Acolo trăiau un bărbat și o femeie. Au avut o fiică și un băiețel.
„Fiică”, a spus mama, „o să mergem la muncă, să ai grijă de fratele tău!” Nu pleca din curte, fii destept - iti cumparam o batista.
Tatăl și mama au plecat, iar fiica a uitat ce i s-a ordonat să facă: și-a așezat fratele pe iarbă sub fereastră, a fugit afară, a început să se joace și a făcut o plimbare.
Gâștele-lebede s-au aruncat înăuntru, l-au ridicat pe băiat și l-au dus pe aripi.
Fata s-a întors și iată, fratele ei a plecat! Gâfâi, se repezi înainte și înapoi - nu!
Ea l-a sunat, a izbucnit în plâns, s-a plâns că va fi rău pentru tatăl și mama ei, dar fratele ei nu a răspuns.
Ea a fugit într-un câmp deschis și a văzut doar: gâștele lebede s-au aruncat în depărtare și au dispărut în spatele pădurii întunecate. Apoi și-a dat seama că i-au luat fratele: gâștele-lebedele aveau de mult o reputație proastă - că făceau farse, duceau copii mici.
Fata s-a repezit să-i ajungă din urmă. A alergat și a fugit și a văzut că era o sobă.
Aragazul îi răspunde:
„Mănâncă-mi plăcinta cu secară, o să-ți spun.”
- Voi mânca plăcintă de secară! Tatăl meu nici măcar nu mănâncă grâu...
„Mănâncă-mi mărul de pădure, o să-ți spun.”
- Tatăl meu nici măcar nu mănâncă legume de grădină...
- Râul de lapte, bancurile de jeleu, unde au zburat gâștele lebădă?
- Mănâncă-mi jeleul simplu cu lapte - îți voi spune.
- Tatăl meu nici măcar nu mănâncă smântână...
A alergat îndelung prin câmpuri și păduri. Ziua se apropie de seară, nu este nimic de făcut - trebuie să mergem acasă. Deodată vede o colibă stând pe o pulpă de pui, la o fereastră, întorcându-se.
În colibă, bătrânul Baba Yaga învârte un cârlig. Și fratele meu stă pe bancă și se joacă cu mere argintii.
Fata a intrat în colibă:
- Bună, bunico!
- Buna, fata! De ce a apărut ea?
„Am mers prin mușchi și mlaștini, mi-am udat rochia și am venit să mă încălzesc.”
- Așează-te în timp ce învârti cârligul.
Baba Yaga i-a dat un fus și a plecat. Fata se învârte - deodată un șoarece iese de sub aragaz și îi spune:
- Fată, fată, dă-mi niște terci, o să-ți spun ceva drăguț.
Fata și-a dat terci, șoarecele i-a spus:
- Baba Yaga s-a dus să încălzească baia. Ea te va spăla, te va aburi, te va băga într-un cuptor, te va prăji și te va mânca și te va călări ea însăși pe oase.
Fata nu stă nici vie, nici moartă, plângând, iar șoarecele îi spune din nou:
„Nu aștepta, ia-ți fratele, fugi și eu îți voi învârti câlcul.”
Fata și-a luat fratele și a fugit. Și Baba Yaga vine la fereastră și întreabă:
— Fecioara, te învârti?
Șoarecele îi răspunde:
- Mă învârt, bunico...
Baba Yaga a încălzit baia și a mers după fată. Și nu e nimeni în colibă. Baba Yaga a strigat:
- Gâște-lebede! Zboară în urmărire! Sora mea mi-a luat fratele!...
Sora și fratele au fugit la râul laptelui. Vede gâște-lebede zburând.
- Râu, mamă, ascunde-mă!
- Mănâncă-mi jeleul simplu.
Fata a mâncat și a spus mulțumesc. Râul a adăpostit-o sub malul de jeleu.
Fata și fratele ei au fugit din nou. Și gâștele lebădă s-au întors, zboară spre noi, sunt pe cale să te vadă. Ce să fac? Probleme! Mărul stă în picioare...
- Măr, mamă, ascunde-mă!
