§ 4. สระหลังคำเปล่งเสียงดังกล่าว 1. หลังจากคำเปล่งเสียงดังกล่าว (zh, ch, sh, shch) ตัวอักษร i, yu, y จะไม่ถูกเขียน แต่เขียนตาม a, y และตัวอย่างเช่น: นกนางนวล, ลาก่อน, ปาฏิหาริย์ เหล่ อ้วน เย็บ . ข้อยกเว้น: โบรชัวร์ คณะลูกขุน ร่มชูชีพ pshute fishyu และคำอื่นๆ ที่มาจากต่างประเทศ บันทึก.

§ 12. ตัวอักษรพิมพ์ใหญ่หลังเครื่องหมายวรรคตอน 1. คำแรกหลังจุด คำถาม หรือเครื่องหมายอัศเจรีย์ หรือจุดไข่ปลาที่ท้ายประโยคก่อนหน้าจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ ตัวอย่างเช่น: ยามเย็นสีดำ หิมะสีขาว(ปิดกั้น). คุณจะไม่จากไปเหรอ? เลขที่? (เชคอฟ). ซึ่งไปข้างหน้า!

วี. สระหลัง sibilants และ c ในส่วนต่อท้ายและส่วนท้าย§ 35. สระ o และ e ตามหลัง sibilants 1. หลังจาก sibilants o เขียนภายใต้ความเครียดตามการออกเสียง: a) ที่ส่วนท้ายของคำนามเช่น: dugout, turn ( เทิร์น), รายการ, การกระจัด, ภาพ,

§ 35. สระ o และ e ตามหลัง sibilants 1. หลังจาก sibilants o เขียนภายใต้ความเครียดตามการออกเสียง: a) ที่ส่วนท้ายของคำนามเช่น: dugout, turn (turn), listage, litrazh, metrage, การติดตั้ง, ดัมมี่, เพจ, แร็ค, บอล, อัมพาต,

§ 4. สระหลังคำเปล่งเสียงดังกล่าว 1. หลังจากคำเปล่งเสียงดังกล่าว (zh, ch, sh, shch) ตัวอักษร i, yu, y จะไม่ถูกเขียน แต่เขียนตาม a, y และตัวอย่างเช่น: นกนางนวล, ลาก่อน, ปาฏิหาริย์, เหล่, อ้วน, เย็บ ข้อยกเว้น: โบรชัวร์, คณะลูกขุน, ร่มชูชีพ, pshute, fishu และคำอื่น ๆ ที่มาจากต่างประเทศ

§ 12. ตัวอักษรพิมพ์ใหญ่หลังเครื่องหมายวรรคตอน 1. คำแรกหลังจุด คำถาม หรือเครื่องหมายอัศเจรีย์ หรือจุดไข่ปลาที่ท้ายประโยคก่อนหน้าจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ ตัวอย่างเช่น: ยามเย็นสีดำ หิมะสีขาว (บล็อก) คุณจะไม่จากไปเหรอ? เลขที่? (เชคอฟ). ซึ่งไปข้างหน้า!

วี. สระหลังพี่สาวและ C ในส่วนต่อท้ายและตอนจบ§ 34. สระ o และ e ตามหลัง sibilants 1. หลังจาก sibilants o เขียนภายใต้ความเครียดตามการออกเสียง: a) ที่ส่วนท้ายของคำนามเช่น: ดังสนั่น, เทิร์น ( การเลี้ยว), การหลุดออก, การเคลื่อนตัว, ภาพ,

§ 34. สระ o และ e ตามหลัง sibilants 1. หลังจาก sibilants o เขียนภายใต้ความเครียดตามการออกเสียง: a) ที่ส่วนท้ายของคำนามเช่น: ดังสนั่น, เลี้ยว (เลี้ยว), leafage, litrazh, metrage, การติดตั้ง, ดัมมี่, เพจ, แร็ค, บอล, อัมพาต,

สระที่ไม่ได้อยู่หลัง sibilants และ q ตัวอักษร a - ya, y - yu § 1. ใช้ตัวอักษร a, y: เพื่อถ่ายทอดสระ a, y ที่จุดเริ่มต้นของคำและหลังสระเช่น: นรก, สีแดง, กองทัพ, หอบ , เถาวัลย์, โอเอซิส , ลัวร์; ใจ, เช้า, บั๊มคิน, แมงมุม, จะสอนให้ถ่ายทอดสระ a, u และในเวลาเดียวกันเพื่อระบุ

สระหลัง sibilants และ q ตัวอักษร a, y § 13. หลังจาก zh, sh, ch, sch, q ตัวอักษร a, y ถูกเขียน (และไม่ได้เขียน i, y) ตัวอย่างเช่น: ขออภัย Zhanna ขอบเขต; บอล, บะหมี่; ชั่วโมง เทียน เงียบ; แพลตฟอร์ม เสื้อกันฝน; นกกระสาพ่อ; น่าขนลุกฉันจะพูด; เสียงรบกวน, ชูรา, มหึมา; รู้สึกเงียบ; หอกยกโทษให้ฉัน; ติดต่อกันถึงพ่อ หมายเหตุ 1.ข

ตัวอักษร i, s § 14. หลังจาก zh, sh, h, sch ตัวอักษร i เขียน (และไม่ได้เขียน s) ตัวอย่างเช่น: ไขมัน, หมวกนมสีเหลือง, การพิมพ์ระหว่างกัน, พูด, เย็บ, กก, สะอาด, รังสี, โล่ , ดู. บันทึก. ในชื่อเฉพาะของภาษาต่างประเทศบางชื่อ ตัวอักษร y จะเขียนตามหลัง h เช่น Truong Tinh (ชื่อเฉพาะของเวียดนาม) มาตรา 15

ตัวอักษร o และ e หลัง c § 22 หลังจาก c เพื่อถ่ายทอดสระเน้นเสียง o ตัวอักษร o จะถูกเขียนเพื่อสื่อถึง e ที่เน้นย้ำ - ตัวอักษร e เช่น: เสียงกระทบ, socle, นักเต้น, นักเต้น, การเต้นรำ, เผชิญหน้า , สีแดงเข้ม, ใบหน้า, ใบหน้า, แตงกวา , แตงกวา, แกะ; มีคุณค่า, ทั้งหมด, tse (ชื่อตัวอักษร), tsetse

ตัวอักษร e หลัง sibilants และ c § 25 ตัวอักษร e เขียนหลังตัวอักษร zh, ch, sh, c เฉพาะในกรณีพิเศษต่อไปนี้เท่านั้น1. ในตัวย่อ เช่น: ZhEA (สำนักงานซ่อมบำรุงที่อยู่อาศัย), ZhES (โรงไฟฟ้ารถไฟ), CHES (การตรวจจับแม่เหล็กไฟฟ้าความถี่), CELT (สี

ตัวอักษร o, e, e ตามหลังพี่น้อง

ตัวอักษร o, e, e แทนสระเน้นเสียง

หลังจาก w, w, h, sch เอ่อ จดหมายถูกเขียน จ เช่น: ดีบุก, แกว่ง, ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ, โสม, twitter, เดียวกัน (ชื่อของตัวอักษร), บนขอบเขต, เกี่ยวกับเทียน, วิญญาณ, สลิง; เจิ้นย่า, แจ็ค, แชนนอน

หลังจาก ฉ, ชั่วโมง, ว, sch เพื่อถ่ายทอดสระเน้นเสียง โอ จดหมายถูกเขียน โอ หรือ จ .

จดหมาย โอ เขียนไว้ในกรณีต่อไปนี้

1. ที่ส่วนท้ายของคำนามและคำคุณศัพท์รวมถึงคำต่อท้ายของคำวิเศษณ์ -o เช่น: ไหล่, มีด, ไหล่, อิลิช, กระท่อม, เสื้อคลุม; ขอบเขต, บังเหียน, เทียน, วิญญาณ, สลิง; คนแปลกหน้า ใหญ่ คนแปลกหน้า ใหญ่; สด ร้อนๆ กำลังดีทั่วไป(รูปแบบสั้นของคำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์ที่เป็นกลาง)

2. ในส่วนต่อท้ายของคำนาม:

-ตกลง เช่น: วงกลม ตะขอ กระทง บอร์ช กระโดด ผลัก และอนุพันธ์จากคำดังกล่าว: วงกลม ตะขอ กระโดด ฯลฯ

-อนนอก และ -ชนก เช่น: หมีน้อย หนูน้อย กรวดน้อย ถังน้อย อาแรปตัวน้อย;
-onysh : อูโซนีช;

-onk (s) และ -onk (s) เช่น: หนังสือเล่มเล็กๆ มือเล็กๆ เสื้อเชิ้ต เสื้อกั๊ก เงิน กางเกง บทกวี;

-ovk(ก) (ในคำที่เป็นอนุพันธ์) เช่น: siskin (siskin ตัวเมีย), mousebird (สัตว์ฟันแทะ), khrychovka, ปลาตัวเล็ก;

–ทั้งคู่) : พุ่ม, ชิสโคบา (การหักล้างป่า); เช่นเดียวกับในคำว่าสลัมซึ่งคำต่อท้ายไม่แตกต่างในภาษาสมัยใหม่และในรูปแบบแดกดันครุสโชบาที่สร้างขึ้นตามแบบจำลองของมัน
ข้อยกเว้น: ในคำว่า study เขียนว่า e;

-otk(ก) : วงล้อ;

-ovshchin(s) : การแทง.

3. ในส่วนต่อท้ายของคำคุณศัพท์ -เออ-, เช่น: เม่น, ผ้า, เพนนี, ผ้าใบเช่นเดียวกับคำนามที่ลงท้ายด้วย - ออฟก้า, -อฟนิค มาจากคำคุณศัพท์ที่มีส่วนต่อท้าย -ov- (-ev-) : ลูกแพร์และต้นแพร์(เทียบกับลูกแพร์) เลื่อยตัดโลหะ(เปรียบเทียบรุ่นมีดและมีด) พลัมเชอร์รี่(พลัมเชอร์รี่) กูโชฟคา(วาด) ต่อย(ต่อย), ติ๊ก'นกกระสาเรียกเก็บเงิน' (tick-billed heron) ต่อสู้(drachovy จาก drach 'ชนิดของเครื่องบิน') เสื้อกันฝน(เสื้อกันฝน), สวดมนต์(คำพูด), ฮอกวีด(บอร์ชท์) โชฟนิค(งู). คำนี้สะกดเหมือนกัน มะยมโดยที่คำต่อท้ายไม่แตกต่างในภาษาสมัยใหม่

หมายเหตุ 1. คำนามนิกายใน -แกะพิมพ์ เลื่อยเล็ก เลื่อยเลือยตัดโลหะ เสื้อกันฝนควรแยกออกจากคำนามทางวาจาเช่น พักค้างคืน.

หมายเหตุ 2. ในนามสกุลรัสเซีย พี่น้อง + – ออกมีเขียนเกี่ยวกับหรือ ё ตามประเพณีและมีการลงทะเบียนในเอกสารราชการ: cf. เช่น Chernyshov และ Chernyshev, Kalachov และ Kalachev, Khrushchev และ Khrushchev; เอเมลยัน ปูกาเชฟ.

4. ในส่วนต่อท้ายของคำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์ -โอเค- เช่น: สดดีดี.

