Turgenjev očetje in otroci polna vsebina. Ivan Sergejevič Turgenjev

  1. Najkrajša vsebina (prebrano v 30 sekundah)
  2. Podroben povzetek (preberite v 2 minutah)
  3. Povzetek poglavje za poglavjem(prebrano v 5 minutah)

Najkrajša vsebina

Roman pripoveduje o zapletenem odnosu dveh prijateljev - Evgenija Bazarova in Arkadija Kirsanova z očetom in stricem slednjega. Imata popolnoma drugačne poglede na življenje. To jih vodi v nenehne spore in škandale. Bazarov se nepričakovano zaljubi v Anno Odintsovo. Čuti, da ga njegova načela ne morejo rešiti tega občutka. Arkadij najde svojo srečo s Katjo Odintsovo. Bazarov tragično umre zaradi strašne bolezni.

Preberite kratko podrobno vsebino Turgenjevih očetov in otrok

Turgenjev roman "Očetje in sinovi" se začne z dejstvom, da plemič Nikolaj Petrovič Kirsanov, lastnik posestva Maryino, čaka na prihod svojega sina Arkadija Kirsanova, ki se vrne iz Sankt Peterburga po diplomi na univerzi. Končno pride in ne sam. Arkadij svojega očeta predstavi svojemu prijatelju Jevgeniju Bazarovu. Ljudem se zdi njegova podoba nekoliko čudna: črn pulover s kapuco, dolgi lasje, suh obraz in zelene oči. Kirsanov mlajši hvali svojega očeta, ga prepriča, da je Eugene zelo zanimiv in pameten človek. Vsi skupaj gredo na posestvo Kirsanov, Bazarov na tarantasu, oče in sin pa v kočiji.

Med potjo je Nikolaj Petrovič sinu povedal vse domače novice o smrti varuške. Potožil je, da mu gre zelo slabo, njegovi delavci so popolnoma leni, pijani, ne plačujejo prispevkov. In denar je zelo slab. Arkadij spregovori tudi o svojem novem prijatelju, o tem, da bo postal zdravnik in o svojem nenavadnem pogledu na svet.

Prispeli so domov, česar je Arkadij neverjetno vesel. Takoj srečajo starejšega brata Nikolaja Petroviča Pavla. Tudi to je čeden, postaven moški, ki sledi angleškemu stilu oblačenja. Je modno oblečen in dobro urejen, zaradi česar se Bazarov nasmehne. Pavel gosta ne sprejme prav prijazno, niti roke mu ne ponudi. Že od prvega srečanja se z Eugeneom nista marala. Kasneje se prijatelji umaknejo, da se odpočijejo od poti in razpravljajo o zadnjih vtisih. Bazarov prizna Arkadiju, da se mu zdi njegov stric čudaški.
Naslednji dan zjutraj je Eugene odšel iskat žabe za svoje medicinske poskuse. Pavel Petrovič vpraša svojega nečaka o njegovem prijatelju. Arkadij pravi, da je njegov prijatelj nihilist, ki vse zanika in ne priznava nobenih načel.

Arkadij je srečal Fenečko, ki je očetu rodila sina. Nikolaj Petrovič je zmeden, zelo mu je nerodno pred sinom, vendar ga podpira in prepričuje, da nima nič proti.

Med zajtrkom sta se gost in Pavel sprla. Starejši Kirsanov ne želi razumeti in sprejeti Bazarovljevih prepričanj in načel, za katere meni, da so popolnoma neuporabna. Eugene pa zanika kakršno koli korist umetnosti, poezije, vsega vzvišenega in izjavlja, da obstajajo stvari, ki so veliko pomembnejše, na primer natančne znanosti. Pavlov brat, ki se boji, da bo spor prerasel v škandal, poskuša spremeniti temo pogovora. Arkadij Jevgeniju očita, da je bil prestrog do strica, in mu pripoveduje o težkem življenju slednjega. Pavel Petrovič Kirsanov je imel odlično prihodnost in kariero, zlomil je ženska srca. To se je nadaljevalo, dokler tudi sam ni postal žrtev ljubezni do prelepe princese R., poročene dame, ki je očarala številne moške. Pavel Petrovič je opustil svojo kariero, da bi sledil ženski, ki jo je ljubil, vendar se je izkazala za nestanovitno in prekinila odnose z njim. Kirsanov se je vrnil v Rusijo, v njem je bilo težko prepoznati nekdanjega čednega moškega. Nikoli si ni ustvaril družine. Po novici o smrti princese R. se je končno preselil v Maryino, k svojemu bratu.

Pavel Kirsanov se poskuša potolažiti z igranjem z mladim Mitjo, sinom Nikolaja, in pogovorom s Fenečko. Arkadij je prepričan, da se mora njegov oče zakonito poročiti z njo.

Prebivalci posestva so se navadili na Bazarova. Še posebej dobro komunicira s Fenechko. Ne skriva pa svojega arogantnega odnosa do starejših Kirsanovih in njihovih pogledov. Toda Pavel ne namerava popustiti temu plebejcu, kot imenuje Eugene. Odnosi med njima se zagrevajo, vse bolj se kaže prepad med obema generacijama.

Prijatelji so odšli na obisk k sorodniku Kirsanovih, Matveju Iljiču Koljazinu, ki jih je povabil k guvernerju. Povabil jih je, naj se udeležijo njegovega plesa. Tam so mladi spoznali Anno Sergejevno Odintsovo, privlačno mlado vdovo. Bazarov presenečen ugotovi, da ga zanima in ne skriva dejstva, da je drugačna od drugih žensk. Kmalu je Anna povabila Evgenija in Arkadija na svoje posestvo Nikolskoye. Bazarov preživi veliko časa v pogovoru z Odintsovo, Arkadij pa preživi čas z njeno mlajšo sestro Katerino. Čez čas spozna, da ga Katya privlači.

Ko je izvedel, da njegovi starši hrepenijo po njem, je Bazarov odšel k njim. Toda med starimi ljudmi mu je dolgčas in, ko se je ustavil pri Ani, gre z Arkadijem v Maryino.

Nekoč je Pavel Petrovič bil priča, kako je Evgenij poljubil Fenečko na ustnice. Ker je užaljen, izzove Eugena na dvoboj. Bazarov rani Pavla v nogo. Ampak približno pravi razlog o dvoboju niso nikomur povedali, navajali so politične razlike.

