Braille este un sistem de scriere tactilă folosit în cărți, inscripții, monede și alte articole pentru nevăzători și cu deficiențe de vedere. Afișajele Braille le permit nevăzătorilor să folosească computere și alte dispozitive electronice. Înregistrarea se poate face folosind dispozitive speciale, cum ar fi un blocnotes portabil sau o tastatură Braille.
Alfabetul Braille este numit după creatorul său, francezul Louis Braille, care a devenit orb în copilărie din cauza unei răni. În 1824, la vârsta de 15 ani, a dezvoltat acest font pentru alfabetul francez ca o îmbunătățire a tehnicii militare de citire nocturnă. Publicarea acestui sistem, care mai târziu a inclus notația muzicală, a avut loc în 1829. A doua ediție, publicată în 1837, a fost prima înregistrare.
Alfabetul pentru nevăzători este un semn care arată ca blocuri dreptunghiulare (celule) cu puncte convexe. Numărul și locația acestor puncte disting o literă de alta. Deoarece este o transcriere a sistemelor de scriere existente, ordinea și numărul de caractere variază în funcție de limbă. Cu software-ul capabil să reproducă textul audio, utilizarea fonturilor a fost mult redusă. ABC of the Blind continuă să joace un rol important în dezvoltarea abilităților de citire la copiii nevăzători, iar alfabetizarea ajută la creșterea ratelor de angajare în rândul persoanelor cu dizabilități.
Braille avea la bază un cifr militar, așa-numita „scriere nocturnă”, dezvoltată de Charles Barbier în legătură cu necesitatea schimbului de informații pe timp de noapte, fără a atrage atenția inamicului cu sunet sau lumină. În sistemul Barbier, un set de 12 puncte ridicate corespundea unuia dintre cele 36 de sunete. Această metodă a fost respinsă de armată, deoarece s-a dovedit a fi prea complicată pentru militari. În 1821, Barbier a vizitat Institutul Regal pentru Nevăzători din Paris, unde l-a cunoscut pe Louis Braille. Braille a remarcat două deficiențe semnificative ale acestui cifr. În primul rând, semnele corespundeau doar sunetelor și, prin urmare, nu puteau afișa ortografia cuvintelor. În al doilea rând, cele 12 puncte în relief erau prea mari pentru a fi recunoscute la atingere fără a mișca degetele, ceea ce a încetinit semnificativ procesul de citire. Alfabetul Braille este o modificare în care celulele de 6 puncte corespund literelor individuale ale alfabetului.
Inițial, Braille includea doar literele alfabetului francez, dar în curând au apărut o mulțime de abrevieri, abrevieri și chiar logograme, ceea ce a făcut ca utilizarea sistemului să fie mai convenabilă. Astăzi, Braille este mai mult un sistem de scriere independent pentru nevăzători decât un cod de ortografie pentru cuvinte. Există trei niveluri de font. Primul nivel este folosit de cei care abia încep să citească Braille și este format din litere și Cel mai frecvent este al doilea nivel, unde există abrevieri pentru a economisi spațiu pe pagină. Mai rar, puteți găsi al treilea nivel, în care cuvintele întregi sunt reduse la câteva litere sau sunt scrise folosind caractere speciale.
Braille este un font cu punct în relief pentru scrierea și citirea orbilor, care se bazează pe o combinație de șase puncte. Semnul, reprezentat printr-o combinație de puncte în relief de 0,6 mm înălțime, 1,4 mm în diametru, este înregistrat într-o celulă de 4,2 mm x 7 mm. Textul scris astfel, cu o anumită pricepere, este ușor de recunoscut la atingere. Ușurința citirii semnelor și compactitatea lor permit unui cititor orb să citească textul suficient de repede. Un astfel de sistem de scriere și citire a fost creat de tiflopedagogul francez Louis Braille (1809-1852). Alfabetul, numerele, notele muzicale și orice alte caractere tipărite pot fi reproduse în sistemul Braille prin diferite combinații de puncte într-o celulă (celulă). Notația Braille este, de asemenea, folosită pentru a scrie simboluri matematice, ecuații, simboluri computerizate și pentru a scrie într-o limbă străină.
