Daugialypiu žodžiu, tiesioginės ir nešiojamos reikšmės skiriamos. Tiesiogiai tiesiogiai reiškia objektų ir realybės reiškinius. Tiesioginė reikšmė taip pat vadinama pagrindinėmis, pirminėmis, pagrindinėmis, nemokama, nominalijomis (vadinama). Tai yra mažiau priklausoma nuo žodžio derinio su kitais žodžiais kalboje, dažniausiai, žodynuose, tai paprastai yra pirmoji vieta: kalba - 1. "Organinė burnos ertmėje žmonėms augančių raumenų forma Gyvūnai: kalba gleivinė.
Likę žodžių žodžiai yra pagrįsti tiesiogine verte - nešiojamieji: jie atskleidžiami tik kontekste. 2. Kalba Kijeve atneš - "kalbos organas, atgaminantis mintis". 3. Rusų kalbos institutas, pavadintas A. S. Puškino - "žmonių komunikacijos - garso, gramatikos sistema". 4. Man patinka Lermontov kalba - "stilius, skiemuo, išraiška". 5. Aš noriu paimti kalbą - "supakuoti". 6. ... ir aš paskambinsiu man bet kokia kalba, ir didžiuojasi slavų anūku ir suomiu ... (P.) - "Žmonės, gamta". Šie ar kiti kalbų dalyvavimas yra kalbų vaizdinės nominacijos organas - kalbos gebėjimas, kalba, kurią tautos valdo ar atskirą atstovą nustatomas nešiojamų vertybių prijungimas vienas su kitu ir tiesiogine verte.
Žodžio vaizdinė reikšmė žymi faktus ne tiesiogiai, bet per požiūrį į atitinkamą tiesioginę vertę.
Tiesioginė žodžio reikšmė negali būti paaiškinta, kaip ir žodžio kalba, taip pat žodžių žolė, krūmas, beržas ir daugelis kitų. Dažniausiai tiesioginė vertė yra pirminė, t. Y., "senovės", chronologiškai pirmiausia už šį žodį. Pradinė reikšmė vadinama originalia, istorine verte. Tai yra kitų, nešiojamų, vertybių atsiradimo ir plėtros pagrindas. Pagrindinė žodžio reikšmė yra "susirinkimas" - nuo slavų Renki root -` surinkti`. Nešiojamos šio žodžio vertės: 1) darbo jėgos veikla (patyrę rankos); 2) smūgis (pakelkite ranką); 3) Pagalba (tai yra ranka); 4) Rankų rašymas (nežinojo jo rankų); 5) galios simbolis (eikite į kitas rankas); 6) būsena (pagal linksmą ranką); 7) Santuoka (rankų pasiūlymas) ir kt.
Šiuolaikinė rusų literatūrinė kalba / ED. P. A. Roganta - M., 2009 m.
Žodis gali turėti vieną leksinę vertę. Tokie žodžiai vadinami nedviprasmiškai Pvz.,: dialogas, violetinė, kardas, atsipalaidavęs, apendicitas, beržas, feltster
Galite pasirinkti kelis tipus nedviprasmiškai žodžiai.
1. Tai pirmiausia yra vardai (Ivanas, Petrovas, Mytishchi, Vladivostokas).Jų itin konkrečioje verte netaikoma įvairaus vertės galimybės, nes jie yra vieno elemento pavadinimai.
2. Vienareikšmiškai neseniai atsirado žodžiai, kurie negavo net plačiai paplitusi (Informacija, greipfrutai, pica, picerijair kt.). Taip yra dėl to, kad norint sukurti daugialypius žodžius, būtina dažnai naudoti kalbą, o nauji žodžiai negali nedelsiant gauti visuotinio pripažinimo ir platinimo.
3. Vienarlūs žodžiai su siaura verte (žiūronai, troleibus, lagaminas).Daugelis iš jų žymi specialius naudojimo objektus ir todėl retai naudojami kalboje. (karoliukai, turkis).Tai prisideda prie vienašališkumo išsaugojimo.
4. Viena vertė paprastai pabrėžia sąlygas: angina, gastritas, mioma, sintaksė, daiktavardis.
Dauguma rusų kalbos žodžių nėra, bet kelios vertės. Šie žodžiai vadinami daugialypė. \\ t Jie prieštarauja vienareikšminiams žodžiams. Žodžių gebėjimas turėti keletą vertybių vadinama prasminga. Pavyzdžiui: žodis root.- daugialypė. "Rusų kalbos lietuvių kalba" S. I. Ozhegova ir N. Yu. Swedig nurodomos keturios šio žodžio reikšmės:
1. Požeminė augalo dalis. "Apple" medis pradėjo šaknis.2. Interjero dantis, plaukai, nagai. Raudona iki plaukų šaknų.3. .Pradžia, šaltinis, kažko pagrindas. Šaknis blogis.4. Lingvistika: pagrindinė, didelė Žodžio dalis. Root.- prasminga žodžio dalis.
Tiesiogiai reiškia žodžius - tai yra jos pagrindinė prasmė. Pavyzdžiui, būdvardis pavadinimas auksasnurodo "pagamintas iš aukso, sudarytas iš aukso": auksinė moneta, aukso grandinė, aukso auskarai.
Vaizdiniai žodžiai - tai yra jo antrinė, ne pagrindinė prasmė, atsirandanti dėl tiesioginio. Auksinis ruduo, auksinės garbanos- Pavadinimas būdvardis šiose frazėse yra kitokia vertė - nešiojamas ("panašus į aukso spalvos"). Auksinis laikas, auksinės rankos- Šiuose pavyzdžiuose būdvardis yra vaizdinis - "gražus, laimingas".
Rusų kalba yra labai daug panašaus perdavimo:
vilkas SKURA.- vilko apetitas;
geležies nagai- geležies.
Jei palyginsite šias frazes, galima pažymėti, kad būdvardis pavadinimai su nešiojamąja verte ne tik praneša mums apie kai kuriuos asmenį, bet įvertinkite jį, vaizdingai ir ryškiai apibūdina: auksinis pobūdis, gilus protas, karšta širdis, šalta išvaizda.
Žodžių naudojimas vaizdinėje reikšmėje suteikia kalbos išraiškingumą, vaizdus. Poetai ir rašytojai ieško šviežių, netikėtų, tikslių priemonių perduoti savo mintis, jausmus, emocijas, nuotaiką. Remiantis nešiojamuoju žodžių prasme, sukuriamos specialios meninės vaizdų priemonės: palyginimas, metafora, personifikacija, epitetas ir tt
Taigi, remiantis žodžio vaizdine verte:
palyginimas (Vienas elementas yra lyginamas su kitu). Mėnulis, kaip žibintas; Kaip pienas;
metafora(Paslėptas palyginimas). "Kault Rowan".(Rowanas, kaip ugnis); cherubuha Ramoslet sniegas(vyšnios, kaip sniegas);
pašalinimas (Asmens savybės perduodamos gyvūnams, negyvamoms objektams). Kepta giraitė; Kranai nesigaili; Miško tylus;
epitetas(formos būdvardžių). Ross auksinė; Beržo kalba; Perlų olya; Tamsiai likimas.
ĮVADAS. \\ T
Rusijos kalbos žodyno formavimo turtą ir įvairovę pastebima ne tik specialistai - mokslininkai lingvistai, bet ir rašytojai, poetai. Vienas iš mūsų liežuvio veiksnių yra daugelio žodžių dauguma žodžių. Tai leidžia jums juos naudoti ne vienu konkrečiu kontekstu, tačiau kartais visiškai kitaip.
Daugiuškintų žodžių vertės gali būti tiesios ir nešiojamos. Nešiojamos vertės dalyvauja kuriant ryškių formų tekstus. Jie daro literatūrinę kalbą turtingesnę ir turtingą.
Tikslas: Rasti naudojimo pavyzdžius tekste M. Sholokhov "Tylus Don" žodžiai su tiesiais ir nešiojamais reikšmėmis.
Darbo uždaviniai:
- · Nustatykite, kokios vertės laikomos tiesioginėmis ir kurios yra nešiojamos;
- · Raskite tekstą M. Sholokhov "Tylus Don" žodžių pavyzdžiai su tiesiomis ir nešiojamomis vertėmis.
Darbą sudaro du skyriai. Pirmajame skyriuje nurodoma teorinė informacija apie tiesioginių ir nešiojamų reikšmių problemą. Antrasis skyrius yra pavyzdžių iliustruojantys žodžiai, naudojami tiesioginės vertės nešiojamame vertėje, sąrašas.
Žodinė ir vaizdinė žodžių reikšmė rusų kalba
Žodžiai rusų kalba turi dviejų tipų vertybes: pagrindinę, tiesioginę vertę ir nepilnamečius, nešiojamus.
Tiesioginė žodžio reikšmė yra "tiesioginis ryšys tarp garso komplekso ir koncepcijos, neatidėliotinos nominacijos" Šiuolaikinė rusų literatūrinė kalba / ED. P. Roganta - m.: Didesnis. Shk., 1988. - P. 9-11 ..
