว่า "สัญญา" อย่างไรก็ตาม เมื่อเร็ว ๆ นี้ แหล่งข่าวหลายแห่งอ้างว่าคำว่า "สัญญา" เริ่มมีการใช้บ่อยมากขึ้นในภาคธุรกิจและธุรกิจ “ข้อตกลง” เป็นการแสดงออกทางวิชาชีพประเภทหนึ่ง เช่น “กรรมการ” แทนที่จะเป็น “กรรมการ”

ตามสมมติฐานของนักนิรุกติศาสตร์บางคนคำนี้สามารถแข็งแกร่งขึ้นในภาษารัสเซียและกลายเป็นบรรทัดฐานในการพูดที่สวยงามทั้งทางวรรณกรรมและภาษาพูด

ทำไมต้องมี "สัญญา"?

คำนี้มาจากคำกริยา “เห็นด้วย” ประกอบด้วยคำช่วย “ถึง” และคำกริยา “พูด” นี่เป็นรูปแบบก่อนสลาฟที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงมานานกว่าหลายศตวรรษ ให้เราเน้นย้ำอีกครั้งว่า "สัญญา" เป็นบรรทัดฐานทางวรรณกรรมที่แน่นอนดังนั้นตัวเลือกนี้จึงเป็นเพียงตัวเลือกเดียว วิธีที่ถูกต้องการออกเสียง

เป็นภาษาวรรณกรรมที่เป็นหลักประกันการอนุรักษ์วัฒนธรรมรัสเซียและภาษารัสเซียโดยรวม มันทำหน้าที่เป็นมาตรฐานของพฤติกรรมที่กำหนดความชัดเจนของคำที่ใช้ คนละคน- ถ้าทุกคนเริ่มคิดหาวิธีใหม่ๆ ในการออกเสียงและเน้นคำ ผู้คนก็จะเลิกทำความเข้าใจกัน

แม้ในตัวอย่างของคำว่า "ข้อตกลง" และ "ข้อตกลง" เราก็สามารถเห็นความเข้าใจผิดนี้ได้เมื่อบุคคลออกเสียงคำนี้ในลักษณะที่แตกต่างจากคู่สื่อสารของเขา คู่นี้เริ่มไม่ฟังสิ่งที่บุคคลต้องการสื่อถึงเขา แต่เริ่มสังเกตเห็นว่าเขาออกเสียงคำว่า "สัญญา" ไม่ถูกต้อง สิ่งนี้นำไปสู่ความเข้าใจผิดร่วมกันระหว่างทั้งสองฝ่าย

การออกเสียงคำที่ถูกต้องคือ ความสำคัญมหาศาลสำหรับ การสื่อสารที่มีประสิทธิภาพระหว่างผู้คน ความเข้าใจที่ถูกต้องของพันธมิตรการสื่อสารไม่ได้ขึ้นอยู่กับเท่านั้น ระบบแบบครบวงจรสัญลักษณ์ของคำพูด แต่ยังอยู่ในความเข้าใจเดียวกันของสัญลักษณ์เหล่านี้ ดังนั้นจึงมีจุดอ้างอิงเพียงจุดเดียว - มาตรฐานวรรณกรรมของภาษา คนก็สร้างไม่ได้ หอคอยแห่งบาเบลเนื่องจากพระเจ้าทรงทำให้ทุกภาษาสับสน ด้วยการทำเช่นนี้ เขาได้สร้างอุปสรรคในการสื่อสารที่ผู้คนไม่สามารถเอาชนะได้ เป็นผลให้พวกเขาสร้างหอคอยไม่เสร็จ

ไม่ใช่เรื่องตลก แต่ความขัดแย้งทั้งระดับโลกเกิดขึ้นเพียงเพราะความเข้าใจผิดของคู่กรณีในระดับภาษากี่ครั้ง? เยอะมากครับ ถ้าไม่ใช่ทั้งหมด ในโลกปัจจุบัน ผู้คนต้องการระบบสัญลักษณ์ที่เป็นหนึ่งเดียวอย่างมาก เพื่อสร้างความสัมพันธ์ไม่เพียงแต่กับเพื่อนพลเมืองของตนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพลเมืองของประเทศอื่นด้วย แนวโน้มก็คือทุกปีภาษาอังกฤษกำลังกลายเป็นระบบภาษาโลกที่คล้ายคลึงกัน