Arkadij zasnubi Katjo. Anna je menila, da je razumno ostati prijatelj z Bazarovom, ker sta si zelo različna. Eugene se vrne k staršem in se loti zdravljenja. Nekoč si je med delom s truplom človeka, ki je umrl zaradi tifusa, porezal prst in hudo zbolel. Želel je videti Anno. Prišla je z zdravnikom, a je bilo prepozno. Eugene pove Anni o svojih čustvih do nje. Poljubila ga je na čelo, malo kasneje umre.

Življenje gre naprej. Na posestvu Kirsanov sta naenkrat dve poroki - Arkadij se je poročil s Katjo, Nikolaj Petrovič pa s Fenečko. Pavel je zapustil državo. Anna se je ponovno poročila. Stari starši Jevgenija Bazarova trpijo za svojim sinom in pogosto obiskujejo njegov grob.

Kratka podrobna vsebina dela (zgodbe) Turgenjeva Očetje in otroci

Povzetek Očetov in otrok po poglavju Turgenjeva

Poglavje 1

Dogajanje se odvija leta 1859 na posestvu posestnika Nikolaja Petroviča Kirsanova. Čaka na prihod svojega sina Arkadija z univerze.

Nikolajeva žena je umrla, ko je bil Arkasha star 10 let, in vdovec se je odločil zapustiti življenje. Da bi to naredil, odide v vas in ustanovi svojo kmetijo. Ko je Nikolajev sin odrasel, ga pošlje na študij.

In zdaj je prišel čas, ko se Arkadij vrne domov. Oče je zaskrbljen in ga čaka, ve, da sin potuje s prijateljem.

2. poglavje

Težko pričakovano srečanje se končno zgodi. Arkadij očetu predstavi svojega kolega študenta Jevgenija Bazarova in prosi Nikolaja Petroviča, naj se ga ne sramuje in se z njim obnaša preprosto.

Prihajajoči gost ima za pot raje tarantasa, medtem ko se Arkadij in njegov oče nastanita v kočiji.

3. poglavje

Med potjo očeta preplavijo čustva, objame sina in ga prosi, naj mu pove o Eugenu. Arkadij se izogiba njegovi naklonjenosti in skuša pokazati, da mu je vseeno, govori naglo in nepremišljeno, se ozre nazaj na Bazarova, da bi se prepričal, da ga ne sliši.

Nikolaj Petrovič govori o svoji kmetiji, graja delavce. Sina tudi obvesti, da z njim živi dekle po imenu Fenya, in če mu ni všeč, bo zapustila njihovo hišo.

4. poglavje

Goste pozdravita samo stari služabnik in dekle. V hiši srečajo Pavla Petroviča, Arkadijevega strica. Ko se učenci uredijo, se vsi usedejo za mizo.

Pogovor med kosilom ne gre. Kmalu se vsi razidejo in gredo spat, vendar nekateri prebivalci hiše Kirsanovih ne zaspijo takoj. Nikolaj razmišlja o sinu, Pavel pa sedi ob kaminu. Fenechka občuduje svojega spečega sina, njegov oče je bil Nikolaj Petrovič.

5. poglavje

Zjutraj se Bazarov zgodaj zbudi in gre na sprehod. Lokalni fantje tečejo z njim in se odločijo, da gredo v močvirje lovit žabe.

Družina Kirsanov se odloči piti čaj na poletni verandi. Fenya je zbolela in Arkadij jo obišče. Ko je prišel k njej, zagleda otroka in izve, da je to njegov mlajši brat. Ta se razveseli in vpraša očeta, zakaj mu je prikril tak dogodek.

Lastniki hiše sprašujejo o Eugenu. Arkadij pravi, da je njegov prijatelj nihilist, torej ne verjame v nič. Eugene pride z ujetimi žabami in jih odnese v sobo za poskuse.

Poglavje 6

Med čajem Pavel govori o prednostih umetnosti, Eugene pa trdi, da so naravoslovne vede veliko pomembnejše od poezije in slikarstva. Med njima se začne prepir. Izkazujeta svoje nezadovoljstvo drug z drugim. Nikolaj Petrovič preusmeri pogovor in okupira Bazarova z vprašanji o prava izbira gnojila.

7. poglavje

Zgodba Pavla Kirsanova. Služil je in bil vedno povpraševan med ženskami, a nekega dne se je zaljubil v poročeno princeso in vse njegovo življenje je šlo navzdol. Pavel je zapustil službo in nekaj let hodil povsod slediti svoji ljubljeni. Toda, ne da bi dosegel vzajemnost od nje, je odšel v svoje domače kraje. Ko izve za princesino smrt, pride v vas k bratu in ostane na posestvu.

8. poglavje

Pavel Kirsanov po prepiru z gostom ne najde mesta zase in gre k Fenji pogledat svojega mlajšega nečaka.
Fenechka je po naključju končala v njihovi hiši. Nikolaj jo je videl v gostilni, ko je izvedel, da ona in njena mati živita slabo, ju je vzel k sebi. Sčasoma je Nikolaj Petrovič spoznal, da je zaljubljen vanjo, in po smrti Fenijeve matere začne živeti z dekletom.

9. poglavje

Ko je srečal Fenechko in njenega otroka, ji Eugene pove, da je zdravnik in da lahko po potrebi zaprosijo za njegovo pomoč. Arkadij pravi, da bi se moral oče poročiti s Fenjo.
Nikolaj Petrovič igra violončelo, Bazarov se nasmehne zvokom, ki jih sliši. Arkadij neodobravajoče pogleda svojega prijatelja.

10. poglavje Očetje in sinovi

Traja nekaj tednov in vsi se navadijo na prisotnost novega najemnika v hiši. Toda vsi imajo drugačen odnos do njega: služabniki ga imajo radi, Pavel ga ne prenese, Nikolaj pa meni, da Bazarov slabo vpliva na Arkadija.

Nikolaja Petroviča je Jevgenij užalil po slišanem pogovoru med prijatelji, v katerem ga je Bazarov imenoval upokojenec. Povedal je Pavlu, kar je slišal, kar ga je še dodatno spodbudilo v konflikt z Eugeneom.

Zvečer med čajanko pride do prepira med Bazarovom in bratoma Kirsanovim. Eugene trdi, da so aristokrati zanič ljudje in da njihovo življenje nima nobene koristi. Pavel Petrovič govori proti toku nihilistov in trdi, da s svojimi pogledi pokvarijo državo.