Pavaizduota vertė yra antrinė, ji kyla dėl asociatyvių ryšių tarp sąvokų pagrindu. Elementų panašumų buvimas yra būtina vieno objekto pavadinimo prielaida, pradeda naudoti kitą elementą pavadinimui; Taigi yra nauja, vaizdinė žodis.
Žodžių naudojimas vaizdinėje verte yra visuotinai priimtas kalbos išraiškingumo priėmimas. Pagrindinės vaizdinės vertės veislės yra metafora ir methonymimy metodai.
Metafora yra "pavadinimo perdavimas iš vieno, atsižvelgiant į kitą, remiantis bet kokiu jų ženklų panašumu" rožinės d.e., goli i.b., telenkov ma Šiuolaikinė rusų kalba. - m.: Tarptautiniai santykiai, 1995. - 560 s ..
Tokio paties pavadinimo gaunančių objektų panašumas gali būti rodomas įvairiais būdais: jie gali būti panašūs į formą (žiedas 1 ant rankų žiedo 2 dūmų); Bloom (aukso medalionas - aukso curries); Pagal funkciją (židinys yra kambario krosnis ir židinys - elektrinis įrenginys kambario šildymui).
Panašumas į dviejų elementų, susijusių su kažkuo (gyvūno uodega - kometos uodega), jų vertinimo (skaidrus diena - aiškus stilius), į jų įspūdį (juodos lovos - juodos mintys) taip pat dažnai tarnauja kaip pagrindas pavadinimo pagrindas viename žodis skirtingi reiškiniai. Galimas suartėjimas ir kitos savybės: Žaliosios braškės - Žalioji jaunimas (vienijantis ženklas - Naršymasis); Greitas paleidimas - greitas protas (bendras funkcija - intensyvumas); Kalnai ruožas - dienos (asociatyvus bendravimas - ilgis laiku ir erdvėje).
Vertybių metaforizavimas dažnai atsiranda dėl savybių perdavimo, savybių, negyvų objektų veiksmai animuotai: geležies nervai, auksinės rankos, tuščia galva, ir priešingai: švelnios spinduliai, krioklio riaumojimas, rašyba.
Dažnai atsitinka, kad pagrindinis dalykas yra tai, kad pradinė žodžio reikšmė metaforiškai persvarstoma remiantis prekių pertvarkymu pagal skirtingus savybes: pilka plaukuotas senas žmogus - pilka senovinė - pilka rūko; Juodosios lovos - juodos 2 mintys - juoda defektyvai - juoda šeštadienį - juoda dėžutė (lėktuvu).
Metaforos, plečiantis žodžių poliekenantizmas, iš esmės skiriasi nuo poetinių, atskirai leidžiamų metaforų. Pirmasis yra kalbų, jie yra dažni, atkuriami, anonimiškai. Kalbų metaforos, kurios buvo naujos vertės atsiradimo šaltinis, didžioji dalis vienodos vienodos, todėl jie vadinami "sausu", "miręs": vamzdžio kelio, laivo nosies kelio, traukinio uodegos. Tačiau gali būti tokių pervedimų į vertybes, kuriose yra išsaugotas vaizdas: žydi mergina, plieno valia. Tačiau tokių metaforų išraiškingumas yra gerokai mažesnis už atskirų poetinių vaizdų išraišką.
Džiovyklos metaforos, kurios sukuria naujas žodžių vertes bet kuriam kalbos stiliui (mokslinis: akies obuolys, žodžio šaknis; oficialus verslas: prekybos taškas, nerimą keliantis signalas); Kalbos vaizdinės metaforos išraiškingos kalbos, jų naudojimas formaliojo verslo stiliaus yra atmesti; Individualiai autorių teisių metaforos - meninės kalbos paveldas, juos sukuria žodžio meistras.
"Metonimia" yra "Pavadinimas iš vieno, atsižvelgiant į kitą, remiantis jų greta".
Taigi, metoniminis yra perduoti medžiagos, iš kurios jis yra pagamintas (auksas, sidabras - sportininkai atnešė aukso ir sidabro iš olimpinių žaidynių); Vietos pavadinimai - žmonių grupės (auditorija - Auditorija Atidžiai klausytis dėstytojo); Patiekalų pavadinimai - ant jo turinio (porceliano patiekalas - skanus patiekalas); Veiksmo pavadinimai - dėl jo rezultato (įsitraukti į siuvinėjimą - gražus siuvinėjimas); Veiksmo pavadinimai - į veiklos vietą arba tiems, kurie jį atlieka (perėjimas per kalnus - po žeme perėjimas); Dalyko pavadinimai - ant jo savininko (tenoras - jaunas tenoras); Autoriaus vardas - jo darbuose (Shakespeare - įdėti Šekspyras) ir tt
Kaip metafora, metonimija gali būti ne tik kalbų, bet ir individualiai autorius.
"Synektoka" yra "visumos pavadinimo perkėlimas į savo dalį ir atvirkščiai" Rosental D.E., Goli I.B., Telenkova M.A. Šiuolaikinė rusų kalba. - m.: Tarptautiniai santykiai, 1995. - 560 s .. pavyzdžiui, kriaušė yra vaisių medis ir kriaušė - šio medžio vaisiai.
Sinchronizuojant, vertės pervedimai tokiu atveju, pavyzdžiui, išraiškos yra pagrįstas: alkūnės jausmas, dešinė.
"Word" daugialypė metafora išraiškingumas
Tiesioginis (kitaip pirminis, pagrindinis, svarbiausia) žodžio reikšmė yra šio realybės reiškinio atvaizdavimas, su kuriuo žodis yra susijęs ilgą laiką ir nuolat; portable. (arba antriniai) Vertė yra įgyjama žodis dėl savo sąmoningo naudojimo, siekiant paskirti neteisingą reiškinį, kuris tai reiškia tradiciškai, ir kitas reiškinys arti pirmojo mūsų pateikimo bet kokiems ženklams. Pavyzdžiui, geležies Pažodintoje verte, kuriame yra geležies (geležies rūda) arba pagaminta iš geležies (geležies stogo) ir nešiojamos vertės - stiprus, stiprus (geležies raumenys) arba nesuvokiama, nepalanki, nežinodami nukrypimų, nukrypimų (geležies valia). Galva Tiesioginė vertė - viršutinė žmogaus kūno dalis, viršutinė gyvūno kūno dalis, turinti smegenis ir nešiojamąją vertę - protas, sąmonė, priežastis (Išvalyti galvą, ryškią galvutę), didelio proto vyras (Ivanas Ivanovičius yra galva!), Žmogus kaip kai kurių savybių, savybių (protingo galvos, karšto galvos) vežėjas.
Puškino eilutėje Pakyla auštant šaltame MGL Žodis dash. Veikia tiesioginę vertę (ryškus horizonto apšvietimas prieš saulėtekį arba po saulėlydžio), ir savo linijomis Ir per Liberty Tėvynę apšviestas, pagaliau yra nuostabus aušros? - Nešiojamame (pradžioje, gimimas, ankstyvas laikas yra kažkas).
Žodžių žodžių naudojimas pažodžiui pažodintoje žodyne yra vadinama netoleruotina prasme autologu (Graikų. Autai - pačios logotipai) ir žodžių naudojimas vaizdinėje verte - matting. (Graikų meta - po, po, - + - logotipai). Į metrogeninio lauką takai .
Trope. (Graikijos tropos - posūkis; apyvarta, vaizdas) - generalizuotas stilistinių metodų, susidedančių iš vaizdinės vertės žodis, pavadinimas, kad būtų pasiekti specialūs vaizdai, vaizdai . Nuo vertės perdavimo (arba, kaip kartais jie sako, pavadinimas perdavimas) gali atsirasti remiantis įvairių požymių koreliacijos, takai gali būti skirtingų tipų, kurių kiekvienas turi savo vardą. Pagrindiniai takai yra metafora, metonimija, ironija ir hiperbolis; Pagrindinių takų veislės apima personifikaciją, Synengo, apribojimus.
Metafora (Graikų. Metafora - perdavimas) tai yra panašumo svarbos perdavimas. Galima teigti, kad metafora yra pagrįsta oficialiai paskirta (pvz., Su palyginamųjų sąjungų pagalba) palyginimas. Jie taip pat sako, kad metafora yra paslėptas palyginimas. Pavyzdžiui, metafora Tuščias dangaus skaidrus stiklas (Akhmatova) yra dangaus palyginimas su skaidriu stiklu, metafora Sode nudegina "Firebird" raudoną (C. Yesenin) yra Rowan šepečių palyginimas su ugnies liepsna.
