Lecții de japoneză de la zero. Metode eficiente pentru învățarea japoneză

Instruire

Datorită specificului fiecăruia limbă străină etapele inițiale de pregătire presupun un studiu mai intens al unor secțiuni și un studiu mai puțin intensiv al altora. În prima etapă a antrenamentului, familiarizați-vă cu toate caracteristicile limbii pe care trebuie să le stăpâniți. Veți învăța că limba japoneză are propria sa structură unică, combinând scrierea silabică (silabică) cu cea hieroglifică. De asemenea, în stadiul inițial, trebuie să înveți cum să pronunți corect sunetele. Una dintre cele mai sunete dificile pentru înțelegerea auditivă pentru elevii vorbitori de limbă rusă - r și sh. Utilizați înregistrări audio pentru a pune corect pronunția.

În japoneză, există mai multe moduri de a scrie cuvinte și propoziții. Începeți cu alfabetul latin familiar. Scrierea cuvintelor japoneze în alfabetul latin se numește romaji. Următorul alfabet al limbii pe care îl vei începe să înveți va fi, este cel mai universal și poate fi folosit pentru a scrie toate cuvintele. Hiragana este folosit de școlari care doar învață hieroglife. Al treilea este katakana. Este folosit în principal pentru înregistrarea cuvintelor împrumutate, precum și a transcripțiilor fonetice. Fiecare semn sau nu corespunde unei litere, ci unei silabe intregi.

Învățând toate silabele alfabetului japonez, le puteți nota cu încredere pe toate cuvinte simple si sugestii. Dar pentru a compune corect enunțurile, trebuie să înveți regulile gramaticale. Gramatică limba japoneza pare a fi cea mai dificilă parte a învățării. La fel ca în , în japoneză substantivele au , iar verbele au conjugări și / specie imperfectă. Pentru a nu vă încurca în sistemul de terminații, faceți pentru dvs. cărți speciale cu reguli gramaticale.

Învățarea scrierii hieroglifelor în stadiul inițial nu este foarte importantă, toate înregistrările pot fi păstrate folosind hiragana, katakana sau romaji. Cu toate acestea, stăpânirea scrisului hieroglific este una dintre secțiunile obligatorii ale predării limbii japoneze. Este foarte important să studiezi fiecare caracter corect și în detaliu, deoarece în japoneză au două opțiuni de citire: chineză (pentru a citi ca parte a unui cuvânt) (pentru a citi cuvinte individuale). Există multe excepții de la sistemul de scriere a hieroglifelor, așa că veți avea nevoie și de carduri pentru a învăța hieroglife.

Pe măsură ce avansați în învățarea japoneză, cu fiecare nouă etapă vă veți alătura culturii unice și deosebite a Japoniei. Învățând caracterele chinezești, te vei familiariza cu arta caligrafiei și, stăpânind toate regulile gramaticale de bază și setul de bază de cuvinte și caractere, vei putea deja să citești texte simple în japoneză. Trecut Primul stagiu, vei înțelege singur unde să mergi în continuare și cum să organizezi antrenamentele.

Metode eficienteînvățarea japoneză" data-essbishovercontainer="">

Limba japoneză este uimitoare și interesantă, dar incredibil de complexă: are un număr mare de caractere complicate și pronunție - subiect separat. Și totuși, dacă ai dorință, poți învăța elementele de bază și poți trece un antrenament de succes.

