Scriptul de câine fără stăpân al cafenelei literare. Fenomene ale umbrelor poeților celebri din Epoca de Argint. Scenariul jocului literar

Eveniment extracurricular „Dog Ring”. Scenariu

Tarasova Svetlana Vladimirovna, profesor clasele primare, MBOU „Școala secundară Novoandreevskaya”
Descriere: Acest eveniment este pentru copiii din clasele 4-5, sarcinile sunt variate, interesante și educative.
Pregătirea preliminară: Desene pentru copii, citirea literaturii despre câini.
Ţintă: promovarea respectului pentru animale;
Sarcini: dezvoltarea capacității de gândire, inventivitatea, ingeniozitatea;
crește responsabilitatea pentru cei care au fost îmblânziți;
cultivarea unei culturi a comunicării.
Echipament:înregistrări cu cântece despre câini, fotografii cu câini, desene cu copii.
Desfășurarea evenimentului:
În clasă sunt cântece despre câini.
1 prezentator: Abia am depășit maimuța,
Îndreptarea pașilor către porțile progresului, -
Au început imediat să sară după noi

Uneori ne rătăcim
E întuneric peste tot și nu poți vedea nimic),
Dar nu ne vor lăsa să ne pierdem pentru totdeauna -
Un bot, o coadă și patru picioare!
Lasă pradătorii fioroși să urle în desiș -
Nu ți-e frică de niciun dușman.
- Nu-ți fie teamă, suntem aproape! - te vor calma
Botul, coada și patru picioare.
Și dacă uneori tristețea te roade
(Există o asemenea melancolie - cel puțin fugi!),
Crede că nimeni nu te va ajuta așa,
Ca un bot, o coadă și patru picioare.
Puțină carne, puțin terci...
(Pe scurt, nu va trebui să vă dați datorii!)
Salteaua este în colț... Și iată-le – ale noastre:
Botul, coada și patru picioare. (L. Kern)
2 prezentator: Poți ghici despre cine vorbim? Ei bine, bineînțeles că este un câine. Câinele este prietenul omului de multă vreme și probabil din motive întemeiate. Jerome.K.Jerome în lucrarea sa „Trei într-o barcă, fără a număra câinele” a scris: „Lasă barca vieții tale să fie ușoară și să poarte doar ceea ce este necesar: casă confortabilă, plăceri simple, doi-trei prieteni demni de a fi numiți prieteni, cineva care te iubește și pe care îl iubești, o pisică, un câine..." Deci, începem. Vă rog să vă împărțiți în două echipe. Și o mare cerere - nu devine câine în timpul jocului!
1 prezentator:Începem „Dog Ring”, prima competiție „Fairytale Dog Fight”. (Echipelor li se pun întrebări pe rând.)
1. Câinele unchiului Fiodor (Minge).
2.Care câine purta un ceas la labe? (Artemon, basmul lui A. Tolstoi „Cheia de aur sau aventurile lui Pinocchio”)
3. Câinele care l-a ajutat pe bunicul să tragă napul. (Gândac).
4.Cum se numeau câinii, dintre care unul l-a invitat pe celălalt în vizită în absența bunicului? (Bobik și Barbos, poveste de N. Nosov).
5 Cu ce ​​s-a jucat câinele Bremen? (La chitară).
6. Cum se numea câinele lui Ellie din povestea „Vrăjitorul din Oz”? (Toto)
7. În ce basm a fost dat afară din casă un câine bătrân, apoi s-a întors și a început să aibă grijă de el? („A fost odată un câine”)
8. Cum se numea câinele din basmul lui Pușkin? (Atât de mult).
2 prezentator:(Placă „Valsul câinilor”) Să continuăm, iar în continuare avem „Concertul câinilor”. Amintiți-vă și denumiți cântecele care vorbesc despre câini. Cine este mai mare? („Un câine poate fi un mușcător”, „Câinele lipsește”, „Lussie”, „Nu tachina câinii”, „Omul este prietenul câinelui”, „Cântec despre un câine” (Adventure Electronics), etc. )
1 prezentator: Toată lumea știe că poți spune vremea uitându-te la animale. Așa că iată următorul concurs „Barometrul câinilor”. Acum voi spune „semne pentru câini”, iar tu va trebui să spui pentru ce este.
Semne: 1. Câinii urlă sfâșietor în toată zona (spre un cutremur).
2. Câinii stau întinși în zăpadă și se rostogolesc în ea. (la viscol).
3. Câinele se rostogolește pe iarbă, plângând în liniște. (la ploaie).
4. Câinele se întinde, întins nemișcat pe spate mult timp (despre încălzirea care se apropie).
5. Un câine mănâncă zăpadă iarna (acest lucru indică apropierea vremii rea și creșterea înghețului).
6. Câinele doarme mult (la vreme rea).
7. Câinele s-a ghemuit într-o minge (spre frig).
8. Câinele s-a urcat în apă.(spre ploaie)
2 prezentator: Acum să ne distrăm, să ne amintim și să spunem o anecdotă despre câine. Ei bine, cine e mai mare?
Într-o casă neagră și neagră
Într-o cameră neagră și neagră
Câine negru negru stând
- De ce am vopsit totul în negru?
***
Câine mare maro așezat
Și lângă ea este negru și cafeniu
- Câine și câine, te omor!
- Învață mai întâi semnul tare și moale.
***
Pisica a venit cu un cântec:
Câini roți, ești atât de amuzant,
câinii aleargă și aleargă după noi,
nu ne vor ajunge din urmă, nu ne vor ajunge din urmă - ogari, laboratoare, câini ciobănești și fox terrieri.
***
În al nostru, în al nostru
Timp de iarna
Câinele și-a înghețat urechile la gard.
***
Câinele este prietenul omului,
dar nu un prieten al celorlalţi
***
„Sunt atât de singur”, se plânge burlacul prietenului său. - Nu am pe nimeni în lume în afară de acest singur câine.
- Și cumperi un alt câine)))
***
Doi copii vorbesc. Unul dintre ei întreabă:
- Cati ani are fratele tau?
- Anul.
- Ciudat... Cățelul meu are și el un an, dar merge de două ori mai bine decât fratele tău
- Și ce e ciudat aici? La urma urmei, are de două ori mai multe picioare.
***
- Care este a ta câine frumos! Probabil că e deșteaptă?
- Încă ar fi! Aseara mergand i-am spus:
„Se pare că am uitat ceva.” Și ce crezi că a făcut?
– Probabil a fugit acasă și a adus chestia asta?
- Nu, s-a așezat, s-a scărpinat după ureche și a început să se gândească ce ar putea fi...
1 prezentator: Și acum avem o „Licitație de proverbe și zicători câini”, câștigătorul este cel care numește un proverb sau o zicală.
(Aici este îngropat câinele. Doi câini se ceartă, al treilea nu frământă. (Doi câini se luptă - al treilea nu frământă.) Se va vindeca ca un câine. Câinele știe a cui carne a mâncat. Și câinele își amintește cine îl hrănește. Ca un câine, iubește un băț. Un câine mic este un cățeluș toată viața. Un câine este moartea unui câine. Un câine latră, vântul bate. Un câine este rece. Prostia. Deși un gura de câine, dar coada unei vulpi. Limba unui câine, dar mintea unui vițel. Te cațări în lup, dar coada unui câine. Cine merge la afaceri mari, nu se uită înapoi la lătratul unui câine. Pe vremea asta, tu nici măcar nu pot da un câine afară în stradă. Ei trăiesc ca o pisică și un câine. și alții)
2 prezentator:Și acum competiția „Cine este mai mare”, trebuie să numiți cât mai mulți mai multe rase câini. Echipa care denumește ultima rasă va fi câștigătoare (Bologna, Collie, Spaniel, Dachshund, Setter, Great Dane, Chow Chow, Bulldog, Pointer, Bull Terrier, Mastiff, Boxer, Shepherd și alții)
1 prezentator:În continuare avem „Dog Movie”, trebuie să vă amintiți și să denumiți filme cu câini.
(„Kashtanka”, „Beethoven”, „Patru Tankmen și un câine”, „White Bim, Black Ear”, „White Fang”, „Skoopy Doo”, „Vino la mine, Mukhtar”, „Dog’s Work”, „102 dalmați”, etc.)
2 prezentator:„Gânduri de câine”, așa se va numi următoarea competiție. Fiecărei echipe i se dă o zicală, pe care jucătorii trebuie să o explice: 1 comandă: „Trăiește ca o pisică și ca un câine”. Echipa 2: „Câinele știe a cui carne a mâncat.”
1 prezentator:Și acum la competiție, care se numește „Rahat”, pun întrebări, dacă ești de acord cu mine, spune „Da”, iar dacă nu, spune „Rahat”.
1. Crezi că în Sankt Petersburg există un monument dedicat unui câine? (Da)
2. Crezi că Grădina Zoologică din Barnaul are un incintă cu diferite rase de câini? (prostii)
3. Crezi că există un câine care prinde perle? (rahat)
4. Crezi că un câine este capabil să determine dacă este unul de-al său sau altcineva urcă în lift? (Da)
5. Crezi că clătinarea din coadă a unui câine exprimă bucurie? (da)
6. Crezi că există un câine care cântărește 15 grame? (prostii)
7. Crezi că la Paris există un monument al Sfântului Bernard, care a salvat 40 de oameni și a murit în mâna a 41. (da)
8. Crezi că câinilor li se interzice transportul în orice transport? (rahat)
9. Crezi că Anglia are cea mai respectuoasă atitudine față de câini? (da)
10. Crezi că câinele din orașul Slavgorod poate vorbi? (rahat)
2 prezentator: Se întâmplă în lume
Miracole -
Astăzi
Am cunoscut un caine!
Frumoasa,
Imens,
Destul de destul
Fără adăpost!
Și l-am adus
Acasă,
hrănit
Cârnați fierți,
Acum suntem cu el
Noi jucam:
Și sărim
Și lătrăm!...
Dar fratele a spus:
- Saracul baiat!
La urma urmei, asta este
Cur!
Vecinul a spus:
- Urât!
La urma urmei, câinele este
Outbreed!!!
La ce îmi trebuie această modă?!
Le-am spus tuturor din jur:
- Nu am nevoie de o rasă,
AM NEVOIE DE UN PRIETEN! (Nikolai Grakhov) Așa că vă dorim să aveți aceiași prieteni credincioși și de încredere.
1 prezentator: Iubește câinii pentru loialitatea lor, capacitatea de a ajuta în momentele dificile, de a te înveseli și de a te calma la momentul potrivit.
Rezumând.

Clase: 9 , 10 , 11

Prezentare pentru lecție

Inapoi inainte

Atenţie! Previzualizările diapozitivelor au doar scop informativ și este posibil să nu reprezinte toate caracteristicile prezentării. Dacă sunteți interesat de această lucrare, vă rugăm să descărcați versiunea completă.

Scenariul jocului literar

Jocul propus poate fi realizat într-o lecție generală după studierea subiectului „Mișcările literare de la începutul secolului al XX-lea”.

Obiectivele jocului:

• Repetarea și consolidarea cunoștințelor despre tendințele literare de la începutul secolului XX.
• Formarea capacității de a simți stilul autorului, stilul său de scriere.
• Stimularea sentimentului de patriotism, asistență reciprocă și camaraderie.

Participanții la joc: elevii din clasele 9-11.

Sala de clasă a fost transformată într-o cafenea literară. Elevii din clasele 9-11 stau la trei mese: simboliști, acmeiști, futuriști. În centru există o „scenă” în care participanții ies să cânte. Sala de clasă este slab luminată, cu lumânări aprinse pe mese.

Progresul jocului

Sună „Zbor” de A. Schnittke. La această compoziție „poeți epoca de argint” intră în sală.

Vladimir Maiakovski.

Scoateți-vă mâinile din pantaloni, voi plimbători -
Ia o piatră, un cuțit sau o bombă,
Și dacă cineva nu are mâini -
Am venit și te-am lovit cu fruntea!
Remarcile de deschidere ale prezentatorului.

Dezbaterea despre existența filozofiei ruse nu a încetat până astăzi. Gânditorul și poetul Vladimir Sergeevich Solovyov este considerat, pe bună dreptate, fondatorul filozofiei ruse. Într-una dintre lucrările lui Andrei Bely, peste Moscova apare noaptea o viziune: „... Pe acoperișuri se vedea un profet. A făcut un tur de noapte prin orașul adormit, liniștind temerile, alungând ororile. (...) Era regretatul Vladimir Solovyov. (...) Uneori scotea un corn din buzunar și îl sufla peste orașul adormit.” Sunetul cornului profetic al lui Solovyov a fost auzit de toată literatura rusă din secolele al XIX-lea și al XX-lea. În esență, toată literatura rusă a Epocii de Argint începe cu acest sunet. Conceptul de „Epoca de Argint” a apărut în anii 60 ai secolului XX, după moartea tuturor reprezentanților săi. Ei s-au numit moderniști (de la cuvântul francez modern - „modern”). Acest termen a transmis cu acuratețe ideea creării unei noi literaturi inerente literaturii Epocii de Argint.