Po prepiru med različne generacije, mladi zapustijo dnevno sobo. Nikolaj se je nenadoma začel spominjati, kako se je sprl z mamo in ta trenutek svojega življenja primerjal s sporom med njim in njegovim sinom.
Ta vzporednica med očeti in otroki je v delu najpomembnejša.

11. poglavje

Pred spanjem je vsak zatopljen v svoje misli. Starejši Kirsanov pride do gazeba in razmišlja o svoji mrtvi ženi. Pavel Petrovič občuduje zvezde. Eugene reče Arkadiju, da mora iti v mesto in obiskati starega znanca.

12. poglavje

Arkadij in Jevgenij se odpravita v mesto, kjer prideta k Matveju Iljinu, prijatelju Bazarova, nato obiščeta guvernerja in dobita povabila na ples.
Bazarov se sreča tudi s svojim znancem Sitnikovom, ki oba povabi k Evdokiji Kukšini.

13. poglavje

Kukšine ne marajo, ker je neurejena in neskončno klepeta, kar mlade zelo utruja. V nesmiselnem pogovoru Evdokije se sliši ime Anna Sergeevna Odintsova.

14. poglavje

Na guvernerjevem plesu prijatelji prvič vidijo Ano Sergejevno in jo spoznajo. Ona pleše z Arkadijem, on pa ji pripoveduje o svojem nevernem prijatelju. Anna se zanima za nova poznanstva in jih povabi na svoje posestvo. Bazarov opazi v njej nenavadna ženska, in se odloči obiskati njeno posestvo.

15. poglavje

Ko pride k Ani Sergejevni, je Evgenij v zadregi, saj ga to srečanje navduši.

Posestvo je pripadlo Odintsovi od njenega pokojnega očeta v uničenem stanju. Anna Sergeevna je resno začela obnavljati izgubljeno gospodarstvo. Po 6 letih poročena skupno življenje Njen mož je umrl in ona je podedovala po njem. Odintsova ni prenašala mesta in je živela v svoji hiši.

Bazarov je poskušal zapustiti o sebi dobro mnenje. Govoril je o medicini, govoril je o botaniki. Odintsova je razumela znanosti in njun pogovor je potekal enakomerno. Arkadij za Ano Sergejevno je bil dojet kot mlajši brat.
Po koncu pogovora je Odintsova poklicala svoje prijatelje na svoje posestvo.

16. poglavje

Posestvo Ane Sergejevne je bilo v Nikoljskem, kjer sta Arkadij in Jevgenij spoznala njeno sramežljivo sestro Katjo, ki dobro igra klavir.

Pride zlobna teta Odintsova in gostje nanjo niso pozorni. Zvečer Evgeny igra prednost z Anno Sergeevno. Arkadij ves čas preživi s Katjo.

Odintsova hodi z Bazarovom po vrtu in se pogovarja z njim. Arkadiju je všeč Anna Sergeevna in je ljubosumen.

17. poglavje

V času, ko prijatelji preživijo obisk Odintsove, se razvpiti nihilist začne spreminjati. Razume, da je zaljubljen. Čustva Anne in Eugeneja so obojestranska, vendar si o tem ne povesta.
Bazarov sreča enega od očetovih dvorjanov, pravi, da ga starši čakajo. Eugene bo šel k njemu domov in to sporočil. Med Odintsovo in Bazarovom poteka pogovor, v katerem želita izvedeti, kakšne sanje se skrivajo v srcu vsakega od njiju.

18. poglavje

Eugene odpre svoja čustva Ani Sergejevni. Toda ne sliši odgovora besed ljubezni, Odintsova pravi, da jo je narobe razumel. Bazarov ne more ostati na posestvu.

19. poglavje

Odintsova pravi, da bi moral Bazarov ostati pri njej, a on noče. Pride Sitnikov, njegov videz pomaga ublažiti napetost med Ano in Jevgenijem. Naslednje jutro so prijatelji na poti.
Arkadij opazi, da je Bazarov postal tanek in mračen. Kmalu so prišli do posesti Bazarovovih staršev.

20. poglavje

Na pragu jih sreča Jevgenijev oče Vasilij Ivanovič. Ob srečanju s sinom skriva svoja čustva. Arina Vasiljevna, Bazarovova mati, objema svojega ljubljenega otroka. Arkadij dobi prostor v garderobi.

Bazarov se pogovarja s starši in sprašuje, kako se ravna z očetom domačinov. Po dolgem pogovoru gre vsak na svoje mesto in leže spat. Arkadij takoj zaspi, Jevgenij pa je bil vso noč v mislih.

21. poglavje

Zjutraj se Arkadij pogovarja z Vasilijem Ivanovičem in razume, da njegov oče zelo ljubi svojega sina. Eugene ne ve, kaj naj stori in se začne prepirati s prijateljem, pride do pretepa.

Naslednji dan odidejo in starši hrepenijo, zavedajoč se, da je njihov sin že precej odrasel.

22. poglavje

Ko se ustavi v gostilni, mladi razmišljajo, kam bi šli. Arkadij se odloči oditi k Odintsovi, a ko je prispela na njeno posestvo, se je izkazalo, da jih sploh ni pričakovala. Anna Sergeevna se opraviči in jih prosi, naj naslednjič pokličejo. Prijatelji gredo na posestvo Kirsanovih.

Nikolaj Petrovič se spet pritožuje nad delavci na svojem posestvu. Arkadij nenehno razmišlja o prebivalcih Nikolskega in pride sam v Odintsovo. Goste sprejemajo z veseljem.

23. poglavje

Bazarov ni užaljen zaradi prijatelja, razume ga in se ukvarja z njegovimi poskusi. Pavel Petrovich želi izboljšati odnose z Eugeneom, celo poskuša pomagati pri njegovih poskusih.

Fenechka se izogiba Pavla Kirsanova. Zjutraj prebira rože v gazebu in se z Jevgenijem pogovarja o starosti. Bazarov se odloči, da jo poljubi, toda ko zasliši kašelj Pavla Petroviča, osramočena ženska pobegne in graja mladeniča. Eugene se nenadoma spomni podobnega dogodka z Anno.

24. poglavje

Pavel Petrovič izzove Bazarova na dvoboj, ne da bi navedel razlog, saj meni, da bi moral Jevgenij sam vedeti, kaj je njegova krivda. Da ne bi bil videti neumen, prosi Eugenea, naj naredi škandal. Nasprotniki določijo prejšnji dvoboj in angažirajo Petrovega sekundanta.