Când copiii orbi sau cu deficiențe de vedere învață să citească, Braille este cel mai bun mod dezvoltarea abilităților de ortografie, gramatică, punctuație. În plus, diagramele și graficele complexe care sunt dificil de descris verbal sunt ușor de descris folosind sistemul Braille.
Învățarea sistemului Braille va permite unui copil orb să treacă la lucru pe un computer cu afișaj Braille și pe o imprimantă Braille.
Braille este citit prin atingere, folosind degetul arătător al uneia sau ambelor mâini.
Scopul pentru care vă oferim acest manual pentru a învăța Braille acasă este de a vă învăța cum să comunicați cu prietenii orbi și cu membrii familiei orbi. Puteți scrie o scrisoare, lăsa o notă sau un număr de telefon. Și ceea ce este, de asemenea, foarte important - vei putea citi o scrisoare, o notă sau un număr de telefon lăsat pentru tine, vei putea comunica liber cu prietenii și rudele fără intermediari.
Centrul Republican pentru Educație la Distanță GBOU
copii cu dizabilitati
Manual pentru părinți.
Semne și simboluri speciale
Braille.
Compilat de:
Profesor GBOU RTSDO
Semenova Elena
Alexandrovna
Sterlitamak
2018
Notă explicativă.
Braille este un font tactil punctat
conceput pentru scris și citit de către nevăzători și cu deficiențe de vedere.
Proiectat în 1824 de francezul Louis Braille, fiul unui cizmar. Louis în
la trei ani a fost rănit în atelierul tatălui său cu un cuțit de șelari; din cauza
la debutul inflamației ochiului, băiatul și-a pierdut vederea. La 15 ani Louis
și-a creat propriul font în relief ca alternativă la embossed-linear
tipografie de Valentin Gajuy, inspirată de simplitatea „fontului de noapte” al căpitanului
artileria lui Charles Barbier. La acea vreme, se folosea „fontul de noapte”.
militari să înregistreze rapoarte care puteau fi citite în întuneric.
Braille folosește șase puncte pentru a reprezenta literele. puncte
dispuse pe două coloane. Când scrieți, punctele sunt străpunse, și din moment ce
poti citi doar cu puncte convexe, trebuie sa “scrii” textul cu
partea din spate a foii. Textul este scris de la dreapta la stânga, apoi pagina
se întoarce și textul se citește de la stânga la dreapta.
Pentru cititor, punctele sunt numerotate în coloane de la stânga la dreapta și pe rânduri.
de sus în jos. Pentru un scriitor pe o pagină întoarsă, numerotarea arată ca
în caz contrar: punctul 1 este în colțul din dreapta sus, sub el este punctul 2, în jos
colțul din stânga - punctul 6.
Numerotarea punctelor în timpul citirii. Numerotarea punctelor la scriere.
Pe lângă simbolurile binecunoscute care denotă litere și semne în
Braille se găsește și într-o mulțime de semne private care ajută la desemnarea asta
sau altă ortografie în rusă sau semne, simboluri și litere în
matematica, care sunt puțin cunoscute celor neinițiați. hai sa
Să aruncăm o privire la aceste personaje!
Limba rusă.
Caracteristicile gramaticale ale scrisului în Braille.
Datorită particularităților scriptului Braille, unele litere se bazează pe acesta.
modificări ale regulilor de tastare.
Următoarele diferențe pot fi distinse în scrierea Braille:
lipsa majusculelor;
absența unui caracter spațiu după virgulă;
absența unui caracter de spațiu înainte de liniuță;
fără spațiu între semnul numărului și număr;
majusculă
Regulile tradiționale de formatare a textului necesită ca fiecare propoziție
a început cu majuscule și toate trebuie să înceapă cu majuscule
nume proprii, multe abrevieri constau în întregime din majuscule. ÎN
Braille are un semn special pentru imaginea unei litere majuscule rusești,
format din puncte numerotate 4, 5, care trebuie plasate exact înainte
litera la care se referă. Scrisoarea imediat după
caracterul este considerat capital.