Daugelis metaforų tapo įprasta kasdieniame naudojime ir todėl nereikia pritraukti dėmesį, vaizdai prarado mūsų suvokimą: važiuojant, karšta, karšta širdis, galvos verpimas, meilė išblukusi, jis prarado galvą, gręžčiau išvaizdą, sielos stygą, paciento temperatūrą, ploną balsą, sudėtingą charakterį ir kt.
Metaforo meninėje literatūroje, tuo labiau pasiekia savo puikų tikslą, tuo labiau netikėtas, yra originalus ir tuo pačiu metu tiksliai apibrėžiant reiškinių koreliacijos prasme. Estetinis metaforos vertinimas (kaip ir kitos meninės nuotraukos) yra subjektyvus dalykas.
Ir žvaigždžių žvaigždės yra deimantų trepidas vilnonio šalto aušros.(Voloshinas);
Ir mėlynos dugno žydėjimo akys ant toli. (Blokas);
Kaip palyginimai, metaforos gali būti dislokuotos. Kartais eilėraščiai nuo pradžios iki galo yra pastatyti kaip dislokuotos metaforos.
Paprastai metafora gali būti meniniais tikslais pažodinančia prasme, o tada jis "ateina į gyvenimą" gauna naują vaizdą. Šis priėmimas vadinamas metaforo įgyvendinimas . Jis gali būti taikomas humoristiniais ir satyriniais tikslais (pavyzdžiui, žinomame Mayakovskio eilėraštyje "Proved" įdiegta metafora įsilaužti į gabalus), bet gal lyrinio poezijos priėmimas. Tame pačiame Mayakovskyje su didele emocine jėga įgyvendino metaforą palaužti:
Mėgsta? nemėgsta?
Aš sulaužau rankas ir pirštus
aš išplitau, sugadinau.
Iš metaforos palyginimas yra išreikštas, visų pirma, ir tuo, kad šios meninės įvaizdžio priemonės dažnai vieninga: Rusija atvyko į Europą kaip netvarkingą laivą - kai kirvis buvo išjudintas ir su šautuvais (Puškinas);
Tuo metu, kai meilė buvo apšviesta kaip kirsti sostą pasmerkto širdyje (Akhmatova);
Metonimija (Graikų. Metonymia - pervadinimas) yra vertybių (pervadinimas) perdavimas dėl reiškinių koregavimo . Tokių pervedimų atvejai yra įvairūs, pagrindiniai yra tokie.
Iš laivo, konteinerio į turinį: Kaušai apskrito, perjungimas, šnypštimas (Puškinas). Šio tipo metonimija priklauso ir bendros išraiškos valgė visą plokštę, gėrė dvi puodelius ir t n.
Su asmeniu ant jo drabužių ar jokių išorinių ženklų: Ir jūs, mėlynos uniformos (Lermontov; prasmės gendarmes); Ei, barzda! Ir kaip vairuoti nuo čia, jei norite plush? (Gogolis).
Nuo gyvenviečių gyventojų: Visas miestas aptarė šį įvykį; Kaimas buvo malonu su šiomis naujienomis ir kt.
Iš organizacijos, įstaigų, veiklos savo darbuotojams, dalyviai: Moksliniai tyrimai buvo vykdomi atliekant skubų užduotį; Augalas nusprendė streikuoti ir tt
Autoriaus vardas gali nurodyti jo darbus: Evgeny Onegin, kaip žinote, Branil Homer, Fookrita, bet skaityti Adam Smith (...) tipo išraiškos dažnai naudojamos. Mielas Bushodiyev! Didinga Faberge.! - kreiptis į menininko ar kapitono produkto vaizdą.
Ironija (Graikai. Eironeia - pažodžiui: pretenzija) - Žodžių ar pareiškimų naudojimas prasme priešingai. Vadovėlio pavyzdys yra lapės apeliacija į asilą, kurį ji laiko kvaila, Krylovos "Fox ir asile" Basna: Išjunkite, protingas, jūs klajojote galvą? Žodžiai, naudojami atvirkštine verte, gali būti imtasi dėl didesnio išraiškingumo citatos, pavyzdžiui, susiduria su politikais žmonių vardu Meno eilutės šiaurines:
Mes esame purvini savo priešiški darbo dienomis - esame amžina meno deginimas. Jūs esate užimtas "del", ir mes esame tik "būgnai", bet mes didžiuojamės savo!
Atvirkštinė prasmė gali būti prijungta ne tik prie atskiro žodžio, bet ir plataus masto konteksto ar viso darbo. Pavyzdys yra garsus eilėraštis Lermontov
Dėkoju
Visiems, aš dėkoju jums už viską: už slaptą aistrų kankinimą, ašarų kartumas, nuodų bučinys, priešų ir šmeižtų draugų keršto; Dėl sielos šilumos, sunaikino dykumoje, už viską, ką aš apgaudinėjau gyvenime buvo ... kodas tik todėl, kad jums bus daugiau ačiū, aš vis dar dėkoju jums.
Šioje eilėraštyje galite pamatyti didžiausias ironijos pasireiškimo laipsnis – sarkazmas (Graikai. Sarksmas, nuo Sarkozo - pažodžiui: mėsos upė).
Hyperbola. (Graikai. Hyperbole - perdėjimas) Skirtingai nuo metaforos, metonimijos ir ironijos, kuri yra pervadinama kokybiniu pagrindu, susideda iš pervesti vertes kiekybiškai . Tiksliau, hiperbolis yra kiekybinis pelnas, kai objekto objektai, fenomenas, veiksmai, kurie kartais vadinami "meno perdirbimu".
Hyperbole dažnai naudojama liaudies literatūroje. Pavyzdžiui, "Volga" ir "Mikule" epizme:
Ehey diena po ryto iki vakaro,
Negalėjo pasiekti Oathi.
Jie važinėjo taip, galų gale, kita diena,
Kitą dieną po visų nuo ryto iki vakaro,
Negalėjo pasiekti Oathi.
Kaip šaukti lauko oratay, aš dvigubai
Skah Orata Squints,
Ir Omeshiki ant akmenukų pašalinami.
Jie nuėjo čia trečią dieną,
Trečia diena yra net prieš Pabedia.
Ir vairavo švariame lauke Orat.
Bet hyperbole Naughty Chastochka:
Sėdi brangūs ant verandos, išreiškiant savo veidą, ir mielas veidas užima visą verandą.
Didysis hiperbolio meistras buvo gogolis; visi prisimena tai retas paukštis imsis iki Dniepro viduryjekad U. kossakai buvo Sharovar plotis su Juoda jūraIr Ivanas Nikiforovičius turėjo Sharovary tokios plataus raukšlės, kad jei žydi juos, tada jie galėjo įdėti visą kiemą su tvartais ir struktūra.
Pašalinimas – priėmimas, kurį sudaro žmogaus savybės (asmenys) perdavimo negyvi objektai, gamtos ar gyvūnų reiškiniai. Paprastai asmenys yra literatūros literatūroje ir labiausiai arti jos žanro literatūros knygos - BASNA; Dažnai naudojamas lyrinėje poezijoje. Keletas pavyzdžių:
Mėnulis juokėsi kaip klounas. (Yesenin) Midnight mano miesto lange patenka į naktines dovanas.(Tward)
Kaip palyginimas ir metafora, personifikacija gali būti dislokuota. Pavyzdžiui, poemoje Lermontovo uoloje
Atidarytas Tuchka Golden ant uolos milžino krūties ryte, ryte ji tylėjo anksti, lazures žaidžia smagu; Bet drėgnas ženklas išliko senojo uolos raukšlėje. Ji stovi vieni, jis manė giliai, ir jis tyliai verkia dykumoje.
Sinecdoche. (Graikų sinekdoche - skaičiavimas) - privatus metoniminis atvejis: visos (ar net daugiau) paskyrimas per savo dalį (arba dar mažiau, gaunami daugiau). Pavyzdžiui: Visos vėliavos aplankys mus (Puškinas), t. Y. Laivai pagal visų šalių vėliavas. "Synekdocha" gali tapti įprasta frazė (Puškinas); Ir tai buvo išgirsti prieš aušrą, kaip parodyta prancūzas (Lermontovas).
Litotes. (Graikai. Litotes - Lengvas) - Priimamasis, priešinga hiperbolė, t. Y. B. kiekybinė tema požymių, reiškinių, veiksmų . Mažai yra nuostabių C-pirštų berniuko, merginos colio simbolių pavadinimai. Portai naudojami garsaus eilėraščio Nekrasovo herojaus aprašyme:
Ir įsišaknijimas yra svarbus ramus sušikti arklys veda didelių batų valstie, avikailių paltai, didelėse pirštinėse ... ir aš su marigoldais.
Mažai taip pat vadinama bet kokio reiškinio ar koncepcijos apibrėžimo priėmimu per priešingą atsisakymą, kuris taip pat lemia nustatytų objektų savybių tikslumą. Pavyzdžiui, jei mes sakome: Tai nėra būtina- ši išraiška nebus vienodai apibrėžta vertinimo Tai yra įdomu. Du pavyzdžiai iš Tvardovskio poezijos:
Tą valandą, o ne be iškilmingų sąlygų sumušė į langą ("Atstumas - Dal");
Ne, ne pasaulyje pasaulyje mūsų dienos ("Beržas").