Ko Pavel odide, Bazarov razmišlja o tem, kar se je zgodilo, in misli, da Pavel Kirsanov ljubi Fenjo.
Ob zori so dvobojevalci prispeli na dogovorjeno mesto. Eugene razume, da je vse to neumno, vendar se ne boji umreti. Pavel Petrovich strelja prvi, a zgreši. Bazarov odgovori s strelom brez cilja in rani Pavla v nogo. Doma trdijo, da so razlog za dvoboj različni pogledi na politiko.

Prispeli zdravnik opravi pregled in pravi, da je nevarnost minila. Pavel priznava, da Fenechko primerja s svojo bivši ljubimec. Nikolaj Petrovič njegovih besed ne jemlje resno, saj misli, da je njegov brat v deliriju. Pavel prosi Nikolaja, naj zasnubi Fenečko, in po bratovi poroki namerava oditi v tujino.

25. poglavje

Arkadij je medtem pri Odintsovih. Začne vse več govoriti z mlajšo sestro Ane Sergejevne. Hodita, Katja mu igra na klavir. Mladenič nenadoma spozna, da ne more biti nihilist kot njegov prijatelj. Všeč mu je Katerina, pogovarjata se o umetnosti, ki jo je Bazarov prepovedal.
Jevgenij gre domov in se obrne k Odintsovi, da bi Arkadiju povedal, kaj se je zgodilo. Anna Sergeevna ne vzbuja več čustev v Arkadiju in preneha biti ljubosumen nanjo zaradi Bazarova.

26. poglavje

Med Katjo in Arkadijem vznikne ljubezen. Prosi jo, naj se poroči z njim. Katherine se strinja.
Kirsanov napiše pismo Odintsovi starejši, kjer prosi za roko njene sestre. Eugene je zelo presenečen nad Arkadijevim dejanjem, saj je domneval, da njegov prijatelj ni ravnodušen do Ane Sergejevne. Odintsova dovoli mladima, da se poročijo in se veseli Katerine.

Bazarov zapusti posestvo.

27. poglavje

Eugene pride domov, njegovi starši so ga čakali in veselo srečali svojega sina. Odloči se, da bo delal kot zdravnik in pomagal ljudem. Nekega dne k njemu pripeljejo bolnika s tifusom. Eugene se od njega okuži in leži v deliriju.

Bazarov pokliče očeta in ga prosi, naj pošlje po Ano Sergejevno, da bi se poslovil od nje.

Odintsova pripelje zdravnika, ki pravi, da bolniku ni več mogoče pomagati. Bazarov umre, ko se poslovi od ženske, ki jo ljubi. Mati in oče ne moreta verjeti, da njunega sina ni več.

28. poglavje

Šest mesecev kasneje se v družini Kirsanov praznujejo dve poroki hkrati. Arkadij in Katerina ter Nikolaj Petrovič in Fenečka se poročijo. Pavel Petrovich, kot je bilo načrtovano, odide v tujino.

Odintsova se poroči zaradi ugodnosti, ne zaradi ljubezni. Bazarov je pokopan doma in njegovi starši pogosto pridejo obiskat svojega edinca.

Slika ali risba očetov in otrok

Druge obnove za bralski dnevnik

  • Povzetek Ostrovsky Hot Heart

    Barin Pavlin Pavlinovič Kuroslepov, ko je stopil na verando svoje hiše, je Silana začel podrobno spraševati, ali je preveril vrata in ali skrbno opazuje hišo.

  • Povzetek Žalostni detektiv Astafjev

    Operater invalidske pokojnine Leonid Soshnin pride v uredništvo, kjer je bil njegov rokopis tako rekoč odobren za objavo. Tukaj je le glavna urednica Oktyabrina (svetilnik lokalne literarne elite, ki sipa citate znanih pisateljev) v pogovoru

  • Povzetek Korolenko Slepi glasbenik

    Družina Popelsky je živela na jugozahodu Ukrajine. V njihovi družini se nekega dne rodi deček, za katerega se izkaže, da je slep. Na to sprva posumi mati otroka. Zdravniki potrdijo za družino grozljivo diagnozo. Dečku je bilo ime Peter.

  • Povzetek Generacija P (Generation "P") Pelevin

    Dogajanje romana se odvija v Moskvi med razpadom ZSSR in gradnjo novega Ruska država. Glavni lik je Vavilen Tatarsky

  • Povzetek Fox Mickeyjev dnevnik Sasha Black

V romanu "Očetje in sinovi" so liki zelo raznoliki in zanimivi na svoj način. Ta članek predstavlja kratek opis vsak od njih. Do sedaj roman "Očetje in sinovi" ni izgubil svojega pomena. Liki v tem delu, pa tudi problemi, ki jih postavlja avtor, so zanimivi v katerem koli zgodovinskem obdobju.

Bazarov Evgenij Vasiljevič

Glavni junak romana je Jevgenij Vasiljevič Bazarov. Bralec o njem sprva ne ve veliko. Vemo, da je to študent medicine, ki je prišel na podeželje na počitnice. Zgodba o njegovem času zunaj zidov izobraževalna ustanova, in predstavlja zaplet dela. Najprej študent ostane pri družini Arkadija Kirsanova, njegovega prijatelja, nato pa gre z njim v provincialno mesto. Tukaj se Jevgenij Bazarov seznani z Anno Sergeevno Odintsovo, nekaj časa živi z njo na posestvu, vendar je po neuspešni razlagi prisiljen oditi. Nadalje se junak znajde v hiši staršev. Tu ne živi dolgo, saj ga hrepenenje prisili, da ponovi pravkar opisano pot. Izkazalo se je, da Eugene iz romana "Očetje in sinovi" ne more biti srečen nikjer. Liki v delu so mu tuji. Junak ne najde mesta zase v ruski resničnosti. Vrne se domov. Kjer umre junak romana "Očetje in sinovi".

Liki, katerih opis sestavljamo, so radovedni z vidika preloma obdobja v njihovih likih. V Eugenu je morda najbolj zanimiv njegov "nihilizem". Zanj je to cela filozofija. Ta junak je glasnik razpoloženj in idej revolucionarne mladine. Bazarov vse zanika, ne priznava nobenih avtoritet. Tuji so mu vidiki življenja, kot so ljubezen, lepota narave, glasba, poezija, družinske vezi, filozofsko razmišljanje, altruistični občutki. Junak ne priznava dolžnosti, pravice, dolžnosti.