Secvența studiului

Există diferite metode și manuale pentru a învăța limba japoneză și puteți alege oricare care vi se pare mai mult sau mai puțin de înțeles și interesant. Dar indiferent de opțiune pe care o alegeți, trebuie să acționați în mod consecvent. Există mai multe etape principale de studiu:

Mai întâi trebuie să începeți să învățați elementele de bază: studiați cele două alfabete silabice. Primul este hiragana și este un fel de alfabet fonetic de bază al limbii, care este folosit pentru scriere și este implicat în legătura hieroglifelor (kanji). Astfel de simboluri reprezintă silabe și prepoziții și stau la baza formării propozițiilor și frazelor. Katakana este folosit pentru titluri, împrumuturi și termeni străini. Un astfel de alfabet are o pronunție similară cu hiragana, dar diferă de el în designul caracterelor. Când studiezi, va trebui să ai răbdare și să dai dovadă de diligență pentru a-ți aminti toate simbolurile. Conectați memoria și imaginați-vă că învățați tabla înmulțirii.
Dacă ambele alfabete japoneze hiragana și katakana sunt învățate temeinic, puteți trece la dezvoltarea kanji - un sistem de hieroglife, format dintr-un număr mare de caractere. Deși poți scrie cuvinte doar cu caractere hiragana, locuitorii tărâmului soarelui răsare folosesc hieroglife cu drepturi depline, așa că dacă vrei să obții rezultate înalte, va trebui să înveți și kanji. Va trebui să memorați nu numai contururile hieroglifelor, ci și toate cuvintele din care fac parte. Vă puteți imagina că asamblați un constructor din elemente individuale. Amintiți-vă de ele, combinații și așa-numitele chei - regulile de conectare și aplicare.
După ce ați memorat alfabetul fonetic și hieroglifele, puteți începe să stăpâniți vocabularul și gramatica. Și dacă personajele pot fi memorate singure, atunci va fi necesară o anumită tehnică structurată pentru un studiu detaliat al limbajului. În cazul în care un autoeducatie nu îți convine, poți să angajezi un profesor și să studiezi cu el. Și dacă sunteți o persoană gânditoare și disciplinată, atunci puteți achiziționa un manual sau un manual și îl puteți folosi ca bază de cunoștințe.
Dacă ortografia este deja bună pentru tine, este timpul să treci la pronunție, care nu poate fi numită simplă. Pentru a-l stăpâni, cel mai bine este să folosiți materiale audio, pe care să le ascultați nu numai în timpul orelor cu drepturi depline sau în timpul liber, ci și atunci când îndepliniți sarcini simple de rutină, cum ar fi mersul la serviciu sau la școală, curățarea, mersul pe jos. câine.
Este timpul să aplici ceea ce ai învățat și să exersezi. Este mai bine să începeți prin a citi cărți în japoneză. Apoi vizionează filme și anime, dar fii pregătit pentru faptul că la început ritmul vorbirii ți se va părea incredibil de rapid și va face jumătate din cuvinte de neînțeles. Pentru a prinde totul, puteți încetini redarea.
Etapa finală poate fi comunicarea cu japonezii. Cea mai ușoară cale este internetul. Începeți cu corespondența, apoi invitați interlocutorul să discute în timpul unui apel video folosind programul Skype. Și dacă se ivește ocazia, asigurați-vă că mergeți într-o excursie în țara soarelui răsărit și faceți acolo niște cunoștințe plăcute și utile.

Folosim programe utile

Cum poți învăța rapid japoneză? Cu siguranță nu îl vei putea stăpâni în scurt timp, dar servicii și programe moderne care pot fi folosite pe computere și gadget-uri moderne. Să ne uităm la câteva dintre aceste aplicații:

Anki. Acest program se bazează pe memorarea așa-numitelor carduri flash și Pe aici considerat eficient și ușor de digerat. Poți să schimbi elementele și să le grupezi pe categorii, să le adaugi singur, să folosești gata făcute sau să creezi pachete.
Yarksi este o bază de date uriașă și ușor de utilizat, constând din peste 60 de mii de cuvinte japoneze cu traducere în limba rusă, simboluri și hieroglife cu simboluri. Disponibil pentru utilizatori sistem simplu căutare după diverse caracteristici, inclusiv cele grafice. Programul poate fi folosit ca dicționar detaliat sau ca referință completă.
„Wakan” este un adevărat salvator pentru cursanții japonezi. Acest serviciu oferă o funcționalitate extinsă: căutarea diferitelor hieroglife după multe criterii, traducerea cuvintelor și a textelor cu înțelegere, pronunție, un dicționar ordonat, un editor, un catalog complet de simboluri alfabetice și hieroglife. Aplicația este folosită ca o carte de referință japoneză, director, dicționar, traducător simplu. Este foarte convenabil și promovează un studiu eficient.
„Rikaichan” este o aplicație concepută mai mult pentru citire decât pentru dezvoltarea completă a gramaticii și a vocabularului. Folosind serviciul, puteți traduce cuvinte japoneze în orice alte limbi. Dacă elementele de bază au fost deja învățate, atunci programul poate fi util.