- Mănâncă-mi mărul de pădure.
Fata a mâncat-o repede și a spus mulțumesc. Mărul l-a umbrit cu ramuri și l-a acoperit cu frunze.
Gâștele-lebedele nu l-au văzut, au zburat pe lângă el.
Fata a alergat din nou. El aleargă și aleargă, nu e prea departe în stânga. Atunci gâștele-lebedele au văzut-o, chicotind - au intrat înăuntru, au bătut-o cu aripile și uite, l-ar smulge pe fratele ei din mâini.
Fata a alergat la aragaz:
- Aragaz, mamă, ascunde-mă!
- Mănâncă-mi plăcinta de secară.
Fata a băgat repede plăcinta în gură, iar ea și fratele ei au intrat în cuptor și s-au așezat în stomată.
Gâștele-lebede au zburat și au zburat, au țipat și au strigat și au zburat cu mâinile goale către Baba Yaga.
Fata a spus mulțumesc aragazului și a fugit acasă cu fratele ei.
Și apoi au venit tatăl și mama.
„Gâște-Lebede” din colecția lui A.N. Afanasyev „Povești populare rusești”
Acolo trăiau un bătrân și o bătrână. Și au avut o fiică și un băiețel. Într-o zi au plecat la muncă, iar fetei i s-a spus să aibă grijă de fratele ei. Fiica a uitat ce au pedepsit-o părinții ei, și-a așezat fratele pe iarbă sub fereastră și a fugit afară, a început să se joace și a făcut o plimbare. Gâștele-lebede s-au aruncat înăuntru, l-au ridicat pe băiat și l-au dus pe aripi.
Fata a venit și iată, fratele ei a plecat! A fugit într-un câmp deschis. Vede: gâște-lebede s-au aruncat în depărtare și au dispărut în spatele pădurii întunecate.
Fata s-a repezit să-i ajungă din urmă. A alergat și a alergat prin pădure și a văzut că era o sobă. Fata îi spune aragazului:
- Aragaz, aragaz, spune-mi, unde au zburat gâștele-lebedele?
„Mănâncă-mi plăcinta de secară”, voi spune.
- Nu vreau plăcinta ta!
Soba nu i-a spus nimic fetei. Fata a alergat mai departe, era un măr pe un deal.
- Măr, măr, spune-mi, unde au zburat gâștele-lebedele?
„Mânca-mi mărul din pădure”, voi spune.
- Nu vreau să-ți mănânc mărul!
A alergat îndelung prin câmpuri și păduri. Deodată vede o colibă stând pe pulpe de pui. Baba Yaga stă în colibă, iar fratele ei se joacă cu mere de argint pe o bancă.
Sora lui l-a văzut, s-a furișat și l-a dus.
Și gâștele zboară după ea, ajungând din urmă, ce să fac? Unde să mergi? Probleme! Există un măr pe un deal.
- Mamă Măr, ascunde-mă, te rog!
- Mănâncă-mi mărul de pădure!
Fata a mâncat repede mărul. Mărul l-a umbrit cu ramuri, l-a acoperit cu frunze și gâștele au zburat pe lângă ei.
Fata a ieșit și a alergat din nou cu fratele ei, iar gâștele au văzut-o - și au zburat din nou după ea, au coborât complet, deja băteau cu aripile, erau cât pe ce să-i smulgă fratele din mâini! Și apoi a apărut o sobă pe drum.
- Doamnă aragaz, ascunde-mă, te rog!
- Mănâncă-mi plăcinta cu secară!
Fata a băgat repede plăcinta în gură și a sărit în cuptor. Gâștele au zburat și au zburat, au țipat și au strigat și au zburat fără nimic.
Și fata și fratele ei au fugit acasă. Ea a fugit, apoi s-au întors mama și tata.
A fost odată ca niciodată un soț și o soție. Au avut o fiică, Mașenka și un fiu, Vanyushka. Odată, tatăl și mama s-au adunat în oraș și i-au spus lui Masha:
- Păi, fiică, fii deșteaptă: nu te duce nicăieri, ai grijă de fratele tău. Și vă vom aduce câteva cadouri din piață.
