Descărcați tutorialul în limba germană pentru începători. Auto-învățare germană de la zero. Învață germană pe cont propriu

De unde să încep? Aceste lecții vă vor ajuta să vă creșteți vocabularul german. Toate lecțiile de germană sunt împărțite în nivele și module. Când tocmai ați pornit pe calea spre învățarea limbii germane, apăsați imediat butonul „începe lecția”. Dacă simțiți că aveți deja așa-numitul „vocabular școlar”, faceți clic pe butonul „începe testul”- astfel vei afla ce nivel de germană corespunde aproximativ cunoştinţele tale. În timp, faceți din nou testul și verificați-vă progresul!

Cum să înveți limba germană pe acest site?

Lecțiile sunt concepute astfel încât să sporească vocabularul. În același timp, puteți afla nu numai cum este scris cuvântul, traducerea și transcrierea acestuia. Veți putea auzi cum se pronunță. Pronunția este ceea ce distinge vorbitorii nativi de cursanți din primele secunde de comunicare. Putem preda german din cărți cât vrei, cunoașteți gramatica și multe reguli. Dar vor fi dificultăți cu pronunția. Cărțile nu pot exprima cum se pronunță acest sau acel cuvânt în germană. Chiar și un cuvânt citit de un tutore poate fi pronunțat diferit de vorbitorii nativi. Acum, în secolul 21, oricine poate învăța cuvinte germane cu pronunție complet gratuit! Începeți acum!

Pentru confortul dumneavoastră, lecțiile sunt împărțite pe 4 nivele:

  • Germană: Începător
  • Germană: pre-intermediar
  • Germană: intermediar
  • Germană: intermediar superior

Tutorial limba germana - instructiuni

  1. Încă nu știi ce nivel de germană ai? Petreceți 10 minute testului. Rezultatul vă va spune cu ce lecție să începeți să studiați.
  2. Accesați lecția sugerată de test sau selectați orice altă lecție din meniul drop-down din partea de sus a paginii.
  3. Veți vedea un tabel de cuvinte în germană, traducerea și transcrierea acestora. În stânga vor fi butoane, făcând clic pe care veți auzi pronunția cuvântului în germană. Desigur, veți avea nevoie de căști sau difuzoare.
  4. Începeți cu mai multe lecții pe zi. Acest lucru te va împiedica să-ți exagerezi creierul cu cuvinte noi. Dacă observați că cuvintele sunt deja familiare, nu ezitați să săriți peste lecție și să treceți la următoarea lecție de germană.
  5. Te întrebi cum s-a schimbat vocabularul tău? Faceți din nou testul pentru a vedea cum tutorialul în limba germană v-a îmbunătățit vocabularul.

Cum mă va ajuta acest site?

Scopul principal al site-ului este de a vă crește vocabularul cu cuvinte cu pronunție corectă. Accentul este pus pe pronunție- ceva care lipsește întotdeauna atunci când nu comunici cu vorbitori nativi. O altă caracteristică a site-ului este că înregistrarea nu este necesară. Nu colectăm datele dumneavoastră personale și nu trimitem e-mailuri prin e-mail sau mesagerie instant. Aici poți învăța germană complet gratuit. O poți recomanda prietenilor tăi! Vă recomandăm să marcați site-ul în cazul în care pierdeți accidental linkul. Am decis să numim astfel tutorialul, deoarece această metodă de învățare a limbii germane este potrivită pentru leneși, sau pentru cei care nu se pot convinge să stea o oră la lecții. O lecție de aici nu vă va dura mai mult de 15 minute. Astfel îți vei crește vocabularul în doar 15 minute pe zi. Destul de citit deja, este timpul să începem prima lecție!

Cursurile lui Dmitry Petrov oferă o metodă originală prin care poți învăța elementele de bază ale limbii în doar 16 lecții. Metoda a fost testată pe un număr mare de studenți și aduce rezultate foarte bune. Aceasta este o modalitate ideală de a obține cunoștințe de bază în cel mai scurt timp posibil. Cea mai bună parte este că toate lecțiile de curs sunt disponibile pentru vizionare gratuită.