- semn cu majuscule
- Pușkin
Membrii propunerii
În lecțiile de limba rusă, sarcina principală este analizare
sentința este de a găsi membrii propunerii. Pentru a evidenția
se foloseşte de obicei fiecare membru al propoziţiei tipuri diferite
sublinierea (singura, dubla, ondulata etc.). ÎN
Braille nu poate sublinia o parte a textului. În loc de subliniere
sunt folosite caractere speciale, care sunt plasate la începutul și la sfârșitul celui selectat
fragment.
cuvânt
subiect (paranteze simple) ;
predicat ((duble paranteze));
cuvânt
definiție (punctele 1, 2, 4, 5, 6);
cuvânt
adăugare (punctul italic 4,5,6);
cuvânt
circumstanță (asterisc - punctele 3, 5)
Părți ale unui cuvânt
Un alt exercițiu tradițional este analiza morfemică.
cuvinte. În timpul acestui exercițiu, trebuie să găsiți și să evidențiați în cele propuse
prefix de cuvânt, rădăcină, sufix (sau mai multe sufixe) și terminație. Pentru
Denumirea fiecărei părți este furnizată de următoarele simboluri:
___
cuvânt de bază;
Sub
literele rădăcinii cuvântului sunt cu cratime);
a călărit un prefix (între ultima literă a prefixului și prima
pădure
porecla - rădăcină (rădăcina cuvântului este evidențiată pe ambele părți
linii verticale - cu caractere cursive);
chik
sufix (sau fiecare sufix, dacă există mai multe,
cuprinse între paranteze);
Pisică_
cratimă)
a - Terminare (separată de toate părțile anterioare cu
Analiza fonetică cuvinte
V
paranteze de sunet
semn de moliciune al literei (plasat după sunet moale)
stres (plasat înaintea literei accentuate)
Evidențierea ortografiei
Ortografia studiată este evidențiată cu punctul 6 în fața ortografiei și cu punctul 1
după
chk
ortografie
Matematică
În matematică, există și multe semne speciale care sunt necesare
pentru proiectarea diverselor formule și expresii. Semn de bază la matematică
semn cifră
Numere întregi.
Introducerea oricărui număr întreg începe cu un semn digital (punctele 3, 4, 5, 6);
după caracterul numeric fără spații, trebuie să existe una sau mai multe cifre.
Numărul întreg se termină dacă în text apare vreo altă cifră
simbol.
zecimale.
Introducerea oricărei fracții zecimale începe cu un semn digital. În mod obișnuit
fracții, numărătorul se scrie cu punctele superioare, numitorul cu punctele inferioare
puncte, păstrând imaginea numărului.
5/8
Număr mixt.
Un număr mixt are o parte întreagă și o parte fracțională, iar fiecare parte este precedată de
semn digital.
Zecimal.
Într-o fracție zecimală, după ultimul semn al părții întregi fără spațiu,
se scriu o virgulă, iar după o virgulă fără spațiu și un semn digital
zecimale. Decimală completă de îndată ce în text
orice caracter nenumeric este întâlnit.
0,5
Expresii raționale. Scrieți o fracție, unde atât la numărător, cât și la numitor
se găsesc unele expresii, constă din trei elemente: un semn al începutului
fracții, un semn al unei linii fracționale și un semn al sfârșitului unei fracții. expresie fracționată
se scrie liniar - element cu element - si intre
părțile corespunzătoare ale expresiei primesc caractere Braille speciale,
simbolizând cutare sau cutare mod de a scrie această parte a expresiei
tipar plat.
semnul începutului și sfârșitului unei expresii fracționale.
divizor (o linie într-o expresie fracțională între numărător și
numitor).
După semnul unei expresii fracționale fără spațiu se scrie o expresie care
ar trebui să fie în. Un spațiu este plasat după ultima cifră a numărătorului și apoi
bară fracțională directă: punctele 1, 2, 5, 6. Urmând-o, fără spațiu,
expresia din numitorul fractiei se scrie dupa ultimul semn
numitorului i se dă semnul sfârșitului fracției: punctele 5, 6.
Superscript și indice.
Pentru a scrie o expresie ca superscript sau indice, aplicați
semne speciale.
Semn indice (înregistrat ca puncte 1, 6). După el fără
spații, se scrie numărul, litera sau expresia din indice.
După ultimul caracter al acestei expresii fără spațiu, se plasează un terminator
index: punctele 1, 5, 6.
Semn suprascript (înregistrat ca puncte 3, 4).