Figūra. \\ T (retorinis figūra, stilistinis figūra, kalbos figūra) - apibendrinis stilistinių metodų, kuriuose žodis, skirtingai nei takai, nebūtinai veikia nešiojamojoje verte. Skaičiai yra grindžiami specialiais žodžių deriniais, išvykstančiais už įprastą "praktinį" naudojimą ir siekia padidinti išraiškingumą ir vaizdo grafiką. Kadangi skaičiai yra suformuoti žodžių deriniu, jie naudoja tuos ar kitus sintaksės stilistines galimybes, tačiau visais atvejais žodžių, sudarančių figūrą, vertės yra labai svarbios. Skaičiai yra daug, kviečiame čia tik pagrindinius.
Anafora (Graikų kalba. Anahora - aukštyn, pakartojimas) arba vienybė, - Žodžių ar frazių pasikartojimas pasiūlymų, poetinių linijų ar insulto pradžioje . Anahora jau susitiko pirmiau minėtoje eilėraštyje Lermontov "Ačiū", kur šešios eilutės prasideda pretekstu. Dar du poezijos A. FETA pavyzdžiai:
Tik pasaulyje ir yra šešėlis
Ramybės klevo palapinė. Tik pasaulyje ir yra tai spinduliavimo
Vaikišką apgalvotą žvilgsnį. Tik pasaulyje ir yra kažkas kvapni
Mielas galvos apdangalas. Tik pasaulyje ir yra kažkas švarios
Kairysis veikimas.
Čia kiekvienas pasiūlymas sukėlė dvi poetinės linijos prasideda išraiška Tik pasaulyje ir yra ... Toliau pateiktame pavyzdyje kiekvienas stanza, išskyrus pirmuosius, pradeda pasakyti žodį, o antroji linija prasideda nuo šio žodžio pirmame insulte:
Aš atėjau pas jus su sveikinimais pasakyti, kad saulė pakilo, kad ji buvo karšta šviesa ant lakštų; Norėdami pasakyti, kad miškas prabudau, visi prabudau, kiekvieno šaka, kiekvienas paukštis buvo pritvirtintas prie pavasario, pilno troškulio; Pasakyti, kad su tuo pačiu aistra, kaip vakar, aš vėl atėjau, kad siela vis dar laimingai ir esate pasiruošę jums; pasakyti, kad aš tai darau visur, kad aš nežinau, ką dainuosiu, - bet tik daina yra brandinimas.
Antitetes. \\ T (Graikų antitezė - priešingai) - stilistinis kontrasto metodas, reiškinių ir sąvokų opozicija. Labiausiai ryškus ir paprastas antitezė yra pagrįsta antonimais:
Aš karalius - aš vergas, aš esu kirminas - aš esu Dievas! (Derzhavin);
Jūs ir apgailėtinas, jūs ir gausiai, jūs ir galingas, jūs ir bejėgiai, motina Rusija!
(Nekrasov)
Juoda juoda, jūros balta juodomis naktimis ir baltomis dienomis (...)
Bet opozicija gali būti išreikšta ir aprašoma: Kai jis tarnavo hussuose ir net laimingai; Niekas nežinojo apie jo atsistatydinimo priežastis ir įsikurti neturtingoje vietoje, kur jis gyveno kartu ir blogai ir švaistingai. Tiesa, pietūs sudarė du ar trys patiekalai, pagaminti iš pensininko kareivio, bet šampanas buvo pakeltas į tą lop (Puškinas);
Baigimas. \\ T(LAT. Gradatio - Laipsniškas aukštis) - stilistinis žodžių ir apreiškimų išdėstymo priėmimas, taip pat meninės vaizdų priemonė pagal didėjančią ar mažėjančią (mažėjančią) reikšmę. Pirmosios rūšies gradacija vadinama Klimaks (graikų kalba. Klimax - laiptai), antrasis - antiklimax (graikų prieš + Klimax). Didėjantis gradavimas rusų literatūroje dažniau naudojamas nei mažėjančia. Iš aiškaus laipsnio didėjančios reikšmės ženklo pavyzdys gali būti paimti iš Epics Apie Volga ir Mikule:
Taurė turėjo oratiaus klevų, puokščių griežinėliais, sucks prie sušvelnos sidabro, o sušuksos Rogachus yra raudonasis auksas.
Įdiegta daugialypė gradacija yra "Fairy pasakos apie žvejo ir žuvų" Puškinas širdį. Vyresnio amžiaus žvejas iš karto nepadarė auksinės žuvies, nuostabus laimikis aprašytas naudojant gradaciją:
Kai jis išmeta nemadą į jūrą "Nemode atėjo su vienu Tina. Vieną kartą jis išmeta Nem į kitą, - "Nemode atėjo su žolelių žole. Trečią kartą jis išmeta Nemidą, Nemidas atėjo su viena žuvimi su sunkiomis žuvimis, - auksu.
"Į viršų laiptai" kelia senosios moters troškimus: Nenoriu būti juoda valstietu, noriu būti ugnipy bajbleman - aš nenoriu būti piliakalniu bajorais, bet noriu būti nemokamu Tsannets - aš nenoriu būti neišleista karalienė, aš Norite būti panele su laivynu. Dilapusa Dugout vietoje, namelis pasirodo su varpine, tada - aukštas teremas, ir ten ir karališkosios kameros. Kuo labiau pasireiškė senosios moters poreikiai yra priversti perkelti senąjį žmogų į auksinę žuvį, griežtesnę, ji yra arčiau jo jūros. Juoda audra buvo užblokuota ant jūros.
Baigimas (daugiausia didėjantis) yra plačiai taikomas sukeltoje knygų literatūroje. Pavyzdžiai:
Aš pašaukiau tave, bet nežiūrėjau, aš esu Lil ašaros, bet nesumažėjote.
Ne, jis būtų nepakeliamai baisus, partija vairavo, ne visada su mumis ar mūsų vaikystę, nei mūsų, nei visą savo paskutinę valandą.
(Tward)
Pavyzdžiai žemyn gradacijos:
Jis atnešė mirtingąjį dervos taip filialą su išblukusiais lapais.
Čia rasiu buvusias rankas? Senas susitikimas? Ar draugai ir sidella broliai žino, po daugelio metų?
(Lermontovas)
Jis pažadina Polmirą, o Prancūzija yra tik sau.
(Lermontovas)
Oksimoronas, Arba Oxymoron (graikų kalba. Oxymoron - pažodžiui: Witty-Stupid), - stilistinis priešingų žodžių derinio priėmimas su neįprastos, įspūdingos bet kokios naujos koncepcijos išraiška, atstovavimas . Oxymoron yra bendrasis Rusijos literatūroje, jis naudojamas, pavyzdžiui, tokiuose literatūros kūrinių pavadinimuose, kaip "gyva galia" iš Turgenev "," Live Corpse "L. Tolstoy," Optimistinis tragedija V. Višnevsky. Oksimoronų pavyzdžiai iš Rusijos poetų eilėraščių:
Ir neįmanoma.
Kelias yra nesilaikymas.
Parallizma. \\ T (Graikai. Paralelelės - vaikščiojimas netoliese, lygiagrečiai) - panašios, lygiagrečios gretimų frazių, poetinių linijų ar stanzos statybos. Paralelinizmo pavyzdžiai pastatyti poetines linijas:
Aš ieškoju ateities su baime, aš žiūriu į praeitį su ilgesiu.
(Lermontovas)
Pakartojimas. Kaip rodo pats pavadinimas, ši stilistinė technika susideda iš pakartojimo žodžio, išraiškos, dainos ar poetinės eilutės, siekiant pritraukti ypatingą dėmesį jiems. Pakartojimas yra dažnas liaudies dainų priėmimas. Pavyzdžiui:
Mes buvome lauke, tai vyksta
Vainikai išsivystė, taip Zhitushko pagimdžia, -
Vainikai sukūrė "strypą, Dievą,
Ir atrodė vienas. Gyvas storio
Ir šventa Ilja gyva stora,
Kad jis pasivaikščioja, ballous,
"Yellowee"! "
Poetai dažnai kreipiasi į eilučių pakartojimą tekstuose, stilistiškai arti liaudies dainų:
"Aš matau manęs mirtį
Čia, stepe, kova, čia stepėse yra kurčiųjų;
Nedarykite šiek tiek, draugas, beprotiški arkliai
Blogis mano nusikaltimas. Pasiimti namo.
Blogis mano nusikaltimas dovanoti namus,
Taip, ir kvailas, perduoti savo tėvą ... "
Nepagrįsti žodžiai
Buvęs šiurkštumas.