Așa că tatăl și mama au plecat, iar Masha și-a așezat fratele pe iarbă de sub fereastră și a fugit afară la prietenii ei.
Dintr-o dată, de nicăieri, gâștele de lebădă au intrat, l-au ridicat pe Vanyushka, l-au pus pe aripi și l-au dus.
Masha s-a întors, iată, fratele ei a plecat! Ea a gâfâit, s-a repezit ici și colo - Vanyushka nu a fost văzută nicăieri. Ea a sunat și a dat clic, dar fratele nu a răspuns. Masha a început să plângă, dar lacrimile nu-și pot ajuta durerea. Este vina ei, trebuie să-și găsească ea însăși fratele.
Masha a fugit în câmp deschis și s-a uitat în jur. Vede gâște-lebede năvălind în depărtare și dispărând în spatele pădurii întunecate.
Masha a bănuit că gâștele-lebedele au fost cele care l-au dus pe fratele ei și s-au grăbit să le ajungă din urmă.
A alergat și a fugit și a văzut o sobă stând pe câmp. Masha pentru ea:
- Aragaz, aragaz, spune-mi, unde au zburat gâștele-lebedele?
„Aruncă cu lemne în mine”, spune soba, „atunci o să-ți spun!”
Masha a tocat repede niște lemne de foc și a aruncat-o în sobă.
Aragazul i-a spus în ce direcție să alerge.
Vede un măr, tot atârnat cu mere roșii, cu ramurile îndoite până la pământ. Masha pentru ea:
- Măr, măr, spune-mi, unde au zburat gâștele-lebedele?
„Dacă îmi scuturi merele, îți voi spune unde au zburat gâștele și lebedele.”
Masha a scuturat merele, mărul și-a ridicat ramurile, și-a îndreptat frunzele și i-a arătat Mashei drumul.
- Râul Milk - malurile de jeleu, unde au zburat gâștele lebădă?
„O piatră a căzut peste mine”, răspunde râul. „Dacă îl mutați în lateral, vă voi spune unde au zburat gâștele și lebedele.”
Masha a mutat piatra.
Râul a început să gâlgâie și i-a spus Mashei unde să alerge, unde să caute gâște și lebede.
Masha a alergat și a alergat și a venit în fugă într-o pădure deasă. Stă la marginea pădurii și nu știe unde să meargă acum, ce să facă. Se uită și vede un arici așezat sub un ciot de copac.
„Arici, arici”, întreabă Masha, „ai văzut unde? gâște-lebede ai zburat?
Ariciul spune:
- Oriunde mă leagăn, acolo mergi și tu!
S-a ghemuit într-o minge și s-a rostogolit între brazi și mesteacăni. S-a rostogolit și s-a rostogolit și s-a rostogolit spre colibă pe pulpe de pui. Masha se uită - Baba Yaga stă în acea colibă și învârte fire. Și Vanyushka se joacă cu mere de aur lângă el. Masha s-a strecurat în liniște până la colibă, și-a prins fratele și a fugit acasă.
Puțin mai târziu, Baba Yaga s-a uitat pe fereastră - nu băiete! Ea le strigă gâștelor și lebedelor:
- Grăbiți-vă, gâște-lebede, zburați în urmărire, luați-l pe Vanyushka!
Gâștele lebădă au decolat, au țipat și au zburat.
Și Masha aleargă, purtându-și fratele, dar nu-și simte picioarele sub ea. M-am uitat înapoi și am văzut gâște și lebede... Ce să fac? Ea a fugit la râul de lapte - malurile acre. Și gâștele-lebede țipă, batând din aripi, ajungând din urmă cu ea...
„Râu, râu”, întreabă Masha, „ascunde-mă!”
Râul a plantat-o pe ea și pe fratele ei sub un mal abrupt și a ascuns-o de gâștele lebedelor.
Gâștele-lebedele nu au văzut-o pe Masha, au zburat pe lângă. Masha a ieșit de sub malul abrupt, a mulțumit râului și a alergat din nou.
