พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียที่มีการถอดเสียงแบบอเมริกัน คำภาษาอังกฤษที่มีการถอดความและการออกเสียง

การออกเสียงออนไลน์คำในภาษาอังกฤษพร้อมการถอดความบันทึกเสียงคำศัพท์ภาษาอังกฤษโดยเจ้าของภาษาพร้อมสำเนียงอังกฤษ คุณสามารถฟังและจดจำได้ คำภาษาอังกฤษ- เพื่อความสะดวกวัสดุทั้งหมดจะถูกแบ่งออกเป็นหมวดหมู่

การออกเสียงตัวอักษรภาษาอังกฤษออนไลน์คุณยังสามารถดูตัวอักษรภาษาอังกฤษที่มีการถอดเสียงและการออกเสียงเป็นตัวอักษรรัสเซียได้ ตัวอักษรภาษาอังกฤษมีพื้นฐานมาจากอักษรละตินและประกอบด้วยตัวอักษร 26 ตัว ตัวอักษร 6 ตัวแสดงถึงเสียงสระ ตัวอักษร 21 ตัวแสดงถึงพยัญชนะ ตัวอักษร "Y" แทนเสียงพยัญชนะและสระ

การออกเสียงฤดูกาล ชื่อเดือน วันในสัปดาห์ และส่วนของวันทางออนไลน์เป็นภาษาอังกฤษพร้อมการถอดความและการแปลเป็นภาษารัสเซีย ความสมดุลที่เปราะบางของความอบอุ่นของมหาสมุทรและความหนาวเย็นของพายุไซโคลนอาร์กติก ฝนและ วันที่มีแดดมักถูกรบกวนจากสภาพอากาศที่คาดเดาไม่ได้ในทุกฤดูกาลของปีในสหราชอาณาจักร บางครั้งฤดูร้อนอาจทำให้ผิดหวังเนื่องจากขาดความร้อนโดยสิ้นเชิง และฤดูหนาวอาจอบอุ่นอย่างยิ่งโดยไม่มีหิมะเลย

ตัวอักษรรัสเซีย

คำภาษาอังกฤษในตัวอักษรรัสเซียการออกเสียงคำและวลีภาษาอังกฤษถ่ายทอดเป็นตัวอักษรรัสเซียโดยไม่ต้องมีสัญลักษณ์การถอดเสียงแบบพิเศษ ภาษารัสเซีย หนังสือวลีภาษาอังกฤษมีคำและวลีที่จำเป็นที่สุดในภาษาอังกฤษพร้อมการถอดเสียงเป็นตัวอักษรรัสเซีย

กิจวัตรประจำวันเป็นภาษาอังกฤษ

การออกเสียงออนไลน์คำและวลีเป็นภาษาอังกฤษในหัวข้อ - "กิจวัตรประจำวัน" นอกจากนี้ คุณสามารถดูหน้า “กิจวัตรประจำวัน” พร้อมวลีภาษาอังกฤษและการออกเสียงตัวอักษรรัสเซีย หรือฟังคำและวลีในหัวข้อ “ชีวิตประจำวันของเขา” ฟังบันทึกเสียงการออกเสียงและเรียนรู้ภาษาอังกฤษ

บทเรียนภาษาอังกฤษ

บทเรียนภาษาอังกฤษสำหรับผู้เริ่มต้นการเรียนรู้ตัวอักษร ไวยากรณ์พื้นฐาน กฎการออกเสียง และอื่นๆ อีกมากมาย แต่ละบทเรียนประกอบด้วยสื่อเสียงและแบบทดสอบเพื่อประเมินในระดับห้าจุดว่าคุณจำเนื้อหาบทเรียนได้ดีเพียงใด

คำบุพบทของภาษาอังกฤษ

ศึกษาคำบุพบทของภาษาอังกฤษคำบุพบทภาษาอังกฤษที่ใช้มีความหมายว่าอย่างไร? ในกรณีใดบ้างที่จะใช้คำบุพบทและวิธีแปลเป็นภาษารัสเซียอย่างถูกต้อง นำเสนอ บันทึกเสียงการออกเสียงคำบุพบททั้งหมดและพิจารณากรณีการใช้คำบุพบทแต่ละคำพร้อมตัวอย่างด้วย

พจนานุกรมเล่มนี้ให้ การออกเสียงคำภาษาอังกฤษพร้อมการถอดความ- เมื่อคุณกดปุ่มที่มีไอคอนเสียง ผู้ประกาศจะออกเสียงคำนั้นเป็นภาษาอังกฤษ คุณสามารถเลือกวิธีการออกเสียงคำในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษหรือแบบอเมริกันได้ พจนานุกรมที่มีการพากย์เสียงคุณภาพดี แตกต่างจากการออกเสียงของหุ่นยนต์โดยสิ้นเชิง

นี่เป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุด พจนานุกรมฟรีด้วยการพากย์เสียงและการถอดเสียง ซึ่งฉันเจอในอินเทอร์เน็ต

คำอธิบาย
มันทำงานอย่างไร พจนานุกรมภาษาอังกฤษออนไลน์
การแสดงภาพเป็นวิธีที่ดีในการจดจำคำศัพท์ใหม่

คำอธิบาย

WordReference เป็นพจนานุกรมภาษาอังกฤษ Oxford แบบพกพาฉบับอิเล็กทรอนิกส์ (รวมคำและวลี 210,000 คำ)

หากคุณเจอคำภาษาอังกฤษใหม่ที่ไม่คุ้นเคยด้วยพจนานุกรมนี้คุณจะได้เรียนรู้ไม่เพียงแค่วิธีการออกเสียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิธีเขียนการถอดเสียงคำนี้และตัวอย่างการใช้งานในบริบทด้วย นั่นคือคุณสามารถแปลจากภาษาอังกฤษได้อย่างง่ายดายด้วยการออกเสียงและการถอดความและในทางกลับกันแปลจากภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษ พจนานุกรมนี้แปลทีละคำอย่างที่พวกเขาพูดกันว่าน้อยมาก แต่มีการให้ความหมายไว้หลายประการ และแสดงให้เห็นว่าคำภาษาอังกฤษนี้สามารถนำมาใช้ในสถานการณ์ที่กำหนดได้อย่างไร ดังนั้นนี่คือ พจนานุกรมอธิบายภาษาอังกฤษ.