5. ณ จุดเกิดเหตุ สระคล่องแคล่ว o ในคำนามและคำคุณศัพท์ เช่น w สหกรณ์, คนตะกละ, ตะกละ (เปรียบเทียบ กิน), เยื่อกระดาษ (เปรียบเทียบ บีบ), เผาไหม้, การลอบวางเพลิง, การเผาไหม้มากเกินไป, อิจฉาริษยา (เปรียบเทียบ เผาไหม้, เผา); ปัญหา (cf. พล. n. คัน), ตะเข็บ (ตะเข็บ); knyazhon (สกุลพหูพจน์จากเจ้าหญิง), nozhon (สกุลจาก scabbard - เวอร์ชันล้าสมัยของคำว่า scabbard), ถุงอัณฑะ, ถุงอัณฑะ (ประเภทพหูพจน์และจิ๋วจาก moshna), ลำไส้ , ลำไส้ (จาก ochka), kvashonka (จาก kashny), koshomka และ koshomny (จาก koshma), ochochki (จาก ochka), ochochko (จาก ochko), smeshon (รูปแบบย่อของเพศชายจากตลก);รวมถึงคำที่มีส่วนต่อท้ายด้วย - ตกลง : ขอกระโดด(ชนิดตะขอ กระโดด) เป็นต้น (ดูด้านบนจุดที่ 2) อย่างไรก็ตามในคำพูด การบัญชี, การบัญชี, บัญชี, บัญชี, การคำนวณ(เปรียบเทียบ ฉันจะนับ ฉันจะนับ ฉันจะเริ่ม ฉันจะนับ ฉันจะนับ) มีเขียนไว้ จดหมายจ .

บันทึก. รวมทั้ง น่าขันในกรณีที่จำเป็น สามีจะถูกเขียนในรูปแบบภาษาพูดสั้น ๆ เรียงลำดับของ แย่มากต้องจำเป็น.

6. ในรากศัพท์ภาษารัสเซียที่มีสระ โอ หลังจากที่พี่น้องมีอาการตกใจอยู่เสมอและไม่สลับกัน เอ่อ (ในจดหมาย ё): zholknut (และ zholknut), zhoster, zhokh, zazhor (และ zazhora ตัวแปร) แล้ว; แว่นกริ๊ง, บ้า, นกเป็ดผี, พริม, กริ๊ง, กริ๊ง; shorkat, เสียงดังกรอบแกรบ, ไฟกระพริบ (และอานม้า, อานม้า)

คำนี้สะกดเหมือนกัน ยามเย็น (และราตรีสวัสดิ์)แม้ว่าจะเกี่ยวข้องกับคำว่าเย็น (และเย็น)

พร้อมจดหมาย โอ ชื่อเฉพาะของรัสเซียบางชื่อเขียนไว้ เช่น: Zhora, Zhostovo, Pechora (แม่น้ำ), Pechory (เมือง), Sholokhov

7. บี รากที่ยืมมา (ภาษาต่างประเทศ) คำ รายการคำศัพท์พื้นฐาน: Borjom, โจ๊กเกอร์, ขยะ, จูล, เมเจอร์, เพื่อน, ดรัมเมเยอร์, ​​เหตุสุดวิสัย; แอนโชวี่, คาร์โช, เค้นคอ; เครื่องดูดควัน, ผักชนิดหนึ่ง, cruchon, นอกชายฝั่ง, torshon, ช็อต, ramrod, ร้านค้า, กางเกงขาสั้น, กางเกงขาสั้น, แสดง- เหมือนกันในชื่อที่ถูกต้อง เช่น จอห์น, จอร์จ, จอยซ์, ชอเซอร์, ชอว์, ชอร์ส.

ในกรณีอื่น ๆ ทั้งหมด ให้ถ่ายทอดสระเน้นเสียง หรือหลังจาก w, h, w, sch จดหมายถูกเขียน จ กล่าวคือ:

1. ในการลงท้ายคำกริยา -กิน ,-โยตุ -ยม, -โยเต เช่น: คุณโกหก ตัดผม อบ ผลัก.

2. ในคำกริยาที่ไม่สมบูรณ์ - หอน และคำนามวาจาใน -ร้องโหยหวน เช่น: แบ่งเขต, ถอนรากถอนโคน, อพยพ, ปิดบัง; การแบ่งเขต การถอนราก การแรเงา;ในผู้มีส่วนร่วมที่ไม่โต้ตอบ -โยวานนี่ เช่น: แบ่งเขต, ถอนรากถอนโคน, เป็นร่มเงา.

3. ในคำนามทางวาจาบน -yovka เช่น: ข้ามคืน (จากการค้างคืน), การถอนรากถอนโคน, การอพยพ, การแบ่งเขต, การรีทัช (จากการรีทัช), การลอก (จากการลอก).

4. ในส่วนต่อท้ายของคำนาม -ย เช่น: วาทยากร, รีทัช, เด็กฝึกหัด, แฟน, เทรนเนอร์, พนักงานนวด

5. ในส่วนต่อท้ายของผู้มีส่วนร่วมที่ไม่โต้ตอบและคำคุณศัพท์ทางวาจา -ยอน- และ -ยอน- เช่น: ตึงเครียด (และตึงเครียด), ไหม้, อบ, นิ่มนวล, แยกออก, ประยุกต์; โหลด, เผา, อบ, อบ, ตุ๋น, แว็กซ์- เช่นเดียวกับคำที่ได้มาจากผู้มีส่วนร่วมและคำคุณศัพท์เช่น: ความตึงเครียด, การปลดประจำการ, ความเรียบง่าย, ความรู้, ตึงเครียด, แยกออก, ประยุกต์, เครียด, เผา, ตุ๋น, นมข้น.

6. ณ จุดเกิดเหตุ พูดคล่องเกี่ยวกับ ในรูปแบบวาจาของอดีตกาลสามี ใจดี: เผา และคำนำหน้า ( เผา, เผา, เผา, เผา, จุดไฟฯลฯ.; เหมือนกันในผู้เข้าร่วม: จุดไฟฯลฯ.; พ ฉันจะจุดมันฉันจะจุดมัน) - ผู้ชาย (อ่านพิจารณาแล้วฯลฯ โปรดดู อ่านศึกษา) เดิน และคำนำหน้า ( มาซ้ายฯลฯ โปรดดู เดินมาซ้าย) ในเวลาเดียวกันการเขียนรูปแบบกริยาที่มีราก zheg นั้นตรงกันข้ามกับการเขียนคำนามที่สัมพันธ์กันด้วยตัวอักษร o: เผาไหม้, การลอบวางเพลิง, ความเหนื่อยหน่าย

7. ในรากศัพท์ภาษารัสเซียที่มีเสียงตกใจ โอ สอดคล้องกับคำอื่นหรือรูปแบบที่มีรากเดียวกันกับสระ (เน้นหรือไม่เน้น) ที่ถ่ายทอดโดยตัวอักษร จ - ต่อไปนี้เป็นรายการคำพื้นฐานที่มีรากดังกล่าว (ในวงเล็บจะระบุคำที่มีรากเหมือนกันหรือรูปแบบที่มีตัวอักษร e หลัง zh, h, sh, shch)

รากที่มีการรวมกัน เดียวกัน :

เคี้ยว (เคี้ยว)

รางน้ำ (รางน้ำ, ร่อง, ร่อง),

สีเหลือง (เหลือง, เหลือง, เปลี่ยนเป็นเหลือง, ไข่แดง)

ลูกโอ๊ก (ลูกโอ๊ก, ท้อง 'ลูกโอ๊กเล็ก', ลูกโอ๊ก),

น้ำดี, น้ำดี (อ้างอิงถึงรูปแบบ น้ำดี, น้ำดี; น้ำดี, น้ำดี),

เมีย, เมียน้อย, เมียน้อย, แต่งงานใหม่ (เมีย, หญิง, หญิง, แต่งงาน, แต่งงาน),

คอน (เสา, คอน, คอน),

โม่หิน (หินโม่, โม่หิน),

ยาก, เข้มงวด (ยาก, รุนแรง),

sazhenki (ซาเซ็นและซาเซ็น)

หนัก (หนักกว่า, หนักกว่า, ล้าสมัย, หนักมาก)

รากที่มีการรวมกัน อะไร :

เกลียว (เชือก, เกลียว),

ตอนเย็น (เย็น, เย็น),

ตับ, ตับ (ตับ),

มีเกียรติ, มีเกียรติ (เกียรติ),

ผึ้ง, ผึ้ง (ผึ้ง, คนเลี้ยงผึ้ง),

บัญชี, บัญชี, ออฟเซ็ต, รายงาน, การบัญชี, เคาน์เตอร์, การนับ, การชดเชย, การบัญชี, การนับข้าม, คู่, คี่, คู่, ลูกประคำ (นับ, นับ, คำนวณใหม่, หักบัญชี, คำนึงถึง, การหักเงิน, บัญชี, นักบัญชี, แปลก )

เชโบตี (เชโบตาร์)

Bangs, Bangs, Chela (พหูพจน์) (คิ้ว, คำร้อง, Ochelya), cheln (รถรับส่ง, กระสวย),

ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดเส้นใต้ (ตัวเลือกเปรียบเทียบ ขีดฆ่า; ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดเส้นใต้),

ดำ (ดำ, ดำคล้ำ, อึมครึม, ดำคล้ำ),

ใจแข็ง, ใจแข็ง (ใจแข็ง, ใจแข็ง),

มาร, มาร, มาร (มาร, มาร, มาร, มาร, มาร, มาร),

เส้นประ (เส้นประ, ปีศาจ, วาด, วาด, วาด),

หวี, หวี, หวี, หวี, หวี, หวี, หวี, ทรงผม, หวี, หวี, หวี (หวี, หวี, หวี, หวี),

ชัดเจน, ชัดเจน, ชัดเจน (ลูกประคำ),

เต้นแท็ป (แตะ)

รากที่มีการรวมกัน เธอ :

ถูก, ถูก (ถูก, ถูก, ถูกกว่า, ได้ถูกกว่า),

โคเชฟคา (โคเชวา)

กระเป๋าเงิน (กระเป๋าเงิน, กระเป๋าเงิน),

ข้าวฟ่าง, ข้าวฟ่าง (ข้าวฟ่าง),

ตาข่าย, ตะแกรง (พหูพจน์), ตาข่าย (ตัวเลือก: ตาข่าย; ตะแกรง, ตาข่าย),

ไหม, เนียน (ไหม, เนียน),

กระซิบ, กระซิบ (กระซิบ, กระซิบ, กระซิบ),

ขนสัตว์, ผมยาว, ผมสั้น (ขนสัตว์, ขนสัตว์, ขนสัตว์).

รากที่มีการรวมกัน มากกว่า :

สำรวย (สำรวย, ร่าเริง, โบกมือ, โบกมือ),

แก้ม แก้ม ตบ แก้ม (แก้ม หน้าด้าน)

จี้ (จี้, จี้),

น้ำด่าง, น้ำด่าง (กรีด, รอยแตก),

คลิก, คลิก (คลิก, คลิก)

น้ำด่าง, ด่าง (ด่าง, ด่าง),

ลูกสุนัข (ลูกสุนัข, ลูกสุนัข), แปรง (ขนแปรง)

บันทึก. อย่างไรก็ตาม ในชื่อที่ถูกต้องซึ่งมีรากของคำที่ระบุไว้ในย่อหน้าที่ 7 ก็สามารถเขียนจดหมายได้ โอ - ตามประเพณีและการลงทะเบียนในเอกสารอย่างเป็นทางการตัวอักษร o เขียนด้วยชื่อที่เหมาะสมเช่น Choboty (ชื่อของท้องที่), Chorny, Pshonnaya, Zholobov, Zholtikov (นามสกุล)

8. ในประโยค น. สรรพนาม อะไร : เกี่ยวกับอะไร เกี่ยวกับอะไรเช่นเดียวกับคำพูด เท่าไหร่ไม่สำคัญและ- ในคำ มากกว่า.

9. ในคำยืมบางคำที่ตัวหนังสือ จ ถ่ายทอดภายใต้ความเครียดพิเศษซึ่งแตกต่างจากภาษารัสเซีย โอ , เสียงสระของภาษาต้นทาง เช่น ภรรยา-นายกรัฐมนตรี เชินบรุนน์ เชินแบร์ก

ตัวอักษร o, e แทนสระเสียงหนัก

1. อยู่ในท่าที่ไม่เครียด หลังจาก w, h, w, sch จดหมายถูกเขียน จ - ตามทั้งความเครียด e (ในตัวอักษรё) และความเครียด o (ในตัวอักษร o หรือё) สิ่งนี้ใช้กับราก คำต่อท้าย และการลงท้าย

ตัวอย่าง: ก) ดีบุก (เทียบกับดีบุก) หมวก (ฝากระโปรง) เชินเคลยา (เชงเคิล) การรีดผ้า (เดี่ยว) ทูเช (เทียน); b) เปลี่ยนเป็นสีเหลือง (cf. สีเหลือง), กระซิบ (กระซิบ), ถั่ว (กระทง), หมัด, เสื้อกันฝน (เพนนี, บอร์ชท์), ยาม (siskin), ใหญ่ขึ้น (cf. ใหญ่), แดง (เอเลี่ยน), อันยิ่งใหญ่ (ร้อน) .