Următoarele sfaturi vă vor ajuta să stăpâniți limba japoneză și să obțineți succes în învățarea acesteia:

Începeți cu cele mai simple și, doar după ce ați stăpânit elementele de bază, treceți la altele mai complexe. Nu-ți supraestima puterea și nu căuta să sari peste nicio etapă. Consecvența este importantă în învățarea japoneză.
Ai răbdare și pregătește-te pentru ceea ce va fi dificil. Pentru a nu te opri la jumătatea drumului, poți alege motivația potrivită. Poate fi o călătorie în Japonia sau un nou loc de muncă promițător în această țară, o schimbare de reședință sau altceva.
Stabiliți obiective clare și urmați planul. Într-un jurnal sau caiet, notați sarcinile pentru fiecare lecție și încercați să le finalizați. Vă puteți planifica procesul de învățare cu o săptămână sau o lună în avans, dar este important să rămâneți la plan și să nu vă abateți de la cursul propus.
Încercați să faceți procesul de învățare cât mai confortabil și ușor posibil. De exemplu, puteți dedica o oră pe zi, acest lucru va fi destul. Dacă azi nu ai chef să studiezi, nu te forța. Conduceți cursurile într-un mediu calm și confortabil, astfel încât nimic să nu vă enerveze sau să vă distrage atenția.
Dacă decideți să învățați japoneză acasă, atunci trebuie să studiați regulat și constant. Uneori nu este ușor să te forțezi să te desprinzi de televizor sau să te ridici de pe canapea, dar trebuie să te motivezi și să înțelegi că nimeni nu te va îndrepta în direcția corectă, va trebui să acționezi singur.
Puteți studia nu numai acasă, la birou sau la cursuri, ci și în timpul liber, de exemplu, în transportul public, în drum spre serviciu sau în alte locuri, în timp ce plimbați câinele sau faceți curățenie, la coadă și așa mai departe .
Dacă înveți o limbă de la zero, atunci este logic să începi să o înveți cu ajutorul unui profesionist. Angajați un tutore sau înscrieți-vă la un curs pentru a învăța elementele de bază și pentru a afla ce direcție trebuie să urmați. Și când te simți mai încrezător, poți începe înotul liber independent, dar este mai bine să folosești aceeași tehnică pentru a nu te abate de la calea propusă.
Folosește diferite surse pentru a-ți dezvolta și lărgi orizonturile, completând baza de cunoștințe. Citiți cărți, utilizați diverse manuale și servicii, vizionați filme și ascultați melodii.
Studiați cultura țării și istoria ei pentru a simți limba și a o iubi și recunoaște cu adevărat.
Exersați în mod constant și utilizați în mod activ cunoștințele dobândite.

Rămâne doar să vă urez succes într-o sarcină atât de dificilă precum învățarea uimitoarei limbi japoneze.

Te-ai gândit să începi să înveți japoneză?

Nu te îndoi! Ai facut alegerea corecta!

Cu siguranță ai fost captivat de cultura Japoniei și ai vrea să o înțelegi fără traducere, sau ai vrea să primești educatie inaltaîntr-una dintre cele mai dezvoltate țări din lume din punct de vedere economic, sau chiar obțineți un loc de muncă și mergeți în Japonia pentru reședința permanentă.