พจนานุกรมทำงานอย่างไร:

ในหน้าต่างเราเขียนคำที่เราต้องแปลเลือกภาษาแปล อังกฤษ - รัสเซีย (อังกฤษ - รัสเซีย) หรือ รัสเซีย - อังกฤษ (รัสเซีย - อังกฤษ) แล้วกด Enter หรือปุ่มในรูปแบบของแว่นขยาย

ตัวเลือกการแปลจะปรากฏขึ้น

เพื่อฟังการออกเสียง คำภาษาอังกฤษคลิกที่ปุ่มฟัง (ฟัง) ถัดจากปุ่มเพื่อฟังการออกเสียงมีตัวเลือก: การออกเสียงแบบอเมริกัน คำภาษาอังกฤษ– เสียงอังกฤษในเวอร์ชันสหรัฐอเมริกาหรืออังกฤษ ถัดจากตัวเลือกเสียงที่คุณเห็น การถอดความคำภาษาอังกฤษ.

ตอนนี้คุณจะจำคำศัพท์ใหม่ได้อย่างไร?

ครูสอนภาษาอังกฤษของเราสอนเราถึงวิธีที่ยอดเยี่ยมในการจดจำสิ่งใหม่ๆ คำภาษาอังกฤษครั้งเดียวและตลอดไป ฉันยังจำได้ว่ามันเป็นอย่างไร และเธอก็บอกว่าเราจะจำคำใหม่นี้ตลอดไป และมันก็เป็นเช่นนั้น เราศึกษาวิธีการท่องจำคำศัพท์ด้วยการมองเห็นนั่นคือเราใช้คำว่าแตงกวา - แตงกวาและจินตนาการถึงแตงกวาที่มีสิวสีเขียวแล้วเรียกอันนี้ที่เรานำเสนอ - สีเขียวและสิว - คำว่าแตงกวา มันง่ายมาก! คุณต้องจินตนาการถึงคำศัพท์ใหม่ - ในรายละเอียดทั้งหมดและจำไว้ว่าภาพที่นำเสนอในสมองเรียกว่าภาษาอังกฤษอย่างไร วิธีนี้ได้ผลดีมาก!

การถอดความคำภาษาอังกฤษพร้อมการออกเสียง

ทุกคนไม่ชัดเจนเสมอไปว่าจะออกเสียงคำอย่างไรให้ถูกต้องโดยดูจากการถอดเสียง โดยเฉพาะสำหรับเด็ก เป็นการยากที่จะอธิบายการออกเสียงคำด้วยการถอดเสียง และพจนานุกรมนี้เปิดโอกาสให้เราได้ยินการออกเสียงคำภาษาอังกฤษที่ไม่คุ้นเคยที่ถูกต้อง เพียงคลิกที่ปุ่ม "ฟัง" และฟังเสียง

และเพื่อที่จะจำการออกเสียงของใหม่ให้ถูกต้องได้ดีขึ้น คำภาษาอังกฤษคุณสามารถฟังได้หลายครั้ง เสียงและใครบ้างที่ต้องดู การถอดความ. ยังไงก็ตามเมื่อได้ยินถูกต้องแล้ว การออกเสียงเสียงของคำคุณสามารถจำวิธีออกเสียงการถอดเสียงได้อย่างถูกต้อง

ข้อเท็จจริงที่สนุกสนาน

ขัดกับความเชื่อที่นิยมช็อกโกแลตไม่ก่อให้เกิดสิว

การพูดภาษาอังกฤษนั้นไม่เพียงพอที่จะรู้ว่าคำศัพท์นั้นเขียนอย่างไร แต่สิ่งสำคัญคือต้องเรียนรู้การออกเสียงคำเหล่านั้น ดังที่คุณทราบในการทำเช่นนี้การเรียนรู้เสียงก็เพียงพอแล้วซึ่งคุณจะต้องสามารถอ่านในการถอดเสียงได้ในภายหลัง และหากการออกเสียงคำภาษาอังกฤษเมื่อมองแวบแรกดูเหมือนจะล้นหลามในความเป็นจริงทุกอย่างค่อนข้างง่ายและวันนี้คุณจะเห็นเอง

ก่อนอื่นเรามาดูกันว่าเสียงและการถอดเสียงเป็นภาษาอังกฤษอะไรบ้าง เสียง, ด้วยคำพูดง่ายๆ, คือสิ่งที่เราทำเมื่อออกเสียงตัวอักษรตัวนี้หรือตัวนั้น แต่ละเสียงดังกล่าวมีสัญลักษณ์ของตัวเองซึ่งใช้ในการถอดเสียง การถอดเสียงเป็นสัญลักษณ์เสียงตั้งแต่หนึ่งตัวขึ้นไป คั่นด้วยวงเล็บเหลี่ยม ซึ่งสามารถสื่อถึงตัวอักษรหรือทั้งคำได้ หากคำอธิบายทางทฤษฎีไม่ได้ช่วยอะไรคุณเลย ลองดูทั้งสองแนวคิดโดยใช้ตัวอย่างเพื่อความชัดเจน:

จดหมาย	การถอดเสียง	เสียง
ก

สมมติว่าเราเอาตัวอักษร "a" ต่างจากภาษารัสเซียตรงที่ตัวอักษรภาษาอังกฤษนี้ออกเสียงว่า "ey" เพื่อแสดงเสียงเป็นลายลักษณ์อักษร หยิบขึ้นมา ตัวละครที่เหมาะสมซึ่งสามารถถ่ายทอดเสียงนี้ได้ นั่นก็คือ “อี๋” และเนื่องจากเสียงในการเขียนจะใช้เฉพาะในการถอดเสียงเท่านั้น เราจึงเพิ่มวงเล็บเหลี่ยมล้อมรอบเสียงนี้ เพียงเท่านี้ เราหวังว่าความแตกต่างระหว่างแนวคิดทั้งสองนี้จะชัดเจน

ตามกฎแล้ว การสอนเสียงจะเริ่มต้นด้วยตัวอักษรภาษาอังกฤษ บางทีคุณอาจเคยผ่านหัวข้อนี้โดยฮัมทำนองด้วยการออกเสียงตัวอักษรทั้งหมดกับครูของคุณเว้นแต่คุณจะวิ่งหนีจากบทเรียน ไม่ว่าในกรณีใด การทำซ้ำเนื้อหานี้อีกครั้งจะไม่เสียหายอย่างแน่นอน ดังนั้นจดหมายแต่ละฉบับและพวกมันเข้ามา ตัวอักษรภาษาอังกฤษ 26 มีเสียงมาตรฐานของตัวเอง:

สั่งจดหมาย	จดหมาย	การถอดเสียง	การออกเสียง	เสียง
1.	เอเอ		เฮ้
2.	บีบี		สอง
3.	ซีซี		ศรี
4.	ดีดี		ดิ
5.	อีอี		และ
6.	เอฟ เอฟ		เช่น
7.	ก ก		จิ
8.	เอช		ฮฮ
9.	ฉัน ฉัน		อา
10.	เจเจ		เจย์
11.	เคเค		เคย์
12.	ล		เอล
13.	มม		เอม
14.	เลขที่	[ɛn]	ห้องน้ำในตัว
15.	โอ้	[əʊ]	โอ้
16.	ป.ล		ปี่
17.	คิว คิว		คิว
18.	อาร์ อาร์	[ɑː]	ก
19.	สส		เช่น
20.	ที ที		คุณ
21.	คุณ		คุณ
22.	วีวี		วิ
23.	ว ว	['dʌbljuː]	คุณเป็นสองเท่า
24.	เอ็กซ์เอ็กซ์		อดีต
25.	ใช่แล้ว		ไง
26.	ซีซี		เซด

อย่างไรก็ตาม รายการนี้ไม่สมบูรณ์โดยสิ้นเชิง ความจริงก็คือในชุดค่าผสมตัวอักษรหรือชุดค่าผสมบางอย่างอาจฟังดูแตกต่างออกไป ดังนั้นบ่อยครั้งการออกเสียงตามตัวอักษรของตัวอักษรจึงไม่ตรงกับการออกเสียงในคำ มีทั้งหมด 48 เสียงหลัก เรามาดูรายละเอียดเพิ่มเติมกัน

การออกเสียงคำภาษาอังกฤษ: พยัญชนะ

รายการ

เสียงพยัญชนะมีเพียง 24 เสียง คุณคุ้นเคยกับเสียงส่วนใหญ่แล้ว แต่อาจพบเสียงพยัญชนะบางส่วนเป็นครั้งแรก ลองศึกษารายการเสียงพยัญชนะทั้งหมดพร้อมตัวอย่างคำที่ใช้:

เสียง	ในการเขียนมักจะแสดงด้วยตัวอักษร	ตัวอย่าง	เสียงของคำและเสียง
[ข]	ข	บอล (บอล)
[ง]	ง	วัน
[ดʒ]	เจ/ก	แจ๊ส (แจ๊ส) / ยิม (ห้องยิมนาสติก)
[ฉ]	ฉ	ฟิล์ม (ฟิล์ม)
[ก.]	ก	ทอง (ทอง)
[ชม]	ชม.	บ้าน (บ้าน)
[เจ]	ย	ไข่แดง (ไข่แดง)
[เค]	เค/ซี/ช	กรรม (กรรม) / รถยนต์ (รถยนต์) /
[ล.]	ล/ล	สิงโต (สิงโต) / ขาย (ขาย)
[ม.]	ม	ผู้ชาย (คน)
[n]	n	จมูก (จมูก)
[พี]	พี	ปิกนิก (ปิคนิค)
[ร]	ร	โรแมนติก
[s]	ส	กลิ่น (กลิ่น)
[เสื้อ]	ที	เครื่องปิ้งขนมปัง (เครื่องปิ้งขนมปัง)
[วี]	โวลต์	เถาวัลย์ (ไวน์)
[ญ]	ด้วย	ขี้ผึ้ง (ขี้ผึ้ง) /
[z]	z/zz/เซ	สวนสัตว์ (สวนสัตว์) / ฉวัดเฉวียน (หึ่ง) /
[ ŋ ]	ง	ผิด (ผิด)
[ทีʃ]	ช	เคี้ยว (เคี้ยว)
[ ʃ ]	ซ	ร้านค้า (ร้านค้า)
[ ʒ ]	แน่นอน/sia	ยามว่าง (เวลาว่าง)/เอเชีย (เอเชีย)
[ ð ]	ไทย	ของพวกเขา
[ θ ]	ไทย	คิด (คิด)