(I. SURIKOV)
Eilutės ar kelių eilučių pakartojimas stanzos pabaigoje vadinamas susilaikyti (Franz. Nesilaikykite - choras).
Žodžio ar frazės pakartojimas gali būti taikomas prozoje. Pavyzdžiui, toli nuo Olga Ivanovna, Chekovskio istorijos "pumping" herojus! Apie jo vaidmenį dailininko Ryabovskio gyvenime pabrėžiamas pasikartojimas savo silpnaregiu tiesioginiu žodžiais. Efektyvus: (...) Bet tai, ji manė, jis sukūrė savo įtaką, ir apskritai dėl savo įtakos jis pasikeitė į geresnę. Jos įtaka taip naudingi ir iš esmės, kad jei ji palieka jį, jis tikriausiai gali pražudyti. Be Ryabovskio charakteristikos, didelis vaidmuo yra žaidžiamas žodžiais jie yra pavargę, kaip aš pavargau.
Retorinis klausimas, retorinis šauktukas, retorinis apeliacinis skundas (Graikų kalba. Retorike yra orator). Nustatyta šių rodiklių, nustatymo retorinio, retorinis, pavadinimus rodo, kad jie sukūrė spectrian prozos, o tada meninėje literatūroje. Čia, retoriniai klausimai, šūksniai ir apeliaciniai skundai padidina pareiškimų emocinį, pritraukia skaitytojo dėmesį į tam tikras teksto dalis. Gramatikos metu retorinis klausimas apibrėžtas kaip pasiūlymas, klausimas forma, tačiau klausimas nėra klausimas, bet pranešimas. Meno literatūroje retorinis klausimas gali išlaikyti klausimą vertę, tačiau ji nėra nustatyta atsakyti į jį, bet siekiant sustiprinti emocinį poveikį skaitytojui.
Retoriniai šūksniai sustiprina pranešimą išreiškė jausmus:
Kaip gerai, kaip šviežios rožės sode! Kaip mano akys sumušė! Kaip aš meldžiau pavasario šalnų nelieskite jų su šalta ranka!
Retorinis apeliacinis skundas yra nukreiptas ne realiam kompanionui, tačiau meninio įvaizdžio objektas. Iš dviejų funkcijų, būdingų apeliacinio skundo - skambutis ir įvertintas apibūdinantis (išraiškingas, išraiškingas), pastaroji vyrauja retoriškai apyvartoje:
Laukai! Aš lanku jums.(V. Solovyov)
Nukreipkite mane miego metu, "Bell Ringing"! Išimkite mane, Trojos pavargę arkliai!
(Polonsky)
Retoriniai klausimai, šūksmas ir apyvarta yra naudojami prozoje, daugiausia lyriniuose traukiniuose (pvz., Gerai žinomiems lyriniams nuokrypiams "Dead Souls" Gogolyje) ir autoriaus pasakojimo perėjimo į netinkamą tiesioginę kalbą atvejais Pavyzdžiui, "White Guard» Bulgakov: Tačiau dienos ir taikiai ir kruviniais metais jie skrenda kaip rodyklė, o jauni turbinos nepastebėjo, kaip balta, gruodžio mėn. Gruodžio mėn. O, mūsų Kalėdų senelis, putojantis sniegas ir laimė! Mama, ryški karalienė, kur tu esi?)
Numatytas – figūra, kuri suteikia klausytojui ar skaitytojui galimybę atspėti ir apsvarstyti, kas galėtų būti staiga nutraukta. Puikus nutylėjimo pavyzdys, pabudęs gilias mintis ir stiprus jausmus, rasti bunino eilėraštyje:
Miškuose, į kalnų, pavasarį, gyvas ir skambėjimo, per pavasarį, senovės kabyklos su Lobcker juoda piktograma ir pavasarį, beržo šaknis.
Man nepatinka, apie Rusiją, jūsų nenuostabu tūkstantmetį, vergų skurdą. Bet šis kryžius, bet šis kibiras yra baltas. . . Smed, šeimos savybės!
Daugiau Numatytų nevykdymo pavyzdžių - nuo "Lady su šunimi" Chekhov. Žodžiai Anna Sergeyevna: - (...) Buvau, kai aš nuėjau jam, tai buvo dvidešimt metų, smalsumas buvo ryzed man, aš norėjau kažką geriau, nes taip pat yra ", - pasakiau sau, kitam gyvenimui. Aš norėjau gyventi! Gyventi ir gyventi ... Smalsumas man Burly. . . Žodžiai Gurova: - Bet suprasti, Anna, suprasti. . .- Jis kalbėjo mažo balso, skubėti. - Aš prašau tavęs, suprasti. . .
Elipsė. \\ T Meno literatūroje veikia kaip skaičius, su kuriuo pasiekiamas specialus išraiškingumas. Tuo pačiu metu akivaizdžiai išsaugoma meno elipsės santykis su pokalbių apyvarta. Veiksmažodis dažniausiai mažėja, o tai suteikia tekstą speciali dinamika:
Leiskite ... bet Chu! Pėsčiomis ne kartą! Į žirgus, brolį ir koją Stirrupe, Sallya laimėjo - IV Schu! Čia yra šventė, kurią Dievas mums suteikia.
(D. Davydov)
Proze, elipsė dažniausiai naudojama tiesiogine kalba ir pasakojimu apie istoriją. Keletas pavyzdžių iš Bala Lermontov: (...) Šiek tiek žvilgsnis, tai ir atrodo - arkanas ant kaklo, arba kulkos galvos gale; Grigorija Aleksandrovich prieš jį reikalavo net ir vandenyje; Kazbich shuddered, pasikeitė jo veido - ir į langą; Na, taip, tai toli; Gregory Alexandrovich šaukė blogiau nei Čečėnai; Šautuvas iš bylos ir ten - aš už jį.
Epifora (Graikų epifora - kartojimas) - anaphore priešinga forma yra žodžio ar frazės pakartojimas poetinės linijos pabaigoje. Epiphara rusų poezijoje atitinka daug mažiau dažnai anforų. Pavyzdžiai:
Stepės ir keliai nėra per sąskaitą; Akmenys ir ribos nebuvo rastos. (E. Bagritsky).
Kalba yra daugialypė ir daugiafunkcinė koncepcija. Norėdami nustatyti savo esmę, reikia atidžiai apsvarstyti daug klausimų. Pavyzdžiui, kalbos įtaisas ir jos sistemos elementų ir elementų santykis, įtaka išorinių veiksnių ir funkcijų žmogaus visuomenėje.
Nešiojamų vertybių nustatymas
Jau iš jaunesnių mokyklų klasių, visi žino, kad tie patys žodžiai gali būti naudojami įvairiais būdais. Tiesioginė (pagrindinė, pagrindinė) reikšmė vadinama tokia, kad koreliavo su objektyviomis realybe. Jis nepriklauso nuo konteksto ir nuo alegorijos. Šio pavyzdys yra žodis "žlugimas". Medicinoje tai reiškia aštrią ir staigų kraujospūdžio sumažėjimą ir astronomiją - greitą žvaigždžių suspaudimą pagal gravitacinių jėgų įtaką.
Nešiojama žodžių reikšmė yra jų antroji reikšmė. Jis pasireiškia su sąmoningu bet kokio reiškinio vardo pervedimu į kitą dėl jų funkcijų, ženklų ir kt. Panašumo, tuo pačiu "žlugimo" gavo vaizdinę žodį. Pavyzdžiai yra susiję su viešajam gyvenimui. Taigi, nešiojamos "žlugimo" vertės reiškia sunaikinimą, žmonių derinio žlugimą dėl sisteminės krizės pradžios.
Mokslo apibrėžimas
Lingvisaroje žodžių vaizdinė reikšmė yra jų antrinė darinys, susijęs su pagrindine metaforinės, metoniminės priklausomybės ar bet kokių asociacijų savybių verte. Tai įvyksta pagal logišką, erdvinę, laikiną ir kitą sąvokų koreliaciją.
Prašymas kalboje
Žodžiai, turintys nešiojamąją vertę, yra naudojami su tų reiškinių pavadinimu, kuris nėra paprastas ir nuolatinis objektas. Jie priartėja prie kitų besivystančių asociacijų sąvokų, kurios yra akivaizdžios pranešėjams.
Žodžiai, naudojami vaizdinėje reikšmėje, gali išgelbėti vaizdus. Pavyzdžiui, nešvarios įžengimai ar nešvarios mintys. Tokios vaizdinės vertės pateikiamos protingi žodynai. Šie žodžiai skiriasi nuo rašytojų išradimo metaforų.
Tačiau daugeliu atvejų, kai vertės perduodamos, formavimas yra prarasta. Tai pavyzdys gali būti tokios išraiškos kaip virdulio ir vamzdžio kelio, laikrodžio ir morkų uodegos uodegos. Tokiais atvejais atsiranda vaizdų, esančių leksikos žodžių prasme.