Pentru toate aceste scopuri, va trebui să înveți japoneză!

Unde sa încep? - Începeți o călătorie către lume fascinantă cultura orientala pot fi în grupuri pentru programele „Japoneză pentru începători” din centrul nostru de studii japoneze.

Cursuri de bază:

Predăm japoneză de 14 ani! Istoria noastră este rezultatul nostru.

Toate programele sunt licențiate Departamentul Educației din Moscova. La sfârșitul fiecărui nivel, vei primi un certificat recunoscut de stat!

Școala noastră este reprezentantul oficial al școlii de limba japoneză din Tokyo, școală de limbă japoneză Waseda, la una dintre cele mai vechi universități din Japonia. controlul muncii noastre. Condiții de admitere favorabile pentru studenții noștri.

Lecții de japoneză pentru începători de la zero

Oamenii vin la noi pentru a învăța limba japoneză în scopuri diferite, dar pentru toată lumea avem totul pentru a vă face învățarea eficientă și distractivă!

La Centrul nostru Japonist nu poți doar să mergi la cursuri Limba japoneza pentru incepatori, dar si vizita cluburi de jocuri gratuite pentru studenții noștri, cursuri de master despre cultura Japoniei, participă la competiții japoneze și încearcă de la bun început.

Și, de asemenea: pregătiți-vă pentru examenul internațional de limbă japoneză nihongo noreku shiken, parcurgând cursul „Limba japoneză de la zero”.

Lecții de japoneză de la zero în centrul de limbi „Eurasia”

Ne concentrăm pe limbajul viu! După prima lecție îți vei învăța primele fraze și vei scrie primele cuvinte!

Aici, sub îndrumarea unor mentori cu experiență, vei stăpâni două alfabete japoneze - Hiragana și Katakana, te vei familiariza cu hieroglifele, vei stăpâni elementele de bază ale gramaticii, scrisului și vorbirii colocviale japoneze.

Programul include un curs separat de ascultare (ascultarea vorbirii străine), precum și o introducere în cultura și istoria Japoniei.

Învățăm japoneză de la zero și pentru a face învățarea distractivă, profesorii noștri au dezvoltat metode de joc pentru memorarea vocabularului, antrenarea construcțiilor pe care le folosesc cu succes în clasă. Avem peste 100 de Jocuri în baza noastră de date!

Și apoi - totul este în mâinile tale! Veți învăța să citiți, să scrieți și să vorbiți una dintre cele mai dificile limbi din lume, atingeți uimitor lumea antica Cultura japoneză, poți să urci pe scara carierei și să crești doar intelectual!

Niciodată nu este prea târziu pentru a învăța, iar cunoștințele noi sunt întotdeauna neprețuite!

Pentru cine:

Pentru elevii de la 14 ani cu un nivel de pregătire zero.

În sala de spectacole a centrului de limbi străine „Eurasia”.

Formarea se desfășoară conform metodologiei dezvoltate de profesorii noștri pe baza programului celor mai importante universități lingvistice din Japonia și și-a dovedit eficacitatea.

Sunt implicate toate aspectele limbii:

Fonetică: Învățarea Katakana și Hiragana
Gramatică: reguli și construcții gramaticale de bază
Ascultare: Abilități primare de ascultare.
La sfârșitul cursului de limba japoneză pentru începători, se dă un test, care este similar ca formă cu examenul JLPT5. Conform rezultatelor, se eliberează certificate ale eșantionului de stat.

Curs „De la zero” sau curs „ Japoneză pentru începători" - curs eficient, permițându-vă să stăpâniți limba japoneză la un nivel suficient pentru livrare cu succes Noreku Shiken nivelul 5.

Centrul nostru este singurul din Moscova instituție educațională, care oferă cursuri de limba japoneză la Moscova de 14 ani la un nivel de intrare, continuând și sus până la nivelul Noreku 1.