Eugene zlahka zmaga v sporih s Pavlom Petrovičem Kirsanovom, zmernim liberalcem. Na strani tega junaka ni le mladost in novost položaja. Avtor vidi, da je "nihilizem" povezan z ljudskim nezadovoljstvom in družbenim neredom. Izraža duh časa. Junak doživlja hrepenenje po osamljenosti, tragični ljubezni. Izkaže se, da je odvisen od zakonov običajnega človeškega življenja, vpleten v človeško trpljenje, skrbi in interese, tako kot drugi akterji.

Turgenjev »Očetje in sinovi« je roman, v katerem trčijo različni pogledi na svet. S tega vidika je zanimiv tudi Eugenov oče. Vabimo vas, da ga bolje spoznate.

Bazarov Vasilij Ivanovič

Ta junak je predstavnik patriarhalnega sveta, ki odhaja v preteklost. Turgenjev, ki nas spominja nanj, daje bralcem občutek dramatičnosti gibanja zgodovine. Vasilij Ivanovič - upokojeni osebni zdravnik. Po poreklu je meščan. Ta junak gradi svoje življenje v duhu razsvetljenskih idealov. Vasilij Bazarov živi nezainteresirano in neodvisno. Dela, zanima ga družbeni in znanstveni napredek. Vendar pa je med njim in naslednjo generacijo nepremostljiv prepad, ki v njegovo življenje prinese globoko dramo. Očetova ljubezen ne najde odgovora, spremeni se v vir trpljenja.

Arina Vlasevna Bazarova

Arina Vlasyevna Bazarova je mati Evgenija. Avtor ugotavlja, da je to "prava ruska plemkinja" preteklosti. Njeno življenje in zavest sta podvržena normam, ki jih postavlja tradicija. Tak človeški tip ima svoj čar, vendar je doba, ki ji pripada, že mimo. Avtor pokaže, da takšni ljudje ne bodo živeli svojega življenja v miru. Psihično življenje junakinje vključuje trpljenje, strah in tesnobo zaradi odnosa s sinom.

Arkadij Nikolajevič Kirsanov

Arkadij Nikolajevič je prijatelj Evgenija, njegovega učenca v romanu "Očetje in sinovi". Glavni junaki dela so v marsičem kontrastni. Torej, za razliko od Bazarova, je vpliv dobe v položaju Arkadija združen z vplivom običajnih lastnosti mladosti. Njegovo navdušenje nad novim učenjem je dovolj površno. Kirsanova privlači "nihilizem" njegove možnosti, ki so dragocene za osebo, ki šele vstopa v življenje - neodvisnost od avtoritet in tradicij, občutek svobode, pravica do predrznosti in samozavest. Vendar ima Arkadij tudi lastnosti, ki so daleč od »nihilističnih« načel: je iznajdljivo preprost, dobrodušen, navezan na tradicionalno življenje.

Nikolaj Petrovič Kirsanov

Nikolaj Petrovič v Turgenjevem romanu je Arkadijev oče. To ni več mladenič, ki je doživel veliko nesreč, ampak so njegove.Junak ima romantična nagnjenja in okuse. Dela, poskuša preobraziti svoje gospodarstvo v duhu časa, išče ljubezen in duhovno oporo. Avtor opisuje značaj tega junaka z očitnim sočutjem. Je šibak, a občutljiv, prijazen, plemenit in nežen človek. V odnosu do mladih je Nikolaj Petrovič prijazen in zvest.

Pavel Petrovič Kirsanov

Pavel Petrovič je Arkadijev stric, Anglež, aristokrat, zmeren liberalec. V romanu je antagonist Eugena. Avtor je tega junaka obdaril s spektakularno biografijo: posvetne uspehe in sijajno kariero je prekinila tragična ljubezen. Pri Pavlu Petroviču je po tem prišlo do zamenjave. Noče upati na osebno srečo, prav tako ne želi izpolniti svoje državljanske in moralne dolžnosti. Pavel Petrovich se preseli v vas, kjer živijo tudi drugi liki v delu "Očetje in sinovi". Bratu namerava pomagati pri preobrazbi gospodarstva. Junak se zavzema za reforme liberalne vlade. V prepiru z Bazarovom zagovarja program, ki na svoj način temelji na plemenitih in vzvišenih idejah. »Zahodne« ideje o individualnih pravicah, časti, samospoštovanju in dostojanstvu so v njem združene s »slovanskofilsko« idejo o vlogi kmetijske skupnosti. Turgenjev verjame, da so ideje Pavla Petroviča daleč od realnosti. To je nesrečna in osamljena oseba z neizpolnjeno usodo in neizpolnjenimi težnjami.

Drugi liki niso nič manj zanimivi, ena od njih je Anna Sergeevna Odintsova. Vsekakor je vredno podrobneje govoriti.

Anna Sergeevna Odintsova

To je aristokrat, lepotica, v katero je zaljubljen Bazarov. Prikazuje lastnosti, ki so značilne za novo generacijo plemičev - svobodo mnenja, odsotnost razredne arogance, demokracijo. Bazarov pa je vse v njej tuje, tudi lastnosti, ki so značilne zanj. Odintsova je neodvisna, ponosna, inteligentna, a popolnoma drugačna od glavna oseba. Vendar pa Eugene potrebuje to čistokrvno, ponosno, hladno aristokratinjo takšno, kot je. Njena mirnost ga pritegne in navduši. Bazarov razume, da je za njim nesposobnost za hobije, sebičnost, brezbrižnost. Vendar v tem najde svojevrstno popolnost in podleže njenemu šarmu. Ta ljubezen postane za Eugene tragična. Odintsova se zlahka spopada s svojimi občutki. Poroči se »iz prepričanja« in ne iz ljubezni.

Katia

Katja je mlajša sestra Ane Sergejevne Odintsove. Sprva se zdi le sramežljiva in sladka mlada dama. Vendar postopoma kaže duhovno moč in neodvisnost. Deklica je osvobojena moči svoje sestre. Pomaga Arkadiju zrušiti oblast Bazarova nad njim. Katja v romanu Turgenjeva uteleša lepoto in resnico običajnega.