Koncepcijos esmės keitimas
Nešiojamą žodžių reikšmę galima nustatyti bet kokiems veiksmams, ženklui ar dalykui. Kaip rezultatas, jis eina į pagrindinio ar bazinio kategorijos. Pavyzdžiui, knygos šaknis arba durų rankena.
Polysemy.
Žodžių vaizdinė reikšmė dažnai yra reiškinys, kurį sukelia jų prasmingumas. Mokslinėje kalboje vadinama "Lenkija". Dažnai vienas žodis neturi vienos stabilios vertės. Be to, žmonės, kurie naudojasi kalba dažnai kyla poreikį pavadinti naują reiškinį, kuris dar neturi leksikos žymėjimo. Šiuo atveju jie naudoja jau pažįstamus žodžius.
Taršos klausimai paprastai yra paskyrimo klausimai. Kitaip tariant, perkeliant daiktus su žodžio tapatybe. Tačiau ne visi mokslininkai sutinka su tuo. Kai kurie iš jų neleidžia daugiau nei vienos žodžio vertės. Yra dar viena nuomonė. Daugelis mokslininkų remia idėja, kad vaizdinė žodžių reikšmė yra jų leksinė svarba, įgyvendinama įvairiomis versijomis.
Pavyzdžiui, mes sakome "raudonųjų pomidorų". Šioje byloje naudojama būdvardis yra tiesioginė vertė. "Raudona" gali būti pasakyta apie žmogų. Šiuo atveju jis yra skirtas, kad jis išpiltų raudliu arba sudegino. Taigi vaizdinė vertė visada gali būti paaiškinta tiesioginiu būdu. Bet nurodykite paaiškinimus, kodėl raudona vadinama raudona, kalbotyra negali duoti. Tiesiog vadinama šia spalva.
Polemijoje yra ne lygios vertybių fenomenas. Pavyzdžiui, žodis "liepsna" gali reikšti, kad objektas netikėtai užsidegė, ir tai, kad asmuo mirė nuo gėdos, ir kad staiga atsirado ginčas ir tt Kai kurios iš šių išraiškų dažniau randamas kalba. Jie iš karto ateina į galvą, kai šis žodis yra paminėtas. Kiti taiko tik ypatingomis situacijomis ir specialiais deriniais.
Tarp kai kurių žodžio vertybių yra semantiniai ryšiai, kurie sudaro aiškų reiškinį, kai yra tokios pačios savybės ir daiktai.
Takai
Žodžių naudojimas vaizdinėje verte gali būti ne tik stabili kalba. Toks naudojimas kartais yra ribotas, trumpai ir atliekamas tik vienam pareiškimui. Šiuo atveju buvo pasiektas perdėtos ir specialios išraiškingumo tikslas.
Taigi, yra nestabili vaizdinė žodis. Šio naudojimo pavyzdžiai yra poezija ir literatūra. Dėl šių žanrų tai yra veiksminga meninė technika. Pavyzdžiui, bloką gali prisiminti "vagono dykumos akimis" arba "dulkių nurijimas lietus tabletes". Kokia yra vaizdinė žodis šiuo atveju? Tai yra neriboto gebėjimo paaiškinti naujų sąvokų liudijimas.
Literatūros ir stilistinio tipo žodžių atvejų atsiradimas ir keliai. Kitaip tariant, vaizdinės išraiškos.
Metafora
Filologijoje skiriama įvairių tipų pavadinimų skaičius. Vienas iš svarbiausių tarp jų yra metafora. Su juo perkeliama į vieno reiškinio pavadinimą į kitą. Be to, tai įmanoma tik su tam tikrų ženklų panašumu. Panašumas gali būti išorinis (spalvos, dydžio, charakterio, formų ir judėjimo), taip pat vidaus (vertinant, pojūčius ir įspūdžius). Taigi, su metaforų pagalba, jie kalba apie juodas mintis ir rūgštus veidą, Meld Bere ir šalto priėmimo. Šiuo atveju dalykas pakeičiamas, o koncepcijos ženklas lieka nepakitęs.
Vaizdinė žodžių reikšmė su metafora vyksta įvairiais panašumo laipsniais. Šio pavyzdys gali tarnauti antis (pritaikymas medicinoje) ir traktoriaus Caterpillar. Čia perdavimas taikomas panašiomis formomis. Metaforinė reikšmė taip pat gali būti pavadinimai, duomenys žmogui. Pavyzdžiui, viltis, meilė, tikėjimas. Kartais vertybių perdavimas atliekamas panašumu su garsais. Taigi, pyptelėjimas vadinamas sirena.
Metonimija
Jis taip pat yra vienas iš svarbiausių tipų pavadinimų. Tačiau, kai jo naudojimas netaikomas vidinių ir išorinių ženklų panašumus. Čia yra priežastinių santykių seka arba, kitaip tariant, kreipkitės į dalykus laiku arba erdvėje.
Metoniminė vaizdinė reikšmė žodžių yra ne tik tema, bet ir pati koncepcija pasikeitimas. Jei šis reiškinys įvyksta, tik kaimyninių nuorodų leksikos grandinės santykiai yra galimybė paaiškinti.
Nešiojama žodžių reikšmė gali pasikliauti asociacijomis su medžiaga, iš kurios yra pagamintas objektas. Pavyzdžiui, žemė (dirvožemis), stalas (maistas) ir kt.
Sinecdoche.
Ši koncepcija reiškia bet kurios dalies perdavimą visai. Tai pavyzdys gali būti kaip išraiška "Vaikas eina į motinos sijoną", "šimtas galvijų gyvulių" ir kt.
Omonimi.
Ši koncepcija filologijoje reiškia identiškus dviejų ar daugiau skirtingų žodžių garsus. Omonium yra garso sutapimas leksikos vienetų, kurie nėra susiję su vieni su kitais semantiškai.
Yra fonetiniai ir gramatiniai homonimai. Pirmoji byla susijusi su tų žodžių, kurie yra azoliais arba nominalijos atveju, jie skamba vienodai, tačiau tuo pačiu metu turi skirtingą foną. Pavyzdžiui, "Prut" ir "tvenkinys". Gramatikos homonimai atsiranda tais atvejais, kai tiek fonemon, ir žodžio tarimas sutampa, tačiau individualios žodžių formos yra skirtingos. Pavyzdžiui, figūra "trys" ir veiksmažodis "trys". Su tokių žodžių tarimo pokyčiais nesutampa. Pavyzdžiui, "patrinkite", "trys" ir kt.
Sinonimai.
Ši koncepcija priklauso tos pačios kalbos žodžių, identiškų ar arti jų leksinės reikšmės žodžių. Sinonimijos šaltiniuose yra ir kitų kalbų ir jų leksikos reikšmės, pernelyg didelės ir dialektai. Yra tokių nešiojamų reikšmių žodžių ir dėka žargono ("sprogo" - "ten").
Sinonimai yra suskirstyti į rūšis. Tarp jų:
- absoliutus, kai žodžių prasmė visiškai sutampa ("Spruit" - "aštuonkandiškas");
- konceptualus, pasižymintis leksinių verčių atspalviais ("atspindys" - "Pagalvokite");
- stilistinis, turintis skirtumus stilistinės spalvos ("sausas" - "miego").
Antons.
Ši koncepcija susijusi su žodžiais, priklausančiais ta pačia kalbos dalimi, bet su priešingomis sąvokomis. Šis nešiojamųjų verčių tipo gali turėti struktūros skirtumą ("atlikti" - "padaryti") ir skirtingų šaknų ("balta" - "juoda").
Antonimija pastebima šiuose žodžiuose, kurie išreiškia priešingą ženklų, valstybių, veiksmų ir savybių kryptį. Jų naudojimo tikslas yra kontrastų perdavimas. Šis metodas dažnai naudojamas poetiniame ir kalbiniame kalboje.
19. Tiesioginė ir nešiojamoji žodis.
Tiesiogiai reiškia žodžius - tai yra jos pagrindinė leksinė reikšmė. Jis tiesiogiai nukreipė nurodytą objektą, reiškinį, veiksmą, ženklą, iš karto sukelia jų idėją ir mažiausiai laipsnį priklauso nuo konteksto. Žodžiai dažniausiai veikia tiesiogine verte.
Vaizdiniai žodžiai - tai yra jo antrinė vertė, kilusi iš tiesioginio.
Žaislas, - ir gerai 1. dalykas, kuris tarnauja žaidimui. Vaikų žaislai. 2. Pasukite. Tas, kuris aklai veikia kažkieno valia, paklusniausia kažkieno valia (morbid) priemonė. Būkite žaislas kažkieno rankose.
Vertės vertės vertė yra ta, kad vertė praeina į kitą objektą, kitą reiškinį, o tada vienas žodis naudojamas kaip ir kelis elementus. Taigi suformuota žodis prasminga. Priklausomai nuo to, ar vertė gaunama remiantis verte, išskiriamos trys pagrindinės vertės vertės rūšys: metafora, methonymija, SYFOCA.