การจำแนกประเภท

พยัญชนะเหล่านี้ทั้งหมดสามารถแบ่งออกเป็นกลุ่มได้ ตัวอย่างเช่น เสียงพยัญชนะจะถูกแยกออก:

โดยเปล่งเสียง / หูหนวก:
พยัญชนะที่เปล่งเสียง ได้แก่ :

โดยวิธีการออกเสียง:
พยัญชนะพยัญชนะ (หยุด) หรือพยัญชนะ การออกเสียงที่ทำให้เกิด "การระเบิด" ตามกฎแล้วในการออกเสียงตัวอักษรดังกล่าว อวัยวะคำพูดจะปิดก่อน ไม่ให้อากาศผ่าน จากนั้นจึงเปิดออกอย่างรวดเร็ว ทำให้เกิดเสียงที่ผิดปกติ เนื่องจากตัวอักษรดังกล่าวมีอยู่ในภาษารัสเซียด้วย เราจึงมาเปรียบเทียบเพื่อให้ชัดเจนยิ่งขึ้น:

เสียงจมูกเป็นเสียงที่เกิดขึ้นเพราะอากาศไหลผ่านจมูก หากคุณจับจมูกแล้วพยายามออกเสียง จะเป็นเรื่องยากมากที่จะทำเช่นนั้น:

และยังฟังดู:

ขึ้นอยู่กับอวัยวะคำพูดปิด เสียงสามารถแบ่งออกเป็น:

เสียงริมฝีปากเป็นเสียงที่ริมฝีปากทั้งสองสัมผัสกันเพื่อสร้าง:

พยัญชนะซอกฟันคือเสียงที่ต้องวางลิ้นไว้ระหว่างฟันบนและฟันล่างจึงจะเกิดเสียง เนื่องจากไม่เหมือนกับเสียงอื่น ๆ ที่มีอะนาล็อกของรัสเซียอย่างน้อยก็ไม่พบเสียงระหว่างฟันในภาษารัสเซียจึงมักทำให้นักเรียนลำบาก อย่างไรก็ตาม หากคุณใช้ท่าทางที่ถูกต้องตามที่กล่าวไว้ข้างต้น คุณจะประสบความสำเร็จ เสียงเหล่านี้ได้แก่:

พยัญชนะถุงลมเป็นเสียงพยัญชนะที่ออกเสียงโดยการยกปลายลิ้นขึ้นไปที่ถุงลม:

[ง]

[ล.]

[s]

[เสื้อ]

[z]

การออกเสียงคำภาษาอังกฤษ: เสียงสระ

[au] คุณ เมาส์ (เมาส์) [หรือ] คุณ / โอ้ ชั่วโมง(ชั่วโมง) / [ ɔ ] โอ สอดคล้อง (ข้อตกลง) [ ɔ: ] o/a/au เจ็บ (ป่วย) /

พูดคุย (พูดคุย) /

[ɔฉัน] โอ้ ของเล่น (ของเล่น) [ ə ] จ จดหมาย (จดหมาย) [จ] จ ไก่ (ไก่) [ ə: ] ฉัน/เออะ สาว (สาว) /

ไข่มุก (มุก)

[ ɛə ] ไอ/เอโย สายการบิน (สายการบิน) / [อี๋] อั/ใช่ คัพเค้ก [ฉัน] ฉัน ชุด (ชุด) [ฉัน:] อี/อี เอาชนะ (เอาชนะ) / [iə] เอ กลัว [จู:] คุณ/ui น้ำหอม (น้ำหอม) / [juə] คุณ/สหภาพยุโรป ความบริสุทธิ์ (ความบริสุทธิ์) / [คุณ] คุณ วิญญาณ (วิญญาณ) [คุณ] คุณ/อู๋ ใส่ (ใส่) / [คุณ:] อู ดวงจันทร์ (ดวงจันทร์) [uə] อู/อู/ยู ยากจน (ยากจน) /

รักษา (การรักษา)

[ ʌ ] คุณ ตัด (ตัด)

การจำแนกประเภท

ตามการออกเสียงสระสามารถแบ่งออกเป็น:

สระหน้าและหลัง:

เสียงแถวหน้าออกเสียงโดยการยกลิ้นไปทางเพดานแข็งและวางปลายลิ้นไว้ใกล้กับฐานของฟันแถวล่าง:

ขึ้นอยู่กับตำแหน่งของริมฝีปาก พวกเขายังแยกแยะความแตกต่างระหว่างแบบมนและแบบไม่มีมน โดยที่:

เสียงที่โค้งมนคือเสียงที่ริมฝีปากขยับไปข้างหน้าเพื่อออกเสียง:

นอกจากนี้ เสียงสระยังสามารถแบ่งได้ตามความตึงเครียด กล่าวคือ อวัยวะในการพูดถูกตึงมากเพียงใดในการออกเสียงเสียง ที่นี่ทุกสิ่งเรียนรู้โดยการเปรียบเทียบ ตัวอย่างเช่น หากต้องการออกเสียงบางเสียง:

ดังนั้นปรากฎว่าอันแรกผ่อนคลายและอันที่สองเครียด

ตัวอย่างข้างต้นยังแสดงให้เห็นว่าสระอาจสั้นหรือยาวก็ได้ เพื่อให้เสียงยาว มักจะเติมเครื่องหมายทวิภาคไว้ข้างๆ
เสียงสระยังแบ่งออกเป็น: ขึ้นอยู่กับการเปล่งเสียง
Monophthongs การออกเสียงที่ไม่เปลี่ยนข้อต่อ:

คำควบกล้ำเป็นสองเสียงที่ใช้ร่วมกัน:

กฎการอ่าน: พยางค์เปิดและปิด

แม้ว่าสระในภาษาอังกฤษจะมีสระเพียง 6 ตัว แต่เสียงที่หลากหลายก็มีมหาศาล คุณมักจะเข้าใจได้เมื่อตัวอักษรออกเสียงด้วยวิธีใดวิธีหนึ่งโดยใช้พยางค์ ตัวอย่างเช่น:

หากพยางค์เปิดอยู่ ตัวอักษร "a" จะออกเสียงเป็น แต่ถ้าพยางค์ปิด เสียงจะเปลี่ยนเป็น [æ] เปรียบเทียบ:

ลองดูการออกเสียงสระภาษาอังกฤษโดยใช้ตาราง:

การออกเสียงคำภาษาอังกฤษ: ความเครียด

ควรให้ความสนใจเป็นพิเศษเพื่อเน้น ในการถอดความภาษาอังกฤษ มักจะแสดงด้วยเครื่องหมายอะพอสทรอฟี่ เพื่อช่วย:

กำหนด คำประสมจากการรวมกันของคำ:

แยกแยะส่วนหนึ่งของคำพูดจากอีกส่วนหนึ่ง:

โปรดทราบว่าเครื่องหมายอะพอสทรอฟี่ที่แสดงถึงความเครียด จะอยู่หน้าพยางค์เน้นเสียง และไม่อยู่เหนือตัวอักษรเน้นเสียง ตามปกติในภาษารัสเซีย ความเครียดอาจตกอยู่ในสระใดก็ได้:

ศิลปะ [ˈɑːt] - ศิลปะ
มันฝรั่ง - มันฝรั่ง
สร้างใหม่ - สร้างใหม่

บางทีมันอาจจะไม่ได้วางอยู่บนสระเท่านั้น พยางค์เปิดในตอนท้ายของคำ

ลักษณะสำคัญของการเน้นคำภาษาอังกฤษคือสามารถมีได้สองคำในคราวเดียว ตัวเลือกนี้เกิดขึ้นในคำที่ประกอบด้วยสี่พยางค์ขึ้นไป สำเนียงทั้งสองในกรณีนี้ดูแตกต่างออกไป สิ่งสำคัญและสิ่งที่เราคุ้นเคยอยู่แล้วจะถูกเน้นด้วยเครื่องหมายอะพอสทรอฟี่เหมือนเมื่อก่อน แต่ตัวรองเป็นเครื่องหมายอะพอสทรอฟีจากด้านล่าง ลองดูตัวอย่าง:

บางครั้งอาจมีสามสำเนียง ในกรณีเหล่านี้ ความเครียดรองทั้งสองจะถูกเน้นเท่าๆ กัน:

โรงภาพยนต์ขนาดเล็ก [ˌmaɪkrəʊˌsɪnəməˈtɒɡrəfi] - โรงภาพยนต์ขนาดเล็ก

ในการเขียนมักจะไม่เน้นความเครียดดังนั้นความแตกต่างเหล่านี้จะเป็นประโยชน์สำหรับคุณเฉพาะในการอ่านคำศัพท์ที่ถูกต้องเท่านั้น

การออกเสียงคำภาษาอังกฤษ: ความแตกต่างในการออกเสียง

ดังที่คุณทราบ ผู้คนจำนวนมากจากส่วนต่างๆ ของโลกพูดภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตาม การแบ่งปัน ภาษาอังกฤษขึ้นอยู่กับตำแหน่งของผู้พูด ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษและแบบอเมริกันมักจะมีความโดดเด่นมากที่สุด ตัวอย่างเช่น ข้างต้นเราได้วิเคราะห์ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ ไม่ นี่ไม่ได้หมายความว่าคุณจะต้องเรียนรู้เสียงใหม่ ๆ มากมายหากคุณตัดสินใจที่จะอุทิศเวลาให้กับภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน เพียงแต่ว่าการออกเสียงคำภาษาอังกฤษบางคำในหมู่ชาวอเมริกันมีความแตกต่างกันอย่างมาก ดังนั้นเวอร์ชันภาษาอังกฤษจึงฟังดูคมชัดกว่า ลองดูความแตกต่างที่สำคัญในการออกเสียงของสองสำเนียงนี้:

สิ่งแรกที่คุณสามารถใส่ใจได้ทันทีคือเสียง [r] ถ้าอยู่ต้นหรือกลางคำก็ออกเสียงเหมือนกัน:

นั่นคือเสียงนี้ได้ยินชัดเจนและชัดเจน แต่ถ้าเป็นตอนท้ายแล้ว การออกเสียงภาษาอังกฤษคำพูดเปลี่ยนไปนิดหน่อย ในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ ตัว [r] ที่ต่อท้ายมักจะไม่ออกเสียง เสียงนี้จะได้ยินก็ต่อเมื่อมีคำที่ขึ้นต้นด้วยเสียงสระตามหลังเพื่อความสะดวกในการออกเสียง ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน ตัวอักษร [r] จะออกเสียงเสมอ:

คำ

ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ

ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน

กะลาสี - กะลาสี

[ˈseələ(r)]

[ˈseələr]

ลิฟต์ - ลิฟต์

[ˈeləveətə(r)]

[ˈeləveətər]

สามารถแทนที่ได้ด้วย [æ]:

นี่เป็นเพียงคุณสมบัติบางส่วนเท่านั้น ในความเป็นจริงมีความแตกต่างดังกล่าวมากมาย นี่ไม่ได้หมายความว่าหากคุณเลือก เช่น ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ คุณจะไม่เข้าใจในอเมริกาเลย ไม่ ภาษาก็เหมือนกัน แค่ฟังดูต่างกันเล็กน้อยในแต่ละที่ สำเนียงใดที่ดีที่สุดคือตัวเลือกส่วนบุคคลล้วนๆ

การออกเสียงที่ถูกต้องนั้นมีอยู่ในทั้งสองสำเนียง แต่จะแตกต่างกันเท่านั้น ทุกอย่างขึ้นอยู่กับเป้าหมายในอนาคตของคุณ ดังนั้น หากคุณกำลังจะไปสหราชอาณาจักรหรือวางแผนที่จะสอบ IELTS ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษก็เหมาะสำหรับคุณ ถ้าจะเน้นอเมริกาก็อเมริกัน การโต้เถียงว่าสำเนียงใดดีกว่าเป็นการเสียเวลา ทุกอย่างขึ้นอยู่กับความชอบของคุณเองเท่านั้น ดังนั้นเลือกตัวเลือกที่เหมาะกับใจของคุณ

แน่นอนคุณสามารถเรียนรู้สองตัวเลือกการออกเสียงในคราวเดียว แต่เพื่อให้ได้สำเนียงคุณต้องฝึกฝนอย่างต่อเนื่องและด้วยการเปลี่ยนจากสำเนียงหนึ่งไปอีกสำเนียงหนึ่งสิ่งนี้จะค่อนข้างยาก บางครั้งการกำหนดสำเนียงอาจทำได้ยากกว่าที่คุณคิดตั้งแต่แรกเห็น ดังนั้นจึงมีผู้เชี่ยวชาญที่ไม่ได้สอนภาษาอังกฤษให้คุณในหลักสูตร แต่สอนการออกเสียงคำภาษาอังกฤษที่ถูกต้องให้กับคุณ

แน่นอนว่าการเรียนรู้ด้วยตัวเองจะยากขึ้นเล็กน้อย แต่ทางเลือกนี้ค่อนข้างเป็นไปได้ นอกจากครูแล้ว ยังมีหนังสือเรียนอีกมากมายที่พูดคุยเกี่ยวกับการออกเสียงคำภาษาอังกฤษ และแน่นอนว่าหนังด้วย นี่เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับทั้งผู้เริ่มต้นและคนกลาง ดู เลียนแบบ ทำซ้ำ แล้วคุณจะประสบความสำเร็จ สิ่งสำคัญที่สุดคืออย่ากลัวที่จะพูดออกมา คุณสามารถทำผิดพลาดในการออกเสียงได้อย่างน้อย 50 ครั้ง แต่พวกเขาจะเข้าใจคุณและแก้ไขคุณ ซึ่งหมายความว่าครั้งต่อไปคุณจะไม่ทำผิดพลาดเหล่านี้

การออกเสียงคำภาษาอังกฤษ: วิธีการเรียนรู้การถอดความภาษาอังกฤษ

การถอดเสียงภาษาอังกฤษอาจดูน่าสับสนและไม่สามารถเข้าใจได้ อย่างไรก็ตาม มีกฎการอ่านอยู่ และกฎการอ่านช่วยให้คุณจำวิธีออกเสียงคำภาษาอังกฤษได้ ดังนั้นคุณจึงต้องสามารถอ่านคำเหล่านั้นได้ แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าคุณต้องนั่งอ่านข้อความภาษาอังกฤษโดยพยายามถอดความจากแต่ละคำ

การฟังวิธีการออกเสียงคำและเปรียบเทียบกับการถอดเสียงจะง่ายกว่าและมีประสิทธิภาพมากกว่ามาก ทุกวันนี้ คุณจะพบพจนานุกรมมากมายบนอินเทอร์เน็ตที่ไม่เพียงแต่แสดงวิธีการเขียนวลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิธีการอ่านคำภาษาอังกฤษด้วยการถอดเสียงและการออกเสียงอีกด้วย นอกจากนี้การถอดความคำภาษาอังกฤษยังมีให้ในสองเวอร์ชัน: ในอังกฤษและอเมริกัน การฟังเสียงบันทึกคำศัพท์ที่เจ้าของภาษาพูดจะช่วยให้คุณเข้าใจวิธีการออกเสียงคำได้อย่างถูกต้องได้ง่ายขึ้น

คุณสามารถค้นหาการออกเสียงในตัวแปลได้ แต่อย่าลืมว่ามันสามารถทำผิดพลาดได้เนื่องจากคำในกรณีนี้ไม่ได้อ่านโดยเจ้าของภาษา แต่โดยหุ่นยนต์ไม่เหมือนกับพจนานุกรม ดังนั้นจึงไม่มีใครตรวจสอบการออกเสียงที่ถูกต้อง ไม่ว่าในกรณีใด พยายามฝึกฝนทักษะนี้อย่างต่อเนื่อง และในอนาคตการอ่านคำใด ๆ แม้แต่คำที่ซับซ้อนที่สุดก็จะไม่ใช่เรื่องยาก