Kukshina Evdoksia (Avdotya) Nikitishna

Liki v romanu "Očetje in sinovi" vključujejo dva psevdonihilista, katerih podobe so parodične. To sta Evdoksia Kukshina in Sitnikov. Kukšina je emancipirana ženska, za katero je značilen skrajni radikalizem. Še posebej jo zanima naravne znanosti in "žensko vprašanje", prezira celo zaradi "zaostalosti". Ta ženska je vulgarna, predrzna, odkrito neumna. Vendar je včasih v tem nekaj človeškega. "Nihilizem" morda skriva občutek prizadetosti, katerega vir je ženska manjvrednost te junakinje (mož jo je zapustil, ne pritegne pozornosti moških, je grda).

Sitnikov ("Očetje in sinovi")

Koliko znakov ste že prešteli? Govorili smo o devetih junakih. Treba je predstaviti še enega. Sitnikov je psevdo-nihilist, ki se ima za "učenca" Bazarova. Prizadeva si pokazati ostrino sodb, značilnih za Eugena, in svobodo delovanja. Vendar se ta podobnost izkaže za parodično. "Nihilizem" Sitnikov razume kot način za premagovanje kompleksov. Ta junak se na primer sramuje svojega očeta-kmeta, ki je obogatel s pitjem ljudi. Ob tem Sitnikova bremeni lastna nepomembnost.

To so glavni akterji. "Očetje in sinovi" je roman, v katerem je nastala cela galerija svetlih in zanimivih podob. Vsekakor vredno branja v izvirniku.

Stari Bazarovci, ki sina sploh niso pričakovali, so bili z njim zelo veseli. Očetu je povedal, da je prišel za šest tednov delat in ga prosil, naj se ne vmešava.

Eugene se je zaprl v očetovo pisarno, stari ljudje pa so se bali dihati in hodili po prstih, da ga ne bi motili.

Toda kmalu se ga je osamljenost naveličala, vročico dela sta nadomestila turobni dolgčas in dolgočasna tesnoba, mladenič pa je začel iskati družbo: pil je čaj v dnevni sobi, se potepal po vrtu z Vasilijem Ivanovičem in celo vprašal o očetu Alekseju. V vseh njegovih gibih je bila nekakšna utrujenost. kar je mojega očeta zelo skrbelo.

Včasih je Bazarov šel v vas in se pogovarjal s kmeti, ki so odgovarjali s patriarhalno dobrodušno melodičnostjo, med seboj pa so se mu smejali in precej nesramno trdili, da ne razume ničesar v njihovem življenju. Končno je našel nekaj dela: očetu je začel pomagati pri zdravljenju kmetov. Vasilij Ivanovič je bil tega zelo vesel in je ponosno rekel, da je njegov sin najlepši zdravnik, kar jih pozna.

Nekega dne so iz sosednje vasi pripeljali človeka, ki je umiral za tifusom. Vasilij Ivanovič je po pregledu z obžalovanjem rekel, da ne more več pomagati, in res je bolnik umrl, preden je prišel domov.

Tri dni kasneje je Eugene šel v očetovo sobo in ga prosil za peklenski kamen, da bi zažgal rano. Izkazalo, da si je porezal prst, ko je pomagal županskemu zdravniku pri
obdukcija istega človeka, ki je umrl zaradi tifusa. Za kauterizacijo je bilo že prepozno, ker se je zjutraj poškodoval in morda že okužil. Od tega trenutka je oče začel pozorno spremljati svojega sina. Ponoči ni spal in Arina Vlasjevna, ki ji seveda ni rekel ničesar, je začela nadlegovati moža, zakaj ne spi.

Tretji dan je Bazarov izgubil apetit in začela ga je boleti glava, bodisi ga je vrgla v vročino ali pa se je tresel. Mami je povedal, da se je prehladil in odšel iz sobe.

Arina Vlasjevna se je ukvarjala s kuhanjem čaja iz lipovega cveta, medtem ko je Vasilij Ivanovič odšel v sosednjo sobo in se tiho prijel za lase.
Eugene tisti dan ni vstal. Postajal je vedno slabši. V hiši je zavladala čudna tišina, vse se je zdelo mračno. Izraz začudenja ni zapustil obraza Vasilija Ivanoviča, Arino Vlasjevno je začelo močno skrbeti.

Poslali so v mesto po zdravnika. Bazarov je očetu povedal, da sta oba zelo dobro razumela, da je okužen in da bo čez nekaj dni umrl. Oče se je opotekel, kot bi ga kdo udaril v noge, in zamrmral, da to ni res in da se je Jevgenij samo prehladil. Bazarov je privzdignil rob srajce in očetu pokazal zlovešče rdeče lise, ki so se pojavile na telesu in so bile znaki okužbe.

Glavni zdravnik je odgovoril, da ga bo ozdravil, toda sin je dejal, da lahko starši samo molijo zanj, in prosil očeta, naj pošlje glasnika k Odintsovi, da ji pove, da umira, in ji ukazal, naj se prikloni. Vasilij Ivanovič je obljubil, da bo osebno napisal pismo Odintsovi in, ko je zapustil sobo, ženi povedal, da njegov sin umira, in ji naročil, naj moli.

Bazarov je tolažil svoje starše, kolikor je mogel, vendar mu je bilo vsako uro slabše. Materi je vse padlo iz rok, oče se je ponudil različne načine zdravljenje. Timofeich je odšel k Odintsovi. Noč je za bolnika minila težko, mučila ga je huda mrzlica.

Zjutraj se je Evgeny počutil bolje. Popil je čaj in prosil mamo, naj ga počeše. Vasilij Ivanovič se je nekoliko poživil: odločil je, da je kriza minila in da se bo zdaj stanje izboljšalo. Vendar sprememba na bolje ni trajala dolgo, napadi bolezni so se nadaljevali. Starši so prosili sina za dovoljenje, da bi k sebi poklicali duhovnika, a je menil, da ni treba hiteti. Nenadoma se je zaslišal ropot koles in na dvorišče je pripeljala kočija. Starec je planil na verando. Vrata je odprl lakaj v livreji.

Iz vagona je stopila gospa v črni mantili in pod črno tančico. Predstavila se je kot Odintsova in prosila, naj jo odpeljejo do bolnika, češ da je s seboj pripeljala zdravnika. Vasilij Ivanovič je prijel njeno roko in jo krčevito pritisnil na svoje ustnice. Arina Vlasjevna, ki ničesar ni razumela, je stekla iz hiše, padla pred noge obiskovalca in kot nora ženska začela poljubljati njeno obleko. Ko se je zavedel, je oče odpeljal zdravnika v svojo pisarno, kjer je ležal Jevgenij, in povedal sinu, da je prišla Anna Sergeevna. Bazarov jo je želel videti, vendar ga je najprej pregledal zdravnik.