พูดให้ถูก! "สนธิสัญญา" แต่ไม่ใช่ "สัญญา"

มาตรฐานการออกเสียงไม่ใช่สิ่งที่ง่ายที่สุด บ่อยครั้งที่คำถามเกิดขึ้นในกรณีของการใช้และการสะกดคำในพหูพจน์ ถ้าเป็นคำนาม เป็นผู้หญิงทุกอย่างชัดเจนไม่มากก็น้อยคำพูดของเพศชาย (การวิปริตครั้งที่สอง) อาจทำให้เกิดปัญหาร้ายแรงได้ ตัวอย่างเช่นจะพูดอย่างไร: สัญญาหรือข้อตกลง กรรมการหรือกรรมการ สิ่งก่อสร้างหรือสิ่งปลูกสร้าง?

ความสับสนกับการลงท้าย -ы (-и) และ -а (-я)

ในภาษารัสเซียเก่า สำหรับพหูพจน์เพศชาย มีเพียงรูปแบบที่ลงท้ายด้วย -ы (-и) เท่านั้น แม้แต่ M.V. Lomonosov ก็ระบุข้อยกเว้นเพียงสามประการสำหรับกฎนี้ โดยกำหนดให้ต้องพูดว่า "ตา ด้านข้าง เขา" และในกรณีอื่น ๆ ให้ออกเสียง -ы หรือ -и ที่ท้ายคำนาม

อย่างไรก็ตามรูปแบบของคำที่มี -a ต่อท้ายได้รับความนิยมอย่างมั่นใจ ใน ภาษาสมัยใหม่มันเกิดขึ้นบ่อยครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการพูดภาษาพูด (สัญญา ผู้พิสูจน์อักษร) ในขณะที่ลงท้ายด้วย -s ในปัจจุบันมักจะมีความหมายแฝงของ “ความเป็นหนอนหนังสือ” และความเป็นทางการ

ในภาษารัสเซียสมัยใหม่ มีคำบางคำอยู่ในนั้น เป็นผู้ชายในพหูพจน์จะใช้เฉพาะกับตอนจบ -а (วิ่ง) ส่วนอีกส่วนหนึ่งออกเสียงด้วย -а เฉพาะในภาษาพูดเท่านั้นและเมื่อเขียนตอนจบ -ы (ข้อตกลง) จำเป็นต้องใช้และในส่วนที่เหลือของ กรณีแบบฟอร์มที่มี -а ยังคงไม่ถูกต้อง (ผู้เขียน) เนื่องจากความสับสนกับการลงท้ายจึงมีคำถามเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับวิธีการเขียนและพูดคำนี้หรือคำนั้นอย่างถูกต้อง

คำที่ลงท้ายด้วย -a

ในบรรดาคำที่ลงท้ายด้วย -а (-я) การสะกดคำที่มักทำให้เกิดปัญหาคุณสามารถค้นหาคำต่อไปนี้:

คณะกรรมการ, กันชน, buer, พัดลม, อักษรย่อ, ตั๋วแลกเงิน, ผู้อำนวยการ, หมอ, นายพราน, รางน้ำ, โม่, เรือ, แจ็คเก็ต, โดม, กระดิ่ง, นาย, จำนวน, กองหญ้า, ยาม, แพทย์, ไร่นา, ผู้ชายที่ดีที่สุด, ประทับตรา, เหลา .