Și gâștele lebădă au observat-o - s-au întors și au zburat spre ea. Masha a alergat la măr: „Mer, măr, ascunde-mă!”
Mărul l-a umbrit cu ramuri și l-a acoperit cu frunze. Gâștele lebădă s-au învârtit și au făcut cerc, nu i-au găsit pe Masha și Vanyusha și au zburat pe lângă ei.
Masha a ieșit de sub măr, i-a mulțumit și a început din nou să alerge.
Aleargă, cărând-o pe fratele ei, iar casa nu este departe... Dar, din păcate, gâștele și lebedele au văzut-o din nou – și bine, după ea!
Ei chicotesc, zboară, bat din aripi chiar deasupra capetelor și, într-o clipă, îl vor smulge din mâinile lui Vanyushka... E bine că soba este în apropiere. Masha către ea: „Arabă, aragaz, ascunde-mă!” Soba a ascuns-o și a închis-o cu un amortizor.
Gâștele lebădă au zburat până la sobă, să deschidem clapeta, dar asta nu s-a întâmplat. Și-au băgat capetele în horn, dar nu au intrat în sobă, doar și-au uns aripile cu funingine.
S-au învârtit, s-au învârtit, au strigat, au strigat și au venit cu mâinile goale și s-au întors la Baba Yaga.
Și Mașa și Vanyushka s-au târât din sobă și au plecat acasă cu viteză maximă. A fugit acasă, și-a spălat fratele, i-a pieptănat părul, l-a așezat pe o bancă și s-a așezat lângă el.
Curând, tatăl și mama s-au întors din oraș și au adus daruri.
Acolo trăiau un bărbat și o femeie. Au avut o fiică și un băiețel.
„Fiică”, a spus mama, „o să mergem la muncă, să ai grijă de fratele tău!” Nu pleca din curte, fii destept - iti cumparam o batista.
Tatăl și mama au plecat, iar fiica a uitat ce i s-a ordonat să facă: și-a așezat fratele pe iarbă sub fereastră, a fugit afară, a început să se joace și a făcut o plimbare.
Gâștele-lebede s-au aruncat înăuntru, l-au ridicat pe băiat și l-au dus pe aripi.
Fata s-a întors și iată, fratele ei a plecat! Gâfâi, se repezi înainte și înapoi - nu!
Ea l-a sunat, a izbucnit în plâns, s-a plâns că va fi rău pentru tatăl și mama ei, dar fratele ei nu a răspuns.
Ea a fugit într-un câmp deschis și a văzut doar: gâștele lebede s-au aruncat în depărtare și au dispărut în spatele pădurii întunecate. Apoi și-a dat seama că i-au luat fratele: gâștele-lebedele aveau de mult o reputație proastă - că făceau farse, duceau copii mici.
Fata s-a repezit să-i ajungă din urmă. A alergat și a fugit și a văzut că era o sobă.
- Aragaz, aragaz, spune-mi, unde au zburat gâștele-lebedele?
Aragazul îi răspunde:
„Mănâncă-mi plăcinta cu secară, o să-ți spun.”
- Voi mânca plăcintă de secară! Tatăl meu nici măcar nu mănâncă grâu...
- Măr, măr, spune-mi, unde au zburat gâștele-lebedele?
„Mănâncă-mi mărul de pădure, o să-ți spun.”
- Tatăl meu nici măcar nu mănâncă legume de grădină...
- Râul de lapte, bancurile de jeleu, unde au zburat gâștele lebădă?
- Mănâncă-mi jeleul simplu cu lapte - îți voi spune.
- Tatăl meu nici măcar nu mănâncă smântână...
A alergat îndelung prin câmpuri și păduri. Ziua se apropie de seară, nu este nimic de făcut - trebuie să mergem acasă. Deodată vede o colibă stând pe o pulpă de pui, la o fereastră, întorcându-se.
În colibă, bătrânul Baba Yaga învârte un cârlig. Și fratele meu stă pe bancă și se joacă cu mere argintii.
Fata a intrat în colibă:
- Bună, bunico!
- Buna, fata! De ce a apărut ea?