Interes. Semnul procentual este format din două caractere braille: primul
se scrie un semn digital (punctele 3, 4, 5, 6), apoi se scrie fara spatii
zero redus (punctele 3, 5, 6). Nu există spațiu între număr și semnul procentului
este pus.
%
Semne aritmetice ale acțiunilor.
Semnul plus este scris cu punctele 2, 3, 5. Trebuie să existe întotdeauna un spațiu înainte,
separând plusul de expresia anterioară
semnul +
Semnul minus este scris cu punctele 3, 6, aceleași reguli i se aplică.
semn -
Semnul de înmulțire „punct” este scris ca un singur punct 3, nu există spații și
înainte și după semnul înmulțirii.
semn de înmulțire
Semnul de diviziune „două puncte” este scris ca o combinație de puncte 2, 5, 6. Pe el
se aplică aceleași reguli ca și pentru semnele plus și minus.
Semnul egal se scrie ca punctele 2, 3, 5, 6. Înainte de semnul egal
trebuie să existe un spațiu, nu există spațiu după semnul egal.
semn =
Semnele din ce în ce mai mult sunt scrise cu punctele 2, 4, 6 și, respectiv, 1, 3, 5.
Există spații înainte și după aceste personaje.
semn<
semn >
Transferul unei formule matematice.
Un șir de 24 de caractere nu poate încadra prea mult
expresie matematică. Prin urmare, formule matematice și fizice
adesea trebuie mutate. Pentru a încheia o expresie matematică
ar trebui pus unul sau altul operație aritmetică, în urmatoarele
celula trebuie să fie punctată cu 5, iar restul expresiei
trece la linia următoare. Astfel, transferul de matematică
sunt permise expresii pe semnul unei operații aritmetice. Semnul în sine este plasat
la sfârșitul liniei curente, al cincilea punct este cratima formulei.
Scrisoriîn matematică.
În matematică, și mai ales în fizică, formulele sunt adesea folosite
scrisori alfabete diferite. Pentru a desemna un anumit alfabet într-un font
Braille folosește caractere speciale.
semnul unei litere latine majuscule (plasat înaintea literei)
A
semn cu literă latină mică (plasat înaintea literei)
A
Funcții trigonometrice și logaritmi
A desemna funcții trigonometriceîn braille
sunt oferite denumiri speciale. Introducerea numelui funcției întotdeauna
începe cu litera „I”, după care complet sau prescurtat
numele funcției.
Orbirea este o afecțiune care apare atunci când are loc pierderea completă a vederii la ambii ochi. Persoana încetează să simtă lumina și să vadă orice. O astfel de stare poate fi cauzată de pierderea capacității de a naviga în mediu (orbire domestică) și incapacitatea de a-și face munca cu ajutorul diferitelor persoane (profesioniști).
Cauze
Deteriorarea sau pierderea vederii poate fi cauzată de diverși factori. Consecințele bolilor intrauterine sau malformațiilor fetale duc la orbirea congenitală. Pierderea vederii afectează copiii sub zece ani și adulții care au împlinit vârsta de cincizeci de ani. Acest lucru se datorează faptului că copilul sau deja are orbire congenitală, sau o dobândește din cauza unor boli sau leziuni ale ochilor. Persoanele de vârstă matură orbesc din cauza bolilor vasculare sau a apariției glaucomului. În acest din urmă caz, o operație de transplant de cornee poate ajuta la restabilirea vederii.
Angajarea persoanelor cu handicap
În ciuda limitărilor fizice, orbii din Rusia au posibilitatea de a se dovedi în diferite profesii. Aceștia sunt angajați de societatea orbilor, care desfășoară și activități culturale, politice și educaționale în rândul persoanelor cu dizabilități. handicapat. Centrele guvernului lor sunt la Moscova și altele marile orașe. Cărțile speciale în braille și cu caractere plate oferă orbilor posibilitatea de a învăța să citească, să scrie și să imprime.