ลงท้ายด้วย -ы แต่สามารถใช้ -а (สัญญา) ได้

มีหลายกรณีที่การลงท้ายด้วย -ы (-и) เป็นบรรทัดฐานทางวรรณกรรมที่เข้มงวด แต่ในการสนทนา อนุญาตให้ใช้ -а (-я) ได้ ตัวอย่างที่โดดเด่น- คำว่า "ข้อตกลง" “ข้อตกลง” ถูกใช้อย่างถูกต้องทั้งในวาจาและคำพูด (เน้นที่ตัวอักษร O ตัวที่สาม) แต่ในสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นทางการคุณสามารถพูดว่า “ข้อตกลง” ได้ - นี่จะไม่ใช่ความผิดพลาดครั้งใหญ่

นี่คือรายการคำที่คล้ายกันซึ่งจำเป็นต้องลงท้ายด้วย -ы (-и) แต่อนุญาตให้ใช้ -а (-я) ได้:

บังเกอร์และถังขยะ ปีและปี ผู้ตรวจสอบและผู้ตรวจสอบ อาหารและการให้อาหาร ผู้พิสูจน์อักษรและผู้พิสูจน์อักษร กล่องและกล่อง เนื้อหาและเนื้อหา สัญญาและข้อตกลง วันหยุดและวันหยุดพักผ่อน สปอตไลต์และสปอตไลท์ บรรณาธิการและบรรณาธิการ ภาคส่วนและภาคส่วน ช่างกลและ กลศาสตร์ สิ่งปลูกสร้างและสิ่งปลูกสร้าง ต้นป็อปลาร์และป็อปลาร์ การประชุมเชิงปฏิบัติการและการประชุมเชิงปฏิบัติการ

คำลงท้าย -ы หรือ -а ใช้ขึ้นอยู่กับความหมาย

มันเกิดขึ้นที่คำตอบสำหรับคำถามว่าจะใช้คำอย่างไรให้ถูกต้องนั้นขึ้นอยู่กับความหมายของคำนามทั้งหมด

• ถ้าหมูป่าก็หมู ถ้าเป็นปล่องไฟก็หมู
• ศพถูกเรียกว่าร่างกาย และอาคารต่างๆ เรียกว่าร่างกาย
• กลุ่มการเมืองคือค่าย แต่ทหารและนักท่องเที่ยวก็มีค่าย
• มีรูปฮีโร่อยู่ในหนังสือ ภาพยนตร์ และภาพวาด แต่รูปภาพถูกเขียนลงบนไอคอน
• หากจะพูดถึงผิวหนังของสัตว์ก็ต้องพูดถึงขน หากเรากำลังพูดถึงถุงสำหรับขนส่งของเหลวแล้วล่ะก็เครื่องเป่าลม
• สมาคมอัศวินหรือนักบวชเรียกว่าคำสั่ง เครื่องราชอิสริยาภรณ์เรียกว่าคำสั่ง
• เมื่อสิ่งใดเกิดขึ้นเนื่องจากการกำกับดูแล ถือเป็นการละเลย แต่เอกสารในการเข้าคือผ่าน
• แม้ว่าสัตว์เหล่านั้นจะเป็นสัตว์เซเบิล แต่พวกมันจะเขียนด้วย -i เมื่อพวกมันกลายเป็นผิวหนัง พวกมันก็กลายเป็นสีดำแล้ว
• คุณสามารถฟังโทนเสียงในใจ ปรับโทนเสียงบนกีตาร์ได้ แต่โทนเสียงในภาพวาดจะแตกต่างออกไป
• อุปสรรคเรียกว่าเบรก และในอุปกรณ์เบรกอาจล้มเหลวได้
• ครูในโรงเรียนก็คือครู และผู้ก่อตั้งทฤษฎีบางทฤษฎี ผู้สร้างแรงบันดาลใจก็คือครู
• ซีเรียลยืนเป็นขนมปัง ทางร้านจำหน่ายขนมปัง.

สรุปได้ว่าบรรทัดฐานการออกเสียงยังคงเปลี่ยนแปลงไปในปัจจุบัน แบบฟอร์มใน -a กำลังดำเนินไปอย่างมั่นใจและเป็นไปได้ว่าสักวันหนึ่งใน 70 - 100 ปีพวกเขาจะกลายเป็นรูปแบบหลัก

ในพยางค์แรก) ถือว่ายอมรับได้ในการพูดที่ไม่เป็นทางการ และบางครั้งพบรูปแบบนี้ในพจนานุกรมที่ระบุว่า "เป็นภาษาพูด" แต่ "ข้อตกลง" ถือเป็นบรรทัดฐานทางวรรณกรรมที่เข้มงวด คุณสามารถออกเสียงคำนี้ได้ในทุกสถานการณ์ - และไม่มีใครสามารถตำหนิคุณได้สำหรับความรู้ภาษารัสเซียที่ไม่ดี