การออกเสียงคำภาษาอังกฤษ: คำตัวอย่าง

แน่นอนว่าเราจะไม่ศึกษาประโยคทั้งชุด แต่เราสามารถสร้างคำศัพท์ภาษาอังกฤษบางคำที่มักพบในการพูดและกฎการอ่านที่คุณต้องรู้ได้ เราได้พูดคุยกันไปแล้วสองสามคำ เช่น การออกเสียงของพวกเขาหรือเห็นด้านบน แต่การกล่าวซ้ำๆ ก็ไม่ทำให้เจ็บ:

คำ	การอ่าน	การแปล
ถาม	[ɑːสก์]	ถาม
เป็น		เป็น
กลายเป็น		กลายเป็น
เริ่ม		เริ่มต้น
เรียก		เรียก
สามารถ		สามารถ
มา		มา
สามารถ		สามารถ
ทำ		ทำ
การศึกษา	[ˌedʒuˈkeɪʃn]	การศึกษา
หา		หา
รับ	[ɡet]	รับ
ให้	[ɡəv]	ให้
ไป	[ɡəʊ]	ไป
มี		มี
บ้าน		บ้าน
ช่วย		ช่วย
เก็บ		ถือ
ทราบ		ทราบ
ออกจาก		ออกจาก
อนุญาต		อนุญาต
ชอบ		ชอบ
สด		สด
ดู		ดู
ทำ		ทำ
อาจ		สามารถ
หมายถึง		จำไว้
อาจ		สามารถ
เคลื่อนไหว		วิ่งไป
ความต้องการ		ความต้องการ
เล่น		เล่น
ใส่		ใส่
วิ่ง		วิ่ง
พูด		พูด
ดู		ดู
ดูเหมือน		ดูเหมือน
ควร	[ʃʊd]	ต้อง
แสดง	[ʃoʊ]	แสดง
เริ่ม		เริ่ม
เอา		ยอมรับ
พูดคุย		พูด
บอก		บอก
ของพวกเขา	[ðeə(r)]	ของพวกเขา
คิด	[θəŋk]	คิด
แม้ว่า	[ðəʊ]	แม้ว่า
ใช้		ใช้
ต้องการ		ต้องการ
จะ		จะ / ต้องการ
งาน		งาน
จะ		จะ

เราหวังว่าตอนนี้คุณจะสามารถ "แปล" การถอดเสียงและอ่านได้อย่างง่ายดาย แม้ว่าในตอนแรกจะไม่ง่ายสำหรับคุณ แต่สิ่งสำคัญคือการฝึกฝน เราเรียนรู้ทุกสิ่งอย่างสม่ำเสมอและมีประสิทธิภาพ และที่สำคัญที่สุดคืออย่างต่อเนื่อง แนวทางการเรียนรู้ภาษาอย่างรอบคอบนี้จะนำคุณไปสู่ความสำเร็จอย่างแน่นอน

หากคุณต้องการมากกว่านักแปลภาษาอังกฤษที่มีการถอดเสียงและคุณมุ่งมั่นที่จะรู้คำต่างประเทศ 100% เราขอแนะนำให้คุณทำความคุ้นเคยกับส่วนหลักของเว็บไซต์ เราสร้างคอลเลกชันคำศัพท์เฉพาะเรื่องในภาษาอังกฤษ เยอรมัน และ ภาษาสเปนซึ่งคุณสามารถเรียนได้ทุกช่องทางที่สะดวกสำหรับคุณ ความนิยมสูงสุด: , . และนั่นไม่ใช่ทั้งหมด...

บางทีอาจเป็นเครื่องมือแปลมืออาชีพที่ดีที่สุด

คุณสามารถใช้ออนไลน์ได้ฟรีหรือซื้อเวอร์ชันเดสก์ท็อปอย่างเป็นทางการก็ได้ อะไรทำให้ที่นี่พิเศษ? เฉพาะในมัลติทรานส์เท่านั้นที่คุณจะพบคำแปลเฉพาะทางที่แคบ การถอดความคำศัพท์ภาษาอังกฤษคือ ข้อกำหนดเบื้องต้น- โดยทางนักแปลมืออาชีพจาก ประเทศต่างๆอยู่ระหว่างการปรับปรุงความเพียงพอของการแปลในพจนานุกรมนี้ มีการรองรับภาษาอื่นๆ ไม่ใช่แค่ภาษาอังกฤษ แอบบี้ ลิงโว- เวอร์ชันฟรีที่สอง การแปลออนไลน์ชิกิที่มีการถอดเสียง แต่อาจเป็นอันดับหนึ่งสำหรับครู นักเรียน และเด็กนักเรียนหลายคนด้วย

ที่นี่คุณจะพบไม่เพียงแต่การถอดความเท่านั้น คำพูดที่ถูกต้องแต่ยังรวมถึงรูปแบบคำ ประโยค นิรุกติศาสตร์การใช้ และอื่นๆ อีกมากมายที่ถูกต้องอีกด้วย พจนานุกรม ABBYY เหมาะสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษมากกว่า ในขณะที่ Multitran เป็นเครื่องมือแปลระดับมืออาชีพ

คุณสามารถอ่านเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของการก่อตัวและการสร้างการถอดเสียงภาษาอังกฤษแบบอเมริกันในเนื้อหา:

การถอดเสียงเป็นการบันทึกเสียงตัวอักษรหรือคำในลักษณะลำดับสัญลักษณ์สัทศาสตร์พิเศษ

เหตุใดจึงต้องถอดเสียงคำศัพท์ภาษาอังกฤษ?