Procesul pedagogic
În Rusia, educația copiilor orbi și cu deficiențe de vedere este obligatorie. Școlile acceptă elevi cu viziune de la 0,05 la 0,2. Pentru a învăța copiii din această categorie, se folosesc lupe și alte tehnici care îmbunătățesc vederea. În plus, se folosește un font cu litere mărite. Școlile specializate iau copii care sunt complet orbi și cu vedere până la 0,05. Antrenament folosind diferite metode și ajutoare vizuale concentrați-vă pe auz și atingere. Bibliotecile pentru nevăzători au ediții audio și obișnuite, plăci speciale cu Braille. In for the blind (cea mai mare institutie de acest tip din tara noastra) contine manuale de specialitate. Aceasta, în special, nu este doar publicațiile menționate mai sus, ci și o colecție uriașă de modele volumetrice în relief care permit persoanelor cu pierdere a vederii să recunoască tipurile de diferite obiecte și să le simtă.
Utilizarea dispozitivelor electronice ale calculatorului
Opțiune alternativă de înlocuire media tipărită sunt cărți audio. Cu ajutorul lor, puteți asculta dramatizări (cu pauze, pe secțiuni) și spectacole pe un player digital. Contribuția lor își aduc și voluntarii, care creează cărți audio pe site-uri speciale care pot fi ascultate și distribuite gratuit. Sunt produse și dezvoltate diverse dispozitive care înlocuiesc vederea. Modelul dispozitivelor de substituție vizuală (proiectul „Viziunea tactilă”) este un nou mijloc patentat de codare și transmitere a semnalului. Publicațiile care folosesc Braille (rusă), tastatura și afișajul ajută persoanele cu dizabilități să lucreze cu texte, creându-le și editându-le. Un program special bazat pe un generator de vorbire, cu care informațiile sunt citite de pe ecran, aduce, de asemenea, o mare contribuție la viața deplină a orbilor.
Braille
Acest sistem special predarea cititului și scrisului pentru nevăzători. A fost dezvoltat în 1824. Francezul Louis Braille, fiul unui cizmar, și-a pierdut vederea la vârsta de trei ani din cauza unui ochi inflamat după ce a fost rănit cu o pungă. La vârsta de cincisprezece ani, el creează o metodă de urmărire și citire a scrisorilor. Ulterior, a fost numit după numele creatorului.
Fontul pentru nevăzători Braille a fost diferit de tipul liniar de design al caracterelor de Valentin Gayuy. La crearea băiatului împins " metoda de noapte", dezvoltat de căpitanul de artilerie Charles Barbier (fr. Charles Barbier) pentru citirea rapoartelor militare pe timp de noapte. Dezavantajul sistemului Barbier era prea marime mare caractere, limitând numărul acestora pe pagină. Folosind tipărirea Braille, nevăzătorii învață să scrie și să citească. Această metodă promovează dezvoltarea abilităților de gramatică, punctuație și ortografie. În plus, cu ajutorul aceasta metoda nevăzătorii sau cu deficiențe de vedere se pot familiariza cu graficele și diagramele complexe.
Structura
Ce este Braille? Cum se face scrisul și cititul? Literele în Braille sunt reprezentate de șase puncte împărțite în exact două coloane. Textul se citește de la dreapta la stânga, iar pe pagina următoare merge deja de la stânga la dreapta. Cu toate acestea, există o anumită dificultate în percepția acestui font. Constă în faptul că textul este citit pe pagina inversă de-a lungul umflăturilor de la semnele străpunse pe cealaltă parte. Punctele sunt numerotate de sus în jos în coloane și se citesc mai întâi din dreapta, apoi din stânga. Cum se întâmplă asta? Colțul din dreapta sus este locația punctului 1. Sub acesta este 2. Colțul din dreapta jos este ocupat de 3. Sus din stânga este poziția 4, apoi jos este 5, iar în colțul din stânga jos este 6.
Unii tiflopedagogi au sugerat schimbarea 1 și 3, dar propunerea lor nu a fost susținută. Mai târziu, extinzând Braille (în special în rusă), au adăugat 7 sub 3 și 8 sub 6. O celulă fără punctie este un anumit caracter. Există norme general acceptate pentru mărimea punctelor și distanțele dintre acestea și coloane. Înălțimea minimă a marcajului suficientă pentru recunoaștere este de 0,5 mm. 2,5 este decalajul dintre perforații; 3,75 mm pe orizontală, 5 mm pe verticală - aceasta este distanța dintre celule. Această structură permite nevăzătorilor să stăpânească ușor și rapid abilitățile de citire, recunoscând cu ușurință semnele prin atingere.