2. Germanizați-vă

Creatorul și unicul prezentator al acestui canal și-a propus un obiectiv ambițios nu numai de a preda limba germană, ci și de a ajuta oamenii să cunoască mai bine Germania. Pentru a face acest lucru, el încarcă multe videoclipuri dedicate tradițiilor naționale, caracteristicilor culturale și nuanțelor vieții din această țară.

Canalul este destinat în primul rând celor care cunosc bine germana și doresc să învețe germana ca a doua limbă străină. Videoclipuri noi sunt publicate în fiecare miercuri, vineri și duminică.

3. German din Germania

Gazda canalului este un profesor profesionist, vorbitor nativ de germană. Scopul său principal este de a învăța elevilor cuvinte noi și reguli gramaticale, precum și de a populariza limba germană în societatea de limbă rusă. Nu este un secret pentru nimeni că acum oamenii încearcă să învețe mai întâi engleza, în timp ce germana rămâne oarecum în umbră.

Acest proiect va ajuta la spălarea mitului că germana este o limbă foarte înfricoșătoare și dificilă, care este aproape imposibil de învățat.

4. Deutsch für Euch

Dacă te-ai plictisit de manuale standard cu exerciții monotone, atunci încearcă să treci la acest canal. Prezentatorul său tânăr și fermecător va face chiar și cel mai dificil material fascinant.

Tema principală a canalului Deutsch für Euch este gramatica, iar în aceasta nu are egal pe YouTube. Canalul conține câteva sute de videoclipuri care acoperă aproape toate punctele principale necesare pentru stăpânirea limbii germane.

5. StartLingua

Acest canal conține tutoriale video, exerciții și rapoarte pur și simplu interesante despre. Toate orele sunt predate de vorbitori nativi, astfel încât nu puteți doar să învățați reguli gramaticale, ci și să auziți pronunția corectă a cuvintelor. Există, de asemenea, o mică secțiune cu cărți audio, care este utilă pentru exersarea abilităților de înțelegere a ascultarii.

Cred că mai întâi, pentru ca interesul pentru limbă să nu dispară, merită să începem cu materiale distractive și educative în același timp. În acest sens, vă pot sfătui următoarele:

1. Germana este o limbă care începe imediat cu dificultăți. Dificultatea cu aceasta este articolele care determină genul substantivului, iar acesta - acest gen - cel mai adesea în germană nu coincide cu rusă (cel mai exemplu celebru aici este "das Mädchen" - o fată, care este neutră în germană; articolul das indică genul și există și der și die + nedefinit ein și eine). Deci fie trebuie să memorezi prostesc TOATE substantivele împreună cu articolele care le aparțin, fie să folosești jocul „”, și este un remediu excelent pentru memorarea articolelor (și pentru completarea vocabularului, de altfel), deoarece acestea sunt împărțite în simple, medii și complexe. Nu ignora acest joc.

Ei bine, îmi voi permite un pic de autopromovare) Am scris odată basme scurte despre gramatica germană și au fost publicate pe site-ul de-online. Unul dintre aceste basme este „”. Oamenilor le-a plăcut) Citiți-o, poate vă va ajuta cumva în articolele de învățare.

5. Există și un curs audio bun pentru începători: " ": format din patru episoade, spune povestea studentului jurnalist Andreas și a tovarășului său invizibil Ex. Fiecare serie include 26 de lecții cu dialoguri, exerciții și materiale audio. Există manuale pentru acest curs (unul pentru fiecare serie), care se descarcă separat.

6. În ceea ce privește manualele, pe lângă „Gramatica germană cu chip uman” (un manual cu teorie pură, fără exerciții), pot recomanda și manualul lui V.V. Gramatica germană? Nu vă temeți!”: există o prezentare foarte interesantă, plină de umor, a materialului sub forma unei călătorii prin diferite poieni din pădure Pentru fiecare secțiune sunt oferite exerciții, iar la sfârșitul documentului se oferă răspunsuri la acestea manual.

7. Pentru memorare verbe neregulate- cântecul " ": aceste verbe sunt cântate acolo în rimă, datorită căruia sunt perfect amintite. Există 40 de verbe neregulate în acest cântec - acesta este doar începutul.