Eficacitatea poate fi judecată după rezultatele studenților noștri. Certificatele Noreku de diferite niveluri primite de ei în urma antrenamentului în centrul nostru, stocăm cu atenție. Și unele dintre ele pot fi văzute în secțiunea „Succesele noastre”.

Pe lângă lecțiile de japoneză pentru începători, oferim: o vizită la clubul de limba japoneză și ateliere culturale, stagii de practică de grup și individuale în Japonia, un curs de pregătire JLPT. Și pentru cei care sunt interesați de angajare în Japonia, oferim asistență și asistență în selectarea posturilor vacante prin partenerul nostru - Agenția pentru Ocuparea Forței de Muncă din Japonia.

profesori japonezi

Catherine

Studii: Universitatea de Stat ISAA din Moscova cu o diplomă în Studii Orientale cu cunoștințe de japoneză, stagiu la Universitatea Ryukoku Daigaku (Japonia, Kyoto). Fluent în japoneză...

Educație: Universitatea Federală din Orientul Îndepărtat, Tokyo World Language Academy, Tokyo, Japonia, Kyoto Minsai Japanese Language School, Kyoto, Japonia. Profesor...

Alexandru

Educație: Educație MGIMO, specialist în relații internaționale cu cunoștințe de japoneză, școală de limbă japoneză „Hiroo”, Tokyo, Japonia. Are o diplomă...

Kaori

Studii: Absolvent al Institutului de Caligrafie din Ito. În 1999, a primit un certificat de maestru în caligrafie de la Societatea Japoneză pentru Studiul Caligrafiei din Tokyo...

Elena

Educaţie: Universitate de stat control, japoneză, Futaba, Japonia, Meikai, Japonia. Elena vorbește fluent japoneză, are un certificat Noreku...

Daria

Studii: Universitatea Pedagogică din Moscova, specializarea - japoneză. Stagiu la Universitatea din Tsukuba, Japonia. Fluent în japoneză...

Natalia

Studii: lingvistice superioare. Stagii repetate în Japonia. Fluent în japoneză. Certificat Noreku Shiken de cel mai înalt nivel. Experienta cu limbajul...

Acesta este al șaptelea post dedicat unei selecții de resurse lingvistice bune de pe Internet (Link-urile către restul vor fi deschise în zilele următoare :) Această postare este un fruct mintea colectivă participanții la școala Language Heroes - eu și băieții facem schimb de resurse foarte bune, iubite, active și dovedite (și nu doar o selecție de adrese de site). Deci - ales pentru tine de Language Heroes (Tokio!), datorită iubitei mele japoneze și personal Inge)

SITE-URI DE ÎNVĂȚARE

DICȚIONARE

28. http://ru.forvo.com/languages/ja/ - ghid de pronunție cuvinte străine, de aici puteți descărca materiale audio pentru Anka.

29. https://www.memrise.com/ - o platformă online unică pentru iOS și Android care vă permite să completați și să repetați un set de vocabular. Aici puteți nu numai să alegeți un curs gata făcut de cuvinte sau kanji pentru studiu, ci și să vă creați propriul set. Programul vă oferă automat antrenamentul memoriei pe termen scurt și pe termen lung, invitându-vă din nou și din nou să vă amintiți și să întăriți cuvintele învățate. Aici vă puteți găsi prieteni și puteți concura cu ei în intensitatea antrenamentului. Acest lucru este foarte stimulant și inspirator pentru exploatații.

30. este un serviciu gratuit pentru cursanții japonezi pentru a-i ajuta să dobândească vocabularul necesar. Abonându-vă la newsletter, veți primi zilnic 10 cuvinte japoneze de învățat cu voce off și exemple de utilizare în fraze complete.