Metafora (iš graikų. Metafora - perdavimas) yra panašumo pavadinimų perdavimas:
prinokusių obuolių - akies obuolio (forma); Žmogaus nosis yra laivo nosis (vietoje); Šokolado juosta - šokoladas Tan (spalvos); Paukščių sparnas - lėktuvo sparnas (pagal funkciją); priblokšti šuo - priblokšti vėjas (pagal garso pobūdį); ir tt
Metonimija (iš graikų. Metonymia - pervadinimas) yra pavadinimo perdavimas iš vienos, kuriai priklauso nuo kito, remiantis jų gresumu:
vandens valtys - virdulių valtys; Porceliano patiekalas - skanus patiekalas; Neron Gold - Skitų auksas ir kt.
Synekdoha (iš graikų. Synekdoche - Sandraugos) - tai visumos pavadinimas į savo dalį ir priešingai:
storos serbentų - prinokę serbentai; Graži burna yra papildoma burna (apie papildomą asmenį šeimoje); Didelė galva yra protingas galvos ir kt.
20. Stilistinis homonimų naudojimas.
Omonies yra žodžiai, kurie yra tokie patys garso, bet skirtingi vertė. Kaip žinoma, atsižvelgiant į Omonimijos ribų, leksikos ir morfologiniai homonimai yra išskiriami. Elektriniai homonimai priklauso toms kalboms ir sutapsta visomis jų formomis. Pavyzdžiui: raktas (nuo užrakto) ir (studento) raktas.
Morfologinis homonimija yra homonimija individualių gramatinių formų tame pačiame žodyje: trys - pavadinimas yra skaitmeninė ir veiksmažodžių figūra.
Tai yra "Mycomphones", arba fonetiniai homonimai, - skirtingų reikšmių žodžiai ir formos, kurie skamba vienodai, nors jie yra parašyti skirtingai. Gripas - grybai,
Omonimija apima omografus - žodžiai, kurie sutampa raštu, tačiau skiriasi nuo dėmesio: pilis - pilis
21. Sinonimų stilistinis naudojimas.
Sinonimai - žodžiai, žymintys tą patį, todėl yra identiški ar artima prasme.
Sinonimai, turintys tą pačią vertę, tačiau skiriasi stilistine spalva. Tarp jų yra dvi grupės: a) Sinonimai, priklausantys įvairiems funkciniams stiliams: gyvai (neutrali interliketile) - gyventi (oficialiai verslo stilius); b) vienam funkciniam stiliui, bet turintys įvairių emocinių ir išraiškingų atspalvių sinonimai. Aiškus (su teigiama spalva) - Baškin, be galo (šiurkšta pažįstama spalva).
semanto-stilistinis. Skiriasi prasme ir stilistine spalva. Pavyzdžiui: klajoti, klajoti, krantą, stumti.
Sinonimai atliekami įvairiose funkcijose.
Sinonimai naudojami kalboje paaiškinti mintį: jis atrodė šiek tiek prarasti, tarsi dažyti (I. S. Turgenev).
Sinonimai naudojami prieštarauti sąvokoms, kad yra smarkiai atskirti jų skirtumą, ypač pabrėžiant antrąjį sinonimą: jis iš tikrųjų nevyko, bet jis nebus siekęs, o ne didinant kojų nuo žemės
Viena iš svarbiausių sinonimų funkcijų yra pakaitinio funkcija, leidžianti išvengti pakartotinių žodžių.
Sinonimai naudojami specialiam stilistiniam skaičiui statyti
Sinonimų nebuvimas, su būtinu tvarkymu, gali liudyti apie autoriaus stilistinį bejėgiškumą.
Netinkamas sinonimų naudojimas sukuria stilistinę klaidą - pleonizmą ("įsimintinas suvenyras").
Dviejų tipų pleonmas: sintaksinis ir semantinis.
Sintaksė atsiranda, kai kalbos gramax leidžia jums padaryti tam tikrus aptarnavimo žodžius nereikalingas. "Aš žinau, kad jis ateis" ir "aš žinau, kad jis ateis." Antrasis pavyzdys yra sintaksiškai nereikalingas. Tai nėra klaida.
Teigiamas planas, pleonizmas gali būti naudojamas siekiant užkirsti kelią informacijos praradimui (kad jie išgirstų ir prisimintų).
Be to, pleonizmas gali tapti stilistinio pareiškimo vykdymo priemone ir poetinės kalbos priėmimu.
Pleonizmas turėtų būti išskiriamas nuo tautologijos - nedviprasmiškų ar tų pačių žodžių pakartojimas (kuris gali būti specialus stilistinis suvartojimas).
Sinonimija sukuria daug galimybių atrenkant leksikos priemones, tačiau tikslaus žodžio paieška yra didelio darbo autorius. Kartais nėra lengva nustatyti, kas tiksliai sinonimai skiriasi, kai jie išreiškia semantinius ar emocinius ir išraiškinius atspalvius. Ir ne tik, ne tik iš įvairių žodžių pasirinkti tik teisingą reikiamą.
Nedviprasmiški ir daugiamiečiai žodžiai (pavyzdžiai)
Rusų kalbos žodžių skaičius tiesiog stebina: nuo daugiau nei 500 tūkstančių vienetų sudaro šiuolaikinis žodynas. Nedviprasmiški ir daugiamiečiai žodžiai praturtinami dar labiau. Jei manome, kad dauguma žodžių turi keletą vertybių, tai dar labiau plečiasi žodinių žodžių horizons.
Šis straipsnis pasakoja apie nedviprasmiškus ir daugiamalypius žodžius, tokių žodžių pavyzdžiai pateikiami toliau. . Bet pradėkite mažai teorijos.
Apibrėžimas
Vienareikšmiški ir daugiuviečiai žodžiai skiriasi, kiek jų turi leksikos vertybių. Leksinė reikšmė turi visus žodžius, kurie yra nepriklausomos kalbos dalys.
Jei paaiškinate su paprastais žodžiais, tai yra prasmė, kurią žmonės investavo į žodį. Žodžiai gali paskirti objektus, asmenis, reiškinius, procesus, ženklus ir apskritai, minčių ir mąstymo pilnatvę.
Prisiminti, kaip apibrėžti nedviprasmiškus ir daugiamalypius žodžius, taisyklės nėra pernelyg sudėtingos.
Vienareikšmiškas (monosuma) vadinamas tokiu žodžiu, kuris turi tik vieną leksinę vertę. Jei yra dvi ar daugiau reikšmių, toks žodis yra daugialypė (poliravimo). 
Nedviprasmiški žodžiai
Dažniausiai viena leksinė svarba turi žodžių, kurie vadina žmones skirtinguose ženkluose (daktaras, profesorius, technologas, giminaitis, našlė, sūnėnai, sūnėnai, sūnėnai, sūnėnai, triušiai, krokodilai, bullfinch, shribf, banginis, delfinas), augalai (pušies, Rowan, Mint, avižos, ramunėlių, Malva), konkretūs daiktai (maišelis, atsuktuvas, plaktukas, tvora, varpai, palangės), dienų ir mėnesių (penktadienį, sekmadienį, rugsėjo, gruodžio mėn.), Labiausiai santykiniai būdvardžiai (miesto, klevo, Jūra, penkių aukštų) ir skaitmeniniai (aštuoni, dešimt, šimtai). Be to, terminai yra nedviprasmiški žodžiai (molekulė, gravitacija, kosinija, veiksmažodis, litras, kilometras, fotosintezė, hipotenuse).
Daugiiečiai žodžiai
Kadangi žodis gali būti nedviprasmiškas ir daugiamalaida, atitinkamai žodžio reikšmė gali būti viena ar daugiau. Tačiau, kaip jau buvo minėta, dauguma žodžių rusų kalba turi keletą vertybių. Žodžio gebėjimas atlikti su skirtingomis vertėmis vadinama Polemia.
Pavyzdžiui, žodis "įdėti spaudimą" turi 7 reikšmes:
Kiekvieną dieną mes naudojame mūsų kalboje ir nedviprasmiškai, ir daugiuviniais žodžiais, kartais net nepaaiškinant, kiek reikšmių tam tikru žodžiu. Palmių čempionatas rusų skaičiumi išlaiko žodį "eiti" (26 vertės).
Bendravimas tarp poleminio žodžio verčių (metafora ir metonimija)
Paprastai daugiapakopėje žodžiu viena vertė yra pagrindinė, o kiti yra išvestinės priemonės. Pagrindinė vertė dažnai yra pirmoji žodyno straipsnyje. Pavyzdžiui, pagrindinė žodžio "galvos" reikšmė yra "kūno dalis" ir "galvos", "proto", "pagrindinė dalis", "Start" - antriniai ir dariniai. Tačiau visos šios reikšmės vienaip ar kitaip sujungia vieną bendrą funkciją. Šiuo atveju toks ženklas yra "pagrindinė kažko dalis" (kūnas, įmonė, sudėtis).