„Am mers prin mușchi și mlaștini, mi-am udat rochia și am venit să mă încălzesc.”
- Așează-te în timp ce învârti cârligul.
Baba Yaga i-a dat un fus și a plecat. Fata se învârte - deodată un șoarece iese de sub aragaz și îi spune:
- Fată, fată, dă-mi niște terci, o să-ți spun ceva drăguț.
Fata și-a dat terci, șoarecele i-a spus:
- Baba Yaga s-a dus să încălzească baia. Ea te va spăla, te va aburi, te va băga într-un cuptor, te va prăji și te va mânca și te va călări ea însăși pe oase.
Fata nu stă nici vie, nici moartă, plângând, iar șoarecele îi spune din nou:
„Nu aștepta, ia-ți fratele, fugi și eu îți voi învârti câlcul.”
Fata și-a luat fratele și a fugit. Și Baba Yaga vine la fereastră și întreabă:
— Fecioara, te învârti?
Șoarecele îi răspunde:
- Mă învârt, bunico...
Baba Yaga a încălzit baia și a mers după fată. Și nu e nimeni în colibă. Baba Yaga a strigat:
- Gâște-lebede! Zboară în urmărire! Sora mea mi-a luat fratele!...
Sora și fratele au fugit la râul laptelui. Vede gâște-lebede zburând.
- Râu, mamă, ascunde-mă!
- Mănâncă-mi jeleul simplu.
Fata a mâncat și a spus mulțumesc. Râul a adăpostit-o sub malul de jeleu.
Fata și fratele ei au fugit din nou. Și gâștele lebădă s-au întors, zboară spre noi, sunt pe cale să te vadă. Ce să fac? Probleme! Mărul stă în picioare...
- Măr, mamă, ascunde-mă!
- Mănâncă-mi mărul de pădure.
Fata a mâncat-o repede și a spus mulțumesc. Mărul l-a umbrit cu ramuri și l-a acoperit cu frunze.
Gâștele-lebedele nu l-au văzut, au zburat pe lângă el.
Fata a alergat din nou. El aleargă și aleargă, nu e prea departe în stânga. Atunci gâștele-lebedele au văzut-o, chicotind - au intrat înăuntru, au bătut-o cu aripile și uite, l-ar smulge pe fratele ei din mâini.
Fata a alergat la aragaz:
- Aragaz, mamă, ascunde-mă!
- Mănâncă-mi plăcinta de secară.
Fata a băgat repede plăcinta în gură, iar ea și fratele ei au intrat în cuptor și s-au așezat în stomată.
Gâștele-lebede au zburat și au zburat, au țipat și au strigat și au zburat cu mâinile goale către Baba Yaga.
Fata a spus mulțumesc aragazului și a fugit acasă cu fratele ei.
Și apoi au venit tatăl și mama.
Acolo trăiau un bărbat și o femeie. Au avut o fiică și un băiețel.
„Fiică”, a spus mama, „o să mergem la muncă, să ai grijă de fratele tău!” Nu pleca din curte, fii destept - iti cumparam o batista.
Tatăl și mama au plecat, iar fiica a uitat ce i s-a ordonat să facă: și-a așezat fratele pe iarbă sub fereastră, a fugit afară, a început să se joace și a făcut o plimbare.
Gâștele-lebede s-au aruncat înăuntru, l-au ridicat pe băiat și l-au dus pe aripi.
Fata s-a întors și iată, fratele ei a plecat! Gâfâi, se repezi înainte și înapoi - nu!
Ea l-a sunat, a izbucnit în plâns, s-a plâns că va fi rău pentru tatăl și mama ei, dar fratele ei nu a răspuns.
A fugit într-un câmp deschis și a văzut doar: gâște-lebede s-au aruncat în depărtare și au dispărut în spatele pădurii întunecate. Apoi și-a dat seama că i-au luat fratele: gâștele-lebedele aveau de mult o reputație proastă - că făceau farse, duceau copii mici.
Fata s-a repezit să-i ajungă din urmă. A alergat și a fugit și a văzut că era o sobă.