CITIREA SI ASCULTAREA

32.http://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10014903841000/k10014903841000.html - extraordinara resursă de ascultare a NHK. Crainicul citește știrea, iar mai jos este textul. O mulțime de opțiuni de exerciții! Puteți repeta după vorbitor, trecând cu privirea peste text, puteți încerca mai întâi să percepeți informațiile după ureche, apoi să vă verificați în text. Puteți pur și simplu să vă scufundați în limbă în timp ce ascultați cele mai recente știri la cel mai popular radio din Japonia.

33. https://www.erin.ne.jp/jp/ - un site foarte util și frumos care conține schițe video din viața japonezilor, în paralel cu vocea care acționează mai jos, puteți conecta textul cu kana, hieroglife, romaji și Limba engleză. Ascultăm, înțelegem, citim, traducem. Este mai degrabă pentru începători, dar cred că va fi foarte interesant pentru cei mai avansați să observe viața japonezilor. Și odată cu acesta, poți să creezi primele tale subtitrări și să verifici corectitudinea acestora.

34. http://www.youtube.com/user/freejapaneselessons3?app=desktop- o mulțime de lecții video de la tinerii japonezi. Distractiv, dulce, pozitiv și foarte util. 35. https://jclab.wordpress.com/ - un site grozav cu texte și interpretare vocală a operelor din literatura clasică japoneză.

36. http://hukumusume.com/douwa/ - un site unde se adună, se citesc și se arată basme (nu doar japoneze, ci și alte popoare ale lumii).

37. http://www.youtube.com/channel/UCV-VK8s7iDJgc1ZqLNuqe_g cursuri de formare de la TeachProJapanese. Dialoguri video cu exemple de scriere și traducere.

APLICAȚII iOS

38. https://itunes.apple.com/kr/app/jlpt-preparation-free/id574899960?l=en&mt=8 - JLPT Pregătire Yoshimichi Iwata N 1-N 5 - un simulator pentru exersarea gramaticii, vocabularului, hierografiei în timpul pregătire pentru Norek Siken.

39. Skritter - foarte scump, dar cel mai mult cea mai buna aplicatie a studia hieroglifele. Conține o bibliotecă extinsă de manuale (inclusiv faimosul Minna no Nihongo), din care poți descărca publicațiile necesare în lista ta de redare. Antrenează nu numai memorarea kanji-urilor, ci și ordinea corectă a scrierii lor.

40. Imiwa este un dicționar de referință excelent cu exemple de utilizare a hieroglifelor în rusă, engleză, spaniolă, italiană, coreeană, germană, franceză.

41. http://wordfolioapp.com/ este o altă aplicație utilă pentru iOS, concepută pentru a vă compila propriul dicționar, a înghesui și a completa vocabularul. Aici creați singur un set de carduri pentru dvs., în care puteți adăuga în mod constant cuvinte noi, aranjandu-le după subiect, lecție, parte de vorbire și așa mai departe. Cuvintele care au fost deja învățate pot fi mutate în arhivă. Deosebit de important - adăugați la favorite. Wordfolio vă permite să stocați vocabularul personal în iCloud și să accesați oricând cuvintele salvate pe oricare dintre dispozitivele dvs. iOS.

42. Lecții de japoneză de pengli li - Lecții pregătite de NHK International Broadcasting Service. La fiecare lecție, Kwon vietnamez, venit în Japonia, învață noi expresii japoneze, la fel și noi.

43. TicTic - carte interactivă cu imagini cu sunet, peste 400 de cuvinte, animație amuzantă. Va atrage nu numai copiii, ci și adulții care încep să învețe limba.

44. Nihongo N 5&N 4 - aplicația vă permite să exersați ascultarea în pregătirea pentru nivelurile 4 și 5 din Noreku Shiken.

APLICAȚII ANDROID

45. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.Obenkyo este o aplicație pentru cursanții japonezi pentru a învăța ambele alfabete cu carduri, tastatură și recunoaștere a scrisului de mână, numere , mai mult de 2300 de kanji (JLPT nivelurile 1-5) cu lovituri de scriere de animație. Conține, de asemenea, un dicționar kanji cu carduri, un test de particule și primele capitole ale ghidului de gramatică japoneză al lui Tae Kim traduse în rusă.