Čez pol ure je v pisarno vstopila Anna Sergeevna. Zdravniku ji je uspelo prišepniti, da je bolnica brezupna. Ženska je pogledala Bazarova in se ustavila pri vratih; tako jo je prizadel njegov vnet in hkrati mrtev obraz.

Bila je samo prestrašena in hkrati se je zavedala, da če bi ga ljubila, bi se počutila popolnoma drugače. Eugene se ji je zahvalil, da je prišla, rekel, da je zelo lepa in prijazna, in jo prosil, naj se mu ne približuje, ker je bolezen zelo nalezljiva.

Anna Sergeevna je takoj stopila do njega in sedla na naslanjač blizu kavča, na katerem je ležal bolan. Prosil jo je odpuščanja za vse, se poslovil od nje.

Potem je postal deliričen in ko ga je poklicala, je Odintsovo prosil, naj ga poljubi. Ana Sergejevna mu je stisnila ustnice na čelo in tiho odšla. Vasiliju Ivanoviču je zašepetala, da je bolnik zaspal.

Bazarovu ni bilo več usojeno, da bi se zbudil. Do večera je padel v popolno nezavest, naslednji dan pa je umrl. Ko so ga namazali, se mu je odprlo eno oko in na obrazu se mu je pojavil izraz groze. Ko je izdihnil, je v hiši nastalo vsesplošno stokanje. Vasilij Ivanovič je ponorel in začel godrnjati zoper Boga, toda Arina Vlasjevna se mu je vsa v solzah obesila na vrat in skupaj sta padla na obraz.


Posvečeno spominu
Vissarion Grigorijevič
BELINSKI


jaz

Kaj, Peter, še ne vidiš? je 20. maja 1859, ko je šel brez klobuka na nizko verando gostilne ob avtocesti ***, vprašal kakih štirideset let star gospod, v zaprašenem plašču in karirastih hlačah, svojega služabnika, mladega in predrznega. fant z belkastim puhom na bradi in majhnimi motnimi očmi. Služabnik, v katerem je vse: turkizen uhan v ušesu in pomadani raznobarvni lasje in vljudni gibi, z eno besedo, vse razgalilo človeka najnovejše, izboljšane generacije, je prizanesljivo pogledal ob cesto in odgovoril: »Ne. tako, gospod, tega ne vidite.« Ne vidite? je ponovil mojster. Da se ne vidi, je drugič odgovoril hlapec. Gospodar je vzdihnil in sedel na klop. Predstavimo mu bralca, medtem ko sedi s pokrčenimi nogami pod seboj in zamišljeno gleda okoli sebe. Ime mu je Nikolaj Petrovič Kirsanov. Petnajst verstov od gostilne ima dobro posestvo dvesto duš ali, kakor pravi, odkar se je ločil od kmetov in začel »kmetijo«, dva tisoč arov zemlje. Njegov oče, bojni general leta 1812, polpismen, nesramen, a ne hudoben Rus, je vse življenje vlekel jermen, poveljeval najprej brigadi, nato diviziji in nenehno živel v provincah, kjer je na podlagi svojem položaju je imel precej pomembno vlogo. Nikolaj Petrovič je bil rojen na jugu Rusije, tako kot njegov starejši brat Pavel, o katerem govorimo spodaj, in je bil do štirinajstega leta vzgojen doma, obkrožen s poceni učitelji, predrznimi, a pokornimi adjutanti in drugimi polkovnimi in osebjem. osebnosti. Njegov starš, po imenu Kolyazin, v dekletih Agathe in v generalih Agathokleia Kuzminishna Kirsanova, je pripadal številu "materskih poveljnikov", nosil bujne kape in hrupne svilene obleke, v cerkvi je bila prva, ki je pristopila k križ, govorila je glasno in veliko, pustila otroke zjutraj k peresu, jih blagoslovila za noč, z eno besedo, živela je za svoje veselje. Kot generalov sin Nikolaj Petrovič, čeprav se ni odlikoval le s pogumom, ampak si je celo prislužil vzdevek strahopetec, je moral, tako kot njegov brat Pavel, vstopiti vojaška služba ; nogo pa si je zlomil prav tisti dan, ko je že prišla novica o njegovi odločnosti, in po dveh mesecih ležanja v postelji ostal »pohabljen« do konca življenja. Oče mu je zamahnil z roko in ga spustil v civilu. Takoj ko je bil star osemnajst let, ga je odpeljal v Peterburg in ga uvrstil na univerzo. Mimogrede, njegov brat je približno takrat odšel kot častnik gardnega polka. Mladi so začeli živeti skupaj, v istem stanovanju, pod oddaljenim nadzorom bratranca po materini strani, Ilya Kolyazin, pomembnega uradnika. Njun oče se je vrnil k svojemu oddelku in k ženi ter le občasno pošiljal sinovoma velike četrtine sivega papirja, posutega z razgibanim uradniškim rokopisom. Na koncu teh četrtin so bile besede, skrbno obdane z "naborki": "Piotr Kirsanof, generalmajor." Leta 1835 je Nikolaj Petrovič zapustil univerzo kot kandidat in istega leta je general Kirsanov, odpuščen zaradi neuspešnega pregleda, prišel živeti v Sankt Peterburg s svojo ženo. Najel je hišo v bližini vrta Tauride in se prijavil za angleški klub, vendar je nenadoma umrl zaradi kapi. Agathoklea Kuzminishna mu je kmalu sledila: ni se mogla navaditi na dolgočasno življenje prestolnice; grize jo melanholija upokojenskega obstoja. Medtem se je Nikolaju Petroviču še v življenju staršev in na njihovo veliko žalost uspelo zaljubiti v hčer uradnika Prepolovenskega, nekdanjega lastnika njegovega stanovanja, lepo in, kot pravijo, razvito dekle: ona branje resnih člankov v revijah v oddelku za znanost. Poročil se je z njo takoj, ko je minilo obdobje žalovanja, in se, ko je zapustil Ministrstvo za apanaže, kamor ga je pod pokroviteljstvom očeta vpisal, blažil s svojo Mašo, najprej na dači pri Zavodu za gozdove, potem v mestu, v majhnem in lepem stanovanju, s čistim stopniščem in hladno dnevno sobo, končno na vasi, kjer se je končno ustalil in kjer se mu je kmalu rodil sin Arkadij. Par je živel zelo dobro in tiho: skoraj nikoli se nista ločila, brala skupaj, igrala štiri roke na klavirju, pela duete; ona je sadila rože in pazila na perutninsko dvorišče, on je občasno hodil na lov in opravljal hišna opravila, Arkadij pa je rasel in rasel tudi dobro in tiho. Deset let je minilo kot v sanjah. Leta 1947 je Kirsanova umrla žena. Komaj je prestal udarec, v nekaj tednih je osivel; Želel sem oditi v tujino, da bi se vsaj malo razpršil ... potem pa je prišlo 48. leto. Nehote se je vrnil v vas in se po precej dolgem obdobju mirovanja lotil gospodarskih preobrazb. Leta 1955 je sina odpeljal na univerzo; živel z njim tri zime v Sankt Peterburgu, skoraj nikoli ni šel nikamor in se trudil, da bi se seznanil z Arkadijevimi mladimi tovariši. Na Zadnja zima ni mogel priti, in tukaj ga vidimo meseca maja 1859, že popolnoma sivolasega, debelušnega in nekoliko zgrbljenega: čaka sina, ki je dobil, kakor on nekoč, naslov kandidata. Služabnik je iz občutka spodobnosti in morda zato, ker ni želel ostati pred gospodarjevim očesom, šel pod vrata in si prižgal pipo. Nikolaj Petrovič je povesil glavo in začel gledati na razpadajoče stopnice verande: velika pestra kokoš je mirno korakala po njih in tolkla z velikimi rumenimi nogami; umazana mačka ga je neprijazno pogledala, sramežljivo čepeč na ograji. Sonce je pripekalo; iz poltemne avle gostilne je dišalo po toplem rženem kruhu. Naš Nikolaj Petrovič je sanjaril. "Sin ... kandidat ... Arkasha ..." se je nenehno vrtel v njegovi glavi; poskušal je misliti na nekaj drugega in spet so se vrnile iste misli. Spomnil se je svoje pokojne žene ... "Nisem čakal!" je potrto zašepetal ... Debela siva golobica je priletela na cesto in se naglo odpravila piti v lužo blizu vodnjaka. Nikolaj Petrovič ga je začel gledati in njegovo uho je že lovilo zvok bližajočih se koles ... Nikakor ne gredo, je sporočil služabnik, ki se je pojavil izpod vrat. Nikolaj Petrovič je skočil in pogledal na cesto. Pojavil se je tarantas, ki ga je vpregel trojček jamskih konj; v tarantu je zablestel trak študentske kape, znan obris dragega obraza ... Arkaša! Arkaša! je kričal Kirsanov in tekel ter mahal z rokami ... Nekaj ​​trenutkov kasneje so bile njegove ustnice že pritisnjene na golobrado, zaprašeno in zagorelo lice mladega kandidata.
Očetje in sinovi
Očetje in otroci