สะกดบ้างด้วย จ หลังจากส่งเสียงดังฟู่ ตำแหน่งช็อตจะไม่ถูกตรวจสอบเช่นความปรารถนา, กระเพาะอาหาร, เจลาติน, ห้องใต้หลังคา, คน, เสียงกระเพื่อม, หยาบ, สลัก

2. ในหลายคำที่มาจากต่างประเทศ หลังจาก w, h, w จดหมายถูกเขียนในตำแหน่งที่ไม่เครียด โอ - รายการคำศัพท์พื้นฐาน:
โจนาธาน, จ๊อกกี้, นักเล่นปาหี่, เมเจอร์โดโม, เมเจอร์ริทาเรียน, แบนโจ, ฮาร์โมนิก; chonguri, lecho, เสื้อปอนโช, ฟาร์มปศุสัตว์, capriccio (เทียบกับตัวแปร capriccio); ชาตินิยม, ช็อคโกแลต, ทางหลวง, คนขับ; ชื่อเฉพาะ เช่น สกอตแลนด์, Jaurès, Chopin, Shostakovich, Boccaccio

มีการเขียนอนุพันธ์จากคำที่มาจากต่างประเทศพร้อมเน้นย้ำด้วย โอ หลังคำที่เปล่งเสียงฟู่ (ดูย่อหน้าที่ 7) และรูปแบบของคำที่สระหลังคำเปล่งเสียงดังกล่าวไม่เน้นเสียง เช่น shock (จากการตกใจ), torshonate (จาก torshon), chokerovka (จาก chóker), ramrod (พหูพจน์จาก ramrod) .

หมายเหตุ 1. จดหมาย โอ เขียนหลังจากพี่น้องที่ไม่เครียดด้วยคำที่มีคำนำหน้า อินเตอร์- และคำประสมถ้าขึ้นต้นคำที่สอง เช่น ระหว่างภูมิภาค ระหว่างชุมชน ระหว่างภาคส่วน เครื่องหนังและรองเท้า

หมายเหตุ 2. จดหมาย โอ หลังจากที่พี่น้องไม่อยู่ภายใต้ความเครียดก็มีการเขียนในรูปแบบส่วนบุคคลที่ไม่ได้รับการรับรองตามมาตรฐานวรรณกรรมเช่น: มีขนดก (จาก zhokh), prim-new (จาก prim), shoroshok ('เสียงกรอบแกรบแทบไม่ได้ยิน'), สด (จากสด ตามตัวอย่างคร่าวๆ อย่างสมบูรณ์)

สระหลัง -ที-และเสียงฟู่ - หัวข้อที่ยากสำหรับผู้ที่เรียนภาษารัสเซีย ในกรณีส่วนใหญ่ คำดังกล่าวจะเขียนแตกต่างจากวิธีการออกเสียง การสะกดเป็นตัวกำหนดส่วนของคำพูดและตำแหน่งของสระ

ใช้ -a-, -u- หลังจากเสียงฟู่ และ -ts-

หลังจาก -ch-, -sch-, -zh-, -sh-, -ts-เขียนเท่านั้น -ก-, -ยู-(ถึงจะได้ยินก็เถอะ. -ฉัน-, -ยู-).

ตัวอย่างเช่น: ปาฏิหาริย์, หอก, พุ่มไม้, ทั้งหมด.

ข้อยกเว้นคือคำพูด คณะลูกขุน ร่มชูชีพ โบรชัวร์นักภาษาศาสตร์บางคนต้องการปรับการสะกดคำเหล่านี้ให้เป็นกฎและ "เท" ลงในภาษารัสเซีย บางทีสิ่งนี้จะเกิดขึ้นในอนาคต แต่ตอนนี้ควรใช้ -ยู-.

นอกจากนี้ ชื่อเฉพาะภาษาต่างประเทศไม่อยู่ภายใต้กฎ เราเขียนตามการออกเสียง: จูลส์ เวิร์น.

ใช้ -i-, -ы- หลังจากเสียงฟู่และ -ts-

สระใดที่ควรใช้หลัง -ts- และ sibilants? กฎคือ: หลังจาก -ch-, -sch-, -f-, -sh-เขียนเท่านั้น -และ-(แต่มักออกเสียงว่า [s])

ตัวอย่างเช่น: สด รถยนต์ ซ่อม โล่

หลังจาก -ที-เป็นไปได้สองทางเลือก - -และ-หรือ - -ส--- การสะกดขึ้นอยู่กับหน่วยเสียงของสระ

เขียน -ส-:

• ในตอนจบ ( การเต้นรำ พ่อ พ่อค้า นกกิ้งโครง);
• ในส่วนต่อท้าย -อึน- (คูริทซิน, เซสตรีตซิน, ซินิทซิน).

เขียน -และ-:

• ในรากของคำ ( คำคม เข็มทิศ เสื่อ ยารักษาโรค);
• ในคำนามบน -tion, -tion (สถานี, การยั่วยุ, การบิน, ใบเสร็จรับเงิน, ธาตุโลหะชนิดหนึ่ง).

จำข้อยกเว้นของกฎที่ใช้ ประโยคง่ายๆ: ชาวยิปซีเขย่งปลายเท้าเขย่งไปที่ไก่: "Tsyts!"

ตอนนี้เรามาดูกันว่าเมื่อใดจึงจะเขียนสระ -o-, -e-หลังจากเสียงฟู่และ -ที-.

การใช้ -o-, -e- หลัง -ts-

ในตำแหน่งที่โดดเด่น:

• [o] แสดงผลเป็น -o- (นักเต้น, เสียงกระทบ, ใบหน้า);
• [e] ถ่ายทอดเป็น -e- (ราคา, tsetse, มีคุณค่า)

จดหมายถูกเขียนในตำแหน่งที่ไม่เครียด -e-: เต้นรำ เครียด ผ้าดิบข้อยกเว้น: เสียงกระทบกันและอนุพันธ์ของมัน .

แถว คำต่างประเทศซึ่งมีการเขียนไว้ -O-: ดยุค, ปาลาซโซ, อินเตอร์เมซโซ, เชอร์โซ, ซอยไซต์

แบบฝึกหัดเรื่อง -i-/-s-

เราดูที่ส่วนแรกของหัวข้อ "สระตามพี่น้องและ" -ที-- คำด้านล่างนี้จะช่วยเสริมเนื้อหาที่ครอบคลุม ค้นหา "แขกที่ไม่ได้รับเชิญ" ที่มีข้อผิดพลาด

1. Tsekotuha ดัชเชส tsetse ใบหน้า
2. ยิปซีตุ๊ดปฏิวัติพี่สาว
3. ชีวิต วงจร ยาง ไก่
4. ไพค์, เรื่องไร้สาระ, จูลส์ เวิร์น, จูเลียน
5. บ่อยขึ้น หนาขึ้น หนาขึ้น และว่องไว

คำตอบ: 1) เสียงกระทบ 2) การปฏิวัติ 3) ไก่ 4) หอก 5) พุ่มไม้

สระ -о-, -е- ในส่วนต่อท้ายและการผันคำ

เรายังคงสำรวจการสะกดสระตามหลัง sibilants และ -ที-- ใช้ -o-, -e-ขึ้นอยู่กับส่วนของคำพูดและหน่วยคำ

ในคำต่อท้ายและการผันคำนามและคำคุณศัพท์:

• ควรใช้ภายใต้ความเครียด -O- (ผู้หญิง, ผ้า, ตะขอ, กุญแจ, นักสู้);
• ในตำแหน่งที่ไม่เครียดเราเขียน -e- (กุญแจ ตุ๊กตา เพื่อน นิ้ว)

ข้อยกเว้นคือคำนามที่มีส่วนต่อท้าย -ย: ช่างฟิต, เด็กฝึกหัด

• ภายใต้ความเครียดที่เราใช้ -O-(ร้อน);
• เราใส่พยางค์ที่ไม่เน้นเสียง -e- (อย่างเผาไหม้).

โปรดจำไว้ว่ากริยานั้นไม่มีการผันคำเพราะมันเป็นส่วนหนึ่งของคำพูดที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ ที่นี่ -O-และ -e-ทำหน้าที่เป็นคำต่อท้าย

สระ -o-, -e- ที่รากของคำ

มาเจาะลึกหัวข้อ “สระหลัง -ts- และ sibilants” หลังจาก -ch-, -sch-, -f-, -sh-ที่รากภายใต้ความเครียดที่เขียนไว้ -e-หากเราสามารถหาคำที่เกี่ยวเนื่องกับ -e-

ตัวอย่างเช่น: กระซิบ-กระซิบ ถูก-ถูกกว่า นับ-นับ เดิน-เดิน

หากไม่พบคำดังกล่าวเราก็ใช้ -O-.

ตัวอย่างเช่น: เสียงกรอบแกรบ, แก้วกริ๊ก, พริม

แต่ในทางปฏิบัติกฎนี้ใช้ยาก เราไม่สามารถแน่ใจได้เสมอไปว่าเราได้ตรวจสอบคำที่เกี่ยวข้องทั้งหมดแล้ว ดังนั้นคุณเพียงแค่ต้องจำการสะกดคำ

สระในคำกริยาและคำวาจา

สามารถใช้ต่อท้ายคำกริยาได้ -e-หรือ -e-.

• จดหมายถูกเขียนในตำแหน่งเน้นเสียง -e- (อบ ไหล ปกป้อง).
• ในตำแหน่งที่ไม่เครียดคุณควรเขียน -e-(คลื่น, กระโดด).

กฎนี้ใช้กับคำนามทางวาจาและผู้มีส่วนร่วม

• เราใช้ความเครียด -e- (ข้ามคืน สตูว์ ติดอาวุธ).
• ไม่มีสำเนียง - -e-(ถ่วงน้ำหนักสร้าง)

เกี่ยวกับ ของเธอนักภาษาศาสตร์มีความคิดเห็นที่แตกต่างกัน มักจะเป็นจดหมาย จแทนที่เป็นลายลักษณ์อักษรโดย จ.ดังนั้นใน ในกรณีนี้สระในคำด้วยวาจาเป็นเรื่องของการออกเสียงที่ถูกต้องมากกว่า

ใส่ใจ! รีโชฟกา- คำนามที่ไม่ใช่คำพูดที่มีความเครียด -O-. ค้างคืน- คำนามด้วยวาจาที่มีความเครียด -e-.

ควรแยกแยะคำพูด เผา(กริยา) และ เผา(คำนาม) , จุดไฟ(กริยา) และ การลอบวางเพลิง(คำนาม) .

แบบฝึกหัด

ในคำต่อไปนี้ ให้เติมสระให้ถูกต้องตามหลัง -ที-และเสียงฟู่ ค้นหา "คนนอก" จากกฎอื่น

1. เผา สตูว์ ไหล กระซิบ
2. เสื้อกันฝน เด็กผู้หญิง ร้อนแรง รองเท้าบูท
3. ตั้งตัวร้องไห้เดือนกระซิบ
4. แตงกวาซินิทซิน ทำได้ดีมาก ทำได้ดีมาก

1. กระซิบ- คำนาม คำที่เหลือจะเป็นคำกริยาและวาจา
2. ร้อน- คำวิเศษณ์ที่มีคำต่อท้าย-o- คำที่เหลือเป็นคำนาม
3. เดือน - คำนาม คำที่เหลือเป็นรูปแบบกริยาและวาจา
4. ซิทส์- ข้อยกเว้นของกฎ

ใช้สระให้ถูกต้องตามหลัง -ที-และเสียงฟู่

เผา, สลัม, แม่น้ำ, กะหล่ำปลียัดไส้, โมโห, ช็อคโกแลต, ทางหลวง, ไหล, ts_kada, เหลือง, กระโดด, ต้องการ, ถั่ว, นิ้ว, อาทิตย์, แตงกวา, นมข้น, บน ts_buds, ตัวนำ, กลางคืน.