Kartais žodis gali turėti keletą pagrindinių verčių. Pavyzdžiui, žodis "šiurkštus" turi du šaltinių vertes - "žiaurus" ("grubus atsakas") ir "neperdirbtas" ("šiurkštus paviršius").
Paprastai visos prasmingų žodžių vertybės yra susijusios su viena su kita arba panašumu (metafora) arba šalia (metonimija). Metafora - Pavadinimo perkėlimas iš vieno elemento į kitą. Metaforinio perdavimo centre yra nenurodyta panašumas, tačiau jis egzistuoja tik žmonių sąmonėje. Dažnai pagrindinis vaidmuo yra panašaus išvaizdos ženklas. Pavyzdžiui, žodis "filialas" turi dvi vertes, antroji buvo suformuota metaforiniu perdavimu:
- Apdorotas medis.
- Linijos geležinkelis, kuris nueina nuo pagrindinio kelio.
Metonimija pabrėžia ryšį, kuris iš tikrųjų egzistuoja. Pavyzdžiui, auditorija yra:
- Paskaitoms skirtas kambarys.
- Pasisekė.
Kitas metonimijos pavyzdys: virtuvė yra:
Kaip kilo polemija
Jei grįšite į leksinės kalbos sudėties formavimo kilmę, tokios sąvokos nebuvo tokios nedviprasmiškos ir daugiamalypės žodžių. Pradžioje visos leksemos buvo monosuma (turėjo tik vieną vertę ir vadinama tik viena koncepcija). Tačiau laikui bėgant atsirado naujos koncepcijos, buvo sukurtos naujos prekės, dėl kurių nauji žodžiai ne visada buvo atrinkti, o kai kurie jau yra atrinkti, nes buvo pastebėti panašumai tarp jų. Taigi pasirodė Polemija.
Polikemija ir Omonimia.
Po šio straipsnio, nedviprasmiškų ir daugiamalypių žodžių nėra sunku atskirti. Bet kaip nesupainioti daugialypių žodžių ir homonimų (žodžiai, kurie yra parašyti ir yra išreikšti vienodai, bet turi skirtingų reikšmių)? Koks skirtumas tarp jų? Daugeliu pašarų, visos reikšmės yra kažkaip susijusios viena su kita, ir nėra ryšio tarp homonimų. Pavyzdžiui, žodžio "taika" reikšmė ("ramybė") ir "pasaulio" ("žemės kamuolys") neturi nieko daryti. Daugiau pavyzdžių Omonimov: "svogūnai" ("ginklas") ir "loek" ("augalas"), "mina" ("šeimos išraiška") ir "mina" ("sprogstamasis įrenginys"), "baras" (pramogų įstaiga) ir "baras" ("atmosferos slėgio vienetas"). 
Taigi, jei gilinate savo žinias apie skirtingus jau žinomų žodžių reikšmes, tai žymiai išplės žodyną ir padidins intelektinį lygį.
Atneškite pavyzdžių žodžių su nešiojama verte
Olga.
Taigi, žodinis lentelė naudojama keliose nešiojamose vertėse: 1. specialios įrangos ar šalto formos mašinos dalies objektas (darbo stalas, pakelkite mašinos lentelę); 2. Maistas, maistas (išsinuomoti kambarį su stalu); 3. Institucijos biuras, kuris girdi ypatingą reikalų ratą (orientacinė lentelę).
"Word Black" turi tokias nešiojamąsias vertes: 1. tamsus, o ne kažką lengvesnis, vadinamas balta (juoda duona); 2. Tamsiai spalva, tamsesnė (juoda nuo saulės); 3. Senosiomis dienomis: "Black Habble"); 4. niūrus, neaiškūs, sunkūs (juodos mintys); 5. Baudžiamoji, kenkėjiška (juoda išdavystė); 6. Ne pagrindinis, pripažintas (juodas smūgis namuose); 7. Fiziškai sunkus ir nekvalifikuotas (juodasis darbas).
Žodis virti turi tokias nešiojamas vertes:
1. pasireiškia labai dideliu mastu (darbas virsta); 2. rodyti kažką su jėga, stipriai (virti nuo pasipiktinimo); 3. Dešinysis žingsnis (upė, virta žuvimis).
Vadimas Andronovas
Nešiojami (netiesioginiai) žodžių vertės - vertybės, atsirandančios dėl sąmoningo pavadinimo pervedimo iš vieno realybės reiškinio į kitą, remiantis panašumu, jų ženklų, funkcijų ir kt.
Taigi, žodinis lentelė naudojama keliose nešiojamų vertybių:
1. specialios įrangos ar šalto formos mašinos dalies objektas (darbo stalas, pakelkite mašinos lentelę);
2. Maistas, maistas (išsinuomoti kambarį su stalu);
3. Institucijos biuras, kuris girdi ypatingą reikalų ratą (orientacinė lentelę).
Lyricantas turi tokias nešiojamąsias vertes:
1. tamsus, o ne kažką lengvesnio, vadinamas balta (juoda duona);
2. Tamsiai spalva, tamsesnė (juoda nuo saulės);
3. Senosiomis dienomis: "Black Habble");
4. niūrus, neaiškūs, sunkūs (juodos mintys);
5. Baudžiamoji, kenkėjiška (juoda išdavystė);
6. Ne pagrindinis, pripažintas (juodas smūgis namuose);
7. Fiziškai sunkus ir nekvalifikuotas (juodasis darbas).
Žodis virti turi tokias nešiojamas vertes:
1. pasireiškia labai dideliu mastu (darbas virsta);
2. rodyti kažką su jėga, stipriai (virti nuo pasipiktinimo);
3. Dešinysis žingsnis (upė, virta žuvimis).
Kaip matome, perkeliant žodžio vertę naudojamas norint pavadinti reiškinius, kurie nėra pastovus, įprastas objektas paskyrimo objektas, ir artėja prie kitos koncepcijos dėl įvairių asociacijų akivaizdžiai kalbant.
Nešiojamosios vertės gali išsaugoti vaizdus (juodos mintys, juoda išdavystė). Tačiau šios vaizdinės vertės yra nustatytos kalba, jie pateikiami žodynuose, kai žodžiu žodžiu. Šios nešiojamos formos vertės skiriasi nuo rašytojų sukurtos metaforos.
Daugeliu atvejų, kai perkeliant vertes, vaizdai yra prarasta. Pavyzdžiui: vamzdžio kelio, virdulio snapelis, morkų uodega, laikrodžio judėjimas. Tokiais atvejais jie kalba apie išnykusius žodžių leksinės prasmės modelius.
Pavadinimas Perkėlimas įvyksta remiantis bet kokių objektų, funkcijų, veiksmų pagrindu. Žodžio vaizdinė reikšmė gali įgyti temą (ženklas, veiksmas) ir tapti jo tiesiogine verte: virdulio snapelis, durų rankena, stalo kojos, knygų šaknis ir kt.
Kokia yra tiesioginė ir vaizdinė žodžio reikšmė?
Iš pradžių sužinokite, kas yra "leksinė žodžio prasmė".
Visi aplinkinių pasaulio objektai ir reiškiniai turi savo vardus. Realybės reiškinio koreliacija su tam tikru garsų rinkiniais, tai yra žodis, ir yra leksinė žodžio reikšmė. Savo ruožtu, leksikos prasmė žodžio yra tiesioginis ir nešiojamas. Tiesioginė žodžio reikšmė yra tiesioginis Žodžio santykis su tikrovės objektu. Pavyzdžiui, žodis "lentelė" rodo baldų gabalą, susidedantį iš stačiakampio (apvalios arba ovalios) horizontalios plokštės ant aukštų atramų (kojų). Šis žodis turi abi nešiojamąsias vertes, kurios kyla dėl pavadinimo pavadinimų iš vienos, kuriai taikoma kita, remiantis jų panašumu. Žodyje "lentelė" Mes galime paskambinti dietai priskirtą gydytojui, pavyzdžiui, lentelės numeris 9. lentelė "lentelė" yra "pagalbos lentelė", tai yra institucija, kurioje yra sertifikatas įvairiais klausimais, arba "adresų lentelė".
Geriausia paaiškinti pavyzdžių. Jūs galite galvoti apie tokius pavyzdžius dideliais kiekiais.
Echidna: tiesioginė reikšmė - gyvūnas (atrodo, yra Australijos). Pavaizdinė reikšmė yra nepritarimo asmens pareiškimas dėl tam tikrų ("Echidic") savo charakterio savybių.
Hammer: tiesioginė vertė - įrankis laipioti nagai. Nešiojami - patvirtina apie žmogų: gerai padaryta!
Crazy namas: tiesioginė reikšmė - ligoninė. Nešiojami - chaosas, supainiojimas, suctory ir tt
Balaganas: teatras (tiesioginė reikšmė) ir nešiojamame - kažkas "mažai mąstymo", kaip sakė Zoshchenko.