Vladimir Maiakovski. Să-i aruncăm pe Pușkin, Dostoievski, Tolstoi de pe corabia modernității!

Conducere. În noua literatură au apărut trei tendințe principale: simbolismul, acmeismul, futurismul Cafeneaua literară a devenit un loc de pelerinaj pentru scriitori, compozitori, artiști, critici de diferite credințe și tendințe. câine fără adăpost”, numită oficial „Societatea de Artă a Teatrului Intim” și a fost deschisă la 31 decembrie 1911 la Sankt Petersburg. Numele parodia imaginea romantică a unui artist singuratic - „un câine vagabond fără adăpost”. Acesta este un subsol obișnuit cu trei camere, unde tavanele boltite, înnebunite de fum de tutun, păreau puțin magice dimineața. La începutul existenței sale, „Dog” a fost un club pentru elită. Aici s-au pus în scenă piese de teatru, s-au interpretat cântăreți și muzicieni, s-au sărbătorit aniversări și tot felul de sărbători. Era dificil pentru vizitatorii ocazionali să ajungă aici. Nu se percepea nicio taxă de intrare pentru artiști, compozitori, poeți și pictori, iar așa-zișii „farmaciști” (de la aghiotant la medic veterinar), vizitatori ocazionali ai cafenelei care veneau aici din curiozitate, trebuiau cumpărați bilete de intrare, al căror preț a ajuns la 10 ruble Ne-am adunat aici după douăsprezece. La unsprezece au sosit doar „farmaciștii”, au băut șampanie și au fost surprinși de toate. Anna Akhmatova.

Da, le-am iubit - acele adunări de noapte.
Sunt pahare de gheață pe masa joasă,
Există abur albăstrui deasupra cafelei negre,
Șemineul este roșu, căldură grea de iarnă,
Veselia unei glume literare caustice...

Conducere. În cafeneaua de la intrare era o carte uriașă legată în piele. de culoare albastră(așa-numita „Cartea porcului”), în care vizitatorii locali și-au lăsat numele, autografele și recenziile.

Nikolai Gumiliov.

Există un subsol în a doua curte,
Există un adăpost pentru câini în el,
Oricine vine aici
Doar un câine fără stăpân.

Conducere. Nașterea noii literaturi a fost dificilă: căutarea adevărului a avut loc în dispute nesfârșite. Să auzim despre ce se ceartă.

Nikolai Gumiliov. Orice ai spune, simbolismul și-a încheiat dezvoltarea și acum scade.

Viaceslav Ivanov. Dar nu veți contrazice faptul că simbolismul, în cuvintele colegului dvs. Osip Mandelstam, este „sânul larg” căruia îi datorează viața toată poezia rusă a secolului al XX-lea. Noi, poeții simboliști, suntem o legătură între două lumi: pământească și cerească. Suntem siguri că lumea exterioară este doar o cheie, o soluție pentru lumea interioară, secretă. Crede-mă, lumea exterioară este iluzorie. Doar lumea interioară, ascunsă de cei din afară, este adevărată. Studiați-vă pe voi, prieteni, studiați invizibilul pentru lume și veți descoperi secretul Universului.

Și poetul învață ceva,
Dar nu cu înțelepciunea ta...
Și fiecare are necazurile lui:
El învață - să-și amintească.
Viața este dulce sau amară?
Tu însuți trebuie să recunoști

Jurgis Baltrusaitis.

Este un timp dulce pentru stelele să înflorească!
Sunt trepte pe pământ
Spre frontiera nepământeană -
Sus unde mă ridic.

Zinaida Gippius.

Îmi întind brațele spre soare, spre soare
Și văd un baldachin de nori palizi...
Mi se pare că știu adevărul...
Și pur și simplu nu știu cuvintele pentru ea.

Alexandru Blok.

Viața este pustie, fără adăpost, fără fund,
Da, am crezut de atunci
Cum mi-a cântat ca o sirenă îndrăgostită
Motorul acela care zboară noaptea...

Conducere. În anii postrevoluționari, în anii devastatorilor, poetul, nevoit să ducă el însuși lemne de foc și să obțină carnete de rație pentru a-și hrăni soția, mama și mătușa dependente, va visa și el cu pasiune la varză înghețată.

Alexandru Blok.

Dar - celui care poartă rucsacuri
Și varză - ananas;
Ca un străin frumos
Nu-și ia ochii de la ea.

Zinaida Gippius.

Triplu adevăr și triplu prag.
Poeți, credeți-l pe acesta adevărat.
La asta se gândește Dumnezeu:
Despre om, dragoste, și moarte.

Serghei Gorodețki. Probabil sunt de acord cu acesta din urmă. Dar totul cu tine este prea vag, necorporal. Arta este în primul rând o stare de echilibru. Unul nu îl exclude pe celălalt. Pământul nu poate exista fără cel ceresc, dar fără existență nu există existență.

Nikolai Gumiliov. În ceea ce privește îngerii, demonii, spiritele elementare și alte spirite, ei nu ar trebui să depășească alte imagini. Uite ce se întâmplă în jur!

Acea țară care ar fi putut fi un paradis, (...)
A devenit un bârlog de foc
Ne apropiem de a patra zi,
Nu am mâncat patru zile.

Vladimir Narbut.

Hristos!
Știu că ești din templu
Te uiți la Ilya cu severitate:
Cum îndrăznește să lase grindina în cadru,
Și atinge-ți cortul!

Dar iartă-mă, sunt bolnav
Blasfem, mint -
Tibia ta zdrobită
Este uimitor la fiecare pas!

Anna Akhmatova.

Mă rog la raza ferestrei -
Este palid, slab, drept.
Astăzi am tăcut de dimineață,
Și inima este în jumătate.
Atât de inocent și simplu
În liniștea serii,
Dar acest templu este gol
Este ca o sărbătoare de aur
Și mângâiere pentru mine.
Pe chiuveta mea
Arama a devenit verde.
Dar așa joacă raza asupra lui,
Ce distractiv de urmărit.

Nikolai Gumiliov.

Există Dumnezeu, există pace, ei trăiesc pentru totdeauna,
Și viețile oamenilor sunt instantanee și mizerabile,
Dar o persoană conține totul în sine,
Care iubește lumea și crede în Dumnezeu.

David Burliuk. Ei bine, e suficient, ne-am săturat de arta ta! Să-l aruncăm pe Pușkin și oamenii lui de pe nava modernității! Creăm literatură nouă, așa că să începem cu limba! Să scăpăm de vechile vorbe răutăcioase! Proclamăm inovație de cuvânt!

Velimir Hlebnikov. Vă ordon să respectați dreptul poeților de a-și extinde vocabularul cu cuvinte arbitrare și derivate! Nu lăsa mintea să controleze cuvântul, ci cuvântul să controleze poezia!

Suntem creatorii lumii viitoare!
Noi suntem oamenii!

Oh, râdeți, râdelor!
Oh, râdeți, râdelor!
Ce râd, ce râd,
Oh, râzi vesel!

Vladimir Maiakovski.

Am estompat imediat harta vieții de zi cu zi,
Stropirea cu vopsea dintr-un pahar;
Am arătat jeleu pe o farfurie
Pomeții înclinați ai oceanului.

Alexandru Blok. Dar scuză-mă, asta este aproape simbolism!

Vladimir Maiakovski.

Într-adevăr? Dar nu vrei asta?
O oră de aici până pe o alee curată
Grăsimea ta moale va curge peste persoana,
Și ți-am deschis atâtea versuri de cutii;
Sunt un cheltuitor și cheltuitor de cuvinte neprețuite.

Zinaida Gippius. După părerea mea, imaginea „cutiilor de poezii” face ecou titlului celebrei cărți poetice a simbolistului Innokenty Annensky „Sicriul de chiparos”. Ar trebui să citești ceva proaspăt.

Vladimir Maiakovski. Iată ceva proaspăt pentru tine!

Anna Akhmatova. Da, acesta este aproape „covorul meu uzat sub icoană”!

Igor Severyanin.

Nu te certa, te rog.
A fost o vreme când am scris:
Eu, geniul Igor - nordic,
Sunt examinat public!
Intoxicat de victoria lui:
Sunt complet confirmat!

E amuzant să-ți amintești. Sunt multe talente printre oameni, și mulți dintre ei nu pot să nu fie iubiți, dar toți împreună, cu huliganismul lor de-a dreptul, nu fac decât să ne coboare cultura spirituală.

Rusine tarii care a intampinat cu nechezat
Cu farmecul ei de odinioară
Și peste măreția ta!
Nu Lermontov de pe navă,
Și Burliuks - la Sakhalin.
Batjocură de tot ce este sfânt:
Pentru încurajarea oamenilor,
Care a căzut într-o splină periculoasă,

Conducere. În 1941, poetul Georgy Shengeli, într-o poezie dedicată lui Igor Severyanin, a conturat cu acuratețe spiritul acelui timp:

Nu ai fost un geniu, dragă,
Nu ai fost vestitorul
Dar tu erai doar Igor,
Fierbinte până la uitare,

Îndrăgostit de fierberea tunătoare,
Cuvinte de ozon ale unui magician, -
Și aerul tău a respirat
Generația mea este pierdută.

Tratându-i pe clasici cu mare respect, simboliștii și acmeiștii au contribuit la stabilirea lui Pușkin ca poet național. În 1921, a apărut tradiția de a sărbători ziua de naștere a lui Pușkin ca Ziua Culturii Ruse. Criticii simboliști au descoperit literalmente semnificația lui Dostoievski pentru cultura rusă, sub influența căreia s-a dezvoltat atunci literatura mondială a secolului al XX-lea. Futuristii sau Budtelleri, care au cerut „să-i arunce pe Pușkin, Dostoievski, Tolstoi și alții și pe alții de pe nava modernității”, au fost împărțiți în grupuri: epigon și inovator. Epigonii i-au imitat pe simboliști. Inovatorii erau plini de ură și belicositate.

Iar istoria, măcinand oameni și evenimente, a notat cu scrupulozitate un alt nume nepieritor pe tăblițele sale.

Încetul cu încetul, cafeneaua se golește. Poeții, desigur, stau cel mai mult. Gumilyov și Akhmatova așteaptă trenul de dimineață, alții stau pentru companie. Apoi, pentru companie, toți vor merge împreună la gară, unde beau cafea neagră în așteptarea trenului. Conversația nu mai curge bine, căscă mai mult. Străzile sunt goale și întunecate. Bisericile sună clopotul pentru rugăciunea de dimineață. Lucrătorii de serviciu scot cu lopata zăpada care a căzut peste noapte. In curand zi noua cu bucuriile și grijile tale. La revedere, „Câine”! Până diseară!

Cafeneaua literară „Stray Dog” a existat până în 1915. Apoi, din cauza dificultăților financiare, a fost închis. Succesorul lui „Dog” a fost „Shelter of Comedians”.

Scenariul a folosit fragmente din operele poeților și scriitorilor din Epoca de Argint:

1. Akhmatova A.A. „Mă rog la raza ferestrei...”, „Covor uzat sub icoană...”
2. Baltrushaitis Yu.K. „Timp dulce pentru ca stelele să înflorească!...”
3. Blok A.A. „Scorul s-a încheiat cu fericirea pașnică...”
4. Gippius Z.N. „Neputință”, „Triplu”
5. Gumilev N.S. „Ofensivă”, „Fra Beato Angelico”
6. Ivanov V.I. Ciclul „Jurnal roman 1944”
7. Maiakovski V.V. „Ai putea?”, „Nate!”, „Nor în pantaloni”
8. Narbut V.V. "După furtună"
9. Severyanin I.V. „Epilog”, „Rușine țării care a întâmpinat nechezat...”

Hlebnikov V.V. „Vraja râsului”

Scenariul „În „Stray Dog”

Boris Pronin

Anna Akhmatova

Nikolai Gumiliov

Maiakovski

Tolstoi

Gorodețki

Kuzmin

Nordic

Balmont

Mandelstam

Knyazev

Farmacişti

Interpreți romantici

Da, i-am iubit, acele adunări de noapte,
Pe masă mică Ochelari de gheață.
Există abur albăstrui deasupra cafelei negre,
Căldura grea de iarnă roșie,
Veselia unei glume literare caustice...

Ahmatova

Boris Pronin. Domnilor! Vine 1913! „Câinele vagabond” nostru are un an!

Kuzmin.

De la nașterea subsolului
Tocmai a trecut anul,
Dar „Câinele” ne-a conectat
Într-un dans rotund strâns.
al cărui suflet a cunoscut tristețea,
Intră adânc în subsol
Odihnește-te (de 3 ori) de adversitate.