- Aragaz, aragaz, spune-mi, unde au zburat gâștele și lebedele?
Aragazul îi răspunde:
- Mănâncă-mi plăcinta de secară -
- Voi mânca plăcintă de secară! Tatăl meu nici măcar nu mănâncă grâu...
- Măr, măr, spune-mi, unde au zburat gâștele-lebedele?
„Mănâncă-mi mărul de pădure, o să-ți spun.”
- Tatăl meu nici măcar nu mănâncă legume de grădină...
- Râul de lapte, bancurile de jeleu, unde au zburat gâștele lebădă?
- Mănâncă-mi jeleul simplu cu lapte - îți voi spune.
- Tatăl meu nici măcar nu mănâncă smântână...
A alergat îndelung prin câmpuri și păduri. Ziua se apropie de seară, nu este nimic de făcut - trebuie să mergem acasă. Deodată vede o colibă stând pe o pulpă de pui, la o fereastră, întorcându-se.
În colibă bătrâna Baba Yaga învârte un cârlig1. Și fratele meu stă pe bancă și se joacă cu mere argintii.
Fata a intrat în colibă:
- Bună, bunico!
- Buna, fata! De ce a apărut ea?
„Am mers prin mușchi și mlaștini, mi-am udat rochia și am venit să mă încălzesc.”
- Așează-te în timp ce învârti cârligul.
Baba Yaga i-a dat un fus și a plecat. Fata se învârte - deodată un șoarece iese de sub aragaz și îi spune:
- Fată, fată, dă-mi niște terci, o să-ți spun ceva drăguț.
Fata și-a dat terci, șoarecele i-a spus:
- Baba Yaga s-a dus să încălzească baia. Ea te va spăla, te va aburi, te va băga într-un cuptor, te va prăji și te va mânca și te va călări ea însăși pe oase.
Fata nu stă nici vie, nici moartă, plângând, iar șoarecele îi spune din nou:
„Nu aștepta, ia-ți fratele, fugi și eu îți voi învârti câlcul.”
Fata și-a luat fratele și a fugit. Și Baba Yaga vine la fereastră și întreabă:
- Fata, te invarti?
Șoarecele îi răspunde:
- Mă învârt, bunico...
Baba Yaga a încălzit baia și a mers după fată. Și nu e nimeni în colibă. Baba Yaga a strigat:
- Gâște-lebede! Zboară în urmărire! Sora mea mi-a luat fratele!...
Sora și fratele au fugit la râul laptelui. Vede gâște-lebede zburând.
- Râu, mamă, ascunde-mă!
- Mănâncă-mi jeleul simplu.
Fata a mâncat și a spus mulțumesc. Râu
a ascuns-o sub un banc de jeleu.
Fata și fratele ei au fugit din nou. Și gâștele lebădă s-au întors, zboară spre noi, sunt pe cale să te vadă.
Ce să fac? Probleme! Mărul stă în picioare...
- Măr, mamă, ascunde-mă!
- Mănâncă-mi mărul de pădure.
Fata a mâncat-o repede și a spus mulțumesc. Mărul l-a umbrit cu ramuri și l-a acoperit cu frunze.
Gâștele-lebedele nu l-au văzut, au zburat pe lângă el.
Fata a alergat din nou.
El aleargă și aleargă, nu e prea departe în stânga. Atunci gâștele-lebede au văzut-o, chicotind - au intrat înăuntru, au bătut-o cu aripile și într-o clipă aveau să-i smulgă fratele din mâini.
Fata a alergat la aragaz:
- Aragaz, mamă, ascunde-mă!
- Mănâncă-mi plăcinta de secară.
Fata a băgat repede plăcinta în gură, iar ea și fratele ei au intrat în cuptor și s-au așezat în stomată.
Gâștele-lebede au zburat și au zburat, au țipat și au strigat și au zburat cu mâinile goale către Baba Yaga.
Fata a spus mulțumesc aragazului și a fugit acasă cu fratele ei.
Și apoi au venit tatăl și mama.
eu.