หลายคนเชื่อคำพูดที่ว่า " ข้อตกลง“โดยเน้นที่ข้อแรก – ผลที่ตามมาของ “การไม่รู้หนังสือทั้งหมด” ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตามนี่ไม่เป็นความจริง สิ่งนี้ค่อนข้างยอมรับได้ในการพูดภาษาพูด ดังที่ระบุโดยพจนานุกรมตัวสะกดที่ตีพิมพ์ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 และ Korney Chukovsky ในหนังสือของเขาเกี่ยวกับ "Alive as Life" (ตีพิมพ์ในปี 2505) แย้งว่าการออกเสียงประเภทนี้อาจกลายเป็นบรรทัดฐานทางวรรณกรรมในอนาคตอันใกล้

โปรดทราบ

"ความเป็นคู่" ทางวรรณกรรมและภาษาพูดของคำว่า "ข้อตกลง" ก็ส่งผลต่อการก่อตัวของรูปแบบพหูพจน์เช่นกัน ดังนั้นรูปแบบ "ข้อตกลง" จึงเป็นบรรทัดฐานทางวรรณกรรมอย่างเคร่งครัด และการใช้ "ข้อตกลง" แบบพหูพจน์ถือเป็นภาษาพูด

แหล่งที่มา:

• สัญญาเน้น

สำเนียงในภาษารัสเซียไม่ได้รับการแก้ไขนั่นคือไม่ได้อยู่ในพยางค์เฉพาะเสมอไปเช่นในภาษาฮังการีหรือฟินแลนด์ กฎเกณฑ์บางประการไม่มีทางที่จะใส่ เช่นกัน ดังนั้นปัญหาการออกเสียงภาษารัสเซียมักเกี่ยวข้องกับชาวต่างชาติไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเจ้าของภาษาด้วย

บ่อยครั้งที่คนที่ได้ยินภาษารัสเซียมาตั้งแต่เด็กเชื่อว่าพวกเขาไม่มีปัญหากับการวางสำเนียง แต่นี่เป็นเรื่องจริงเหรอ? ตรวจสอบว่าคุณออกเสียงคำที่อยู่ในหมวดหมู่ "ปัญหา" มากที่สุดอย่างถูกต้องหรือไม่: ตัวอักษร, ปรนเปรอ, แสนยานุภาพ, ศาสนา, คาถา, ร้านขายยา, สนิม, โทร, ยึดถือ, แคตตาล็อก, กิโลเมตร, ไตรมาส, เข็มทิศ, คนเกลียดชังชาติ, นาเบโล, กอด ร้อยละ , เซนติเมตร อำนวยความสะดวก สินสอด บีทรูท เรียกประชุม สอบถาม ตั้งสมาธิ ประทับตรา บังคับ ในคำว่า "" "พอร์ต" "ธนู" "กระดาน" รวมทั้งในรูปแบบต่างๆ จะถูกวางไว้เสมอ ในพยางค์แรก แต่คำว่า "" สามารถใช้ในลักษณะเดียวกับที่คุณคุ้นเคย: ทำให้เกิดความเครียดซ้ำซ้อน ที่, ที่ไหนการเน้นย้ำอาจขึ้นอยู่กับบริบทด้วย เช่น ใน “แผนที่” จะตกอยู่ที่พยางค์แรกหากเรากำลังพูดถึงการประชุม แผนที่ทางภูมิศาสตร์และอย่างที่สอง ถ้าเราหมายถึงผ้า อีกตัวอย่างหนึ่ง: ตัวละครมนุษย์และท่าเต้นอันเป็นเอกลักษณ์ ในบางกรณี สำเนียงรัสเซียปฏิบัติตามกฎหมายบางประการ ตัวอย่างเช่น เน้นที่พยางค์แรก แต่อยู่ในรูปเอกพจน์ เลขผู้หญิงมักจะลงท้ายด้วย: Vesel – Vesely – Vesela; โง่ - โง่ - โง่; เริ่มแล้ว - เริ่มแล้ว นอกจากนี้ยังใช้กับกริยาเอกพจน์ของผู้หญิงในอดีตด้วย หมายเลข: เอา - เอา, อยู่ - อยู่, lIlo - lilA แต่มีข้อยกเว้น: klAla, krAla ฯลฯ บางครั้ง (สำหรับ, ใต้, โดย, บน, จาก, ไม่มี) ให้ความสำคัญกับตัวเอง โดยปล่อยให้สิ่งต่อไปนี้ไม่เครียดตามหลังพวกเขา ตัวอย่าง: ในน้ำ, บนมือ, บนร้อย, ใต้ฝ่าเท้า, บนทะเล, จากจมูก, ก่อนกลางคืน, หนึ่งชั่วโมงจากชั่วโมง ฯลฯ แต่มีกฎดังกล่าวอยู่เล็กน้อย ในกรณีส่วนใหญ่ คุณจะต้องจดจำสำเนียง และหากมีข้อสงสัย วิธีที่ดีที่สุดคือตรวจสอบตัวเองในพจนานุกรม ในหมู่พวกเขามีผู้ที่ทุ่มเทให้กับการออกเสียงอย่างสมบูรณ์ - ออร์โธพีก แต่ถ้าคุณไม่มีอยู่แล้ว คุณสามารถตรวจสอบการเน้นคำได้โดยใช้พจนานุกรมอื่น เช่น การสะกดคำหรือคำอธิบาย คุณยังสามารถใช้ทรัพยากรได้