การรู้การถอดเสียงภาษาอังกฤษมีประโยชน์ ทำให้สามารถอ่านและออกเสียงคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ไม่คุ้นเคยได้อย่างถูกต้องด้วยตนเอง โดยไม่ต้องอาศัยความช่วยเหลือจากภายนอก เพียงดูในพจนานุกรมหรือใช้บริการออนไลน์

ทบทวนแหล่งข้อมูลอินเทอร์เน็ต

เครื่องถอดเสียง Lingorado มีคุณสมบัติและฟังก์ชั่นดังต่อไปนี้:

การออกเสียงคำศัพท์แบบอังกฤษหรืออเมริกัน เมื่อเลือกสำเนียงอังกฤษตามสัทศาสตร์ของอังกฤษ [r] ที่ท้ายคำจะถูกเปล่งออกมาก็ต่อเมื่อคำถัดไปในวลีขึ้นต้นด้วยเสียงสระ
สัญลักษณ์ที่คุ้นเคยของอักษรสัทอักษรสากล (IPA)
การถอดความข้อความจะคงรูปแบบประโยคดั้งเดิม รวมถึงเครื่องหมายวรรคตอน ฯลฯ
ความสามารถในการแสดงการถอดเสียงโดยคำนึงถึงตำแหน่งที่อ่อนแอของคำในประโยคเช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในคำพูดสดที่เชื่อมโยงกัน (ช่องทำเครื่องหมาย "คำนึงถึงตำแหน่งที่อ่อนแอ")
คำที่ไม่พบซึ่งพิมพ์ด้วยตัวพิมพ์ใหญ่จะถูกตีความว่าเป็นคำย่อ (การถอดเสียงคำย่อจะแสดงเป็นตัวอักษรทีละตัวอักษร คั่นด้วยยัติภังค์)
เพื่อให้สะดวกยิ่งขึ้นในการตรวจสอบต้นฉบับ สามารถส่งออกการถอดเสียงแบบขนานในสองคอลัมน์พร้อมข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษหรือการแปลแบบอินไลน์ได้ เพียงระบุตัวเลือกที่ต้องการใต้ช่องป้อนข้อมูล
จำเป็น เนื้อเพลงภาษาอังกฤษในตัวอักษรรัสเซีย- โปรด! ถัดจากช่องป้อนข้อมูลจะมีช่องทำเครื่องหมายสำหรับผู้ที่ไม่เคยเรียนภาษาอังกฤษมาก่อน (อย่างไรก็ตาม การถอดเสียงเป็นคำง่ายต่อการเรียนรู้และเป็นที่นิยมมากกว่า)
ในกรณีที่คำหนึ่งอาจออกเสียงแตกต่างออกไป คุณสามารถเลือกจากตัวเลือกการถอดเสียงได้หลายตัวเลือก คำดังกล่าวจะแสดงเป็นลิงก์ (เป็นสีน้ำเงิน) หากคุณวางเมาส์ไว้เหนือรายการตัวเลือกการออกเสียงจะปรากฏขึ้น หากต้องการเรียงลำดับตัวเลือกในข้อความ (เพื่อพิมพ์หรือคัดลอกข้อความไปยังคลิปบอร์ดด้วยการออกเสียงที่ถูกต้อง) คุณต้องคลิกคำด้วยเมาส์
โปรดทราบว่าการถอดเสียงหลายคำอาจสะท้อนถึงรูปแบบการออกเสียงในความหมายเดียวและการออกเสียง ความหมายที่แตกต่างกันคำ. หากคุณไม่แน่ใจว่าต้องใช้ตัวเลือกใดในกรณีของคุณ ให้ตรวจสอบพจนานุกรม
นอกเหนือจากคำที่ใช้กันทั่วไปแล้ว ฐานพจนานุกรมยังรวมถึงการถอดเสียงชื่อทางภูมิศาสตร์จำนวนมาก (รวมถึงชื่อประเทศ เมืองหลวง รัฐของสหรัฐอเมริกา เทศมณฑลของอังกฤษ) ตลอดจนสัญชาติและชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุด
มีการลงทะเบียนคำที่ไม่พบ (แสดงเป็นสีแดง) และหากซ้ำในการสืบค้น คำเหล่านั้นจะถูกเพิ่มลงในฐานข้อมูลพจนานุกรมเป็นประจำ
หากเบราว์เซอร์ของคุณรองรับการสังเคราะห์เสียงพูด (แนะนำให้ใช้ Safari, Chrome) คุณสามารถฟังข้อความที่ถอดเสียงได้ รายละเอียดตามลิงค์ครับ
แทนที่จะใช้ปุ่ม "แสดงการถอดเสียง" คุณสามารถใช้คีย์ผสม Ctrl+Enter จากช่องป้อนข้อมูลได้
นอกจากนี้ยังมีโปรแกรมถอดเสียงเวอร์ชันหลายภาษาและแอปพลิเคชันสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ Apple และ Android อีกด้วย

บริการ Sound Word ช่วยให้ค้นหาได้ง่าย การถอดความ การออกเสียง และการแปลคำศัพท์ภาษาอังกฤษออนไลน์หากต้องการใช้งาน คุณต้องป้อนคำแล้วคลิก "ค้นหา" หลังจากหยุดชั่วครู่ ระบบจะถอดเสียงคำ การออกเสียง และการแปลภาษาอังกฤษ เพื่อความสะดวกมีสองตัวเลือก: อังกฤษและอเมริกัน คุณยังสามารถฟังตัวเลือกการออกเสียงออนไลน์ได้