Textele Braille au formate diferite. Dar o foaie este considerată tradițională pentru Rusia, care include douăzeci și cinci de rânduri de treizeci și treizeci și două de caractere fiecare cu o dimensiune totală de douăzeci și trei pe treizeci și unu de centimetri. Pentru persoanele cu pierdere a vederii, braille este singura modalitate de a învăța să scrie și să citească. Cu aceste abilități, persoanele cu dizabilități nu numai că devin alfabetizate și independente, dar câștigă și oportunități de angajare.
Cum este folosit sistemul?
Fontul Braille include 63 de caractere informative și un spațiu (al 64-lea). Sistemul extins conține 255 de caractere. În ea, ca și în cea obișnuită, există și un spațiu. Deoarece numărul total diferite combinații de puncte sunt limitate, simbolurile multicelulare sunt adesea folosite. Ele constau din mai multe semne, care individual au propriile lor funcții. Se pot utiliza și caractere suplimentare (cifre, litere mari și mici ale alfabetului). Fiecare combinație de semne are mai multe semnificații, al căror număr poate depăși o duzină.
Braille se aplică pe hârtie cu ajutorul unor obiecte scrise speciale - un dispozitiv special și un stylus. Din acest motiv, orice modificare în configurația, selecția, dimensiunea, forma literelor nu sunt posibile. Se obișnuiește să evidențiezi caracterele folosind caractere speciale. Sunt plasate înaintea majusculelor și micilor. În prezența tipuri diferite fonturi, aceste semne sunt setate înainte și după cuvintele sau părțile de propoziție evidențiate. Rădăcina matematică, indicele și simbolul indicelui sunt evidențiate pe ambele părți. Pentru a crea text sau o parte din acesta cu caractere cursive, acesta este plasat între semne speciale - etichete condiționate. Aici putem observa unele asemănări cu sistemul html. De asemenea, folosește etichete.
Caracteristici ale gramaticii
Braille are trăsături de caracterîn ceea ce priveşte construcţia sa. Ele constau în schimbarea unora Prin urmare, un orb care a învățat să scrie datorită acestui sistem („Brailist”) va începe să facă anumite greșeli atunci când lucrează pe un computer normal care nu este adaptat pentru persoanele cu dizabilități. Braille diferă de braille obișnuit în următoarele moduri:
Litera mare este ignorată;
Nu există spațiu după virgulă și înainte de liniuță;
Nu există spațiu care să separe semnul numărului și numărul;
Aceeași denumire este folosită pentru caractere similare (linia și cratima sunt singurele semne de punctuație din sistem).
Astfel de defecte gramaticale sunt norma pentru scrierea Braille. O persoană nevăzătoare le va permite până când vor urma o pregătire suplimentară specială.
Valoarea sistemului
Cu ajutor diverse combinatii punctele dintr-o celulă Braille reproduc simboluri alfabetice, numerice, muzicale. Notația acestui sistem este folosită pentru a scrie cuvinte străineși litere, simboluri computerizate și matematice, ecuații. Braille - remediu eficient, dezvoltarea abilităților de gramatică, punctuație, ortografie pentru nevăzători. De asemenea, acest sistem descrie simplu și clar grafice și diagrame care sunt foarte greu de descris verbal.
Beneficiu
După ce stăpânește Braille, un copil orb poate începe să se cunoască și să lucreze pe un computer cu un afișaj special și pe o imprimantă specială. Textul este lizibil degetul aratator una sau ambele mâini. Percepută prin atingere, este rapid înțeles datorită ușurinței și compactității semnelor. Acest manual este conceput pentru a învăța persoanele văzătoare să folosească sistemul braille acasă. Acest lucru va face posibilă construirea unei comunicări cu membrii nevăzători ai familiei, să le scrieți note sau să lăsați un număr de telefon. De asemenea, este important ca persoanele văzătoare să învețe să citească ceea ce va scrie pentru ei cineva care a fost instruit în Braille. Va fi posibil să comunicați fără medierea altora. Acest ghid poate fi folosit cu succes de către profesorii școlii și recuperatorii.