Farmacist 1.Știi cum a început totul? Într-una din serile furtunoase din toamna anului 1911, compatriotul Boris Pronin, roz ca întotdeauna, cu bucle de castan ciufulite, entuziasmat, cu vorbire incoerentă, intermitentă, s-a repezit ca un vârtej în Nikolai Mogiliansky, un etnograf:

Vezi tu, o idee genială! Totul este gata! Va fi minunat! Singura problema este ca ai nevoie de bani! Ei bine, cred că aveți 25 de ruble. Atunci totul va fi în ordine!

Îți dau bani, 25 de ruble, dar spune-mi pe scurt, ce ai mai inventat și ce faci?

Vom deschide aici un „subsol” - „Stray Dog”. Nu va fi nici cabaret, nici club. Fără hărți, fără program! Toate acestea vor fi minunate!

Mogilyansky a scos banii și a spus:

Alegeți-mă ca membru al „Câinelui”, dar vă întreb un singur lucru: lăsați-l în cartierul meu, altfel nu voi merge.

Apoi Nikolai a uitat să se gândească atât la „Câinele”, cât și la Boris. Dar ce surpriză! Primește o citație: „Câinele latră în acel moment și adresa este atașată”.

Farmacist 2. Da, Stray Dog a fost deschis în noaptea de Revelion, 31 decembrie 1911.

Farmacist 3.Și unde sunt poeții și scriitorii celebri, ai spus că în această cafenea poți auzi pe regele poeților de Nord și pe acest curajos călător Gumiliov și, desigur, Balmont, a cărui faimă îi eclipsează pe toți ceilalți!

Farmacist 1. Se adună târziu, după ora 12. Doar „farmaciștii”, ca tine și mine, ajung la ora oficială de deschidere. Acesta este modul în care vizitatorii aleatori de la adjutant la medic veterinar îi numesc pe toți în argoul „Câini”.

Farmacist 2 Ah, iată-l pe Vsevolod Knyazev. El a compus imnul „Stray Dog”!

Knyazev.

Există un subsol în a doua curte,
Există un adăpost pentru câini în el.
Toți cei care au venit aici -
Doar un câine fără stăpân.
Dar asta este mândrie, dar asta este onoare,
Să intru în acel subsol!

Bătătură!
Este o furtună de zăpadă, îngheț afară,
ce ne pasă?
Mi-am încălzit nasul în subsol
Și tot corpul este cald.
Ei nu ne bat cu un băț aici,
Puricii nu mestecă!
Bătătură!

Imnul câinelui care lătră și urlă
Subsolul nostru!
Botul sus, la naiba cu splina,
Trăiește din plin!
Lătrăm și urlăm imnul câinelui,
La naiba cu fiecare splină!
Bătătură!

Farmacist 1. Contele Alexei Nikolaevici Tolstoi!

Tolstoi.

Nu-mi reprosa:

Sunt un actor comic.

Am nasul mov

Sunt un câine bătrân fără stăpân...

Câinele se va descurca fără bani,

Câinele va merge de-a lungul lui Nevsky.

Înainte de dovlecelul cald

Doar călcă pe călcâie.

Pronin era la Sankt Petersburg.
Vorbea zi și noapte.
Din cuvintele lui vesele
Câinele fără stăpân este gata.
Acesta este câinele nostru fără stăpân
Nasul îi este rece.

Freca-i repede nasul
Nu va mușca, în orice caz.
Își flutură laba și urlă.
Toată lumea îi invită pe rătăciți.
Cine are tristețe în ochi?
Îmi pare foarte rău pentru toți câinii.

F3. Uite cine este această frumusețe orientală?

F1. Nu ai aflat? Aceasta este Anna Akhmatova, soția celebrului poet acmeist Gumilyov.

F2. Da, scrie și ea poezie! Adevărat, când Gumilyov i-a citit prima dată poeziile, el a sfătuit-o să se apuce de dans, nu de poezie. Dar apoi s-a răzgândit. „Poeziile tale despre o fată de la malul mării mă îmbătează”, i-a scris el, întorcându-se din călătoria sa în Africa.

F1. Mandelstam a scris despre ea:

O jumătate de tură, o tristețe,
M-am uitat la cei indiferenti.
Căzând de pe umeri, am devenit împietrit
Fals șal clasic.

F 2. Ea este foarte tânără.
F3. Cu toate acestea, este tristă și serioasă în mijlocul bucuriei generale.

F1. Dragostea ei este amestecată cu gândul la moarte.

Ahmatova.

Și-a strâns mâinile sub un voal întunecat...
— De ce ești palid azi?
- Pentru că am o tristețe amară
L-am îmbătat.

Cum pot uita? A ieșit clătinat
Gura s-a răsucit dureros...
Am fugit fără să ating balustrada,
Am alergat după el până la poartă.

Gâfâind, am strigat: „Este o glumă.
Tot ce s-a întâmplat înainte. Dacă pleci, voi muri”.
Zâmbit calm și înfiorător
Și mi-a spus: „Nu sta în vânt”.

F1. Uite, Vertinsky însuși vine pe scenă!

Romantism bazat pe poeziile lui Tsvetaeva „Îmi place...”

F2.Și iată-l pe Gumiliov. Nikolai! Citește-ne „Girafa” ta!

Gumilev.

Azi, văd, privirea ta este deosebit de tristă
Și brațele sunt deosebit de subțiri, îmbrățișând genunchii.
Ascultă: departe, departe, pe lacul Ciad
O girafă rafinată rătăcește.

Lui i se oferă armonie grațioasă și fericire,
Și pielea lui este decorată cu un model magic,
Numai luna îndrăznește să-l egaleze,
Zdrobirea și legănarea pe umezeala lacurilor largi.

În depărtare este ca pânzele colorate ale unei nave,
Și alergarea lui este lină, ca zborul vesel al unei păsări.
Știu că pământul vede multe lucruri minunate,
Când la apus se ascunde într-o grotă de marmură.

Cunosc povești amuzante despre țări misterioase
Despre fecioara neagră, despre pasiunea tânărului conducător,
Dar ai respirat în ceața grea de prea mult timp,
Nu vrei să crezi în altceva decât în ​​ploaie.

Și cum să vă spun despre grădina tropicală,
Despre palmieri zvelți, despre mirosul de ierburi incredibile.
Tu plângi? Ascultă... departe, pe lacul Ciad
O girafă rafinată rătăcește.

F3. Gumilev este urât, dar zâmbetul lui este fermecător!

F2. Cineva a spus despre el: un adult cu un secret din copilărie. Mai mult, este un adevărat domn, un om de onoare.

F3.Și iată că vine Konstantin Balmont!

F1. Toată Rusia este îndrăgostită de Balmont!

F2. Sosirea lui Balmont este întotdeauna o adevărată senzație.

F3. El intră cu fruntea ridicată sus, ca și cum ar purta o coroană de aur a gloriei.

F2.Știi, recent o doamnă exaltată, într-un acces de dragoste, și-a declarat gata să sară pe fereastră, uitând că „Câinele fără stăpân” se afla în subsol.

„Nu este suficient de sus aici”, a răspuns Balmont disprețuitor, aparent fără să-și dea seama că stătea la subsol.

F1. Da, unde este Balmont, sunt femei, iubire romanticași, desigur, poezii despre dragoste.

Balmont.

Cuvintele au tăcut pe buzele mele,

Arcul fulgeră, vioara plângea,

Și a apărut în două inimi

O greșeală nebună.

Și privirile lacome s-au contopit

Într-un vis care nu are nume

Și împletit cu un fir instabil,

Tânjind și nu se teme de mărturisire.

Printre mulțime, printre lumini

Dragostea a crescut și a crescut

Și vioara, parcă s-ar fi contopit cu ea,

Ea tremura, cânta și plângea.

F2. Recent a avut loc o seară în cinstea lui Balmont la Stray Dog. A coborât în ​​sala aglomerată și cuvintele lui de bun venit au fost înecate în zgomotul aplauzelor. Sologub a spus improvizat:

Cu toții lătrăm, lătrăm, lătrăm,
Îl sunăm pe Balmont
Și nu ceai, ceai, ceai,
Îl dăm un ceai,
Și noi numim „Câinele” un paradis...

Balmont a demonstrat imediat că talentul său de improvizație nu dispăruse în călătoriile sale îndepărtate:

Întotdeauna am crezut că este un câine
Nu este compatibil cu cineva care este o pisică
Acum gandesc altfel
Și deja m-am îndrăgostit puțin...

Sologub a răspuns:

Nu totul în lume urlă și luptă,
Orizontul nu este pentru totdeauna în nori,
Câinele latră afectuos,
Mângâie-o pe Balmont.

F3. Uimitor! Uite, cine sunt acești tineri?

Intră futuriștii.

F1. Aceștia sunt futuriști. Din futurum - viitor. David Burliuk, Mayakovsky... Ei se numesc și Budutlyani - poeți ai viitorului și vor să schimbe lumea cu ajutorul artei.

F2. Ei și-au scris chiar și propriul manifest - „O palmă pe gustul publicului”. Ei propun să-i arunce pe Pușkin, Dostoievski, Tolstoi de pe corabia modernității!

Maiakovski. Boris, lasă-mă să urc pe scenă și o să fac un „epaté”, să stârnesc puțin burghezia, e o seară acrișă pentru tine.

Boris Pronin. Arde!

Maiakovski.

O oră de aici până pe o alee curată

grăsimea ta moale va curge peste persoana,

și am deschis atât de multe cutii cu poezii pentru tine,

Sunt un cheltuitor și cheltuitor de cuvinte neprețuite.

Aici ești, omule, ai varză în mustață

undeva ciorba de varza pe jumatate mancata;

Iată-te, femeie, ai vopsea albă groasă pe tine,

privești lucrurile ca pe o stridie.

Voi toți pe fluturele inimii poetului

10 Cocoțați-vă, murdar, în galoșuri și fără galoșuri.

Mulțimea va deveni sălbatică, se vor freca,

păduchiul cu o sută de capete își va încreți picioarele.

Și dacă astăzi eu, un hun nepoliticos,

Nu vreau să mă strâmb în fața ta - așa că

Voi râde și voi scuipa cu bucurie,

Îți voi scuipa în față

Sunt un cheltuitor și un cheltuitor de cuvinte neprețuite.

F1. Degeaba îl atacă pe tânărul poet. Până și Gorki a spus: Mai este ceva în futuriști!

Cântăreaţă: Maiakovski, de ce te comporți ca o persoană nepoliticosă! Ești un textier subtil și blând. Ascultă aici.

Cântec bazat pe poeziile lui Maiakovski „Lilichka...”

Akhmatova:

Suntem toți niște șoim aici, curve,
Ce triști suntem împreună!
Flori și păsări pe pereți
Dor de nori.

Fumezi o pipă neagră
Fumul de deasupra e atât de ciudat.
Mi-am pus o fustă strâmtă
Pentru a părea și mai subțire.

Ferestrele sunt blocate pentru totdeauna:
Ce este, ger sau furtună?
Pe ochii unei pisici precaute
Ochii tăi sunt asemănători.

O, cât tânjește inima mea!
Aștept eu ceasul morții?
Și cel care dansează acum,
Va fi cu siguranță în iad.

Romantism bazat pe poeziile lui Tsvetaeva „Sub mângâierea unei pături de pluș...”

F2. Osip Mandelstam! Mandelstam, citește ceva.

Mandelstam:

Am înnebunit din viața ușoară:
Vin dimineata, mahmureala seara.
Cum să oprești distracția irosită
E roșul tău, o ciumă blândă?

Strângerea mâinii este un ritual dureros,
Sunt sărutări de noapte pe străzi,
Când curenții râului devin grei
Și felinarele, ca torțe, ard.

Așteptăm moartea, ca un lup de basm,
Dar mi-e teamă că el va muri primul
Cel cu gura roșie alarmantă
Și breton căzând peste ochi.

Akhmatova: Mandelstam nu are profesori, este un poet de la Dumnezeu. Cine va indica unde ne-a venit această nouă armonie divină, care se numește poeziile lui Osip Mandelstam?

Igor Severyanin urcă pe scenă.

Eu, geniul Igor-Severyanin,
Intoxicat de victoria lui:
Sunt complet ecranizat!
Sunt complet confirmat!

De la Bayazet la Port Arthur
Am tras o linie încăpățânată.
Am cucerit literatura!
Se uita, tunând, la tron!

F3. Igor Severyanin este cu adevărat un geniu! Recent a fost proclamat rege al poeților!

F2. Domnilor! Ce repede trece timpul! E aproape dimineață.

Boris Pronin. Kuzmin! Citește ceva pentru a-ți lua rămas bun!

Kuzmin.

Aici multe lanțuri sunt dezlegate -
Totul va fi păstrat în sala subterană.
Și acele cuvinte care au fost spuse noaptea,
Oricine altcineva nu ar fi spus asta dimineața.

Romantismul interpretat de Vertinsky „Ce frumoși, cât de proaspeți erau trandafirii...”