บทความที่เกี่ยวข้อง

แหล่งที่มา:

• Rosenthal D. E. กฎพื้นฐานของการออกเสียงภาษารัสเซีย
• เครียดกับคำว่าร่าเริง

“การยึดถือ” เป็นคำที่ใช้ค่อนข้างน้อยในคำพูดในชีวิตประจำวัน และคำถามที่ว่าควรเน้นตรงไหนอย่างถูกต้องอาจทำให้บุคคลที่อยู่ห่างไกลจากการวิจารณ์ศาสนาหรือศิลปะสับสนได้ ตัวเลือกการออกเสียงใดที่จะรู้หนังสือและถูกต้อง?

“การยึดถือ” – เน้นกฎเกณฑ์ของภาษารัสเซีย

ตัวเลือกการออกเสียงสำหรับคำว่า "การยึดถือ" อาจแตกต่างกันอย่างมาก: บางคนใส่ "และ" ในอันแรกมีคนเน้นอันที่สองเช่นเดียวกับในคำว่า "ไอคอน" - "การยึดถือ" และทั้งสองสำเนียงเหล่านี้ ค่อนข้างธรรมดา กรณีที่หายากกว่าคือการเน้น "การวาดภาพไอคอน" โดยการเปรียบเทียบกับชื่ออาชีพ "จิตรกรไอคอน"

อย่างไรก็ตาม พจนานุกรมภาษารัสเซียนั้นไม่คลุมเครือ: ตัวเลือกเดียวที่ถูกต้องสำหรับการเน้นเสียงในคำนี้คือ "ฉัน" ในพยางค์แรก เป็นการออกเสียงคำว่า “ยึดถือ” ที่ถือว่าถูกต้องและสอดคล้องกับบรรทัดฐานทางวรรณกรรม สำหรับการเน้นที่ "iconopis" ผู้เขียนพจนานุกรมการสะกดคำที่เชื่อถือได้จำนวนหนึ่ง (เช่น Zarva หรือ Reznichenko) ชี้ให้เห็นโดยเฉพาะว่าการออกเสียงนั้นเป็นข้อผิดพลาด

การเน้นเสียงพยางค์แรกจะยังคงอยู่ในคำทุกรูปแบบ ตัวอย่างเช่น:

ประวัติศาสตร์การยึดถือรัสเซีย,

ภาพวาดประเภทที่เขาชื่นชอบคือยึดถือ;