Metoda desenului
După cum am menționat mai sus, Braille a inventat o modalitate de citire tactilă pentru nevăzătorii și persoanele cu deficiențe de vedere. Acest principiu de obținere a informațiilor se bazează pe un set de șase mărci (celulă). Sunt dispuse pe două rânduri de trei caractere. Punctele care sunt într-o ordine diferită în interiorul celulei formează unități semantice. Semnele urmează într-o anumită ordine: din stânga 1, 2, 3 de sus în jos, iar coloana din dreapta este aceeași - 4, 5, 6.
Deci, de fapt, Braille este format. Cum să înveți această metodă?
Tehnologie
Un instrument Braille, un stylus și o mașină de scris sunt instrumentele care sunt folosite pentru a prezenta scrisul pentru nevăzători. O foaie de hârtie introdusă între două plăci de metal sau plastic ale dispozitivului este prinsă de acestea. Partea superioară are rânduri de ferestre dreptunghiulare, iar partea inferioară are o adâncitură corespunzătoare fiecărei ferestre. Celula plăcii este similară cu celula Braille. Semnul se formează datorită presiunii stylusului pe hârtie. adâncituri în placa de jos atunci când sunt strânse, dau anumite caractere. Înregistrările sunt tipărite de la dreapta la stânga deoarece textul de reprodus va fi pe cealaltă parte a foii. Coloana cu numerele 1, 2, 3 este situată cu partea dreapta, și 4, 5, 6 - în stânga. O mașină de scris Braille are șase chei. Ele corespund la 6 puncte dintr-o celulă. În plus, mașina de scris are un mâner cu arbore pentru alimentarea liniei, precum și „întoarcere înapoi” și „spațiu”. Tastele cu care se formează semnul sunt apăsate simultan. Astfel, fiecare presiune corespunde unei litere.
Din „spațiul” din partea dreaptă și stângă sunt trei taste. Să vedem cum se fac clicurile. Degetul arătător al mâinii stângi ar trebui să apese tasta de lângă „spațiu”. Reprezintă punctul 1. Trebuie să apăsați tasta din stânga. Punctul 2 este desenat cu degetul mijlociu al aceleiași mâini. Pentru a face acest lucru, apăsați tasta centrală. Urmează după cea care corespunde punctului 1. Apăsați fără nume ultima tastă. Corespunde punctului 3. Degete mana dreapta apăsați tastele de pe partea opusă. Primul, situat direct lângă „spațiu”, corespunde punctului 4. Se apasă cu degetul arătător. Următorul corespunde punctului 5. Ar trebui să îl apăsați cu degetul mijlociu. Ultima cheie corespunde punctului 6. Faceți clic pe ea degetul inelar. Astfel, ambele mâini sunt implicate în desen. „Spațiul” este plasat deget mare. Textul tastat la mașina de scris poate fi citit fără a întoarce hârtia.
Concluzie
Stăpânirea sistemului Braille va necesita ceva efort. Un marcaj plasat din greșeală în locul greșit poate schimba numerele din numărul de telefon, de exemplu. Dar energia cheltuită în învățarea tipului pentru nevăzători nu va fi irosită. Principalul lucru este să vă stabiliți un obiectiv și să vă străduiți să obțineți rezultate înalte.
Braille este un sistem de scriere care permite persoanelor cu deficiențe de vedere să recunoască litere și simboluri folosind sensibilitatea tactilă a degetelor.
Abilitățile de citire și scriere în braille le permit persoanelor nevăzătoare și cu deficiențe de vedere să fie alfabetizate și independente, să obțină un loc de muncă, să comunice online cu prietenii și colegii din alte țări.
Sistem de citire pentru nevăzători
ABC pentru nevăzători în Braille limba franceza a fost inventat în prima jumătate a secolului al XIX-lea de către francezul Louis Braille, care și-a pierdut însuși vederea la vârsta de trei ani.
La o școală pentru nevăzători din Paris, băiatul a fost învățat să citească cuvinte imprimate cu litere mari în relief, simțindu-le cu degetele. Textele erau doar uriașe.
La 15 ani, a venit cu alte litere, formate din puncte în relief.
Alfabetul Braille conține 65 de caractere de bază.
A luat ca bază o celulă de 6 puncte - două coloane a câte 3 puncte fiecare. Orice punct poate fi străpuns - există doar 63 de combinații posibile. Apoi au fost adăugate încă două puncte, îmbunătățind fontul.