คำตอบ: เผาไหม้, สลัม, แม่น้ำ, ม้วนกะหล่ำปลี, เดือดดาล, ช็อคโกแลต, ทางหลวง, ไหล, จั๊กจั่น, สีเหลือง, กระโดด, ต้องการ, ถั่ว, นิ้ว, พระอาทิตย์, แตงกวา, นมข้นจืด, เขย่งเท้า, ผู้ควบคุมวง, ข้ามคืน

เลือกตัวอย่างให้ตรงกับการสะกด

1. สระเน้นเสียงในส่วนต่อท้ายของคำนาม
2. สระหลังพี่น้องที่รากของคำ
3. สระหนักในคำต่อท้ายคำวิเศษณ์
4. สระตามหลังพี่น้องในกลุ่มผู้มีส่วนร่วม
5. สระหนักหลัง sibilants ในกริยา
6. และ/วินาทีหลังจากนั้น -ที-- ข้อยกเว้นของกฎ

เสียงกระซิบ, บ่อยครั้ง, มากกว่า, ยิปซี, บรรณาธิการ, ทางหลวง, ตื่นตระหนก, ผ้าไหม, แหวน, การเผาไหม้, เขย่งปลายเท้า, โบกมือ, ไม่เรียบร้อย, สีเหลือง

• บรรณาธิการ, แหวน;
• ทางหลวง, ผ้าไหม, สีเหลือง;
• บ่อยน้อยลง, มากขึ้น, เข้มข้นมากขึ้น;
• ตื่นตระหนกไม่เรียบร้อย;
• กระซิบคลื่น;
• ยิปซีเขย่งปลายเท้า

เราศึกษาการสะกดสระตามหลัง sibilants และ -ที-- โดยทั่วไปกฎเกณฑ์ไม่ซับซ้อน แต่การเขียนต้องใช้แนวทางที่รอบคอบ สอง คำที่คล้ายกันมักจะสะกดต่างกันเพียงเพราะความเครียดหรือ ของต้นกำเนิดที่แตกต่างกันคำ

§13

หลังจาก ฉ, ว, ชม, ช, ค มีการเขียนจดหมาย ก, ย (และไม่ได้เขียน. ฉัน คุณ ),

เช่น: ขออภัย Zhanna ขอบเขต; บอล, บะหมี่; ชั่วโมง เทียน เงียบ; แพลตฟอร์ม เสื้อกันฝน; นกกระสาพ่อ; น่าขนลุกฉันจะพูด; เสียงรบกวน, ชูรา, มหึมา; รู้สึกเงียบ; หอกยกโทษให้ฉัน; ติดต่อกันถึงพ่อ.

จดหมาย และ, ส

§14

หลังจาก w, w, h, sch จดหมายถูกเขียน และ (และไม่ได้เขียน. ส ),

เช่น: ไขมัน, คาเมลินา, การเผยแพร่ระหว่างกัน, บอก, เย็บ, กก, ทำความสะอาด, รังสี, โล่, ดู.

§15

หลังจาก ทีเอส จดหมายถูกเขียน และ หรือ ส .

จดหมาย ส เขียนไว้ในกรณีต่อไปนี้

1. ในรากของคำ: ยิปซี, เจี๊ยบ, เจี๊ยบ, เขย่ง, เขย่ง, เขย่ง, เจี๊ยบ เจี๊ยบ, เจี๊ยบ, เจี๊ยบ, เจี๊ยบ(และในคำที่เป็นอนุพันธ์ เช่น: ยิปซี, ยิปซี, ยิปซี, เจี๊ยบ, เจี๊ยบ, ตุ๊ด, ตุ๊ต, ตุ๊ต).

2. ที่ลงท้ายคำนามและคำคุณศัพท์ เช่น แตงกวา, นักธนู, เมืองหลวง, Klintsy, Lyubertsy; หน้าสั้น หน้าซีด หน้าแคบ.

3. ในส่วนต่อท้ายของคำคุณศัพท์ −ynเช่น: Sestritsyn, Lisitsyn, Tsaritsyn, วันทรินิตี้- มีการเขียนชื่อทางภูมิศาสตร์ด้วย -tsyn, -tsinoเช่น: ซาริทซิน, โกลิทซิโน.

§16

ในกรณีอื่น ๆ ทั้งหมดหลังจากนั้น ทีเอส จดหมายถูกเขียน และ กล่าวคือ:

ก)ในรากศัพท์ของคำรวมทั้งชื่อสกุลต่างประเทศ เช่น ละครสัตว์, วงจร, ทรงกระบอก, tsigeyka, เลือดออกตามไรฟัน, เสื่อ, รูปร่าง, เปลือกหอย, อารยธรรม, ความจำเพาะ, พายุไซโคลน, ช่างตัดผม, วัคซีน, การปฏิวัติ, tsutsik; ซิเซโร, ไซซี, ซิมเมอร์วาลด์, ซินซินเนติ;

ข)ในส่วนต่อท้ายที่มีต้นกำเนิดภาษาต่างประเทศ เช่น องค์กร, ไฟฟ้า, การแพทย์, แคลไซต์, นักประชาสัมพันธ์, ความกังขา;

วี)หลังส่วนแรกของคำที่ซับซ้อนและคำประสมและคำย่อที่มีเสียง เช่น การสัมภาษณ์แบบสายฟ้าแลบ โรงเรียนประจำพิเศษ คณะกรรมการการเลือกตั้งกลาง.

จดหมาย โอ, จ, จหลังจากที่เสียงฟู่

จดหมาย โอ, จ, จแทนสระเน้นเสียง

§17

หลังจาก ฉ, ชั่วโมง, ว, sch เอ่อจดหมายถูกเขียน จ ,

เช่น: ดีบุก, ชิงช้า, สนิม, โสม, ทวิตเตอร์, เหมือนกัน(ชื่อตัวอักษร) บนขอบเขตเกี่ยวกับเทียนวิญญาณสลิง เจิ้นย่า, แจ็ค, แชนนอน.

§18

หลังจาก ฉ, ชั่วโมง, ว, sch เพื่อถ่ายทอดสระเน้นเสียง โอจดหมายถูกเขียน โอ หรือ จ .

จดหมาย โอ เขียนไว้ในกรณีต่อไปนี้

1. ที่ลงท้ายคำนามและคำคุณศัพท์ตลอดจนคำต่อท้ายของคำวิเศษณ์ −oเช่น: ไหล่, มีด, ไหล่, อิลิช, กระท่อม, เสื้อคลุม; ขอบเขต, บังเหียน, เทียน, วิญญาณ, สลิง; คนแปลกหน้า ใหญ่ คนแปลกหน้า ใหญ่; สด ร้อนๆ กำลังดีทั่วไป(รูปแบบสั้นของคำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์ที่เป็นกลาง)

2. ในส่วนต่อท้ายของคำนาม:

• −ตกลงเช่น: วงกลม, ตะขอ, กระทง, Borscht, กระโดด, ดันและอนุพันธ์จากคำดังกล่าว: วงกลม, ตะขอ, กระโดดฯลฯ.;
• −โอนกและ − ชนอกเช่น: หมีน้อย หนูน้อย กรวดน้อย ถังน้อย อาแรปน้อย;
• −onysh: อูโซนีช;
• −เมื่อ(ก) และ −onk(และ) เช่น: หนังสือเล่มเล็กๆ มือเล็กๆ เสื้อเชิ้ต เสื้อกั๊ก เงิน กางเกง บทกวี;
• −ตกลง(a) (ในคำที่เป็นอนุพันธ์ของนิกาย) เช่น: ชิโชฟกา(ซิสสกินตัวเมีย) หนู(หนู) Khrychovka สิ่งเล็ก ๆ;
• −เกี่ยวกับ(ก): พุ่มไม้, การหักบัญชี(ตัดไม้ทำลายป่า); เหมือนกันในคำพูด สลัมโดยที่คำต่อท้ายไม่โดดเด่นในภาษาสมัยใหม่ แต่ในรูปแบบที่น่าขันที่สร้างขึ้นในแบบจำลอง ครุสชอฟ- ข้อยกเว้น: ในคำว่า การศึกษาถูกเขียน จ ;
• −เปิด(ก): วงล้อ;
• −หนังแกะ(ก): การแทง.

3. ในส่วนต่อท้ายของคำคุณศัพท์ −ต.คเช่น: เม่น, ผ้า, เพนนี, ผ้าใบเช่นเดียวกับคำนามบน −ออฟคา −ออฟนิกมาจากคำคุณศัพท์ที่มีส่วนต่อท้าย −ต.ค (−ev): ลูกแพร์และ ต้นแพร์(เปรียบเทียบ ลูกแพร์), เลื่อยตัดโลหะ(เปรียบเทียบ มีดและตัวเลือก มีด), พลัมเชอร์รี่ (พลัมเชอร์รี่), กูโชฟคา (ลากม้า), ต่อย (ต่อย), ติ๊ก'นกกระสาหน้าผา' ( เห็บเป็นพาหะ), ต่อสู้ (ฉุน, จาก นักวิวาท'ชนิดของเครื่องบิน') เสื้อกันฝน (เสื้อกันฝน), สวดมนต์ (คำพูด), ฮอกวีด (บอร์ชท์), โชฟนิค (งู- คำนี้สะกดเหมือนกัน มะยมโดยที่คำต่อท้ายไม่แตกต่างในภาษาสมัยใหม่

4. ในส่วนต่อท้ายของคำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์ −โอเคเช่น: สดดีดี.

5. แทนสระที่คล่องแคล่ว โอในคำนามและคำคุณศัพท์ เช่น คนตะกละ, คนตะกละ, คนตะกละ(เปรียบเทียบ กิน), เยื่อกระดาษ(เปรียบเทียบ ฉันกด), เผาไหม้, การลอบวางเพลิง, การเผาไหม้มากเกินไป, อิจฉาริษยา(เปรียบเทียบ ฉันกำลังลุกไหม้ ฉันกำลังลุกไหม้); ปัญหา(เทียบ พล. ป. ทำไมนรก), ตะเข็บ (ตะเข็บ); เจ้าชาย(สกุลพหูพจน์จาก เจ้าหญิง), ฝัก(สกุลจาก ฝัก́ – ล้าสมัย ตัวแปรของคำ ฝัก), ถุงอัณฑะ, ถุงอัณฑะ(สกุลพหูพจน์และการลดลงจาก กระเป๋าเงิน), ลำไส้,ลำไส้(สกุลและการลดลงจาก ความกล้า), สควอช(ลดลงจาก กะหล่ำปลีดอง), แมวและ ย่ำแย่(จาก ฝันร้าย), แว่นตา(จาก แว่นตา), จุด(จาก จุด), น่าขัน(คำย่อของเพศชายจาก ตลก- รวมถึงคำที่มีส่วนต่อท้ายด้วย −โอเค: เกี่ยว กระโดด(พล. ขอกระโดด) ฯลฯ (ดูด้านบนจุดที่ 2) อย่างไรก็ตามในคำพูด การบัญชี, การบัญชี, บัญชี, บัญชี, การคำนวณ(เปรียบเทียบ ฉันจะคำนึงถึง ฉันจะนับ ฉันจะเริ่ม ฉันจะนับ ฉันจะนับ) จดหมายถูกเขียน จ (ดูมาตรา 19 วรรค 7)

6. ในรากศัพท์ภาษารัสเซียที่มีสระ โอหลังจากที่พี่น้องมีอาการตกใจอยู่เสมอและไม่สลับกัน เอ่อ(เป็นลายลักษณ์อักษร จ): คลิก(และ เงียบไว้), zhoster, zhokh, คนตะกละ(และตัวเลือก คนตะกละ), เรียบร้อยแล้ว; แว่นกริ๊ง, บ้า, นกเป็ดผี, พริม, กริ๊ง, กริ๊ง; สับเปลี่ยน, ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ, ไฟกระพริบ(และ คนอานม้า, คนอานม้า).