T. Razdorozhnaya
dramatizarea povestirii
K. Sergienko

CÂINI

Negru
Înrăit
cu cap mare
Chit
Șchiop
Fost Teckel
Frumoasa
Mândru
Vavik
Tobik
Balcon
Yamomoto
catelus

PROLOG

CĂTELU: - Mamă, spune-mi o poveste despre cum Câinele a încetat să mai vorbească cu Bărbatul.

FRUMOASA: - Odinioară, Omul și Câinele vorbeau aceeași limbă, trăiau împreună și împărțeau totul în mod egal. Dar Bărbatul era gelos pe câine, pentru că are patru picioare, blană caldă și colți ascuțiți, în timp ce el are doar două picioare, piele și dinți mici. Bărbatul a dat afară Câinele din casă, l-a forțat să-i aducă mâncare și să-l păzească. Și Câinele i-a spus Omului: „Pe când am trăit cu voi ca pe frații, m-ați înțeles”.

CĂTELU: - „Pe când am trăit cu voi ca frații, m-ați înțeles.”

FRUMOASA

CĂTELU: - „Dar nu mai avem ce să vorbim.”

FRUMOASA: - De atunci, Omul și Câinele vorbesc limbi diferite.

CAPITOLUL ÎNTÂI

NEGRU

Câinii domestici sunt îngrijiți într-un mod special
pentru că urlă la lună,
de la cabină până în casă toată lumea se plimbă și se plimbă
sub firul bâzâit. Ca tramvaiele...
Îi urăsc, nu-i cunosc.
Pentru asta au dreptul să latre la mine...
Dar este dulce-amărui pentru mine să citesc inscripția calmă:
„Câinii fără zgarda vor fi prinși.”
De ce noi? Pentru aspect? Pentru bucăți de brusture?
Pentru lână prăfuită? Pentru obscuritatea rasei?
Pentru a înota la mal ca pui?
Ai înotat și ai devenit o greșeală a naturii?...
Câini necinstiți. câini pustnici.
Mai isteric decât veghea. Copilul este mai amabil.
Ar purta orice guler,
Ar trebui să-l punem! De-ar fi calde gulerele.
Și așa, după ce și-a pierdut încrederea în vrăjitorii buni,
a îngropat ultimul os sub tufișuri,
Câini fără zgarda
Ei merg în păduri. Se adună în stoluri...

ÎNRĂIT: - Hei, tu! De unde ai venit în râpa noastră?

TAGALLY: - De ce esti tacut?

DAX: - E prea mândru să vorbească cu noi!

CHIT: - El este Mândru! (Râde). E prea mândru!

Șchiop: - Sau poate e... mut?

NEGRU: - Ce faci aici?

MÂNDRU: - Căuta.

NEGRU: - Pe cine?

MÂNDRU: - Barbatul tau.

NEGRU: - O persoana? Odată am avut Omul Meu. M-a ținut în lanț și m-a bătut. Și într-o zi s-a urcat în mașină și a plecat. Am alergat după el multă vreme. Mașina s-a oprit. Bărbatul a ieșit și m-a lovit mai tare decât m-a lovit vreodată. Am căzut, iar Omul a continuat să mă lovească. Apoi s-a întors și s-a îndreptat spre mașină. L-am sunat pe Omul Meu, cu ultimele puteri m-am târât după el pe labele rupte, eram răgușit de urlet, dar nu s-a întors și a plecat.

ÎNRĂIT: - Negrului nu-i plac oamenii.

NEGRU: - Tuturor nu ne plac oamenii. Suntem câini. Ambalaj.

MÂNDRU: - Sunt un câine liber.

CHIT: - Câine liber! Uite, e un câine liber!

TAGALLY: - Cred că nu se va alătura haitei noastre, Black.

NEGRU: - Să vedem. Îndepărtează-te, Frumos. Am spus - depărtează-te.

TAGALLY: - Cred că vrea să nu te atingi de Proud.

ÎNRĂIT: - Negru, dă-mi-o!

NEGRU: - Aceasta este afacerea noastră. A mea și a lui. Totul - departe! Amintește-ți, Mândrule, aceasta este râpa noastră. Acești câini sunt ai mei. Acesta este pachetul meu.

CAPITOLUL DOI

TAGALLY: - Ascultă, Mândru. Ia-mă în pachetul tău. Știu să citesc, toată lumea îmi spune Capul Mare.

MÂNDRU: - Nu am haita, Bigheaded.

TAGALLY: - Atunci adună-l. Întreabă fostul teckel. Și Lame.

MÂNDRU: - Nu ar trebui să fie două turme în râpă, Capul Mare.

TAGALLY: - Atunci învinge-l pe Black. Ieri mi-a aruncat pălăria în mlaștină.

ÎNRĂIT: - De ce ai nevoie de o pălărie, Bigheaded? Vrei să fii ca o persoană?

ÎNRĂIT: - Și pot să mușc ca un câine!

CHIT: - Ca un caine!

TAGALLY: - E mereu așa cu noi. Aproape imediat, Dirty Rotten se repezi în luptă. El este întotdeauna pentru Black.

Șchiop: - Poate ar trebui să plec? Și nu te simți bine... N-ar trebui să ai asta...

DAX: - Schiopa se duce la cerşit calea ferata. Se urcă în tren și se plimbă în jurul vagoanelor arătând jalnic. Oamenii îi aruncă tot felul de lucruri, ea mănâncă singură și restul le aduce la Cherny. Apropo, lasă-mă să mă prezint, Teckel.

CHIT: - Este un fost Teckel! Ex!

DAX: - Da, sunt un Fost Dachshund. Uită-te la arcul meu, e puțin zdrobit, dar nu vreau să-l scot, îmi amintește de trecut... Asta e tragedia vieții mele, nu e nimic amuzant! Și tu, Tiny, trăiești într-o cutie de mere! Și nu ai absolut nimic de care să fii mândru!

ÎNRĂIT: - De ce vaiati ca catelusii fara dinti in fata unui os?

DAX: - Trebuie sa te rog din nou, Inveterata, sa-ti exprimi gandurile mai demne...

ÎNRĂIT: - Vorbește-mi despre demnitate! Nu este suficient thrashing de la Black pentru tine? Uite, o să-ți dau o astfel de lovitură, nu se va părea prea mult!

DAX: - Scuzați-mă, dar nu am spus așa ceva...

ÎNRĂIT: - Poate că altcineva vrea să-și exprime părerea? Cu cap mare, tu? Chit? Șchiop?

MÂNDRU: - Pot vorbi cu tine despre demnitate. Sau ești atât de curajos doar cu cei slabi?

ÎNRĂIT: - Sunt slabit? Vino la mine și te fac bucăți!

NEGRU: - Luna a răsărit. Mergem la Watch Watch.

TAGALLY: - Mândru, vii cu noi?

MÂNDRU: - Unde?

TAGALLY: - Căutați Ușa Câinelui.

NEGRU: - Lasă-l, Capul Mare. Nu are nevoie de Ușă pentru Câine, își caută Omul!

MÂNDRU: - Nu de ce? Voi merge cu tine. Spune-mi cum este ea, aceasta este Ușa.

CHIT: - Întotdeauna căutăm Ușa Câinelui în timpul pazei de noapte. Găsirea ușii câinelui este visul oricărui câine!

DAX: - Ușa câinelui este foarte mică, mai mică decât o mărgele. Până nu-ți îngropi nasul în el, nu-l vei găsi. Și când o găsești, Ușa Câinelui se va deschide ușor și devine mare, mare, orice câine va trece prin el!

TAGALLY: - În spatele acestei Uși este o viață complet diferită. Se revarsă lumina lunii, albă ca laptele.

CHIT: - Este mult Mâncare gustoasă!

ÎNRĂIT: - Sunt câmpuri, păduri și case de jur împrejur, case adevărate pentru câini!

Șchiop: - Acolo traiesc caini fericiti!..

NEGRU: - Crezi, Mândru, că există o Ușă pentru Câine?

MÂNDRU: - Dacă există o Ușă pentru Câine în râpa ta, cu siguranță ar trebui să o găsești.

NEGRU: - Bun răspuns, Proud. Începe să-mi placă. Alinia! Bagă-ți nasul! Redirecţiona!

CAPITOLUL TREI

DAX: - Negru, o cutie mare ruginita cu doua gauri a aparut in santul de nord.

NEGRU: - Lasă-l să stea întins acolo.

TAGALLY: - Cineva a uitat o carte pe deal.

NEGRU: - Despre caini?

TAGALLY: - Nu, despre oameni.

NEGRU: - Rupeți-l în bucăți mici.

Șchiop: - Au ars un foc acolo... și au rupt acea... crenguță de care ne mâncărim mereu...

NEGRU: - Afla cine l-a spart! O să-l fac bucăți!

CHIT: - Nu s-a schimbat nimic pentru mine.

NEGRU: - Asa de! Totul s-a schimbat, dar Tiny nu s-a schimbat. Ai verificat totul bine? Si ce-i aia? Am găsit asta în luminișul tău. Întotdeauna este așa. Ei nu știu nimic, nu vor să facă nimic! Umple toată râpa cu ele, nu vor observa!

ÎNRĂIT: - Negru, e timpul, a răsărit luna!

NEGRU: - Turmă, ascultă-mă! Astăzi nu am mai găsit Ușa Câinelui. Dar o vom găsi! Într-o zi vom intra în Paradisul câinilor și vom trăi acolo pentru totdeauna! Și acum este timpul pentru Cântecul Mare!

CHIT
Sunt un câine mic, amuzant!
Doar trăiesc în lume!
Când mă simt puțin trist,
Cânt cântece amuzante!

TAGALLY
Și eu sunt Capul Mare, sunt un câine învățat!
chiar pot să citesc!
Dirty Rotten și Black mă jignesc,
Dar trebuie să tăcem despre asta!

DAX
Sunt un teckel, adorabil, dulce și politicos!
Uită-te la arcul meu, Luna!
El este galben, la fel ca tine și la fel de frumos!
Curge ca lumina de la o fereastră!

Șchiop
Luna! Noapte bună! Scuze că nu am lătrat!
Forța nu a mai fost aceeași de mult!
M-ai recunoscut? Eu sunt, Lame!
Nu poți vedea în întuneric!

ÎNRĂIT
Luna, sunt Dirty Rotten și toată lumea mă cunoaște!
Țin toată râpa în frică!
Luna, unde este Ușa? Răbdarea se epuizează!
Spune-mi unde este raiul pentru câini?
Haide, arată-mă spre Ușă fără să lupți!
Altfel ne vom certa în fum!
Lasă câinii să trăiască în râpă!
Voi intra singur pe ușă!

NEGRU
Auzi, Luna, aceste cântece stupide!
Ei mă fac să râd
Ei nu vor înțelege că această râpă este îngustă,
Și Ușa Câinelui este pentru toată lumea!

MÂNDRU
Lună, dacă poți, deschide ușa asta,
Pe care toți câinii îl caută,
Aici fiecare își va găsi Persoana,
Și visele noastre se vor împlini!

CAPITOLUL PATRU

MÂNDRU (Frumoasa): - Ce vezi acolo? Te uiți la lună de parcă te-ar aștepta cineva acolo! De ce nu mănânci? Te simți greoi la suflet, nu te interesează melodiile? Stai, nu pleca. Am vrut să-ți mulțumesc.

TAGALLY: - Ea nu va vorbi cu tine.

MÂNDRU: - De ce?

TAGALLY: - E proastă, amice, ca un stejar în râpa noastră. Când era cățelușă, copiii lui Man au ucis-o pe mama ei cu pietre.

MÂNDRU: - E frumoasă.

TAGALLY: - Îi spunem și așa. Dar ea este singură.

MÂNDRU: - De la ea? Sau cu negru?

TAGALLY: - Negrul este liderul. Tânăr, puternic, mare, curajos. Și toți suntem slabi și lași. De aceea e cu Black. Dar tu ești o altă chestiune.

MÂNDRU: - Ce vrei sa spui?

TAGALLY: - Ești un câine liber, iar Beautiful nu-i plac lanțurile.

CAPITOLUL CINCI

DAX:- Mândru, cântecul tău mi-a frânt inima! Prietenii mei, ce dreptate are! Propriul tău om este întruchiparea viselor oricărui câine decent! Numai un Bărbat mi-ar putea lega un nou arc! Acesta, sincer să fiu, este complet uzat!

CHIT: - Nu am avut niciodată propria mea persoană! Nu! Și asta e grozav!

NEGRU: - Cântec nou, dar toate cuvintele sunt vechi! Schiop! Spune-le povestea ta!

Șchiop: - Asta... din nou? Poate nu este necesar...

Șchiop:- Eu... asta... nu vreau...

NEGRU:- Si vreau! Lasă-mă să încep! Şchiopul nu a avut niciodată bărbatul ei. Avea un restaurant întreg. Seara erau lumini aprinse, muzică și oameni dansând. Întotdeauna a rămas carne după ei și era atât de multă încât se putea hrăni toți câinii din râpa noastră!