Naslovna stran druge izdaje (Leipzig, Nemčija, 1880)
Žanr:
Izvirni jezik:
Leto pisanja:
Objava:
v Wikiviru

Roman je postal mejnik svojega časa, podobo glavnega junaka Jevgenija Bazarova pa so mladi dojemali kot zgled. Takšni ideali, kot so brezkompromisnost, pomanjkanje spoštovanja do avtoritet in starih resnic, prednost koristnega pred lepim, so zaznali ljudje tistega časa in se odražali v svetovnem nazoru Bazarova.

Plot

Dejanja v romanu se odvijajo poleti 1859, to je na predvečer kmečke reforme leta 1861.

Pomen konca:

Turgenjev je pokazal veličino Bazarova med njegovo boleznijo, pred smrtjo. V govoru umirajočega, bolečina iz zavesti bližnjega neizogibnega konca. Vsaka pripomba, naslovljena na Odintsovo, je kup duhovnega trpljenja: »Glej, kakšen grd prizor: črv napol zdrobljen, a še vedno naježen. In navsezadnje sem tudi mislil: prekinil bom veliko stvari, ne bom umrl, kje! Obstaja naloga, ker sem velikan! .. Rusija me potrebuje ... Ne, očitno ni potrebna. In kdo je potreben? Vedeč, da bo umrl, tolaži svoje starše, kaže občutljivost do matere, skriva nevarnost, ki mu grozi pred njo, umirajoče prosi Odintsovo, naj poskrbi za starejše: »Navsezadnje takih ljudi ni mogoče najti. v tvojem velikem svetu podnevi z ognjem ...« Pogum in stanovitnost njegovih materialističnih in ateističnih nazorov sta se pokazala v njegovi zavrnitvi spovedi, ko je popustil prigovarjanju staršev privolil v obhajilo, a le v nezavestno stanje, ko oseba ni odgovorna za svoja dejanja. Pisarev je opozoril, da "Bazarov ob smrti postane boljši, bolj human, kar je dokaz celovitosti, popolnosti in naravnega bogastva narave." Ker ni imel časa, da bi se uresničil v življenju, se Bazarov šele ob smrti znebi svoje nestrpnosti in prvič zares čuti, da resnično življenje veliko širši in raznolikejši od njegovih predstav o tem. To je bistvo zaključka. Sam Turgenjev je o tem zapisal:

"Sanjal sem o mračni, divji, veliki postavi, napol zrasli iz zemlje, močni, zlobni, pošteni - še vedno obsojeni na smrt - ker še vedno stoji na pragu prihodnosti."

glavni liki

Drugi junaki

  • Dunjaša- služabnik pri Fenečki.
  • Victor Sitnikov- znanec Bazarova in Arkadija, pristaša nihilizma.
  • Kukšina- Sitnikov znanec, ki je tako kot on psevdoprivrženec nihilizma.
  • Peter- Služabnik Kirsanovih.
  • Princesa R. (Nellie)- ljubljeni P.P. Kirsanov
  • Matvej Iljič Koljazin- uradnik v mestu ***

Filmske adaptacije romana

  • - Očetje in sinovi (rež. Adolf Bergunker, Natalija Raševskaja)
  • - Očetje in sinovi (rež. Alina Kazmina, Evgenij Simonov)
  • - Očetje in sinovi (režija Vjačeslav Nikiforov)

Opombe

Povezave