คำนี้สะกดเหมือนกัน ตอนเย็น(และ ตอนเย็น) ถึงแม้ว่ามันจะเกี่ยวข้องกับคำก็ตาม ตอนเย็น(และ ตอนเย็น) (เปรียบเทียบ § 19 วรรค 7)

พร้อมจดหมาย โอ ชื่อเฉพาะของรัสเซียบางชื่อเขียนไว้ เช่น: โซรา, ซอสโตโว, เปโครา(แม่น้ำ), เพโชรี(เมือง), โชโลคอฟ.

7. ในรากของคำยืม (ต่างประเทศ) รายการคำศัพท์พื้นฐาน: Borjom, โจ๊กเกอร์, ขยะ, จูล, เมเจอร์, เพื่อน, ดรัมเมเยอร์, ​​เหตุสุดวิสัย; แอนโชวี่, คาร์โช, เค้นคอ; เครื่องดูดควัน, ผักชนิดหนึ่ง, cruchon, นอกชายฝั่ง, torshon, ช็อต, ramrod, ร้านค้า, กางเกงขาสั้น, กางเกงขาสั้น, แสดง- เหมือนกันในชื่อที่ถูกต้อง เช่น จอห์น, จอร์จ, จอยซ์, ชอเซอร์, ชอว์, ชอร์ส.

§19

ในกรณีอื่นๆ ทั้งหมด ให้แสดงสระเน้นเสียง o after ฉ, ชั่วโมง, ว, sch จดหมายถูกเขียน จ กล่าวคือ:

1. ในการลงท้ายด้วยกริยา -กิน -กิน -กิน -กินเช่น: คุณโกหก ตัดผม อบ ผลัก.

2. ในคำกริยาที่ไม่สมบูรณ์ −ร้องโหยหวนและคำนามวาจาใน −การตะโกนเช่น: แบ่งเขต, ถอนรากถอนโคน, อพยพ, ปิดบัง; การแบ่งเขต การถอนราก การแรเงา- ในผู้มีส่วนร่วมที่ไม่โต้ตอบ −อาบน้ำเช่น: แบ่งเขต, ถอนรากถอนโคน, เป็นร่มเงา.

3. ในคำนามทางวาจาบน −ยอฟก้าเช่น: พักค้างคืน(จาก ใช้เวลาทั้งคืน), การถอนรากถอนโคน การโยกย้าย การแบ่งเขต การตกแต่ง(จาก รีทัช), ปอกเปลือก(จาก ปอก).

4. ในส่วนต่อท้ายของคำนาม -ยเช่น: วาทยากร, รีทัช, เด็กฝึกหัด, แฟน, เทรนเนอร์, พนักงานนวด.

5. ในส่วนต่อท้ายของผู้มีส่วนร่วมที่ไม่โต้ตอบและคำคุณศัพท์ทางวาจา −ยอนน์และ −ยงเช่น: เครียด(และ เครียด), เผา, อบ, นิ่ม, แยกออก, ประยุกต์; โหลด, เผา, อบ, อบ, ตุ๋น, แว็กซ์- เช่นเดียวกับคำที่ได้มาจากผู้มีส่วนร่วมและคำคุณศัพท์เช่น: ความตึงเครียด, การปลดประจำการ, ความเรียบง่าย, ความรู้, ตึงเครียด, แยกออก, ประยุกต์, เครียด, เผา, ตุ๋น, นมข้น.

6. ในสถานที่ของผู้หลบหนี โอในรูปแบบวาจาของอดีตกาลสามี ใจดี: เผาและคำนำหน้า ( เผา, เผา, เผา, เผา, จุดไฟฯลฯ.; เหมือนกันในผู้เข้าร่วม: จุดไฟฯลฯ.; พ ฉันจะจุดมัน ฉันจะจุดมัน), - บุคคล (อ่านพิจารณาแล้วฯลฯ โปรดดู อ่านศึกษา), เดินและคำนำหน้า ( มาซ้ายฯลฯ โปรดดู ไปมาซ้าย- ในขณะเดียวกันก็เขียนรูปแบบกริยาด้วยราก เผาตรงกันข้ามกับการเขียนคำนามที่เกี่ยวเนื่องกับตัวอักษร โอ : เผา, วางเพลิง, เผาจนไหม้เกรียม(ดูมาตรา 18 วรรค 5)

7. ในรากเหง้าของคำภาษารัสเซียซึ่งมีเสียงตกใจ โอสอดคล้องกับคำอื่นหรือรูปแบบที่มีรากเดียวกันกับสระ (เน้นหรือไม่เน้น) ที่ถ่ายทอดโดยตัวอักษร จ- ต่อไปนี้เป็นรายการคำศัพท์พื้นฐานที่มีรากดังกล่าว (ในวงเล็บ ได้แก่ คำที่มีรากเดียวกันหรือรูปที่มีตัวอักษร e ตามหลัง ฉ, ชั่วโมง, ว, sch ).

รากที่มีการรวมกัน เดียวกัน :

• เคี้ยว (เคี้ยว),
• รางน้ำ (รางน้ำ, ร่อง, ร่อง),
• สีเหลือง (เหลือง, เหลือง, เปลี่ยนเป็นสีเหลือง, ไข่แดง),
• ลูกโอ๊ก (โอ๊ก, กระเพาะอาหาร'ลูกโอ๊กน้อย' ลูกโอ๊ก),
• น้ำดีน้ำดี(อ้างอิงตัวเลือก น้ำดีน้ำดี; ทางเดินน้ำดี, ทางเดินน้ำดี),
• ภรรยา, เมียน้อย, เมียน้อย, คู่บ่าวสาว (ภรรยา ผู้หญิง ผู้หญิง ผู้หญิง กำลังจะแต่งงาน กำลังจะแต่งงาน),
• คอน (เสา, เสา, เสา),
• โม่หิน (หินโม่, หินโม่),
• ยากความแข็งแกร่ง (ยาก, รุนแรง),
• เสื้อคลุมแขน (เข้าใจและ เข้าใจ),
• หนัก (หนักขึ้นหนักขึ้น, ล้าสมัย หนักกว่า).

รากที่มีการรวมกัน อะไร :

• เกลียว (เกลียว, เกลียว),
• ตอนเย็น (เย็น, เย็น),
• ตับ, ตับ (ตับ),
• ให้เกียรติมีเกียรติ (ให้เกียรติ),
• ผึ้ง, ผึ้ง (ผึ้ง, คนเลี้ยงผึ้ง),
• นับ, นับ, เครดิต, รายงาน, การบัญชี, เคาน์เตอร์, การนับ, การให้เครดิต, การบัญชี, ขวาง, คู่, คี่, คู่, ลูกประคำ (นับ, นับ, นับ, หักบัญชี, คำนึงถึง, การหักเงิน, บัญชี, นักบัญชี, คี่),
• อึ (เชโบตาร์),
• ปัง ปัง ปัง(พหูพจน์) ( คิ้ว คำร้อง เครา),
• เรือแคนู (รถรับส่ง, รถรับส่ง),
• ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดเส้นใต้(อ้างอิงตัวเลือก เขียนลวกๆ; ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดเส้นใต้),
• สีดำ (ดำ, ดำคล้ำ, อึมครึม, ดำคล้ำ, ดำคล้ำ),
• ใจแข็งใจแข็ง (ใจแข็งกลายเป็นใจแข็ง),
• ให้ตายเถอะ ปีศาจตัวน้อย (ปีศาจ ปีศาจ ปีศาจ ปีศาจ ปีศาจ ปีศาจ),
• เส้นประ (ปีศาจ, ไอ้สารเลว, ปีศาจ, วาด, วาดรูป),
• หวี หวี หวี หวี หวี หวี หวี ทรงผม หวี หวี หวี (เกา, เกา, หวี, หวี),
• ชัดเจน ชัดเจน แตกต่าง (ลูกประคำ),
• แตะเต้นรำ (ก๊อก).

รากที่มีการรวมกัน เธอ :

• ราคาถูกราคาถูก (ถูก, ถูก, ถูกกว่า, ถูกกว่า),
• โคเชฟคา (โคเชวา),
• กระเป๋าสตางค์ (กระเป๋าสตางค์, กระเป๋าเงิน),
• ข้าวฟ่าง, ข้าวฟ่าง (ข้าวฟ่าง),
• ขัดแตะตะแกรง(พหูพจน์) ขัดแตะ(ตัวเลือก: ขัดแตะ; ตะแกรง, ตะแกรง),
• ผ้าไหม, ผ้าไหม (ไหม, เนียน),
• กระซิบกระซิบ (กระซิบ, กระซิบ, กระซิบ),
• ขน, ผมยาว, ผมสั้น (ขนสัตว์, ทำด้วยผ้าขนสัตว์, ทำด้วยผ้าขนสัตว์).
• รากที่มีการรวมกัน มากกว่า :
• สำรวย (ไร้สาระ, ไร้สาระ, โบกมือ, โบกมือ),
• แก้ม แก้ม ตบ แก้ม (แก้ม, หน้าด้าน),
• จี้ (จี้, จี้),
• โกหก โกหก (แตกร้าว),
• คลิกคลิก (คลิกเกอร์ คลิก),
• โกหก โกหก (ด่าง, อัลคาไลน์),
• ลูกสุนัข (ช่วยหน่อยลูกหมา),

แปรง (ขนแปรง).

8. ในประโยค น. สรรพนาม อะไร: เกี่ยวกับอะไร, เกี่ยวกับอะไรเช่นเดียวกับคำพูด เท่าไหร่ไม่สำคัญและ- ในคำ มากกว่า.

9. ในคำยืมบางคำที่ตัวอักษร จ ถ่ายทอดภายใต้ความเครียดพิเศษซึ่งแตกต่างจากภาษารัสเซีย โอ, เสียงสระของภาษาต้นทาง เช่น ภรรยานายกรัฐมนตรี เชินบรุนน์ เชินแบร์ก.

จดหมาย โอ, จแทนสระเสียงหนัก

§20

อยู่ในท่าที่ไม่เครียดหลังจากนั้น ฉ, ชั่วโมง, ว, sch จดหมายถูกเขียน จ เอ่อ(เป็นลายลักษณ์อักษร จ ) และด้วยกลอง โอ(เป็นลายลักษณ์อักษร โอ หรือ จ ).

สิ่งนี้ใช้กับราก คำต่อท้าย และการลงท้าย ตัวอย่าง: ก) ดีบุก(เปรียบเทียบ ดีบุก), หมวก (หมวก), ขา (เชินเคิ้ล), รีดผ้า (ตกปลา), เมฆมาก (เทียน- ข) เปลี่ยนเป็นสีเหลือง(เปรียบเทียบ สีเหลือง), กระซิบ (กระซิบ), ถั่ว (กระทง), หมัด, เสื้อกันฝน (เพนนี, บอร์ชท์), ยาม (ซิสกิ้น), มากกว่า(เปรียบเทียบ ใหญ่), มีผมสีแดง (ของคนอื่น), มีพลังมากขึ้น (ร้อน- สะกดบ้างด้วย จ ตำแหน่งที่โจมตีจะไม่ถูกตรวจสอบหลังจากส่งเสียงดังกล่าว เช่น: ความปรารถนา, ท้อง, เจลาติน, ห้องใต้หลังคา, เคลื่อนไหว, กระเพื่อม, หยาบ, สลัก.

§21

ในหลายคำที่มาจากต่างประเทศหลังจากนั้น ฉ, ชั่วโมง, ว จดหมายถูกเขียนในตำแหน่งที่ไม่เครียด โอ .