A fost odată ca niciodată un bărbat și o femeie. Semănau grâu, recoltau recoltele, coaceau pâine și o duceau la piață în weekend. Și au avut doi copii - Olyushka, cel mai mare, și Vanyushka, cel mai mic.
Așa că, într-o zi, părinții s-au pregătit să plece la drum - au încărcat pâinea în cărucior și au lăsat copiii acasă și au pedepsit-o pe Olyushka:
- Tu, fiică, ai grijă de fratele tău. Nu pleca de acasă. În caz contrar, gâștele-lebede vor intra și îl vor duce la Baba Yaga, în spatele munților întunecați, într-o pădure deasă. Daca ne indepliniti comanda, vom aduce cadouri din piata.
Olya își ascultă tatăl și mama, dar nu aude. Se gândește doar la cadouri.
Când tatăl și mama ei au plecat, și-a așezat fratele la fereastră să se joace în iarbă și furnică și a fugit la prietenii ei.
Cât de mult sau cât de puțin trece timpul, Olyushka se întoarce acasă. Uite, fratele meu a plecat. Se uită în stânga și în dreapta și îl strigă. Nimeni nu răspunde.
Apoi Olyushka a plâns lacrimi amare.
Deodată, un șoarece aleargă. Întreabă:
-Despre ce plangi, fata? De ce te întristezi?
- Cum să nu plâng? - răspunde Olyushka. - Frățiorul meu a dispărut! Frumos frate! Tatăl și mama mi-au spus să fiu cu ochii pe el, dar nu i-am ascultat! L-a lăsat în pace.
Șoarecele îi răspunde:
- Da, sa întâmplat o mare durere. Și gâștele și lebedele l-au dus pe fratele tău. Spre Baba Yaga, dincolo de munții întunecați, în pădurea deasă.
II.
Apoi Olyushka i-a mulțumit șoarecelui și a plecat oriunde s-a uitat.
Așa că vine și vede - stând în picioare măr. Ramurile grele se aplecau jos până la pământ. Merele de pe ele sunt lichide, stacojii și uite doar - vor cădea.
Olushka spune:
- Măr, măr, n-ai văzut unde au zburat gâștele lebădă?
Mărul îi răspunde:
- Leagă-mi crengile și gustă-mi fructele. Îmi este greu să stau așa. Atunci îți voi spune.
„Nu am timp să mănânc mere și să leg crengi”, spune Olyushka. S-a întors și a mers mai departe, neștiind drumul.
Olushka spune:
- Rechenka, și râu mic, ai văzut unde zburau gâștele-lebedele?
Râul îi răspunde:
- Și îmi eliberezi canalul și îmi gusti jeleul. Atunci îți voi spune.
„Nu am timp să beau jeleu și să scot ramurile”, spune Olyushka. S-a întors și a mers mai departe, neștiind drumul.
Merge mai departe. Stând lângă drum aragaz. Pufăie și fumează. Plăcintele cad pur și simplu din supapă.
Olushka spune:
- Aragaz, o, aragaz, n-ai văzut unde au zburat gâștele lebădă?
Aragazul îi răspunde:
„Nu am timp să scot plăcintele și să le mănânc”, spune Olyushka. S-a întors și a mers mai departe, neștiind drumul.
III.
Așa că a venit în pădurea deasă. O pădure întunecată, o pădure sălbatică.
Ea vede o colibă stând la marginea pădurii, iar lângă ea, fratele ei Vanyushka stă pe iarbă, jucându-se cu mere întineritoare.
Olyushka s-a apropiat de el în liniște, l-a luat de mână și a vrut să fugă. Dar apoi un cap zguduit teribil cu nasul lung. Acesta a fost Baba Yaga. A prins-o pe Olyushka cu o mână și pe Vanyushka cu cealaltă și a târât-o în colibă.
„Acum vă voi mânca pe amândoi”, spune el. - Voi fi plecat o vreme. Între timp, fiica mea te va prăji la cuptor.
A spus asta și a plecat. Fiica ei a rămas - o bătrână uscată, subțire ca trestie, puțin mai tânără decât Baba Yaga. Ea le spune copiilor:
- Hai, stai repede! Te trimit la cuptor!