Germana pare atât de dificilă! Gramatică, articole, pronunție... Și totuși, te-ai hotărât să o faci și să începi să-l înveți. Astăzi vă vom spune de unde să începeți să învățați o limbă și vă vom oferi câteva sfaturi sfaturi utile pentru o pornire rapidă și eficientă.

În primul rând, decideți asupra obiectivului - de ce ai nevoie de limba germana? Vrei să adaugi o linie la CV-ul tău și să impresionezi un angajator?

Plănuiți să plecați în vacanță în Germania și doriți să dobândiți un vocabular minim suficient pentru a face cumpărături centre comerciale, comanda cina la un restaurant etc.? În acest caz, un nivel elementar de cunoștințe va fi suficient și străduința de a înțelege toate subtilitățile gramaticii și pronunției nu este scopul tău principal.


Este o altă chestiune dacă aveți nevoie de limba germană pentru serviciu pentru a comunica cu clienții sau partenerii din Germania. Cunoștințe solide, cu accent pe vocabularul de afaceri și abilitățile de scriere vor fi utile aici scrisori de afaceriși desfășurarea negocierilor în limba germană. Vrei sa primesti in Germania? studii superioare? Nu te poți lipsi de un nivel avansat: va trebui să asculți și să înțelegi prelegeri în limba germană, să faci prezentări și să scrii lucrări științifice, comunicați cu colegii și profesorii.

În funcție de obiectivul tău final, planul tău de lecție va fi construit.

Următorul punct important împreună cu obiectivul este motivația ta.

Interesul este motorul progresului. Nu contează pe ce se va baza interesul tău pentru limba germană - fie că este vorba de interes economic ( noua pozitie sau un nou loc de muncă) sau un interes pur personal (un coleg drăguț de birou / un vecin drăguț). Poate că ai visat toată viața să citești Goethe și Schiller în original? Vrei să înțelegi despre ce cântă băiatul drăguț german din noul videoclip în acel cântec? Chat? Principalul lucru este interesul și dorința ta! Trebuie să ai dorința de a studia limba, de a învăța lucruri noi, de a te strădui să atingi un nou nivel și să mergi mai departe. Aceasta necesită o a treia condiție - regularitatea cursurilor.

Petreceți cel puțin 1 oră în fiecare zi învățând limba.

Cuvintele noi de care ne amintim intră mai întâi în memoria noastră de lucru și ne reînnoiesc vocabularul. Dacă ați citit/auzit un cuvânt nou, dar nu ați format o legătură stabilă cu contextul sau emoțiile din memoria dvs., foarte curând acest cuvânt va fi considerat redundant sau informatii inutileși treceți la „rafturi de depozitare”. După doar două săptămâni în care nu a fost folosit, cuvântul trece de la activ la pasiv. Prin urmare, trebuie să studiați limba în mod regulat și constant.

Următoarea regulă este să studiezi cate putin in fiecare zi. Nu ar trebui să încercați imediat să vă amintiți „” sau să înțelegeți toate timpurile și formele de caz. O tehnică mai eficientă ar fi să încerci să stăpânești material nou treptat, dar - după cum am menționat mai sus - în mod regulat. Fă-ți o regulă simplă: învață. Într-o lună vei ști deja 300 de cuvinte, într-un an 3600, iar în trei ani vocabularul tău va fi deja de aproximativ 11000 de cuvinte, ceea ce este aproape de vocabular vorbitor nativ suficient pentru a comunica în viața de zi cu zi.

Încercați să vorbiți și să scrieți cât mai mult posibil!

Activitatea de vorbire activă promovează învăţare eficientă limbă. Nu întâmplător este considerată cea mai eficientă tehnică din lume tehnica comunicarii. Comunicarea sau comunicarea - aceasta este ceea ce, potrivit profesorilor și metodologilor, ar trebui să stea la baza oricărei lecții limba straina. Gândește-te la întrebarea: vorbești germană? (în engleză, în rusă?). Întrebăm dacă o persoană vorbește această limbă, nu dacă poate traduce sau citi.

Studiați atât independent, cât și cu un profesor.