รายการคำศัพท์พื้นฐาน: โจนาธาน, จ๊อกกี้, นักเล่นปาหี่, เมเจอร์โดโม, เมเจอร์ริทาเรียน, แบนโจ, ฮาร์โมนิก; chonguri, lecho, เสื้อปอนโช, ฟาร์มปศุสัตว์, capriccio(อ้างอิงตัวเลือก นิสัยเฉพาะตัว); ชาตินิยม, ช็อคโกแลต, ทางหลวง, คนขับ- ชื่อเฉพาะ เช่น: สกอตแลนด์, โฌเรส, โชแปง, โชสตาโควิช, บอคคัชโช- มีการเขียนอนุพันธ์จากคำที่มาจากต่างประเทศพร้อมเน้นย้ำด้วย โอตามหลังพี่น้อง (ดูมาตรา 18 วรรค 7) และรูปแบบของคำดังกล่าวโดยที่สระหลังพี่น้องไม่เน้นเสียง เช่น ช็อก(จาก ช็อก), แรงบิด(จาก คบเพลิง), เค้นคอ(จาก เค้นคอ), ก้านทำความสะอาด(พหูพจน์จาก รถราม).

จดหมาย โอและ จหลังจาก ทีเอส

§22

หลังจาก ทีเอส เพื่อถ่ายทอดสระเน้นเสียง โอจดหมายถูกเขียน โอ เพื่อส่งเสียงกระทบ เอ่อ- จดหมาย จเช่น: เสียงดังกึกก้อง, หมวก, นักเต้น, นักเต้น, เต้นรำ, เผชิญหน้า, สีแดงเข้ม, ใบหน้า, ใบหน้า, แตงกวา, แตงกวา, แกะ; มีคุณค่า, ทั้งหมด, ทั้งหมด(ชื่อตัวอักษร) เซทเซ่(บิน), แกะเกี่ยวกับพ่อ.

§23

อยู่ในท่าที่ไม่เครียดหลังจากนั้น ทีเอส จดหมายถูกเขียน จ – ตามกลอง เอ่อและด้วยความตกใจ โอตัวอย่างเช่น: ก) ราคา(เปรียบเทียบ ราคา), ความเครียด (ซัด), การเซ็นเซอร์ (เซ็นเซอร์), นก (เรณู- ข) เต้นรำ(เปรียบเทียบ นักเต้น), เปลี่ยนเป็นสีแดงเข้ม (สีแดงเข้ม), ผ้าดิบ (พริกไทย), ปลัก (ระเบียง), เหมือนนก (เรณู), นิ้วมือ (คนฉลาด), เล็กน้อย(เปรียบเทียบ ใหญ่), คุตเซ(เปรียบเทียบ ดี- สะกดบ้างด้วย จ ไม่ถูกตรวจสอบโดยตำแหน่งที่กระแทก เช่น จูบ กระดาษแก้ว.

§24

ในบางคำที่มาจากต่างประเทศในตำแหน่งที่ไม่เครียดหลังจากนั้น ทีเอส จดหมายถูกเขียน โอ : ดยุค, อินเตอร์เมซโซ, เมซโซ, ปาลาซโซ, เชอร์โซ, คันโซเนตตา, ซอยไซต์(แร่ธาตุ) ปอซโซลานาส (หิน- คำนี้สะกดเหมือนกัน เสียงกระทบกันและอนุพันธ์ของมัน เสียงดังกึกก้อง(เปรียบเทียบ เสียงกระทบกัน).

จดหมาย เอ่อหลังจากเสียงฟู่และ ทีเอส

§25

จดหมาย เอ่อ เขียนตามตัวอักษร ฉ, ชั่วโมง, ว, ค เฉพาะกรณีพิเศษดังต่อไปนี้เท่านั้น

1. ในตัวย่อ เช่น: จ่า(สำนักงานซ่อมบำรุงที่อยู่อาศัย) ZhES(สถานีไฟฟ้าพลังรถไฟ) เชส(การตรวจจับคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าความถี่) เซลท์(สีอิเล็กทรอนิกส์ หลอดเรย์), ทีเอสอีเอ็ม(Tsentroelektromontazh เป็นชื่อของความไว้วางใจ)

2. หลังจากคอนโซล ระหว่างส่วนแรกของคำที่ซับซ้อนและคำประสมที่จุดเริ่มต้นของรากที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร เอ่อ เช่น: interfloor, interethnic, Vnesheconombank, การปล่อยแบบสายฟ้าแลบ, ผู้ส่งออกพิเศษ, เทคนิคพิเศษ, อิเล็กโทรดพิเศษ.

3. เมื่อโอนบางส่วน คำภาษาจีนเช่น: เธอ(สัญชาติในประเทศจีน) เร็น(แนวคิดพื้นฐานของปรัชญาขงจื๊อ) ลาว เช(นักเขียนชาวจีน) เฉิงตู, เสิ่นหยาง(เมือง) เจ้อเจียง(จังหวัด) เซินเจิ้น(เขตอุตสาหกรรมในประเทศจีน)

จดหมาย ก, ย

หลังจาก ฉ, ว, ชม, ช, ค มีการเขียนจดหมาย ก, ย (และไม่ได้เขียน. ฉัน คุณ ), ตัวอย่างเช่น: ขออภัย Zhanna ขอบเขต; บอล, บะหมี่; ชั่วโมง เทียน เงียบ; แพลตฟอร์ม เสื้อกันฝน; นกกระสาพ่อ; น่าขนลุกฉันจะพูด; เสียงรบกวน, ชูรา, มหึมา; รู้สึกเงียบ; หอกยกโทษให้ฉัน; ติดต่อกันถึงพ่อ.

ในภาษาต่างประเทศหลายคำนามทั่วไปตามหลัง ฉ ว จดหมายถูกเขียน คุณ : คณะลูกขุน, จูเลียน, โบรชัวร์, ร่มชูชีพและบางอันก็หายากกว่า

ในภาษาต่างประเทศบางชื่อ ชื่อชาติพันธุ์ตามหลัง ฉ ว คมีการเขียนจดหมาย ฉัน คุณ , ตัวอย่างเช่น: ซาโมกิตอัปแลนด์, จูลส์, แซงต์-จุสต์, ซิยูไรติส, เซียวลิไอ, ซูริก, คอทซูบินสกี้, ซูรูปา, คูหยวน, ไซยาฟลอฟสกี้, เฉียนเจียง, เฉียง(สัญชาติ). ในกรณีนี้เสียงที่ถ่ายทอดเป็นตัวอักษร ฉ ว ค มักจะออกเสียงเบาๆ

จดหมาย คุณ และ ฉัน จะเขียนตามประเพณีภายหลัง ชม. ในนามสกุลบางสกุล ( คุณ – ส่วนใหญ่เป็นภาษาลิทัวเนีย) เช่น: Šiurlionis, Steponavičius, Mkrtchyan, Chyumina.

จดหมาย และส

หลังจาก w, w, h, sch จดหมายถูกเขียน และ (และไม่ได้เขียน. ส ), ตัวอย่างเช่น: ไขมัน, คาเมลินา, การเผยแพร่ระหว่างกัน, บอก, เย็บ, กก, ทำความสะอาด, รังสี, โล่, ดู.

ในภาษาต่างประเทศบางชื่อตามหลัง ชม. จดหมายถูกเขียน ส เช่น: เจืองติญ(ชื่อเฉพาะของเวียดนาม).

หลังจาก ทีเอสจดหมายถูกเขียน และหรือ ส .

จดหมาย ส เขียนไว้ในกรณีต่อไปนี้

1. ในรากของคำ: ยิปซี, เจี๊ยบ, เจี๊ยบ, เขย่ง, เขย่งเท้า, เขย่ง, เจี๊ยบ-เจี๊ยบ, เจี๊ยบ, เจี๊ยบ, เจี๊ยบ(และในคำที่เป็นอนุพันธ์ เช่น: ยิปซี, ยิปซี, ยิปซี, เจี๊ยบ, เจี๊ยบ, ตุ๊ด, ตุ๊ต, ตุ๊ต).

2. ที่ลงท้ายคำนามและคำคุณศัพท์ เช่น แตงกวา, นักธนู, เมืองหลวง, Klintsy, Lyubertsy; หน้าสั้น หน้าซีด หน้าแคบ .

3. ในส่วนต่อท้ายของคำคุณศัพท์ -yn, ตัวอย่างเช่น: Sestritsyn, Lisitsyn, Tsaritsyn, วันทรินิตี้- มีการเขียนชื่อทางภูมิศาสตร์ด้วย -tsyn, -tsino, ตัวอย่างเช่น: ซาริทซิน, โกลิทซิโน .

ในนามสกุลรัสเซียหลังจาก ทีเอส จดหมายถูกเขียน และ หรือ ส ตามประเพณีและมีการจดทะเบียนในเอกสารราชการ เช่น ทิปโก้, แต่ ไซบิน; คูนิทซิน, คูริทซิน, ซินิทซิน, สโคเบลต์ซิน, โซลซีนิทซิน, แต่ วิทซิน, เยลต์ซิน, ซิตซิน.

ในกรณีอื่น ๆ ทั้งหมดหลังจากนั้น ทีเอส จดหมายถูกเขียน และ กล่าวคือ:

ก) รากศัพท์ของคำ รวมทั้งชื่อเฉพาะภาษาต่างประเทศ เช่น ละครสัตว์, วงจร, ทรงกระบอก, tsigeyka, เลือดออกตามไรฟัน, เสื่อ, รูปร่าง, เปลือกหอย, อารยธรรม, ความจำเพาะ, พายุไซโคลน, ช่างตัดผม, วัคซีน, การปฏิวัติ, tsutsik; ซิเซโร, ไซซี, ซิมเมอร์วาลด์, ซินซินเนติ ;

b) ในส่วนต่อท้ายของแหล่งกำเนิดภาษาต่างประเทศ เช่น: องค์กร, ไฟฟ้า, การแพทย์, แคลไซต์, นักประชาสัมพันธ์, ความกังขา ;

c) หลังส่วนแรกของคำที่ซับซ้อนและคำประสมและตัวย่อเสียง เช่น การสัมภาษณ์แบบสายฟ้าแลบ โรงเรียนประจำพิเศษ คณะกรรมการการเลือกตั้งกลาง .

จดหมาย โอ้โอ้โอ้ หลังจากที่เสียงฟู่

จดหมาย โอ้โอ้โอ้ แทนสระเน้นเสียง

หลังจาก ฉ, ชั่วโมง, ว, sch เอ่อจดหมายถูกเขียน จ , ตัวอย่างเช่น: ดีบุก, ชิงช้า, สนิม, โสม, ทวิตเตอร์, เหมือนกัน(ชื่อตัวอักษร) บนขอบเขตเกี่ยวกับเทียนวิญญาณสลิง เจิ้นย่า, แจ็ค, แชนนอน .

หลังจาก ฉ, ชั่วโมง, ว, sch เพื่อถ่ายทอดสระเน้นเสียง โอจดหมายถูกเขียน โอ หรือ จ .

จดหมาย โอ เขียนไว้ในกรณีต่อไปนี้

1. ที่ส่วนท้ายของคำนามและคำคุณศัพท์ตลอดจนคำต่อท้ายของคำวิเศษณ์ -โอ , ตัวอย่างเช่น: ไหล่, มีด, ไหล่, อิลิช, กระท่อม, เสื้อคลุม; ขอบเขต, บังเหียน, เทียน, วิญญาณ, สลิง; คนแปลกหน้า ใหญ่ คนแปลกหน้า ใหญ่; สด ร้อนๆ กำลังดีทั่วไป(รูปแบบสั้นของคำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์ที่เป็นกลาง)

2. ในส่วนต่อท้ายของคำนาม:

-ตกลง, ตัวอย่างเช่น: วงกลม, ตะขอ, กระทง, Borscht, กระโดด, ดันและอนุพันธ์จากคำดังกล่าว: วงกลม, ตะขอ, กระโดดฯลฯ.;

-onokและ - ชนอก, ตัวอย่างเช่น: หมีน้อย หนูน้อย กรวดน้อย ถังน้อย อาแรปน้อย ;

-onysh: อูโซนีช ;

-onk(ก) และ -onk(และ) ตัวอย่างเช่น: หนังสือเล่มเล็กๆ มือเล็กๆ เสื้อเชิ้ต เสื้อกั๊ก เงิน กางเกง บทกวี ;

-ตกลง(a) (ในคำที่เป็นอนุพันธ์ของนิกาย) ตัวอย่างเช่น: ชิโชฟกา(ซิสสกินตัวเมีย) หนู(หนู) Khrychovka สิ่งเล็ก ๆ ;

-เกี่ยวกับ(ก): พุ่มไม้, การหักบัญชี(ตัดไม้ทำลายป่า); เหมือนกันในคำพูด สลัมโดยที่คำต่อท้ายไม่โดดเด่นในภาษาสมัยใหม่ แต่ในรูปแบบที่น่าขันที่สร้างขึ้นในแบบจำลอง ครุสชอฟ- ข้อยกเว้น: ในคำว่า การศึกษาถูกเขียน จ ;

-otk(ก): วงล้อ ;

-โอฟชิน(ก): การแทง .