ทั้งชีวิตของเขาเชื่อมโยงกับการยึดถือ

เหตุใดการเน้นคำว่า "ยึดถือ" จึงทำให้เกิดปัญหา

“การยึดถือ” ที่เน้นพยางค์แรกฟังดูแปลก ไม่เป็นธรรมชาติ และ “เป็นอันตรายต่อหู” สำหรับหลายๆ คน สิ่งนี้ค่อนข้างเข้าใจได้:

• ประการแรกมีมากมายในภาษารัสเซีย คำพูดที่ยากลำบากอา ความเครียดมักจะอยู่ตรงกลางคำ


• ประการที่สอง "การวาดภาพไอคอน" เป็นคำที่ซับซ้อนและในการสร้างแบบประสมดังกล่าวการเน้นส่วนใหญ่มักจะยังคงอยู่ในพยางค์เดียวกันกับรากของคำ "แหล่งที่มา" (ikona)


• ประการที่สาม ไม่มีคำที่ซับซ้อนอื่น ๆ ที่มีไอคอนรูท การเน้นที่ "และ" ในรูทไม่เคยลดลง (ตัวอย่างเช่น iconographer, iconostas, iconographer)

อย่างไรก็ตามไม่ใช่เพื่ออะไรที่รัสเซียถือว่าซับซ้อนอย่างยิ่ง - ไม่มีกฎ "เหล็ก" อยู่ในนั้น มีเพียงแนวโน้มที่เด่นชัดเท่านั้น และการออกเสียงของแต่ละคำนั้นขึ้นอยู่กับประเพณีที่พัฒนาขึ้นในภาษานั้นมากกว่า

คำว่า "ภาพวาดไอคอน" สามารถนำมาประกอบกับคำศัพท์ทางศาสนา ซึ่งมีลักษณะเป็นประเพณีนิยมมากกว่าคำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไปในชีวิตประจำวัน และคุณได้ยินคำดังกล่าวค่อนข้างน้อย - มักพบในหนังสือหรือบทความมากกว่าคำพูด

ดังนั้นคุณเพียงแค่ต้องจำไว้ ในคำว่า “ภาพวาดไอคอน” เน้นที่พยางค์แรก– และพยายามใช้คำพูดที่เป็นบรรทัดฐานและถูกต้อง แม้ว่าเสียงจะผิดปกติก็ตาม

เคล็ดลับ 5: วิธีเน้นคำว่า “วันพุธ” อย่างถูกต้อง

คำว่า “สิ่งแวดล้อม” มีความหมายหลายประการ และควรเน้นพยางค์ใด - "วันพุธ" หรือ "วันพุธ" (กล่าวคือ กำเนิดพหูพจน์ทำให้เกิดคำถามมากที่สุด) ขึ้นอยู่กับความหมาย: วันในสัปดาห์หรือสภาพแวดล้อม

วิธีเน้น “วันพุธ” เมื่อพูดถึงวันในสัปดาห์

เมื่อไม่กี่สิบปีที่แล้ว ตัวเลือกเดียวที่ถูกต้องที่พจนานุกรมระบุว่าเป็นบรรทัดฐานทางวรรณกรรมคือตัวเลือก “ในวันพุธ” ที่ไม่ธรรมดาสำหรับหลาย ๆ คน อย่างไรก็ตาม กฎของภาษารัสเซียมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา และตอนนี้ "ในวันพุธ" โดยเน้นที่ "E" ไม่ถือเป็นข้อผิดพลาดหรือตัวเลือกที่ยอมรับได้เฉพาะในภาษาพูดอีกต่อไป หนังสืออ้างอิงที่เชื่อถือได้หลายเล่มที่ตีพิมพ์ในทศวรรษที่ผ่านมาระบุว่าตัวเลือกทั้งสองนี้เท่าเทียมกัน ตัวอย่างก็คือ พจนานุกรมการสะกดคำ Lopatin ซึ่งจัดพิมพ์ภายใต้การอุปถัมภ์ของ Russian Academy of Sciences หรือ Reznichenko รวมอยู่ในสิ่งพิมพ์อ้างอิงอย่างเป็นทางการที่แนะนำสำหรับการใช้ภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำรัฐ

มันจึงเป็นทางการ ทั้งการเน้น "วันพุธ" และ "วันพุธ" ถือว่าถูกต้อง- อย่างไรก็ตาม การเน้นที่ไม่ใช่ "E" ยังไม่ "ได้รับการยอมรับ" ในสิ่งพิมพ์อ้างอิงทั้งหมดโดยไม่มีข้อยกเว้น และคนจำนวนมากที่นิสัยไม่ปกติก็คิดว่ามันเป็นความผิดพลาด

ดังนั้น หากคุณต้องการให้คำพูดในวรรณกรรมฟังดูไร้ที่ติ ตัวเลือกการออกเสียงที่เท่าเทียมกันจากสองตัวเลือกก็ยังมีอยู่ ขอแนะนำให้ใช้บรรทัดฐานทางวิชาการเก่าๆ ที่ไม่มีข้อโต้แย้ง “ในวันพุธ”- การออกเสียงนี้ (ซึ่งดูเหมือนผิดปกติและ "รบกวนหู") ที่ผู้ประกาศวิทยุและโทรทัศน์แนะนำให้ใช้:

• 
  ในวันพุธมีการเต้นรำยามเย็นสำหรับคนรักแทงโก้


• “ไวโอเล็ต ในวันพุธ" - หนึ่งในเรื่องราวที่โด่งดังที่สุดของ Andre Maurois


• ฉันชอบไปเที่ยวซุปเปอร์มาร์เก็ตมากกว่า ในวันพุธ,ในช่วงกลางสัปดาห์การทำงาน.

เมื่อเสื่อมลงจากคำว่า “สิ่งแวดล้อม” ความหมาย “วันในสัปดาห์”ในกรณีเครื่องมือและบุพบทของพหูพจน์ เน้น "วิชาการ" ควรตกอยู่ที่พยางค์ที่สองบนสระ "A"

พยางค์ใดที่เน้นคำว่า “วันพุธ” เมื่อพูดถึงสิ่งรอบตัว?

คำว่า "สิ่งแวดล้อม" อาจหมายถึง:

• สารที่เติมเต็มช่องว่าง ( สภาพแวดล้อมทางน้ำ, สารอาหารปานกลาง),


• ความซับซ้อนของสภาพธรรมชาติ ( , สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ, สิ่งแวดล้อม),


• สภาพสังคมและความเป็นอยู่ของชีวิตมนุษย์ (สภาพแวดล้อมแบบโบฮีเมียน สภาพแวดล้อมของนักเรียน)

ในความหมายที่สาม คำว่า “สิ่งแวดล้อม” ใช้ในเอกพจน์เท่านั้น และในสองกรณีแรกจะเป็นกรณี “วันพุธ” ความเครียดจะตกอยู่ที่ "E" ในพยางค์แรกเท่านั้น - ตาม "สื่อ"- ตัวเลือกนี้เป็นตัวเลือกเดียวที่ถูกต้องและได้รับการแก้ไขเป็นบรรทัดฐานในสิ่งพิมพ์อ้างอิงทั้งหมดโดยไม่มีข้อยกเว้น

ในการเสื่อมถอยทุกรูปแบบ เอกพจน์ตอนจบจะถูกเน้นและในพหูพจน์ - ก้าน:

• มาพร้อมสารอาหาร สิ่งแวดล้อมตลอดระยะเวลาของการทดลอง


• 
  สิ่งแวดล้อมถิ่นที่อยู่อาศัยของสัตว์เหล่านี้แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ


• อารมณ์ของมนุษย์ถูกกำหนดโดยเมืองเป็นส่วนใหญ่ วันพุธ,


• เหนือชนชั้นกระฎุมพี วันพุธนักเขียนชาวรัสเซียหลายคนเยาะเย้ย

ดังนั้น เมื่อเน้นที่ “วันพุธ” การเน้นที่ “E” จะไม่ผิดพลาดในความหมายใดๆ อย่างไรก็ตามหากหมายถึงวันในสัปดาห์ก็ควรใช้บรรทัดฐานสำเนียง "อาวุโส" โดยเน้นที่พยางค์ที่สอง - "ในวันพุธ"