Șchiop: - Si eu am dansat asta...

NEGRU: - Într-o zi o persoană amabilă i-a dat chiar și o minge...

Șchiop: - Te înșeli, nu poți... Taci, o fac eu! Asta înseamnă că dansam! Și apoi, cu mingea, a dansat și a sărit, sus, sus! Și a fost atât de frumos!

NEGRU: - Cumva mingea ei a lovit masa la care stăteau oamenii. Și ea a sărit după el.

Șchiop: - Pentru că a fost mingea mea!

NEGRU:- Dreapta. Dar din anumite motive, oamenilor de la masă nu le-a plăcut. Probabil că nu le-a plăcut să danseze... sau câinii? Ce crezi, Mândru?

MÂNDRU: - Încetează!

NEGRU: - Ce?

MÂNDRU: - Nu o mai chinui. Și toți acești câini! De ce i-ai adunat într-o turmă? Să le reamintesc în fiecare zi că Omul este dușmanul Câinelui?

NEGRU: - Nu-i așa?

MÂNDRU: - Nu! Oamenii sunt diferiți, la fel ca câinii! Crezi în Ușa Câinelui? Amenda. Și cred că fiecare câine ar trebui să aibă propria lui Persoană! Un prieten adevărat! O vei simți imediat ce o vei vedea. Ochii tăi vor străluci, coada ta se va clătina și te vei apropia de Omul Tău pentru a te putea mângâia. Bărbatul tău te va bate pe ceafă și te va spune: „Bună dragă, ce mai faci? Unde ai fost de atâta timp? Te asteptam. Să mergem! " Și atunci îl vei urma pe Omul Tău până la capătul lumii.

NEGRU: - Vorbești bine, Mândru. Se pare că acel om al meu...

MÂNDRU: - Negru! Acesta nu era deloc Omul Tău! (Pregătește-te de plecare).

NEGRU: - Unde te duci?

MÂNDRU: - În oraș.

TAGALLY: - Nu este o idee rea, pentru că Oamenii locuiesc în oraș, în cabine mari numite case.

CHIT: - Poate că acolo vei găsi Omul tău.

Șchiop: - Eu, asta, cu tine... Arată-mi drumul până acolo, sau altceva...

CAPITOLUL ŞASE

Șchiop: - Tu... nu te certa cu cei care sunt legati... altfel vor...

MÂNDRU: - Despre ce sa vorbesc cu ei? Cei legați poartă gulere și botnițe. N-aș lăsa pe nimeni să-mi pună un guler!

BALCON: - Asta pentru ca nu ai medalii! Gulerul se poartă pentru a purta medalii!

MÂNDRU: - Gândește-te doar - medalii!

BALCON: - Am o mulțime de medalii, puteți asculta cum sună! Asta înseamnă că sunt de rasă pură!

Șchiop: - Am acea... minge!

BALCON: - Minge! Omul meu are și o medalie. Aceasta înseamnă că este și de rasă pură.

Șchiop: - Asta, aia... mai trebuie verificat!

BALCON: - Omul meu din cea mai bună rasă!

MÂNDRU: - Cel mai cea mai buna rasa- Acesta este, desigur, un pudel?

BALCON: - Exact, exact! Omul meu este un pudel!

MÂNDRU: - Desi am auzit pe undeva ca cea mai buna rasa este un mestar...

BALCON: - Da, da, omul meu e un mestr! Omul meu este mai înalt decât tine! El aleargă mai repede decât tine! Omul meu are colți atât de mari încât te poate rupe în jumătate!

MÂNDRU: - Ce caine prost esti, si cu medalii!

BALCON: - Încearcă, urcă-te pe balconul meu! Încearcă, scuipă-mă! Voi avea o gustare pentru toată lumea! O să te fac bucăți!

MÂNDRU: - Hei, câine în poală, coboară și hai să vorbim ca un câine cu un câine. Apoi mă voi urca pe balconul tău și mă voi scuipa chiar în nas!

BALCON: - Te voi sfâșie! O voi sfarsi! O sa rezolv impreuna!

Șchiop: - Acest lucru este necesar... rușine și rușine!

YAMOMOTO (a aparut brusc): - Așa sunt câinii!

BALCON: - Pisică! Trage! Acum începe și ea! Afară!

YAMOMOTO (calm): - O să-ți rup fața. Asa si asa. Așa că iată-l, un câine nou din râpa noastră. Hai sa ne cunoastem. Yamamoto. Pisică. Yamamoto este împăratul japonez. Și împăratul este mai important decât toată lumea.

Șchiop: - Ei bine, da, asta e... nu mai important decât Black...

YAMOMOTO: - Cel mai important dintre toate, câine prost!

MÂNDRU: - De ce nu fuge de noi?

YAMOMOTO: - Pentru ce? Şchiopul tot nu mă va ajunge din urmă. Dar nu urmărești pisicile, nu este creșterea ta.

MÂNDRU: - E corect. Sunt mândru.

Șchiop: - Vorbesc cu o pisica... asta e...

YAMOMOTO: - Limp de aici despre afacerea ta, nu strica primul nostru tete-a-tete.

MÂNDRU: - Aș discuta cu tine, dar trebuie să-mi găsesc Omul aici.

YAMOMOTO: - Barbatul tau? Lăudabil. Doar știi, sunt puțini oameni, dar mulți câini. Dar tu cauți, cauți. Locuiesc acolo, în casa alăturată. Vino la mine cândva când nu sunt acasă. Fereastra este mereu deschisă.

CAPITOLUL ŞAPTE

CHIT : - Reaprovizionare! Avem o nouă completare! A sosit un autobuz, a coborât un bărbat cu doi câini, i-a lăsat la stație, s-a urcat în autobuz și a plecat!

NEGRU: - Ce faci aici?

VAVIK și TOBIK: - Așteptăm.

NEGRU: - Pe cine astepti?

VAVIK și TOBIK: - Omul nostru.

NEGRU: - Și unde este?

VAVIK și TOBIK: - Se va întoarce în curând.

ÎNRĂIT: - Știți că acesta este locul nostru?

VAVIK și TOBIK: - Nu am stiut. Putem aștepta puțin mai departe.

NEGRU: - Ai văzut-o? Își așteaptă Omul! Le-a adus dimineața, iar acum e seară! Și încă mai cred că se va întoarce!

CHIT: - Voi reveni! Omul se va întoarce!

TAGALLY: - Ei bine, dacă este dimineață, atunci acum, desigur, nu se va întoarce.

Șchiop: - Da, acesta este același lucru... nu se va întoarce!

DAX: - Am fost adus în același fel, știi, și abandonat.

NEGRU: - Ai auzit? Cum te numești?

VAVIK și TOBIK:- Vavik și Tobik.

CHIT: - Vavik! Oh, nu pot! Și Tobik!

ÎNRĂIT: - Vavik și Tobik? Ce fel de nume sunt acestea?

NEGRU: - Nu este păcat să răspunzi la astfel de porecle? Acum vei fi pur și simplu Nou. Vino aici, repede!

VAVIK și TOBIK: - Nu se va duce.

NEGRU: -Nu mergi? Nu vrei să mă asculți?

VAVIK și TOBIK: - Ne supunem numai Omul Nostru.

NEGRU: - Și acum mă vei asculta! Omul tău te-a abandonat! Nu se va mai întoarce niciodată!

VAVIK și TOBIK: - Nu credem!

DAX: - Sunt atât de modesti!

ÎNRĂIT: - Black, hai sa le explic cine se ocupa aici!

MÂNDRU: - Nu-i atinge, Black. Și lasă fălcile acelea murdare deoparte.

ÎNRĂIT: - Cum m-ai numit?

MÂNDRU: - Lasă-i să aștepte, ei înșiși vor înțelege că Umanul lor nu se va întoarce și vor cere să se alăture turmei tale.

ÎNRĂIT: - Te mușc în două!

NEGRU: - Mândru, vrei să fii laba mea dreaptă?

ÎNRĂIT: - Dar eu, Black?

NEGRU: - Vei fi laba mea dreapta, Mandru?

MÂNDRU: - Nu.

NEGRU: - Nu o ofer de două ori. (Frunze).

TAGALLY: - Fii atent, Mandru! Negrul are dinți foarte puternici.

CAPITOLUL OPT

MÂNDRU: - Ascultă, Capul mare, poți citi, nu?

TAGALLY: - Am învățat doi ani la o școală de oameni de dincolo de râpă!

DAX: - O, Capul mare, fii dragă, învață-mă și pe mine!

MÂNDRU: - Haide, Capul Mare. Doamna te întreabă!

CHIT: - Doamnă! Oh, nu pot! Dachshund este o doamnă!

Șchiop: - Tu, asta... e prea mic pentru a vorbi!

TAGALLY: - Ei bine, dacă asta întrebi... Stai jos. Nu, dimpotrivă. Iubito, nu mai chicoti. Acum să începem. Buna copii. Iubito, du-te la tablă. Lecția de răspunsuri.

CHIT: - Ce?

TAGALLY: - Crezi că ar trebui să-ți dau un indiciu?

CHIT: - Ce este o lecție?

TAGALLY: - Acesta este genul de lucruri care trebuie spuse. Spune-mi ce vrei și o voi marca.

CHIT: - Ei bine, am venit aseară, și era un șoarece în cutia mea. am alergat dupa ea...

TAGALLY: - L-ai prins?

CHIT: - Nu, a intrat într-o groapă.

TAGALLY: - Bravo, ii dau cinci! Teckel, du-te la tablă și răspunde la lecție.

DAX: - Când locuiam la țară, îmi amintesc că aveam multă, multă mâncare...

TAGALLY: - Iubito, nu te amesteca!

DAX: - Da, m-au hrănit cu cârnați!

CHIT: - Cârnat? Oh, nu pot! M-au hrănit cu cârnați!

DAX: - De ce râzi? Da, m-au hrănit cu cârnați și toată lumea o știe.

TAGALLY: - Bravo, ii dau cinci! Altele noi, la bord!

VAVIK și TOBIK: - Omul nostru este cel mai bun! Cei mai puternici si curajosi!

TAGALLY: - Bravo, ii dau cinci. Limp, du-te la bord.

Șchiop: - Ei bine, sunt doar... chiar asta este...

NEGRU (apropiat neobservat) : - Bravo, îi dau cinci! Pot să merg la bord?

TAGALLY: - Poate sa.

NEGRU: - Păcat, Beautiful nu poate vorbi, altfel ți-ar spune o mulțime de lucruri! Despre oameni, despre pietre grele, despre bastoane mari. Sunteți cu toții proști. Un câine trebuie să fie un câine. De ce un câine trebuie să citească ca un om? Cu toate acestea, Omul nu vă va da hainele lui, nu vă va da mâncare. Primim doar resturi! Iată povestea mea! Ce-mi dai, Capul Mare?

TAGALLY: - Am pariat cinci.

ÎNRĂIT: - Nu avem nevoie să învățăm cuvinte omenești! Suntem caini!

NEGRU: - Amintiți-vă de Ușa Câinelui! Oasele măduvei, un pat cald, o lună imensă! Și fără oameni, doar câini! Puternic, câini liberi! Nu pentru asta trăim?

Șchiop: - Numai, Black, e... că... nu e acolo, Doors. Căutăm și căutăm, iar ea caută asta...

NEGRU: - Nu, zici? Crezi in asta?

Șchiop: - Da, sunt deja atât de... bătrân. Ce să crezi? Stomacul, el... vrea mâncare. Există ceva carne acolo, sau un fel de os... Dar cu credință... nu te poți sătura de ea!

NEGRU: - Spune-mi, Lame, la ce visezi noaptea?

Șchiop: - Togo... mancare...

NEGRU: - Despre ce visezi?

Șchiop: - Este... despre o minge...

NEGRU: - Despre minge! Să te joci, să sari sus și să-l lovești cu nasul, nu?

Șchiop: - Si ca laba... sa nu doara...

NEGRU: - Deci în spatele Ușii Câinelui vei fi din nou sănătos, vei avea nu una, ci zece bile...

Șchiop: - Si ca muzica... ca la restaurant... Si dansa!

NEGRU: - Vei dansa, Lame! Eu însumi te voi invita la cel mai frumos dans din viața ta!

DAX: - Și îmi vor lega o fundă! Arc nou uriaș cu pată!

VAVIK: - Dar cuburile de zahăr?

TOBIK: - Alb si sclipitor ca zapada iarna!

NEGRU: - Ce vrei tu! Frumoasa! Și ne vei cânta cântecul tău preferat, vocea ta va fi limpede și sună, ca roua dimineții pe o floare! Chiar și Mândrul crede că o astfel de Ușă există. A avut chiar un vis că l-a găsit și l-a deschis și acolo...

MÂNDRU: - Omul meu a stat acolo.

CAPITOLUL NOUĂ

BALCON: - Hei amice! Hei, tu, stai puțin!

MÂNDRU: - De ce nu injuri?