3. ในส่วนต่อท้ายของคำคุณศัพท์ -โอ-, ตัวอย่างเช่น: เม่น, ผ้า, เพนนี, ผ้าใบเช่นเดียวกับคำนามบน -อฟคา, -อฟนิคมาจากคำคุณศัพท์ที่มีส่วนต่อท้าย -โอ-(-ev-): ลูกแพร์และ ต้นแพร์(เปรียบเทียบ ลูกแพร์), เลื่อยตัดโลหะ(เปรียบเทียบ มีดและตัวเลือก มีด), พลัมเชอร์รี่(พลัมเชอร์รี่), กูโชฟคา(ลากม้า), ต่อย(ต่อย), ติ๊ก'นกกระสาหน้าผา' ( เห็บเป็นพาหะ), ต่อสู้(ฉุน, จาก นักวิวาท'ชนิดของเครื่องบิน') เสื้อกันฝน(เสื้อกันฝน), สวดมนต์(คำพูด), ฮอกวีด(บอร์ชท์), โชฟนิค(งู).

คำนี้สะกดเหมือนกัน มะยมโดยที่คำต่อท้ายไม่แตกต่างในภาษาสมัยใหม่

ตั้งชื่อคำนามใน -ovkaพิมพ์ เลื่อยเล็ก เลื่อยเลือยตัดโลหะ เสื้อกันฝนควรแยกออกจากคำนามทางวาจาเช่น พักค้างคืน.

ในนามสกุลรัสเซียจะมีเสียงฟู่ + -ส(-ev) ถูกเขียน โอ หรือ จ ตามประเพณีและมีการจดทะเบียนในเอกสารราชการ เช่น เชอร์นิชอฟและ เชอร์นิเชฟ, คาลาชอฟและ คาลาเชฟ, ครุสชอฟและ ครุสชอฟ; เอเมลยัน ปูกาเชฟ.

4. ในส่วนต่อท้ายของคำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์ -โอเค-, ตัวอย่างเช่น: สดดีดี .

5. แทนที่สระที่คล่องแคล่ว โอในคำนามและคำคุณศัพท์ เช่น คนตะกละ, คนตะกละ, คนตะกละ(เปรียบเทียบ กิน), เยื่อกระดาษ(เปรียบเทียบ ฉันกด), เผาไหม้, การลอบวางเพลิง, การเผาไหม้มากเกินไป, อิจฉาริษยา(เปรียบเทียบ ฉันกำลังลุกไหม้ ฉันกำลังลุกไหม้); ปัญหา(เทียบ พล. ป. ทำไมนรก), ตะเข็บ(ตะเข็บ); เจ้าชาย(สกุลพหูพจน์จาก เจ้าหญิง), ฝัก(สกุลจาก ฝัก- ล้าสมัย ตัวแปรของคำ ฝัก), ถุงอัณฑะ, ถุงอัณฑะ(สกุลพหูพจน์และการลดลงจาก กระเป๋าเงิน), ลำไส้,ลำไส้(สกุลและการลดลงจาก ความกล้า), สควอช(ลดลงจาก กะหล่ำปลีดอง), แมวและ ย่ำแย่(จาก ฝันร้าย), แว่นตา(จาก แว่นตา), จุด(จาก จุด), น่าขัน(คำย่อของเพศชายจาก ตลก- รวมถึงคำที่มีส่วนต่อท้ายด้วย -โอเค: เกี่ยว กระโดด(พล. ขอกระโดด) ฯลฯ (ดูด้านบนจุดที่ 2) อย่างไรก็ตามในคำพูด การบัญชี, การบัญชี, บัญชี, บัญชี, การคำนวณ(เปรียบเทียบ ฉันจะคำนึงถึง ฉันจะนับ ฉันจะเริ่ม ฉันจะนับ ฉันจะนับ) จดหมายถูกเขียน จ .

รวมทั้ง น่าขันในกรณีที่จำเป็น สามีจะถูกเขียนในรูปแบบภาษาพูดสั้น ๆ เรียงลำดับของ แย่มากต้องจำเป็น .

6. ในรากศัพท์ภาษารัสเซียที่มีสระ โอหลังจากที่พี่น้องมีอาการตกใจอยู่เสมอและไม่สลับกัน เอ่อ(เป็นลายลักษณ์อักษร จ): คลิก(และ เงียบไว้), zhoster, zhokh, คนตะกละ(และตัวเลือก คนตะกละ), เรียบร้อยแล้ว; แว่นกริ๊ง, บ้า, นกเป็ดผี, พริม, กริ๊ง, กริ๊ง; สับเปลี่ยน, ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ, ไฟกระพริบ(และ คนอานม้า, คนอานม้า).

คำนี้สะกดเหมือนกัน ตอนเย็น(และ ตอนเย็นดี) ถึงแม้ว่ามันจะเกี่ยวข้องกับคำก็ตาม ตอนเย็น(และ ตอนเย็น).

พร้อมจดหมาย โอ ชื่อเฉพาะของรัสเซียบางชื่อเขียนไว้ เช่น: โซรา, ซอสโตโว, เปโครา(แม่น้ำ), เพโชรี(เมือง), โชโลคอฟ .

7. ในรากเหง้าของคำยืม (ต่างประเทศ) รายการคำศัพท์พื้นฐาน: Borjom, โจ๊กเกอร์, ขยะ, จูล, เมเจอร์, เพื่อน, ดรัมเมเยอร์, ​​เหตุสุดวิสัย; แอนโชวี่, คาร์โช, เค้นคอ; เครื่องดูดควัน, ผักชนิดหนึ่ง, cruchon, นอกชายฝั่ง, torshon, ช็อต, ramrod, ร้านค้า, กางเกงขาสั้น, กางเกงขาสั้น, แสดง- เหมือนกันในชื่อที่ถูกต้อง เช่น จอห์น, จอร์จ, จอยซ์, ชอเซอร์, ชอว์, ชอร์ส .

ในกรณีอื่นๆ ทั้งหมด ให้แสดงสระเน้นเสียง o after ฉ, ชั่วโมง, ว, sch จดหมายถูกเขียน จ กล่าวคือ:

1. ในการลงท้ายคำกริยา -กิน -กิน -กิน -กิน, ตัวอย่างเช่น: คุณโกหก ตัดผม อบ ผลัก .

2. ในกริยาที่ไม่สมบูรณ์ - โย่วและคำนามวาจาใน -ร้องโหยหวน, ตัวอย่างเช่น: แบ่งเขต, ถอนรากถอนโคน, อพยพ, ปิดบัง; การแบ่งเขต การถอนราก การแรเงา- ในผู้มีส่วนร่วมที่ไม่โต้ตอบ -โยวานนี่, ตัวอย่างเช่น: แบ่งเขต, ถอนรากถอนโคน, เป็นร่มเงา .

3. ในคำนามทางวาจาบน -yovka, ตัวอย่างเช่น: พักค้างคืน(จาก ใช้เวลาทั้งคืน), การถอนรากถอนโคน การโยกย้าย การแบ่งเขต การตกแต่ง(จาก รีทัช), ปอกเปลือก(จาก ปอก).

4. ในส่วนต่อท้ายของคำนาม -ย, ตัวอย่างเช่น: วาทยากร, รีทัช, เด็กฝึกหัด, แฟน, เทรนเนอร์, พนักงานนวด .

5. ในส่วนต่อท้ายของผู้มีส่วนร่วมที่ไม่โต้ตอบและคำคุณศัพท์ทางวาจา -ยอน-และ -ยอน-, ตัวอย่างเช่น: เครียด(และ เครียด), เผา, อบ, นิ่ม, แยกออก, ประยุกต์; โหลด, เผา, อบ, อบ, ตุ๋น, แว็กซ์- เช่นเดียวกับคำที่ได้มาจากผู้มีส่วนร่วมและคำคุณศัพท์เช่น: ความตึงเครียด, การปลดประจำการ, ความเรียบง่าย, ความรู้, ตึงเครียด, แยกออก, ประยุกต์, เครียด, เผา, ตุ๋น, นมข้น .

6. ในสถานที่ของผู้หลบหนี โอในรูปแบบวาจาของอดีตกาลสามี ใจดี: เผาและคำนำหน้า ( เผา, เผา, เผา, เผา, จุดไฟฯลฯ.; เหมือนกันในผู้เข้าร่วม: จุดไฟฯลฯ.; พ ฉันจะจุดมัน ฉันจะจุดมัน), - ผู้ชาย(อ่านพิจารณาแล้วฯลฯ โปรดดู อ่านศึกษา), เดินและคำนำหน้า ( มาซ้ายฯลฯ โปรดดู ไปมาซ้าย- ในขณะเดียวกันก็เขียนรูปแบบกริยาด้วยราก เผาตรงกันข้ามกับการเขียนคำนามที่เกี่ยวเนื่องกับตัวอักษร โอ : เผา, วางเพลิง, เผาจนไหม้เกรียม.

7. ในรากศัพท์ภาษารัสเซียที่มีเสียงตกใจ โอสอดคล้องกับคำอื่นหรือรูปแบบที่มีรากเดียวกันกับสระ (เน้นหรือไม่เน้น) ที่ถ่ายทอดโดยตัวอักษร จ.

นี่คือรายการคำศัพท์พื้นฐานที่มีรากดังกล่าว (ในวงเล็บ คือ คำที่มีรากเหมือนกัน หรือรูปแบบที่มีตัวอักษร e ตามหลัง ฉ, ชั่วโมง, ว, sch ).

รากที่มีการรวมกัน เดียวกัน :

เคี้ยว(เคี้ยว),

รางน้ำ(รางน้ำ, ร่อง, ร่อง),

สีเหลือง(เหลือง, เหลือง, เปลี่ยนเป็นสีเหลือง, ไข่แดง),

ลูกโอ๊ก(โอ๊ก, กระเพาะอาหาร'ลูกโอ๊กน้อย' ลูกโอ๊ก),

น้ำดีน้ำดี(ตัวเลือก น้ำดีน้ำดี; ทางเดินน้ำดี, ทางเดินน้ำดี),

ภรรยา, เมียน้อย, เมียน้อย, คู่บ่าวสาว(ภรรยา ผู้หญิง ผู้หญิง ผู้หญิง กำลังจะแต่งงาน กำลังจะแต่งงาน),

คอน(เสา, เสา, เสา),

โม่หิน(หินโม่, หินโม่),

ยากความแข็งแกร่ง(ยาก, รุนแรง),

เสื้อคลุมแขน(เข้าใจและ เข้าใจ),

หนัก(หนักขึ้นหนักขึ้น, ล้าสมัย หนักกว่า).