46. https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.ejapanese.jlpt este o aplicație excelentă pentru testarea nivelului de pregătire pentru toate nivelurile examenului Noreku Shiken.

47. http://www.androidpit.ru/app/com.niftygnomes.popupjapanesedictionary - Popup Japanese Dictionary este o aplicație offline de dicționar japonez care vă permite să căutați cuvinte prin simpla copiere a textului. Instalați, rulați, selectați un cuvânt de neînțeles și copiați-l în clipboard. Aplicația în sine va smulge cuvântul din buffer și va oferi traducerea.

48. https://play.google.com/store/apps/details?id=conjugation.japanese este o aplicație mică care vă ajută să vă exersați abilitățile de conjugare japoneză.

49. http://www.hellotalk.com este o aplicație lingvistică pentru iOS și Android în care profesorii dvs. sunt vorbitori nativi din întreaga lume. Aici puteți plasa nu numai testare, ci și mesaje vocale, comunicați în direct cu vorbitori nativi prin IP - protocol, vorbiți limba dvs. și apoi traduceți în limba pe care o învățați sau invers. Creează-ți propria bază de date de cuvinte străine, propoziții, fișiere audio, corecții gramaticale, imagini.

Scriu acest articol în primul rând pentru cei care s-au hotărât deja ferm invata japonezași pentru cei care doar o vor face.

(Atenție! Există multe link-uri utile la sfârșitul articolului, citiți totul până la sfârșit)

Să aruncăm o privire la câteva moduri prin care poți învăța japoneză.

Înscrieți-vă la cursuri speciale de limba japoneză pentru începători. Adevărat, nu orice oraș are o astfel de oportunitate. Avantajul acestei abordări este orele în grup, puteți exersa limba cu colegii de clasă, iar profesorul va putea întotdeauna să dea recomandări și comentarii cu privire la ceea ce se face bine și ce nu. Dacă există astfel de cursuri în orașul dumneavoastră și aveți suficient timp liber, încercați să profitați de această oportunitate.
Angajați un tutore. Din nou, japoneză nu este engleză, nu orice oraș poate angaja un tutor și, la fel cum nu toată lumea își poate retrage din punct de vedere financiar serviciile. Cu toate acestea, în acest caz, va exista o abordare individuală, profesorul se va ocupa în mod special de dvs., explicând toate caracteristicile limbii japoneze într-un mod accesibil și va trebui să vă efortați mai puțin.
Cel mai mod exotic – mergi in Japoniași studiază japoneză direct într-una dintre școlile speciale care predau străini. Această metodă oferă, probabil, cea mai înaltă calitate a antrenamentului. Dar cu adevărat potrivit doar pentru cei care decid să lucreze sau să locuiască în această țară în viitor.
Autostudiu– folosind diverse tutoriale, manuale, programe de calculator, lecții audio și alte materiale japoneze. Vom lua în considerare această metodă mai detaliat.

Învață japoneză pe cont propriu o - ocupația este destul de laborioasă, dar practic liberă. Cea mai mare dificultate este scrisul, pentru noi hieroglifele sunt foarte neobișnuite (în engleză există cel puțin litere asemănătoare) și nu este ușor să le înveți, mai ales în japonez sunt folosite trei alfabete deodată, trei sisteme care sunt folosite în paralel unul cu celălalt. Adesea într-o propoziție obișnuită (în special în fictiune) puteți întâlni utilizarea a trei alfabete simultan, acestea se completează reciproc.
Dar lăsați hieroglifele supercomplexe să nu vă sperie, există metode disponibile pentru toată lumea pentru a studia hieroglifele aproape fără efort, dar mai multe despre asta mai târziu.