BALCON: - Nu vreau. Cum e bine acolo?

MÂNDRU: - Foarte.

BALCON: - Spune-mi, cum e acolo în râpă?

MÂNDRU: - Ieși! Hai sa facem o plimbare.

BALCON: - Nu pot, m-au lăsat doar aici, pe balcon. Știi, Mândru, chiar mi-aș dori puțină libertate!

MÂNDRU: - Ce, nu ești câine?

BALCON: - Picioarele din spate Sunt slab și cu greu pot merge. Sunt bolnav.

MÂNDRU: - La revedere, nu am timp! O să vizitez.

BALCON: - Vii la mine uneori. Adu-i si pe altii. Spune-ne cum miroase iarba...

YAMOMOTO: - Mândru! Ce surpriza! Intră, intră. Aici locuiesc. ceai cafea? Poate un pahar de valeriana?

MÂNDRU: - As vrea un os...

YAMOMOTO: - Nu ținem oase, îmi pare rău. Și voi bea niște valeriană. Haide, Proud, ar fi bine să-ți spun despre Japonia. Japonia - tara mare. Sunt o mulțime de șoareci în el, se supun pisicilor. Cel mai important împărat din Japonia este Yamamoto.

MÂNDRU: - Unde este asta – Japonia?

YAMOMOTO: - Foarte departe! În spatele râpei, pe cealaltă parte a drumului!

MÂNDRU: - Da, este departe. Poate că omul meu locuiește undeva în Japonia. Știi, pentru a-mi găsi Omul, aș merge oriunde: în Japonia sau chiar în ceea ce se numește America. Capul mare spune că este teribil de departe, nu poți ajunge acolo cu labele, nu poți ajunge acolo cu trenul, poți doar să zbori pe cer! Și îl ascult și mă gândesc: Omul Meu stă undeva, mă așteaptă, așteaptă, dar pur și simplu nu-l găsesc! Ce ar trebui să fac, Yamomoto?

YAMOMOTO: - Lasă-l să aştepte! Omul trebuie îmblânzit!

MÂNDRU: - Cum e să îmblânzi?

YAMOMOTO: - De exemplu, mi-am îmblânzit animalele de companie. Spălatul, curățarea, gătitul - asta depinde de ei. Am spus o dată pentru totdeauna: nu am suficient timp. Deci nu mă deranjează. Pentru că sunt împăratul Japoniei!...

CAPITOLUL ZECE

Ploaie în râpă. Conversație între un ADULT și un COPIL despre Vavik și Tobik (înregistrare audio).

COPIL: - Tata! Uite ce drăguți sunt câinii! Să-i ducem la dacha? Mă voi juca cu ei, iar ei vor păzi casa!

ADULT: - Cu grija! S-ar putea să fie bolnavi.

COPIL: - Câini, câini! Vino aici! Tată, hai să luăm câinii ăștia... Ei bine, tată!

ADULT: - Unde să mergem iarna? Vara se termina...

COPIL: - Vreau acești doi cățeluși! Vrei! Vrei!

ADULT: - Bine, bine, doar nu plânge!

COPIL: - Veniți la mine, micuților. Să mergem la dacha. E bun la dacha...

MÂNDRU: - Du-te, ce mai astepti?

DAX: - O, de m-ar invita cineva la dacha! i-as lins mainile...

ÎNRĂIT: - Fără îndoială.

TOBIK: - Oare Black nu va fi supărat pe noi?

VAVIC: - Dacă nu ne place, vom reveni cu siguranță! (Ei fug).

CAPITOLUL XI

NEGRU: - Mândră, unde este? Nu-mi întoarce spatele!

MÂNDRU: - Nu știu.

NEGRU: - Nu știi? Teckelul a spus că Frumoasa a părăsit râpa ieri dimineață și de atunci nimeni nu a mai văzut-o.

MÂNDRU: - Este un câine liber.

NEGRU: - Ea este în haita. Și ea este cu mine, ai auzit? Indiferent cum te-ai uita la ea, frumoasa mea!

MÂNDRU: - Poate că ea gândește altfel.

NEGRU: - Când a apărut în râpă, nimeni nu i-ar fi numit-o Frumoasă. Era o minge mică și slabă de blană pe picioare tremurate. Ea nu s-a plâns, ci pur și simplu a venit și s-a uitat la mine cu ochii ei uriași. Știi acei ochi! Când luna răsare pe cer, se reflectă în ele, ca în farfurioare. Apoi și-a băgat nasul în partea mea, și-a apăsat corpul subțire de cățeluș de mine și a încetat brusc să tremure. (Pauză). Aveam nevoie să te sfâșie de îndată ce ai apărut în râpa noastră.

MÂNDRU: - Înțeleg totul, Black. Dar chiar nu știu unde este Frumos.

NEGRU: - Dacă Frumoasa nu se întoarce mâine în râpă, mă duc să o caut.

CAPITOLUL DOISprezece

CHIT: - Iata! Acolo e Lame! Avea trei picioare, dar acum se târăște pe două!

DAX: - Săracul, de ce faci asta?

ÎNRĂIT: - O bucată de fier. De labe. Deja știu.

CHIT: - Afacerile tale sunt proaste, Lame. Ți-au spus să nu cerși.

TAGALLY: - Schiop, poate vrei sa mananci?

Șchiop:-Nu stiu...

CHIT: - Dacă vrei, îți aduc un ambalaj de bomboane de la bomboane mari?

Șchiop: - As vrea asta... niste iarba sarata.

ÎNRĂIT: - Mi-am amintit! Anul trecut s-a umplut cu pământ și pietre când se construia drumul!

NEGRU:- Caută iarbă sărată pentru ea. În viaţă!

Șchiop: - Mulțumesc.

NEGRU: - Bine, Mândru, nu sunt genul care să se ceartă când cineva moare.

Șchiop: - Nu vreau asta... asta.... Trebuie să găsesc Ușa Câinelui.

NEGRU: - O sa gasesti, Lame, cu siguranta o vei gasi. Doar să nu-ți fie frică de nimic.

Șchiop: - Nu mă tem. Mândru, știi unde se află scândură strâmbă lângă tufișul vechi?

MÂNDRU: - Știu.

Șchiop: - Acolo, asta... mingea mea este ascunsă. Ia-o pentru tine. Aceasta este o minge bună, complet nouă, doar cu o gaură. E bine să te joci cu el.

MÂNDRU: - BINE.

Șchiop: - Sari mai sus si il lovesti cu nasul. Ești bun la sărituri. Mândru... Vei sări sus la cer, e frumos... (Moare).

NEGRU: - Mă voi răzbuna pe ei!

MÂNDRU: - Nu e nevoie, Black. O să iau locul lui Lame.

NEGRU: - Prieteni, Proud se alătură pachetului! El va fi laba mea dreaptă! Să jurăm să stăm unul lângă altul și să nu ne despărțim niciodată! Să jurăm că nu-l uităm pe Lame!

TOATE: - Jurăm!

DAX: - Necazurile nu vin niciodată singure.

MÂNDRU: - Cred că ne așteaptă mari probleme.

NEGRU: - Ce fel de dispoziție? Nu fi ticălos! Suntem o haită! (Toți câinii). Suntem o haită!

MÂNDRU: - Unul dintre noi trebuie să păzească râpa. In fiecare noapte.

DAX: - Scuze, teckel – nu rasa de paza!

MÂNDRU: - Cel care i-a făcut asta lui Chroma poate veni pentru oricare dintre noi.

ÎNRĂIT: - Da, îl fac bucăți!

MÂNDRU: - Mă voi uita în jurul râpei. Și rămâneți împreună, turmă!

CAPITOLUL 13

GOLDY: - Cred că Proud are dreptate până la urmă. Nimeni nu trebuie să iasă din râpă!

DAX: - Ascultă, unde este Frumoasa noastră? Îmi amintesc că părea atât de epuizată...

NEGRU: - Fata neautorizata! Mereu mergea oriunde voia! Eram pe cale să o caut. Și apoi sunt acestea...

CHIT: - Cățeluși!

NEGRU: - Ce... catelusi?

CHIT: - Sase catelusi!

ÎNRĂIT: - Acolo, în spatele râpei, sub o tufă de soc, într-o cutie mare.

NEGRU: - De unde ştiţi?

ÎNRĂIT: - Am cărat mâncare frumoasă.

NEGRU: - Și ai tăcut, Dirty Rotten?

ÎNRĂIT: - Ea nu a vrut ca oamenii din râpă să știe despre asta. În special tu.

NEGRU: - Vreau sa-i vad.

TAGALLY: - Cred, Black, încă nu e timpul.

NEGRU: - Nu te-a întrebat nimeni. Vreau sa-i vad! Trebuie să-i văd, știi? Ei sunt și turma noastră.

ÎNRĂIT: - Va aduce catelusii, Negru, cand va fi posibil.

DAX: - O, cățeluși! Ce minunat este! Știi, am avut și copii. Ce copii drăguți...

CHIT: - Copii! Copii faini! (Râde).

DAX: - Da, slăviții mei copii. Aveau fețe atât de inteligente, ochi blânzi, blană de catifea...

CHIT: - El minte! Și unde sunt ei, copiii tăi, Dachshund?

DAX: - Au fost luati. Mai întâi unul, apoi celălalt. Unul câte unul. L-am rugat pe Stăpân să-mi lase măcar un cățeluș, cel mai mic. Era o fată, știi. A dat din coadă atât de amuzant când ne-am jucat cu ea. Când va fi mare, îi dădeam arcul meu, un arc mare pătat, un fund atât de frumos! (Plângând).

NEGRU: - Nu îndrăzni să urli, Teckel! Aici, în râpă, este doar turma noastră. Nu vor fi niciodată oameni aici! Nimeni nu va lua puii lui Beautiful, eu spun: Negru!

YAMOMOTO (a aparut brusc) : - Nu sunt sigur!

NEGRU: - Tu? Pleacă de aici!

YAMOMOTO: - Nu e nevoie să latri, Black. Am decis să locuiesc cu tine pentru o vreme. Vezi tu, familiei mele nu i-a plăcut că Mândrul a venit să mă viziteze. Dar am fost strict, sever și neclintit.

În timp ce YAMOMOTO răvășește, în spatele lui apar VAVIK și TOBIK zdrențuiți și flămânzi.

VAVIC: - Ce este asta, o pisica?

TOBIK: - Exact, pisica!

YAMOMOTO: - Da, m-am certat cu patronul! El, vezi tu, s-a aruncat spre mine! Dar sunt groaznic de furie. L-am lovit cu laba atât de tare încât s-a dus peste cap!

VAVIC: - Ce netedă!

TOBIK: - Și grasă!

YAMOMOTO: - Atunci am hotărât că în semn de protest voi locui în râpa ta!

VAVIK și TOBIK se grăbesc la YAMOMOTO.

CHIT: - Uite, acestea sunt cele noi! Ne-am întors!

YAMOMOTO: - Dragi caini!...

DAX: - Erau la dacha!

YAMOMOTO: - Rude! Prieteni! fratilor!...

TAGALLY: - Poate fi văzut!

YAMOMOTO: - Pielea mea este protejata de stat!

ÎNRĂIT: - Atta-l! Atu! ( Yamamoto scapă).

NEGRU: - Haideţi, slugaci ai Omului, ieşiţi din râpa mea!

VAVIK și TOBIK: - Negru, du-ne înapoi la haita!

ÎNRĂIT: - Ar fi trebuit sa te gandesti inainte!

VAVIC: - Nu am stiut!

TOBIK: - Le-am crezut!

VAVIC: - Și ne-au înlănțuit și ne-au dus în curte!

TOBIK: - Ne-am gandit ca o sa ne jucam!

VAVIC: - Și noi avem purici!

NEGRU: - Voi urlu acum! Păcat că Proud nu a auzit această poveste! Îl așteaptă pe Omul Său!

PROUD intră.

NEGRU: - Unde ai fost? Locuitorii noștri de vară s-au întors!

MÂNDRU: - Negru, fugi cu mine!

NEGRU: - Pentru ce?

MÂNDRU: - Necesar. Doar tu si eu.

NEGRU: - Vorbeste aici. Nu am secrete din haita mea.

MÂNDRU: - Nu înțelegi... Acolo, în spatele râpei, e o mașinărie uriașă cu o găleată!

NEGRU: - Și ce din asta?

ÎNRĂIT (Îmi dau seama deodată): - Chiar acolo, sub tufa de soc, într-o cutie mare!..

Turma se desprinde și fuge.

CAPITOLUL 14

MÂNDRU: - Nimeni nu ar fi putut să știe că vor începe să arunce pământ acolo. Oamenii au apărut rar acolo. Nu ești de vină pentru nimic, Black!

TAGALLY: - Lasă-l, Mândru.

ÎNRĂIT: - Ar trebui să urle acum. Păcat că nu există lună.

DAX: - Când inima urlă, nu e nevoie de lună.

CHIT: - Uite!