Acest lucru a fost suficient nu numai pentru toate literele alfabetului francez, semnele de punctuație și numerele, ci și pentru cuvintele și combinațiile de litere utilizate frecvent, simboluri matematice, denumiri elemente chimiceși chiar note.
Dezavantaje ale sistemului:
- Cea mai mare viteză de citire a acestui sistem este de aproape 150 de cuvinte pe minut. Aceasta este de două ori mai mică decât cea a oamenilor care văd bine.
- Cărțile Braille au dimensiuni uriașe.
Cum se scrie de mână în braille
Metoda 1 - folosind un dispozitiv Braille și un cablu metalic.
Dispozitivul este format dintr-o placă cu șase puncte extrudate și un capac cu găuri. Între ele se introduce hârtie cu o densitate mai mare decât de obicei. Un stylus, asemănător unei pungi, este apăsat pe hârtie prin orificiile din capac și se obține un semn Braille.
Citiți texte întorcând pagina. Prin urmare, ele trebuie scrise în ordine inversă, de la dreapta la stânga.
2 moduri - folosind o mașină de scris Braille.
Pe tastatura ei sunt:
- Butonul de spațiu este în centru.
- 3 butoane la dreapta și la stânga barei de spațiu. Ele corespund punctelor celulei Braille.
- Butonul Înapoi.
- Mâner pentru rotirea rândului în sus și în jos.
Când scrieți o scrisoare, toate butoanele-punctele din care constă sunt apăsate simultan.
Textul tipărit în acest fel nu trebuie să fie întors pentru a fi citit.
Alfabetul braille în limba rusă
Braille rusesc a fost creat în 1881, a fost corectat o singură dată - în 1918, când literele „i”, „fita” și „yat” au fost anulate.
ÎN Federația Rusă atunci când se lucrează cu texte braille, se folosesc foi de dimensiuni obișnuite cu densitate crescută. De standard international distanța dintre puncte este de 2,5 mm, iar numărul de linii de pe foaie nu este mai mare de 25.
Alfabetul Braille: tablete
Semne, diagrame mnemonice și semne realizate în Braille și care informează despre programul de lucru și amplasarea birourilor din clădire au fost folosite de mult timp în multe țări:
- În educație: colegii, universități, grădinițe, școli simple și sportive, internate.
- În medicină: policlinici, clinici medicale private, spitale, centre de reabilitare, sanatorie.
- Instituții publice: primării, servicii sociale și de pensii etc.
- Afaceri, magazine în Mall-uri, bănci.
- Transport in comun: metrou si autobuze.
- Biblioteci, teatre, expoziții, muzee, societăți filarmonice.
În urmă cu câțiva ani, Uniunea Europeană a adoptat o lege prin care persoanele nevăzătoare și cu deficiențe de vedere sunt obligatorii să aibă inscripții în ascensoarele de pasageri și pe etichetele tuturor produselor farmaceutice fabricate.
Importanța globală a sistemului Braille
Metoda de citire braille este folosită de toate limbile lumii, chiar și de japoneză și caractere chinezesti. ÎN anul trecut a fost aplicat și într-o serie de limbi din Paraguay, Bhutan, Rwanda și Burundi.
Sistemul Braille poate reproduce:
- orice alfabet;
- numere;
- semne matematice, ecuații;
- note muzicale;
- simboluri computerizate;
- diagrame și grafice complexe.
În secolul al XX-lea, unul dintre principalele neajunsuri ale metodei Brailler era incapacitatea de a comunica, de a vorbi „aici și acum”, adică în timp real.
În prezent, Braille permite orbilor nu doar să citească sau să scrie, ci și să folosească Internetul.
Ei pot introduce text într-un computer folosind o tastatură cu taste în relief și există afișaje pentru ca nevăzătorii să citească răspunsul, care este un panou îngust pe care există celule Brailler.
Textul de la computer este convertit în semnale electrice pulsate care acționează asupra unora dintre tijele din celule și le împing în sus. Un orb, trecând degetul prin toate celulele, simte tijele întinse ca niște puncte și citește cuvintele.
Și puteți imprima text pentru citire de către nevăzători folosind o imprimantă Braille.