Cât despre gramatică, totul este mult mai simplu aici, este destul de simplu, într-un fel poate fi chiar comparat cu engleza. Propozițiile sunt construite logic, cuvânt cu cuvânt, dezvăluind ideea poveștii.
De exemplu, pentru a face o propoziție interogativă, este suficient să puneți pur și simplu prepoziția „ka” la sfârșitul propoziției (Genki des ka - Ce ești?). Observați că nici măcar semnul întrebării nu este pus, acesta este pus în unele cazuri când trebuie să clarificați că aceasta este exact o întrebare.
Deci, având câteva vocabular Japonez, vei putea compune orice propoziție fără efort.

Acum vă imaginați aproximativ și foarte aproximativ nivelul de complexitate al limbii japoneze, rămâne să vă aprovizionați cu o cantitate suficientă de materiale de învățare și să începeți să învățați pe cont propriu.

În primul rând, trebuie să cumpărați sau să descărcați cu drepturi depline Manuale japoneze, pur și simplu nu te poți descurca fără ele (dacă descărcați totul de pe Internet, atunci antrenamentul va fi complet gratuit, deși mai trebuie să imprimați ceva, nu veți învăța prea multe în spatele monitorului). În astfel de manuale, toate caracteristicile limbii japoneze care trebuie învățate sunt descrise în detaliu și în detaliu, precum și multe lucruri mici diferite. Vă recomand să acordați atenție următoarelor tutoriale, le dau în ordinea importanței:

Autoprofesor japoneză - Gramatică practică(B.P. Lavrentiev)
Manual de japoneză pentru începători(I.V. Golovin)
salut japonez!(compilat chiar de japonezi)

Este posibil ca unele manuale simple să nu fie suficiente. LA japonez pronunția este foarte importantă, uneori pronunția este cea care determină sensul propoziției și este aproape imposibil să stăpânești singur pronunția corectă, trebuie să asculți înșiși discursul japonezilor. Din acest motiv, vă recomand cu căldură să faceți aprovizionare. tutoriale audio.
Aici vă pot recomanda două cursuri:

Hiroko Storm – Curs modern de japoneză. Un manual cu înregistrări audio, învățarea limbilor se desfășoară conform manualului și la sfârșitul fiecărui capitol există o fixare cu o lecție audio. Trebuie să ascultați dialogurile înregistrate, să le memorați și să le repetați. Foarte convenabil și interesant.
Viza pentru Japonia. Un set de casete audio cu lecții. Mai jos îl puteți descărca împreună cu cartea.

Acum despre programe pentru computer. Cele mai multe dintre ele sunt destinate învăţarea hieroglifelor. Nu voi da exemple, toate sunt aproape la fel și pot fi căutate și descărcate cu ușurință pe Internet. Dar vreau să fiu atent la un program care iese în evidență calitativ de restul, numit KANanization.
Sensul acestui program este că un text rusesc este preluat și procesat în așa fel încât silabele limbii ruse să fie înlocuite cu hieroglife katakana și/sau hiragana. Înlocuirea are loc în mod incremental, la începutul textului doar unele silabe sunt înlocuite, apoi mai multe, până când toate silabele posibile sunt înlocuite la sfârșitul textului. Cu cât textul este mai mare, cu atât învățarea are loc mai lin și mai calitativ și natural. Funcționează aproape la nivel subconștient, astfel, după ce am citit basmul procesat „Alice în Țara Minunilor”, aproape în mod ideal am învățat singur katakana! Apoi rămâne doar să consolidăm cunoștințele dobândite pe diverse exerciții din manuale, altfel totul este repede uitat.

Există o altă opțiune, cărți pentru învățare japoneză pentru copii. Vă puteți imagina ca un preșcolar japonez și să începeți studiul unui astfel de manual. De exemplu, am cumpărat cartea „Japoneză cu mama” care conține multe expresii și clișee tipice japoneze. Expresii standard de zi cu zi, există dicționare mici. Dar astfel de cărți sunt mai potrivite pentru consolidarea cunoștințelor existente decât ca tutorial pentru începători.