FRUMOS si apare CATELUL, face ezitant primii pasi.

FRUMOASA: - Am iubit prea putin pe acest pamant. Nu ne-au plăcut copacii, dar cât de încrezătoare sunt frunzele! Nu ne-au plăcut râurile, dar soarele se reflectă în ele. Nu ne-a plăcut cerul, dar în el pluteau nori, un tufiș lângă drum și păsările ciripit. Nu ne-a plăcut vântul, nu ne-au plăcut stâncile, nu le-am auzit bătăile inimii. Nu ne-au plăcut visele, nu ne-au plăcut mâinile și cei care au vrut să ne țină în brațe. Prea puțin am iubit pământul pentru a rămâne pe el!

MÂNDRU: - Unde te duci? Nu îndrăzni, Black. Haita are nevoie de tine, cea Frumoasă are nevoie de tine. Dacă ți se întâmplă ceva, cine se va ocupa de ei?

NEGRU: - O să ai grijă, Mândru. Sper mai bine decât mine.

MÂNDRU: - Nu te las să intri!

NEGRU: - Lasa-ma sa plec. L-au ucis pe Lame! Și era doar un câine bătrân bolnav! Au acoperit puii orbi cu un munte de gunoaie! Ne vor nimici unul câte unul, iar noi vom rămâne așezați în râpă și așteptând sfârșitul?

MÂNDRU: - Nu se vor atinge de noi!

NEGRU: - Nu atins? Lasa! Si a lui? Poți să-mi juri, Mândrule, că va avea timp să crească, că labele îi vor deveni mai puternice și că colții îi vor deveni mai ascuțiți înainte ca oamenii să vină aici? Câți dintre voi, câini, ar jura că îl mențin în viață, chiar dacă am termina cu toții?

NEGRU: - Văd că ți-e frică de oameni. Ei bine, mă voi răzbuna și eu.

MÂNDRU: - Ce zici de Ușa Câinelui, Negru? Nu o vei mai căuta?

NEGRU: - Cauta-l singur!

CAPITOLUL cincisprezece

BALCON: - Hei tu, vino aici!

YAMOMOTO: - Ce întâlnire! De ce nu latra? Nu am chef?

BALCON: - Am fost scos azi la plimbare. Pentru o jumătate de oră!

YAMOMOTO: - Ce-i asta! Am fost scos recent la plimbare timp de o luna! Asta, vă spun, a fost doar o plimbare imperială!

BALCON: - Am vazut asta!

YAMOMOTO: - Nu o sa crezi ce am vazut! Am reușit să trec dincolo de râpă și aproape am ajuns în Japonia. Dar lângă autostradă m-am gândit: probabil că Japonia are deja propriul împărat. Prefer sa stau aici!...

BALCON: - Ascultă, l-am văzut pe Black. În plină zi, a atacat un adult. Ea mergea de-a lungul râpei. Cel negru a sărit în jurul ei și a pocnit din dinți.

YAMOMOTO: - Da, Black iubește când oamenii se tem de el. În asta suntem asemănători. Nu crezi că la profil arăt puțin ca un câine?

BALCON: - Și atunci unui Om nu s-a speriat, a aruncat cu piatra în Negru. Apoi Black și-a pierdut cumpătul și l-a mușcat pe Om de picior.

YAMOMOTO: - Oamenilor nu le place să fie mușcați. Ei consideră că astfel de câini sunt turbați. Sunt trimiși la abator.

CAPITOLUL ȘAISISE

YAMOMOTO: - Hei, câini! Am auzit ceva aici. Se spune că au apărut într-o râpă Câini nebuni, mușcă oamenii.

DAX: - Scuză-mă, dar asta e ridicol! Poate un câine decent să muște oamenii?

ÎNRĂIT: - De ce să le lingăm? Te lovește în coaste cu un băț, iar tu îl lovești în picior cu colții, și doare atât de tare încât își amintește de mult!

TAGALLY: - Sunt gânduri periculoase, Inveterate.

ÎNRĂIT: - La naiba cu pericolul tău! Mieunau ca niște pisoi orbi: „înfricoșător”, „ne este frică”, „ce să facem”! Cea neagră a plecat și toți aveți cozile între picioare și, chiar așa, vă veți târâi spre oameni pe burtă - scuze! De ce să ne ierți? Pentru că suntem câini? În timp ce Black era cu noi, aveam o turmă. Și când laba puternică a dispărut, ați plecat cu toții!

VAVIC: - Oamenii nu ne plac pentru că suntem negri!

TOBIK: - Ce facem?

TAGALLY: - Cred că trebuie să explice totul. Trebuie să spun că Black nu a intenționat să muște pe nimeni, era doar foarte supărat...

ÎNRĂIT: - Deci explici.

DAX: - Ce păcat că nu vorbim uman. Un spaniel pe care îl știam știa să spună „mamă”.

YAMOMOTO : - Ei bine, trebuie să plec. Te-am avertizat din vechea prietenie! Sincer să fiu, nu prea îmi plac câinii. Poți spune că nu le suport!

MÂNDRU: - Are dreptate: nu mai avem nimic de așteptat, e timpul să părăsim râpa.

TAGALLY: - Dar unde să mergem?

MÂNDRU: - Vom căuta Ușa Câinelui!

CAPITOLUL Șaptesprezece

CHIT (intră) : - Ei aruncă mâncare acolo! Multă, multă mâncare! Carne!

ÎNRĂIT: - Carne? Nu resturi de la grămada de gunoi, ci carne proaspătă adevărată?

TAGALLY: - Iubito, poate ai găsit Ușa Câinelui?

DAX: - Cum arată ea?

CHIT: - E lumină acolo! Foarte usor! De parcă ar fi apărut în miezul nopții soare imens!

TAGALLY: - Poate nu e soarele, ci luna?

ÎNRĂIT: - Desigur, luna!

VAVIC: - E cald acolo?

CHIT: - Foarte cald!

TOBIK: - Sunt bucăți mici de zahăr acolo?

CHIT: - Sunt munți de zahăr acolo!

DAX: - Și un nou arc punctat!

ÎNRĂIT: - Păcat că Black nu este cu noi! Dar e singur acum. Ei bine, cine este primul în Dog Paradise?

CÂINII stau nehotărâți.

GOLDY: - Deci asta este, Dog Door.

CHIT: - O căutăm de atâta vreme în râpa noastră, iar ea este aici!

DAX: - Nici nu-mi vine să cred! Și ce minunat miroase de acolo!

VAVIC: - Și lumina! Ce lumină strălucitoare!

TOBIK: - Orbește și nu se vede nimic în spate.

ÎNRĂIT: - Văd pe Lame!

CÂINI: - Unde? Unde?

CHIT: - Dincolo! Ea flutură coada și ne cheamă!

TAGALLY: - De ce stăm aici?

DAX: - Poate suntem doar puțin speriați?

ÎNRĂIT: - Eu cred pe Negru! Eu voi merge primul!

Câinii merg la lumină unul după altul.

MÂNDRU: - Du-te, Frumos, du-te. Voi rămâne deocamdată și o să-l caut pe Black. A crezut atât de mult în această Ușă, dar noi am găsit-o și mergem acolo fără el. Acest lucru nu este bun. Dacă îl întâlnești pe Omul Meu acolo, spune-i să mă aștepte, voi fi acolo în curând. Vom merge! (Frumoasa si Catelul ezita).

BLACK intră.

NEGRU: - Unde sunt toti?Mândru, unde este turma mea?

MÂNDRU: - Am găsit Ușa Câinelui, Negru!

NEGRU: - Am aflat secretul lor, Mandru! Nu există ușă pentru câine! Îți dau carne și apoi îți pun un laț la gât. Gâfâi, te chinui, iar ei strâng frânghia din ce în ce mai tare. Apoi începi să roadi barele de fier, dar este o cușcă și nu există nicio cale de ieșire din ea! Știi cum numesc oamenii această Ușă? „Măscărici”!

MÂNDRU: - Toți oamenii noștri sunt deja acolo...

NEGRU: - De ce esti aici? Oh, da, am uitat complet că îți cauți bărbatul! Luați-le departe, Mândrule! Frumos, ai grijă de tine și de micuțul tău.

MÂNDRU: - Negru, fugi cu noi!

NEGRU: - O, mândru, câine liber! Nu ai inteles nimic. Aceasta este haita mea, aceștia sunt câinii mei. Trebuie să fiu cu ei. (Intră în cușcă.)

FRUMOS îi dă cățelușului Mândru și, de asemenea, fuge în cușcă.

MÂNDRU (Catelului): - Tu și cu mine vom găsi cu siguranță Ușa Câinelui, iubito. Într-o zi o vom deschide, iar Omul nostru va sta în spatele ei.

CĂTELU: - Spune-mi o poveste despre cum Câinele a încetat să mai vorbească cu Omul...

cum au fost citite la a doua naștere a subsolului „Stray Dog”.

Ședința spiritualistă a avut loc la 27 august 1991 cu o mulțime mare de oameni. Un oraș care tocmai se pregătea să-și ia înapoi numele original, și-a adus înapoi una dintre legende - subsolul „Stray Dog”.

Pentru informații, vă rugăm să mergeți la enciclopedie, pentru fapte și memorii, mergeți la oricare dintre favoritele „Epocii de argint”: toți au vizitat subsolul cu bolți pictate de Sudeikin, toți au lăsat autografe în celebra „Cartea porcului”, toți și-au dat o parte din energia acestui spațiu înghesuit, care, vreau să cred, nu l-a părăsit până astăzi.

„Am continuat să ne întâlnim la Stray Dog, un club artistic al cărui nume indică spiritul boem care domnea acolo. Artiști cu obiceiuri calmante și loc de munca permanent, „Filistini”, casta noastră, nu au favorizat „Stray Dog”. Actori care abia își câștigau existența, muzicieni care încă așteptau faima, poeți cu „muzele” lor se întâlneau acolo în fiecare seară. Când spun „muze”, nu vreau deloc să jignesc aceste femei dulci și glorioase, poate doar puțin îmbrăcate neobișnuit, dar având o personalitate extraordinară. Nu existau pretenții în club, nu existau clișee plictisitoare de tensiune și, cel mai important, nu acordau nicio importanță statut social oaspete.

Unul dintre prietenii mei, un artist, m-a dus acolo pentru prima dată cu un an înainte de război. Întâlnirea aranjată cu această ocazie s-a remarcat chiar prin solemnitate: am fost ridicat împreună cu scaunul și, complet stânjenit, a trebuit să mulțumesc pentru aplauze. Acest ritual mi-a dat dreptul de a intra liber într-un club-pivniță închis și, deși nu am avut prea multă simpatie pentru viața unui boem, am găsit această locuință foarte confortabilă.

Ne-am adunat la subsolul unei case mari, destinata in general lemnului de foc. Sudeikin a pictat pereții: Tartaglia și Pantalone, Smeraldina și Brighella, și chiar și Carlo Gozzi însuși - toți au râs și ne-au făcut muțe din fiecare colț. Programul care s-a prezentat aici era de obicei de natură improvizată: un actor, recunoscut de cei adunați și întâmpinat cu aplauze, se ridica de pe scaun, cânta sau recita tot ce-i venea în minte. Poeții, mereu mulțumiți de oportunitatea prezentată, și-au citit noile poezii. Adesea scena era complet goală. Apoi proprietarul a început să ciupească corzile chitarei și, de îndată ce a cântat melodia lui preferată, toți cei prezenți au preluat refrenul: „Oh Maria, oh Maria, cât de frumoasă este lumea asta!”... Iată ce spune T. Karsavina a scris în memoriile ei.

„Bark, „Stray Dog”, - afișele subsolului artistic „Comedian’s Shelter” au strigat de mult.

Dar ea tot nu a latrat. Din câte îmi amintesc, de mulți ani a existat un fel de luptă lent pentru subsolul în sine în a doua curte din Piața Artelor, 5, unde Sologub, Gippius, Teffi, Balmont, Mayakovsky, Severyanin, Hlebnikov, Akhmatova, Mandelstam, Bely , Blok, Kuzmin, Gumilyov și unde anul trecut Atelierul de acoperiș a funcționat fructuos, iar adăpostul antibombe a funcționat mai puțin fructuos. După ce au recapturat „Câinele”, au scos treizeci de camioane cu gunoi din subsolul curățat și au eliminat inundația cu o săptămână înainte de prima deschidere, actualii directori ai „Câinelui” au invitat oaspeți.

Și apoi a apărut ea. Numele ei era Chara. Câțiva ani a fost un câine fără stăpân în aceste curți, dormind pe treptele unui atelier de acoperișuri, iar profesorul LGITMiK A. Olevanov a hrănit-o. Într-o zi, a văzut un câine băgat într-o dubă și alungat. S-a repezit la adăpostul pentru câini, a găsit-o pe necinstita Chara, care a înțeles totul și a devenit proprietarul ei. Acum, trei ani mai târziu, fostul câine fără stăpân, care s-a întors în aceste curți, l-a întâmpinat pe artistic „Câinele” cu un lătrat.