รากที่มีการรวมกัน อะไร :

เกลียว(เกลียว, เกลียว),

ตอนเย็น(เย็น, เย็น),

ตับ, ตับ(ตับ),

ให้เกียรติมีเกียรติ(ให้เกียรติ),

ผึ้ง, ผึ้ง(ผึ้ง, คนเลี้ยงผึ้ง),

นับ, นับ, เครดิต, รายงาน, การบัญชี, เคาน์เตอร์, การนับ, การให้เครดิต, การบัญชี, ขวาง, คู่, คี่, คู่, ลูกประคำ(นับ, นับ, นับ, หักบัญชี, คำนึงถึง, การหักเงิน, บัญชี, นักบัญชี, คี่),

อึ(เชโบตาร์),

ปัง ปัง ปัง(พหูพจน์) ( คิ้ว คำร้อง เครา),

เรือแคนู(รถรับส่ง, รถรับส่ง),

ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดเส้นใต้(อ้างอิงตัวเลือก เขียนลวกๆ; ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดฆ่า, ขีดเส้นใต้),

สีดำ(ดำ, ดำคล้ำ, อึมครึม, ดำคล้ำ, ดำคล้ำ),

ใจแข็งใจแข็ง(ใจแข็งกลายเป็นใจแข็ง),

ให้ตายเถอะ ปีศาจตัวน้อย(ปีศาจ ปีศาจ ปีศาจ ปีศาจ ปีศาจ ปีศาจ),

เส้นประ(มาร, มาร, วาด, วาด, วาดรูป),

หวี หวี หวี หวี หวี หวี หวี ทรงผม หวี หวี หวี(เกา, เกา, หวี, หวี),

ชัดเจน ชัดเจน แตกต่าง(ลูกประคำ),

แตะเต้นรำ(ก๊อก).

รากที่มีการรวมกัน เธอ :

ราคาถูกราคาถูก(ถูก, ถูก, ถูกกว่า, ถูกกว่า),

โคเชฟคา(โคเชวา),

กระเป๋าสตางค์(กระเป๋าสตางค์, กระเป๋าเงิน),

ข้าวฟ่าง, ข้าวฟ่าง(ข้าวฟ่าง),

ขัดแตะตะแกรง(พหูพจน์) ขัดแตะ(ตัวเลือก: ขัดแตะ; ตะแกรง, ตะแกรง),

ผ้าไหม, ผ้าไหม(ไหม, เนียน),

กระซิบกระซิบ(กระซิบ, กระซิบ, กระซิบ),

ขน, ผมยาว, ผมสั้น(ขนสัตว์, ทำด้วยผ้าขนสัตว์, ทำด้วยผ้าขนสัตว์).

รากที่มีการรวมกัน มากกว่า :

สำรวย(ไร้สาระ, ไร้สาระ, โบกมือ, โบกมือ),

แก้ม แก้ม ตบ แก้ม(แก้ม, หน้าด้าน),

จี้(จี้, จี้),

โกหก โกหก(แตกร้าว),

คลิกคลิก(คลิกเกอร์ คลิก),

โกหก โกหก(ด่าง, อัลคาไลน์),

ลูกสุนัข(ช่วยหน่อยลูกหมา),

แปรง(ขนแปรง).

อย่างไรก็ตาม ในชื่อที่ถูกต้องซึ่งมีรากของคำที่ระบุไว้ในย่อหน้าที่ 7 ก็สามารถเขียนจดหมายได้ โอ - ตามประเพณีและการลงทะเบียนจดหมายจะเขียนเป็นเอกสารราชการ โอ ในชื่อเฉพาะ เช่น โชโบตี(ชื่อท้องที่) ชอร์นี, ปชอนนายา, โซโลบอฟ, ซอลติคอฟ(นามสกุล).

8. ในประโยค น. สรรพนาม อะไร: เกี่ยวกับอะไร, เกี่ยวกับอะไรเช่นเดียวกับคำพูด เท่าไหร่ไม่สำคัญและ- ในคำ มากกว่า .

9. ในคำยืมบางคำที่ตัวหนังสือ จ ถ่ายทอดภายใต้ความเครียดพิเศษซึ่งแตกต่างจากภาษารัสเซีย โอ, เสียงสระของภาษาต้นทาง เช่น ภรรยาพรีเมียร์, เชินบรุนน์, เชินแบร์ก .

จดหมาย โอ้โอ้ แทนสระเสียงหนัก

อยู่ในท่าที่ไม่เครียดหลังจากนั้น ฉ, ชั่วโมง, ว, sch จดหมายถูกเขียน จ เอ่อ(เป็นลายลักษณ์อักษร จ ) และด้วยกลอง โอ(เป็นลายลักษณ์อักษร โอ หรือ จ - สิ่งนี้ใช้กับราก คำต่อท้าย และการลงท้าย ตัวอย่าง: ก) ดีบุก(เปรียบเทียบ ดีบุก), หมวก(หมวก), ขา(ขา), รีดผ้า(ตกปลา), คลาวด์(เทียน- ข) เปลี่ยนเป็นสีเหลือง(เปรียบเทียบ สีเหลือง), กระซิบ(กระซิบ), ถั่ว(กระทง), หมัด, เสื้อกันฝน(เพนนี, บอร์ชท์), ยาม(ซิสกิ้น), มากกว่า(เปรียบเทียบ ใหญ่), มีผมสีแดง(ของคนอื่น), ยิ่งใหญ่(ร้อน- สะกดบ้างด้วย จ หลังจาก sibilants จะไม่ถูกตรวจสอบโดยตำแหน่งช็อต ตัวอย่างเช่น: ความปรารถนา, ท้อง, เจลาติน, ห้องใต้หลังคา, เคลื่อนไหว, กระเพื่อม, หยาบ, สลัก .

ในหลายคำที่มาจากต่างประเทศหลังจากนั้น ฉ, ชั่วโมง, ว จดหมายถูกเขียนในตำแหน่งที่ไม่เครียด โอ - รายการคำศัพท์พื้นฐาน: โจนาธาน, จ๊อกกี้, นักเล่นปาหี่, เมเจอร์โดโม, เมเจอร์ริทาเรียน, แบนโจ, ฮาร์โมนิก; chonguri, lecho, เสื้อปอนโช, ฟาร์มปศุสัตว์, capriccio(อ้างอิงตัวเลือก นิสัยเฉพาะตัว); ชาตินิยม, ช็อคโกแลต, ทางหลวง, คนขับ- ชื่อเฉพาะ เช่น: สกอตแลนด์, โฌเรส, โชแปง, โชสตาโควิช, บอคคัชโช- มีการเขียนอนุพันธ์จากคำที่มาจากต่างประเทศพร้อมเน้นย้ำด้วย โอตามหลังพี่น้องและรูปคำต่าง ๆ โดยที่สระหลังพี่น้องไม่เน้นเสียง เช่น ช็อก(จาก ช็อก), แรงบิด(จาก คบเพลิง), เค้นคอ(จาก เค้นคอ), ก้านทำความสะอาด(พหูพจน์จาก รถราม).

จดหมาย โอ เขียนหลังจากพี่น้องที่ไม่เครียดด้วยคำที่มีคำนำหน้า อินเตอร์-และคำประสมถ้าขึ้นต้นคำที่สอง เช่น ระหว่างภูมิภาค ระหว่างชุมชน ระหว่างภาคส่วน เครื่องหนังและรองเท้า

จดหมาย โอหลังจากที่พี่น้องไม่อยู่ภายใต้ความเครียดก็มีการเขียนในรูปแบบส่วนบุคคลที่ไม่ได้รับการรับรองตามมาตรฐานวรรณกรรมเช่น: มีขนยาว(จาก ไอ้เวร) พริม(จาก prim) เสียงกรอบแกรบ('เสียงกรอบแกรบแทบไม่ได้ยิน') สดใหม่(จาก สด,ตามรุ่น หยาบสะอาด)

จดหมาย โอ และ จ หลังจาก ทีเอส

หลังจาก ทีเอส เพื่อถ่ายทอดสระเน้นเสียง โอจดหมายถูกเขียน โอ เพื่อส่งเสียงกระทบ เอ่อ- จดหมาย จ, ตัวอย่างเช่น: เสียงดังกึกก้อง, หมวก, นักเต้น, นักเต้น, เต้นรำ, เผชิญหน้า, สีแดงเข้ม, ใบหน้า, ใบหน้า, แตงกวา, แตงกวา, แกะ; มีคุณค่า, ทั้งหมด, ทั้งหมด(ชื่อตัวอักษร) เซทเซ่(บิน), แกะเกี่ยวกับพ่อ .

อยู่ในท่าที่ไม่เครียดหลังจากนั้น ทีเอส จดหมายถูกเขียน จ – ตามกลอง เอ่อและด้วยความตกใจ โอตัวอย่างเช่น: ก) ราคา(ราคา), ความเครียด(สายพันธุ์), การเซ็นเซอร์(เซ็นเซอร์), นก(เรณู- ข) เต้นรำ(เปรียบเทียบ นักเต้น), สีแดงเข้ม(สีแดงเข้ม), ผ้าดิบ(พริกไทย), ปลัก(ระเบียง), นก(เรณู), นิ้วมือ(คนฉลาด), ไม่เพียงพอ(ใหญ่), คุตเซ(ดี- สะกดบ้างด้วย จ ไม่ถูกตรวจสอบโดยตำแหน่งที่กระแทก เช่น จูบ กระดาษแก้ว .

ในบางคำที่มาจากต่างประเทศในตำแหน่งที่ไม่เครียดหลังจากนั้น ทีเอส จดหมายถูกเขียน โอ : ดยุค, อินเตอร์เมซโซ, เมซโซ, ปาลาซโซ, เชอร์โซ, คันโซเนตตา, ซอยไซต์(แร่ธาตุ) ปอซโซลานาส(หิน). คำนี้สะกดเหมือนกัน เสียงกระทบกันและอนุพันธ์ของมัน เสียงดังกึกก้อง(เปรียบเทียบ เสียงกระทบกัน).

จดหมาย โอ เขียนหลังจาก ทีเอส ไม่เครียดด้วยคำพูดกับภาคแรก สายฟ้าแลบ, สังคม, พิเศษถ้ามันขึ้นต้นด้วยส่วนที่สองของคำ เช่น ปฏิบัติการแบบสายฟ้าแลบ การสำรวจแบบสายฟ้าแลบ ภาระผูกพันทางสังคม เสื้อผ้าพิเศษ แผนกพิเศษ.

จดหมาย โอ หลังจาก ทีเอส ไม่อยู่ภายใต้ความเครียดยังถูกเขียนขึ้นเมื่อถ่ายทอดตัวแปรความเครียดที่ไม่ใช่บรรทัดฐานที่เจาะเข้าไป คำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษร, ตัวอย่างเช่น: นักเต้น(ตัวแปรความเครียดที่พบในบทกวี) แท่น?(รูปประกอบอาชีพที่ตั้งชื่อตามคำพหูพจน์ tso?kol – tso?koli).

จดหมาย เอ่อ หลังจากเสียงฟู่และ ทีเอส

จดหมาย เอ่อ เขียนตามตัวอักษร ฉ, ชั่วโมง, ว, ค เฉพาะกรณีพิเศษดังต่อไปนี้เท่านั้น

1. ในตัวย่อ เช่น: จ่า(สำนักงานซ่อมบำรุงที่อยู่อาศัย) ZhES(สถานีไฟฟ้าพลังรถไฟ) เชส(การตรวจจับคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าความถี่) เซลท์(หลอดรังสีแคโทดสี) ทีเอสอีเอ็ม(Tsentroelektromontazh เป็นชื่อของความไว้วางใจ)

2. หลังจากคอนโซล อินเตอร์-ส่วนแรกของคำที่ซับซ้อนและคำประสมที่จุดเริ่มต้นของรากที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร เอ่อ , ตัวอย่างเช่น: interfloor, interethnic, Vnesheconombank, การปล่อยแบบสายฟ้าแลบ, ผู้ส่งออกพิเศษ, เทคนิคพิเศษ, อิเล็กโทรดพิเศษ .

3. เมื่อส่งคำภาษาจีนบางคำเช่น: เธอ(สัญชาติในประเทศจีน) เร็น(แนวคิดพื้นฐานของปรัชญาขงจื๊อ) ลาว เช(นักเขียนชาวจีน) เฉิงตู, เสิ่นหยาง(เมือง) เจ้อเจียง(จังหวัด) เซินเจิ้น(เขตอุตสาหกรรมในประเทศจีน)