Există multe cazuri în care indivizii au studiat o limbă străină pe cont propriu, folosind manuale sau tutoriale și au obținut un oarecare succes în acest sens. Dar nu subestimați rolul profesorului - acesta este interlocutorul dvs. ideal într-o lecție de limbi străine, un partener pentru alcătuirea dialogurilor și o persoană care vă va ajuta să corectați greșelile și să răspundă la întrebări. Ce e mai bine - să studiezi individual cu sau mergi la ? Fiecare ar trebui să răspundă singur la această întrebare, pentru că... cineva este mai înclinat să muncească în grup, cineva, dimpotrivă, se simte mai puțin încrezător în grup și îi va fi rușine de greșelile sale. Iar pentru unii, motivația suplimentară în învățarea unei limbi poate fi oportunitatea de a comunica cu colegii de grup, de a discuta știri, de a face schimb de opinii etc. Merită să fiți atenți la dimensiunea grupului - 8-10 persoane sunt considerate ideale, maxim 12, altfel lecția va fi ineficientă.

Mai mult, răspunsul la această întrebare va depinde și de oportunități financiare fiecare - lecții individuale cu un tutore poate fi mai scump decât orele de grup. Învățarea unei limbi străine la un centru de limbi străine de prestigiu este, de asemenea, puțin probabil să fie mai ieftină decât cursurile oferite la universități pentru studenți. Din fericire, în zilele noastre există multe resurse pe Internet care oferă acces la cursuri de limbi străine și programe de formare, dicționare online și site-uri în tandem lingvistic unde te poți înregistra și face schimb de cunoștințe. Un număr mare de videoclipuri și podcasturi de pe YouTube fac posibil nu numai să antrenați înțelegerea auditivă, ci și să vă familiarizați cu nuanțele pronunției, să vă extindeți fondul cultural și să învățați multe despre o altă țară a cărei limbă o studiați.

Mulți care doresc să învețe o limbă merg la universitate pentru a deveni traducători sau profesori, dar nu este așa cea mai buna varianta dacă vrei să înveți să vorbești limba. Se întâmplă ca primul fel studii de limbi straine- toată teorie lingvistică și nicio practică, discutați în rusă de ce unele prefixe în germană sunt separabile și altele nu - ei bine, cum vă va ajuta acest lucru la Oktoberfest? Un alt lucru - cursuri de limbi străine în țara limbii studiate: aici ești imediat cufundat în mediul lingvistic, situații comunicare realăși aveți ocazia să „jucați” și să puneți în practică tot ceea ce a fost studiat la o lecție la școală mai devreme - aici subiectul este „mâncare” și „întâlniri”, „la gară”, „la bancă”, „ cumpărături”, „călătorii” etc. Cel mai bine este să urmezi un astfel de curs atunci când ai atins deja un anumit nivel de cunoștințe și vrei să treci la un nivel nou, diferit calitativ.

Acest tutorial este carte și curs audio Germană pentru cei care nu au mai studiat această limbă minunată până acum. Scopul cărții este de a învăța cititorul să vorbească fluent germană.

Acest scop este subordonat nu numai exercițiilor, majoritatea sub formă de mici dialoguri, ci și modului însuși de prezentare a materialului lingvistic, care diferă de cel general acceptat.

Cartea este scrisă sub forma unui dialog cu cititorul. Autorul vorbește în detaliu despre caracteristici într-o manieră foarte accesibilă. pronunție germană, ortografie, structura gramaticală a limbii, analizează semnificațiile cuvintelor individuale și ale figurilor de stil.

Acest curs initial, dar dacă o tratezi cu atenția cuvenită, vei stăpâni principalele secrete ale limbii germane și vei putea comunica pe cele mai importante subiecte.

Playerul rămâne în partea de sus a ecranului atunci când derulează pagina. Lângă fiecare sarcină există un marcaj de timp al începerii acesteia în fișierul audio (numerele între paranteze). Versiunea audio oferă explicații mai detaliate, astfel încât textul s-ar putea să nu fie întotdeauna literalmente același cu audio.

iti doresc succes!

Elizaveta Heinonen