Era 27 august, oaspeții s-au adunat în „Câinele”, încă nerătoriți de evenimentele putsch-ului, cu ochii inflamați de suprasolicitarea televiziunii. N. Tolstoi i-a mulțumit pe unii, i-a iritat pe alții cu exemple de elocvență liberală sovietică, I. Fonyakov a salutat „Câinele” cu versuri, actori spirituali obosiți și regizorul A. Bolonin a înțeles și că au fost salvați de textele Nonnei Slepakova, care, cu unii. abrevieri, publicăm în acest număr.

„Câinele” a renăscut ca o scenetă. Este în regulă. Doar așa este posibil. Nu recreați serios stilul „Epocii de Argint”, dând naștere kitsch-ului! ...Pe atunci nu știam că prima „companie de artă” care se va stabili în această curte de câini va fi redacția noastră. Că în fiecare zi, plimbându-ne dimineața 6 și noaptea (înapoi) prin curtea în care trăiesc cincizeci și 50 de pisici fără stăpân, nu câini, vom observa ani de zile lucrările de construcție fie că se estompează, fie se reînnoiesc. Că printre vechile apartamente comunale, pe al treilea nivel al galeriei vitrate, va apărea un dulap editorial, unde (și nici un membru al revistei nu va nega asta!) energia subsolului curge clar (aerul cald este mai usor decat aerul rece...). Ne iubim „cănisa”.

Când această problemă este trimisă la tipografie... în „Câine” ei sparg un alt perete și betonează podeaua. Dezgropată din dărâmături, începe să respire, dându-i primele sufluri de viață. Ieri E. Kochergin a venit la subsol. Cred că acesta este locul ei, nu degeaba o serie de povești ale lui Kochergin din revista noastră se numesc „Poveștile unui „Câine fără stăpân”. Poate că va ridica fire artistice cu care să conecteze epocile? Și umbrele Epocii de Argint vor spune din nou ceva...

M. Dmitrevskaya

UMBRA LUI NIKOLAI GUMILOV

(A apărut cu teanc, într-o cască tropicală. Citea curajoasă, severă, dar nu fără niște poze cochete, cu o voce ușor nazală)

„Ascultă: departe, departe, lângă Lacul Ciad,
Girafă rafinată rătăcește”

("Girafa", 1907)

Astăzi, cobor, privirea ta este iar întristat,
Nasul de alabastru se lăsă deosebit de subtil.
Ascultă: aproape, în Piața Mikhailovskaya, 5,
Câinele pierdut a fost găsit
A pornit un slinger, stând într-un subsol familiar.
Este slab și murdar, dar curbele cozii lui sunt minunate:
Un amfibrah, o cântare liberă și flexibilă,
Se potrivește cu ele! (L-am ales cu un motiv!)
Ochii câinilor sunt plini de foc străvechi,
Și pielea este ondulată, ca o mare de jad.
Toate pisicile de aici văd o mulțime de lucruri care nu sunt aici,
Când la apus trage osul în subsol.
Ea a continuat cu amărăciune:
Știu povești nu numai despre proces și execuție,
Și sunt gata să vă descriu vacanța „Câinele”!
Dar astăzi plouă și astfel splina te-a biruit -
Nu vrei să crezi în altceva decât în ​​pisici.
Ceea ce înseamnă, vai! - Nu pot să ți-l descriu
Subsolul este renovat, oaspeții sunt înconjurați de sticle și trandafiri...
Tu plângi? Ascultați: în apropiere, pe Mikhailovskaya, 5,
Câinele care se întoarce se ospătă.

UMBRA LUI KONSTANTIN BALMONT

(Ea și-a înfășurat răsfățat boa de blană în jurul gâtului. Citea cu îndrăzneală și capricios).

„Vreau să mă bucur de un corp luxos,
Vreau să-ți smulg hainele!”

(„Vreau!”, 1902)

Vreau să fiu recunoscut, de neuitat,
Vreau să gust din nectarul gloriei!
Vreau să izbucnesc în lătrat liber!
Vreau să port piele de câine!

După aceste cuvinte, din întuneric a venit un câine amenințător care lătră și mârâie. Umbra lui Balmont s-a oprit, a făcut gesturi de scuză în întuneric și a continuat:

Îmi pare rău, câine! Nu e nevoie sa latra!
Nu există nicio amenințare aici, mai degrabă lingușire!
La urma urmei, am vorbit despre piele, dorind
Poartă o boa în onoarea ta!

(I-a arătat boa)

Vreau să fiu condus de un câine, o pisică,
Iarbă și piatră (chiar cărămidă!)
Vreau să fiu faimos printre fiecare musc!
O vreau si o voi face! Îmi doresc atât de mult!
Faima se înmulțește, succesul este nesfârșit,
În zgomotul capitalei, în pustie,
Lasă-mă să fiu tratat cu tandrețe feminină,
Nuferii și stufurile foșnesc!...

(Ea s-a amestecat și a dispărut în întuneric)

Umbra lui Mikhail Kuzmin a apărut într-un smoking imaculat și a început imediat să-și căptușească sprâncenele și buzele în fața compactului său de pudră deschis. Directorul Stray Dog, Boris Pronin, și-a anunțat apariția astfel:

Mihail Kuzmin!.. Cunoscut și copiilor.
Că ne este drag nu numai pentru asta!

UMBRA LUI MIKHAIL KUZMIN

„Când îmi spun „Alexandria”,
Văd pereții albi ai casei.
O grădină mică cu un pat de flori gilly.
Soare palid al unei seri de toamnă
Și aud sunete ale flauturilor îndepărtate.”

(Din „Alexandrian Songs”, 1907)

Când îmi spun: „Câine fără stăpân”
Văd gura de foc a șemineului,
boltă pictată cu trandafiri și păsări,
Vin pe gheață, mâncare din belșug, -
Pe scurt, tot ceea ce nu există astăzi.
Când îmi spun: „Câine fără stăpân”
Văd genele copilărești ale lui Knyazev,

(Ea a început să se îmbrace din nou)

Băiat, sinucidere, poet,
Gura sceptică a pictorului Sapunov...
Aud un sunet tăcut, văd un gest nemișcat.
Când îmi spun: „Câine fără stăpân”
Nu văd curți murdare de noapte și gropi de gunoi
ticălos,
Dar îmi amintesc - aici a început
Drumul nostru teribil al uitării, al sângelui și al chinului,
Pe care îl văd și atunci,
Când nu-mi spun: „Stray Dog”!

UMBRA LUI OSIP MANDELSHTAM

(Ea a apărut într-un smoking cu o cârpă cu numărul de tabără 250891 cusută grosolan pe umăr. Părea atât de epuizată încât directorul Pronin i-a dat în grabă un pahar de șampanie și fructe.)

„M-am întors în orașul meu, familiar până la lacrimi,
La vene, la glandele umflate ale copiilor.”

(„M-am întors în orașul meu, familiar până la lacrimi”, 1930)

M-am întors în orașul meu, mizerabil până la lacrimi,
La curți, la subsoluri, unde se ascunde „Câinele”.
Din mormânt, din groapa taberelor de băștinași
Te-ai întors aici?! Așa că înghiți-l repede!

(am baut si am mancat repede)

Admiră seara neagră și umedă,
Care, din lipsă de disponibilitate, nu se luminează cu gălbenuș!
Petersburg, printre palatele tale pustii
Nu-i găsesc pe cei vii, nu-i găsesc pe cei morți,
Pentru că (sper că mă ierți!)
Nu prețuiești nici pe cei vii, nici pe cei morți!
Pentru că pur și simplu nu vreau să mor
De ce ai decis să te numești din nou „Petersburg”?
Urbesc pe scări în negru, dar până la templu
O voce ascuțită și nebună mă lovește:

În acel moment, s-a auzit o înregistrare asurzitoare a vocii lui Alla Pugacheva, cântând într-o tonalitate majoră arogantă o melodie bazată pe poeziile nerușinate deformate ale lui Mandelstam:

Leningrad! Leningrad!
Nu vreau să mor încă!
Mai am adrese
Pentru care voi gasi voturi!

Acest pasaj a fost repetat și repetat. Umbra lui Mandelstam a făcut gesturi indignate, și-a scuturat pumnii cu o furie neputincioasă, dar și-a dat seama că nu poate striga, și-a întins brațele și a dispărut în întuneric.

UMBRA LUI VLADIMIR MAIAKOVSKI

(A apărut, firesc, într-o jachetă galbenă cu fundă la guler, într-o pălărie de culoare. Regizorul Pronin a încercat să o împiedice să cânte, amintindu-și de scandalul pe care Mayakovski l-a creat în „Câinele” în 1915, citind poezia „Pentru a”. tu!”. Dar nu a reușit să țină umbra.)

„Tu care trăiești
in spate
orgie orgie,
Având o baie
și un dulap cald!

(„Pentru tine!”, 1915)

(desigur, tocat și furios)

Pentru tine, care te-ai supus absurdului,
Umplute cu cupoane de hârtie,
Să-ți fie rușine, unsoare comună
Să-i defăim pe cei care au acceptat puterea sovietică?!
Acum, găsindu-mă aproape liber,
strigi, nu mai ești amabil cu noi:
„Nu avem nevoie de acești oameni, precum Volodya,
Care s-a vândut bolșevicilor!”
Nu sunt corupt! E foarte ciudat pentru mine
Sa va fie rusine ca nu intelegeti
Tragedia mea de auto-amăgire,
Pe care-l știa și mama ta!
Dar pentru a ieși din modă - căutați proști!
Se schimbă moda - nu sărbătoresc lașul!
Sunt o fashionista! Am ieșit din geaca galbenă -
și sa urcat în cel invizibil, roșu!...
Și dintr-o dată roșul este împotriva tuturor regulilor
A crescut peste mine, m-a ars, m-a lipsit de putere...
Și eu însumi am făcut o gaură în ea cu un glonț,
Desfăcând-o în fire de sânge!
Nu-ți pune mâinile într-o rană de glonț!
Rezolvați agitația epocilor!
Sau mă angajez de la o cățea rătăcită
Pieptănarea puricilor într-un subsol întunecat!

(Făcând un gest de amenințare, ea a dispărut în întuneric)

UMBRA LUI VELIMIR HLEBNIKOV

(Ea a apărut în încălțăminte cu împachetări pentru picioare, în mâinile ei purta o geantă mare de cumpărături plină cu suluri în jurul gâtului)

(liniște și modest)

Eu, Velimir Khlebnikov, în calitate de președinte al Globului, stând lângă originile și rădăcinile tuturor lucrurilor, mi-a plăcut întotdeauna să mă joc și să mă joc cu aceste rădăcini. Dar, din cauza uitării mele inerente, nu m-am jucat niciodată cu rădăcina cuvântului „câine”. O sa incerc acum. (Shadow și-a desfășurat unul dintre sulurile ei și a citit, evidențiind rădăcina „sop”)

O, cățeluș, cățeluș!
De ce îți pierzi mințile?
De ce glumești!
Nu câinele doamnei - conacul nu te va ispiti!
Proprietate, particularitate -
Deloc proprietate!
Iubitorii de câini și la subsol să scape de semenii lor!
Ar fi o întâlnire
Și excesul!
Adunați-vă în Sobaristans - ofițerului special nu îi va păsa!
Ar fi un eveniment
Fara colegi de munca!
Adaugă niște suflete curajoase,
Și mai ales Sobchakov!

(Apoi umbra s-a înclinat în talie și a dispărut în întuneric)

UMBRA ANNEI AHMATOVA

(rochie neagră strânsă, rozariu în mâini)

„Cumva vom rătăci prin întuneric...
De aici ne întoarcem la „Câine”.
Unde pleci de aici? - Dumnezeu stie"

(Și ea a explicat maiestuos: Sunt din „Poeme fără erou”, 1941. Citesc mai departe)

Dragilor, sunt în împărăția umbrelor.
Dar fără temeri și fără confuzie
De sub piatră, de sub plante
Auzi vocea mea întunecată.
Să fie un semn pentru tine,
Ceea ce știm este că „Câinele” este în viață,
Deși rătăcit, dar, totuși,
Întoarcerea acasă.
Coboram si eu
Sub bolta ademenitoare a subsolului.
Aici am fost trist și bucurat.
Am citit poezie aici de mai multe ori.
Amintiți-vă de noi, dragilor!
Nu ești noi, ești complet diferit,
Dar vremurile sunt grele pentru tine.
Ca epoca care ne aștepta.
Cei care au trecut judecata Domnului
Umbrele Raiului și Iadului.
Suntem mai stabiliți și mai liberi,
decât cei care stau aici acum.
Și, prin lumină sau întuneric, -
Noi, de acolo, ne întoarcem la „Câine”!
(Și a întrebat cu amară simpatie)
De aici, unde mergi? Dumnezeu stie...