Și Olyushka se așează pe omoplat și își întinde brațele și picioarele în lateral. Nu intră în cuptor.
Atunci fiica lui Baba Yaga s-a enervat. Strigăte:
- Fată proastă! De ce, nici măcar nu poți încăpea corect în cuptor!
„Arată-mi”, spune Olyushka.
Ei bine, bătrâna s-a așezat pe omoplat, și-a băgat brațele și picioarele, iar Olyushka a trimis-o instantaneu în cuptor și a acoperit-o cu un amortizor. Și-a prins fratele și a fugit din colibă.
Cât timp sau cât durează să te întorci acasă? Baba Yaga.
Miroase a carne care iese din cuptor. A scos-o, a mâncat-o și abia apoi s-a gândit: „Unde s-a dus fiica mea?”
Uită-te brusc la farfurie - și există un inel de cupru, de la degetul fiicei mele. Și-a dat seama atunci că Olyushka a înșelat-o. S-a înfuriat atât de mult încât dinții i s-au strâns și din acest scrâșnire teribil, păsările de pădure au zburat departe de copaci.
Baba Yaga a strigat:
- Gâște-lebede! Ajutatorii mei credincioși! Zbura! Găsește-l! Aduceți înapoi pe fugari!
Gâștele lebădă au zburat înăuntru ca un nor gri, un nor groaznic. Și s-au repezit peste câmpuri - să cutreiere pădurile.
IV.
Între timp, Olyushka și Vanyushka au fugit din pădurea neagră.
Iată că aleargă și văd că gâștele lebedele ajung din urmă, nu pot scăpa. Și înaintea drumului aragaz costuri.
Olya a implorat:
- Aragaz - mamă, ascunde-ne!
Aragazul îi răspunde:
- Scoate-mi plăcintele, pune-le pe o farfurie și încearcă-le singur.
Olyushka a scos imediat plăcintele din cuptor și a pus o plăcintă în gura fratelui ei. Și apoi ea și fratele ei s-au urcat în cuptor. Și de îndată ce a reușit să închidă amortizorul în spatele ei, gâștele și lebedele s-au aruncat înăuntru. S-au învârtit și au dat în cerc, dar negăsind nimic, au zburat mai departe.
Olyushka a mulțumit aragazului, a luat mâna fratelui ei și a alergat mai departe.
Și înainte pe drum râu - maluri de jeleu.
Olya a implorat:
- Mamă River, ascunde-ne.
Râul îi răspunde:
- Și îmi eliberezi canalul și îmi gusti jeleul. Atunci o voi ascunde.
Olyushka și Vanyushka au împrăștiat instantaneu pietricele și crenguțe în jur laturi diferite, au luat o înghițitură de jeleu. Și chiar sub mâneca râului, râul a avut timp să se ridice când gâștele și lebedele au coborât. S-au învârtit în cerc, dar nu au găsit nimic și au continuat să zboare.
Olyushka a mulțumit râului, a luat mâna fratelui ei și a alergat mai departe.
Cât de mult sau cât de puțin trece timpul, gâștele-lebede se prind din nou din urmă.
Și înainte pe drum măr.
Olya a implorat:
- Măr - mamă, ascunde-ne.
Mărul îi răspunde:
- Leagă-mi crengile și gustă-mi fructele. Atunci o voi ascunde.
Olya a legat imediat crengile, a luat un măr pentru ea și pentru fratele ei și a avut timp să stea sub crengile care se răspândeau doar când gâștele lebădă au zburat. S-au învârtit mult timp, țipând cu voci groaznice. Dar nu au găsit niciodată nimic. S-au întors la Baba Yaga fără nimic.
Și Olyushka a mulțumit mărului, și-a luat fratele și a fugit mai departe. Nu e departe de casă acum.
Tocmai au venit în fugă, apoi tatăl și mama s-au întors de la piață. Au fost aduși oaspeți. Au mângâiat-o pe Olya pe cap, cuvinte amabile mângâiat. Pentru că s-a îngrijit bine de fratele ei.
